Świętochłowice, dnia 5-go maj-t 1928 r.
Wychodzi co sobotę. Redaktor: Siwy, dyrektor biur, Wydział Powiatowy, Świętochłowice.
Telefon: Król. Huta 1605, 1611, 1612, 1646, 1647; Katowice 99.
mammmmmmmmemmmmmmmmmamaammmmsmammmmmmm mm... a T r 1. Rozporządzenie w przedmiocie cen maksymalnych dla pow.
świętochłowickiego.
2. Ogłoszenie o powołaniu na ćwiczenia oficerów rezerwy.
ii. Ogłoszenie doi. zgłoszenia na sprzedaż ogierów.
-I. Dot. projektu budowy kanału dia odprowadzenia ścieków fa
brycznych Związku Koksowni w Wielkich Hajdukach do Rawy 5. Stan bezrobocia w powiecie świętochlowicldtn
li. Statut gminy Nowy Bytom w przedmiocie uposażenia urzędni
ków gminnych. '
7. Dot. dodatku drugiego do statutów gminy S nętochlowice o dokształcających! szkołach zawodowych
8. Dot. uchwały Ratly gminnej Wielkie Hajduki w sprawie u- sialenia stawek podatkowych do podatku gruntowego.
1.
Rozporządzenie
w przedmiecie ecu maksymalnych dla powiatu świętochłowickiego.
§ 1.
Na podstawie ustawy o cenach maksymal
nych z dnia 4. VIII. 1614 r. iDz. U. Rz. 339) w brzmieniu obwieszczenia z dnia 17. XII. 1914 roku (Dz. U. Rz. 515) i rozporządzenia wykonaw
czego Ministra Handlu i Przemysłu z dnia 4. VIII.
1914 r. (Gazeta Urzęd. Nr. 33, I-sze wydanie do
datkowe.) ustaliła Powiatowa Komisja do ustalania cen w Świętochłowicach po wysłuchaniu rzeczo
znawców następujące ceny maksymalne: 1
1) Mąka — chleb bułki:
mąka żytnia 70/'» 1 kg 82 gr
„ pszenna 60% 1 „ 64 „
„ „ wyborowa krajowa 1 „ 1,06 „ chleb 70% mąki żytniej 1 kg. 78 „ chleb 65% mąki żytnie, 1 kg. 82 „
e ś ć :
9. Dot. uchwały Rady gminnej Wielkie Hajduki w sprawie u- str,lenia stawek podatkowych do podatku budynkowego.
10. Dot. uchwały Rady gminnej Wielkie Hajduki w sprawie u- stalenia stawek podatkowych do podatku od placów budo
wlanych i gruntów.
11. Obwieszczenie dot. wyboru 2 radców sierot.
12. Dot. dodatku do statutu w przedmiocie .stosunków prawnych • itp. urzędników urzędu okręgowego w Świętochłowicach.
13. Dot. zamknięcia szosy.
14. Dot. skasowania publicznego chodnika.
15. Komunikat.
1(1. lnseraty.
2) M 1 e k o — masło — ser -
Mleko 1
Maślanka 1
masło: w składach:
I gatunek 4,— zł # kg.
ii . ' 3,20 „
W . 2,60,
ser zwyczajny (twaróg) „
„ suchy „ ,,
jaja wapnowane sztuka
„ świeże sztuka
3) Mięso i wyroby mięsne:
w wołowina 1 gatunku
11 / „
łój I gatunek
„ II
łój spuszczany
wieprzowina I gatunku
II „ ,
słonina surowa I gatunku (ponad 4 cm grubości) 1,70 „
„ II gatunku (do 4 cm grubości) 1,60 „
„ wędzona 2,40 „
cielęcina I gatunku . . . „
„ U i. • • • »
składach 1,50 zł 1,30»
1,50 „ 1,40 „ 1,90 , 1,40 ,, 1.20
.
-jaja litr 46 gr
litr 25 gr na targu 3,70zł 3,— „ 2,60»
0,60»
0,70 „ 0,14.
0,16.
za pół kg na targu
— '1,40 zł
— 1.20 „
— 1,50 „
— 1,40 „ 1,90 ,, - 1,30 .
-
1,
20.
— 1,70
— 1,60 ,
— 2,40 ,
kiełbasa krakowska gotowana —,,--- >~
kiełbasa krak. surowa z czystej wieprz. —,--- ,~ - wątrobianka 1 gatunku „ v- ,
Strona 100. Gazeta Powiatowa Nr. 18.
wskładach na targu wątrobianka II gatunku —,— „--- ,— „ salceson I gatunku —,— „---, ,,
» II » —.— »---"» » kiełbasa z czosnkiem —,— „---„
kiszki z pogańskiej kaszy —„
Uwagi:
Pokład kości nie śmie przekraczać :
przy wieprzowinie 20%
przy wołowinie 20%
Mięso bez kości kosztuje 20% więcej od ceny maksymalnej.
4) Tbwary k o 1 o n j a I n e : za 2 kg
kawa palona jęczm. 0,47zł
„ słodowa 0,52»
„ prymasa 0,65»
groch wiktorja 0,55—0,65 »
fasola biała 0,42 »
kasza perłowa 0,50»
„ jęczmienna 0,33 »
kasza tatarczana, biała 0,60»
„ tatarczana, brunatna 0,57 »
„ łamana 0,42»
pęczak 0,33»
mąka kartoflana 0,46»
płatki owsiane luźne 0,60 „
„ węgrowieckie V2 kg w paczkach 1,15 „
» „ ‘4 » 11 0.65»
cykorja Franka V-; kg 0,70 »
„ w rolkach V2 kg 1,20 »
„ innej fabrykacji 1m kg 0,40-0,50 » makaron zwyczajny krajany krajowy 1,00 »
„ w rurkach 1,10 »
„ w nitkach 1,— »
soda 0,13 »
soda w paczkach 0,35»
zapałki 1 pudełko 0,08»
„ 10 pudełek 0,75 „
świeco paraf. 1,30 „
sól warzonka 0,18 »
ocet 3'j..%—4% 0,35 »
cukier faryna 0,76 »
ser harcerski 0,80—1,60 »
kapusta kiszona krajowa 0,25»
musztarda 0,80— ! ,00 »
smalec amerykański 1,60»
Zaś smalec sztuczny powinien być oddziel"
nie przechowywany i oznaczony napisem, że sma"
cc jest sztuczny.
5) Ryby :
Hurtowa cena ryb plus 20%' stanowią cenę maksymalną w detalu. W tern już są koszty prze
pływu wody w basenach trata na wadze i ryzyko na uśnięcie.
§ 2.
Powyższe ceny są maksymalne i obowiązują od 3. V. 28 r. aż do odwołania.
§ 3.
Przekroczenie powyższych cen maksymalnych pociąga za sobą przewidziane w ustawie z dnia 17-go XII. 1914 r. (Dz. Ust. Rz. 516) względnie 8-go V. 1918 r. (Dz. Ust. Rz. 395) i 18. XII. 1920 r. (Dz.
Ust. Rz.2 107) kary.
§ 4.
Handlarzy detalicznych, którzy się wzbra
niają sprzedawać konsumentom po powyższych cenach, miejscowa władza policyjna (Naczelnik urzędu okręgowego) wzywa ustnie lub pisemnie do oddania towaru po tych cenach.
Gdy wezwanie nie odniesie natychmiast skutku, Naczelnik urzędu okręgowego konfiskuje towar z wyjątkiem koniecznej dla własnej potrze
by właściciela ilości i odda naczelnikowi gminy, który sprzeda go po wyznaczonych cenach ma
ksymalnych na rachunek i koszt właściciela.
Towar, którego sprzedaży naczelnik gminy nie chce się podjąć, należy właścicielowi zwrócić.
§ 5.
Na wypadek przekroczenia cen maksymal
nych następuje konfiskata towaru bez uprzedniego wezwania, o którem mowa w § 4.
Z konfiskatą należy postąpić w ten sam sposób jak wyżej. Uzyskane jednak z sprzedaży kwoty należy wraz z doniesieniem skierować do Prokuratury.
§ 6.
Oprócz tego tak na wypadek przekroczenia powyższych cen, jak odmówienia sprzedaży po tych cenach, Naczelnik okręgowy w wykonaniu przysługujących mu ustawowych środków przy
musowych jest upoważniony zamknąć składy tych handlarzy, którzy nie chcą się do powyższych cen zastosować.
§ 7-
Właściciele składów detalicznych jako też straganów targowych zobowiązani są w składach wzgl. straganie wywiesić na widocznem miejscu spis powyższych cen maksymalnych w języku polskim i niemieckim. Odpisy te muszą być sporządzone atramentem i podpisane przez naczel
nika gminy dla uniknięcia ustawowej grzywny i zamknięcia składu wzgl. straganu.
Świętochłowice, dnia 2. V. 1928 r.
Starosta
(—) Szaliński,
2.
Ogłoszenie
o powołaniu na ćwiczenia oficerów rezerwy w roku 1928
Na zasadzie rozk. Ministerstwa Spraw Woj
skowych L 1943 (Org. z dnia 31. III. 1928 r. wyda
nego na mocy art. 1. pkt. 72 Rozp. Pana -'rezy
denta Rzeczypospolitej z dnia 11. I. 1928 r. (Dz.
U. R. P. Nr. 4 28. poz. 26) nowelizującego art. 70, Ustawy o powsz. obowiązku służby wojskowej zostają powołani w roku bieżącym na 6-cio tygo
dniowe ćwiczenia zwyczajne, oficerowie rezerwy ur.
w latach 1902, 1901, 1900, 1899, 1898, 1897, 1896, 1895, 1894, 1893, 1892, którzy dotychczas nie od
byli żadnego ustawowego ćwiczenia wojskowego, oficerowie rezerwy ur. w latach 1900, 1899, 1897, 1896 i 1894 na Ii ćwiczenia wojskowe, ppor. rez.
nowowymianowani do dnia 1. I. 1928 r. z roczni- ków 1901, 1900, 1899, 1897, 1896 1894.
Ćwiczenia na obszarze całej Rzeczypospolitej odbędą się w następujących terminach:
1) nowomianowani ppor. rez. z korpusów oso
bowych :
a) piechoty, taborów, saperów, kawalerji, artylerji, lotnictwa, saper, kolej, i żandar- merji — od 14. V. 1928 r. do 24. VI. 1928 r.
b) sam och. i czołgów — od 4. VI. 1928 do 15. VII, 1928 r.
c) łączn. od 9. VII. 1928 r. do 19. VIII. 1928 r.
Oficerowie ci będą odbywać ćwiczenia na kursach specjalnych.
2) oficerowie rez. roczników 1900, 1899, 1897, 1896 i 1894 powołani w b. r. na li-gie zwyczajne ćwi
czenia z korpusów osobowych:
a) piechoty od 9. VII. 1928 r. do 19. VIII.
1928 r.
b) kawał., saperów i łączn. od 6. VIII.
1928 do 16. IX. 1928 r.
c) artyl. I-szy turnus od 14 V. 1928 r. do 24. VI, 1928 r.
Il-gi turnus od 25. VI. 1928 r. do 5. VIII.
1928 r.
d) lotn., saper kolej, i żandarm, -od 14. V.
1928 do 24. VI. 1928 r. •
e) samochodów i czołgów — od 4. VI. 1928 do 15. VII. 1928 r.
Prócz tego w korpusie osobowym piechoty i artylerji będą powołani niektórzy oficerowie rez. na kmsa specjalne w terminie wskazanym w kartach powołania.
3) oficerowie rez. roczn. 1892—1902, którzy dotychczas nie odbyli żadnego ustawowego ćwi
czenia wojskowego z korpusów osobowych:
a) piechoty, kawalerji, artylerji, lotnictwo, saper, kolejowych i żandarmerji — od 14 V. 1928 do 24. "VI. 1928 r.
b) samochodów i czołgów — od 4. VI. 1928 do 15. VII. 1928 r.
c) saperów - od 25. VI. 1928 r. do 5. VIII.
1928 r.
d) łączności — od 6. VIII. 1928 do 16. IX.
1928 r.
1) Zwolnienie od obowiązku odbywania ćwi
czeń przysługuje :
a) w wypadku przynależności do stanu du
chownego uznanych przez Państwo wy
znań w mysi art. 51 i 52 Ust. o powsz.
ob. sł. wojsk.
b) senatorom i posłom na Sejm Ustawo
dawczy.
c) uznanym przez komisję superrewizyjną za czasowo niezdolnych do służby lin- jowej,
d) poświęcającym się studjom teologji wy
znania katolickiego lub innych wyznań uznanych przez Państwo dla uzyskania święceń duchownych — do 28. roku życia.
e) odbywającym na podstawie prawomoc
nego wyroku sądowego, karę w więzieniu do czasu jej odbycia.
2. Nie podlegają powołaniu na ćwiczenia w bieżącym roku ;
a) oficerowie rezerwy wy reklamowani przez cywilne władze przełożone na 12 mie- sięsy w myśl instrukcji M. S. Wojsk.
L. 1129 (Tjn. Pob. z 1927 r.
b) przebywający stale zagranicą,
3. oficerowie rezerwy mający odbyć ćwi
czenia w roku bieżącym otrzymają imienną kartę powołania z wyznaczeniem formacji i terminu stawienia się.
4. Oficerowie rezerwy, podlegający powoła
niu na ćwiczenia w roku bieżącym, którzy do dnia 1. V. b. r. nie otrzymają karty po
wołania winni o tern donieść osobiście lub pisemnie właściwej P. K. U. z podaniem swego dokładnego adresu.
5. Oficerowie rezerwy, którzy z ważnych po
wodów (chorzy, osadnicy kresowi, samodzielni go
spodarze rolni lub wytwórcy przemysłowi, oraz ze względów na śmierć lub nieszczęście w rodzi
nie, sprawy spadkowe, sądowe i z innych nadzwy
czajnych powodów) pragnęliby uzyskać przesunię
cie terminu sfawienictwa na ćwiczenia do okresu późniejszego niż ten, jaki im został wyznaczony w karcie powołania, mogą wnieść odpowiednio umotywowane i udokumentowane prośby wprost do D-ców przynależnych jednostek ewidencyjnych najpóźniej na 4 tygodnie przed terminem stawien
nictwa wyznaczonym im w kartach powołania.
Podania złożone po upływie tego terminu będą rozpatrywane jedynie w wypadku obłożnej cho
roby oficera. Prośby o odroczenia ćwiczeń ofice
rów rez. 1902 - 1892, którzy dotąd z jakichkolwiek powodów nie odbyli żadnego ustawowego ćwicze
nia wojskowego, zasadniczo uwzględniane nie będą.
Do próśb tych nie należy dołączać karty powołania. Wyjątek stanowi ciężka choroba, któ
ra nie zezwoli na odbycie ćwiczeń w roku bieżą
cym, w tym wypadku należy zwrócić kartę powo
łania do P. K. U. która ją wystawiła z odpowie
dnim zaświadczeniem lekarza powiatowego. Jeżeli powołany na ćwiczenia na wniesioną prośbę o przesunięcie stawiennictwa nie otrzyma odrocze
nie przed terminem stawiennictwa, oznaczonym w karcie poWołania winnien się zgłosić według karty powołania.
Strona 102. Gazeta Powiatowa Nr. 18.
6. Władze państwowe, samorządowe i insty
tucje pracujące dla wojska mogą wystąpić z urzędu o przesunięcie terminu stawiennictwa, wnosząc imienne reklamacje do właściwych D. O. K. tylko odnośnie tych pracowników, których ze względu na tok służby nie będą mogły zastąpić w czasie trwania ćwiczeń innymi.
7. Zgłaszający się na ćwiczenia oficerowie rezerwy winni stawić się w wojskowym umunduro
waniu i uzbrojeniu własnem, (wyjątek stanowią ofic. rezerwy mianowani w rezerwie, którzy dodat
ku na wyekwipowanie nie otrzymali).
8. Winni niewykonania obowiązku zgłoszenia się na ćwiczenia, względnie uchylania się od speł
nienia tego obowiązku w czasie i w sposób okreś
lony w Ustawie o powsz. ob. sł. wojsk, podlegają
karom przewidzianym w rozdz. XVI. „Postanowienia karne“ Ustawy o pow. ob. sł. wojsk.
Dowódca Okręgu Korpusu Hr. V.
(na urlopie)
Z r. (—) Bołesławicz Pułkownik Szt. Gen.
Powyższe podaję do powszechnej wiadomości.
Świętochłowice, dnia 19. kwietnia 1928 r.
Starosta (—) Szaliński.
L. dz. G. 652. 3.
Ogłoszenie
dot. zgłoszenia na sprzedaż ogierów.
Po myśli pisma Państwowego Stada Ogierów w Drogomyślu podaję do wiadomości hodowców, że zgłoszenia na sprzedaż ogierów winni składać do 15. maja rb. wprost do Departamentu Chowu Koni Ministerstwa Rolnictwa w Warszawie, ulica Senatorska 16, lub do Państwowego Stada Ogie
rów w Drogomyślu, z jednoczesnem podaniem ceny.
Zakupowane będą ogiery tylko z udowodnio- nem pochodzeniem od lat 3 do 8 włącznie.
Zgłoszenia winny być zaopatrzone znaczkiem stemplowym za 3 zł oraz zawierać dokładny adres właściciela ogiera a mianowicie: miejscowość, poczta, stacja kolejowa, powiat i Województwo.
Świętochłowice, dnia 2. maja 1928 r.
Starosta (- ) Szaliński.
L. dz. G. 469 2 4.
Wezwanie
dotyczące projektu budowy kanału dla odprowa
dzenia ścieków fabrycznych Związku Koksowni Sp. z o. p. w Wielkich Hajdukach do Rawy,
W sprawie projektowanej budowy kanału dla odprowadzenia ścieków fabrycznych Związku Koksowni Sp. -z o. p. w Wielkich Hajdukach do Rawy odbędzie się na zlecenie Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego z dnia 17. kwietnia 1928 r. L. Ad.
1208,7 po myśli § 70 ustawy wodnej z dnia 7.
kwietnia 1913 (Zb. Ust. 53)
dnia 23. maja 1928 r. (środa) o godz. IC-ej w gmachu Związku Koksowni, Sp. z o. p. w Wiel
kich Hajdukach, biuro p. Dra Stastecznego, komi
syjne dochodzenie dla ustnego rozpatrzenia wniesionych sprzeciwów.
Wzywam wszystkie zainteresowane strony do stawienia się w wyznaczonym terminie i przed
łożenia swoich* wniosków albo osobiście albo przez należycie legitymowanych pełnomocników.
W razie niestawienia się interesowanych stron Komisja rozpatrzy sprawę samodzielnie.
Świętochłowice, dnia 4. maja 1928 r.
Starosta.
(—) Szaliński.
5.
Stan bezrobocia w pow śv.iętoch!owiekim.
Według raportu tygodniowego U P. P. wy
nosi ogólna przypuszczalna liczba bezrobotnych w dniu 2. V 28 r. 4902.
Z liczby tej jest zarejestrowanych w K. U. P.
P. 4795 osób, w tern 3316 mężczyzn.
W tygodniu sprawozdawczym za czas od 27.
IV. 28r. do 2. V. 28. przybyło bezrobotnych 297, zapośredniczono 324 osób.
Zasiłek pobrało w tygodniu sprawozdawczym w powiecie świętochłowickim, uprawnionych do zasiłku:
fizyczn. umysł.
z akcji ustawowej
z doraźnej pomocy państwowej według rozporządzeń niemieckich
do 26 tygodni
po 26 tygodniach z doraźnej po
mocy państwowej
319 8 1454 62
62 5
158 30 Razem: 1993 105
6.
Statut miejscowy
gminy Nowy Bytom w przedmiocie uposażenia urzędników gminnych.
Na podstawie § 6 ordynacji gmin wiejskich z dnia 3 lipca 1891 r. (Ges. S. Str. 233) i ustawy z dnia 9. października 1923 r. o uposażeniu funkc- jonarjuszy państwowych i wojska (Dz. Ust. Rzp.
nr. 116 poz. 924) i ustawy śląskiej z dnia 8. lipca 1925 r. w przedmiocie uposażenia funkcjonarjuszów związków komunalnych (Dz. U. Si, nr. 11 poz. 28) oraz w wykonaniu uchwały Rady gminnej z dnia 20. lipca 30 listopada 1927 r. postanawia się nastę pujący statut miejscowy w przedmiocie uposażenia urzędników gminy Nowy Bytom.
§ U
Uposażenie czynnych urzędników ustala i płaci się według niniejszego statutu i przynależnego planu ugrupowania postanowionego po myśli wyżej powołanych ustaw z dnia 9. października 1923 r.
i 8 lipca 1925 r.
Urzędnikami w zrozumieniu powyższego ustępu są funkcjonariusze mianowani po myśli ustawy z dnia 30. lipca 1899 r. w szczególności:
1. funkcjonariusze stali, to są tacy, którzy są przyjęci za dokumentem nominacyjnym na dożywocie wzgl. na wypowiedzenie,
2. aspiranci, przyjęci do służby próbnej trwającej najmniej ! roku a najwięcej 2 lata.
S 2.
Ugrupowanie obecnych funkcjonarjuszów na
stąpi według załączonego do niniejszego statutu planu ugrupowania i to przez Zarząd gminny.
W wypadku, iż urzędnik dotychczas ffobierał pobory wyższe od określonych niniejszem statutem, zatrzymuje je nadal nie przechodząc do wyższego szczebla lub grupy uposażeniowej tak długo, aż nastąpi wyrównanie w ilości punktów uposażenio
wych.
Różnica poborów u urzędników, do których odnosi się ustęp drugi niniejszego paragrafu (t j.
między obecnie pobieranemi i określonemi statu
tem) może im być płacona we formie specjalnego dodatku wyrównawczego.
§3.
Przejście na bezpośrednio wyższy szczebel danej grupy odbywa się automatycznie co 3 lata w stałych terminach półrocznych, mianowicie 1 stycznia i 1 lipca każdego roku po myśli art. 6 ustawy z 9 października 1923 r.
Zarząd gminny może odmówić przejścia do wyższego szczebla, gdy względem zachowania się w służbie lub poza służbą danego urzędnika zachodzą poważne wątpliwości, których wiarogo- ność została ustalona uchwałą Zarządu gminnego.
§ 4.
O awansowaniu do wyższej grupy decyduje Zarząd gminny w miarę wolnych miejsc etatowych.
§ 5.
Przy pierwszem mianowaniu urzędnik otrzy
muje uposażenie pierwszego szczebla, o ile Rada gminna nie postanowi inaczej, Czas służby próbnej odbytej w gminie policzą się w zupełności.
§ 6.
Uposażenie płatne jest miesięcznie z góry.
Aspiranci odbywający służbę próbną otrzy
mują pełne uposażenie danej grupy z dołu.
§ 7.
Wraz z określonem w § 1 uposażeniem funkc
jonariusze otrzymują wszystkie dodatki, jakie na leżą się każdorazowo urzędnikom państwowym lub wojewódzkim w Województwie Śląskiem
§ 8.
O przydzieleniu bezpłatnego mieszkania służ
bowego i innych świadczeń w naturze decyduje Rada gminna.
Jeżeli funkcjonarjusz korzystający z mieszka
nia służbowego zostanie przeniesiony do stanu spoczynku lub umrze lub służbę opuści, to ubika
cje służbowe tego mieszkania muszą być natych
miast opróżnione, pozostałe ubikacje najpóźniej po upływie następnego ćwierćrocza.
§ 9.
O ustaleniu i wysokości dodatków funkcyj
nych po myśli art. 9. ustawy z dnia 9 października 1923 r. decyduje Zarząd gminny.
§10.
Koszta przeprowadzki ustala Zarzacl gminny aż do wysokości, jaką otrzymują po myśli każdo- czesnych przepisów obowiązujących funkcjonarju- sze państowi tej samej grupy.
Renumeracje służbowe oraz należności mun
durowe ustalane będą przez Zarząd gminny po wysłuchaniu Rady gminnej.
§11.
Zmiany spowodowane zmianą stosunków rodzinnych uwzględnia się z końcem tego miesiąca, w którym nastąpiła zmiana stosunków rodzinnych, w razie zawarcia małżeństwa oraz przyrostu ro
dzinnego z początkiem miesiąca.
§12.
Niniejszy statut obowiązuje z dniem 1 grundnia 1927 r.
Strona 104. Gazeta Powiatowa Nr. 18.
Plan
ugrupowania funkcjonarjuszów komunalnych gminy Nowy Bytom
Grupa komunalna Stanowisko służbowe
Ma pobierać pobory wedł. ustawy z dnia
9. 10. 1923 r.
Uwagi
1 płatny naczelnik gminy V
II płatny ławnik VI
III dyrektor biura VII
IV
1 inspektor biura 2 inspektor kasy 3 budowniczy
VIII
V
1 starszy sekretarz 2 główny rendant kasy 3 starszy książkowy 4 kierownik budowli
IX
VI
1 sekretarz gminny 2 rewizor rachunkowy 3 książkowy
4 technik 5 rendant kasy
X
VII sekretarz administracyjny X
#
VIII
1 egzekutor 2 starszy woźny 3 drogomistrz 4 dozorca wodoc.
5 starszy strażak 6 starszy ogrodnik
XI
IX
1 woźny 2 strażak 3 ogrodnik
XII
X
1 odźwierny 2 sługa 3 stróż
XIII
Z tym samym dniem wszystkie dotychczaso
we uchwały i przepisy w przedmiocie uregulowa
nym niniejszym statutem tracą moc obowią
zującą.
Nowy Bytom, dnia 2. grudnia 1927 r.
Naczelnik gminy.
(—) Machom
Powyższy statut zatwierdza się na podstawie
§ 6 ustawy o ustroju gmin wiejskich z 3. VII. 1891 r.
(zb. ust. pr. str. 233). Równocześnie zatwierdza
7.
H Dodatek
ilo statutów miejscowych o dokształcających szkołach zawodowych (kupieckiej i przemysłowej) z dnia 30-go
kwietnia 1914 r. i 19. stycznia 1910 r.
Art. 1.
Do § 5 statutu z dnia 30. kwietnia 1914 r. i do §|3 statutu z 19. stycznia 1910 r. dodaje się nowy ustęp, który brzmi:
Celem utworzenia funduszu doraźnej pomocy naukowej pobiera się za każdego ucznia szkoły dokształcającej od jego pracodawcy opłatę roczną w wysokości 4 zł. Kwota ta płatna jest w dwóch ratach półrocznych . a mianowicie: pierwsza rata do 15. listopada, druga zaś do 15. kwietnia każdego roku.
Art. 2.
Dodatek niniejszy wchodzi w życie z dniem 1. lutego 1928 r.
8.
Uchwala Rady gminnej w Wielkich Hajdukach na po
siedzeniu z dnia 14. lutego 1928 r.
Dotyczy: Ustalenia stawek podatkowych do po
datku gruntowego, budynkowego i po
datku od placów budowlanych i grun
tów pp. na rok rachunkowy 1928.
Zapotrzebowanie podatkowe na rok rachun
kowy 1928 29 z samoistnego podatku gminnego wynosi:
350,—zł podatku gruntowego pp.
Wobec tego uchwala się pobierać
o) 100vu dodatku do państwowego podatku
się załączony do statutu plan ugrupowania funkc
jonariuszy komunalnych gminy BytonvNowy.
Świętochłowice, dnia 23. Ili. 1928 r.
W Imieniu Wydziału Powiatowego Przewodniczący
(—) Szaliński.
Powyższy statut miejscowy podaję do publi
cznej wiadomości.
Nowy Bytom, dnia 23 kwietnia 1928 r.
Naczelnik gminy.
(—) Machoń.
Wykonano na mocy uchwały Rady gminnej z dnia 14. lutego 1928 r.
Świętochłowice, dnia 16. lutego 1928 r.
Hem. Naczelnik gminy (—) W. Polak.
Śląski Urzijd Wojewódzki
I q p ip | r | ] Katowice, dnia i i. kwietnia 1928.
Stwierdzam, że Śląska Rada Wojewódzka na posiedzeniu dn. 2. IV. 1928 r. L. R. W. 269 z dnia 4. 4. 1928 r. zatwierdziła powyższy dodatek z tą zmianą, że art. 2 dodatku otrzymuje następujące brzmienie:
Dodatek niniejszy wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.
Zn Wojewodę:
(L. S.) (—) Kwieciński.
w z. Naczelnika Wydziału.
Ogłoszono Świętochłowice, dnia 30. IV. 1928 r.
Kom. Naczelnik gminy ( ) W. Polak.
gruntowego który okrągło 350, zł wynosi b) i c) pp.
podp. Paczyński. Wołczyk. Drewniok. Klaputek Zakończono:
podp. Grzesik. Morgała Przewodniczący Sekretarz Wydział Powiatowy
L.'dz. W. K. 419 28. Świętochłowice, dnia 7. IV. 1928 r.
Do
Pana Naczelnika Gminy
w Wielkich Hajdukach Dot.: dodatku do państwowego podatku gruntowego.
W załączeniu zwracam 1 egzemplarz uchwały tamtejszej rady gminnej w przedmiocie wyżej wy
mienionego dodatku do państwowego podatku
Struna 106. Ö a / c I a Powiało w a Nr. 18.
gruntowego po przyjęciu jej do wiadomości po myśli art. 1, 3 i 27 ustawy o tymczasowem ure
gulowaniu finansów komunalnych w Województwie Śląskiem w brzmieniu rozporządzenia Wojewody Śląskiego z 3. VII. 1926 r. (Dz. Ust. Śl. Nr. 17 poz.
30). O przyjęciu uchwały do wiadomości należy uwiadomić radę gminną i 1 egzemplarz uchwały
należy przedłożyć Śląskiemu Urzędowi Woje
wódzkiemu (Wydział Skarbowy).
Przewodniczący Wydziału Powiatowego:
(—) Szaliński.
Ogłoszono:
Wielkie Hajduki, dnia 26. kwietnia 1928 r.
Naczelnik gminy w z. Dworaczek.
9.
Uchwała
Rady gminny w Wielkich Hajdukach na posiedzeniu z dnia 14. lutego 28 r.
Dotyczy: Ustalenia stawek podatkowych od podat
ku gruntowego, budynkowego i podatku od placów budowlanych i gruntów pp.
na rok rachunkowy 1928 r.
Zapotrzebowanie podatkowe na rok rachun
kowy 1928 29 z samoistnego podatku gminnego wynosi: pp.
96500 zł podatku budynkowego.
Wobec tego uchwala się pobierać:
a) i b) pp.
c) 5%o od na 19.300.000, zł stwierdzonej wartości budynków jako gminny podatek budynkowy 96.500 zł.
podp. Paczyński. Wołczyk. Drewniok. Klaputek
10.
Uchwała
Rady gminnej w Wielkich Hajdukach na posiedzeniu z dnia 14. lutego 28 r.
Dotyczy: Ustalenia stawek podatkowych do podat
ku gruntowego, budynkowego i podatku od placów budowlanych i gruntów pp.
na rok rachunkowy 1928.
Zapotrzebowanie podatkowe na rok rachunkowy 1928 29 z samoistnego podadtku gminnego wynosi:
pp.
7.000 zł podatku od placów budowlanych i gruntów pp.
Wobec tego uchwala się pobierać:
a) pp.
b) 5°/oo °d na 1.400.000 zł stwierdzonej war
tości placów budowlanych jako gminny po
datek od placów budowlanych i gruntów 7.000 zł pp.
podp. Paczyński. Wołczyk. Drewniok. Klaputek.
Zakończono:
mp. Grzesik. Morgała.
Przedwodniczący. sekretarz.
Powyższą uchwałę zatwierdza się na podstawie art. 1,4 i 27 ustawy o tymczasowem uregulowaniu finansów komunalnych w Województwie Śląskiem w brzmieniu rozporządzenia Wojewody Śląskiego z 8. Vll. 1926 r. (Dz. Ust. Śl. Nr. 17 poz. 30).
Świętochłowice, dnia 7. kwietnia 1928 r.
W imieniu Wydziału Powiatowego.
Przewodniczący
(—) Szaliński.
Ogłoszono
Wielkie Hajduki, dnia 26. kwietnia 1928 r.
Naczelnik gminy.
w z. Dworaczek.
Zakończono:
mp. Grzesik. Morgała.
Przewodniczący. sekretarz
Powyższą uachwałę zatwierdza się na pod
stawie artykułów 1, 3 i 27 ustawy o tymczasowem uregulowaniu finansów komunalnych w Wojewódz
twie Śląskiem w brzmieniu rozporządzenia Woje
wody Śląskiego z 8. VII. 1926 r. (Dz. Ust. SI. Nr. 17 poz. 30).
Świętochłowice, dnia 7. kwietnia 1928 r.
W Imieniu Wydziału Powiatowego.
Przewodniczący (- ) Szaliński
Ogłoszono
Wielkie Hajduki, dnia 26. kwietnia 1928 r.
Naczelnik gminy.
w z. Dworaczek.
11.
Obwieszczenie.
dotycz: wyboru 2 radców sierot.
Na obwód IV. wybrano jako radcę sierot werkmistrza pana Jana Węglarczyka a na obwód VII.
łwaściciela oberży pana Jana Mrożka.
12.
I. Dodatek
do statutu miejscowego z dnia 15. XII. 1927 r.
dot stosunków prawnych, ustanowienia, miano
wania i emerytowania urzędników Urzędu Okrę
gowego Świętochłowice oraz zaopatrzenia wdów i sierot po nich, zatwierdzonego przez Wydział
Powiatowy dnia 27 i 1928 r.
Na mocy uchwały Wydziału Okręgowego z dnia 28. II. 1928 r. §§ 1 i 3 powyżej cytowane
go statutu otrzymują następujące brzmienie:
§ 1.
Jako urzędników komunalnych po myśli § 1 ustawy o mianowaniu i zaopatrzeniu urzędników komunalnych w brzmieniu rozporządzenia Woje
wody Śląskiego z dnia 5. VIII. 1926 r. ustanawia się w służbie Urzędu Okręgowego
a) kom. Naczelnika Urzędu Okręgowego L) inspektora birr
c) st. sekretarza d) sekretarzy okręgu e) egzekutorów
§ 2.
Ustanowienie urzędnika następuje przez do
ręczenie dokumentu ustalenia.
Wprowadzenie ich w urząd nastąpiło dnia 13. kwietnia 1928 r.
Wielkie Hajduki, dnia 14. kwietnia 1928 r.
Naczelnik gminy, w z. Dworaczek.
Dokument ustalenia wygotywuje się dla u- rzędników wymienionych w § 1 od b do e według wzoru następującego:
Wzór dokumentu ustalenia pozostaje ten sam jak poprzedni.
§ 3.
Niniejszy dodatek obowiązuje z dniem po
wzięcia uchwały przez Wydział Okręgowy.
Świętochowice, dnia 23 go lutego 1628 r.
Naczelnik urzędu okręgowego.
(—) W. Polak.
Powyższy dodatek zatwierdza się na pod
stawie § 5 ustawy o właściwości władz i sądów administracyjnych z 1. VIII. 1883 r. (zb. ust str.
237.
Świętochłowice, dnia 11. kwietnia 1928.
W Imieniu Wydziału Powiatowego Przewodniczący
Pieczęć w z. (—) Dr. Kostka
Ogłoszono:
Świętochłowice, dnia 25. IV. 1928 r.
; aczelnik urzędu okręgowego (—) W. Polak.
13.
Obwieszczenie.
Z powodu naprawy szosy powiatowej Ruda połud. Wirek zamykam takową dla wszelkiego ruchu kołowego na czas od 2. maja b. r. aż do odwołania.
Ruch kołowy może się odbywać przez Cheb- zie Nowy Bytom.
Ruda, ‘dnia 1-go maja 1928 r.
Naczelnik Urzędu Okręgowego.
( -) Dr. Kopiec".
L dz. P. 2846 28.
14.
Obwieszczenie.
,,Godulla“ Spółka Akcyjna w Chebziu stawi
ła wniosek o skasowanie publicznego chodnika prowadzącego z targowiska w Orzegowie do ul.
Florjana w Goduli.
Stosownie do § 57 ustawy o właściwości władz z dnia 1. 8. 1883 r. G. S. S. 237 podaję po
wyższy zamiar do publicznej wiadomości i dla za
pobieżenia wykluczenia wzywam do wnoszenia sprzeciwów w ciągu 4 tygodni do tutejszego urzę
du Okręgowego.
Chebzie, dnia 30. kwietnia 1928 r.
Naczelnik urzędu okręgowego.
( ) Jendrosz.
L. dz. P. 1252/28.
Strona 108 Gazeta Powiatowa Nr. 18.
15.
Komunikat.
Starostwo w Świętochłowicach przypomina, że w związku z poborem wojskowym, który na te
renie powiatu świętochłowickiego odbędzie się od 1. do 15. maja 1628 r. w Wielkich Hajdukach, od 15. do 24. maja 1928 r. w Lipinach, od 25. maja do 9. czerwca 1628 r. w Chebziu, i od 11. czerw
ca 1928 r do 19. czerwca 1928 r. w Brzezinach obowiązuje w myśl ustawy z dnia 5. maja'1924 r.
(Dz. U. R. P. Nr. 44, poz. 460) zakaz sprzedaży i podawania napojów alkoholowych, zawierają
cych więcej niż 2 i ':*% alkoholu. Zakaz ten c-
bejmuje czas od godz. 22-giej w dniu poprzedza
jącym urzędowanie Komisji do godziny 15-tej dnia, w którym Komisja Poborowa odbywa swe czyn
ności, «tj. w czasie potrzebnym z jednej strony, aby zapobiec przybywaniu poborowych w stanie nietrzeźwym, z drugiej zaś, aby w czasie urzędo
wania Komisji nie odbywał się wyszynk. Ręcz prosta, że nie obejmuje on jednostajnie i równo
cześnie wszystkich miejscowości, lecz kolejno te miejscowości, w których pobór będzie się faktycz
nie odbywał.
Świętochłowice, dnia 28. kwietnia 1928 r.
Starosta (—) Szaliński.
Powiatowa Kasa ©sitzędneści w Świę^ghtowicach
udziela po 6o|^ w stosunku rocznym długoterminowe pożyczki na budowy domów, przebudowy i renowacje.
Mieszkańcy powiatu świętochłowickicgo chcący korzystać z pożyczek mogą wnosić podania do których należy dołączyć wyciąg z księgi wieczystej, polisę ubezpie
czeniową danej nieruchomości pod powyższym adresem.
Pozatem udziela się jeszcze pożyczek dla rzemiosła i drobnego przemysłu po 7% ua przeciąg 80 miesięcy.
Rzemieślnicy i drobni przemysłowcy, którzy jeszcze nie korzystali z powyższej pożyczki, mogą wnosić swe po
dania przez związek polskich samodzielnych rzemieśl
ników i przemysłowców na Górnym Śląsku.
PowmSowa Kasa
powiatu świętockłowickiego.
Drukiem Konrada Ltksana, Świętochłowice.
