BENCION DRUTIN
ur. 1931; Stołpie
Miejsce i czas wydarzeń Izrael, współczesność
Słowa kluczowe Izrael, współczesność, przesłanie do młodych, rodzina Grzesiuków
Przesłanie do młodych
Nie jestem z tych, co mówią, że wszyscy Polacy są antysemitami, wiem, że są Polacy antysemici, ale wiem także, że są Polacy [którzy] ocalili Żydów. Polaków [jest]
najwięcej [wśród tych] co [dostali] medale Sprawiedliwych wśród Narodów Świata, nie Ukraińców, nie Rosjan, nie Holendrów, nie Czechów.
W Biblii u nas jest [tak], że [gdy] człowiek uratuje innego, to jakby uratował cały świat i to prawda. Wiem, że tej rodzinie, co mnie uratowała, groziła śmierć [za to], tak samo jak nam. Oni nie musieli tego robić.
Oni to robili [żeby], ocalić człowieka, u nich nie było, że Żyd jest niższym człowiekiem, Żyd jest człowiekiem, tak samo jak Polak jest człowiek i jak inne narody są ludźmi.
Data i miejsce nagrania 2009-09-22, Ramat ha-Szaron
Rozmawiał/a Tomasz Czajkowski
Transkrypcja Marzena Baum
Redakcja Weronika Prokopczuk
Prawa Copyright © Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"