TECHNIK UND
WIRTSCHAFT
m m m m m m M O N A T S C H R IF T
DES VEREINES DEUTSCHER INGENIEURE SCHRIFTLEITER: D-M EyERuW SPElSER.
13. Ja h rg . J u li 1920 7. Heft
Preisgestaltung in d u strie lle r Rohstoffe.
V o n D r . W . H. W e i ß , B e r l i n .
W ä h re n d d e r A u f w ä rts b e w e g u n g d e r P re ise , d e re n G ip fe lp u n k t e tw a im F e b r u a r 1920 e rre ic h t w a r, b e s ta n d a u f allen G e b ie te n d es W a re n m a rk te s K n a p p h eit, die zum T eil in fo lg e d e r N a c h w irk u n g e n d e s K rieg es ta tsa c h lic h 'v o r h a n d e n w a r un d d u rc h d e n A u s v e rk a u f D e u tsc h la n d s vom A u sla n d e her bei dem n ie d rig e n S ta n d e d e r R e ic h sm a rk v e ra n la ß t w u rd e , zum a n d e re n Teil n u r s c h e in b a r w a r. D ie W a re n w u rd e n vo n d e n v e rsc h ie d e n s te n A rte n von K a p ita lis te n g e h a m s te r t, u n d z w ar au s F u r c h t v o r e in e m S ta a ts b a n k r o tt, zum Z w e ck e d e r S te u e rh in te rz ie h u n g un d a u s S p e k u la tio n , die au s d e n täglich s te ig e n d e n P re is e n n a m h a fte G e w in n e erzielte. D e r K ä u fer m u ß te jed en g e fo rd e r te n P re is b e za h le n un d d a z u noch b itte n , um ü b e rh a u p t W a re zu b e k o m m e n . L ie fe rb e d in g u n g e n w u rd e n ü b lich , die in d e r Z eit v o r dem K rie g e n iem a n d g e k a n n t h a t.
D e r d a m a lig e n D ik ta tu r d e s V e rk ä u fe rs s te h t h e u te die D ik ta tu r d e s K ä u fers g e g e n ü b e r, d e r sich s ta rk e Z u rü c k h a ltu n g a u fe rle g t, so w o h l im V e r
b ra u c h w ie beim E in k a u f fü r g e w e rb lic h e W e ite r v e r a r b e itu n g , fü r die ein e n t
s p re c h e n d e r A b satz in fo lg e d e r V a lu ta w e n d e g ro ß e n te ils fehlt. D a die a u s lä n d isch en D ev isen je d o c h bis M itte Juni um e tw a 65 vH im K u rs e g e s u n k e n sin d , ra g e n 'w ir in fo lg e d e r A n n ä h e ru n g u n s e re r In la n d p re is e an die W e ltm a r k t
p re ise je n ach d e r A rt d e r W a re n n u n me h r m e ist erh eb lic h ü b e r die W e lt
m a rk tp re is e h in au s. D ie V a lu ta w e n d e w a r n ich t n u r d u rc h ein e b e s s e re A u ffa ss u n g d es A u s la n d e s ü b e r di£ p o litisc h e un d w irtsc h a ftlic h e L ag e D e u ts c h lan d s h e r b e ig e f ü h r t, s o n d e rn in b e trä ch tlic h e m M a ß e auch d u rc h d ie E in s te llu n g d e r g ro ß e n R o h s to ffe in k ä u fe im A u sla n d e , die die In d u s trie in Er^
W artu n g w e ite r e r P re is s te ig e ru n g e n g e tä tig t h a tte . In d em M a ß e , w ie die d e u ts c h e R e ic h sm a rk im W e rte s tie g , w u rd e n die R o h sto ffk ä u fe im A u sla n d e a b g e s to p p t und so die N a c h fra g e nach a u slä n d isc h en Z a h lu n g sm itte ln v e r
m in d e rt.
D ie P re is s e n k u n g fü r A u s la n d ro h s to ffe v e ra n la ß te a llm äh lich a u ch ein N a c h la sse n d e r In la n d p re is e , zum al d e r R ü c k g a n g in d e r B e w e rtu n g v o n A u s
la n d ro h s to ffe n n ic h t allein au f die G e s ta ltu n g d e r V a lu ta z u rü c k z u fü h re n w a r, s o n d e rn au ch a n d e n A u s la n d b ö rs e n a u f v e rs c h ie d e n e n G e b ie te n allm äh lich e in s e tz te . D e r d e u ts c h e E in f u h r h ä n d le r un d F a b r ik a n t je d o c h , d e r a u f sein en b ei h o h e m V a lu ta s ta n d e te u e r e in g e k a u fte n V o r r ä te n f e s ts itz t, ist n ich t g e n e ig t, se in e W a re m it V e rlu s t a b z u g e b e n . In w ie w e it d e r V e rk ä u fe r von d ies en G e w in n e n je tz t d u rc h b illig e re n V e rk a u f w ie d e r e tw a s h e r g e b e n m uß, w ird vo n s e in e r K a p ita lk ra ft u n d d e r G e s ta ltu n g d e r M a r k tla g e a b h ä n g e n . G e w is s e E in b u ß e n w e rd e n u n v e rm e id lic h se in , w e n n a u c h n ic h t v e rk a n n t w e rd e n d a rf, d a ß in d e r g a n z e n W e lt ein a u ß e r o r d e n tlic h e r B e d a rf an W a re n u n z w e ife lh a ft v o rlie g t. N a c h d e r je tz t g e ü b te n Z u rü c k h a ltu n g im V e rb ra u c h u n d in d e r w e ite r v e r a r b e ite n d e n In d u s trie d ü r f te f ü r d ie H e r s te llu n g vo n W a re n allm äh lich w ie d e r eine N a c h fra g e n a ch R o h s to ffe n e in tr e te n u n d z u r H e b u n g d e r P re is e b e itra g e n . A u g e n b lic k lic h ist je d o c h die b is h e r ü b e rw ie g e n d e N a c h fra g e n a c h R o h s to ffe n in ein s ta r k e s A n g e b o t u m g e s c h la g e n .
D e r R ü c k g a n g d e r W a r e n p r e is e a u f d em W e ltm ä r k te k a n n d ie A b satz k risis in D e u ts c h la n d n o c h w e ite r v e rs c h ä rfe n . In L o n d o n h a b e n d ie P re is e für M e ta lle , L a n d w irts c h a fts p ro d u k te , L e d e re rz e u g n is s e , W o lle u n d W o llw a re n e r
h e b lic h n a c h g e la s s e n . D ie a m e rik a n is c h e n B e s tr e b u n g e n z u r H e ra b s e tz u n g d e r P re is e f ü r die w ic h tig s te n L e b e n s b e d ü rfn is s e sin d s e h r e n e rg is c h , so daß a u ch d o r t au s allen T e ile n d e s L a n d e s P re is s tü r z e d a rin s o w ie in K leidern u n d S c h u h w a re n g e m e ld e t w e rd e n , v o n d e n e n g r o ß e M e n g e n a u fg e s ta p e lt sein so llen , d ie d e r T r a n s p o rtm ö g lic h k e it h a r re n . B e tra c h te n w ir d ie P reis
g e s ta ltu n g fü r die e in z eln e n E rz e u g n is s e e tw a s n ä h e r !
M e t a l l e ste lle n in fo lg e ih re r H o c h w e r tig k e it u n d d e r e in g e f ü h r te n M en
g e n fü r d n d u s trie z w e c k e z u rz e it d e n w ic h tig s te n P o s te n d e r d e u ts c h e n E infuhr d a r, b e s o n d e rs K u p f e r , D e r V e rb ra u c h a n K u p fe r ist in fo lg e d e r A rb e it
s c h w ie rig k e ite n , d es K o h le n m a n g e ls u n d d e r g e g e n w ä r tig e n A b s a tz k ris is etw a a u f d ie .H ä lfte d e s B e d a rfe s d e r Z e it v o r d em K rie g e z u r ü c k g e g :::0 en , hat sic h je d o c h in f o lg e d e r P r e is s te ig e r u n g d e m W e r te n ach v e rv ie lfa c h t. B e rü ck s ic h tig t m an , d a ß d ie b is h e rig e n A b s ch lü ss e, in s b e s o n d e r e zu B eg in n des J a h r e s , fa s t zum D re ifa c h e n d e s h e u tig e n P r e is e s e r fo lg t sin d , s o w ird man n ic h t fe h lg e h e n , w e n n m an d e n W e r t d e r je tz ig e n K u p f e r e in f u h r D e u ts c h la n d s a u f e tw a d a s Z e h n fa c h e d e r E in fu h r v o r d e m K rie g e v e ra n s c h la g t. In
fo lg e d e r a llg e m e in e n P re is rü c k g ä n g e w ird in E r w a r t u n g w e ite r e r A b sch w äc h u n - ,gen n u r d e r n o tw e n d ig s te B e d a rf b e frie d ig t. W ä h r e n d d ie P re is e d e r M e
talle so w o h l a u f d em W e ltm a rk t a ls a u c h im In la n d e im F e b r u a r d ieses J a h r e s ih ren H ö c h s ts ta n d e rre ic h t h a tte n , b r ö c k e lte n sie v o n d ies em Z e it
p u n k te an fa s t g le ic h m ä ß ig ab. D ie s e r P r e is s tu r z k am am h e f tig s te n zum A u s d ru c k b e i K u p f e r , Z i n k , Z i n n u n d B l e i , w ä h r e n d A l u m i n i u m a u f d em W e ltm a rk t ą ein e s te ig e n d e T e n d e n z b e ib e h ie lt. D ie S e n k u n g d er P re is e w u rd e je d o c h n ich t n u r in D e u ts c h la n d d u rc h d ie h ö h e r e B e w e rtu n g d e r R e ic h sm a rk h e r b e ig e f ü h r t, s o n d e rn sie v o llz o g sic h a u ch an d e n A u s
la n d b ö rs e n .
W e n n d ie S e n k u n g fü r E l e k t r o l y t k u p f e r in N e w -Y o rk a u ch n ic h t s e h r e rh eb lic h w a r, da es von 19,75 c ts /lb fü r J a n u a r n a ch k le in e re n S c h w a n k u n g e n n u r a u f 19,00 c ts /lb f ü r J uni z u rü c k g in g , so w a r d e r P re is s tu rz
406 W e i ß : Prei sgest al t ung industrieller Rohstoffe
ln L o n d o n d o c h ziem lich b e trä c h tlic h . D ie g r o ß e n k a p ita lk rä ftig e n K o n z e rn e in A m erik a k o n n te n d ie je tz ig e n K o n ju n k tu re rs c h ü tte ru n g e n e in s t
w e ile n n o c h d u rc h h a lte n . D a g e g e n fiel in L o n d o n K u p fe r v o n 132 £ f ü r die e n g lis c h e T o n n e la u t N o tie r u n g v o n M itte F e b r u a r b is a u f e tw a 92,25 £ im J u n i, w o b e i z u b e rü c k s ic h tig e n ist, d a ß d e r s tä r k s te R ü c k g a n g in d e n le tz te n W o c h e n d e s M ai e rfo lg te . D ie s e r P r e is s tu r z is t a u f Z w a n g v e rk ä u fe s c h w a c h g e w o r d e n e r F irm e n z u rü c k z u fü h re n , d e n e n die e n g lisc h e n B a n k e n m it K r e d itk ü n d ig u n g e n d ro h te n . H in z u k a m ein w ild e r S tre ik , d e r e in e S to c k u n g d e s G e s c h ä fts m it sic h b ra c h te . W e n n n a c h d e m e r n e u te n P r e is s tu r z au ch ein e k le in e E r h o lu n g w a h rz u n e h m e n is t, s o b le ib t d ie B a isse d o c h b e tr ä c h t
lich g e n u g . In D e u ts c h la n d h ie lt sic h K u p fe r fa s t im m e r ü b e r d e r L o n d o n e r P a r itä t, w o b e i a lle rd in g s d ie F r a c h tr a te zu b e rü c k s ic h tig e n ist. In fo lg e d e r W ir k u n g d e r V a lu ta w e ist d ie B e rlin e r N o tie r u n g n a tu rg e m ä ß d e n s tä r k s te n R ü c k g a n g a u f, in d em sie v o n d e m zu A n fa n g F e b r u a r e rre ic h te n h ö c h s te n S ta n d e v o n 4700 M /1 0 0 k g b is E n d e M a i a u f 1609 M /1 0 0 k g , d. h. u m fa s t 65 v H z u rü c k g in g . S e itd e m h a t s ie sic h A n fa n g J u n i w ie d e r b is a u f 1918 M /1 0 0 k g e rh o lt, is t in d e s s e n b is zu m 15. J u n i w ie d e r a u f 1745 M /1 0 0 k g g e s u n k e n .
Z i n k . In fo lg e h o h e r B e s tä n d e u n d N a c h la s s e n s d e r N a c h fra g e im I n la n d e h ie lt sic h d e r In la n d p re is f ü r Z in k w e s e n tlic h n ie d r ig e r a ls d e r W e lt
m a rk tp re is . D ie P r e is e sin d im L a u fe d ie s e s J a h re s f ü r L o n d o n v o n 64,25 £ / t o n M jtte F e b r u a r a u f 41,75 £ / t o n M itte J u n i z u rü c k g e g a n g e n , d. h. u m 35 v H , f ü r N e w Y o rk v o n 950 c ts /l b A n fa n g J a n u a r a u f 750 c ts /lb A n fa n g J u n i, d. h.
u m 26 v H . D a s d e u ts c h e G e s c h ä ft in Z in k is t s e h r still. N u r g a n z g e r in g e U m s ä tz e fin d e n s ta tt. S e it d e m H ö c h s ts ta n d im M o n a t M ä rz fiel Z in k u m 68 v H , n ä m lic h v o n 1675 M /1 0 0 k g a u f 525 b is 550 M /1 0 0 k g ; e s h o b sich am 4. J u n i a u f 575 b is 60 0 M /1 0 0 k g u n d is t b is zum 15. J u n i w ie d e r a u f 500 b is 575 M /1 0 0 k g g e falle n .
Z i n n . D ie P re is b ild u n g f ü r Z in n w e is t s ta r k e S c h w a n k u n g e n au f. In fo lg e g r o ß e r B a is se sp e k u la tio n w a r Z in n in L o n d o n b is A n fa n g M ai sc h o n um rd . 50 £ / t o n , in N e w Y o rk d a g e g e n n u r um 7 $ / to n g e falle n . In d e r z w e iten H ä lfte d e s M a i h a t in L o n d o n ein w e ite r e r P r e is s tu r z um 20 £ / t o n s ta ttg e f u n d e n , s o d a ß e s g e g e n w ä r tig (A n fa n g J u n i) n u r 275 £ / t o n n o tie rt. D e r P r e is r ü c k g a n g w a r b e g r ü n d e t d u rc h A u flö su n g d e s L o n d o n e r Z in n s y n d ik a te s , w e lc h e s die P re ise k ü n stlic h in d ie H ö h e g e tr ie b e n h a tte . D e r d e u ts c h e In la n d p re is h ä lt sich m it d e r N o tie r u n g v o m 15. J u n i zu 4300 b is 4500 M /1 0 0 k g n o c h s e h r e rh eb lic h ü b e r d e r L o n d o n e r P a r itä t, w ä h re n d e r E n d e J a n u a r bis 15 500 M e rre ic h t h a tte . D a s b e d e u te t e in e n P r e is r ü c k g a n g um rd . 72 v H . D ie V o rrä te in L o n d o n so llen z u rz e it e tw a 25 00 0 t b e tr a g e n , s o d a ß w e ite re R ü ck g ä n g e b e f ü rc h te t w e rd e n u n d d e r M a rk t s e h r n e rv ö s u n d z u rü c k h a lte n d Ist.
F ü r B l e i h ie lte n sic h d i e d e u ts c h e n N o tie r u n g e n im a llg e m e in e n s e it J a n u a r u n t e r d em W e ltm a rk tp re is e , u n d z w a r in s b e s o n d e re u n t e r d e n N e w Y o rk e r N o tie ru n g e n . V o n ih re m z u E n d e F eb iftiar e rre ic h te n H ö c h s ts tä n d e von 1800 M /1 0 0 k g g a b d ie N o tie r u n g in B erlin b is M itte J u n i b is a u f 450 M , d . h. u m 75 v H n a c h . A u c h L o n d o n u n d N e w Y o rk n o tie r tö n rü c k lä u fig , u n d z w a r L o n d o n b is a u f 39 £ / t o n . I n fo lg e p lö tz lic h e r s ta r k e r N a c h fra g e z o g d e r K u rs w ie d e r a n , k o n n te sic h a b e r g e g e n ü b e r d e m s ta rk e n R ü c k g a n g d e r a n d e re n M e talle n ic h t h a tte n . D ie e n g lisc h e n V o rrä te a n R o h b lei
W e i ß : Preisgestaltung industrieller Rohstoffe 407
w e rd e n la u t M itte ilu n g d e s e n g lis c h e n M h m itio n sm in is te riu m s a u f rd . 25 0 0 0 t b e z iffe rt. N a c h B e ile g u n g d e s S tr e ik s in A u s tra lie n s in d w e ite r e V e rs c h iffu n g e n zu e r w a r te n . D ie L a g e r b e s tä n d e a n Blei in E u ro p a , A u s tra lie n u n d A m e rik a w e rd e n j e tz t a u f e tw a 100 M ill. t g e g e n 4 00 MlilL t E n d e F e b r u a r g e s c h ä tz t. In N e w Y o rk b e t r ä g t d e r P r e is f ü r Blei s e it M itte M a i e tw a 8 .50 c ts /l b ; e r w e is t s o m it e n ts p r e c h e n d d e r s tä r k e r e n F in a n z v e r f a s s u n g des a m e rik a n is c h e n M a r k te s g r ö ß e r e S te tig k e it a u f.
S i l b e r . W e ltm a r k t- u n d In te n d p r e is g a b e n e rh e b lic h n ach . L o n d o n n o tie r te rü c k g ä n g ig v o n 88 d f ü r 1 U n z e 1) E n d e F e b r u a r b is zu 5 1 1/ 4 d M itte J u n i, e b e n s o w a r in N e w Y o rk d e r P r e is w e ic h e n d u n d h ä tte w ohl e in e n o c h w e ite r e E r m ä ß ig u n g e r fa h r e n , w e n n d ie a m e rik a n is c h e S ta a ts m ü n z e j e tz t n ic h t w ie d e r a ls K ä u fe r a u f tr e te n w ü rd e . D e r W e ltm a rk tp re is is t h ö h e r a ls d e r d e u ts c h e In la n d p re is ( H a m b u r g e r N o tie r u n g v o m 15. Juni 770 M /k g ).
A l u m i n i u m h a tt e a u f d em W e ltm ä r k te b is je tz t n o c h im m e r lan g sam s te ig e n d e T e n d e n z , d ie f ü r d ie d e u ts c h e n N o tie r u n g e n d u r c h d e n V a lu ta r ü c k g a n g m e h r a ls a u s g e g lic h e n .w u rd e, s o d a ß A lu m in iu m in D e u tsc h la n d s e i t d e m F e b r u a r a u f d ie H ä lf te g e f a lle n ist. E s is t in d e n le tz te n T ag e n d e s M ai in N e w Y o rk s ta r k g e k a u f t w o rd e n .
A n t i m o n h a tt e u n t e r d e m E in flu ß b e d e u te n d e r a s ia tis c h e r V e rsc h iffu n g e n in L o n d o n e in e n s ta r k e n R ü c k g a n g a u f 60 £ / t o n zu v e rz e ic h n e n , d e r seit la n g e m e r w a r t e t w u rd e . E b e n s o fla u te n d ie P r e is e f ü r Q u e c k s i l b e r e r
h e b lic h a b .
E i s e n . D ie R o h e is e n p re is e s in d s e it d e r A n fa n g M ai v o rg e n o m m e n e n P re is e r h ö h u n g s ta b il g e b lie b e n . In N e w Y o rk h e r r s c h t N a c h fra g e n a ch Roh
e is en . In D e u ts c h la n d s in d m it R ü c k s ic h t a u f d ie V e rb illig u n g im Bezüge a u s lä n d is c h e r E rz e u n d in fo lg e S te ig e n s d e s M a r k k u r s e s v o m E is e n w irt
s c h a fts b u n d d ie P r e is e f ü r J u n i u n d J u li w ie fo lg t h e r a b g e s e tz t w o rd e n :
f ü r H ä m a tit u m . 200 M a u f 2 1 5 0 ,5 0 !M/t,
» k u p f e ra r m e s S ta h le is e n u m . . . 20 0 » » 2 1 4 0 ,0 0 »
» G ie ß e re i-R o h e is e n II u m . . . . 50 » » 1740 ,5 0 »
» G ie ß e re i-R o h e is e n III u m . . . . 50 » » 1739,50 » D ie P re is e f ü r S ie g e rlä n d e r S ta h le is e n (1626 M /t) u n d f ü r S p ie g e le is e n (1708 M / t ) s in d u n v e r ä n d e r t g e b lie b e n , d a s ic h d ie S ie g e r lä n d e r E rz e im G e g e n s a tz zu d e n A u s la n d e rz e n n ic h t im P r e is e r m ä ß ig t h a b e n . D ie P re is e fü r 50 p r o z e n tig e s F e r r o m a n g a n w u rd e n um 570 M / t a u f 6290 M /t, f ü r lO p ro z e n ti- g e s F e rro s iliz iu m um 200 M / t a u f 2965 M / t u n d f ü r T e m p e r - R o h e is e n um 182.50 M / t e rm ä ß ig t. D ie n e u e n P re is e g e lte n f ü r J u n i u n d J u li m it d e r M a ß g a b e , d a ß , falls w ä h r e n d d ie s e r Z e it d ie P r e is e f ü r K o k s u n d in lä n d is c h e n Ei- s e n s te m e in e Ä n d e r u n g e r fa h r e n , d ie R o h e is e n p re is e v o m g le ic h e n Z e itp u n k t ab e b e n fa lls e n ts p r e c h e n d g e ä n d e r t w e rd e n . In F r a n k r e ic h w u r d e d a g e g e n von f a s t allen fra n z ö s is c h e n E is e n fa b rik e n , in s b e s o n d e r e v o n d e m R o h e is e n k o n to r ln L o n g w y , d e r P re is d e s R o h e is e n s u m 10 F r / t e r h ö h t. D ie s c h o ttis c h e n R o h e is e n h e r s te lle r h a b e n sic h e n ts c h lo s s e n , v o r e r s t k e in R o h e is e n m e h r f ü r d ie A u s fu h r zu v e rk a u fe n , d a d ie h e im is c h e I n d u s tr ie ih r e g a n z e E rz e u g u n g m it B e sc h la g b e le g t h a t. D a g e g e n g e la n g t a m e r ik a n is c h e s R o h e is e n 408 W e i ß : Preis gesta Rung industrieller R ohstoffe
■) 1 Unze (ounce) = 28,35 g.
m e h r u n d m eh r a u f d e n e u ro p ä is c h e n M a rk t. G r o ß e P o s te n v o n Q ie ß e r t,- P o h eisen u n d H ä m a tit sollen b e r e its z u r V e r s d n f f tm g n a ch E u ro p a a b g e sc h lo sse n 6 t;a . A u ch a u f d e m a m e rik a n is c h e n M a rk t b e s te h t f ü r d ie P o o - e is e n p re is e s te ig e n d e T e n d en z .
F ü r K e m s d ir o tt w e rd e n n u r n o c h rd . 6 0 0 M /t in S ü d d e u ts c h la n d v e r
la n g t, so d a ß d e r P r e is a u f e in V ie rte l se in e s H ö c h s ts ta n d e s g e s u n k e n i s t D ie a llg e m e in e .M ark tlag e h a t, in s b e s o n d e re d u rc h d ie H e ra b s e tz u n g d e r P re is e , au ch f ü r d a s w e ite r v e r a r b e ite te E rsen s tä r k e r e s A n g e b o t h e r r o r - g e ru fe n . D ie n e u e n W e r k g r u n d p r e is e f ü r T h o m a s -E is e n s in d v o n d e m E isen - w irts c b a fts b u n d f ü r d e n Ju n i w ie fo lg t f e s tg e s e tz t w o r d e n :
We » ß : P reisg estaltu n g industrieller Rohstoffe 409
R o b H ö c k e 2435 M /t,
V o r g ew a lz te B l ö c k e 2635 »
K n ü p p e l ... 2725 *
P l a t i n e n ...2790 »
F orm e i s e n ...3105 »
S t a b e i s e n ... 3200 »
B andeisen und U n iversaleisen . . . . . 3535 »
G rob b lech e ü b er 5 m m ...4040 »
M itte ib led ie 3 b is 5 m m 4775 *
F ein b lech e 1 b is 3 m m . 4340 * F ein b lech e un ter 1 m m . 4865 • W a l z d r a h t ... 3385 »
S ch w ere Schien en . ... 3320 »
G r u b e n s d i ie n e n ... 3300 »
D e r A u fp re is f ü r S ie m e n v .M a rtin -Q u a litä t b e tr ä g t 100 .M /t Ln d e m n e u e n P re is Ist e in e e tw a e rfo lg e n d e K oh len Preiserhöhung b is z u 20 M /t in b e g rif
fen. F ü r je d e M a rk K o h le n p re is e rh ö h u n g ü b e r 20 .M /t h in a u s so ö d e r E is e n p re is u m 3,50 M / t e r h ö h t w e rd e n . D a je d o c h f ü r d e n Ju n i e in e K o h ie n p reis- e rh ö b u n g n ic h t in F r a g e k o m m t, k a n n m it d e n v o r g e n a n n te n P re is e n fe s t g e r e c h n e t w e rd e n . Ehe P r e is e g e lte n vom L ie fe rw e rk . D ie H ä r.d le rz u s c h lä g e fü r V e rk a u f z u r L ie fe ru n g v o m W e rk b e tr a g e n 4 v H , v o m L a g e r 21 v H . F ü r B erlin is t d ie L a g e r v e r g ü tu n g a u f 25 v H d e s W e r k g r u n d p r e is e s f e s tg e s e tz t w o rd e n . A u d i d ie o b e rs d ile s is c h e n W e r k e s in d a n sä m tlich e v o r g e n a n n ten P re is e g e b u n d e n , d ie a ls H ö c h s tp r e is e f ü r d a s g a n z e D e u ts c h e R d c h g e h e n . A uf d e m C h e m i k a l i e n m a r k t is t d e r P re is r ü c k g a n g n ic h t in d em M a ß e z u r A u s w irk u n g g e k o m m e n w ie a u f a n d e re n M ä rk ten , in s b e s o n d e re n ich t f ü r d ie v o n d e r In d u s tr ie g e b r a u c h te n R o h s to ffe , d a d ie N a c h fra g e v ielfach g r ö ß e r is t a ls d ie E rz e u g u n g .
D ie W e lt v e r b ra u c h t h e u te z. B. 50 v H m e h r a n E r d ö l e r z e u g n i s s e n , als g e w o n n e n w e rd e n , u n d in fo lg e d e s K o h le n m a n g e ls k ö n n te d a s Z e h n fach e v e rb ra u c h t w erden. D e r Ü b e r g a n g z u r Ö lf e u e r u n g h a t in E n g la n d u n d F ra n k re ic h d ie N a c h f r a g e n a c h E rd ö le n b e s o n d e rs g e s t e i g e r t In fo lg e d e sse n h a t E n g la n d e s sic h w ä h re n d d e s K rie g e s a n g e le g e n sein la s se n , sein e ziem lich rü c k s tä n d ig e F e tts to f f in d u s tr ie a u s z u b a u e n . D e n n o c h is t a u c h in E n g lan d ein w en n a u ch n id h t e rh e b lic h e r R ü c k g a n g d e r ö l p r e i s e zu v e rz e ic h n e n . P a lm ö l i s t s e it J a n u a r v o n 92 £ / t o n a u f 65 £ / t o n , L ein ö l v o n 121 £ / t o n a u f 100 £ / t o n g e fa lle n D ie v e rb e s s e rte S c h iffsraU m la g e h a t re ic h lic h e re u n d b il
lig e r e B e lie fe ru n g e n m it Ö ls a a te n z u r F o lg e , ln F r a n k r e ic h is t k ü r z E d t e in e s ta a tlic h e N e u r e g e lu n g d e s E rd ö lh a n d e ls e rfo lg t, d ie ein S ta a ts m o n o p o l v o r b e r e ite n soll. I n W irk lic h k e it b e h e r r s c h e n h ie r w ie a u c h in E n g la n d die S ta n d a r d O il C o . u n d d ie R o y a l D u tc h S h e ll-G ru p p e d e n M a rk t. D ie G e s a m ta u s f u h r d e r V e re in ig te n S ta a te n a n H e iz ö l im J a h r e 1 9 19/20 b le ib t m it rd . 521 M ill. G a llo n e n * ) u m 31 v H h in te r d e r G e s a m ta u s f u h r m e n g e d e s V o r
j a h r e s z u rü c k . D e r P r e is f ü r Rohiöl s te llte sic h im A p ril 1920 a u f d u rc h s c h n ittlic h 4,8 D o lla r f ü r 1 B a r r e l 3) g e g e n e in e n D u rc h s c h n itts p r e is v o n 1,6 D o lla r im J a h r e 1914. D ie V e r e in ig te n S ta a te n so lle n in f o lg e m a n g e ln d e r D e c k u n g d e s e ig e n e n B e d a rfs e in A u s f u h r v e r b o t e rw ä g e n . N u r d ie s o fo rtig e E rs c h lie ß u n g d e r g e w a ltig e n E r d ö lv o rk o m m e n in M e s o p o ta m ie n , P e r s ie n , M it
te la m e rik a u n d C h in a k ö n n te d e m d a u e r n d s te ig e n d e n W e ltv e r b r a u c h R ech
n u n g f r a g e n . In D e u ts c h la n d w e ise n d ie P r e is e e in e S te ig e r u n g f ü r H eizöl v o n 3 0 0 M /1 0 0 k g a m 1. F e b r u a r a u f 55 0 IM /100 k g im A p ril u n d f ü r M a
s c h in e n ö l v o n 700 M /1 0 0 k g a u f 1800 M /1 0 0 k g f ü r d e n g le ic h e n Z eitrau m a u f ; s e itd e m sin d sie f ü r H e iz ö l a u f 40 0 M /1 0 0 k g u n d f ü r M a s c h in e n ö l auf 1500 M /1 0 0 k g h e r a b g e g a n g e n . W e ite r e A b s c h w ä c h u n g e n in f o lg e v o n B aisse
s p e k u la tio n e n sin d zu e r w a r te n , a u c h so lle n s e h r e rh e b lic h e V o r r ä te v o n Lein
s a a t a u f d e m W e g e n a c h E u r o p a se in .
T e r p e n t i n ö l is t in fo lg e a m e rik a n is c h e r V e rs c h iffu n g e n u n d n ie d rig e re r A n g e b o te a u s n e u e r E r n te , d ie e in e n u m 25 v H g r ö ß e r e n E r tr a g als im V o r ja h r b r in g e n so ll, e b e n fa lls in E n g la n d u n d H o lla n d w ie a u c h in D eu tsch la n d e tw a s z u r ü c k g e g a n g e n . I n fo lg e d e r g r o ß e n N a c h f r a g e a u f d e m W elt
m a rk t d ü r f te e in w e ite r e r P r e is s tu r z k a u m z u e r w a r te n sein .
In d e r T e e r w i r t s c h a f t h a b e n sich s e it A u fh e b u n g d e r T e e r-Z w a n g s w ir ts c h a f t s ta r k e M iß s tä n d e h e r a u s g e b ild e t. U n te r d e m D ru c k d e r Kohlen
k n a p p h e it w u r d e in w e ite m U m fa n g e R ö h te e r v e r f e u e r t; d a d u r c h g in g e n die d a rin e n th a lte n e n Ö le u n d a n d e re n w ic h tig e n B e s ta n d te ile v e r lo r e n , s o daß ein M a n g e l a n T r e ib ö l f ü r d ie D ie s e lm o to re n u n d a n B rik e ttp e c h ein trat.
In fo lg e d e s s e n s tie g d e r P r e is f ü r R o h te e r im f re ie n H a n d e l a u f ü b e r 200 M /t u n d f ü r T r e ib ö l b is ü b e r 80 0 M /t. W ä h r e n d in F r ie d e n z e ite n jä h rlic h n ahezu 1,5 M ill. t T e e r h e r g e s te llt w u rd e n , r e c h n e t m a n f ü r d a s la u fe n d e J a h r mit ein em E r tr a g v o n n u r e tw a 6 5 0 0 0 0 t. E in e g e s e tz lic h e R e g e lu n g d e r T e e r w ir ts c h a f t is t in V o rb e re itu n g .
A n B e n z i n u n d B e n z o l h e r rs c h t im m e r n o c h K n a p p h e it, um s o m ehr, a ls s e it J u n i a u f G r u n d d e s F r ie d e n s V e rtra g e s m it d e r A b lie fe ru n g d e r jä h rlic h a n d ie E n te n te zu lie fe rn d e n 35 0 0 0 t B en zo l b e g o n n e n , w e r d e n m u ß te . In d e n V e re in ig te n S ta a te n is t d e r B e n z in v e rb ra u c h im le tz te n J a h r e um 25 v H g e s tie g e n , w ä h r e n d d ie E r z e u g u n g sic h n u r u m 11 v H v e r m e h r t h a t.
In D e u ts c h la n d w e rd e n d ie B e trie b s to ffe s ta a tlic h b e w ir ts c h a f te t. D ie H ö c h s t
p r e is e sin d k ü rz lich e r h ö h t w o r d e n u n d b e tr a g e n f ü r r e in e s B e n zo l, re in e s T o lu o l u n d r e in e s X y lo l 540 b is 6 0 0 M /1 0 0 k g , f ü r L e u c h tö l u n d R o h b e n z o l 50 0 b is 570 M /1 0 0 k g . E b e n s o h a t d ie R e ic h s m o n o p o lv e r w a ltu n g d ie P re is e f ü r B ra n n tw e in z u g e w e rb lic h e n Z w e c k e n a u f 7 0 0 M f ü r 1 h l u n d f ü r R o h s p iritu s a u f 60 0 M f ü r 1 h l e rh ö h t.
410 W e i ß : Preisgestaltung industrieller Rohstoffe
9 1 Gallone = 3,8 L
9 1 barrel Petroleum = 40 galloai = 151,4 L
W e i ß : Preisgestaltung industrieller Rohstoffe 411
D e r P r e is f ü r S c h e l l a c k in L o n d o n is t v o n s e in e m h ö c h s te n S ta n d e v o n 760 s h /1 0 0 tb zu A n fa n g A p ril d ie s e s J a h r e s a u f r u n d 560 s h /1 0 0 1b um M itte M ai g e fa lle n , w a s e in e E r m ä ß ig u n g u m 26 v H b e d e u te t.
C h i l e - S a l p e t e r e r re ic h te E n d e M ä rz m it 16,6 s h f ü r d a s Q u in ta ! 4) in L o n d o n se in e n h ö c h s te n S ta n d in d ie s e m J a h r u n d ist s e itd e m a u f r u n d 15 s h g e fa lle n (u m 6 v H ) , w ä h r e n d S o d a v o n 185 b is 190 s h /to n a u f 220 b is 230 s h /to n ( = rd . 18 v H ) g e s tie g e n ist.
F ü r d e n V e r k e h r m it C u m a r o n h a r z im In la n d s in d d u rc h d a s R e ic h s
w irts c h a fts m in is te riu m m it W ir k u n g v o m 15. A p ril n e u e H ö c h s tp re is e f e s t
g e s e tz t w o rd e n , d ie n a c h d e r G ü te d e s H a r z e s g e s ta f f e lt sin d . S ie s c h w a n k e n z w isc h en 270 u n d 1130 M f ü r 100 k g . D a a m e rik a n isc h e s H a rz b e s s e r is t a ls d e u ts c h e s u n d in fo lg e d e r S e n k u n g d e r V a lu ta z u rz e it s o g a r b illig e r zu h a b e n is t, w ir d ihm d e r V o rz u g g e g e b e n .
A m e rik a n is c h e G r u b e n so lle n ü b e r g r o ß e A s b e s t V o rrä te v e rfü g e n , die s ie n a c h D e u ts c h la n d lie fe rn w o llen . In fo lg e d e r B e s s e ru n g d e r V a lu ta k o m m t n u n m e h r e in e v e r m e h r te E in fu h r v o n A s b e s t in F r a g e ; f ü r ro h e n u n d a u c h g e r e in ig te n A s b e s t is t sie fre ig e g e b e n , w ä h re n d d ie E in fu h r v o n F e r tig - u n d H a lb f a b r ik a te n v e r b o te n ist, s o w e it sie n ic h t z u r A u fre c h te rh a ltu n g d e r d e u ts c h e n W ir ts c h a f t u n b e d in g t e rfo rd e rlic h u n d in D e u ts c h la n d n ic h t e r h ä ltlic h sin d .
D e r i R o h g u m m i - P r e i s i s t a u f d em W e ltm a rk t m a n g e ls K a u flu st s ta r k g e f a lle n ; d ie v e r a r b e ite n d e In d u s tr ie in A m e rik a is t ü b e r s ä ttig t w e g e n v o ra u s g e g a n g e n e r ü b e r g r o ß e r E in k ä u fe , v e rb u n d e n m it g e r in g e r e r E rz e u g u n g in fo lg e v o n A r b e its s c h w ie rig k e ite n , K n a p p h e it a n F a s e rs to ffe n u sw . In E n g la n d w ir d z w a r e in e R o h g u m m ik n a p p h e it v e r k ü n d e t; sie d ü r f te je d o c h k au m ein tr e te n , d a d a s A n g e b o t ü b e r w ie g t. D ie L o c o - N o tie r u n g 5) in L o n d o n g in g v o n ih re m im J a n u a r e rre ic h te n h ö c h s te n S ta n d , 2 s 101/ 2 d f ü r d a s e n g lisc h e P fu n d , a u f 1 s 11 d im M ai z u rü ck . D a m it w a r d e r P re is n a h e z u a u f d e n S ta n d v o n M itte A u g u s t v o rig e n J a h r e s g e fa lle n , o h n e je d o c h d ie n ie d rig s te N o tie r u n g v o n 1919 (1 s 8 d ) zu e rre ic h e n . S e itd e m h a t A n fa n g J u n i e in e E rh o lu n g a u f 2 s 1 d s t a ttg e f u n d e n , w a s e in e m d e u ts c h e n P r e is e v o n 37 M / k g 6) e n ts p ric h t.
D a d e r e n g lis c h e V e r b r a u c h n o rm a l b le ib t u n d d ie Z u fu h re n s tä n d ig w a ch s e n , Ist m it e in e m w e ite re n W ie d e ra n z ie h e n d e r P r e is e in L o n d o n n ic h t zu re c h n en . U m d ie P r e is e z u h a lte n , w ird je d o c h v o n d e n W e ltv o rr ä te n an R o h g u m m i S eiten s d e r L ie fe re r n u r ein g e r in g e r T e il a u f d e n M a r k t g e b r a c h t.
U n te r B e rü c k s ic h tig u n g d e r viel v e rs p re c h e n d e n 1920 e r E rn te w ird sich d e r G e s a m tv o r r a t a n R o h g u m m i a u f e tw a 0,5 M ill. t e rh ö h e n . D ie s e r Z a h l s te h t ein W e ltv e rb ra u c h v o n n u r e tw a 3 0 0 0 0 0 t im J a h r e 1919 g e g e n ü b e r . D ie P re is e in D e u ts c h la n d h a b e n im R a h m e n d e r V a lu ta s e n k u n g e b e n fa lls n a c h g e g e b e n . D ie G u m m iin d u s trie le id e t u n te r d e m M a n g e l a n L ö s u n g s m itte ln . B a u m w o l l e u n d B a u m w o l l g a r n e sin d ln D e u ts c h la n d s e it d e m J a n u a r um e tw a 30 v H im P r e is e z u rü c k g e g a n g e n , w a s je d o c h le d ig lic h a u f d ie E n tw ic k lu n g d e r V a lu ta z u rü c k z u fü h re n ist, d a d ie K o s te n d e r B au m w o lle sic h in d e n V e re in ig te n S ta a te n s ta r k e ih ö h t h a b e n . In D e u ts c h la n d sin d
*) 1 Quintal = 45,35 kg.
5; »Loco“ bedeutet sofortige Lieferung, im Qegensitz dazu werden Zeitpreise (»Futures*) für Lieferung nach einer bestimmten Zahl von Monaten notiert
6) nach dem Tageskurse vom 15. Juni umgerechnet
k e in e g r o ß e n L a g e r v o r h a n d e n , d a m an s ic h in fo lg e d e s d a u e r n d s e h r h o h e n P r e is s ta n d e s v o n je h e r s ta r k e Z u r ü c k h a ltu n g a u f e r le g t h a t D ie N a c h f r a g e n a c h G a r n e n u n d S to ffe n Ist b e trä c h tlic h z u r ü c k g e g a n g e n , w a s m a n v ielfac h d e m k ü rz lic h e r fo lg te n P r e is s tu r z fü r ä g y p tis c h e B a u m w o lle z u sc h re ib L ln d e r d e u ts c h e n B a u m w o llin d u s trie is t s e it d e m H e r b s t v o r ig e n J a h r e s ein e B e le b u n g e in g e tre te n , d ie je d o c h in fo lg e m a n g e ln d e r K a u flu s t M itte M ä rz w ie d e r a b g e s c h w ä c h t w u rd e . E in e v o lle A u s n u tz u n g d e r B e trie b e w a r auch im W in te r n ic h t m ö g lic h , d a d ie H o f f n u n g , d a ß n a c h d e m K rie g e ein e re ic h e re B a u m w o lle rn te d e r K n a p p h e it ein E n d e m a c h e n w ü r d e , sic h nicht e rfü llt h a t. S e it A n fa n g M a i is t e in e s t a r k e E r s c h ü tte r u n g s o w o h l a u f den e n g lisc h e n u n d a m e rik a n is c h e n w ie a u ch a u f d e n d e u ts c h e n M ä r k te n e in g e tr e te n . S ie is t v e r u rs a c h t d u r c h te u r e s G e ld i n A m e rik a u n d in V e rb in d u n g d a m it d u rc h A u s v e rk ä u fe g r ö ß e r e r K o n tra k te a n d e n T e r m in m ä r k te n so w ie d u rc h g ü n s tig e B e ric h te ü b e r d ie E n tw ic k lu n g d e r n e u e n A u s s a a t. W e n n die G e s c h ä f ts tä tig k e it a u c h d a u e r n d g e r in g b lie b , s o m a c h te n sic h d o c h ö fte r E r h o lu n g e n g e lte n d . Im m e rh in b e s te h t a u c h in D e u ts c h la n d e in e fallende T e n d e n z in fo lg e d a u e r n d e r Z u r ü c k h a ltu n g d e s V e r b r a u c h s u n d d e r V a lu ta s e n k u n g .
D ie W e ltv o r r ä te a n W o l l e w e rd e n a u f 4 M ill. B a lle n 7) g e s c h ä t z t Bei d e r g r o ß e n A b h ä n g ig k e it d e s d e u ts c h e n M a r k te s im W o llb e z u g v o n d en Ü b e rs e e m ä rk te n g e h e n a u c h im In la n d e d ie P re is e m it d e r V a lu ta h e ru n te r, w o b e i s e it M itte M ä rz n u r g e r in g e U m s ä tz e s ta ttf in d e n .
A m R o h h a u t - M a r k t h a t d ie A u ß e r k r a f ts e tz u n g d e r V e r o r d n u n g e n ü b er B e sc h la g n a h m e u n d H ö c h s tp r e is e v o n ro h e n H ä u te n u n d F e lle n b is M itte M ai z u e in e r k a u m g la u b lic h e n P r e is s te ig e r u n g g e f ü h r t, d ie zu B e g in n des J a h r e s 1920 ih re n H ö h e p u n k t e rre ic h te . D ie P r e is e h a b e n sic h v o n A u g u st 1919 b is M ä rz 1920 d u rc h s c h n ittlic h v e rv ie rfa c h t, h a b e n a b e r d ie s e E rh ö h u n g in fo lg e ein e s r e iß e n d e n P r e is s tu r z e s s e itd e m f a s t g a n z w ie d e r e in g e b ü ß t.
O c h se n -, B ullen-, K u h - u n d F ä r s e n h ä u te k o s te n h e u te u n g e f ä h r 20 M /k g , R o ß h ä u te v o n rd. 200 cm L ä n g e 20 0 b is 30 0 M , K a lb fe lle e tw a 4 M /k g u n d S c h a ffe lle je n a c h d e r Q u a litä t 16 b is 44 M /k g . D ie se P r e is e w u rd e n b e i d e n le tz te n A u k tio n e n E n d e M ai e rz ie lt. S e itd e m h a b e n k a u m m eh r A u k tio n e n s ta ttg e f u n d e n o d e r sie sin d v o llk o m m e n e r g e b n is lo s v e rla u fe n , d a d ie K a u fu n lu s t sic h d u r c h d ie a llg e m e in b e k a n n te u n g ü n s tig e G e s c h ä fts la g e In d e r le d e r v e r a r b e ite n d e n I n d u s tr ie , in s b e s o n d e r e in d e r S c h u h w a r e n h e r s te l
lu n g , im m e r m e h r v e r s c h ä r f t h a t. W ä h r e n d d e r P r e is a u f s tie g d e m S te ig e n d e r A u s la n d -D e v is e n la n g s a m f o lg te , v o llz o g sic h d e r P r e is s tu r z w e se n tlic h sc h n e ller. D e r h o llä n d is c h e G u ld e n fiel v o n E n d e F e b r u a r b is M itte M ai u m d ie H ä lfte , in d e r s e lb e n Z e it e r fo lg te f ü r H ä u te je d o c h b e r e its e in P re is s tu r z a u f rd . Vs d e s F e b r u a rp r e is e s .
B a u s t o f f e h a tte n e b e n fa lls e in e n R ü c k s c h la g zu v e rz e ic h n e n . S e it A n
fa n g A pril is t ein U m s c h w u n g a u f d e m R o h h o lz m a rk t e in g e tr e te n , n a c h d e m sich d ie H o l z p r e is e w e s e n tlic h ü b e r d e n W e ltm a r k tp r e is e n b e w e g t h a tte n . E in e Ü b e r e r z e u g u n g an B a u s to ffe n lie g t je d o c h n ic h t v o r, u n d d ie P r e is a b s c h w ä c h u n g is t led ig lic h a u f d ie Z u r ü c k h a ltu n g d e r K ä u fe r z u rü c k z u fü h re n . N a ch E rle d ig u n g d e r A n g s tv e r k ä u f e w e rd e n s ic h A n g e b o t u n d N a c h fra g e 412 W e i ß : Preisgestaltung industrieller R ohstoffe
9 1 Balten rd. 150 kg.
a u s g le ic h e n u n d a u f e in e r e tw a s a b g e s c h w ä c h te n G ru n d la g e zu e in e r g e w issen F e s tig k e it d e r H o lz p re is e fü h re n . S e it A n fa n g A pril s in d d ie P re is e um 50 v H u n d m e h r z u rü c k g e g a n g e n . V o m 1. A p ril a b sin d d ie Z e m e n t p re is e in fo lg e d e r K o h le n p re is e rh ö h u n g f ü r L ie fe ru n g a n S ta a ts v e rw a ltu n g e n a u f 390 M / t u n d f ü r s o n s tig e V e rb ra u c h e r a u f 406 M |/t e r h ö h t w o rd e n . N a ch d e m d ie Z e m e n tin d u s trie im v e r g a n g e n e n J a h r e ü b e rw ie g e n d u n te r d e m Z eich e n d e r K o h le n n o t g e s ta n d e n h a tte , b e g in n t s ie n e u e rd in g s d ie A u s fu h r w ie d e r a u fz u n e h m e n u n d a u c h d e n ln la n d b e d a r f re ic h lic h e r zu b e lie fe rn . D o ch s t e h t in fo lg e n e u e r L o h n fo rd e ru n g e n d e r A rb e ite r e in e e rh e b lic h e P r e is s te ig e r u n g fü r Z e m e n t b e v o r. D a d e r B a u m a rk t in D e u ts c h la n d f a s t g a n z d a r n ie d e r lie g t, w ird Z e m e n t a u ssc h lie ß lic h f ü r In d u s trie z w e c k e g e b ra u c h t.
A llg em ein k a n n m an s a g e n , d a ß e in e w e ite r g e h e n d e V e r s o r g u n g d e s in lä n d is c h e n B e d a rfs d u rc h d ie d e u ts c h e I n d u s trie , s e it d ie A u s fu h r d u rc h d ie E n tw ic k lu n g d e r V a lu ta b is a u f w e ite re s f ü r d ie m e is te n In d u s trie z w e ig e a b g e s c h n itte n ist, n u r d u rc h e in e v e rm e h rte K o h l e n f ö r d e r u n g e rre ic h t w e r d e n k o n n te , u m s o m eh r, a ls w ir n a c h d e m F r ie d e n s v e r tr a g e rh e b lic h e M e n g e n K o h len an u n s e r e b is h e r ig e n F e in d e a b z u g e b e n h a b e n . V o rlä u fig ist es zu b e g r ü ß e n , d a ß es n a c h la n g e n , s c h w ie rig e n V e rh a n d lu n g e n e n d lic h g e lu n g e n is t, e in e w e ite re B e la s tu n g d e r d e u ts c h e n V o lk s w irts c h a ft d u rc h e in e e r n e u te K o h le n p re is e rh ö h u n g a b z u w e n d e n . D ie v o n d e n A rb e ite rn g e f o rd e r te L o h n e rh ö h u n g v o n 7,50 M f ü r d ie S ch ich t, vo n d e r sie u n te r k e in e n U m s tä n d e n a b la s s e n w o llte n , ließ e in e n e u e a b e rm a lig e K o h le n v e rte u e ru n g sc h o n a ls T a ts a c h e e rs c h e in e n , a ls m an sich sc h lie ß lic h d a h in e in ig te , d a ß d ie A r
b e ite r 3 M f ü r d ie S c h ic h t in b a r u n d d e n R e s t d e r g e f o rd e r te n S u m m e in L e b e n s m itte lg u ts c h e in e n e rh a lte n . D ie I n d u s tr ie w a r s c h o n im F rie d e n d e r g r ö ß t e S te in k o h le n v e rb ra u c h e r u n d v e r a r b e ite te 24 v H d e r K o h le n fö rd e ru n g . D e r K o h le n m a n g e l m u ß z u r b e s s e re n A u s n u tz u n g a n d e r e r u n s z u r V e rfü g u n g s te h e n d e r E n e rg ie q u e lle n fü h re n . W ir m ü s s e n b e s tr e b t se in , in v e rm e h rte m M a ß e u n s e r e B ra u n k o h le n - u n d T o r f la g e r , die W a s s e r- u n d W in d k rä fte u sw . in L ich t, K ra ft, W ä rm e u m z u s e tz e n u n d so w o h l d e r g r o ß e n M a ss e d e s V o lk es a ls d e r In d u s trie im b e s o n d e re n z u r V e rfü g u n g zu ste lle n . O b w o h l d e r K o h le n v e rb ra u c h a u ch je tz t sc h o n d u rc h e le k tris c h e G r o ß k r a f t
w e rk e in fo lg e b e s s e r e r A u s n u tz u n g d e s B re n n s to ffe s g e g e n ü b e r frü h e re n Z eiten e in g e s c h rä n k t w ird , ist d ie H a u p te r s p a r n is d o c h d u rc h b e s s e r e A u s
n u tz u n g d ie s e r v ielfach n o c h b r a c h lie g e n d e n E n e rg ie q u e lle n z u r E rz e u g u n g e le k tris c h e r K ra ft zu e rzie le n u n d d a m it die h e im isc h e V o lk s w irts c h a ft w ie d e r e in ig e rm a ß e n a u f e ig e n e F ü ß e zu ste lle n .
1789)
W e i ß : Preisgestaltung industrieller Rohstoffe 413
414 S t r e w e : D ie Industrialisierung Chinas
Die In d u stria lis ie ru n g Chinas
u n d d e r w irtsch aftlich e W ie d era u fb au D eutschlands.
Von M. Th. S t r o w e , Borlin.
(S c h lu ß v o n S. 351.) A r b e i t e r v e r h ä l t n i s s e .
S o u n e rs c h ö p flic h w ie d ie R o h s to ffe , s o u n b e g r e n z t is t d ie Z a h l fle iß ig e r, g e s c h ic k te r u n d g e n ü g s a m e r A r b e its k r ä f te , d ie d e r c h in e s is c h e n In d u s tr ie zur V e rfü g u n g s te h e n . H u n d e r tta u s e n d e c h in e s is c h e r A r b e ite r w u r d e n in g a n z k u r z e r Z e it in C h in a d u rc h W e r b u n g z u s a m m e n g e b r a c h t, u m h i n te r d e r F ro n t d e r k ä m p fe n d e n fe in d lic h e n H e e r e a ls K ulis o d e r a ls H a n d w e r k e r , M o n te u re u n d M e c h a n ik e r zu a r b e ite n . S o w e it n ic h t b e i d e m a u ß e r o r d e n tlic h g r o ß e n B e
d a rf d u r c h d ie a u f d a s W e r b e g e ld e r p ic h te n W e r b e r m in d e r w e r tig e E le m e n te n a c h E u r o p a g e b r a c h t w u rd e n , h a b e n s ic h d ie g e le r n te n c h in e s is c h e n A r
b e it e r a u ß e r o r d e n tlic h g u t b e w ä h r t. E s is t e r s ta u n lic h , in w e lc h k u rz er Z e it d e r n u r a n d ie c h in e s is c h e A r b e itw e is e u n d a n d a s c h in e s is c h e H a n d w e rk z e u g g e w ö h n te C h in e s e sic h in d ie e u r o p ä is c h e A r b e itw e is e e in le b en k o n n te . A b e r m a n h a t ja im L au fe d e r J a h r e a u c h g e n ü g e n d G e le g e n h e it g e h a b t, d e n c h in e sisc h e n A r b e ite r in m o d e r n e n in d u s tr ie lle n B e trie b e n in C hina a r b e ite n zu se h e n . Im a llg e m e in e n Ist d e r e u ro p ä is c h e A r b e itg e b e r in C hina m it d e m c h in e sisc h e n A r b e ite r s e h r z u frie d e n . D e r c h in e s is c h e A r b e ite r a r b e ite t b e d e u te n d b illig e r a ls d e r e u ro p ä is c h e , s e lb s t w e n n in v ie le n F ä lle n die A rb e it e in e s e u ro p ä is c h e n A r b e ite r s d u r c h m e h r e r e C h in e s e n v e r r ic h te t w e r
d e n m u ß .
In C h in a b e s te h t n ic h t d e r s c h a rfe G e g e n s a tz z w is c h e n A rb e it u n d K ap ital u n d 'es sin d d a h e r w irts c h a ftlic h s tö r e n d e A u s e in a n d e r s e tz u n g e n z w isc h e n A r
b e itn e h m e rn u n d A r b e itg e b e r n in d e n n ä c h s te n J a h r e n n ic h t zu fü rc h te n . C h in a is t in d e r g lü c k lic h e n L a g e , a u s d e n w irts c h a ftlic h e n N ö te n u n d E x p e rim e n te n d e s u n g lü c k lic h e n E u r o p a s z u le rn e n , o h n e f ü r s e in e Z eC he z a h le n z u m ü ssen . D e r c h in e sisc h e n I n d u s tr ie fä llt a ls re ife F r u c h t in d e n S c h o ß , w a s d ie e u ro p ä is c h e n u r d u rc h J a h r z e h n te v o n M ü h e , A rb e it u n d W ir r e n e r la n g e n w ird.
J a p a n g e h t h e u te s c h o n v o r s ic h tig e rw e is e d a r a n , d u rc h e in e m o d e r n e so z ia le G e s e tz g e b u n g d e n W ü n s c h e n d e r A r b e ite r z u v o rz u k o m m e n . A c h ts tu n d e n ta g , B e s c h rä n k u n g d e r K in d e ra rb e it u n d s o n s tig e h u m a n itä r e u n d so z ia le E in r ic h tu n g e n w e rd e n z u rz e it fe s tg e le g t. D a s is t in J a p a n a lle rd in g s u m s o n o tw e n d ig e r , a ls sic h d o r t d u r c h d a s K rie g s g e w in n le rtu m e in s c h ä rf e r e r G e g e n s a tz zw i
sc h e n K a p ita l u n d A rb e it h e r a u s g e b ild e t h a t, d e r w ie g e s a g t in C h in a voll
s tä n d ig fe h lt.
S o llte d ie W e lle d e s B o lsc h e w is m u s ü b e r A s ie n d a h in f lu te n , s o w ird sie in d e n M a s s e n d e s C h in esisch en V o lk e s a b e b b e n z u e in e r n a tio n a le n B e w e g u n g g e g e n 'die p o litisc h e u n d w irts c h a ftlic h e U n te r d rü c k u n g d e r V ö lk e r A sie n s d u r d i a u s w ä r tig e F re m d m ä c h te .
D ie f ü r d ie w e ite re E n tw ic k lu n g d e r In d u s tr ie n o tw e n d ig e A b s a tz m ö g lic h k e it f ü r I n d u s tr ie e r z e u g n is s e b e s te h t in C h in a e b e n fa lls in e in e m s e lte n e n M a ß e g e g e n ü b e r d e n ä n d e r n M ä r k te n d e r W e lt. D ie H u n d e r t e v o n M illio n e n C h in e s e n , d e r e n B e g e h r n a c h e u r o p ä is c h e n W a r e n im L au fe d e r le tz te n J a h r z e h n te g e w e c k t w u rd e , s te lle n e in e n K reis u n b e g r e n z t a u f n a h m e f ä h ig e r
S t r e w e : D ie In d u s tria lis ie ru n g C h in a s 415 V e rb ra u c h e r d a r. H in z u k o m m t, d a ß bei e in e m e tw a ig e n Ü b e rs c h u ß an E r- l|, Z eu g n issen d e r W a r e n h u n g e r d e r g e s a m te n W e lt f ü r A b n a h m e s o rg e n w ir d ;
k o m m e n do ch je tz t n o ch 1 im m e r s e lb s t ja p a n isc h e M a s s e n a rtik e l a u f d ie e u r o p ä is c h e n M ä rk te . D a ß fü r d ie d u r c h d ie In d u s tria lis ie ru n g C h in a s in e r h ö h te m M a ß e g e f ö rd e r te n R o h sto ffe h e u tz u ta g e au f d em W e ltm a rk t zu je d e r Zeit_ bei a u s g e z e ic h n e te n P re is e n A b s a tz m ö g lic h k e it b e s te h t, b ra u c h t w ohl n ich t b e s o n d e rs h e r v o rg e h o b e n zu w e rd e n .
%
riej < F i n a n z i e r u n g .
S e lb s tv e rs tä n d lic h v e rla n g t die In d u s tria lis ie ru n g C h in a s im S inne m o d e rn e r T e c h n ik e in e n A u fw an d g r o ß e r K a p ita lie n .
Bei B e tra c h tu n g d ie s e r F r a g e m u ß m an e in en U n te rs c h ie d m ach en zw i
s c h e n d e n F in a n z e n d e s S ta a te s C h in a u n d d em P r iv a tv e rm ö g e n s e in e r B ü rg e r.
In b e z u g a u f se in e S ta a ts fin a n z e n ist C h in a in e in e r Übeln L ag e u n d h a t e in e n s tä n d ig e n F e h lb e tr a g in se in e n S ta a ts k a s s e n . W e n n m an a b e r b e d e n k t, d a ß die-
“* s e r F e h lb e tr a g , d. h. d e r Ü b e rs c h u ß d e r A u s g a b e n ü b e r die E in n a h m e n , im J a h re 1 ^ 1918 n u r 100 M ill. D o llar b e tr u g u n d d a b e i d ie M illia rd en s ch u ld en zum V er- f*b g leic h h e ra n z ie h t, m it d e n e n d ie e u ro p ä is c h e n S ta a te n n ach dem K rie g e be-
la s te t sin d , so ist es e ig e n tlich n ic h t d e r R ed e w e rt, ü b e r d a s c h in e sisc h e s ta a tlic h e D e fizit zu sp re c h e n . A uch d ie m it d e n M illia rd en s ch u ld en b e la s te te n e u ro p ä is c h e n S ta a te n m ü sse n ih re In d u s trie w ie d e r a u fb au e n .
Ali D ab ei s te h t d e r c h in e sisc h e F e h lb e tr a g e ig e n tlic h n u r a u f d e m P a p ie r.
Alt B ish e r sin d d ie S te u e rq u e lle n d e s L a n d e s n ic h t im e n tf e r n te s te n voll e r teil sc h lo sse n w o rd e n , u n d d ie e in g e h e n d e n S ta a ts g e ld e r w u rd e n in vielen F ä lle n
falsch v e rw a lte t u n d a n g e w a n d t, so z. B. z u r F ü h r u n g ja h r e la n g a n d a u e rn d e r IKip k o s ts p ie lig e r B ü rg e rk rie g e .
D e r in te rn a tio n a le S eezo ll u n d d ie S a lz m o n o p o lv e rw a ltu n g z e ig e n a b e r,
l ü i w elch e E in n a h m en bei r ic h tig e r V e rw a ltu n g d e n ch in e sisc h en S ta a ts k a s s e n rinoz zufließen k ö n n e n . E in e g a n z e R eih e v on S te u e rq u e lle n u n d d ie A u s n u tz u n g f k v on M o n o p o le n s te h e n C h in a n o ch o ffen . A llein d ie R e o rg a n is a tio n d e r G r u n d ie r S te u er w ü rd e , m it H ilfe a u s lä n d is c h e r F a c h m ä n n e r d u rc h g e fü h rt, d e n chinesi-
111« seh en S ta a t v o n je d e r G e ld s o rg e b e fre ie n u n d d ie S ta a ts e in n a h m e n u n d -au s- :scii: g a b e n s e lb s t bei b e d e u te n d e rw e ite rte m S ta a ts h a u s h a lt leic h t ins G le ic h g e- ifa|> w ic h t b rin g e n . C h in e s is c h e s P riv a tk a p ita l ist in g r ö ß e r e r M e n g e v o rh a n - rtte d en , als m an in d e n le tz te n J a h re n a n zu n e h m e n g e n e ig t War. W ie v o n s a c h t e v e rs tä n d ig e r S e ite a u s C h in a m itg e te ilt w ird , w a g t sich d ie s e s K a p ital au ch
¿¡r je tz t m e h r als b is h e r h e rv o r, u n d w ie v on d ie s e r S e ite b e to n t w ird , m ac h t d ie uuj F in a n z ie ru n g in d u s trie lle r U n te rn e h m e n in C h in a k e in e g r o ß e n S c h w ie rig k e ite n .
D ie E rfo lg e , d ie J a p a n in fo lg e frü h z e itig e r In d u s tria lis ie ru n g se in e s L an d es g e h a b t h a t, fe rn e r die E rfo lg e d e r m o d e rn e n in d u strie lle n U n te rn e h m u n g e n in ,^r C h in a s e lb s t in d e n le tz te n J a h r e n , lasse n d a s b is je tz t v e r b o rg e n g e h a lte n e
¿ ch in esisch e K a p ita l an d ie O b e rflä c h e g e la n g e n u n d zieh en n a m e n tlich d a s K ap ital d e r A u s la n d c h in e se n a n , d a s sich bis d a h in h a u p ts ä c h lic h in d e r In- jgjjjj. d u s tria lis ie ru n g a n d e r e r L ä n d e r b e tä tig te . So ist z. B. die R e is m ü h le n in d u s trie lUjU S iam s zu 80 v H m it ch in e sisc h em K a p ita l fin an z ie rt. H a t a b e r d e r C h in es e
|0I]¡¡ G e ld , um in fre m d e n L ä n d e rn In d u s trie n a u fz u b a u e n , so w ird e r je tz t, w o ihm d ie V e rh ä ltn is s e im e ig e n e n L a n d e e in e s ic h e re A n la g e u n d g u te V er- z in s u n g v e rs p re c h e n , se in G eld e b e n s o g e r n h ie r a n le g e n . S chon v o r dem
416 S t r e w e : D ie I n d u s tr ia lis ie r u n g C h in a s
K rie g e m a c h te s ic h in d ie s e r B e z ie h u n g e in B e s tr e b e n d e r A u s la n d c h in e s e n g e lte n d , E is e n b a h n e n u n d in d u s trie lle U n te r n e h m u n g e n in ih re m M u tte r la n d e zu fin a n z ie re n .
A u ß e rd e m w ird sich C h in a g e r a d e d u r c h d ie I n d u s tr ia lis ie r u n g d ie zum A u s b a u d e r I n d u s trie n o tw e n d ig e n M itte l s ic h e rn . D ie v e r m e h r te E rz e u g u n g v o n R o h s to ffe n u n d H e r s te llu n g v o n F e r tig w a r e n w ird n a tu r g e m ä ß d a s chi
n e s is c h e P r iv a tk a p ita l e r h ö h e n . J a p a n w a r a u c h ein k a p ita la r m e s L a n d , ehe e s m it d e r I n d u s tr ia lis ie r u n g im S in n e m o d e r n e r T e c h n ik b e g a n n . J a p a n h a t d e n g r ö ß t e n T e il d e s in s e in e r I n d u s trie s te c k e n d e n K a p ita ls s e lb s t d u rc h die
in d u s trie lle E n tw ic k lu n g s e in e s L a n d e s h e r a u s g e w ir ts c h a ite t.
G a n z a b g e s e h e n v o n d e m c h in e s is c h e n K a p ita l s t e h t in te r n a tio n a le s K a
p ita l in u n b e g r e n z te r F ü lle f ü r d e n A u s b a u d e r c h in e s is c h e n I n d u s tr ie zur V e rfü g u n g . D ie E ife rs u c h t d e r in C h in a im W e ttb e w e r b s te h e n d e n M äc h te s o r g t g a n z v o n s e lb s t d a fü r, d a ß C h in a s te ts d a s n ö tig e K a p ita l f ü r seine I n d u s tr ie u n te r n e h m u n g e n h a b e n w ird . J a p a n v o r a lle m s ie h t sic h s o g a r g e z w u n g e n , Um e in e In fla tio n s e in e s G e ld e s im e ig e n e n L a n d e zu v e rm e id e n , g r o ß e K a p ita lie n in C h in a , v o r allem in d e r M a n d s c h u re i u n d in d e r M o n g o lei a n z u le g e n . D a s a m e rik a n is c h e K a p ita l w ird a b e r n ic h t z u la s s e n , d a ß Jap an v o r h e rr s c h e n d m it s e in e n K a p ita lie n a n d e r I n d u s tr ia lis ie r u n g C h in a s teil
n im m t, s o n d e rn w ird v e rs u c h e n , d e n ja p a n is c h e n E in flu ß in C h in a nach M ö g lic h k e it a u sz u g le ic h e n . V o n d e n ü b rig e n S ta a te n w ird w o h l h a u p t
s ä c h lic h E n g la n d , a lle in sc h o n u m in d e m W e t t la u f z w isc h e n Ja p an u n d A m e rik a n ic h t z u rü c k z u b le ib e n , g r ö ß e r e K a p ita la u f w e n d u n g e n für c h in e sisc h e U n te r n e h m u n g e n m a c h e n . A uch d ie n e u tr a le n L ä n d e r, w ie H o l
la n d , d ie S ch w eiz, S c h w e d e n u n d N o r w e g e n , d ie g r o ß e K rie g s g e w in n e ein h e im s e n k o n n te n , h a b e n Ü b e rflu ß a n K a p ita lie n , d ie in C h in a A n la g e suchen w e rd e n . D e u ts c h la n d , e b e n s o R u ß la n d u n d w o h l a u c h F r a n k r e ic h w e r d e n d a g e g e n a u f e in e K a p ita lis ie ru n g c h in e s is c h e r U n te r n e h m u n g e n m it e ig e n e m G elde v e rz ic h te n m ü sse n . F ü r d e u ts c h e U n te r n e h m u n g e n w ird a b e r in C h in a chi
n e s is c h e s , ja p a n is c h e s u n d n e u tr a le s K a p ita l z u r V e r f ü g u n g s te h e n . A uch ist im a llg e m e in e n a m e rik a n is c h e s K a p ita l n ic h t s o a b w e is e n d , d a ß es n ic h t d o rt, w o e s V e rd ie n s tm ö g lic h k e ite n s ä h e , a u c h d e m d e u ts c h e n U n te r n e h m e r eine M ö g lic h k e it b ie te n w ü rd e .
A lle V o r b e d in g u n g e n s in d s o f ü r d ie D u r c h f ü h r u n g e in e r s c h n e lle n In d u s tr ia lis ie r u n g C h in a s g e g e b e n . E s ist w o h l m ö g lic h , d a ß d ie E n tw ic k lu n g A m e rik a s im v o rig e n J a h r h u n d e r t d u rc h d ie I n d u s tr ia lis ie r u n g d e s m o d e rn e n C h in a s n o c h in d e n S c h a tte n g e s te llt w e rd e n w ird . N a c h A m e rik a m u ß te je d e r A r b e ite r ü b e r S e e g e h o lt w e rd e n , u n d d a s A b s a tz g e b ie t f ü r d ie I n d u s tr ie e r z e u g n is s e b ild e te sic h e r s t a llm äh lich a u s d e r e in w a n d e r n d e n B e v ö lk e ru n g .
3. D i e d e u t s c h e T e c h n i k
u n d d a s P r o b l e m d e r I n d u s t r i a l i s i e r u n g C h i n a s . D e r d e u t s c h e I n g e n i e u r i n C h i n a .
Z u r D u r c h f ü h r u n g s e in e r I n d u s tr ia lis ie r u n g b e d a r f C h in a a b e r e in e r le is tu n g s f ä h ig e n m o d e rn e n M a s c h in e n in d u s trie u n d d a n e b e n d e r te c h n is c h e n I n te llig e n z , d ie o r g a n is a to r is c h a u fb a u e n u n d d ie B e trie b e le ite n k a n n .
S t r e w e : D ie I n d u s tria lis ie ru n g C h in as 417
D a s, w as C h in a fe h lt, is t in D e u ts c h la n d im Ü b e rflu ß v o rh a n d e n u n d k a n n in d e r G e g e n w a r t, m u ß a b e r s c h o n in d e r n ä c h s te n Z u k u n ft a b g e g e b e n w e r d e n , w e n n e s ü b e r h a u p t v e r w e r te t w e rd e n soll, d a d ie d u rc h d e n F r ie d e n s v e rtr a g g e s c h a ffe n e n V e rh ä ltn is s e d ie A u s d e h n u n g s m ö g lic h k e ite n u n s e r e r In la n d in d u s trie b e s c h rä n k e n u n d n a m e n tlic h d e r B e tä tig u n g d e r tec h n isc h e n In te llig e n z zu e n g e G re n z e n zie h e n .
S o m it e rw ä c h s t d e r d e u ts c h e n In d u s trie u n d T e c h n ik im A u g e n b lic k , d a d e r Z u s a m m e n b ru c h n a c h d em K rie g e ih r f r ü h e r e s A rb e its fe ld in D e u ts c h la n d u n d e in e m g r o ß e n T e il d e r ü b rig e n W e lt b e s c h rä n k t, ein e n e u e g e w a ltig e A u fg a b e : a n d em in d u s trie lle n A u fb a u C h in a s in e r s te r L inie m itz u a rb e ite n u n d d a d u r c h z u g le ic h d e n W ie d e ra u fb a u D e u ts c h la n d s zu fö rd e rn .
E in e e ig e n tlic h e A u s w a n d e ru n g k o m m t tro tz d e m a u c h h e u te fü r d en d e u ts c h e n I n g e n ie u r u n d T e c h n ik e r n ic h t in B e tra c h t. E s k a n n sich n u r um ein A u ß e rla n d e s g e h e n , um ein z e itw e ilig e s V e rle g e n d e s W irk u n g s k re is e s ins A u s la n d h a n d e ln , n ic h t a b e r is t a u ch ein A u fg e b e n d e r d e u ts c h e n S ta a ts a n g e h ö r ig k e it u n d ein A u f g d ie n im fre m d e n V o lk e n o tw e n d ig . Ich h a lte es d a h e r fü r falsch , ü b e r h a u p t v o n e in e r A u s w a n d e ru n g d e u ts c h e r te c h n is c h e r I n te llig e n z zu s p re c h e n , d a w ir s ic h e r h o ffen , d a ß die Z e ite n w ie d e rk o m m e n w e rd e n , w o je d e r D e u ts c h e se in e K rä fte voll u n d g a n z im L a n d e a u s n u tz e n k a n n . D a b e i m u ß a b e r a n d e rs e its b e to n t w e rd e n , d a ß die d e u ts c h e In d u s trie ein g r o ß e s I n te r e s s e d a ra n h a t, m ö g lic h st viele a u s la n d e rfa h re n e In g e n ie u re z u r V e rfü g u n g zu h a b e n , u n d d a ß d ie im A u s la n d e tä tig e n d e u ts c h e n In g e n ie u r e w ie d e ru m s e h r in te r e s s ie r t d a ra n sin d , n a c h ja h r e la n g e r A u s la n d tä tig k e it w ie d e r ih re te c h n is c h e n K e n n tn is se in D e u ts c h la n d a u ffris c h e n u n d e rw e i
te r n zu k ö n n e n . E in e M itte lste lle so llte g e s c h a ffe n w e rd e n , d u rc h d ie ein A u s
ta u s c h d e r im A u sla n d u n d In la n d e tä tig e n d e u ts c h e n In g e n ie u re im I n te r e s s e d e r d e u ts c h e n In d u s tr ie u n d d e r te c h n is c h e n F o r tb ild u n g d e r A u s la n d d e u ts c h e n e rm ö g lic h t w ü rd e .
J e e n g e r m an die G re n z e n u n s e r e r H e im a t zieh t, um s o w e ite r m ü sse n w ir u n s e rn B lick a u f d a s A u sla n d ric h te n . Ic h s e h e in fo lg e d e s s e n in u n s e re r g e g e n w ä r tig e n L ag e in e in e m A u ß e rla n d e s g e h e n d e u ts c h e r In te llig e n z n ich t ein U n g lü c k f ü r u n s e r L an d , s o n d e rn d a s e in z ig e M itte l, d u rc h d a s w ir u n s a u s d em Z u s a m m e n b ru c h d e s K rie g e s w ie d e r r e tte n k ö n n e n . O h n e e in D e u ts c h tum im A u s la n d e w ü rd e fra g lo s d e r P lan d e s w irtsc h a ftlic h e n A b sc h lu sses D e u ts c h la n d s v o n d e r ü b rig e n W e lt A u ssich t a u f E r f o lg h a b e n . D ie d u rc h die V e rh ä ltn is s e e rz w u n g e n e A rb e it d e r D e u tsc h e n im A u sla n d w ird v iel
leic h t g e r a d e d a s e rre ic h e n , w a s E n g la n d d u rc h se in e A b s p e rru n g D e u tsc h la n d s v e rh in d e rn w ill, e in e v o r d e m K rie g in d ies em M a ß e noCh n ic h t m ö g lich e M ita rb e it d e s D e u ts c h e n an d e m w irts c h a ftlic h e n und- g e is tig e n A u fb a u d e s o rie n ta lis c h e n A u s la n d e s. In d ie s e n L ä n d e rn , w ie R u ß lan d , S ib irie n , C h in a , Ja p a n , s e lb s tv e rs tä n d lic h au ch in d e n sü d - u n d m itte la m e rik a n isc h e n S ta a te n , w ird u n s d e r In g e n ie u r, d e r u n s in a n g e ls ä c h s is c h e n L ä n d e rn d e n W e ttb e w e r b a u f d em W e ltm a r k t e r s c h w e r t, d e r b e s te H e lf e r u n d A g e n t. N a m e n tlic h k a n n e r u n s d e n M a rk t o ffe n h a lte n in d e r Z eit, in d e r d ie d e u ts c h e In d u s trie n o ch n ic h t d e r N a c h fra g e e n ts p re c h e n d W a r e n lie fe rn k an n .
F re ilic h v e rla n g e n d ie s e L ä n d e r, falls d e r I n g e n ie u r m it A u s sic h t a u f E rfo lg a r b e ite n w ill, n e b e n s e in e r te c h n is c h e n A u s b ild u n g n o ch eine S o n d e r
a u s b ild u n g , d ie sich in e r s te r L in ie a u f K e n n tn is d e r S p ra c h e , f e rn e r a u f
