KALENDARIUM WALKI Z KORONAWIRUSEM

(1)

Numer: 05/561 11 marca 2021 ISSN 1509-9954 nakład: 7000 egz.

DWUTYGODNIK GMINY POLKOWICE

„ZDROWIE SENIORA”

KALENDARIUM WALKI Z KORONAWIRUSEM strony 10-11

11 marca Dzień Sołtysa strona 2

Burmistrz prezentuje Polkowicki Pakiet Gospodarczy 2.0

strona 9 Istotą pracy socjalnej jest pomaganie

rozmowa z Magdaleną Szymaszek z polkowickiego OPS

strona 7

ROK EPIDEMII

(2)

Sołtys: ważna rola, wielka odpowiedzialność

– Czas pandemii to okres wzmożonej pracy. Telefon cały czas się urywa, spraw jest bardzo wiele, a nie ma spotkań w dużych gronach. Reakcją sołtysa jest wyjazd do osoby zgłaszającej problem. Ale tak jest bezpieczniej, dlatego robię to chętnie, z troski o innych – mówi Dorota Szubała, sołtys Moskorzyna.

Po raz drugi z rzędu Dzień Sołtysa świętowano skromniej niż kiedyś.

Obostrzenia sanitarne wprowa- dzone na czas epidemii sprawiły dodatkowo, że tradycyjne spotkanie burmistrza z przedstawicielami sołectw trzeba było podzielić na kilka osobnych. Ale tak, jak podczas spotkań sprzed pandemii, były one okazją do podsumowania minione- go roku i rozmowy o planach na rok bieżący.

– Pandemia koronawirusa zdomi- nowała cały ubiegły rok, nie po- zwalając na normalne spotkania.

Nie znaczy to wcale, że wyzwań i obowiązków było mniej. Wręcz przeciwnie. Ale to też był rok, który upłynął pod znakiem dwóch waż- nych rocznic: 30-lecia odrodzenia samorządu terytorialnego w Polsce oraz 40. rocznicy powstania nie- zależnego związku zawodowego

„Solidarność”. Samorząd sołecki, jako czwarty stopień samorządu terytorialnego, ma w Polsce swoje ważne miejsce. Szczególnie odpo- wiedzialną rolę pełnią w nim sołtysi i rady sołeckie, i za to składam pań- stwu ogromne podziękowania. Ale rok ubiegły był też rokiem utworze- nia „Solidarności”. Tę solidarność ludzką było bardzo wyraźnie widać w naszych sołectwach, zwłaszcza w tym najtrudniejszym okresie pandemii, w różnego rodzaju ini- cjatywach, od szycia maseczek po opiekę nad najstarszymi czy sa- motnymi mieszkańcami sołectw.

Za to również bardzo serdecznie dziękuję – mówi do sołtysów burmistrz Polkowic Łukasz Puźniecki.

O swoich codziennych obowiąz- kach mówili także sami sołtysi, któ- rym przypadło wykonywać swoje obowiązki w trudnych warunkach pandemii.

– Wśród spraw, które najczęściej przychodzi mi rozwiązywać, są te dotyczące zbiornika osadowe- go. Ale mieszkańcy przychodzą także z mnóstwem innych proble- mów, bo pierwszą osobą, do której zawsze się zwracają, jest sołtys.

I choć to praca niemal 24 godziny na dobę, to zawsze staram się po- magać drugiej osobie – zapewnia Grzegorz Niciński sołtys Tarnów- ka-. Podkreślano także, że bliskość z mieszkańcami i troska o ich sprawy wymagają od sołtysów czegoś więcej, niż tylko poświęcenia im czasu.

– Sołtys to ważna rola, ale także wielka odpowiedzialność. Dlatego wszyscy staramy się zawsze stawać na wysokości zadania, choć mam wrażenie, że co miesiąc tych zadań przybywa, coraz ważniejszych i coraz trudniejszych. Wszystkim staramy się sprostać – mówi Ewelina Turkiewicz, sołtys Sobina.

Roman Tomczak

Uszatkowe święto w światowym stylu

Leciwy miś z klapniętym uszkiem świętował swo- je 64. urodziny. Z tej okazji wraz z przedszkolaka- mi wybrał się na niezwykłą wycieczkę po Europie.

Nie zabrakło pyszności, tańców i prezentów.

– W tym roku trochę inaczej niż do tej pory świętowaliśmy urodziny Misia Uszatka. Postanowiliśmy przemycić, poprzez przyjęcie, aspekt edukacyjny – wyjaśnia dyrektor Przedszkola Miejskie- go nr 4 w Polkowicach Elżbieta Mysuna- Greń. – Wymyśliliśmy, że Miś wspólnie z dziećmi będzie podróżował po świecie. Każda grupa przygotowała wystawę dotyczącą danego kraju. Udział w przygotowaniach wzięli również rodzice przedszkolaków. Podczas urodzin dzieci spacerują od sali do sali poznając poszczególne kraje – opowiada.

Przedszkolaki wraz z Misiem zwiedziły wiele zakątków świata.

W polkowickim oddziale przedszkola można było poznać takie kraje jak: Włochy, Niemcy, Anglia czy Francja. Natomiast oddział w Suchej Górnej na dzień urodzin swojego patrona zamienił się w Rosję, a sala przedszkolna w Sobinie przypominała Hiszpa- nię. Tego dnia nawet serwowane posiłki pochodziły z różnych stron świata.

– Menu też mamy dzisiaj światowe.

Na pierwsze śniadanie dzieci jadły tosty francuskie, a na drugie ame- rykańskie pancakes z syropem klonowym. Na obiad przygotowa- liśmy polską zupkę – kapuśniak, natomiast na drugie danie włoskie spaghetti – opowiada dyrektor przedszkola.

Dzieci w prezencie dla jubilata przygotowały kolorowe laurki.

Jak na każdej udanej imprezie urodzinowej, nie mogło zabraknąć hucznego „sto lat”. Były też balony i konfetti. Na koniec zabawy zapy- taliśmy trzy dziewczynki z grupy

„Wróbelki”, czego życzą Uszatkowi z okazji jego święta.

– Szczęścia radości i pomyślności – mówi Emilka. – Żeby rósł i był silny – dodaje jej koleżanka Mi- chalinka. – I żeby żył ciągle z nami – podsumowuje Ania.

W imieniu redakcji Misiowi Uszat- kowi również życzę radości, a także beczek pełnych miodu i wielu ciekawych przygód. Do zobacze- nia za rok.

Paula Piastowska

DWUTYGODNIK GMINY POLKOWICE 59-100 Polkowice, Rynek 1, II p. (pokój 213)

tel. 76 847 41 47 e-mail: redakcja@gmina.polkowice.pl Materiałów niezamówionych nie zwracamy.

Redakcja zastrzega sobie prawo odrzucania, skracania i odmawiania publikacji nadesłanych

komunikatów, apeli, wystąpień, oświadczeń, listów itp.

Za treść ogłoszeń drobnych i urzędowych redakcja nie odpowiada.

Redaktor naczelna: Edyta Drzymała Zespół redakcyjny: Paula Piastowska,

Urszula Romaniuk, Roman Tomczak, Ryszard Flisiewicz, Karol Pikor Wydawca: Urząd Gminy Polkowice Druk: AGORA S.A. z siedzibą w Warszawie

CODZIENNIE NOWE WIADOMOŚCI Z GMINY

OGLĄDAJ NAS NA KANALE

140

TELEWIZJI KABLOWEJ I W INTERNECIE

WWW.POLKOWICE.EU

polkowicka

^gazeta

AKTUALNOŚCI

SPOTKANIE BURMISTRZA Z SOŁTYSAMI ^FO^T.^R.

TOMCZAKFOT. R. TOMCZAK

FOT. P. PIASTOWSKA FOT. R. TOMCZAK

Bądź na bieżąco

Odbieraj SMS-y i powiadomienia o tym, co dzieje się w naszej gminie.

Zarejestruj się na stronie www.sisms.pl

i dołącz do bezpłatnego systemu informacji lokalnej.

Łukasz Puźniecki

BURMISTRZ POLKOWIC

Życzę państwu przede wszystkim tego, aby pandemia jak najszyb- ciej się skończyła, aby- śmy mogli wrócić do normalności. Życzę tak- że zdrowia, sił, podej- mowania kolejnych wyzwań i dalszej do- brej współpracy, bo so- łectwa to niezbędne ogniwo do tego, aby gmina Polkowice funk- cjonowała we właści- wy sposób. Przy okazji składam także podzię- kowania dla wydzia- łu ochrony środowiska i obszarów wiejskich, za jego pomoc i wspar- cie we wspólnych dzia- łaniach na rzecz naszych

sołectw .

(3)

Polkowice to miasto wspaniałych kobiet

Dzień Kobiet w Polkowicach nie przeszedł bez echa. Od samego rana na ulicach można było zobaczyć samorządowców z pięknymi tulipanami, którymi obdarowywali polkowiczanki. Zaś w ratuszu odbyły się spotkania władz z przedstawicielkami trzech środowisk polkowickich kobiet.

– To wyjątkowy dzień, w tym roku też wyjątkowo obchodzony, bo niestety, reżim sanitarny uniemożliwia nam spotkanie w szerszym gronie. Ale od samego rana byliśmy obecni na ulicach, składaliśmy polkowiczankom życzenia. Później odbyliśmy trzy fantastyczne spotkania z trze- ma grupami pań – mówi burmistrz Polkowic Łukasz Puźniecki. – Z okazji święta kobiet wszystkim mieszkankom życzę dużo radości, spełnienia marzeń oraz wielu suk- cesów i aby ten 8 marca trwał cały rok – dodaje.

Burmistrz wraz ze swoim zastępcą Wojciechem Marciniakiem spotka- li się z paniami ze Stowarzyszenia

„Klub Amazonek Polkowickich”, które są ambasadorkami tegorocz- nego Dnia Kobiet w Polkowicach.

Przypomnijmy, że w ostatnim nume- rze Gazety Polkowickiej ich zdjęcie zdobiło okładkę, natomiast w środ- ku można było znaleźć informacje na temat ich aktywnej działalności.

– Było nam bardzo miło spotkać się z burmistrzami. Jesteśmy za- dowolone. Porozmawialiśmy na różne tematy, m.in. o codzienności

i o naszym stowarzyszeniu. To było naprawdę sympatyczne spotkanie i przemiły prezent z okazji Dnia Ko- biet – mówi Irena Kocój, wiceprezes stowarzyszenia Amazonki.

Podczas święta płci pięknej, u burmistrza zagościły również panie z Rady Seniorów Gminy Polkowice oraz za- wodniczki drużyny CCC Polkowice.

Spotkania odbyły się w ratuszu przy kawie i słodkim poczęstunku.

Podczas świętowania nie zabrakło życzeń, kwiatów i prezentów.

– To jest bardzo miłe. Jesteśmy mile zaskoczone. Dostaliśmy piękne pre- zenty, poczęstunek, cieszymy się, że burmistrz o nas pamięta i że w naszych Polkowicach możemy tak miło obchodzić Dzień Kobiet – opowiada Wiesława Pomian, radna Rady Se- niorów Gminy Polkowice.

– Bardzo się cieszymy, że zostały- śmy tu zaproszone w Dniu Kobiet – mówi Patrycja Tomaszewicz, ko-

szykarka CCC Polkowice.

Obojętnie obok święta kobiet nie przeszli również pozostali polkowiccy samorządowcy. Od wczesnych, porannych godzin witali mieszkanki rozdając im tulipany.

Paula Piastowska

www.polkowice.eu fb.com/polkowice

3 DZIEŃ KOBIET

SPOTKANIE BURMISTRZA POLKOWIC Z AMAZONKAMI

KOSZYKARKI CCC POLKOWICE

RADNE RADY SENIORÓW POLKOWICCY SAMORZĄDOWCY ROZDAJĄ PANIOM KWIATY I SŁODKOŚCI

FOT. J. POCIECHA FOT. J. POCIECHA

FOT. J. POCIECHA FOT. R. TOMCZAK

Mariusz Zybaczyński

WICEPRZEWODNICZĄCY RADY MIEJSKIEJ W POLKOWICACH

Mężczyźni z naszego klubu każdego roku pamiętają o Dniu Kobiet. W tym roku przez dwa dni: w niedzielę i poniedzia- łek wręczaliśmy kwiaty i cukierki naszym polkowiczankom, co było okazją do miłych rozmów i wywoływało uśmiech na twarzach pań.

Nowością w tym roku był mały quiz dla panów, którzy wykazali się dużą wiedzą o płci pięknej, dzięki czemu zdobyli nagrody dla partnerek. Świę- towanie tego szczególnego dnia to dla nas z jednej strony obowiązek, a z drugiej czysta przyjemność, którą na pewno będziemy kontynuować w kolejnych latach.

W Dniu Kobiet w powiecie polkowickim ruszyła także „Różowa skrzyneczka”. Jest to akcja, która trafiła do powiatu dzięki staraniom Magdaleny Mikołajewskiej z wydziału promocji Powiatu oraz Klaudii Beker, działaczki współpra- cującej z Dolnośląskim Kongresem Kobiet. Celem tej inicjatywy jest walka z wykluczeniem menstruacyjnym oraz zapewnienie szerokiego dostępu do bezpłatnych podpasek, tamponów czy kubeczków w przestrzeni publicznej. To symbol walki o równe i dostępne warunki dla wszystkich. Tak, aby dziewczynki, kobiety nie musiały opuszczać zajęć w szkole czy godzin w pracy. Skrzyneczkę można otworzyć po to, żeby coś z niej wziąć, gdy zachodzi taka potrzeba, ale można również zostawić w środku jakiś produkt dla innych kobiet. Symboliczne skrzyneczki zostały ufundowane i przekazane przez stowarzyszenie Dolnośląski Kongres Kobiet. Wypełnione po brzegi środkami ochrony osobistej zostały przekazane do Zespołu Szkół im. Narodów Zjednoczonej Europy w Polkowicach oraz do Zespołu Szkół w Chocianowie.

FOT. POWIAT POLKOWICKI

(4)

Piękne ozdoby, ręcznie wykonane zabawki, wielkanocne palmy, ciasta i babeczki - to tylko część przed- miotów, które będzie można kupić na kiermaszu wiosenno-wielkanocnym. Cały dochód ze sprzedaży zo- stanie przeznaczony na pomoc dla Ani, mieszkanki gminy Polkowice, chorującej na nieuleczalną chorobę skóry.

– Kiermasz będzie trwał trzy tygodnie, od 15 marca do 3 kwietnia w Atelier Rynek 4a – informuje Sylwia Czar- nik, koordynatorka Polkowickiego Centrum Wolontariatu. – W piątek i sobotę poprzedzające Niedzielę Palmową będzie można kupić ręcz- nie wykonane palmy wielkanocne.

Mieszkańcy będą mogli wybrać do- datki, którymi zostanie ozdobiona palma. Natomiast 2-3 kwietnia tuż przed Wielkanocą będzie prowadzo- na sprzedaż babeczek, chlebków oraz ciast – wymienia.

Darczyńców oraz chętnych do pomocy przy kiermaszu nie zabrakło. Do wydarzenia z chęcią przyłączyło się wiele osób specjalizujących się w rę- kodzielnictwie, również spoza naszej

gminy, lokalnych przedsiębiorców oraz mieszkańców.

– W akcję włączyło się tak wiele osób, że trudno jest wymienić każdego z osobna. Do siedziby Polkowickiego Centrum Wolontariatu dostarczo- no, między innymi, piękne stroiki wykonane przez młodzież z Klubu Środowiskowego „Pozytywka”.

Natomiast Przedsiębiorstwo Robót Górniczych Kupryt oraz związek za- wodowy NSZZ „Solidarność” przy Sitech sp. z.o.o. wsparły akcję finan- sowo. Partnerami wydarzenia są rów- nież gminne sołectwa: Kaźmierzów, Moskorzyn i Sucha Górna– opowiada Sylwia Czarnik.

– Szyjemy misie, panie z naszego sołectwa przygotowują ozdoby na

szydełku, będziemy również piekły ciasta. W kiermasz zaangażowało się naprawdę sporo osób z naszego sołec- twa. Koło gospodyń wiejskich, rada sołecka, mieszkańcy – wymienia Ka- tarzyna Kazimierczak, sołtys Kaźmie- rzowa. – Wiem też, że inne sołectwa z naszej gminy również uczestniczą w kiermaszu i przygotowują mnóstwo ciekawych rzeczy. Super, że potrafimy się tak zjednoczyć w szczytnym celu – podkreśla.

Każdy, kto chce ofiarować przedmioty na wiosenno-wielkanocny kiermasz nadal może zgłosić się do Polkowic- kiego Centrum Wolontariatu. Szcze- gółowe informacje można uzyskać pod numerem telefonu 732796222.

Paula Piastowska

Beneficjentką akcji jest 25-letnia Ania, mieszkanka Suchej Gór- nej, która od urodzenia choruje na nieuleczalną chorobę skóry – pęcherzycę. Ta choroba to pęche- rzowe oddzielenie się naskórka i to najcięższa jej odmiana. Cia- ło Ani pokryte jest pęcherzami wypełnionymi płynem. Trzeba je nakłuwać, opatrywać specjalnymi opatrunkami. To dla niej ogromny ból i cierpienie. Mimo tak ciężkie- go przebiegu choroby, Ania jest pogodną i uśmiechniętą osobą.

Na co dzień należy do Ochotniczej Straży Pożarnej w Suchej Górnej.

Znak wsparcia, solidarności i tolerancji

Światowy Dzień Ze- społu Downa przy- pada 21 marca. W ge- ście solidarności i tole- rancji z osobami z tym syndromem rozwie- śmy w polkowickim Rynku różnorodne, kolorowe skarpet- ki. Są one symbolem niedopasowania ge- notypowego wystę- pującego u tych osób.

Ludzie na całym świecie 21 marca zakładają dwie różne skarpetki w wesołych kolo- rach, aby w ten sposób okazać swoją solidarność z osobami z zespołem Downa. Skarpet- ki nie do pary, oprócz niedopasowania genotypowego, symbolizują społeczne nie- dopasowanie, odmienność, zróżnicowanie – wszystko, z czym borykają się osoby

z zespołem Downa na co dzień. Wesołe kolory natomiast są znakiem tolerancji.

Zadbajmy o to, aby tego dnia nasza solidarność, wsparcie i empatia były widoczne rów- nież w przestrzeni miejskiej.

Dlatego 19 marca w godz.

8-13 w polkowickim Rynku zostanie rozwieszony sznu- rek, na którym mieszkańcy będą mogli wywieszać kolorowe skarpetki. Uczestnicy musz przestrzegać reżimu sanitarnego.

PPi

AKTUALNOŚCI

Anię można wesprzeć przekazując swój 1%

KRS 0000208407 z dopiskiem Pomoc dla Ani Adamczyk lub wpłacając dobrowolne darowizny na

konto Stowarzyszenia Pro Humanitatis Bank Spółdzielczy we Wschowie 44 8669 0001 2031 031 9036 0001

z dopiskiem „Pomoc dla Ani Adamczyk”

Fundacja Polsat 1 % MBank S. A w Warszawie

39 1140 1010 0000 7777 7000 1001

Dolny Śląsk stawia na kolej

Do 2027 roku powstanie linia dużych prędkości, któ- ra połączy Dolny Śląsk z Centralnym Portem Komu- nikacyjnym. W tej sprawie odbyło się spotkanie Ze- społu Parlamentarnego ds. Infrastruktury Transpor- towej na Dolnym Śląsku. Wziął w nim udział bur- mistrz Polkowic Łukasz Puźniecki.

Posiedzenie odbyło się w trybie zdal- nym. Najwięcej miejsca poświęcono inwestycjom kolejowym prowadzo- nym w naszym regionie przez spół- kę Centralny Port Komunikacyjny.

Uczestnikom został zaprezento- wany poziom zaawansowania prac przygotowawczych dla budowy linii kolejowej dużych prędkości, która połączy Dolny Śląsk z Centralnym Portem Komunikacyjnym.

– Budowa Centralnego Portu Ko- munikacyjnego to ogromna szansa rozwojowa również dla Dolnego Śląska. Dzięki nowym połączeniom kolei dużych prędkości maksymalnie skrócimy dojazd do Warszawy. Dziś z Wrocławia są to cztery godziny, po zakończeniu inwestycji czas ten skrócimy do niecałych dwóch godzin. Co istotne, linia kolejowa do Wrocławia i dalej do granicy z Cze- chami, będzie jedną z pierwszych realizowanych w ramach CPK. We- dług planów, cały odcinek powstanie w 2027 roku – mówi poseł Paweł

Hreniak, przewodniczący Zespołu Parlamentarnego ds. Infrastruktu- ry Transportowej na Dolnym Śląsku.

Przy okazji, burmistrz Polkowic przypomniał, że teren Zagłębia Mie- dziowego pozbawiony jest obecnie

„sztywnego kręgosłupa kolejowe- go”, ponieważ połączenie Rudna- -Głogów omija Polkowice.

– Dlatego za niezwykle cenną uwa- żam inicjatywę marszałka Tymo- teusza Myrdy, któremu udało się zachęcić województwo dolnośląskie i samorządy Zagłębia Miedziowe- go do współpracy na rzecz budowy Kolei Aglomeracyjnej Zagłębia Mie- dziowego. Efektem tej współpracy jest podpisanie porozumienia i za- bezpieczenie środków na przygoto- wanie studium wykonalności oraz uzyskanie decyzji środowiskowej dla budowy tej linii – zaznacza burmistrz Polkowic Łukasz Puźniecki.

Roman Tomczak

FOT. ARCHIWUM PRYWATNE

FOT. POLKOWICKIE CENTRUM WOLONTARIATU

FOT. P. PIASTOWSKA

(5)

Psie kupy jak bumerang

Psie odchody zalegające na chodnikach i trawnikach to sta- ły element przedwiosennego krajobrazu większości miast.

I tak co roku. Mechanizm jest prosty. Zimą, psich kup nie wi- dać, bo dłużej jest ciemno, bo siedzimy w domu, bo zdarza się, że są opady śniegu i wszystko zasłania biała pierzynka.

Tym łatwiej takie zanieczyszczenia za sobą zostawić. Afera zaczyna się, gdy śnieg stopnieje, a łatwiej niż na pierwsze oznaki wiosny, natknąć się na…. kupę wstydu.

Zamiast cieszyć się pierwszymi oznakami wiosny, w cieplejszych dniach, mieszkańców straszy widok psich odchodów na chodnikach i trawnikach. Mimo wysokiej świadomości i wielu kampanii informacyjnych zdarzają się osoby, które nadal nie sprzątają po swoich czworonogach. Gmina Polkowice w ramach zadań komunalnych dba o czystość przestrzeni publicznej również pod względem psich odchodów.

- Pracownicy firm utrzymujących na zlecenie gminy tereny w poszczególnych sektorach na obszarze miasta, sprzątają ręcznie cztery razy w tygodniu odpady komunalne, w tym psie odchody z chodników. Dodatkowo, w marcu roz- poczęło się planowane grabienie trawników.

Dzięki temu również tereny zielone zostaną uprzątnięte – mówi Marzena Olejnik, dyrektor wydziału komunalnego UG Polkowice.

1 stycznia 2019 roku został zniesiony podatek od czworonogów. A dzięki tym środkom gmina mogła wynajmować firmy, które sprzątały psie odchody z chodników i trawników.

- Pojawia się więc pytanie do mieszkańców czy chcieliby, aby ten podatek wrócił, bo kwoty, które wpłyną dzięki temu do budżetu, będą mogły zostać przeznaczone choćby na zakup specjalnego sprzętu do usuwania tych nieczy- stości lub wynajęcie firmy, która wyręczy w tej czynności właścicieli czworonogów – zastana- wia się Tomasz Szulc radny miejski.

- Należy jednak pamiętać, że osoba, pod opieką której zwierzę przebywa na terenach przeznaczonych do użytku wspólnego, ma obowiązek usunięcia zanieczyszczeń pozostawionych przez to zwierzę, w trybie natychmiastowym.

Zaniechanie tego obowiązku zagrożone jest karą grzywny w kwocie do 500 złotych w związku z ustawą o utrzymaniu porządku i czystości w gminach. Należy pamiętać, że tereny wspólne to nie tylko chodniki czy tereny zielone, ale również na przykład klatki scho- dowe – mówi Agnieszka Dąbrowska, starsza strażnik ze Straży Miejskiej w Polkowicach.

Edyta Drzymała

5 AKTUALNOŚCI

SONDA

Kupy bardzo przeszkadzają. Widać je. Jak się idzie, to aż nieprzyjemnie.

Ja już parę razy zwracałam uwagę, to nikt na to nie reaguje. Rzadko sprzątają. Jest taka pani w wieżowcu.

Ona zawsze zbiera. Bardzo ładnie to robi. Ale większość to nie. Każdy tylko staje w klatce, a pies biega obok i się załatwia.

Trochę to przykre, że jest tyle odcho- dów od zwierząt i bardzo bym chciał, żeby było posprzątane. Powinni lu- dzie sprzątać po swoich psach.

Nie sprzątają. Mnie może to i nie przeszkadza, ale dzieci biegają po tych trawnikach. To jest tragedia. Ale co pani zrobi? Takie społeczeństwo.

To nie jest od dzisiaj czy od wczoraj.

To się ciągnie latami. Społeczeństwo nie jest odpowiednio nauczone, by zachowywać się tak, jak to powinno być.

Wypowiedzi dzięki uprzejmości TV Master

Będą badać nie tylko powietrze

Analizy próbek powietrza, gleb i wód powierzchniowych, jakich jeszcze nie było. Centrum Ba- dań Jakości z Grupy Kapitałowej KGHM oddało do użytku Mobilne Laboratorium Środowisko- we, które do pomiarów będzie używać m.in. dronów.

To jeden z elementów realizowa- nej w miedziowej spółce strategii, która kładzie szczególny nacisk na działalność proekologiczną.

Mobilne Laboratorium Środo- wiskowe to jedyne tego typu rozwiązanie na Dolnym Śląsku, pomocne w diagnozowaniu ja- kości powietrza, wód czy bada- niu gleby. Na te ostatnie analizy specjalistycznym urządzeniom wystarczą zaledwie minuty. Wy- posażone w sprzęt auto będzie zintegrowane z dronem, aby w razie zagrożenia bezpiecznie pobierać próbki powietrza z te- renów zanieczyszczonych.

- Nasza strategia opiera się, mię- dzy innymi, na stałym moni- toringu trendów i elastycznym działaniu. KGHM wdraża in- nowacyjne rozwiązania, także po to, żeby reagować szybko i podejmować optymalne decy- zje - mówi Marcin Chludziński, prezes zarządu KGHM Polska Miedź. - Na bazie naszych do- świadczeń badawczych i rozwo- jowych tworzymy projekty, które służą nam i mieszkańcom całego regionu – dodaje.

Specjalistyczny pojazd CBJ będzie też wykorzystywany do inspekcji obiektów, do których

dostęp jest utrudniony lub niebezpieczny. Dzięki nowym rozwiązaniom mobilne laboratorium umożliwi m.in. doku- mentowanie szkód górniczych w obiektach przemysłowych czy inwentaryzację hałd wydobytej rudy miedzi, ale nie tylko.

- W Centrum zajmujemy się tak- że badaniem wód powierzchniowych czy basenowych – wyjaśnia Wacław Szetelnicki, prezes CBJ.

- Dzięki mobilnemu laboratorium możemy wykorzystywać przenośne urządzenia, na przy- kład, do monitorowania czy wy- krywania ubocznych produktów

chlorowania wody, albo oceny ja- kości powietrza oraz analizy od- padów paleniskowych w gospo- darstwach domowych – dodaje.

Mobilne Laboratorium Środo- wiskowe pozwala też na analizy jakości powietrza i poddawanie ich wstępnym badaniom. Te zaś dają wiarygodne informacje na temat ewentualnego zagrożenia, jakie występuje we wskazanym miejscu.

- Bardzo się cieszę, że KGHM jest uwrażliwiony na ochronę środowiska. Nie wyklucza- my, że nawiążemy współpracę w kwestii dalszego finansowa- nia działania mobilnego laboratorium, jak również współpracy w kwestii dofinansowania badań mogących poprawić jakość wód, gleby i powietrza w regionie – dodaje Łukasz Kasztelowicz, prezes Wojewódzkiego Fundu- szu Ochrony Środowiska i Go- spodarki Wodnej we Wrocławiu.

Bazą dla mobilnego laboratorium był hybrydowy bus z wykonaną specjalnie dla CBJ zabudową części ładunkowej.

W środku znajdują się m.in.: ze- staw dronowy z kamerą wysokiej rozdzielczości, przenośny chro- matograf gazowy, spektrometr i skaner gleby.

źródło: KGHM

Prezesi

poszukiwani

W Polskiej Miedzi ruszyła pro- cedura związana z wyborem władz spółki na XI kadencję.

Zgłoszenia kandydatów na stanowiska: pre- zesa zarządu oraz czterech wiceprezesów – ds.

finansowych, ds. rozwoju, ds. produkcji oraz ds. aktywów zagranicznych będą przyjmowa- ne do 19 marca, w siedzibie spółki.

Kandydaci na powyższe stanowiska powinni posiadać, między innymi: wykształcenie wyż- sze, co najmniej pięcioletni okres zatrudnienia na podstawie umowy o pracę, powołania, czy wyboru, co najmniej trzyletnie doświadczenie na stanowiskach kierowniczych, samodziel- nych albo wynikające z prowadzenia dzia- łalności gospodarczej na własny rachunek.

Powinni też dostarczyć „poświadczenie bez- pieczeństwa upoważniające do dostępu do informacji niejawnych oznaczonych klauzulą co najmniej „poufne”.

Zgłoszenia w zamkniętych kopertach należy dostarczyć do 19 marca, do godz. 15.30 na adres: KGHM Polska Miedź S.A. ul. M. Skło- dowskiej- Curie 48, 59-301 Lubin (Depar- tament Obsługi Organów Korporacyjnych), z dopiskiem „Postępowanie kwalifikacyjne na stanowisko w Zarządzie KGHM Polska Miedź S.A.”

Szczegółowe informacje na temat procedury kwalifikacyjnej znajdują się na stronie internetowej KGHM.

ULK MIEDZIANA STRONA

Tomasz Szulc

RADNY RADY MIEJSKIEJ KLUB LEPSZE POLKOWICE

To problem nie tylko Polkowic, ale też in- nych miast Polski. Ja, jako radny otrzymu-

ję dużo zgłoszeń od mieszkańców, że te psie odchody znaj- dują się nie tylko na terenach zielonych, ale i na chodnikach.

Uważam, że powin- niśmy apelować do mieszkańców, by

każdy właściciel czworonoga nosił przy sobie woreczek

i po prostu sprzątał po swoim psie.

FOT. KGHM

(6)

Kierunek - elektromobilność

Ostatnie dwa lata to czas dynamicznego

rozwoju transportu zbiorowego w Polkowicach.

- Liczby nie kłamią, a te wskazują, że pokaźny wzrost liczby połączeń i czę- stotliwości kursów stał się faktem – mówi Tomasz Borkowski, dyrektor Zakładu Komunikacji Miejskiej w Polkowicach. - Wiąże się to oczy- wiście ze wzrostem liczby autobu- sów, którymi dysponujemy, o ponad 100 procent, a także wzrostem liczby zatrudnionych kierowców, mecha- ników, dyspozytorów, zaopatrze- niowca i pań porządkowych. W tym czasie do administracji przyjęto tylko dwie osoby i obecnie jest ich dziewięć na 55 zatrudnionych pra- cowników. Rozwój komunikacji jest możliwy dzięki zaangażowaniu burmistrza i radnych miejskich, a także pracowników zakładu. Nowa baza z zajezdnią, nowoczesnym warszta- tem i myjnią jest ważnym elementem

w podnoszeniu jakości wykonywa- nych przez nas zadań – zaznacza dyrektor.

Aktualnie ZKM dociera do wszystkich miejscowości w gminie Polko- wice oraz do gmin Chocianów i Grę- bocice, a także gmin w ościennych powiatach: wiejskiej Lubin, Jerzma- nowa (Gaiki) i Rudna.

- Jako operator komunikacji miejskiej w Polkowicach jesteśmy gotowi do obsługi kolejnych miejscowości w powiecie polkowickim, ale decy- zja, jak zwykle w przypadku nowych połączeń, leży po stronie organizato- ra komunikacji, czyli gminy Polko- wice oraz zainteresowanych gmin przynależnych do naszego powiatu – podkreśla dyrektor Borkowski.

Nowych wyzwań jednak nie zabrak- nie. To, między innymi, obsługa

zleconego przez gminę zadania pod nazwą Door to Door (transport osób, głównie z niepełnosprawno- ściami, które nie mogą samodzielnie się przemieszczać) oraz unowocze- śnianie taboru.

- Wiosną na naszych ulicach poja- wi się dziewięć nowych autobusów z napędem elektrycznym, co z całą pewnością poprawi komfort podró- żowania, a przy okazji pozytywnie wpłynie na nasze naturalne środowi- sko – zapowiada Tomasz Borkowski.

Na zakup tych pojazdów gmina otrzymała ponad 14 milionów zło- tych z Urzędu Marszałkowskiego Województwa Dolnośląskiego.

ULK

Ruszyły prace obok ogrodów działkowych

Trwa budowa ścieżki ro- werowej i chodnika wraz z oświetleniem, prowa- dzących do ROD „Relaks”

w Polkowicach.

– Ta inwestycja realizowana jest głównie z myślą o działkowcach i rowerzystach, wpisując się w nasze działania związane z rozbudową sie- ci dróg rowerowych na terenie gminy – przypomina Łukasz Puźniecki, burmistrz Polkowic. – Stworzymy tam bezpieczne, oświetlone chodniki i ścieżki rowerowe. Będą też zastęp- cze nasadzenia drzew – dodaje.

Roboty prowadzone są wzdłuż Alei Marszałka Józefa Piłsudskie- go (krajowa „trójka), na blisko pół

kilometrowym odcinku: od skrzyżo- wania z ulicą Przemysłową do skrzy- żowania z ulicą 11 Lutego. Chodnik o szerokości półtora metra będzie z kostki betonowej, a szeroka na dwa metry ścieżka rowerowa - z asfaltu.

- Prace mają potrwać do końca kwietnia – mówi Piotr Gambal

z referatu inwestycji w urzędzie gminy, który jest też szefem Zespołu ds.

Rozplanowania Ścieżek Rowero- wych Gminy Polkowice.

Inwestycja będzie kosztować ponad 420 tysięcy złotych.

ULK

Kolumbarium gotowe

276 nisz urnowych znajduje się w kolumbarium na Cmentarzu Komunalnym przy ulicy Spokojnej w Polkowicach.

- To długo oczekiwana inwestycja – podkreśla Łukasz Puźniecki, burmistrz Polkowic. - Mieszkańcy naszej gminy będą mogli pożegnać, pochować swoich bliskich w sposób inny niż tradycyjny. Pozwoli to też na to, aby nie rozbudowywać ciągle infrastruktury na cmentarzu, na tradycyjne pochówki, ale tak jak w innych miejscowościach móc umieścić pro- chy bliskich w ścianie urnowej.

Całość składa się z dwóch bliźnia- czych części, w których jest 276 nisz urnowych, po 138 w każdej z nich.

Budowla obłożona jest granitem i piaskowcem. Na przylegającym do kolumbarium terenie, utwardzonym kostką betonową, postawiono dwa- naście ławek.

Cała inwestycja kosztowała prawie 1,3 miliona złotych.

Jednorazowa opłata za miejsce po- chówku w niszy urnowej wynosi

cztery tysiące złotych.

Podajemy też inne opłaty za korzystanie z cmentarza gminnego przy ul. Spokojnej - zarządzenie burmistrza Polkowic w tej sprawie wchodzi w życie 18 marca (w nawiasach ceny w miastach ościennych).

Opłata za miejsce pochówku w grobie ziemnym (na 20 lat, w zależności

od rodzaju udostępnionego miejsca) waha się od 200 do 500 złotych (108 – 1350 zł).

Opłata za miejsce pochówku w grobie murowanym (jednorazowa, w zależ- ności od rodzaju udostępnionego miejsca) – od 500 do 1500 złotych (864 – 4350 zł).

ULK

Odnowią cztery

spółdzielcze bloki

Dzięki dotacji z budżetu gminy odnowione zo- staną elewacje czterech bloków na osiedlu Sien- kiewicza, administrowanych przez Spółdziel- nię Mieszkaniową „Cuprum”.

- To blisko 400 tysięcy złotych na odnowienie elewacji, dzięki czemu estetyka osiedla Sienkiewicza zna- cząco się poprawi – mówi Łukasz Puźniecki, burmistrz Polkowic.

Chodzi o budynki przy ulicach:

Spółdzielczej 1 i 4, Skrzetuskiego 15-23 oraz Wołodyjowskiego 1-5.

Po oczyszczeniu i uzupełnieniu tynków lub uzupełnieniu docieple- nia, elewacje zostaną dwukrotnie pomalowane farbą silikonową.

W zależności od potrzeb wymie- nione będą szafki gazowe, rynny czy rury spustowe, wyremontowa- ne – daszki nad wejściami do klatek schodowych.

- Na osiedlu Sienkiewicza znajdu- ją się najstarsze budynki wieloro- dzinne w mieście – przypomina

Krzysztof Nester, prezes Spół- dzielni Mieszkaniowej „Cuprum”

w Polkowicach. - Całe osiedle zostało objęte strefą rewitalizacji i dzięki środkom z budżetu gminy, w partycypacji 50/50, możemy w tym roku przemalować, wymienić rury i rynny, a także wykonać inne mniejsze, aczkolwiek ważne prace w czterech budynkach. Prosimy też mieszkańców o wyrozumiałość z powodu pewnych ograniczeń związanych z przeprowadzaniem remontu elewacji.

Niebawem ogłoszony zostanie przetarg na rewitalizację budyn- ków. Prace mają potrwać do końca listopada.

ULK

FOT. ZKM

Grzegorz Ryłko

RADNY RADY MIEJSKIEJ KLUB LEPSZE POLKOWICE

Rewitalizacja bloków mieszkalnych na osiedlu Sien- kiewicza była i jest bardzo potrzebna, co można za- uważyć gołym okiem w czasie spaceru. Ostatnie tak duże prace miały tu miejsce w latach 90., czyli jakieś dwadzieścia pięć lat temu. Pytania odnośnie tego za- dania zadawane są bardzo często. Widać więc, że mieszkańcy tego oczekują i śmiało mogę stwierdzić, że bardzo ich to ucieszy. Osiedle to ma przeszło 50 lat

i trzeba o nie zadbać ze zdwojoną siłą.

FOT. R. FLISIEWICZFOT. R. FLISIEWICZ

INWESTYCJE

KOMUNIKACJA

(7)

Szymaszek: Istotą pracy socjalnej jest pomaganie

Pomagają osobom i rodzinom w rozwiązywaniu trudnych sytuacji życiowych. Doradzają i wspierają, zgodnie z zasadą: „pomoc do sa- mopomocy”. Każdego dnia udowadniają, że pomoc społeczna to nie tylko wypełnianie zapisów ustawowych, ale też osobiste zaan- gażowanie i poświęcenie. To pracownicy socjalni. O ich pracy, z Magdaleną Szymaszek - starszym pracownikiem socjalnym w Ośrod- ku Pomocy Społecznej w Polkowicach, rozmawia Urszula Romaniuk.

16 marca obchodzony jest Światowy Dzień Pracy Socjalnej. Jest to bardzo ważna, a zarazem wrażli- wa sfera życia społeczne- go. Według polskiej usta- wy o pomocy społecznej, praca socjalna to „inter- dyscyplinarna działalność zawodowa mająca na celu pomoc osobom i rodzinom we wzmacnianiu lub od- zyskiwaniu zdolności do funkcjonowania w społe- czeństwie poprzez peł- nienie odpowiednich ról społecznych oraz tworze- nie warunków sprzyjają- cych temu celowi”. Jak to wygląda w Polkowicach?

Pracownicy socjalni w Ośrodku Pomocy Społecznej w Polkowicach pracują w wyznaczonych rejonach pomocy środowiskowej. Pomoc, jaką świadczymy obejmuje zarów- no świadczenia pieniężne i rzeczowe, jak i szeroko pojęte poradnictwo oraz wsparcie w problemach, z jakimi bo- rykają się mieszkańcy naszej gminy, między innymi, ubóstwo, bezrobo- cie, bezdomność, długotrwała choroba, niepełnosprawność, przemoc w rodzinie czy trudności w sprawo- waniu funkcji opiekuńczo-wychowawczej. Zakres obowiązków jest bardzo szeroki i zawsze opiera się na współpracy ze wszystkimi pracownikami pomocy społecznej, na przykład, pracownikami świadczeń rodzinnych, asystentami rodziny czy pracownikami działu usług socjalnych. Naszym głównym zadaniem jest praca w środowisku, w miejscu zamieszkania osoby lub rodziny.

Na czym polega praca socjalna?

Istotą pracy socjalnej jest pomaganie – w bardzo szerokim i głęboko hu- manitarnym znaczeniu. Wachlarz problemów społecznych, z jakimi spotykamy się na co dzień jest bardzo rozległy. Wymaga od nas przede wszystkim zdolności analizowania sytuacji, źródła problemu oraz umie- jętnego planowania działań, jakie zo- staną podjęte, by pomóc osobie lub rodzinie w rozwiązaniu trudnej sytuacji życiowej, w jakiej się znaleźli.

Nasza praca zawsze musi być dosto- sowana do indywidualnych potrzeb danej osoby. Odmiennie pracujemy z osobami bezrobotnymi, starszymi czy niepełnosprawnymi, a w inny sposób w przypadku występowania

niewydolności wychowawczej czy przemocy w rodzinie. Udzielanie skutecznej pomocy, która nie bę- dzie próbą decydowania, bądź wy- bierania za kogoś, jest wyjątkową zdolnością i wymaga odpowiednich kwalifikacji, a także odpowiednich umiejętności.

Jakie cechy osobowości powinny charakteryzować pracownika socjalnego?

Abyśmy mogli sprawnie wykonywać swoje zadania, musimy spełniać sze- reg wymogów, zarówno formalnych, jak i kompetencyjnych. Chodzi tu z jednej strony o odpowiednie spe- cjalistyczne wykształcenie, z drugiej profesjonalizm wymaga od nas, aby- śmy przy wykonywaniu zadań kiero- wali się zasadami etyki zawodowej oraz stałymi wartościami. Kwestia ta jest tym bardziej istotna, ponie- waż w praktyce zawodowej często spotykamy się z zaprzeczaniem wszelkim zasadom życia społeczne- go. W naszym zawodzie szczególnie istotna jest odporność psychiczna, kreatywność, gotowość do dzia- łań prospołecznych, umiejętność podejmowania decyzji pod presją czasu, zdolności komunikacyjne, wrażliwość i przede wszystkim empatia. Praca wymaga od nas wiedzy z wielu dziedzin, a także znajomości przepisów prawa, współpracy z wie- loma instytucjami oraz ciągłego dokształcania.

Działalność pomocowa na rzecz osób potrzebu- jących ma długą tradycję, bo sięga 1917 roku. XXI wiek przynosi nowe wy- zwania i oczekiwania. Czy w swojej pracy zauważa Pani te zmiany?

Tak, oczywiście. Dawniej z pomocy tutejszego ośrodka korzystały przede wszystkim rodziny wielodzietne, które niejednokrotnie generowały wielopokoleniowe uzależnienie od świadczeń pomocowych. Wpro- wadzony w 2016 roku program rządowy, pomoc państwa w wy- chowaniu dzieci (500+), na pewno zmniejszył proporcjonalność grup świadczeniobiorców. Jedno- cześnie procesy demograficzne,

starzenie się społeczeństwa, rozwój chorób cywilizacyjnych sprawiły, iż obecnie duży odsetek naszych podopiecznych to osoby starsze, niepełnosprawne oraz długotrwa- le chore, stąd ogromny wzrost zapotrzebowania na świadczone przez ośrodek usługi opiekuńcze i inne formy wsparcia seniora. Cha- rakter i specyfika naszej pracy musi podążać za tymi zmianami. Właśnie dlatego, tak ważne w naszej pracy stają się odpowiednia diagnoza i plan działania. Wielość problemów, z jakimi spotykają się osoby i rodziny generuje poszerzenie wachlarza świadczeń przez nas udzielonych.

W naszym ośrodku klienci mogą skorzystać z porad radcy prawne- go, poradnictwa psychologicznego i psychoterapeutycznego. Od 2010 roku do pracy z rodzinami, zwłasz- cza wieloproblemowymi, wkroczyli asystenci rodziny, którzy odgrywają w nich szczególną rolę. Zadaniem asystentów jest wspieranie rodziny wychowującej dzieci, zagrożonej wykluczeniem społecznym, podnie- sienie ich samooceny, wzbudzenie wiary we własne siły, a także pomoc w wykonywaniu najprostszych czyn- ności w gospodarstwie domowym.

Starają się młodemu członkowi danej rodziny umożliwić taki start w dorosłe życie, aby nie powielał błę- dów rodziców i nie musiał korzystać z pomocy społecznej.

Wróćmy jeszcze do sytuacji osób starszych.

Na jaką formą wsparcia ze strony pracowników socjalnych mogą liczyć polkowiccy seniorzy?

Praca socjalna z ludźmi starszymi opiera się przede wszystkim na stworzeniu optymalnych warunków do ich pełnego funkcjonowania i pomyślnego starzenia się. Główną formą pomocy seniorom są usłu- gi opiekuńcze, które umożliwiają stworzenie im warunków jak naj- dłuższego funkcjonowania w swoim dotychczasowym środowisku, mimo doświadczanych ograniczeń w samodzielnym zaspokajaniu podstawowych i niezbędnych potrzeb. Gminny program osłonowy w zakresie pomocy na zakup leków umożliwił również wielu osobom

starszym korzystanie z pomocy fi- nansowej ośrodka. W naszym Domu Dziennego Pobytu seniorzy, zwłasz- cza samotni, chętnie spędzają czas na różnych aktywnościach. Ponadto nasza praca socjalna jest oparta na tzw. systemie nieformalnym lub na- turalnym, jak np. rodzina, opiekuno- wie, przyjaciele, sąsiedzi. To właśnie z nimi staramy się współpracować.

Są jednak w naszej gminie osoby sa- motne, często też bezdzietne, z któ- rymi praca wymaga dużego zaanga- żowania, aby pomóc im w kwestiach administracyjnych, urzędowych, w uregulowaniu sytuacji prawnej czy codziennym funkcjonowaniu.

Tu dużą rolę odgrywa również Polkowickie Centrum Wolontariatu, którego działania zapoczątkowane zostały przez nasz ośrodek, a obecnie rozwijają się pod skrzydłami Centrum Kultury. Duże wsparcie otrzymujemy również ze strony organizacji pozarządowych, jak Związek Emerytów, Rencistów i In- walidów, Związek Kombatantów, stowarzyszenie „Pomocna dłoń”

czy Fundacja „Eudajmonia”, które w potrzebach naszych mieszkańców są doskonale zorientowane. Dzięki temu możemy dotrzeć do osób potrzebujących pomocy, które nie zawsze są w stanie lub chcą o taką pomoc prosić.

Pracownicy socjalni cały czas są na posterunku, stawiając czoła także pandemii korowirusa.

Pandemia bardzo utrudniła pracę w terenie, która jest niezwykle waż- na w naszej działalności polegającej głównie na bezpośrednich kontak- tach z rodzinami. Trzeba było zmie- rzyć się z nową rzeczywistością, szczególnie w czasie całkowitego zamknięcia, ale udało się i drzwi ośrodka nigdy nie zostały zamknię- te, nawet w najbardziej kryzysowych momentach. Wprowadzane przez rząd programy walki z pandemią również przydzieliły nam nowe zadania jak np. dowożenie posiłków do osób przebywających na kwarantan- nie. W pierwszych miesiącach pandemii nasiliły się różne zgłoszenia osób bezdomnych, które nawet przez kilka lat nie chciały z nami współpra- cować, a wtedy oczekiwały głównie

zapewnienia miejsca pobytu. Mu- sieliśmy to pogodzić z obowiązują- cymi obostrzeniami. Nie można było przyjmować osób do schroniska.

Trzeba było stworzyć miejsca tzw.

buforowe. Podejmowaliśmy i nadal podejmujemy wiele zadań, często niezauważalnych dla osób nieko- rzystających z ośrodka, a trudnych, o których nie mówimy, ze względu na tajemnicę zawodową. W przypadku zagrożenia ludzie zachowują się różnie, jedni są agresywni, a inni bierni. Z czasem jednak zauważyli- śmy, że z powodu osamotnienia po- jawiły się u naszych podopiecznych zaburzenia depresyjne, szczególnie u osób starszych. Spowodowane są niepewnością, lękiem o przyszłość.

Cały czas staramy się im poma- gać. Pracownicy Domu Dzienne- go Pobytu i inni wspierali te osoby telefonicznie lub przez Internet.

U wielu, pomimo ograniczeń, by- liśmy osobiście przy zachowaniu środków ostrożności i reżimu sanitarnego. Nadal też wspieramy wo- lontariuszy w różnych akcjach. To właśnie ze względu na ten szczególny charakter pracy pracownicy pomocy społecznej znaleźli się w pierwszej grupie, która została zaszczepiona przeciw COVID-19. Jesteśmy więc gotowi, aby nadal pomagać miesz- kańcom naszej gminy.

Dla podopiecznych OPS-u to z pewnością dobra wiadomość, choć o reżimie sanitarnym nadal trzeba pamiętać.

O pracy socjalnej na rzecz potrzebujących można długo rozmawiać. Rza- dziej mówi się o tych, któ- rzy pomagają. Wychodząc z pracy nie zawsze udaje się zostawić pewne sprawy za drzwiami pokoju. To bardzo duże obciążenie psychiczne, a jest jesz- cze życie prywatne. Jak sobie z tym radzicie?

Praca z ludźmi, zaangażowanie emocjonalne w ich problemy to dla nas duży stres. To trudny zawód, ale myślę, że świadomość jego wyboru ułatwia nam radzenie sobie w sytuacjach kryzysowych. Przede wszystkim staramy się nie skupiać na aspektach negatywnych. Suk- cesy, jakie udaje nam się osiągnąć podczas pracy z osobami czy rodzinami są dla nas zawsze motywują- ce. W trudnych chwilach możemy liczyć na wzajemną pomoc, czasami wspólne przeanalizowanie problemu pomaga znaleźć różne jego rozwią- zania. Trzeba jednak przyznać, że żadne metody radzenia sobie ze stresem czy ładunkiem emocjonal- nym, jakie niesie nasza praca nie są w stanie sprawić, że problemy naszych podopiecznych zostawimy w biurze, po wyjściu z pracy.

7 GOŚĆ WYDANIA

MAGDALENA SZYMASZEK

STARSZY PRACOWNIK SOCJALNY OPS W POLKOWICACH

PRACOWNICE SOCJALNE OPS W POLKOWICACH

FOT. U. ROMANIUK FOT. U. ROMANIUK

(8)

SPRZEDAM Motocykl - Chopper Yamaha Virago 700, stan bardzo dobry,

bez wkładu finansowego, serwisowany w Yamaha Lubin.

Zarejestrowany, ubezpieczony.

Wersja amerykańska.

697 612 387

Słupki ogrodzeniowe, 25 sztuk, wys. 135 cm, z wlewką betonową, gotowe do wkopania.

Cena 25 zł/sztuka, do negocjacji.

699 840 113 Działkę na ROD Relaks w Polkowicach, aleja Różana, nr

208 506 827 983 Działkę rolną o pow. 1,174 ha, częściowo zalesioną - Polkowice

Dolne. 665 992 312 Działkę rekreacyjną na ROD

BARBARKA 726 898 216 Mieszkanie przy ul. Lipowej. IV

piętro. 601 848 299 Mieszkanie przy ul. Kmicica, 2

pokoje, 38 mkw., I piętro, piwnica. 691 332 988 Sprzedam lub zamienię nieruchomość o pow. 120 mkw.

na 5-arowej działce w Grodowcu, powiat polkowicki. 605 406 047

Mieszkanie 2-pokojowe; 45,30 mkw., III piętro, ul. Ociosowa.

Cena 171 tys. zł. 664 184 025 Mieszkanie 3-pokojowe, III piętro, przy ul. Wołodyjowskiego

w Polkowicach. 608 502 891 Elektryczny schodołaz firmy SANO. Cena do uzgodnienia. 76

749 28 73

Działkę budowlaną w Sobinie, 25 arów, atrakcyjna lokalizacja.

Cena 163 000 zł. 506 145 545 Mieszkanie 2-pokojowe z osobną kuchnią i łazienką.

Dodatkowo balkon i piwnica.

Polkowice przy ul. Dąbrowskiego.

Cena 180 tys. zł. 696 730 618 Mieszkanie 2-pokojowe, 37 mkw.

przy ul. Lipowej. Cena 150 tys. zł, do negocjacji. 782 552 402

Nową ławkę na wannę, z siedziskiem obrotowym, dla

osoby starszej lub niepełnosprawnej. 784 789 275

Mieszkanie 3-pokojowe przy ul.

Skalników. 726 706 088

Kia Sportage, 2008 r., przebieg 148 tys. km, stan techniczny

bardzo dobry. 693 659 662 Działkę ogrodową, 3-arową, ROD Miedzianka, nr działki 142.

601 848 299 Mieszkanie, 2 pokoje, I piętro,

pow. 51m2, ul. Legnicka w Polkowicach. Umeblowane z wyposażeniem agd. Nie wymaga remontu. Cena: 200 tys. zł.

881 637 611

Dom jednorodzinny do remontu w Polkowicach, osiedle Dąbrowskiego, ul. Kolonowa 9.

668 160 041 Mieszkanie 2-pokojowe na 3.

piętrze na ulicy Skalników.

Mieszkanie zadbane od razu do zamieszkania. Cena 220 000 zł,

do negocjacji 601 797 659 Mieszkanie bezczynszowe, umeblowane z wyposażeniem, 42m2, II piętro, ul Borówkowa.

Cena 250 tys. zł, do negocjacji.

Mieszkanie ma balkon.

609 143 057 Działkę ogrodową, 5 arów, na ROD Miedzianka, nr 233. Cena

21 000 zł . 692 826 643 Mieszkanie 2-pokojowe z potencjałem, 44,3m2, przy ulicy Lipowej w Polkowicach,

parter. 666 383 881 Sprzedam lub zamienię dwa mieszkania, o pow. 37 i 50 mkw.,

na większe, w Polkowicach.

742 552 402 USŁUGI

Skup aut zarejestrowanych w kraju. Dojazd do klienta.

693 466 561 PLUSKWY, KARALUCHY itp.. to

nie problem. BOMBA i po problemie. 514 47 51 51

Kompleksowe remonty i wykończenie wnętrz

604 993 012 Wiercenie studni głębinowych

537389002 Skup aut, urzędowa kasacja pojazdów, zaświadczenia do

wydziału komunikacji o likwidacji pojazdu. Płacimy

gotówką, własny transport 570 115 190 Masaż leczniczy i sportowy, w domu u klienta 732 559 993

Transport towarowy, przeprowadzki 536 755 958 Przeprowadzki, szybko, sprawnie

- TANIO. 609-249-127 Naprawa komputerów, systemów operacyjnych,

usuwanie wirusów.

Rozwiązywanie problemów z Internetem. Konfiguracja nowych telewizorów. Możliwy dojazd w okolicy. 600 467 156

Wywiozę stare lub niepotrzebnie meble, łóżka, lodówki, pralki itd. z mieszkania,

piwnicy, garażu.

Przygotuję mieszkanie do sprzedaży, remontu - zrywanie

wykładzin, tapet, paneli, wywiozę gruz.

Sprzedajesz mieszkanie albo przeprowadzasz się dzwoń - przewieziemy i zniesiemy.

604 477 221

Parapety granitowe wewnętrzne i zewnętrzne, różnorodność kolorów, schody granitowe.

Transport. 736-797-980, 605- 252-704

Usługi pogrzebowe + kremacja w kwocie zasiłku pogrzebowego

4.000 zł; ul. Gdańska2.

512 800 801 Transport, przeprowadzki.

Szybko, sprawnie, w dobrej cenie. 722 174 895 Dla dzieci, młodziezy, dorosłych.

Lekcje gry na: gitarze, ukulele, pianinie, perkusji, keyboardzie,

akordeonie, perskusji, skrzypcach. 575 355 751 Chętnie wyprowadzę psa na

terenie Polkowic. Cena do uzgodnienia. 505 117 522 Wiercenie studni. 880 830 601 Fotowoltaika - darmowy prąd ze

słońca. 574 135 538 Renowacja tarasów, schodów -

Granity Dolnośląskie.

722 395 203 Tarasy, pergole, zadaszenia i mała architektura. Projekty

i wykonanie. Zawodowo i kompleksowo. 660 616 473

KUPIĘ Działkę budowlaną w Polkowicach, Sobinie lub Suchej Górnej 785 937 083 Mieszkanie 3-pokojowe w nowym budownictwie

w Polkowicach, do II piętra, najlepiej po remoncie

725 133 523 Działkę na ROD Relax lub

Marysieńka, może być zaniedbana, z altaną w obojętnym stanie. Cena do 10

tys. zł. 793 106 081 Działkę budowlaną na terenie gminy Polkowice. 535-238-317 Garaż i mieszkanie do II piętra

w Polkowicach, Lubinie, Głogowie. 604 477 221

Działkę budowlaną w Polkowicach Dolnych, 8 arów,

na domek jednorodzinny.

533 223 054 Lawetę lub przyczepkę samochodową. 604 477 221

Mieszkanie w Polkowicach, może być zadłużone, płatność

gotówką. 530 243 411 GARAŻ W POLKOWICACH NA

UL.POLNEJ. 663 443 595

Garaż w Polkowicach.

512 312 415 Garaż w Polkowicach. 695 520

478, 605 520 478 Mieszkanie w Polkowicach przy

ul. 11 Lutego (nowe bloki), na parterze. 502 526 543 Mieszkanie w Polkowicach, może być do remontu. 605 737

789 Garaż w Polkowicach.

607 520 478 WYNAJMĘ Poszukuję do wynajęcia w Polkowicach mieszkania 2-pokojowego, do I piętra, umeblowane, mile widziane ciekawe oferty. 519816942, 573

969 017

3-pokojowe mieszkanie, ul.

Kmicica 677 405 622

Ładny lokal o pow. 25 mkw. Na biuro, sklep lub inną działalność,

ul. 3 Maja w Polkowicach 608 478 501 Mieszkanie 2-pokojowe w Polkowicach, 40 mkw., od

zaraz. 792 640 028 Do wynajęcia mieszkanie 3-pokojowe przy ul. Górników,

umeblowane. 506 145 554 Poszukuję do wynajęcia gaeażu

z kanałem w Polkowicach.

666 590 690 PRACA

Poszukuję pomocy do opieki nad dwójką dzieci w Szwajcarii.

509 316 179 Aqua Hotel Polkowice zatrudni

kelnera/kelnerkę. CV ze zdjęciem prosimy wysyłać na:

sekretariat@aquahotel.pl 76 746 28 88

OGŁOSZENIA DROBNE

OGŁOSZENIA NALEŻY

WYSYŁAĆ NA E-MAIL:

OGLOSZENIA@GMINA.POLKOWICE.PL

SPRZEDAJ, KUP, WYNAJMIJ

OGŁOSZENIE

1) Urząd Gminy Polkowice – Wydział Planowania Przestrzennego, Geodezji i Nieruchomości informuje, iż na stronie internetowej urzędu pod adresem: www.

polkowice.pl, w Biuletynie Informacji Publicznej pod adresem: www.bip.ug.polkowice.pl oraz na tablicy ogłoszeń w budynku przy ul. Rynek 19 wywieszono wykaz dotyczący:

- sprzedaży działki o nr geod. 225 o pow. 0,3932 ha położonej w obrębie 0004 Polkowice, zabudowanej:

podczyszczalnią wód opadowych, ogrodzeniem i pla- cem manewrowym

Informacje na temat wykazu można uzyskać w Wy- dziale Planowania Przestrzennego, Geodezji i Nieru- chomości – ul. Rynek 19 (pok. 10-11) tel. 76/ 84 74 128

2) Urząd Gminy Polkowice informuje, iż na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Polkowice, na stronie internetowej urzędu pod adresem: www.polkowice.

pl, w Biuletynie Informacji Publicznej pod adresem:

www.bip.ug.polkowice.pl. zamieszczono wykazy następujących nieruchomości przeznaczonych do

sprzedaży:

1) nieruchomość w granicach działek nr: 174/4 i 175/7 o pow. 1027 m2 w obrębie Sucha Górna, 2) nieruchomość w granicach działek nr: 174/7 i 175/10 o pow. 1073 m2 w obrębie Sucha Górna, 3) nieruchomość w granicach działki nr 170/20 o pow.

891 m2 w obrębie Sucha Górna,

5) nieruchomość w granicach działki nr 170/22 o pow.

45 m2 w obrębie 4 miasta Polkowice,

Informacje na temat wykazu można uzyskać w Wydziale Planowania Przestrzennego, Geodezji i Nieruchomości, ul. Rynek 19, pok. 10, tel. (076) 72 46 785, 84 74 128.

OGŁOSZENIE

Spółdzielnia Mieszkaniowa „Cuprum”

w Polkowicach, ul. Kolejowa 24 A ogła- sza przetarg na:

„Remont i modernizację dźwigu osobo- wego ul. Ratowników 7 w Polkowicach.”

Termin składania ofert: 29.03.2021 r.

do godziny 9oo

Termin realizacji zamówienia:

07.04.2021 r. do 14.06.2021 r.

Warunki szczegółowe przetargu (spe- cyfikację przetargową) można uzyskać bezpłatnie w Dziale Technicznym Spół- dzielni Mieszkaniowej „Cuprum” w Po- lkowicach w godz. od 8ºº do 15ºº tel. (76) 746-18-66.

Kryteria oceny ofert:

Cena oferty netto 100%

Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Spółdzielni Mieszkaniowej „Cuprum”

w Polkowicach

ul. Kolejowa 24 A - sala narad w dniu 29.03.2021 r. o godz. 1030

W przetargu mogą wziąć udział oferenci, którzy spełniają określone wymagania:

1. Wniosą wymagane wadium w wyso- kości 5.000,00 zł.;

2. Posiadają doświadczenie w zakresie wykonywania usług odpowiadających charakterem zakresowi prac zawartemu w specyfikacji przetargowej.

3. Spełniają warunki opisane w specyfikacji przetargowej.

4. Udokumentują dostęp do środków finansowych w wysokości co najmniej 50.000,00 zł.

Termin związania ofertą wynosi 30 dni od daty wyznaczonej na złożenie oferty.

OGŁOSZENIA URZĘDOWE

(9)

9 Koronawirus zmienił naszą codzienność. 20 marca mija rok od ogłoszenia przez rząd stanu epidemii w Polsce.

Najpierw jednak napływały niepokojące wieści z Chin, potem Włoch, które docierały do nas od grudnia 2019. Już wówczas w społeczeństwie rodziły się obawy. Gdy 2 marca 2020 potwierdzono pierwszy w kraju przypadek zachorowania na COVID-19, Polacy zaczęli w panice wykupować produkty ze sklepów i aptek. Potem przyszedł czas narodowej kwarantanny. Puste ulice, zamknięte szkoły, odwołane wydarzenia kulturalne i sportowe, teleopieka zdrowotna. Obawy o zdrowie i życie najbliższych, szczególnie seniorów. Społeczny niepokój, sprzeczne informacje i tzw. fake newsy w Internecie były na porządku dziennym. Gmina Polkowice szybko zaczęła działać, by zadbać tak o służby na froncie walki z koronawirusem, jak i o bezpieczeństwo mieszkańców. O to, by wszystkich uspokoić, dać nadzieję na lepsze jutro. Na następnych stronach przypominamy,

jak wyglądał rok walki z pandemią w Polkowicach.

Łukasz Puźniecki

BURMISTRZ POLKOWIC

Cały miniony rok trzeba definiować przez pryzmat sytuacji covidowej. Kie- dy planowaliśmy budżet 2021, to wła- śnie z tego powodu trzeba było jego inwestycyjny charakter przełożyć na aspekty związane z ochroną zdrowia czy utrzymania ciągłości w edukacji.

Staraliśmy się jednocześnie podtrzy- mywać działania inwestycyjne. Dzię- ki środkom rządowym pozyskanym z Funduszu Dróg Samorządowych oraz z Funduszu Inwestycji Lokalnych, mogliśmy na przełomie marca i kwiet- nia nadal ogłaszać przetargi i podtrzy- mywać inwestycje. Część z nich zosta- ła jednak przesunięta, więc istotnym stało się wspieranie przedsiębiorców.

Było to równoznaczne z zachowaniem miejsc pracy w lokalnych firmach. Dla- tego, w tym samym czasie uruchomili- śmy Polkowicki Pakiet Gospodarczy, czyli system zwolnień z podatku od nieruchomości i czynszu dzierżawne- go dla mikro i małych przedsiębiorstw z terenu gminy, na kwotę około 230 tysięcy złotych.

W tym roku wprowadzamy Polko- wicki Pakiet Gospodarczy 2.0. Zakła- da on czasowe zwolnienie branży ga- stronomicznej z opłat za korzystanie z zezwoleń na sprzedaż alkoholu oraz kilkuletnie zwolnienia z podatku od nieruchomości przedsiębiorców, któ- rzy inwestując, stworzą nowe miej- sca pracy. Wszystkie te działania po- dejmujemy w ramach pomocy lokal- nym przedsiębiorcom w trudnym cza- sie pandemii.

Samorząd wyciąga rękę do przedsiębiorców

Pandemia koronawirusa, z którą wszyscy borykamy się od roku, szczególnie mocno dotknęła branżę przedsiębiorców. Aby ułatwić im funkcjonowanie w do- bie obostrzeń sanitarnych, a przy tym zachować miejsca pracy, gmina Polkowi- ce przygotowała specjalny pakiet gospodarczy, na którym przedsiębiorcy mogą sporo zaoszczędzić.

Jednym z najistotniejszych punk- tów sesji planowanej na 16 marca, będzie przyjęcie tzw. Polkowickiego Pakietu Gospodarczego 2.0. Projekt ten obejmuje pomoc dla wielu branż działających na terenie gminy. Za- kłada m. in. zwolnienie firm branży gastronomicznej z opłat za korzystanie z zezwoleń na sprzedaż alkoholu w roku 2021.

– Tym, którzy do 31 stycznia doko- nali opłaty za to zezwolenie, zostanie ono zwrócone – zapewnia burmistrz Polkowic Łukasz Puźniecki.

Polkowicki Pakiet Gospodarczy 2.0 przewiduje także, że firmy, które dzierżawią od gminy nieruchomości, będą mogły wnioskować o umorzenie tych opłat na trzy miesiące. Ale to nie wszystko.

– Przedsiębiorcy działający na terenie gminy będą mogli skorzystać także ze zwolnienia z podatku od nieruchomo- ści, czyli od gruntów, budynków i bu- dowli związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, za mie- siące kwiecień, maj i czerwiec – informuje burmistrz Łukasz Puźniecki.

Ulga ta skierowana jest do wybra- nej grupy przedsiębiorców z terenu

gminy, których sytuacja finansowa uległa pogorszeniu w związku z sytu- acją pandemiczną w branży hotelar- skiej, gastronomicznej, cateringowej oraz związanej z działalnością obiek- tów służących poprawie kondycji fizycznej.

Co istotne, z ulgi tej przedsiębiorcy będą mogli skorzystać wypełniając jedynie dwa proste dokumenty:

oświadczenie przedsiębiorcy oraz formularz o pomocy publicznej.

Żaden inny dokument, np. po- świadczający złą sytuacje firmy, nie będzie konieczny, a więc procedura zostaje w tym przypadku uprosz- czona do minimum.

Kolejnym elementem Polkowickie- go Pakietu Gospodarczego 2.0 jest pomoc dla inwestorów.

– To Regionalna Pomoc Inwestycyj- na dla podmiotów chcących rozwijać swoją działalność gospodarczą na terenie naszej gminy poprzez reali- zację nowych inwestycji i stworzenie nowych miejsc pracy – mówi Katarzy- na Gryś, skarbnik gminy Polkowice.

– Dotyczy ona zwolnienia z podatku od nieruchomości tych przedsię- biorców, którzy dokonają zakupu

gruntów lub wybudują obiekty zwią- zane z prowadzeniem działalności gospodarczej. Jeżeli inwestor utworzy minimum 30 nowych miejsc pracy, a wartość inwestycji będzie nie mniejsza niż pięć milionów złotych, będzie zwolniony z podatku od nieru- chomości na trzy lata. W przypadku, kiedy inwestor utworzy co najmniej 50 nowych miejsc pracy i zainwestuje nie mniej niż dziesięć milionów zło- tych, nie będzie musiał płacić podatku od nieruchomości przez pięć lat – wy- jaśnia skarbnik gminy.

Należy przy tym pamiętać, że nadal, w trybie ciągłym, wszyscy przedsię- biorcy borykający się z negatywnymi skutkami pandemii mogą skorzystać z ulg dotyczących podatków lokalnych i czynszów dzierżawnych. Może to się odbyć w formie ich umorzenia, odroczenia czy rozłożenia na raty, zgodnie z procedurami wynikającymi z przepisów prawa (ustaw, rozporzą- dzeń oraz uchwał rady miejskiej).

Roman Tomczak