Amts-Blatt der Königlichen Regierung zu Marienwerder für das Jahr, 1895.07.17 nr 29

(1)

S t a t t e » © f a t t

ber ftöntflUchen Siegieruttg ju SJiartentocrber.

Nro, 29.

■¡Uiarienwerber, ben 17. 3 u li 1895.

1895.

SBerorimungett «ttb S8efamttm<*cf)uitgeit ber (£etttrai=s8ci)ör&ett.

*) SBelatutiwadjuttg.

©ie fcimmtlichen, bisher noch nicht ju r SSerfoofung jjtfommenen Sturmäriifdien ©chulbuerfdjreibungen wen

®eü ben ©efibertt mit ber Slufforberung gefünbigt, ben

“Japitalbetrag pottt l. 9iooember 1895 ab bei ber ptaatöfd;»iben=^ügung§iaffe ijierfelbft — W. ©aubeit=

fjyafee dir. 29 — gegen Quittung unb diücfgabe ber

®d)uIboerfd)veibungen ju ergeben.

©ie ¿ahlung erfolgt uon 9 Uhr ©ormittags bis

* Uijr -RachmittagS mit fttusfdjlufj ber ©onn= unb oefttage unb ber lebten brei ©efdjäftstage jebes ÜRouatS.

©ie ©intöfung gefdjiel)t and) bei ben 9tegierungs=

^aupttaffen unb in granffurt a. TI. bei ber Streisfa'ffe.

ijü biefeut .gioecfe können bie ©cbnlbuerfchreibuttgen poiu 1. Oftober b. 3 - ab einer biefer Staffen

!tngereid)t werben, bie fie ber ©taatsfchulbem©ilgungS:

i?ife 5«r fßriifung uorsulegen f»at unb ttad; erfolgter pftfteßung bie SCuSjahluttg »out 1. dtouember ab

“ enjirft.

9Jiit beut l.d io o e n tb e r 1895 h ö rt bie 95er=

| l l l fu rtg ber g e fiin b ig te n ©c&ulbuerfd;rei=

ö lig e n auf.

©ie ©taatsfdjulben = ©ilgmtgsiaffe fanit fid) in ei,ien ©djriftmedjfel mit ben Inhabern ber ©d;utb-

?erfd)reibungen über bie 3«i)9ingsleiftung nid;t eirt=

nffeu.

Formulare ju ben Quittungen werben uon ben gebauten .Staffen unentgeltlich uerabfotgt.

©erlitt, ben 18. Qutti 1895.

^auptuerwaltmtg ber ©taatsfdjulben.

o. Jgoffntaun.

iierorbmntgeu wnb ©efamttmadjimgett

jj bet f|8roUitijittI=!Beöörbe« *c.

SSefaititiittfldjwitg.

n Sjierbttrd) bringe id) bie erfolgte ©rnennung bes

^ el)rers SRoSjijdi in Starsjin junt 2. ©teHuertreter Stanbesbeamten für ben ©tanbesamtsbejirf KarSjin, )tteife§ Stomp, an ©teile beö aus beut ©ejirf uersoge=

eit dlentiers ©annert gttr öffentlichen Stenntniff.

©anjig, ben 10. 3 » li 1895.

jjx ©er Dber=SPräfibent.

^ ©er Königliche Kreis=©au-3nfpeftor ©aitratl) V,,0.1'1 ® a l)[, bisher in SDiarburg, ift mit ber oertretungS=

Uetiett ©erwattung ber ©teile bes ljod)bauted;nifd)en 3liisgegeben in SDiarienmcrber am 18. ^ iiti

°ben

dlatfjes bei ber ijiefigett Königlidjen ^Regierung betraut worbett.

■äRarieitwerber, ben 10. 3 u li 1895.

©er 9tegierungs=©räfibent.

4 ) ' ©eilt Königlidjen Sanbratff uon © la fe tta p p ju ©ttdjel ift bie fontmiffarifcfje ©erraaltung bes Sanb=

ratljSamtes int Streife äRarienburg übertragen worben.

2Rarienwerber, ben 12. 3 u li 1895.

©er 9iegierungs=ipräfibent.

5 ) s lic frtu ttfm m iim tg .

Stuf ©ruttb bes § 6 Strtifet I I bes 9leidjS=@e=

fepes tont 21. Sttni 1887 ($R.=©.=©1. ©. 245) betreffenb Slbänberung bejw. Ergänzung ber ©efepe über bie Quartierleiftung unb bie Dlaturalleiftungen für bie bewaffnete SRadjt int Trieben fowie ber ©orfdjrift ber 3luSfü£)rungS=3nftruction uom 30. Sluguft 1887 (9t.=

©,=©t. ©. 433) unter dir. 3 2lbfap 1 ju § 9 beS SRaturatleiftuugsgefepes werbenitachfteljenb m it einem S lnffdjlage oott fü n f uom ö u n b e rt bie ©urd)=

fdjnitte ber (jödjften ©ageSpreife, weldje in ben für bie einzelnen Sieferungsuerbäitbe (Streife) bes fRegierungS*

bejjirfs ilRariettwerber feftgefepteit ^auptmarftorten (§ 19 2lbfap 2 unb 3 bes KriegsteiftungS:©efepes uom 13. 3uni 1873) i w a jh m a t 3 « t ü 1 8 9 5 für gourage gejaljlt worben fittb, befattitt gematzt.

@s betrug im äRonat 3uni 1895 ber ©urdj*

fdfnitt ber £)öc£)fteit ©ageSpreife einfcfftiefjlid; eines 2tuf=

fdjlages uott fünf uom Rimbert für 50 kg

9lidjt=

£>afer. ^eu. ftroh*

im igauptmarftorte Jt> Jt> Ji>

Sulut für ben Streis Sttlnt 7,23 2,24 2,50 glatow für ben Streis glatow 6,79 2,63 2,63

SRofettberg unb ©trasburg 6,44 2,65 2,42 fDiarietttuerber für ben Streis

SDtarienwerber 7,03 2,63 2,10 Stonih für bie Streife Äottife,

©djlod^att unb ©mhet 5,82 1,31 1,19

©rauben^ für bie Greife ©rau=

beug ttttb ©chweh 6,28 2,13 2,22

©fjorn für ben Kreis ©hont

unb ©riefen 6,68 2,66 2,66 ÜDtarienwerber, ben 15. ¿¡ttli 1895.

©er iiegierungs^Präfibettt.

1895.

(2)

• ) ft t l t . m i j in beit größeren Stabten bes dtegieruugsbejiid“

o

&

3? amen

S t ber

ü b t e .

1. m a v t t 1. A. © e t r e i b e.

Sßeijen dtoggeit ©erfte Isaf er

gut mittet gering gut mittet gering gut mittel gering gut mittel

©s fofteit je 100 Kilogramm

gerW

\Jk r9)\Jb r8)\-M 41 Jb 4 U i 4 | J 6 | 4 I ^ I 4 M & I 4 I

15 32 — 13 47 — — 12 57 —^— — — 11 71

15 50 _ — 12 76 12 25 — 12 47 11 86 — — 13 78 — — 16 04 -- - — — — 13 42 — — — — 10 89 — — 12 22 11 )2

— — — — 13 75 13 50 13 44 13 99 13 71 13 42 11 70 11 — 10 25 ^— — 12 80 — ^— — — 12 — — — 12 93 — —

— — 12 36 — — — — 10 49 — - 11 96 — —-

-- - — — — 13 39 — — — — 12 60 — — — — 11 77 15 73 15 63 12 77 12 68 12 58 11 75 11 39 10 91 11 07 10 97

— — — - — 13 41 ^— — — 11 42 — — — 13 26 13 93 — — — — 12 72 — — 13 04 — —

1 OOuu 12 39 13 39

— — 12 50 11 50 —^— 11 — ^— — — — —— — — — 15^— -- - — 13 50 13 — ---■— 12 50 12 — — — 12 50 12 —

— — 12 82 — — 11 24 — — — 11 40 — —

— — — —^— ^— 12 15 — — — 12 05 — — 11 50

—^— ^— — 13 56 — — ^— 12 64 — — — — 11 95

— — — — 13 19 -- - — — 12 25 — — __ —

14 25^— — 12 63 12 25 — 12 87 12 — — 13 75 13 —

— — - — -- ■12 09 -- - — ^— — — — 12 OS

14 66 —- 12 71 12 23 — — 12 90 11 98 ^— 12 72 11 78 ) 16 08 15 90 13 90 13 72 13 59 11 92 11 75 11 56 12 24 12 05

1 31 1

__ _ _ _ _^__ _ ^— _^— ^— ^— ^_ ^• ^— ¹¹^— _{14 —} ITi'ü 83 44 03 26 70 5C o ! iu7; 66 69 35 89 175 96 14Ü83 5 14 76 L4 68 “ 02 ” 91 12 45J12 22|12 12 11 96 12 57 n 74 10

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

(Stjriftburg

©ulm S t. ©plan S t. Krone glatoro

©raubenj 3 ajttoiu Kottife Söbau 31t. grieblaitb dltariemuerber dJteroe Sieuntarf bRiefenlutrg diofettberg

©djlodiau

Strasburg

©tuijm shorn Sud;et Jammer fteiit dleuenburg SSanbsburg

Summa SurdjfdjnittSpreiS

16

15 15

50

38

49

16 30

10

U

7) ©efamttmacfjunji.

Sttrch ©rlaff ber Herren dJHnifter für Raubet unb ©enterbe unb für Sanbnnrthfdjaft, Soutanen unb gorfien oout 2. b. dttts. ift mit ber SBirfung turnt 1. 3 uli b. S- ab ber 2lntt§rid)ter © o lb fte in in 3ieu=

titarl jutit älorfifcenbeit unb ber SlmtSridjter © ru b e r ebenba junt fteiloertretcnben SSorfiftenben nadjbenannter, ju r Surdhfüljrung ber Slrbeiierüerfidjenutg in S t. ©plau errichteten ©d)ieb§gerid)te ernannt toorben:

1) be§ ©djiebsgeridjts ber 3>nt)alibität§= unb 3Itter§- uerfidjerung für bie Kreife Söbau unb dtofenberg, 2) ber ©d)iebsgerid)te ber SBeftpreuffifchen lanbiuirtt;=

fd)aftiid)en Sderufsgenoffenfdjaft in Sandig für bie Kreife Söbau unb diofettberg,

3) be§ ©djiebsgeridjts für bie diegiebauten be§

KomntunalucrbanbeS bes Kreifes diofenberg.

ÜDiarienmerber, beit 9. 3iuli 1895.

Ser dtegierungs^räfibent.

8 ) Sie auf beit 13. Stuguft b. 3- «erlegte $ 0^, fdjuHeljre^Kouferenj bei beut Seminar in ©raube 1 fallt aus.

dliarieittoerber, ben 6. $ u li 1895.

Königliche diegierung,

Slbtheilung für Kirchen; uitb ©djulroefen.

» ) Ser Kreisfdjutinfpeftor 3Ji enge in Sudjet l oout 15. 3 u li bis 17. Stuguft b. 3- beurlaubt J? ( toirb roäijrenb biefer Seit oott beut Kreisfdjulinfp7 * * * 11 S r. Knorr in Suchet oertreten.

dJiariemoetbcr, ben 9. ^ u li 1895.

Königliche diegierung,

Slbttjeitung für Kirdjen= unb ©djulroefen.

10) Ser Kreisfdjulinfpeitor S r. K a p h a h ^ |

©raubenj ift oout 13. Suti bis juut 3. Stuguft *>• ^ beurlaubt unb loirb toährenb biefer Seit für ben 1 - fidjtsbejirl ©raubenj burdj ben Pfarrer ©bei ii>|

(3)

S « I m i V t e i f c

-Prienraerber im Monat guni 1895.

ÿ ï e i f e.

I . B . U e b r i g e M a r f t m a a r e n

Hülfenfrüchte föibjen,

(Gelbe) Juin J P ) en

Sspetje*

bob5

neu, (wetfee)

Stnfen

Sar-

toffeïtt

©trot) iRidit» H

gn

@¡9

§eu

gletfd) (Betau*

S3ut=

3iint>

Sdjwet

cljerter

©pect

im Jffteintjan&el ®alb5 met (f)te= ter.

©roh*

haitbel

Don t>er| dom Äcule 1 ®auct)

ftget) ê f 0ft e I

foften je 100 Kilogramm

^ \ Jb

1 Kilogramm

M M M | tM | 4 M

_ _{1 20}_ _{80 1} _{1 80} _{1 b2} _{2 4 1}

1 10 1 1 10 1 60 1 70 2 71

24 1 25 1 26 1 18 2 2 30 4 29

1_ __{90 1} 1 60 1 60 2 95

_ _{1 20} ₁ ₁— _{2 15} _{1 40} 2 20 99 1 12 1 07 1 06 1 70 2 03 2 54

09—₉₅ 77—97 1 53 1 54 2 31

88_₉₆—_{96 — 93} _{1 51} 1 60 2 38 95 1 08 —SO—₉₀ _{1 83} _{1 78} ^t'4 24

1_ —_{60 1}— _{1 60} _{1 80} 2 80

__ _{1 10}__{90 1 05} _{1 50} 1 52 2 30

__ _{1 40 1} _{1 30} _{2 30} 1 80 2 70

90 1 50 95 1 50 1 45 1 70

1 10---_{80 1 10} _{1 50} 1 60 2 50 1 30__{90 1 05} _{1 80} 1 66 2 42

1 __{80 1} _{1 60} 1 41 1 85

85 95—85—₈₅ _{1 70} _{1 44} 2 34

80__₉₄—₉₀—₉₇ _{1 65} _{1 64} _{2 22}

05 1 30 52 1 05 1 60 1 52 2 20

1_ _{1 08} 1 20 1 40 1 57 2 30

— ₉₅ 80 — 85 1 60 1 40 2 —

—_— — —

— 75|22 9ÖJÏ8 21 21 ö l 47¡“ 34 ” 51 “ 9 9 p 09F 87f l 021 1 691 1 64 2 45

(Ster

1 Stfjoä 60 Stütf

15 17 14 U 16 14 15 H 14 13

131 —

— 30 45 94

14 16 13

m 14

32 30

32

72 22 50 30

176 29

70

33 40

70 4 I 4

4

34

¿24 33j 49 40

7 29 81

30

25 71 32 92 26 01 63 50 10 50 38 76 77 90

75 2 60 33

75

25 08

38 25 04 50 06 50 50

56 91 y 4 07

13 04

80

95 06

100 100 78 90 95 93 IOC 95

95 120 90 110 75 75 59 100 90

6266 48

20 20 20 42 20 20 20 14 10 95

10 40 90 30 15 85 30 20 20

1565 92

— 20|23 Ö2 1

01*1 i o "

®rauben§ itnb für ben 2luf|id)tsbeäirl Seffen burd) ben

^uperintenbenten Sdjletue in Seffett vertreten.

Marienwerber, ben 8. guti 1895.

Königliche Regierung,

mtheilung für Kirchen* unb Schutraefen.

* 1) ©er Kreisfdjulinfpeftor »ennem ifc in gtatoro ift nom 19. Sluguft bis 14. (September b. 3- beurlaubt Unb wirb waljrenb biefer Seit non bem Königlichen

®uperintenbenten S p r in g in ^laton? vertreten.

Marienwerber, ben 11. 3uti 1895.

Königlid)e Regierung,

Slbtljeiluug für Kirchen* unb Sdjttlwefen.

U ) ©ent gräuleiu ©ertrub K le ift in Kl. fiubin tft bie ©rlaubnife ertljeilt, im bieffeitigen S ejirt als Haus*

leljrerin unb ©rjieljerin ttjätig p fein. _ Marienwerber, ben 5. guti 1895.

Königliche «Regierung,

Slbtljeiluug für Kirdjen* unb Sdjulwefen.

115) ©ein Fräulein (Eleonore SBojbjinsfi ju SBrabewtfe ift bie (Erlaubt# ertljeilt, im bieffeitigen SSegirfi als Hauslehrerin unb @r§ieherin tljatig 8«Jein.

Marienwerber, ben 5. 3 u li 1895.

Slbtlj eitun g für Kirdjen= unb Schutwefen.

14) ©ent gräulein Margarethe © r e u g e in ^Bofilge ift bie (Srlaubnift ertljeilt, im bieffeitigen S e jitt als Hauslehrerin unb ©rjieherin 51t futtgiren.

Marienwerber, ben 5. g u li 1895.

Ibtheilung für Kirdjeto unb Sdjulwefen.

15) iöefauutmadjung.

«Racfjfteljenb bringe id) bie in bem «Rormalmar!t=

orte etbing im Monat 3uni 1895 für gourage qesaHten greife nadj bem ©urdjfdjnitt ber Ijöchfteit

¡©agespreife mit einem Stuffdjlage non fünf uom Huubert lju r' öffentlichen Keutttuifj.

(4)

V»

SS

9îantcn ber S t a b t e .

i i . Sabenpreife an einem ber lebten gage beä sDtonatS ffntti 1895.

Dletd jur Speifeberei1

tung aus

Kaffee 0)er)ten= 93ttci)«

tuet» ■&afer»

pirfe.

9iei8

$aüa gana mitt»

1er (rot).;

gana gelb 2Bei«

Jen.

9iog=

gen.

®rau pe. Sriipc

m *

©ritpe ©rüjje mitt*

lerer

tu gc- 6rnitn^

ten üBobncit

©â ïoftet je 1 Mograntin

Spepr

©als

©cfjtrei-

ne«

©dpnalj

^¡cfigeS) 'Jîtitber

liieren-

íaíg

500 g

«ir««- 11

» m ß 1 4 M 1 -4 M Â 20 1 40[— ^____^__

20 1 70 - ^— ^{__ —}

20 2 101 ^— ^{— —}

20 1 60^— ^—

20 1 60^— ^— ^— ^— 20 1 60^— ^..^- ^—- 20 1 60 ^{— —} ^__

20 1 60--- — __ —

20 1 60^— ^— ^— ^— 20 1 40^— ^— ^— ^— 20 1 60^— ^— ^— ^— 19 2 10^— ^— ^— ^—

20 1 80^— ^— 10

20 1 70^— 50^— 16 20 2 ^{—. . — —} 20 1 60^— ^— ^{— - —} 20 1 60^— ^— ^— 10

20 1 55^— ^{— —}

20 1 60 ^— ^{— —} 15 20 1 40^{— -• —} ^— ^{— •} 20 1 70— — — —

— — — — — —

— — — — — — —

— — — — — — 19 34 85^— 50^— 51

20 1 67 50^— 13

meten Sírtiíeí uidjt ju

1

2

4

3

5

6 7 8

9 10 11

12

13 14 15 17

16 18

19

20

21

22 23 24

©Ijriftburg Ëutin SH. ©plau

®t. droite glatow

©raubenj 3 aftroro

Kernig

Sobau

3Jlf. grieblanb

■Dîarienraerber ÜDÎeme

Sïeuntarf Sïiefenburg dtofenberg Sdjtocliau Sdnnefs Strasburg Stulpn gfiont 5Cuc£)et fèantnterftein Sîeuettburg 33anb§bitrg

Summa

©urdifdjmttêpreiâ 28 25 35 28 26 33 30 28 23 30 26 30 24 34 30 28 23 22 26 26 22

77 - ¡ 2 7

24 21 28 24 21 25 24 22 19 20 22 28 20 26 30 24 21 18 24 22 19

3(J 50 55 45 60 42 55 40 21 50 56 59 40 50 60 60 23 37 40 35 50

82|_9 231—

30 40 55 40 50 40 40 24 24 30 56 48 40 70 60 54 19 28 30 34 25

8

45!

501 65 45 50 48 50 40 5C 40 58 58 50 50 52 38 47 40 50

J) 26 46

45 60 65 40 50 55 50 40 50 35 50 68 60 70 60 63 42 55 50 45

10 53|_6 53 —

60 55 40 50 40 50 40 57 28 60 60 60 28 35 36

55 60 55 4(

45 36 40 30 30 40 60 48 60 60 60 50 22 55 40 50 40

991 9 47

©aft in benjettigen Drteit, mo bie 37nbri!en unausgefüHt ge SDÎarite gefoinnten finb, bereinigt.

ÜJtarienroerber, ben 8. Siuli 1895.

76 60 46 2

10 30 10 80 90 80 40 80 78 80 80 20 80 30 90 60 20 40

60 10 80 30 60 63 60 60 20 20 80 40 80 60 80 10 80 20 70

98|75 83 90 3 61

®er 3îegierungê:5Prâfibent.

©§ finb ju beregnen für:

a. 50 Kilogramm föafer 6 SJiarf 72 $pf.

b. „ ,, feeu 2 ,, 63 „ c. „ „ ' Strol) 1 „ 89 „ gattjig, ben 9. 3 u li 1895.

®er DiegierungS^räfibent.

16)

®er jur öffentlid) meiftbietenben SSerpadjtung ber SDontäne Üieuijaufett im Kreife 2Bongroroib angefe^te, am 29. -Diai b. 3- abgeijalteite 58erpad)tung§=germin ift wegen unguretc^enben ©ebots fruchtlos nerlaufen.

2Bir Ijabeit einen neuen germin auf

^omtetfiag, beit 25. Suli b. Sv 33orntittag§ 10 Utjr

int ©ikung§äintmer bes Ijiefigen 9legierung§gebättbes nor bent gomcuien=g>epartement§ratl) Igernt diegiermtgs-- Slffeffor SDiäfeie anberauuti.

®ie 2lu§bietung foll wieberunt auf bie 18 Safyre non Soijanniä 1896 bis bal)in 1914 erfolgen.

Zubern mir ißacfjtberoerber ju biefent Termin ein' laben, beuterien mir, baff bas ®outanem=iBorroerf 9ieu5 ijaufeit non ber Kreisftabt 2Bongroroi| unb ber gleich namigen Station ber ©ifenbafm IHogafemSnororastam ettna 6 km entfernt ift, unb einen §4äd)eninl)att nott 455,2670 igeftar befijjt, non betten 18,07 (geftat uttnu^bar finb.

®as bisijerige )äi)rlid)e ißatfitgelb i>at 6000 3}lf- betragen. Ülufierbem £>atte 5ßädtjter jctijrlid) ju §ai)lett:

1) 2In ajieIioratiott§§infen für Sraini-

rung einer f$4äd)e non 142,57 &eftar 1698,66 ß 2) für 3£iefen=9Jteliorationen . . . 131,50 ß 3) an ©ebäubejinfen... 872,21 ß 4) für bie £ orfn u ($ un g ... 20,00 ß fobafj fid) bie jüljvlidje ©efammtpadit auf 8722,37 Statt ftelite.

(5)

S S I Der ©runbfteuerreinertrag ber Domäne betragt 3179,13 SNarl.

Sur Uebernatjme ber ^ad)t ift ber Dladjiveis lanb=

wirthfdjaftlicher 93efäE)iginig fomie eines verfügbaren Vermögens von 75,000 ÜDlarf erforberlidj.

Die Sietungs= unb ißacbtbebiugungen fönnen auf nuferer Domänen-dtegiftratur cingefeljen iverben. Stuf SBunfd; iverben fie and; gegen (Sntnafjme ber Schreib^

gebühren burd) ißoftnachnabme von uns mitgetheilt werben.

Die Sefidjtigung ber ^Bac^tfliide ift auf vor=

gängige bMbitug bei beut jetzigen ^achter föerrn Dber=

amtutamt Dtofenfelb ju Oieutjaufeit geftattet.

Srontberg, ben 18. Suni 1895.

Königliche ¿Regierung,

Stbt^eiiung für birecte Steuern, Domänen unb gorften.

Sei ber ißoftagentur in ©idjfier (Kr. D t. Krone) wirb am 12. ¡Juli ber Delegraptjenbetrieb unb in Ser' binbuitg bamit ber telegrapi)ifdje Unfall = dMbebienft eingerichtet.

Die neue Delegraphenanftalt tvirb bie zur ©in- lieferung getangenben Delegramme über Unfälle jeber- Seit, insbefonbere aud; bes Sladjts, unter üRitroirfung ber als UeberroeifungsfteHe bienettbeit Delegraphenanftalt in Saloppe unverzüglich beförbern.

Sromberg, ben 9. Suli 1895.

Der Kaiferliche Dber=$oftbirector.

*8 ) ©eJnmttmadjmtg.

21m 16. Sfuli tr itt in Körberobe eine ißoftagentur in SBirffamfeit, raetdje ifjre Serbinbuttg mit beut $ßoft=

butte in Seffen (SBeftpr.) bur<h eine täglich zweimalige

^oteupoft mit uitbefdiränfter Seförberttng erhält.

Dem SanbbefteHbezirf ber neuen ißoftageutur

iverben fotgeube Drtfchaften jugetiieitt iverben: ¿§eitu Iricfisfetbe D., föutta D., Sambin ¿Rg , Samba-SBolla P .

Danjig, ben 12. Quli 1895.

Der Kaiferlidje Dber=ißoftbirector.

SBcfnttntmndjMtjj.

2lm 16.$ u li tritt in Krupoczüt eine ißoftagentur in SBirffainfeit, ivetche ihre Serbiitbuug mit ber tpoft=

agentur in Suforoib (Sßeftpr.) beziv. beut ißoftamte in DereSpot (SBeftpr.) burd) eine täglich einmalige Soteit=

poft mit unbefchrättfter Seförberung erhält.

Dem SanbbefteHbezirie ber neuen ¿ßoftageutur iverben folgeitbe Drtfchaften zugetheilt iverben: 3lntouius=

borf D., Sagno go., Srontfe Sto., Subbiit ©., gorft Sufotvib Schn. 9R., granzborf Sw., Kaivettcziu ©.

Danzig, ben 11. Suli 1895.

Der Kaiferiidje Dber=ißoftbirector.

SJcfamttmadjtuif}.

Sür bie in ben nachftehenben Sufammenftelluugert näher bezeichnten Slusftellungsgegenftänbe ivirb eine Fradjtbegüuftigung in ber Söeife gemährt, bah nur für Oie ^iitbeförberung bie volle tarifmäßige Fracht be=

rechnet ivirb, bie ¿Ritcfbcförberung an bie Serfanbftation unb ben Stusfteller aber innerhalb ber angegebenen .Seit frachtfrei erfolgt, tveun burd) Sorlage bes ur=

fprititglidheit Frachtbriefes ober bes DuplifatbeförberungSs fcheines für ben &iumeg, fomie burch eine Sefcheiuigung ber bazn ermächtigten Stelle nachgeroiefeit ivirb, baß bie ©egenftänbe ausgeftellt geroefen unb unverfauft geblieben finb.

Sn ben urfprüitglichen Frachtbriefen beztv. Dupli=

faOSeförberuitgSfcheinen für bie ^infeitbung ift aus=

brücflid) zu pernterfen, bah bie mit benfelben auf- gegebenen Senbungen burd)weg aus Slusftellungsgut beftehen.

Slrt ber SlusfteHuug. Drt. 3 « t.

Die Fracht!

ivirb für

legitnftigung (ernährt

auf ben Strecfett ber

3 ur 2lusfer=

tigung ber Sefcbeini=

gung finb ermächtigt:

Die ¿Riidbe=

förberuug ntuh erfolgen

innerhalb:

nft=luSfteHuug. ¿ßofen. 10. 3 uni bis 1. SXuguft

1895.

2iuSfteHuugs=

gegenftänbe.

Sämmtlid)en

¿Preuf). Staats^

bahnen uitb ber Steidjseifenbab1

nen in ©lfah=

Sothringen.

3luS=

ftettungs- Kommiffion.

4 SBodjen nad) Sdjtuh ber SlusfteHung.

Danzig, ben 8. F uli 1895. ______________ ______ Königliche ©ifenbal)n=Pireftion.

Slrt ber SlusfteHuug. Drt. 3«t-

Die Frachtb ivirb g für

egünftigung noährt

auf ben Streifen ber

3 «r Slusfer=

tigung ber Sefd)eini=

gung finb ermächtigt:

Die 9iüdbe=

förberuug muh erfolgen

innerhalb:

Äuuftaiisftelluug.

Danzig, ben 15.

©örtifc.

Juli 1895.

Seginn:

7.3uiil895.

StuSftetlungS-- gegenftänbe.

Sämmtlichen

¿preiif). Staats^

bahnen.

Siöitigliche ©i

SluS- ftelluugS=

Kommiffion.

eubaljmDire

dSBodjen nad) Schluh ber Slusftelluug.

tiort.

(6)

2»2 21) 9?otf)ft<infr£t<mf für Sfüttgemtttd.

3u bem 9iotl)ftanbStarif für ©üngeutittel uom 20. 9Jfai 1895 ift mit ©ültigfeit oom 20. 3 u li b. 3- ob ber 3cad)trag I erfd)iettett. ©erfelbe enthält außer einigen aenöeruitgen mtb ©rgänsungeu eine S8eftint=

muiig, nad) weldjer ber artiEel ©üngergpps uom 1. September b. 3 - ab auf ©eite 1 unter 3 tffer 1 bes £aupttarifs in SSegfatt Eomutt unb nur unter Ziffer I i bes Tarifs (®üter bes ©üngeEalftarifs) bei«

bei);Iteit wirb. Slbbrüde bes 5iiad;trageä finb burch bie ©iiterabfertigungsftelleu ju begehen.

©anjig, beit 5. 3 » li 1895.

Königliche ©ifenbahn=®irectioit.

22) aScianntmacfjung.

©er non beut ©orfe SUttjaufen nach ber ©ulnt=

KoEoßEo’et Sanbftraße fütjrenbe öffentliche 2Beg ift als folcher nad) beut Sau ber netten ©hauffee 6 ulnt=ait=

haufemKofofeEo nid)t mehr erforbertid). ©erfelbe fott beä^alb nur noch in einer Sreite ooit 14 als Viehtrift unb als gal)noeg für bie wenigen guhrwerEe, welche ihn ju benußen Serantaffung haben, beftehen bleiben. außerbeut fott bie am Infange biefes SBegeä befinblidje Srücfe abgebrochen toerben, ba biefelbe burch bie neue ©hauffeebrücfe ooliEomnten erfeßt wirb unb unmittelbar hinter her <S£»auffeebrücie eine non ber

©hauifeeoermaltung angelegte lb fa l)rt in beit alten äBeg hineinführt.

©iufprüdje gegen biefeö Sorl)abeit finb ju r Ser«

meibung bes ausfd)luffes binnen 4 äßod)eit bei beut tlnterjeichneten anjubringen.

KalbttS, ben 18. 3uni 1895.

©er amtsoorfteher.

2 » ) SBef<utntmad)mtg.

©er 3 ie0eleibefißer griebmantt 9Jfofe§ ijierfelbft hat unterm 17. 3uni er. bei uns ben Antrag geftellt beit gelbtoeg, ber ooit ber ©ittno’er (Sbauffee burd) bas füiofes’fd)e Sanb an beffen ©d)euue oorbeifül)rt, berutaßeit jtt uerlegeit,bah her«

felbe nicht präge feine Sänbereien burd)fd)neibet, fonbern einen rechten SBinfel bitbet; ber anfangs«

unb ©nbpunEt bes SBegeS fott auf berfelben ©teile Derbleibeii.

©iefer lu tra g wirb hi«»«4 3»r öffentltchen Keitntniß gebraut unb Eaun bie bejüglid) bes ju oer«

legenbeit äßeges gefertigte 3 eid)nung hier ieberjeit ein«

gefehen werben.

©infprüche gegen bie beabfid)iigte Verlegung bes SBegeö müffen binnen einer ffMElufiofrift non 4 2öod)en bei Sernteibung bes auSfctduffeS fc^riftlich bei uns augebrad)t werben.

Sriefen,ben 3. 3 u li 1895.

©ie SBegepoti .eibehörbe.

24) $iu§iocifung wo« iJluöiitnDern a«Ö 5)ent 2luf @ruub bes § 39 bes ©trafgefeßbtps:

1 ©iacinto © i l b o , ©ifenbal)narbeiter, geb. am 25. 2Nürs 1866 jit Bero Srauco, iptouinj ©reoifo, Italien, italienifcher Staatsangehöriger, wegen

unerlaubten Sefißes uon ©prengftoffen, Untere fAtagung, unerlaubtes gifd)en mit ©prengftoffen (1 gahr 1 SHonat ©efättgniß, laut ©rEenntntß uom 18. 2)Jai 1894), oom Kaiferlpen Sejirfe«

Srafibenten ju ©traßburg, oom 8. 3 » n i b . 3- 2. ftram © ö r l i d ) , Maurer, geboren am 8. Jlo=

Dember 1856 jtt ^uiebeloerg, S ejirt ¿yretwalbau, Defterreid)ifd)=©chtefien, ortsaugehörig ebenbafelbft, wegen ¿ehterei (1 3 aßr 3 uchtl)auS' laut ©rEennt«

nife Dom 7. 3 u li 1894), oom Königlich preußt«

fdieit 9tegierungS=^räfiöenten ju Sreslau, «out 12 ^uui b» 3 *

auf Stunbbes § 362 be§ ©tcafgefeßbuäfs:

1. Johann S a e f f e t i n g , Klempner, geboren am 1. Februar 1869 ju Beigem, Diieberlanbe, wegen

©iebftahtâ unb Sanbftreidjens, nom Königl. preupt=

fchett IRegieruugs = fpräfibenteit ju ©rfurt, uom

13. Suni b. 3- K f

2. 3 ofef ©eraplnn S a t o n n a t r e , ©chloffer, geb.

am 24. SDÎai 1864 ju ©orne be ©haup, ©eparte^

ment bu ©oubs, g r auf reich, franjöfifcher Staats*

augehöriger, wegen Sanbftreidjens, uom ¿-iirftltch fd)warsburgifchen Sanbratt) ju ©onbershaufen, oom 16. Éprit b. 3- . _ 3. anton S e l ) a o t ) , ©d)iteiber, geb. am 7. a ia rj

1867 ju Drbic, SejirE ©traEonih, Söhnten, ofter=

reichifcher Staatsangehöriger, wegen eines ferneren

©iebftahls, jwei ®iebftäl)len, SanbftreichenS, oom Königlid) baperifcheu SejirEsamt ilutmbad), uom 25. april b. 3- r , , 4. 3)iarie S e r n a u e r , tebige ©lenftmagb, geboren

am 23. 3aiutar 1872 ju ©iegharbing, Se§ir£

©chärbing, Ober Defterreich, öfterreid)ifd)e ©taats=

angehörige, wegen gewerbsmäßiger llitjudft, oom

©tabtmagiftrat fßaffau, Sapent, uom 11. 3Rat b 3«.

5. Sran* O a h l e r t , ©chloffer, geb. am 1. SWat 1877 ju SBeißEirchen, Sejirf 9Md)enberg, Söhnten, ortsangehörig ebenbafelbft, wegen SanbftreichenS, uon ber königlich baperifcheit ^olijei=®ireEtion München, oom 31. 3Jiai b. 3- . 6. 3 ofef © r o ß , arbeiter, geboren am 10. m ai 1868 511 ©attlsborf, SejirE greiwatbau, Öefter=

reid)ifdp©d)tefien, ortsanget)örig ebenbafelbft,wegen Setteins, tont Königlich prettßifd)en 9ßolijei=fptä=

fibenten ju Serlitt, 0011t 6. Dl ai b. 3-

7. anton K r c a n t , Sürftenbinber, geboren am 2. aooentber 1869 ju 2lgraiu, Kroatien, öfter«

reichifcher Staatsangehöriger, wegen Setteins, oom

©roßherpglich babifchen SaitbesEontmipr ju grets bürg, 0011t 14. 3»ni b. 3-

8. 3ofef S a n gl) a n i m e r , ©¿hmiebegefette, geboren aut 24. 2)iai 1861 ju ©chwaberbad) bei ©rasntß/

Söhnten, öfterreid)if^er Staatsangehöriger, wegen Settelus, oom Königlich preußifchen 9îegierungS;

ipräfibenteu ju ffîotsbant, 0011t 11. 3«ni *>•

9. 3 ohauu S u ut p f e r , Tagelöhner, geboren am 16, ¿uni 1874 ju ©rl, SejirE Kuffteiu, Tirol,

(7)

otiSattgeprtg et)enbafet6ft, wegen Sanbftrcicljcna ititb Vettclns, uont ©tabtmagiftrat 3iofeuIjcim, Vapern, »otu 25. H a i b. 3-

10. guliu« 91 i d> t e r , ©d^lofferscfelle, geboren am 14. Ditober 1848 ju S t. Petersburg, ruififdjer Staatsangehöriger, wegen Vettelns, »out Königl.

bat;erifcbeix Vejirfsamt Imberg, vom 25. H a i b. 3§-

11. In to n & a t t j a l , ©djneibergefeße, geboren am 21. 3uni 1883 jtt S trafdjip V ejirf Sd)latt,

«Böhmen, wegen Vettelns, non ber Köttiglid) fa d p fdjen Kreishaupimannfd)aft Broidau, »out 24. H a i

b. 3S.

12. gratis 31 e n e t t , Schiffbauer, geb. am 22. ©ep=

tember 1837 ju Iltfta b t, V ejirf ©etfchen, Voltten, ortsangehörig ebenbafelbft, wegen Sanbftretdjens unb Söettetnö, »out Königlich bax;erifd.jeu VejirfS*

amt pfarriirdjen, »om 17. H a i b. 3-

13. griebrid) © c£) e n t, &ututa<pr, geb. am 11. I p r t l 1858 ju ©rtangen, Sägern, ortsangel)örig ju 3nnsbrud, ©irol, wegen ©iebftaps unb Sattb*

ftreicpns, »out Königlid) baperifcpn Vejirfsamt Saufen, »om 4. 3uni b. 3-

14. Henjel © e b l a j e f , ©d)uf)ittad)er, geboren am 28. September 1834 ju Vobhornt), Völ)nten, ortSangeprig ebenbafelbft, wegen Vettelns, »om Königlid) preufjifdjen «Regierungspräfibenten ju

©oblenj, »om 1. 3um b. 3-

15. Subwig X ä u b 1, ©rbarbeiter, geb. am 16. lu g uft 1851 ju Kruntau, Vöhttten, ortsaitgehörig eben*

bafelbft, wegen Vettelns, »om Königl. bagerifdjen Vejirfsamt Hiihlborf, »om 5. 3«ni b. 3- 16. Peter » o n b e r S a l l e , Irbeiter, geboren

am 15. Sanuar 1837 ju Doerflag, licberlanöe, ortsaitgehörig ebenbafelbft, wegen Vettelns, »om Königlid) preufjifdjen Pegierungspräfibenten ju

©üffelborf, »om 10. 3uni b. 3-

17. 3ofef S e i f e n b a d ) , Väder unb Schlächter, geboren am 10. Ditober 1839 ju Sech, V ejirf Vlubenj, Vorarlberg, Defterreid), ortsangehörig ebenbafelbft, wegen Sanbftreichens unb Vettelns, non ber Königlid) baprifcpn polijefcSireftion Hüncpn, »om 30. H a i b. 3-

18. 3 o p n n S i n t i , Kellner, geboren am 4. gebruar 1857 ju ©cptefetpl, V ejirf ©ger, Söhnten, wegen Sanbftreichens, Vettelns unb Hiberftanbes gegen bie Staatsgewalt, »om Königlid) preufjifdjen 91e=

gierungS=Präfibenten ju granffurt a. D., »om 17. H a i b. 3-

25) tCetfottaI=d)roiti?.

®e§ Königs Hajeftat pben ben 3tegierungs=

Iffeffor m i r ich perfelbft jum Slegierungsrati) ju er*

nennen gerup.

©er feitprige Königlid)e 91egierungs=Vauittetfter Souis ©ened'e ift junt Königlichen Heliorations-Vau*

infpeftor ernannt worben unb hat ber fberr Hinifter für £anbwirtl)fd)aft, Domänen unb gorften bemfelben bie »on ihm b is p r iommiffatifd) »ermattete IT. He*

tioratiousbauinfpeftorfteHe für bie prouiuj Hcftprenften unter Inwcifnng feines H o p tfip s in ©anjig »erlichen.

©er Königliche Dberförftcr © d)ü d)te r ift jum gorftauttsanwalt für ben V ejirf beS$orftrc»iers2ßilt)eIntS*

berg ernannt worben.

®em ©uratus grattj © r a j e w S f i ju 91ofenberg (Heftpr.) ift bie ertebigte Pfarrftede an ber iatholifchen Kirche ju Vlanbau, im Kreife ©ulm, »ertiehen worben.

Sei beut Königlichen Dberbergamt ju VreSlau ift ber ©et)eime Vergratl) I t t h a n s unter Verleihung bes Königlichen KronenDrbens 2. Klaffe auf feinen In tra g am 1. 3«ti b. 3- ntit ber gefefelidjen Penfion in ben 3iul)eftanb, unb ber Dberbergratl) Hanbes*

leben als tedjnifdjes Hitglieb an bas Dberbergamt ju ¿alle a. ©. »erfefet worben.

©er ©epinte Vergratl) V r o j a , b is p r tedmifcps Hitglieb bei beut Dberbergantte jtt £ade a. S. unb ber Dberbergratl) ©r. guhr nt ann, bisher Vergwerfs*

bireftor in ©idenburg, finb ju ted)nifd)en Hitgliebern bes Dberbergantts ju VreSlau ernannt worben, ©ent

©eheinten Vergratt) V r o j a finb gleichseitig bie ©efdjäfte eines ftänbigen Vertreters bes Ferrit VerghauptmannS in Rädert ber Vet)inberung beffelben übertragen worben.

3m Kreife ©ho™ ift ber Slittergutsbefipr »on p a r p a r t ju Hibfd) nad) abgelaufener Imtsbauer wieber junt ImtS»orftef)er für ben lu ttsb e jirf SBibfd) ernannt.

©ie Sofalaufficht über bie eoangetifdjen Schulen ju ©rembocjpn, Seibilfch, diogomfo unb Vogowo ift bem Königlichen Kreisfdhutinfpeftor 9iid)ter in ©1)0™

übertragen unb ber bisherige Drtsfdjulinfpeftor, Pfarrer in ßiremfiocMin auf feinen In tra a »on biefettt 3iohbe in ©rentbocjpn auf feinen In tra g »on biefettt Intte entbunben worben.

©ie DrtSauffidjt über bie ©d)ttleit ju Vorfenborf,

©rantattenbrücf, Krantsfe, e». Sebel)ttfe, Seegenfelbe,

©prittgberg unb Hiffulfe, Kreis ©t. Krone, ift bem Pfarrer ©rttbe in Sebehnfe, bie Drtsauffid)t über bie

©d)ule itt preupnborf ift bem Pfarrer Siegttteper in D ip unb bie DrtSauffidjt über bie Schulen itt ptietn ip Kreis © t. Krone unb Strafefurt, Kreis gl'atow, ift beut Prebiger SBitte in 3aftrow übertragen worben,

©ie bisherigen Drtsfchulinfpeftoren finb »on biefettt Intte entbunben worben.

©ie DrtSauffidjt über bie enangclifdje Schule ju

©d)afenbrttd) ift beut Pfarrer B ü r n itt Velfchwih übertragen unb ber bisherige Drts?d)ulinfpeftor, Kreis*

fchulinfpeftor ©ngel itt 3tiefenburg »on biefettt Intte entbunben worben.

©ieDrtsfchulaufipt über bie ecangelifchenStauten ju 3ieberip Bippnow unb 9leupippnow im Kreife ©t.

Krone, ift bis auf Heiteres bem Königlidjen Kreis*

©chuliufpeftor V a r t f d) in © t. Krone übertragen, nadjbetn ber bisherige Drtsfchulinfpeftor, Pfarrer lico la s itt Bipi’ now, »on biefettt Intte entbunben worbett ift.

26) (gtlebigte

©ie ©d)udel)rerftede ju ffhtnbewiefe, Kreis Via*

rtenwerber, wirb junt 1. Ditober b. 3- erlebtgt.

(8)

3534

fette

Selfrer euangettfe^et Konfeffiott, lueicfje fiel) um bie- ihrer geuguiffe, feet bet' Königlichen Kreisfchulinfpecttoli bewerben wollen, (jaben fid) nutet* ©iitfcitbuitg ¿u ©tiltufee, ¿. $ . bes &ernt Kreisfchuliufpeitor 9fid)ter

KreiS iijrer geugitiffe bei beut Köitiglidjeit Kreisfdjuliitfpector

¿errit ©djulratl) S r. O t t o ¿tt 9)latieitmerbet bis

¿um 1. Sluguft b. 3 - ¿u iitelbett.

Sie Scijulleljrerftefle 51t Sorf Virglau, Kreis Sl)orn, wirb sunt 1. Sluguft b. 3 - erlebigt.

Seljrer fatljolifdjcr Konfeffion, welche fid) um bie-

felbe bewerben wollen, Ijabeu fid), unter ©ittfenbung £errn Stichler ¿11 5C£)orn ¿u utelbeu.

Ülugeiflctt uerfdjicbettcu 5nl)»tliö.

27) 3icfrttmtmad)uttg.

Slnt S jic n fta g , bett 6 . S lu g u ft 1 S 9 5 , Vormittags 10 U()r, werben im ©efdjäftsjimmer beS unterjeidjneteu 2lrtilleriebepots folgenbe Quantitäten SketaHe, welche bei beit untengenannten Slrtilleriebepots lagern, im SBege bet öffentlichen 2Iusfd)reibuitg oerlauft._________________________________________

ju üCljortt ¿u utelbeu.

(Sine ©djuHeljrerinnenftelle ¿u iflioder, Xljoru, wirb ¿um 1. Dltober b. 3- erlebigt.

Seljrerinnen eoang. Konfeffion, wetdje fid) um bie*

felbe bewerben wollen, haben fid), unter ©infenbuttg iijrer geugitiffe, bei beut Köitiglidjeit Kreisfdfulinfpector

«a>

J=>

*-*—

ö

Vei beut 2XrtiHeriebepot bc5- $ilittt=2irti£leriebepot.

©uffeifen in

©efd)üf3=

rohren

©uffeifen, fonftiges

©äjmiebe=

eifen, fonftiges

Stahl ©uffeifen mit Vleireften in 2lrtiUerie=31iateriat unb ÜDtunition

u n g e f ä h r kg

1 ©panbau 3111 921 3124 3992 7368

2 güterbog 2870 2571 3335 122 —

3 ©iiftrin 2559,5 — 2448 1098 199828

4 granlfurt a. D. — — 440 — —

5 fßofeit — 4200 388 — 2520

0 ©logau — — 1285 — 33

7 ©lab 8901 6303 20325 1250 169958

8 Üieiffe *14710 1580 29335 882 791

9 SUtagbeburg 45244 8 7550 3135 763000

10 Königsberg i. ifk. 1295 631899 8041 1353 —

11 Sandig 20452 149 — 1265 —

12 fßillau 1091,5 651 — 168 ^—

13 Sljont 638,5 — 22096 — 42317,6

14 ©winentünbe — **22098 ***25061 541 51500

15 Socfftebter Säger ^— 71 392 26 —

16 ©raubenj ^— ^— 890 34 ^—

9t n m e r ! 11 tt g.

* ) Satocm lagent 7668 kg auf bent Srf)iejjpiat,t SantSbotf.

10437,8 kg in Stabe.

15126 kg itt Stabe; bie fänunttidien 25061 kg finb mit Glufjeifen Oemietet.

hierauf 9tefleftirenbe werben erfudjt, iijre Offerten bis ¿um obengenannten Sennin »crfiegelt unb portofrei mit ber 2luffd)rift „©ubmiffion auf alte Slietalle" au bas unte^eidjnete 2lrtitleriebepot einjitfenben.

Sie Vebiugungen finb ¿ur ©inficht bei ben obengenannten 2lrtilIeriebepotS ausgelegt unb lönuen biefelbeu in älbfdjrift gegen SJejahlung ber ©djreibgebühren uott beitfelbeit be5ogen werben.

©üftriit, ben 8. 3 u li 1895. 2lrtitteriebepot ©iiftrin.

($ierju eine ©rtra-Veilage unb ber Oeffeittlic^e Slttjeiger 9lr. 29.)

'iiebtairt im Vureau ber Königlichen Regierung. ®rud non SK. Kauter’« öofbuchtauderei.

(9)

( S ^ t r a ^ c i l a g e

j»

Sit. 29 bes Amtsblatts ber stimig(ici)cn «Regierung ju «Ötarieitmerber.

«D tariennierber, ben 17. g u li 1895.

^ e f r t H H t n i r t r i j m u v

Stuf ©nntb bes § 48 bes ©rgänjungsfteuergefeßes oont 14. 3 u li 1893 finb burcfj Merljöcpe Serorbnunq uom heutigen Sage bie im § 18 bes ©rgänsungsfteuergefeßes beftimmten ©teuerfäße um 5,2 ipfemttge für jebe üJtari mit ber SJtaßgäbe erhöbt, baß bei ber S te llu n g ber hiernach ju berejnenben 3 a^eSfteuer=

fäße jeber überfcßießeitbe nicht burcb 20 tßoitbare ipfennigbctrag auf ben näcfjftert tu btefer SBetfe ttjeubareu betrag abjurunben ift.

Sßeidjett gaßresbetrag au ©rgänsungsfteuer hiernach jeber «Steuerpflichtige für bas Saßr 1895/96 au Steile bes oeranlagten ©aßes $u entrichten hat, ergiebt ber nadjftehenb abgebrudte ¿Tarif.

S a bie Steuererhebung für bas Vierteljahr Slprit/guni 1895 bereits begonnen hat, fo ift bie auf biefeS Vierteljahr treffenbe Sltehrfteuer ausnahmstoeife jugleicb mit ber ©teuer für ba§ jmeite Vierteljahr Suti/©eptember 1895 ju entrichten, gur ©rleidjterung ber Veredlung ber für btefeä aSierteljahr }u jablenben

©rgän$ungsfteuerbeträge bient bie beut S arif beigegebene Tabelle.

Sie norftetjenbe ©rßöhung ber ©teuerfäße mu^te gemäß § 48 bes (Srgänsungä:

fteuergefeßes erfolgen, nacßbem feftgeftettt mar, baß bas gefammte VerantagungsfoH ber

©rgänsungsfteuer n u r ...■ • * * ' f r n m n m beträgt atfo hinter ber jur ©rgänsung ber Staatseinnahmen erforberltdjen ©umme »on . 3o OOP OOP „ u m . ' ... 5 436 848 Jb ober uut nteßr als 5 % surüdbleibt.

gur Sedurtg bes 2luSfattS finb nach § 48 a. a. SD. junädjft bie mit 3 '/3 % ju beredpienbcn ginfen bes aus ben Ueberfcßüffen ber ©infommenfteuer gebitbeten gonbs uad) bem ©taube oom 1. Stprit 1895 ju nenoenben.

Sei bem auf 111 532 329,35 Jb ermittelten ©taube bes ftonbs belaufen fich

bie ginfen auf . • • • • • • • • • * ’ .

fo baß ein Fehlbetrag non • • • • • • • • •

»erbleibt.

3 903 631,53 Jb 1533 216,47 Jb

Seliufs Slufbringuug biefer ©umme ift uad) bem Verljältniß berfetben junt gefammten Ver=

antiimmasfoll 129 563 152 Jb : 1 533 216,47 Jb) eine ©rßößung ber im ©efefee beftimmten ©teuerfäße um 5,2 7 5ber um 5,2 Pfennige für jebe «Dtarf erforberlid), toeld)e nach Vorfdjnft bes ©efeßes burdj Königliche Verordnung unter angenteffener Slbrunbung ber ©teuerfäße feftguftelXen mar.

Verlitt, ben 25. guni ^895.

Ser g llial,S; SPiinifter.

«Dt i g u e l.

(10)

2

® t e u e t t o r i f

(§§ 17, 18, 19 Stbfafe 1 beä ©efe^eä unb Serorbitung nont 25. 3uni 1895.) Sie ©rgäipungäfteuer beträgt iät)rltd):______________________ ___________

/

bei einem fteuerbareit Sertitögen non

r bis ein»

mehr als

fdjließlid)

Jb Jb

regelmäßiger

©teueriah (§ .18 beä ©cf

unb ber Serorbnung.)

Jb | /v;

1. 2.

6 000 8 000 3 20

8 000 10 000 4 20

10 000 12 000 5 20

12 000 14 000 . 6 40

14 000 16 000 7 40

16 000 18 000 8 40

18 000 20 000 9 40

20 000 22 000 10 60

22 000 24 000 11 60

24 000 28 000 12 60

28 000 32 000 14 80

f t e u e r f ä ß e veranlagt ftnb non

0 Jb | 6 Jb 9 Jb | 12 Jb 16 Jb

Jb Jb_{| 4 1} Jb Jb \ 3) Jb 1

3. 4. 5. 6. 7.

3 + ^OO 20 3 20 3 20 3 20

3 + 4 ^— 4 20 4 20 4 20

3 + 4 ^— 5 20 5 20 5 20

3 + 4 ^— 6 40 6 40 6 40

3 4" 4 ^{--- -} 7 ^— 7 40 7 40

34- 4 ^— 7 ^— 8 40 8 40

3 -f- 4 ^— 7 ^— 9 40 9 40

3 4 ^--- 7 ^— 10 ^— 10 60

3 4 ^— 7 ^— 10 ^— 11 60

3 4 ^{--- -} 7 ^— • 10 ^— 12 60

3 4 ^— 7 ^— 10 ^— 14 —

©infoutmen — itad) Dlbredjttuitg ber Dlbjüge aus § 18 beö ©infonnuenfteuergefefees "7 mehr a U 900 3)1 a rf beträgt, bie greiftcßung non ber ©tnfomiitenfteuer atfo nur auf

©infoutmen beit Setrag non 900 DJJarf nicht, fo ift ber Steuerpflichtige gemäß § 17 Dir. 2 beä ©efe|eä non ber ©rgänjuttgäfieuer freijuftelleu.

2ßeiblic|e ißerfotten, tueldje ntiitberjährige gamilieuaitgehörige jtt unterhalten ijabettf naterlofe iiiittberjäfjrige äßaifen unb ©nnerbäunfähige fiitb gemäß § 17 Dir. 3 be§ ©efeß<$

^erfoneit beit Setrag non 20 000 Dlfarf unb baä nach DJJaßgabe beä ©infoiuntenfteuergefebe8 jtt berechneube Sahreäeiufommett berfelbett beit Setrag non 1200 DDlarf nidjt iiberfteigb (nergl. Dlrtifel 191 Dir. 3).

Sei einem fteuerbareit Sertitögen noit

, . biä eilt»

llt j r Q fchlieftlid;

Jb Jb

Jb \ $

Sei einem fteuerbareit Sertitögen non

, , biä ein»

mehr alä r , f . , r. ,

' fdiltefjltch

Jb Jb

Jb | /v) ^

1. 2. 1. 2. _

32 000 36 000 16 80 100 000 110 000 52 60

36 000 40 000 19 — 110 000 120 000 57 80

40 000 44 000 21 — 120 000 130 000 63 20

44 000 48 000 23 20 130 000 140 000 68 40

48 000 52 000 25 20 140 000 150 000 73 60

52 000 56 000 27 40 150 000 160 000 78 80

56 000 60 000 29 40 160 000 170 000 84 20

60 000 70 000 31 60 170 000 180 000 89 40

70 000 80 000 36 80 180 000 190 000 94 60

80 000 90 000 42 — 190 000 200 000 100

90 000 100 000 47 40 200 000 220 000 105 20

(11)

3

^Öei einem fteuerbaren SBerntögen uon

, - bis eiu=

«teur als t r t . r , . T fdjitefntcf)

Jk Jk

M \ A

i . 2.

220 000 240 000 115 80

240 000 260 000 126 20

260 000 280 000 136 80

280 000 300 OOÖ 147 20

300 000 320 000 157 80

320 000 340 000 168 40

340 000 360 000 178 80

360 000 380 000 189 40

380 000 400 000 199 80

400 000 420 000 210 40

420 000 440 000 221 ^—

440 000 460 000 231 40

460 000 480 000 242 ^—

480 000 500 000 252 40

500 000 520 000 263 ^—

520 000 540 000 273 60

540 000 560 000 284 ^— ^•

560 000 580 000 294 60

580 000 600 000 305 ^—

600 000 620 000 315 60

620 000 640 000 326 20

640 000 660 000 336 60

660 000 680 000 347 20

680 000 700 000 357 60

700 000 720 000 368 20

720 000 740 000 378 80

740 000 760 000 389 20

760 000 780 000 399 80

780 000 800 000 410 20

800 000 820 000 420 80

820 000 840 000 431 40

840 000 860 000 441 80

860 000 880 000 452 40

880 000 900 000 462 80

900 000 920 000 473 40

920 000 940 000 484 —

940 000 960 000 494 40

960 000 980 000 505 ^—

980 000 1000 000 515 40

1000 000 1020 000 526 ^—

1020 000 1040 000 536 60

1040 000 1060 000 547 ^—

1060 000 1080 000 557 60

1080 000 1100 000 568 —

U o o 000 1120 000 578 60

1120 000 1140 000 589 20

1140 000 1160 000 599 60

1160 000 1180 000 610 20

1180 000 1200 000 620 60

S3ei einem fteuerbaren Vermögen ÜOlt

fdjUefjUd)

Jt> M M | 3)

1. 2.

1200 000 1220 000 631 20

1220 000 1240 000 641 80

1240 000 1260 000 652 20

1260 000 1280 000 662 80

1280 000 1300 000 673 20

1300 000 1320 000 683 80

1320 000 1340 000 694 40

1340 000 1360 000 704 80

1360 000 1380 000 715 40

1380 000 1400 000 725 80

1400 000 1420 000 736 40

1420 000 1440 000 747 —

1440 000 1460 000 757 40

1460 000 1480 000 768 —

1480 000 1500 000 778 40

1500 000 1520 000 789 ^— ^-

1520 000 1540 000 799 60

1540 000 1560 000 810 —

1560 000 1580 000 820 60

1580 000 1600 000 831 ^—

1600 000 1620 000 841 60

1620 000 1640 000 852 20

1640 000 1660 000 802 60

1660 000 1680 000 873 20

1680 000 1700 000 883 60

1700 000 1720 000 894 20

1720 000 1740 000 904 80

1740 000 1760 000 9 i5 20

1760 000 1780 000 925 80

1780 000 1800 000 936 20

1800 000 1820 000 946 80

1820 000 1840 000 957 40

1840 000 1860 000 907 80

1860 000 1880 000 978 40

1880 000 1900 000 988 80

1900 000 1920 000 999 40

u. f. f. um je 20 000 3)iavf fteigenb.

gür je 20 000 föiarl um je 10,52 9Jiarf mit ber 2)taf?gabe fteigenb, baff jebcr überfdjiefienbe, nicf)t burd) 20 ttjeiibare ipfenuigbetrag, fofern er mel;r als 10 ipf.

beträgt, auf ben nädjft £;öt;ereit, fofern er 10 $ f.

unb weniger beträgt, auf ben nädjft niebereu, in biefer SBeife tiieiibaren betrag abjurnnbert ift.

(®cmnad) finb j. 5). 44 Jtitb 48 ipf. auf 40 s$f., 90 Sßf. auf 80 «ßf., 52 unb 56 fßf. auf 60 «ßf.

abjuruttben.)

(12)

4

j f i f t l f â t a b e l l c .

ju r Seredjuung beseitigen ®rgänjungsfteuerbeträge, tóetele bie feit 1. 3tpcłl 189o fteuerpf tätigen im i r 9tíí>rtpííníir etitíffiíieftíicíi ber auf bas I. Siertetiabr failenbeu JJietjrfteuer ju entrui)teit bc Sei einem fteuerbaren

Vermögen non bis ein=

fàlie&H<$

Jb Jb

ntefjr atâ

1.

3u entrict}*

©rßänjungS«

fteuerfaße.

Jb I A, 2.

non 0 Jb

A, 3.

6 Jb

Jb 1 A) 4.

9 Jb

Jb ! A) 5.

12

Jb \ rd) 6.

16 Jb

Jb I A¡^

T.

^"

6 OOO 8 000 10 000 12 000 14 000 16 000 18 000 20 000 22 000 24 000 28 000

8 000 10 000 12 000 14 000 16 000 18 000 20 000 22 000 24 000 28 000 32 000

1 1 1 1 2 2 2 3 3 3

85 10 35 70 95 20 45 80 05 30 90

75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75

85 85

10 35 70 75 75 75 75 75 75 75

1 1 1 1 2 2 2 2 2 2

85 10 35 70 95 20 45 50 50 50 50

1 1 1 1 2 2 2 3 3 3

85 10 35 70 95 20 45 80

o5

30 50

Sei einem fteuerbaren Serutögen non

bis ein=

,n' i ' 0,5 W W 4

Jb * A)

3u entriefftenber

©teuerbetrag.

j!C. \ A¡

Sei einem fteuerbaren Vermögen non

, , bis ein=

“ tä »UeüKi,

j l l 'S)

3u entridftenbet

©teuerbetrag.

JL \ A^

1. 2. 1. 2

32 000 36 000 4 40 240 000 260 000 33 10

36 000 40 000 5 ^— 260 000 280 000 35 90

40 000 44 000 5 50 280 000 300 000 38 60

44 000 48 000 6 10 300 000 320 000 41 40

52 000 56 000 7 20 340 000 360 000 46 90

56 000 60 000 7 70 360 000 380 000 49 70

60 000 70 000 8 30 380 000 400 000 52 40

70 000 80 000 9 ,65 400 000 420 000 55 20

80 000 90 000 11 420 000 440 000 58 —"

90 000 100 000 12 45 440 000 460 000 60 70

100 000 110 000 13 80 460 000 480 000 63 50

110 000 120 000 15 15 480 000 500 000 66 20

120 000 130 000 16 60 500 000 520 000 69 --

-

130 000 140 000 17 95 520 000 540 000 71 80

140 000 150 000 19 30 540 000 560 000 74 50

150 000 160 000 20 65 560 000 580 000 77 30

160 000 170 000 22 10 580 000 600 000 80

170 000 180 000 23 45 600 000 620 000 82 80

180 000 190 000 24 80 620 000 640 000 85 60

190 000 200 000 26 25 640 000 660 000 88 30

200 000 220 000 27 60 660 000 680 000 91 10

220 000 240 000 30 40 680 000 700 000 93 80

(13)

23ei einem Steuerbaren SBerutögen non

. , , bis ein=

me£)r als r , r. , fdjttefiltd)

3u entrict)tenber

©teuerbetrag.

c4(/. 1 s9)

23ei einem Steuerbaren Vermögen non

, , bis ein=

mehr até crf. T

JL Ą

3u entriciitenber

©teuerbetrag.

JL 1 4

1. 2. 1^. 2.

700 000 720 000 96 60 1320 000 1340 000 182 20

720 000 740 000 99 40 1340 000 1360 000 184 90

740 000 760 000 102 10 1360 000 1380 000 187 70

760 000 780 000 104 90 1380 000 1400 000 190 40

780 000 800 000 107 60 1400 000 1420 000 193 20

800 000 820 000 110 40 1420 000 1440 000 196 ^—

820 000 840 000 113 20 1440 000 1460 000 198 70

840 000 860 000 115 90 1460 000 1480 000 201 50

860 000 880 000 118 70 1480 000 1500 000 204 20

880 000 900 000 121 40 1500 000 1520 000 207 ^—

900 000 920 000 124 20 1520 000 1540 000 209 80

920 000 940 000 127 '-- 1540 000 1560 000 212 50

940 000 960 000 129 70 1560 000 1580 000 215 30

960 000 980 000 132 50 1580 000 1600 000 218 ^—

980 000 1000 oöo 135 20 1600 000 1620 000 220 80

1000 000 1020 000 138 ^— 1620 000 1640 000 223 60

1020 000 1040 000 140 80 1640 000 1660 000 226 30

1040 000 1060 000 143 50 1660 000 1680 000 229 10

1060 000 1080 000 146 30 1680 000 1700 000 231 80

1080 000 1100 000 149 ^— 1700 000 1720 000 234 60

1100 000 1120 000 151 80 1720 000 1740 000 237 40

1120 000 1140 000 154 60 1740 000 1760 000 240 10

1140 000 1160 000 157 30 1760 000 1780 000 242 90

1160 000 1180 000 160 10 1780 000 1800 000 245 60

1180 000 1200 000 162 80 1800 000 1820 000 248 40

1200 000 1220 000 165 60 1820 000 1840 000 251 20

1220 000 1240 000 168 40 1840 000 1860 000 253 90

1240 000 1260 000 171 10 1860 000 1880 000 256 70

1260 000 1280 000 173 90 1880 000 1900 000 259 40

1280 000 1300 000 176 60 1900 000 1920 000 262 20

1300 000 1320 000 179 40 u. f. f. um je 20 000 Sölari fteigenb.

íBorfteíjenbe 33efanntmad)ung nebft ben baju gehörige» 2lutagen roirb tjierburd) jur öffentlichen Äenntnife gebracht.

SÍRariemuerber, beu 4. 3 u li 1895.

£5nigíiá)e Regierung, älbttjeihmg für birefte Steuern, Soutanen unb porfíen.

Stusgegeben ant 18. $uU 1895. S ru á ber SR. Jtan ter’fdjen iQofbudjbrudetet.

(14)