Amts-Blatt der Königlichen Regierung zu Marienwerder für das Jahr, 1893.03.29 nr 13

(1)

99

Stmts«S tatt

frei ftönigücbeit Regierung ju Siarienwrber.

N röT la

S fiarienw erber, ben 29. 9Jiär§ 1893.

1893.

iintci' ^ ^ Ulltmer ® ‘3ec ©efefcSammlung enthält

$. o 9o" bftö @efe(3, bctreffenb bie Verlegung

% £ « * » * * imb Settage. Som 12. «Dlärj 1893;

8 q , ^ir - 9^94 bie Serorbnung ju r äusfüfjruttg bes S Des ©etches com 12. 2Jlärj 1893, bctreffenb bie

« n£ r0?2iL ber s ««bes=SuB= unb Settage. Som 12.

" ia i5 1893; unter

r ;!a; ( 9?9& bas itirdjeugefe| über bie in ber euan=

b(>ni»fu>.,l!t e « i ^ 11 ÄirdW ber S roöinä £anitouer ju uub uiita-1 S “ 3= lmb 'öetta3e' ä3ont 12> m &n 1893:

w » r.£ Sir, ble Serorbnung über bas ^utrafttreteu in' £ ä ? eff.Hs 00111 12- Söiärs 1893, bctreffenb bie nouer ’ it' ^ “ '/Hutljcrifdjeu Slirdje ber -^routn;, ,öan=

-bitir; l 893bC^e^e,lbeu llub 33dtage. 33om 12.

unter ^ ^ umilter 8 bes 9ieicf;ä=©efe^btatts entljalt betreffenh S t ! baL ® e^ s^' ^rganjung ber ©efefee,

« „„s i.,, Süü0ampffd)tffsoerbinbungen mit überfeeifdjeit Som l n T l 6 - ^ v ü 1885 unb oom 27. Suni 1887.

0W i 0 - -°tarä 1893; unb unter

ber bftä ® ei ef3 bctreffenb bie Stnwenbung b e fte h ilb e u S 1?-’1'' nad) Seut>d^ aub »ertragsmäfjig über' 4 u t n ä Ä 6i S U“ flCU “ ,lb Boiierinafiigungengegen*

— ' tftlllm »UP spanten. Som 23. SDtärj 1893, ilcforbmutgcu «ub SBefauntttutchuugett

i»cr C?entral=iöd)örbcit.

^ t t u i l c g t u m 1}

Ä t U i u u ^ n e r |V a ^ fe b tig n n g auf ben 3n*

SBtr SBitficf,,,

»oit ©ottes ©naben Äöni,» «' a, r Diadjbeut non ber © t a b t Ä S e t W * ? 2C‘ r b« Stabt © ra u b e n j am 13. d5o2 ? ? S f t aÄ n0

worben ift, ler 1891 S to f f e n

teijufs Schaffung ber ©eibmittet, meide m 9 euetnrt^tuugen ber ©asanftalt, jur ©rmerb.tna

«Siebener ©runbftüde für bie Surdjleguna ber Souuenftrafje unb ber ©trafje „ä lte r S h "

äusgegebeu in si)t ariemmber am 30. äJi

für bie ©rridjtung eines neuen ©djultjaufeS unb bie (Snueitcrung ber Siäumlidjteiteu bes iiiatij:

IjaufeS, fomie jur ©edmtg ber Saufoftett jweier

©djulgebättbe erforberlid) ftnb, ein ©arteijn non 300000 9)tt., gefd)rieben: „$Dreil)unberttaufenb 9)tari" aus beut ScidjS^noalibenfonbS ju ent=

neunten,

wollen 3Bir auf beit äntrag ber gebauten ©tabtuers tretung,

ju biefem 3wecfe auf Sertaitgeu ber Serroattung bes 9ieidjS=3nualibenfonbs bejw. beffen SedjtS;

itadjfolgers auf jebeu Snljaber lauteube, mit 3inSfdjeiuen uerfetjene, fowoljt feitens ber ©lau

biger, als audj feitens ber ©djulbneritt unfüub- bare änleifjefdjeine in einem ©efammtbctrage, weldjer beut nodj niefit getilgten Setrage ber

©djulb gleidjtoutmt, atfo IjödjftenS im Setrage uoit 300000 ÜJit., ausftetlen ju bürfeit — , ba fid) hiergegen toeber im ^ntereffe ber ©laubiger, itoc^ berS^ulbneriu etwas ju erinnern gefunbett Ijat — ,

in ©entä^eit bes § 2 bes ©efeßeS uom 17. ^ u iti 1833 jttr Stusftelluug uoit änleifjefd^eitten jttm Setrage ooit l)öd)ftenS 300000 S il., in Sud)ftaben: „®rei=

Ijunberttaufenb 9)iarf", roeldje in äbfc^nitten uoit 2000, 1000, 500 unb 200 Start nad; ber Seftiutmung bes

®arleit)ers bejro. beffen 9ied)tsnad)folgers über bie ¿Jaijt ber ©djulbfdieine jeber biefer ©attuugeu itad; beut itadj=

fteljenben Stuftet ausjufertigen, mit uier ^rocent jäf;r=

ju uerjittfett unb uad) ber burd) bas Soos ju beftiim utenben gotgeorbnung uom 3a£)re ber äusgabe ber änteit;efd)eiue ab mit jäljrtid) ininbeftens einem unb einem ¿alben, f)öd)ftenS ©ed)S unb einem falben uom

¿uubert bes urfprünglic^en ©dmlbtapitals unter 3u=

tuad)S ber 3 illfett 1,011 b°w getilgten ©d)ulbbeträgeit ju tilgen fittb, burd) gegenwärtiges ipnuitcgium Uitfere lanbestjerrlicê ©eneljutigung mit ber rechtlichen UBirfuug ertljeileu, baB ein jeber ^nljaber biefer änteiêfêiite bie baraus Ijeruorgetjenben Diedjte geltenb ju maêit befugt ift, ohne ju beut Sadjweife ber llcbertraguug bes (Sigentljums uerpflidjtet ju fein.

SDutdj uorftetjenbes ipriuitegiunt, weldjes SBir uorbeljaltlid) ber Diedjte d ritte r ertijeilen, wirb für bie Sefriebigung ber Suljaber ber änleitjefc^eine eine ®e=

wäljrleiftung feitens bes Staats nidjt übernommen, 1893,

(2)

100 Utfunblidj unter Uuferer .goáM'teigeu^dnbitjeu Unterfdjrift mtb beigebrudtem Königlichen /fnficgel.

©egebeu Berlin Sdjlof), beit 20. p b ru a r 1891*.

(L. S.) 3Biíl).elnt R.

B r o u iit j SBeftpreujjeu.

/R e g ie ru ttg s b e jirf 2Rernenn)erbcr.

21 n 1 e i Í) e f d) e i n bev ©tabt ©rauben^

. . . te Ausgabe, Budgtabe . . . Bummer . .

über . . . . SWarl.

Stusgefertigt in ©emüfeheit bcö laubesherrlidjcn fBtiuilegiumS nont 20. Februar 1893 (OCuttöblntt ber Königlichen Regierung $u SKarienwerber vom . . ten . . ... 1893, ZRr. . . ., ©eite . . ., unb

©efe^-Sammlung für 1893 Br. . . ., ©eite . . .).

2Juf ©rttnb bes non beut Bejirfsausfdjuffe ju üRarienwerber aut 12. /fanuat 1892 genehmigten Be=

fckuffes ber StabtoerorbnetemBerfammlung uom 13.

Qctober 1891 wegen Aufnahme einer Sdjulb non 300000 Biarf aus beut /ReidjS'/fnnalibenfonbS befennt fid, ber SRagiftrat ber Stabt ©rauben* namens ber Stabt burd) biefe für jebeu /fnhaber gültige, fomoi)l feitcuä bes ©läubigerS, als and) feitens ber Sdgdbuerm uufünbbare B e tre ib u n g 511 einer Sarlehnsjd)utö non

...gjiari, welche an bie ©tabtfaffe baat gezahlt worben ttttb mit uier ^roceitt jährlich 511 nerjinfen ift.

Sie 3lücEjahlung ber gaujen ©d)ulb non 300000

m a x t erfolgt mittels 2luStoofung ber 2luleihefd)eine nom ejahre 1893/94 ab aus einem SilguugSftocfe, welker mit weuigfteus einem unb einem halben ^proceut bes urfprüuglidjeit SdjulbfapitalS jährlid) unter ßuwadjS ber ßinfeit non beit getilgten ©djulbbeträgen gebilbet wirb. Set ©tabt ©rauben* bleibt jeboch bas /Recht Vorbehalten, ben Sitgungsftocf bnrd) größere 2lusloo=

fungeit um l)öd)ftens fünf ^rocent bes urfprüngiiehen Sdmtbfapitals für jebeö /fahr ju oerftärfeu. Sie burd) bie nerftärlte Tilgung erfparten Blnfen wad)fen ebenfalls beut SilguugSftocfe 51t. .

Sie jährlichen Stlgungsbetrage werben auf 500 bejiehungsmeife 200 Btarf abgerunbet. Sie 2lustoo-- futtg erfolgt uom /fahre 18 . . ab im Bioitat Sep=

tember jebeu /fafjres, bie 2lusjahtuug bes Bennwertl)S ber ausgeloofteu Stüde an beut auf bie Slttsloofung folgettbeit 1 . Stprii.

Sie ausgeloofteu 2tnteihefü)eute werben unter Be=

jeidmung ihrer Budjftaben, Bummern unb Beträge, fowie bes Sermius, an welch ent bie /Rücfjahluug er

folgen foll, öffentlich beíanut gemacht. Siefe Befannt*

madjuttg erfolgt fpätefteus brei Biouatc nor beut ß a ly lungstennine in bem „Seutfdien /ReidjS* unb Königlich Breufjifdjen ©taats=2lnjeiger" ober bem Amtsblatt ber Königlichen /Regierung su Biarienwetber, in bem ©rau-

beitjcr ainjeigenblatt „S er ©efetlige" unb in ber in Saitgig erfdjeiuettbeu „Sandiger Bettung."

Sollte eines biefer Sölätter eingeljen, fo wirb an befien S tatt non ber ©tabt ©rauben* mit ©enef)mt*

gtiitg bes Königlichen /Regierungs*Bl'äfibenten ju 2Jta- rteuwerber ein anberes Statt beftimmt unb bie Ber*

änberung in bem „Seutfdjeu /Reichs* unb Köntgud) Breufnfdwn S ta a ts b ü rg e r" befannt gemalt.

Surd) bie norbejeichneten Blätter erfolgen and) biefouftigen, biefe Anleihe betreffenben Bef anntmadjungett, iitsbefonbere bie Bejeidptung ber (sinlöfeftetleu für bie Biusfcheine unb bie ausgeloofteu 2lnteihefd)eine. _

Bis ju bem Sage, wo folcljergeftalt bas Kapital ju entrichten ift, wirb es in halbjährlichen Sermineu am 1 . Stprii unb am 1 . Dctober, non heute an ge*

rechnet, mit nier /fkocent jährlid) nerjinft. , Ser Binfentauf bet ausgeloofteu älnlethefdjetue enbigt an bem für bie Ginlöfung beftintmten Sage.

Sie StuSjablung ber Binfen unb bes Kapitals erfolgt gegen blofje /Rücfgabc ber fällig geworbenen

^insf^eine be*w. biefeS 2lnleil)efd)einS itt ©rauben* bei ber Stabtfaffe unb in Berlin unb in Sanjig bei ben in beit uorbe*eidjueten Blättern befannt gemalten ©iu=

löfeftellen, unb *war aud) in ber nad) bem Gtntritt bes plligfeitstermiuö folgenben Beit. t

SRit bem ju r ©mpfangnahme bes Kapitals etit^

gereichten 2lniei()efd)eine fiub and) bie ba*uget)örigeu Biusfcheine ber fpäteren plligfeitstermine jurüefjutiefern.

p r bie fehlenben Biusfcheine wirb ber Betrag nom Kapital abgejogen. Sie burd) 2luStoofuug ju r Büd=

jaijtung beftimmten fiapitalbeiträge, weld)e innerhalb breifjig /fahren nad) bem /Rüd'jal)lungstermiu uid)t er=

hoben werben, fowie ber innerhalb uier /fahren, uom äblauf bes Äatenberjahrea ber gälligfeit an gerechnet, nid)t erhobenen Binfeu ncrjäl)reu ju ©unften ber ©tabt

©raitbeuj.

Sas Stufgebot unb bie Äraftloserflaruitg ner=

torener ober neruid)teter 2lnleihefcl)eine erfolgt nad) Borfd)rift ber §§ 838 unb ff. ber Giuilprojefwrbuung Für bas Seutfdje 9ieid) nom 30. Zfattuat 1877 — 9 {.=@.-Bl. ©. 83 — bejw. nad) § 20 bes 2tusfüf)ruug3-- qefefjcö ju r Scutfd)eu GioiUBrojeg-Drbnuug nom 24.

iblärj 1879 — ©efe|=©amutl. S. 281. —

Biusfcheine föitnen weber aufgeboten nod) für fraftlos erflärt werben. Sod) foll bemjeuigen, welcher ben Bertuft non Bin§fd)eiuen nor 2lblauf ber j)iew jährigen Berjä()rungsfrift bei ber Bermaltuug ber ©tabt

©raubettj anmelbet unb ben ftatt geh ab t e 11 B efi| ber Biusfcheine burd) Borjeigung bes 2luleil)efd)eine3 ober fonft in glaubhafter SBeife barthut, nad) 2lblauf ber Berjährungsfrift ber Betrag ber angemelbetcn unb bis baf)in uidjt uorgefomnteuen Biusfcheine gegen Quittung

ausgeja()lt werben. ,

sD iit biefem 2lnleihefd)ein fiub gehn I)albjal)rttd)e Biusfcheine bis junt Sdiluf) bes /fal)res . . . . aus=

gegeben; bie ferneren Biusfcheine werben für fünf- jährige Beiträume ausgegeben werben. Sie Ausgabe einer neuen /Reihe non Binsfcheiuen erfolgt bei ben

(3)

101 mit ber Sinfenpßlung betrauten (Stetten gegen 2tb=

lieferung ber ber alteren 3inöfd)einreit)e beigebrudten Stmoeifung. Söeint Bertuft ber Slnmeifung erfolgt bie 2iusßäitbigung ber neuen Sinsfcßeinreiße an ben 3«=

Ijaber bes ülnleißefdfeins, fofent beffen Borjeiguttg recf)t=

jeitig gefdfeßeu ift.

Bur Sicßerßcit ber ßierburdf eingegaitgeuett Ber=

pflidftungen haftet bie «Stabt ©raubenj mit ißrem ge=

lammten gegenroärtigen unb ptiinftigen Berntögen unb mit ifjrer Steuertraft.

©effen p Urfunbe ßaben mir btefe 2luSfertiguitg unter nuferer llnterfcfjrift ertßeilt.

©raubenj, ben . . t e n ...

3)er iüiagiftrat.

Gigeuljänbige Unterfdfrift bes SOiagiftratöbirigenten unb eines anberen ÜDiagiftratsmitgliebeS unter Beifügung

ißter Elmtstitel.

^p ro u in j SBeftpreußen.

W e g ie ru n g s b e jirf dJiaricnroetber.

3 i n S f cß e i n . . . fReiije

p beut

ütnteißefcßein ber Stabt ©raubeitj 2lusgabe, Bitcßftabe . . . dir. . .

■ • • . D lari ju 4 °/„ 3infen über

• • . SRarf . . . Pfennig.

2lnmertung. ©te dlameuSunterfcßriften unter ben 3inöfd)einen unb ber 2tnmeifung fönnen mit Settern ober gacfimileftempeln gebrudt merben, bod) muß jeber BinSfdfein bcp). jebe 2lnmeifung mit ber eigenßäubtgen 9irt1.nen$uuterfc()rift eine§ ©ontrolbcaiutcn Derfeljen fein.

©ie 2lnmeifung ift sunt llnterfdfieb auf ber ganzen Blattbreite unter ben beiben lebten Binsfdfetnen mit bavon abroeicßenbett Settern in nadffteßenber a rt at>=

pbrudett.

ter 3inflf<$ein. . . ter Binfif^ein 21 tt rocifung.

über

c ® er ^ ul) ab er biefcs BinsfcßeinS empfangt gegen m’ffeit .Hiidgabe in ber Seit vom . . t e n ...

r r?!e Sinfeit bes vorbenannten Slnleiitefc^eittö für bas

■Onlbjaljr vom . . ten . ... bis . . ten : • • • • • m i t ...P Jiarf...Pfennig bet ber Stabtiaffc gtt ©raubenj unb bei bett befannt gemachten ©iutöfeftellen in Berlin unb ©anjig.

©tauben^, bett . . t e n ...

. ©er 9Jiagiftrat.

©tefer BinSfdfein ift ungültig, meint beffen ©elb;

betrag uidit innerhalb vier 3aßrett ttad) ber ffiittigfeit, uotit ©dfluß bes betreffenben EalenberjafireS an ge=

rechnet, erhoben mirb.

3 ) Stuf ben Beriet tmm 26. Februar b. 3s. mitt

°td) su ber otbnuugsmüßig befcßtoffencn 2ieitberuttg bes i 10 atbfab 2 be§ Statuts ber Gentrallanbfdfaft für bie Breußifdfeit Staaten vom 21. 9Jiai 1876 — ©efeß*

Sammlung ©eite 309 — ttad; tvcldfer biefe Borfcßrift folgenbe-M ung erhalten fo f: t T .

Bnr ©itgung ber laubfdjaftltdjen 6entral=ipfaub- triefe tjat je itadj ber befteßenbeit Berfaffung bes betreffenben 3njtitut8 eine regelmäßige 2lmor»

tifation ftattpfinben

hiermit SJieine ©eneßmigttng crtßetleu.

©iefer Grlaß ift im gefefcfoifjen äöegc p ver*

öffentlidien.

Berlin, ben 6. 3Rürj 1893.

gej. S.B i 10 e lnt R.

ggej. v. S t e l l i n g , v. £ et; ben.

Stn ben gRinifter für 3 u f% für Sanbmirtbidjaft,

©outäiteit unb $orfteu.

») 58cfaitttim<trf)uug.

^P rovinj SBeftpreußen.

Ji egi er u n g s b e jir f 2)t ar i eum er b er.

*M1 » u i f t 4?15^ ei" Budjftabe . . sJir...ü6er ®©raubcuj . 2lusgabe, 3»arf.

bptvn ^efer ^uroeifuttg empfängt gegen beten Jtudgabe 51t bem obigen W r ih rfA rin W te

r m 3ta » « n e ,, « „

• ...bis . . ten ... ... ter Stabt=

taffe p ©raubeirg unb bei ben mit ber Sinfenpßlung betrauten ©teilen tn Berltn unb ©anjig fofern nidft reditgeitig non bem als foldjen fidj ausroeifenben 3n* * Haber bes 2lnleil)eftbeinS bagegen äßiberfprud) erhoben mirb.

Olraubenj, ben . . t e n ...

©er fDiagiftrat.

3 n ©ientfin (6 l)ina) mirb am 1. 2lp ril eine Äaifertid) ©eutfdjc «poftagentur eröffnet, ©er ©efd)äftS=

betrieb berfetben erftredt fid) auf geroößnlicße unb eilt', gefdiriebene Brieffenbungen, auf ^oftanmeifungen unb Boftpadete olftte SBerttfangabe bis jum ©eroidite von 5 k g fomie auf bie 2lnnaßme unb 2lusfiil)rung oon Reitungsbeftetlungen. Ueber bie ©areu unb Berfenb=

ungsbebittguitgcit erttjeilen bie Boftanftalten auf Ber=

langen äusfunft. ^ t ^ f a r * SBäbreitb berjenigen Bett bes Baijreö, tn roeldier bie ©diifffabrt pifdjeit ©Ijangliai unb ©ientfin burd)

©roft uuterbrodjeu ift - in ber Siegel ©ecember, Banuar ©ebruar — , tarnt eine Beförberuug non 5ßofl*

padeten auf ber ©trede pnfdjen Stjangijai unb ©ientfin nidtt erfolgen. Sie in biefer Seit in ©ifanglfat etn=

treffenben ^oftpadete für ©ientfin muffen baßer bis

*ur Sßiebereröffnung ber ©dnfffaßrt in ©Ifanglfat lagern.

Berlin W., ben 14. 3Jiärg 1893.

9teidfS^oftamt, 1. 2ibtt)eilung.

©adffe.

«Bcvotbttmtgcn uttb fBcfanututnctfungctt betr ^p o t» iu si(» l= » ct)ö rb cn tc.

3n ©emäßlfeit ber Borfcßrift bes §21 ber ^ uiusialorbmiug vom 29. 3unt 1875 unb im 2lnfeßlufle

(4)

10»

art bie Sefanutmachung »out 28. 9Jtai 1888 bringe id; Februar 1892 bis gebruar b. $. »orgefomutetten Seto bie Bufaimuenfte[Cun3 ber bei beut Serjeidmiffe ber ünberungen i;ierbnrd; jur öffentlichen Stenntnifj.

sprooinjial = Sanbtagsabgeorbneteu ber ipcoöiig ’33Bcft= j ©anjig, beu 20. SDiärj 1893.

pretifjen für bie 23al;tperiobe 1888/93 in b e r e it »om| " ©er Dber=$räfibent.

3 » f tt m itt e tt ft e U tt tt g

ber bei beut Serjeidjitiffe ber ipro»inäial=Sanbtag!l=2lbgeorbneten ber ißroninj SBeftpreuffen für bie 2Bal;lperiobe 1888/93 in ber 3eit 130111 Februar 1892 biö baijin 1893 »orgeioutmenen Seränberungett.

st0 JO S S 'S* C i

.

Streis. 97 a nt e tt

ber ^pro

Staub

m nsial=SanbtagS=9lbgeorbneten.

J ^S ^B ^{0 1} ^{; u 0 r t}

A. 2t b g ä tt g e.

1 ©anjiger höhe diöpell © utöbefifeer Diabfau

2 ^B riefen uon iB ögel 9iittergutäbef.,9iittm eifter a. ©. Stielub

3 ©utm honigntann ©utsbefiher ©riebenau

4 Söbatt ©raf von ipofabow Sii'2öel;uer Sanbratl; a. ©. ipetersborf 5 ©l;°nt Sautbed Serlagöbud;häubler, Stabtratl; ©h°rit.

B. 3 u g ä tt g e.

1 ©anjiger h°i;e Sieter ©ut3päd;ter, 2lm t3ratf; Sanfatt

2 iöriefen tpeterfeu Sanbratl; Sriefen

3 G ulm h°ne bto. 6ulm

4 Söbau oott Sonin bto. Sieum arf.

5 ) S B efm ttttm adjuitg.

Unter Se^ugnahute auf bad atu 13. December

©) fjßolijetitdjje 2litorbttttitg,

_©ie polijeitidje äinorbnung »out 18. 2luguft ».

1887 »eröffentlid)te Setseichniff berjenigeu Stuuftftrahen 'e lfe bilj ^ ^ üon Stefimärften in ber iprooinj SBeftpreuffen, auf welche bie Seftitw u ‘- m ' rae3e,t " ~... " ...

ntungen beS (Uefe^cö 301 f.) 2litwenbung

burd; befannt, baff infolge ber 2tnträge ber Streife Söbau unb Sofenberg auf ©ruttb beö § 12 9ir. 3 a. a. D.

bie Strafen:

a. uon Sabatib itad; Sutitmi», b. „ Sieuhof nad; Scfartl;, c. „ Scbtusfa nach Sonl'orä d. von SUefenburg über dtiefeniircfn

©r. Siebenau nad; finden:

fteiit,

unb e. „ gröbeitau über $reubetttf;al, Steenienborf nad; Sergfriebe.

pon mir al§ fotd;e Stunftftraffen anerlannt worben firtb, auf welche bie Seftiutmungen bes »orbe^eidpteten ©e=

fe^eö »out 20. 3uni 1887 Slnwettbuitg ju fittben haben,

©aitjig, bett 2. SDiär§ 1893.

©er Dber^räfibent.

6 ) 2ltt Stelle bed

u. f. w. wegen l;errfcf)enber 2ßaut= unb Sliauenfeuche, uom 20. 3uni 1887 (© ,S . S. n,irb l£ ? bur<$ au\ f t bie ^ e: e r f p- r 3» finbeit l;abeit, ntad;e id; l;ier= P. unb ? ° bau aufgehoben, fo bnf;

— ~ -- - btefelbe gegenwärtig nur nod; für bte Greife:

S b 0*»- B r i e fe n unb S t r a d b u r g gilt.

■Diarienwerber, bett 25. OJictrj 1893.

©er Segierwtg^ipräfibent.

8

) 21 efnmiiutadjititg.

3nt 2infd)lnffe an meine Se'famttmadmug »om 25. SRärj ». $. unb unter 33eäitguaf;me auf bie Sor=

fd;riften ber §§ 17 unb 19 bed Scidjdgefebed über bie Striegdleiftungen »om 13. Butti 1873 (3i.=@.=S8l. S.

129) bringe id;

a. ein Serjeidmif; ber Sieferungdoerbänbe (Streife) unb ber für biefelbett utaftgebenbe» SiormalmarfO orte ber ^ronittj Sßeftpreuffen,

b. bie 9tad;weifung ber für bie betreffenbeu Siorntal- Siarftorte ermittelten ©urd;fd;rtittd * OJtarttpreifc itachftehettb mit beut Sentecien ju r öffentlid;eit Stennt=

uifi, öafj nad; ben erwähnten, für bie ¿eit »om 1. 2lpril 2lmtdrid;terd Räuber ift ber, b. 3 . Ins jutn 31. .Stärs 1894 gültigen ©urd;fd;nitts=

im Streife Söbau.

im Streife 9tofenberg

3lmtögerid;töratf; © r. » o n h u t t e n = © j a p d f i in ©ud;el{prcifen eintretenben galled bie höhe ber Sergütuugeu Sum Sorft|enben bed bafelbft für ben Streis ©ttd;el für Sanblieferungen an SBei^en unb SBeijenmebl, iWoggen 3lir ^urmführung^ber 3n»alibitätd= unb 2Ilterd»erfid;e= unb sJioggenmcf;l, hafer, heu unb Strol; su be=

rung ernd;teteu Sd)iebdgerid;td ernannt worben. ftimnten ift.

üliarienwerber, ben 25. 3)iärs 1893. I ©anjig, ben 14. 3)tärs 1893.

©er 9tegierung§=ipräfibent. 1 ©er Dber^räfibent.

(5)

. s 7 , i? c r 5 f i d) it i |

u 'i tut § l i Des :Jieici)§gc)e|es über bie Uriegsleiftuugeu oout 13. Suiti 1873 enuäijiiten &teferuug§=2ierbaitbe ber für biefelben ntaffgebenben 5iormat-4>iftrf'torte ber iproninj SBeftpreufjen.

<3

21

1 2 3 4 5- 6:

7 8 9 10 11 12

SSejeidjnting ber

Siefermtgs=3Sert)änbe.

9iormal=9)iarftorte berfelben.

SBejeicfjmmg ber

Sieferungs48erbäitbe.

9 c o r ma f=3J7 arf t or t e berfelben.

I. 9iegiermtgs=S3eäirf ©attjig.

^iveis bereut

©«tUjiuts

®anjig

^tabtfreis Scutbfreis

e •= rv. -®anÜ9 fiebernng

•Hrets SDirfdjau Stabtfreis

Sandig $ö()e

0 ©Ebing 1

Sanbfcete ©Ebing

•Ureis SBiarienbtivg ' Sienftabt’

ipugig

$>'. Stargarb

©anjig bto.

bto.

©irfdjan

©Ebing äRarienbnrg

bto.

Sbirfcfjatt.

I I . dlegierungSiSejirf iliariernoerber.

Ureis

9i rt ä) »v e i f «

Sörtefett

©uliu gtatoni

©rattbenj Uoitiß

■Wiariemoerbet ERofenberg ScEjlocijau Sctnuefe (Strasburg Stuljnt

©Ejorn

©udfcl

« 9

©fjortt Sutnt giatoro

©raubenj Uonib

©raubenj

©t. C£t;fau

©Ebing

©Ejoru Uonitj.

’•invftorte t ° V I ? 1 1 ^e§ § 19 be§ 9ieid)Sgefe|eS über bie Uriegsliefernngen nont 13. Suni 1873 für bie 9?orinaE=

lei eo<ngsoerbäube ber iprouinj Sßeftpreiifjeu ermittelten ©urcfjfctiuittspreife ber lebten jet,n tfnebensjaijre für SBeijen, SBeijennte^l, tRoggen, 9ioggemnef)l, £afer, Egen uitb Strofj.

©üttig für bie Beit turnt 1. SEpril 1893 bis ©nbe äRärft 1894.______ ____________

Ji oriitaEojij arftort.

©er ©urcEifcijuittSpreiS beträgt für

100 1 100 i 100 100

Uiio Uito Uilo Uiio Uito Uilo

SBeijen. 2Beijen=

titeEjl.

SRoggen. ERoggeto meE)t.

Egafer. &eu.

jIC. | ^ c4L | c 4L. | -«j J t. U j J l | A jtC . | -«j

100 Ui lo Strotj.

JC I .

©anjig

©Ebing 9Rarienburg

©ivfd)au

Uoiütj Uulnt

©t. Urone

©Ebing

® t. ©plan

^Eatom

®raubenj äRariemuerber

•^Ijoru

A. SRegierungfr^ejirf ©aujig.

16 98 — ₃₃ ₁₄ ₂ — ₂₇ ₁₂ ₉₁ 4 72 4

17 ¡24 — ₃₂ ₁₃ ₉₂ — ₂₄ ₁₂ ₇₉ 4 81 oO

17 22 — ₃₀ ₁₅ ₇₅ — ₂₆ ₁₅ 6 5 10 4

16 47 — 31 13 57 — ₂₅ ₁₃ ₂₅ ₄ ₇₅ ₄

9 55 51 2 B. 9iegierttngs=S8egiri SRarienroerber.

16 15 16 17 17 16 17 16 17

59 — i ) i )⁹⁹ 13 37 — ₂₇ ₁₂ ₈₂ ₄ ₈₂ ₄ 80

99 ^— 32 13 56 — ₂₅ ₁₄ ₃₆ ₄ ₇₉ ₄ ₅₂

49 — ₃₉ ₁₃ ₈₅ — ₂₉ 13 45 4 34 4 32

24' --- ₃₂ 13 92 — ₂₄ ₁₂ ₇₉ ₄ ₈₁ .j 55

6 — 35 13 98 — ₂₇ ₁₂ 74 4 93 4 21

49. -- - ₃₃ ₁₃ ₆₉ — ₂₇ ₁₃ ₅₂ ₅ ₄₆ ₄ ₇₇

1 -- • ₃₇ ₁₄ ₅₁ — ₂₈ ₁₃ ₈₁ ₅ ₉ ₅ ₁₈

81 -- - ₄₈ 14 26 — ₃₇ ₁₄ ₅₂ ₅ ₇₅ ₄ ₆₉

35 — ₃₅ ₁₄ ₄₁

— 25 14 1 5 46 4 96

(6)

— 104 — 9 ) J ö c ia n n im a c ^u itg .

Sie tanbespolizeitidjc Slttorönung oom 12. Scp=

teutber 1892, abgebrucft im Cgrtrabtatt zu 9h*. 96 des Slmtsblatts oout 13. September 1892/ durch toeldje ber 3115113 ruffifd;er imb polnifcher Slrbeiter aus Stufjianb unterfagt ift, wirb ijierburd) aufgehoben.

SStariemoerber, beit 20. Sliärz 1893.

Ser 9iegierungS=^ßräfibertt- SO) ^ o It3 e i= ® c to fim m ig .

Stuf ©rund ber §§ 137 Slbfah 2 unb 139 des

©efe^eS über bie allgemeine SanbeSoenoaltung oom 30. Suti 1883, in aSerbtnbung mit ben §§ 6, 12 unb 15 des ©efefeeS über bie ißotizcioertoattung oout 11.

Sliärz 1850 oerorbne idj für ben Umfang des 9iegie=

ruttgöbezirfs Sltariemoerber unter Vorbehalt ber 3 U:

ftimmnitg bes 33ezirfsausfdjuffes, toas folgt:

§ 1. Seber Strbeitgeber, roeldjer rnfiifdj=polnifdje Slrbeiter befcijäftigt, ift oerpflidjtet, biefetben unter Slit=

gäbe iljreS oolleit StamenS, des SltterS, des @eburtS=

unb 3 ligangsortes, foioie des Safuuts beö 3ujugeö innerhalb 24 Stunden nadj iijrent ©intreffen bei ber Drtspolizeibeljörbe aigumcibeit.

S3oit beut Ibjuge jebeö rufgfd^potuifcheu SlrbeiterS hat ber Strbeitgeber unter SJhttheilung berfelbett 5ßer=

foitalien, foioie beö Satuuts beö SIbgangeS ber DrtS=

Polizeibehörde binnen 48 Stunden Stufige 511 erftatten.

§. 2. 3eber Strbeitgeber, in beffeit Siettftett ruffifdppolitifdje Slrbeiter ftetjen, ift oerpfiidjtet, febeu irgeitbtoic djoleraoerbädjtigeu GrfranfungSfail (Sttrchfall, 33rec£)burchfatl) unb febeu and; fdjeiubar uurerbädjtigeu Sobesfalt unter beut gefantmten 001t iijot befdjöftigten

«ßerfonat mit Ginfdjiufj ber einljeinüfchen Strbeiter binnen längftenö 12 Stunden bei ber DrtSpolijcibef)örbe

«u;itäeigett.

§ 3. SBei Sobesfällert unter einer Slrbeiterfdjaft, uictdje' ganz ober juttt Sfjeil and ruf|tfd)-potnifd)em Sßerfonat befteht, barf bie Seerbigung oor ber antts=

ftrztlidjen jfeftftettung ber Sobesurfadje nicht ftattfinben.

§ 4. 3 uro‘beri)anbtungeit unterliegen einer ©elb=

ftrafe bis 51t 60 Sliarf.

§ 5. SSorfteljenbe ißolizei33erorbnung tritt mit beut Sage ber Serfüttbigung iit Straft.

Sltariemoerber, ben 20. Sliärz 1893.

Ser 9tegierungd4ßräfibeut.

11) Sie SQBaht beö 33ureaithilföarbeiterö fvticbridj Stoa cf and 33erlitt 511m SBiirgermetfter ber Stabt Sattbed

«uf bie gefe($lidje Sluttobauer oon 12 fahren ift oon utir beftcitigt.

Ser 9iegierungS=jpräfibent.

12) Ser £err SJiinifter ber geiftUdjeit, Unterrichts^

unb atiebicinahSlngetegentieiten ijat beut prattifdjen SIrzt S r. S e i f f e r t in ©rutfdjno bie fomutiffarifdje Stenoaltung ber SireiStounbarztftelle beö Greifes Sdjtoeh auf ein toeiteres Qaljt' übertragen.

Ser Stegierungs^räfibcnt.

13) Ser Kaufmann $rattz ©buarb © r i b e f in Stettin,

toeldjer bereits früher, oor ber im ^afjre 1891 erfolgten (Srneituuug bes igerrit francisco be SJienejes SlietjrelleS bo (Santo e Gaftro juut Slerufsfonful in Stettin, als

^ortugiefifdjer ©eneralfottful bafelbft fungirte, ift nad) Slbbernfitng beö Sehtgenannten toieberum zum ©enera l = fottful für Portugal an bent gebachten Drte ernannt unb in ber gebadjteit SlmtSeigenfdjaft auerfanut nub Ziigelaffett toorbeit.

Sltariemoerber, belt 21. Sitar) 1893.

Ser StegierungS;lpräfibent.

14) Ser Sfjerr Dbenftrafibent der SßrooinjSBeftpreufjeu hat beut Kuratorium bes SiafoniffemKraufenijaufea in Saitgig bie ©eneljtttigung'ertljeilt, eine tgauscollecte in ber 3«it oom 1. Slprit 1893 bis Gnbe Sltärj 1894 bei den Söetooljrtern ber iflrooinz SBeftpreujjen abjuljalteu.

Sie Gollecte wirb

im 11. Quartal 1893

in ben Streifen Sdjtoetj unb Slíariemoerber linfa der Sßeidjfel,

int I I I . Quartal 1893

in ben Streifen Gulin unb Slíariemoerber redjts ber SBeidjfet,

int IV . Quartal 1893

im I. Quartal 1894

in ben Streifen S t. Strone, fftatoio. Sübau unb Strasburg

durch polizeilich legitimirte Grljeber eingefamntelt toerben.

Slíariemoerber, den 24. Sliärz 1893.

Ser Slegieruugs^räfibeut.

15) Sem ffräutein Glara S t e i n t e in Slietoe ift die

leljverin 511 fmtgiren.

Slíariemoerber, ben 20. Sliärj 1893.

Stöniglidje Stegierung,

Slbtljeitung für Stirdjeiu unb Sdjttltoefen.

16) Sem ffräulein Gloira Gottrab in 3mtberSborf, Streis Stonilj, ift bie Grlanbitifj ertljeilt, im bieffeitigeit S ejirf als ¿attsleljrerin 51t fmtgiren.

Slíariemoerber, ben 18. Sliarj 1893.

Stöniglidje Siegierung,

Slbtljeilung für Stirdjem unb Sdjiiltoefeu.

17) SBctauutm achuug.

Silit beut 1. Slpril 1893 tr itt ginn Süboftpreufm fdjeit Slerbaitbsgütertarif der Síadjtrag I X in Straft.

Serfelbe enthält:

1. Sie 001t ber Sanbesaufficljtsbeljörbe genehmigten befoitberen Söeftimmuugeit ju ber Serteljrsorb5 nung für bie Gifeitbaljneit Seutfdjlaitbs,

2. Sieue gradjtfcihe für die Stationen Slajotjreu, ßoltaten, S t. Grottingen, Sieuftabt i. SBeftpr-,

^iHfallett, Stagnit, SditoirgaHen des Söejirfs S3rontberg und für bie Stationen Stöitigsberg S iib;

baljnhof, Spidait unb SBöterfeim ber Dftpreufjt5 fdjett Sübbaljn,

(7)

105 Dlbbrücfe bes Diacidrages IX finb oott boit $al)W iarten=2tuäßabeftctten ber Verbanbsftationeu ju be^

gieljctt.

Vroutberg, ben 22. «Diärj 1893.

Sesugnaijnte auf nufere Vetanntmadymg

»°’u.,5. Januar b. 3§v betreffenb bie für bas Satyr ' s93 jur «ßri'tfuug bev £el)rer an DNittelfdjuieu unb ber Neitoren auberauntteit Termine, bringen w ir I;iev=

“ 7 8® Kenittnif; ber 33eti)eiligten, baff bie ßwmntiffion 9W ¿ibljaltung biefer ^Prüfungen in folgenber SBeife 5U|ttinmcngefe|t worben ift:

©ctjröter in «Diarienburg, ©t)mnafial=Dberlei)rer itnb Neligiousleljret £üfe in konib unb ©emiuatleljtet tengcl in Söbau, jur Reit fteiiuertretenber KreisfdjuL

»nfpcctor in Diiefenbnrg.

ben 13. 20iarg 1893.

-- ^ es Königs «öiajefiät haben mittelft l>tlierl)öd)fteu 7,om ,14- December u. 3s. ansuorbiteu geruht, 1 1 ' i llenteinbe <Sd)önijötjig aufgetöft werbe. _ ii(>;irf,riC'V '«re’ö(utä|d)uf; i)at bie burdj biefe aiufiöfung iin>;„C im Öeioorbeuen ©runbftüde bes bisherigen ©e=

m bebeätrf§ Sdjönijöijig gcutdf, § 2 Nr. 1 berSanb»

/ (1/

/= /0 L ittr . H Nr. 247, 309, 808,

„ G Nr. 22, 510, 869, 47,, L ittr . J Nt. 102, 125.

10 546,

„ F Dir. 251, 474, 942, 972.

„ E Dir. 97, 134, 151, 477, 500, 691.

„ D Dir. 202, 313, 402, 553, 599, 801, V /o L ittr . 0 Dir. 285.

„ N Dir. 164, 251.

„ M Dir. 51, 216, 274.

„ L Dir. 47, 141.

423, 481,

-Diad)tin Bereinigt.

^ t . .krone, ben 15. Nictrj 1893.

®er S3orfi|enbe bes Kreis=9lusfd)uffcs.

) 3 3 cia n n tm n d )m tg .

, r ~ le, btsljcr als felbftftdnbige ©ittsbejirfe beijam elteu ©titer Nad) ansi) of unb Vorroerf ©ausfait finb, uuibein redjtsfrdftig feftgeftelit worbett ift, baft bie- j U'eit nod) feittcm @enteinbe= ober ©utsbejirfe augc=

n, t l^ U efdjiuf! bed Kcei3=2lu8fd)u)ieS uont 26. 3a=

, lllbt porben. Sie «Bereiniguitg tr itt m it bent 1. 2tprit b- 3- m Siraft.

'i l ) s T o jf^ fn n b b r ic fc n t>c<*

ffotaenbe w „ ^ ^ V o t^ c fc tt= ® c ir d n S , 5 7 b b A aufgel oofte «Pfanbbriefe

* /„ tti. A Dir. 1232, 2264, 2303, 2320, 2351, 9lr t H ' 2657, 2771.

" h J??1' 892, 893, 2087,

f j f ? ' f ' 1!4' 3160, 3956, 4287, 4331, 4866.

„ C Dir. 451, 586, 1270, 1530 1697 1934, 2241, 2374, 2667i 324o|

3324, 4127, 4354, 4426, 4599 4985, 4988, 4999, 5003.

werben iljrett Sitljabern ijiertuit sunt 1.

gefünbigt, mit ber Nufforberung, non ba ab bereu Nominalbetrag entweber Ijier bei und ober tu Vertut bei ber N re u i §t)poti)eien=Ner)id)erungsRAftien44eiell=

febaft ober in Königsberg in «Pr. bei igerru grtebrtd) Saubmener ober in DJlarienwerbcr bet Ferrit «Di. .<Qtrfci)=

CSntpfang ju nehmen. f r , .

Sie uorbenannten Dßfanbbrtefe ftnb nebft beit zugehörigen uad) obigem Verfalltage fällig werbcnbeit (Souootts unb Salons in coursfatjigem puftaube abjiu liefern; ber Vetrag ber etwa fef)lenbeu GtoupouS wirb oott ber ©inlöfungs=Valuta in 2lbjug gebracht.

Sie. Verjutfung ber oorbe^eidjueteu getünbtgtat

«Efanbbriefe Ijört mit befagtem Verfalltage auf unb wirb in betreff ifjret Valuta unb eoent. wegen if)rer gertdji- lidjen Slmortifatiou nad) § 28 unferes Statuts uer-

fahren werben. ,

Nef tant en uon f r i t i e r e n Soof ungen i t n b:

,•/ L ittr . B Nr. 2320, 2923, 3452, 4187, 4766.

, C Nr. 410, 477, 698, 793, 1170, 2678, 3178, 3680, 4577, 4609, 4611, 4852.

95, 199, 849.

180, 218, 300, 572, 848, 1061, 1408, 1615, 1636, 2031, 2100.

29, 85, 86. 302, 313, 371, 499, 619, 1004.

47, 78, 198, 201, 318,

396, 497, 552, 791, 901, 1135.

. 82, 100, 127.

„ M Nr. 44.

„ L Nr. 17.

Sanjig, ben 16. Niärj 1893.

Sie Sirection.

Sßeif3-

1. pieronymus ^ a w l o w s l i , Slrbeiter, geboren tut

«Ulära 1871 au Dioje, 5ßoten, rttfftfdjer ©taatSi angeböriger, wegen einfadjen Siebftal)l§ im wtebet- ijoiteu Nüdfall (1 pa(,r 6 Nionate ,3ud)tl)aus laut

(8)

106

preuf5ifct;eit 9iegieruugSpräfibenteu ju SJiarieitwer-'

¿er, uom 23. gebrttar b. 3-

1. Sofjamt Sligiter, SJiater, geboren am 16. De=

centber 1867 ju ©t. Saurenj, Slejirf S3rauitau, Dberöfterreicf), ortäaugebörig ju SBeng, ebenbafetbft, julefet wohnhaft ju SJierau in Dirot, wegen Sattb=

ftreidjettS unb S3ettelnS, uon ber Königlid) bape=

rifeben ipotijeibkection 3Jtüiid)eit, uom 11. $e=

brttar b. 3-

2. (Sbuarb S3rir (33d ir ) Dredjster, geboren am 29.

Januar 1862 ju Slotbwaffer, SMljreit, ortsaitge=

börig ju äöeifjwaffer, ebenbafetbft, wegen Sanb=

ftreidjens unb SSettelnö, uom Königlich preufnfdjett SiegierungSpräfibeitteu ju fyranffurt a. D., uom

13. December u. 3-

3. Sofef © o l l , Dagetoijiter, geboren am 13. Sllärj 1847 ju Cattau, S ejirf £orn, Slieberöfterreicf), ortsangejjörig ebenbafetbft, jule^t wobnbaft in ÄlofterOJteuburg (ebenbafetbft), wegen Sattbftrei=

dfens unb SSettelnö, uon berKönigltdj baperifdjen ifiolijeibirectiott SJiüitdjeu, uom 12. gebruar b. 3- 4. Dttauian £ i t f e , Sotjgerber, geboren am 1. Januar

1864 ju ©edjsbaus, Siieberöftcrreidj, ortöangeljörig ebenbafetbft, wegen Saitbftreidjeits unb 33ettetn§, uon ber Köttiglidj fädjfifdjen Krasijauptutauitfdjaft Seipjig, uom 10. gebntar b. 3-

5. Karl k r a u f e, Drechsler, geboren am 7. Siouember 1857 ju Dberaltftabt bei Drautenau, 33öfjmen, wegen SSettelnS unb güljrung fatfeber Rapiere, uom tgerjoglidj fäd)fifd)en ©tatttsminifterium, SCb=

tfjeilung bes Sintern ju SMuittgett, uom 24. %i- bruar b. 3-

angeljörig ebenbafetbft, wegen 33ettclnS, uon ber Königlid) fädjfifcbeit Äreiäf»auptman»fd^aft 3 lüWait, uom 9. gebruar b. 3-

7. SJiarimitian Kr ej ci , SJlecijanifer, geboren am 10. Dctober 1863 ju Kiticpaf,, 33ejir£ 33ruitei, Dirol, ortsangetjörig ju Krafilatt, Söejirf ©traio=

uip, Söbuten, jutefet wobnbaft ju ©aljbttrg in Defterreicb, wegen Saitbftreidjens, uon ber König!, baperifdjen ^olijeibirectiou aJlündjcn, uom 10. $e=

brttar b. 3-

8. griebricb Stugnft Sange, SBeber, geboren am 22. 3amtar 1836 ju Stteber-Utteröborf, S ejirt grieblaitb, 33öbuteit, wegen Sanbftreid)ens,33ettetns, SBiberftanbes gegen bie Staatsgewalt unb öffent=

lidje 33eteibiguitg. uon ber Königlich fäcbfifcben Kreistjauptntaimfcbaft Saucen, uom 13. gebruar b. 33-

9. graitj S i f f a , SJtaurergefeite, geboreit aut 26. 3>*tf 1872 ju 'Jiubig, Defterreicb, ö ft er r eid; if cf) er Staats*

ungehöriger, wegen 33ettcliis, uon ber ipolijeibe*

bei SBien, geboren am 26. December 1874, orts*

fd)en Kreisamt SJiainj, uom 26. gebruar b. 3- 11. Daniel üöiid'e, 33äder, geboren am 10. December

Seipa, wegen Saitbftreidjens unb 33ettelits, uon ber Königlid) baperifdjen ifMijeibirection SJiündjcit, uom 15. 3 ebruar b. 3-

2 3 ) tp c rfo n a l= (? i)n m tf.

Die burdj bie SBerfebuttg be§ gorftmeifters K a l i * Ijoff erlebigte Dberförfterftetle ju Sautenburg ift bent Königlidjen Dberförfter Keuf fet uom 1. SJiai b. 3- «b uerlieljeit worben.

Die burdj SGerfepung bc§ görfters Söecfer erlebigte görfterftelle ju Dfdje, in ber Dberförfterei Dfdje, ift uom 1. Slcai 1893 ab beut görfter © r a f f e , bisperiit ber Dberförfterei jfanberbritd, befiititio übertragen.

©«barbau, ©djtueinegrube unb 3wgter§b»ben ift beut iprebtger J a m m e r in Steljljof übertragen unb ber bis- tjerige Sofalfcbulinfpector Pfarrer Daniel in golge feiner Serfetjung itadj ©antfee uon biefem Stmte cntbuuben worben.

5i4) ( iv le b ig tc i2 d )u lftc lle it.

Seljrer euattgelifcber Konfeffioit, welche fidj um bie=

felbe bewerben wottett, b“ beu fidj, unter (Sinfeubnitg ihrer geugniffe, bei beut Königlichen Kreisfdjttlinfpector

«gerat C£ i cf) b o rn ju Seffen ju ntelbett.

Seljrer lattjolifcber ©ottfeffioit, welche fidj um bie-' felbe bewerben wollen, haben fidj,j unter ©iufeubttng itjrer 3eugitiffe, bei beut Königlichen Kreisfdjutinfpcctor .gerat © t r e i b e t jtt Söbatt SBpr. ju ntelbeu.

3wei Seljrerinitenftetien au beit fattjolifdjen SJiiib' djeufdjitieit ju Sliocfer, Kreis Dljorit, fiitb ju befeben.

Sebrerinnen fattjolifdjer Konfeffioit, welcbefich uutbie=

felbe bewerben wollen, haben fidj, unter ©infenbung itjrer 3 euÖniffe, bei beut Königlidjen Kreisfdjuliitfpector .gerat Diicf) te r ju Dtjorn jtt ntelbeit.

(.gierju ber Deffenttidje Slnjeiger Dir. 13.)

Dtud von 31, Kanter’s gofbuebbruderei.

giebigirt im bureau ber Köttigltibtit Regierung.