powiatu świętochłowickiego,
Świętochłowice, dnia 28-go kwietnia 1928 r.
Wychodzi co sobotę. Redaktor: Siwy, dyrektor biur, Wydział Powiatowy, Świętochłowice Telefon: Król. Huta 1605, 1611, 1612, 1616, 1647; Katowice 99.
Treść:
1. Rozporządzenie w przedmiocie cen maksymalnych dla pow.
świętochłowickiego.
2. Ogłoszenie w sprawie ocenicieli zwierząt.
3. Obwieszczenie dot. uboju zwierząt.
1. Stan bezrobocia w powiecie świętochłowickim.
5. Dot. raka ziemniaczanego.
6. Dot. zamknięcia szosy.
7. Statut gminy Świętochłowice w przedmiocie pobotu podatku od publicznych rozrywek, zabaw i widowisk.
8. Statut gminy Świętochłowice w przedmiocie opłat od umów o przeniesieniu własności nieruchomości
9. Komunikat.
10. Inseraty.
1.
Rozporządzenie
w przedmiocie cen maksymalnych dla powiatu świętochłowickiego.
§ 1.
Na podstawie ustawy o cenach maksymal
nych z dnia 4. VIII. 1914 r. (Dz. U. Rz. 339) w brzmieniu obwieszczenia z dnia 17. XII. 1914 roku (Dz. U. Rz. 516) i rozporządzenia wykonaw
czego Ministra Handlu i Przemysłu z dnia 4. VIII.
1914 r. (Gazeta Urzęd. Nr. 33, I-sze wydanie do
datkowe) ustaliła Powiatowa Komisja do ustalania cen w Świętochłowicach po wysłuchaniu rzeczo
znawców następujące ceny maksymalne:
1) Mąka — chieb — bułki:
mąka żytnia
„ pszenna
„ „ wyborowa krajowa chleb 70% mąki żytniej chleb 65% mąki żytnie, bułki 60% mąki pszennej
70% 1 kg 84 gr 60% 1 » 96 »
1 » 1,06»
1kg. 78»
1kg. 82»
80 gram 10 „ wypiek chleba 3—4 gr za H kg.
2) Mleko — masło — ser — jaja
Mleko 1 litr 46 gr
Maślanka 1 litr 25 gr
masło: w składach: na targu
I gatunek 4,— zł li kg. 3,70zł
li „ 3,20 . 3,— „
III „ 2,60 „ W 2,60.
ser zwyczajny (twaróg) W 0,60.
„ suchy
jaja wapnowane sztuka
„ świeże sztuka
0,70 „ 0,14 . 0,16.
3) Mięso i wyroby mięsne:
za pół kg w składach na targu wołowina I gatunku 1,50 zł 1,40 zł
II 1,30. — 1,20 „
łój I gatunek 1,50 „ — 1,50 „
„ II 1,40 „ - 1,40 „
łój spuszczany 1,90 . — 1,90 „
wieprzowina I gatunku 1,40. — 1,30 „
H 1,20. - 1,20 ,
słonina surowa I gatunku (ponad
4 cm grubości) 1,70 „ — 1,70 »
„ „ II gatunku (do 4 cm
grubości) 1,60 „ — 1,60 „
„ wędzona 2,40 „ — 2,40 „
cielęcina I gatunku ... „
,, II ,,
kiełbasa krakowska gotowana —,— „ — —,— „ kiełbasa krak. surowa z czystej wieprz. —--- ,— „ wątrobianka I gatunku „ — —,— „
Strona 90. Gazeta Powiatowa Nr. 17.
wskładach na targu wątrobianka II gatunku —,— „ — —,— „ salceson I gatunku —„---, „
» ^ >• —>— » — —> »
kiełbasa z czosnkiem —„
kiszki z pogańskiej kaszy —,— „ Uwagi:
Dokład kości nie śmie przekraczać:
przy wieprzowinie 20%
przy wołowinie 20%
Mięso bez kości kosztuje 20% więcej od ceny maksymalnej.
4) Towary kolonjalne: za ‘/2kg
kawa palona jęczm. 0,47zł
„ słodowa 0,52.
„ prymasa 0,65.
groch wiktorja 0,55—0,65 „
fasola biała 0,42.
kasza perłowa 0,50.
„ jęczmienna 0,33.
kasza tatarczana, biała 0,60.
„ tatarczana, brunatna 0,57.
„ łamana 0,42.
pęczak 0,33.
mąka kartoflana 0,46.
płatki owsiane luźne 0,60 „
„ węgrowieckie V2 kg w paczkach 1,15 „
1/.
„ „ 14 n », 0,65.
cykorja Franka V4 kg 0,70 „
„ w rolkach V2 kg 1,20.
„ innej fabrykacji V4 kg 0,40 —0,50 „ makaron zwyczajny krajany krajowy 1,00.
„ w rurkach 1,10 „
„ w nitkach 1,--- w
soda 0,13.
soda w paczkach 0,35 „
zapałki 1 pudełko 0,08.
„ 10 pudełek 0,75 „
świece paraf. 1,30 „
sól warzonka 0,18.
ocet 3y2%—4% 0,35.
cukier faryna 0,72.
ser harcerski 0,80— 1,60 „
kapusta kiszona krajowa 0,25.
musztarda 0,80—1,00 „
smalec amerykański 1,60.
Zaś smalec sztuczny powinien być oddziel
nie przechowywany i oznaczony napisem, że sma
lec jest sztuczny.
5) Ryby :
Hurtowa cena ryb plus 20%' stanowią cenę maksymalną w detalu. W tern już są koszty prze
pływu wody w basenach trata na wadze i ryzyko na uśnięcie.
§ 2.
Powyższe ceny są maksymalne i obowiązują od 26. IV. 28 r. aż do odwołania.
§ 3.
Przekroczenie powyższych cen maksymalnych pociąga za sobą przewidziane w ustawie z dnia 17-go XII. 1914 r. (Dz. Ust. Rz. 516) względnie 8-go V. 1918 r. (Dz. Ust. Rz. 395) i 18. XII. 1920 r. (Dz.
Ust. Rz.2 107) kary. x
§ 4.
Handlarzy detalicznych, którzy się wzbra
niają sprzedawać konsumentom po powyższych cenach, miejscowa władza policyjna (Naczelnik urzędu okręgowego) wzywa ustnie lub pisemnie do oddania towaru po tych cenach.
Gdy wezwanie nie odniesie natychmiast skutku, Naczelnik urzędu okręgowego konfiskuje towar z wyjątkiem koniecznej dla własnej potrze
by właściciela ilości i odda naczelnikowi gminy, który sprzeda go po wyznaczonych cenach ma
ksymalnych na rachunek i koszt właściciela.
Towar, którego sprzedaży naczelnik gminy nie chce się podjąć, należy właścicielowi zwrócić.
§ 5.
Na wypadek przekroczenia cen maksymal
nych następuje konfiskata towaru bez uprzedniego wezwania, o którem mowa w § 4.
Z konfiskatą należy postąpić w ten sam sposób jak wyżej. Uzyskane jednak z sprzedaży kwoty należy wraz z doniesieniem skierować do Prokuratury.
§ 6.
Oprócz tego tak na wypadek przekroczenia powyższych cen, jak odmówienia sprzedaży po tych cenach, Naczelnik okręgowy w wykonaniu przysługujących mu ustawowych środków przy
musowych jest upoważniony zamknąć składy tych handlarzy, którzy nie chcą się do powyższych cen zastosować.
§ 7.
Właściciele składów detalicznych jako też straganów targowych zobowiązani są w składach wzgl. straganie wywiesić na widocznem miejscu spis powyższych cen maksymalnych w języku polskim i niemieckim. Odpisy te muszą być sporządzone atramentem i podpisane przez naczel
nika gminy dla uniknięcia ustawowej grzywny i zamknięcia składu wzgl. straganu.
Świętochłowice, dnia 25. IV. 1928 r.
Starosta
(—) Szaliński.
PT . ■■■ ...
Nr. 17. Gazeta Powiatowa Strona 91,
2.
Ogłoszenie
w sprawie ocenicieli zwierząt.
Uzupełniając ogłoszenie z dnia 5. kwietnia 1928 r. (Gazeta Powiatowa Nr. 14, poz. 3) podaję do publicznej wiadomości, że w myśl art. 84 Roz
porządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22. sierpnia 1927 r. (DZ. U. R. P. Nr. 77, poz. 637), o zwalczaniu zaraźliwych chorób zwierzęcych, oraz § 19 i 21 Rozporządzenia Ministra Rolnictwa z dnia 9. stycznia 1928 r. (Dz. U. R. P. Nr. 19, poz. 167) nastąpiło dnia 21. kwietnia 1928 r. do
datkowe zaprzysiężenie wybranych przez Komisa
ryczny Wydział Powiatowy w Świętochłowicach biegłych do szacowania zwierząt, mianowicie:
dla gminy:
Chropaczów: Weiman Ludwik, ul. Kościelna 12>
Godula: Grzesista Karol, Dom Kolejowy JNe 17, Nowy Bytom: Dworok Franciszek, ul.Niedurnego 60, Nowe Hajduki: 1) Tunk Hugon, ul. 3-go Maja 8
2) Szefczyk Wilhelm, 3-g Maja 14’
Wielkie Piekary: Hanke Albrecht, Dwór Wielkie’
Piekary.
Świętochłowice, dnia 21. kwietnia 1928 r.
L. dz. G. 481/5.
Starosta (—) Szaliński.
3.
Obwieszczenie
dot. statystyki uboju zwierząt.
Podaję do powszechnej wiadomości stan uboju zwierząt dokonanego w powiecie świętochłowickim pod nadzorem weterynaryjnym poza rzeźniami publicznemi na miesiąc marzec
1928 r.
Ubój zwie
rząt w mie
siącu
A. Bydło rogate B. Trzoda chlew. C. Owce D. Kozy
krowy
jałowizna (jałówki i byczki)
woły Buchaje cielęta
na- bekony
inne
świnie owce kozy
l 2 3 4 5 6 7 8 9
marca 165 11 8 34 70 — 2131 — 33
Świętochłowice, dnia 20. kwietnia 1928 r.
Starosta
( —) Szaliński.
4.
Stan bezrobocia w pow. śv.iętochlowickim.
Według raportu tygodniowego U P. P. wy
nosi ogólna przypuszczalna liczba bezrobotnych w dniu 25. IV. 28 r. 4927.
Z liczby tej jest zarejestrowanych w K. U. P.
P. 4822 osób, w tern 3297 mężczyzn.
W tygodniu sprawozdawczym za czas od 18.
IV. 28r. do. 25 IV. 28. przybyło bezrobotnych 239, zapośredniczono 211 osób.
Zasiłek pobrało w tygodniu sprawozdawczym w powiecie świętochłowickim, uprawnionych do zasiłku:
z akcji ustawowej
z doraźnej pomocy państwowej według rozporządzeń niemieckich
do 26 tygodni
po 26 tygodniach z doraźnej po
mocy państwowej
fizyczn. umysł.
372 8
1499 62
70 4
182 32 Razem: 2123 106
Strona 92. Oazeta Powiatowa Nr. 17.
5.
Zarządzenie.
Del: raka ziemniaczanego.
Wobec stwierdzenia w roku 1927 w licznych wypadkach na terenie tutejszego okręgu zarazy raka ziemniaczanego, wykluczam od uprawy ziem
niaków wogóle w bieżącym roku w gminach No
wy Bytom, Godula i Orzegów wszystkie pola i ogrody, gdzie rak ziemniaczany się pojawił.
W rakowatych gospodarstwach wolno uprawiać tylko odmiany odporne na raka ziemniaczanego, jednakże na innych parcelach.
Wywóz wszelkich okopowych i cebulowych roślin z tych gmin jest wzbroniony. Niestosowa
nie się do powyższego zarządzenia pociągnie za sobą ukaranie w myśl § 16 rozp. Wojewody Śl.
z dnia 15. VII. 1927 r.
W Województwie Śląskiem odporne sadzon ki można otrzymać w następujących majątkach:
Stanowice, poczta Czerwionka, Wilcza-Dolna pocz
ta w m, Marklowice Górcze, poczta Wodzisław, Rzuchów, poczta Rydułtowy, Bródek, poczta Żory, zakład dla Umysłowo Chorych w Rybniku, Dzi- mierz, poczta Łyski. Powyższe majątki są w po
wiecie rybnickim. W powiecie pszczyńskim na
stępujące majątki: Solęc-Porąbek, poczta Nowy Bieruń, Suszec, poczta Żory, Ornontowice, poczta w/m — W powiecie Lublinieckim następujące majątki: Sadów, poczta w/m, Zakład dla Umysło
wo Chorych w Lublińcu.
Powyższe podaję do publicznej wiadomości.
Chebzie, dnia 14. kwietnia 1928 r.
L. dz. P. 1346/28
Naczelnik urzędu okręgowego.
(—) Jendrosz.
6.
Obwieszczenie.
Dot. zamkięcia szosy na odcinku Chebzie-Lipiny.
Z powodu dalszej naprawy szosy wojewódzkiej Gliwice-Król-Hata, zamykam takową na odcinku Chebzie-Lipiny z dniem 30. IV. rb. dla wszelkiego
7.
Statut
w przedmiocie poboru podatku od publicznych rozrywek, zabaw i widowisk.
Na podstawie uchwały Rady gminnej z dnia 19. grudnia 1927 r. wydaje się w myśl art. 14 ustawy z dnia 14. kwietnia 1924 r. (Dz. U. SI. Nr. 10 poz. 47) o tymczasowem uregulowaniu finansów komunal
nych w Województwie Śląskiem w brzmieniu ogło- szonem rozporządzeniemWojewodyŚląskiego z dnia 8. VII. 1927 r. (Dz. U. Śl. Nr. 17 poz. 30), dla gminy Świętochłowice następujący statut podatkowy:
i. Przepisy ogólne
§ 1.
Urządzenia podlegające opodatkowaniu.
Wszystkie publiczne zabawy, rozrywki i wido
wiska urządzane w obwodzie gminy, podlegają opo
datkowaniu według postanowień niniejszego sta
tutu.
Do zabaw podlegających opodatkowaniu w myśl ustępu I zalicza się przedewszystkiem:
1. Zabawy taneczne, kostjumowe, bale maskowe, 2. zabawy ludowe, jak karuzele, huśtawki, hipo-
drony, strzelnice, budy do gry kostkowej,
ruchu kołowego aż do ukończenia robót, co praw
dopodobnie nastąpi dnia 25. czerwca rb.
Ruch kołowy może się odbywać przez Godulę, Młyn Szombierski, Zgorzelec i Łagiewniki, lub przez Nowy, Bytom Zgoda, Świętochłowice.
Chebzie, dnia 17. kwietnia 1928 r.
L. dz. B. 65/28.
Naczelnik urzędu okręgowego.
(—) Jendrosz.
silomierze i podobne przyrządy, instrumenta do mechanicznego oddawania produkcji muzy
cznej i deklamatorskiej, gry zręczności, koła szczęścia, urządzenia celowe dla wygrania pieniędzy lub przedmiotu, kolejki, welodromy itd.,
3. przedstawienia cyrkowe, rozmaitości, kabare
towe, widowiska wszelkiego rodzaju, jakoteż wystawy i muzea, wyjąwszy te]wystawy i muzea, które nie służą celom zarobkowym, galerje posągów, panoramy, panoptyka, przedstawie
nia tresury zwierząt, menażerji i t. p.
4. igrzyska sportowe,
5. przedstawienia obrazków świetlnych, teatry lalek i marjonetek,
6. przedstawienia teatralne (zawodowe), balety i przedstawienia amotorskie urządzane z chęci zysku,
7. koncerty i inne produkcje muzyczne, lub wokalne, wykłady, odczyty, deklamacje, recy
tacje sztuki tanecznej.
Cele budujące, pouczające lub innej nie roz
rywkowej natury, towarzyszące zabawom, jak również rzekomy zamiar przedsiębiorcy nie urzą
dzenia zabawy, nie wykluczają pojęcia zabawy w myśl niniejszego statutu.
§ 2.
Urządzenia nie podlegające opodatkowaniu.
1. Urządzenia w szkołach publicznych i dozwo
lonych prywatnych, jakoteż urządzenia dla
Nr. 17. Gazeta Powiatowa Strona 93.
uczniów i ich rodzin przedsiębrane przez wyżej wspomniane szkoły za zezwoleniem władzy szkolnej, wyłącznie w celach nauki 2. Urządzenia, których dochód z góry przekazano
wyłącznie i bezpośrednio celom dobroczyn
nym, o ile nie połączono z niemi zabawy tanecznej,
3. Urządzenia pojedynczych osób w prywatnych mieszkaniach jeżeli nie pobiera się za to ani zapłaty ani też nie wydaje się za zapłatą potraw i napoji. Lokale stowarzyszeń nie uważa się za prywatne mieszkania,
4. Pokazywanie obrazów świetlnych i cieniowych, teatrów z lalkami marjonetek, przedstawienia teatralne, odczyty, deklamacje utrzymywane i popierane przez władze w publicznym inte
resie oraz urządzenia, które są podejmowane bez zamiaru osiągnięcia zysku, wyłącznie dla pielęgnowania sztuki lub oświaty ludowej i przez władze uznane są wyraźnie za powszech
nie użyteczne,
5. Przedstawienia amatorski* (teatry ludowe) urządzane przez towarzystwa miejscowe,
§ 3.
Forma podatku.
Gdy udział w urządzeniu zależy od kupna biletu wstępu lub innego wykazu zapłaty, podatek pobiera się w formie podatku biletowego, jeżeli obecność na przedstawieniu wzgl. zabawie nie jest dla wszystkich uczestników zależną od obowiązku wykupienia wykazu wstępu, to obok podatku kart
kowego, zastosowuje się podatek ryczałtowy. Je
żeli natomiast udział jest dostępny bez jakiego
kolwiek wykazu zapłaty wymierza się tylko podatek ryczałtowy.
W miejsce podatku biletowego można nało
żyć podatek ryczałtowy, jeżeli w ten sposób uzys
kać można większą sumę należności podatkowej.
Postanowienia tego stosować nie należy do urzą
dzeń pod gołem niebem.
Za uczestników uważa się wszystkich obec
nych z wyjątkiem osób zawodowo i służbowo zajętych. Przy igrzyskach sportowych nie uważa się za uczestników osoby biorące czynne udział w sporcie.
§ 4.
Zgłoszenie.
Każde urządzenie podlegające opodatkowaniu należy zgłosić w urzędziegminnym najpóźniej o je
den dzień powszedni wprzód; urządzenia do których odnoszą się postanowienia o podatku biletowym 0 2 dni wprzód.
O ile urządzenia zgłosić nie można było we właściwym czasie z powodu niepewności należy to uskutecznić najpóźniej 2 dni po odbyciu.
O zgłoszeniu wydaje się poświadczenie.
Zgłoszenie obowiązuje tak przedsiębiorcę jak 1 właściciela lokalu względnie placu użytego na urządzenie.
Ten ostatni może dopuścić do urządzenia tylko poprzedłużeniu poświadczenia o zgłoszeniu. Wy
jątek stanowią urządzenia wprzód nieprzewidziane, nieprzygotowane lub niepewne.
Dla szeregu urządzeń, przedsiębranych przez pojedyncze osoby, może Urząd gminny uznać je
dnorazowe zgłoszenia za wystarczające.
II. Podsfek biletowy.
§ 5.
Wymiar podatku.
Podatek biletowy oblicza się według ilości oraz ceny wydanych biletów wstępu. Bilety wy
dane bezpłatnie można na wniosek strony nie wlicząć do podatku, o ile oznaczono je jako bez
płatnie i udowodniono w sposób bliżej oznaczony przez Urząd gminny bezpłatn , ich wydanie.
§ 6. Cena i zapłata.
Podatek biletowy oblicza się według ceny podanej na bilecie wstępu, nawet wtedy, gdy bilet oddano faktycznie taniej, według zapłaty zaś wtedy, gdy ta jest wyższa od ceny uwidocznionej na bilecie.
Za zapłatę uważa się ogólną sumę opłat żądanych za udział w urządzeniu. Tu należą tak
że opłaty za przechowanie garderoby, za programy i katalogi, o ile udział w urządzeniu uzależniono od oddania odzieży w przechowaniu, kupna, pro
gramu względnie katalogu. Pobierane obok wyżej wspomnianych dodatkowe opłaty pod oznaczonemi warunkami lub na oznaczone cele dolicza się do zapłaty, gdy wysokości dodatkowej opłaty stwier
dzić nie można, dolicza się kwotę 1 zł. Postano
wienie to nie odnosi się do opłat dodatkowych przypadających stronie trzeciej na cele użytecz
ności publicznej uznanej przez władze.
§ 7.
Bilety ważne na kilka urządzeń lub dla kilku osób.
Od pojedynczo lub łącznie wydanych biletów upoważniających do wzięcia udziału w pewnej określonej ilości czasowo rozłożonych urządzeń (abonamenty, bilety stałe, czasowe, tuzinowe itd.) gdy ilość nie jest pewną, pobiera się podatek na podstawie ceny ogólnej.
Za bilety upoważniające więcej osób do udziału w urządzeniu oblicza się podatek według ilości osób.
Jeżeli ilość osób nie jest oznaczoną przyjąć należy przypuszczalną ilość pięciu osób. Za pod
stawę w obliczeniu służy cena odpowiedniego biletu pojedynczego.
Od biletów dodatkowych pobiera się podatek osobny.
§ 8.
Stopa podatkowa.
Od każdego pojedynczego biletu wynosi podatek:
a) 30% ceny biletu na przedstawienia kinema-
Strona 04. Gazeta Powiatowa Nr. 17,
tograficzne, cyrkowe, variete, kabaretowe, zabawy taneczne i na walki zapaśnicze.
Przy udziale zamaskowanych lub przebra
nych osób podwyższa się podatek o 50',, b) połowę stawki procentowo określonej pod
literą a) od ceny biletu na przedstawienia teatralne i występy o wyższej wartości artysty
cznej lub naukowej oraz przedstawienia kine
matograficznego, utworów i filmów krajowych i towarzystw miejscowych przy zabawach tanecznych, o ile rozpoczynają się po godzinie 21-ej
c) 1 | stawki procentowo określonej po literą a) od ceny biletu na zawody i popisy urządzane przez towarzystwa sportowe i gimnastyczne, których użyteczność publiczną uzna Zarząd gminny.
d) połowę stawki procentowo określonej pod literą a) od ceny biletu na wszystkie inne widowisko, zabawy i rozrywki.
§ 9.
Bilety wstępu.
Przy zgłaszaniu urządzenia (§ 4.) przedsię
biorca przedkłada w Urzędzie gminnym bilety wstępu. Bilety muszą wykazywać: Numer bieżący, nazwę przedsiębiorstwa (biorcy), czas, miejsce, rodzaj urządzenia, cenę względnie bezpłatność.
Urząd gminny stempluje bilety.
Urząd gminny może przy zgłoszeniu żądać zabezpieczenia do wysokości przypuszczalnej na
leżności podatkowej, może on również dopuścić odchylenia od określonej w ustępie 1-szym treści biletu wstępu, oraz odstąpić od stemplowania.
§10.
Okazanie i o (Wartościowanie biletów.
Przedsiębiorca zezwala na udział w urządze
niu tylko po okazaniu i równoczesnem odwarto- ściowaniu ostemplowanych biletów. Odwartościo- wane bilety pozostają przy uczestnikach zobowią
zanych do ich okazania na żądanie upoważnio
nego funkcjonarjusza urzędu gminnego.
§11.
Wykaz sprzedanych biletów.
Wykaz sprzedanych biletów wraz z biletami niesprzedanemi przechowuje przedsiębiorca przez 3 miesiące. Wykaz ten wraz z pozostałem! bile
tami winien przedstawić na żądanie w Urzędzie gminnym.
§12.
Powstanie, ustalenie i płatność należności podatkowej.
Należność podatkowa powstaje z chwilą sprze
dania biletu.
Sprzedaż kończy się z chwilą przeniesienia właśności biletu.
Należytość podatkowa zmniejsza się odpo
wiednio do ilości oraz ceny biletów przyjętych
przez przedsiębiorcę za zwrotem całkowitej za
płaty.
Po ukończeniu badań Urząd gminny ustala podatek i podaje go do wiadomości płatnika, for
malnego uwiadomienia nie potrzeba.
Należność podatkowa jest płatną w 3 dni po uwiadomieniu płatnika, a jeżeli dzień płatności przypada w niedzielę, lub w święto w następny dzień powszechni.
§13.
Ustalenie w poszczególnych wypadkach.
O ile przedsiębiorca postąpi wbrew postano
wieniom §§ 4-9 i 11 w taki sposób, że miarodaj
ne do obliczenia podatku nie dadzą się stwierdzić, może Urząd gminny ustalić podatek jak gdyby wszystkie rozporządzalne miejsca sprzedano po cenie kasowej zwyczajnej, wyżej oszacowanej lub stwierdzonej.
HE. Podatek ryczałtowy,
§14.
Według dochodów brutto.
Urząd gminny może nałożyć podatek w wy
sokości oznaczonej w § 8 a, b, c, d, od dochodów brutto, uczestnicy pewnego uządzenia uiszczają zapłatę za udział nie otrzymując w zamian za to biletu wstępu.
Urząd gminny może się z przedsiębiorcą po
rozumieć do wysokości podatku, uwalniając go od szczegółowego dowodu dochodów brutto.
§15.
Za utrzymanie w lokalach publicznych, go
spodach, szynkach i innych każdemu dostępnych miejscach:
a) przyrządów widowiskowych do gry zręcz
ności itd.,
b) instrumentów do mechanicznego oddania pro
dukcji mużycznych lub deklamatorskich (pianola, orchestriom, fonograf i inne) wymier
za się podatek stosunkowo do wartości in
strumentu,
c) karuzeli, huśtawskiego toru z łódkami, d) strzelnic.
Podatek wynosi za każdy zaczynający się miesiąc ruchu:
aa) od przyrządów pod a) oznaczonych przy wartości:
do 50 zł włącznie... 1 zł do 200 zł włącznie... 2 zł do 500 zł włącznie... 3 zł do 1000 zł włącznie... 5 zł za każde dalsze zaczynające się 1000 zł . 5 zł bb) od instrumentów pod b) oznaczonych przy
wartości:
do 500 zł włącznie . ...2 zł do 3000 zł włącznie... 5 zł do 5000 zł włącznie . . . . . . . 10 zł do 10000 zł włącznie... 20 zł z każde dalsze zaczyniające się 10000 zł 20 zł
Nr. 17. Gazeta Powiatowa Strona 95.
cc) poruszanych siłą ludzką dziennie . . 3 zł
„ ,, zwierzęcą „ ... 5 zł
„ ,, motorową „ ... 10 zł dd) od strzelnic z 1-3 strzelb (miesięcznie) . 3 zł
od każdej dalszej strzelby... 1 zł Podatek uiszcza się od c) w dzień poprzedzający urządzenie, dla reszty w pierwszym tygodniu każdego miesiąca.
Właściciel lub użytkowca przyrządu względnie instrumentu zgłasza ustawienie względnie urządzenie tegoż najpóźniej do tygodnia w Urzędzie gminnym.
Postanowienia zawarte w ust. bb) nie odnoszą się do katarynek i puszczek do gry o małej objętości, grających stale te samo kompozycje.
§16.
Według ilości współdziałajączych.
Od produkcji muzycznej w gospodach, szynkach publicznych, lokalach rozrywkowych, budach, namio
tach, pobiera się podatek w wysokości 3 zł za jeden dzień i jednego grającego.
Od produkcji muzycznych i wokalnych zawodowo uprawianych w wędrówce na publicznych drogach, ulicach, placach i innych miejscach publicznych gos
podach, szynkach, lokalach rozrywkowych, budach i .na
miotach pobiera się podatek, który wynosi dziennie:
przy 1-2 współgrających .... 2 zł
3 ,, . , . . 3 zł
„ 4-5 „ .... 4,50 zł
„ każdym dalszym grającym 1,50 zł Przed rozpoczęciem przedsiębiorcy zgłaszają produkcje oznaczone w ustępie 2 w Urzędzie gmin
nym. O ile przedsiębiorcy w tym dniu już podatek w innej gminie złożyli, to po udowodnieniu złożenia od dalszego podatku są zwolnieni.
Nie podlegają podatkowi okolicznościowe pro
dukcje wokalne i muzyczne na publicznych drogach, placach tudzież podwórzach domów mieszkalnych.
§ 17.
Według wielkości używanego miejsca.
Podadek oblicza się »'edług miejsca używanego na urządzenie, o ile nie da się go obliczyć w myśl postanowień § 14-16 wielkość ustala się przez obli
czenie powierzchni miejsca przeznaczonego dla wstępu, widzów, łącznie z przejściami, lożami, galerją, kory
tarzami, pokojami dla odświeżenia się natomiast z wy
łączeniem kulis, garderoby i ustępów. O ile urządzenie odbywa się w całości lub częściowo pod gołem niebem, to pod uwagę bierze się miejsca przeznaczone dla występu i widzów, łącznie z przejściami graniczą
cemu, werandami, namiotami i t. p.
Podatek ryczałtowy wynosi:
Przy powierzchni nie- przekraczającej m. kw.
Od urządzeń pod gołem niebem, przedstawień . cyrk., zabaw iud. wszel
kiego rodzaju, przedstawień zwierząt i t p.
Od przedstawień kine
matografów teatral
nych i wykładów
Od zabaw tam. tyn- glowych, rozmaitości,
wari et e i podob, urządzeń które po najw. części przynosz.
dochod z podawania, jadła i napoji.
m2 zł zł zł
50 8 20
100 —— 16 30
200 — 30 50
300 — 45 60
400 — 60 75
za każde dalsze 200 — 20 25
500 10 —— ——
1000 20 — —
2000 30 — —
3000 40 — --
za każde dalsze 1000 10 — —
Podatek wymierza się za każde urządzenie z osob
na, nawet, gdy w jednym i tymsamym dniu i miejscu odbywa się więcej urządzeń. Przy bieżącym ciągu uządzeń uważać należy każdy zaczynający się 3-godzin- ny przeciąg czasu za nowe urządzenie.
Przy urządzeniach trwających kilka dni wymierza się podatek na każdy dzień z osobna.
Urząd gminny może się z przedsiębiorcą poro
zumieć co do należności podatkowej, o ile przepro
wadzenia obliczenia według ustępu 1-3 napotyka na trudności.
§18.
Uiszczenie podatku.
Podatek ryczałtowy (z § 14-13) uiszcza się przy zgłoszeniu (§ 16 ust. 2 i §17 ust. 2) zwraca się go zaś w wypadkach nieodbycia się urządzenia; odpo
wiednie zastosowanie znajduje tu postanowienie §„ 8 litera b, c, i d.
Strona 96. Gazeta Powiatowa Nr. 17.
IV. Podatek od stawek gry lub zakładów i wygranych.
§ I9.
Oprócz podatku określonego w części I i III pobierany będzie, o ile publiczne rozrywki, zabawy i widowiska połączone są z grą lub zakładami, po
datek od stawek gry lub zakładów i od wygranych, który wynosi 2% stawek względnie zakładów.
§20.
Przedsiębiorca obowiązany jest prowadzić wy
kaz stawek i wypłaconych wygranych, a na żądanie Urzędu gminnego wykaz ten okazać.
Podatek płatny jest w dniu odbycia widowiska połączonego z grą lub zakładem do rąk urzędnika wydelegowanego przez Urząd gminy, lub w przecią
gu 2-ch dni po odbyciu widowiska do Kasy Urzędu gminnego. W tym ostatnim wypadku przedsiębiorca obowiązany jest dołączyć wykaz stawek gry i zakładów oraz wykaz wygranych potwierdzonych przez dele
gowanego gminy.
V. Postanowienie ogólne.
§2I.
Obowiązki odpowiedzialności.
Obowiązanym do płacenia podatku jest przed
siębiorca urządzenia. Kto nie będąc przedsiębiorcą, obowiązany jest do zgłoszenia w myśl (§ 4 ust. 3., odpowiada z przedsiębiorcą solidarnie,
§22.
Celem uniknięcia zbytniej surowości może Zarząd gminy w pojedynczych wypadkach podatek obniżyć względnie od niego uwolnić.
§23.
Odwołania przeciw wymiarowi podatku pod- legąją przepisom art. 38 punkt 5 ustawy z 14. kwietnia
1924 r. w brzmieniu ogłoszonem rozporządzeniem Wojewody Śląskiego z dnia 8. VII. 1926 r. (Dz. U.
Śl. Nr. 17 poz. 30).
§24.
Działający wbrew postanowieniom niniejszego statutu ulegną grzywnie do wysokości 350 zł o ile według obowiązujących ustaw nie podpadną wyższemu wymiarowa kary.
§ 25.
Statut niniejszy obowiązuje z dniem ogłoszenia.
Jednocześnie znosi się dotychczasowy statut dotyczący poboru podatku od zabaw z dnia 13. I 1925 r.
Świętochłowice, dnia 19 XII 1927 r.
Ref. F. 331/28.
Kom. Naczelnik gminy (- ) W. Polak.
Powyższy statut zatwierdza się na podstawie artykułów 1, 14 i 27 ustawy o tymczasowem uregulo
waniu finansów komunalnych w Województwie Śląs
kiem w brzmieniu rozporządzenia Wojewody Śląskiego z 8 VII. 1926 r. (Dz. Ust. ŚI. Nr 17 poz. 30).
Świętochłowice, dnia 23. III. 1928 r.
W Imieniu Wydziału Powiatowego Przewodniczący
(—) Szaliński.
Ogłoszono Świętochłowice, dnia 5. IV. 1928 r.
Kom. Naczelnik gminy ( ) W. Polak.
8.
Statut
w przedmiocie poboru opłat od umów o przeniesieniu własności nieruchomości w obwodzie gminyŚwiętochłowice.
Na podstawie uchwały Rady gminnej z dnia 26. 1. 1928 r. wydaje się w myśl art. 11 i 25 ustawy o tymczasowem uregulowaniu finansów komunal
nych z dnia 14. IV. 1924 r. w brzmieniu Rozp.
Wojewody Śl. z dnia 8. lipca 1926 r. (Dz. U. Śl.
Nr. 17, poz. 30) i § 3 ustawy z dnia 7 grudnia 1927 r.
wprowadzającej zmiany do wyżej cytowanej ustawy (Dz. U. Śl. Nr. 26, poz. 48) następujący statut po
bierania opłat od umów o przeniesieniu własności nieruchomości:
§ 1.
Opłacie w myśl niniejszego statutu podlega
umowa o przeniesieniu własności nieruchomości, od której pobierana będzie opłata państwowa.
§ 2-
Od opłaty zwalnia się umowy zawierane przez kooperatywy i współdzielnie budowlane oraz osoby prywatne, o ile zawierane przez nie umowy dot.
nowo-wznoszonych budowli; opłacie nie podlegają również wszelkie transakcje kupna- sprzedaży, związane z parcelacją obszarów należących do wielkiej własności ziemskiej, o ile są przeprowa
dzone przez Urząd Ziemski, lub przedsiębiorstwa osadnicze o charakterze użyteczności publicznej.
§ 3.
Opłata wynosi 1,51, sumy służącej za pod
stawę wymiaru państwowej opłaty (podatku) od tych umów.
Nr. 17. Gazeta Powiatowa Strona 97.
§ 4.
Wymiar uskutecznia się na podstawie zawia
domień przesłanych przez Urząd Skarbowy w myśl
§ U ust. 2 Rozp. Wojewody Śląskiego z dnia 7.
czerwca 1924 r. (Dz. Ust. Śl. Nr. 14, poz. 56).
§ 5.
Do uiszczenia opłaty zobowiązany jest w pierw' szym rzędzie kupujący, o ile z umowy co innego nie wynika. Jeżeli jednak z jakichkolwiek bądź powodów wsp. opłaty tej uiścić nie może, odpo
wiada za uiszczenie-również i sprzedający.
§ 6.
Urząd gminny może wezwać płatnika do ui
szczenia zaliczki na poczet tej opłaty, przed usta
leniem wartości nieruchomości przez Urząd Skar
bowy na podstawie kontraktu kupna nieruchomości przesłanego przez notarjusza.
§ 7.
Opłatę, a również i zaliczkę wymierza i uwi
dacznia się w nakazach płatniczych doręczonych zobowiązanemu do uiszczenia opłaty. Wymierzona kwota płatną jest w ciągu 2-ch tygodni od dorę
czenia nakazu płatniczego.
§ 8-
Zarząd gminy może w pojedynczych wypad
kach opłatę obniżyć lub całkowicie znieść.
§ 9-
Przeciwko wymiarowi przysługują płatnikowi środki prawne jak przy innych daninach komunal
nych, (art. 38 ustawy o tymczasowem uregulowaniu finansów komunalnych z dnia 14. IV. 1924 r. w brz
mieniu Rozp. Wojewody Śl. z dnia 8. lipca 1926 r.
(Dz. U. Śl. Nr. 17, poz. 30. punkt 5).
§ 10.
Działający wbrew niniejszem postanowieniom ulegną grzywnie do 350, zł, o ile według obowią
zujących ustaw nie podpadną wyższemu wymiarowi kary.
§ 11.
Statut niniejszy wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.
Jednocześnie traci moc dotychczasowy statut z dnia 2. sierpnia 1924 r.
Świętochłowice, dnia 26. stycznia 1928 r.
Ref. F. 142 28 Kom. Naczelnik gminy (—) W. Polak.
Wydział Powiatowy Świętochłowice, d. 30. iii. 28 r.
L. dz. W. K. 242/28 Dot. Statut w przedmiocie
poboru opłaty od umów parja Naczelnika Gminy o przeniesieniu własności.
w Świętochłowicach.
W załączeniu zwracam 1 egzemplarz wyżej wymienionego statutu po przyjęciu go do wiado
mości po myśli art. 1 ustawy o tymczasowem ure
gulowaniu finansów komunalnych w brzmieniu rozporządzenia Wojewody Śląskiego z 8. VII 26 r, (Dz. U. Śl. Nr. 17, poz. 30).
Przewodniczący Wydziału Powiatowego:
(—) Szaliński.
Ogłoszono
Świętochłowice, dnia 10. kwietnia 1928 r.
Kom. Naczelnik gminy (—) W. Polak.
9.
Komunikat.
Naczelny sekretarz Starostwa Siwy Wawrzyn objął z dniem 15. kwietnia 1928 stanowisko dyre
ktora biur w Wydziale Powiatowym. Stanowisko naczelnego sekretarza w Starostwie objął inspek
tor biur urzędu okręgowego Janek Franciszek z Wielkich Hajduk.
Z dniem 1. IV. 1928 został przeniesiony w stan spoczynku kierownik Referatu Policyjnego Josionek Konstantyn. Kierownikiem Referatu Policyjnego mianował p. starosta Żydka Tomasza, urzędnika IX. stopnia służbowego, zaś kierownikiem referatu Kart Cyrkulacyjnych Krawczyka Józefa, urzędnika X. stopnia służbowego.
Z dniem 15. kwietnia 1928 r. został utwo
rzony przy Wydziale Powiatowym powiatu świę- tochłowickiego Referat Statystyczny. Kierowni
kiem Referatu Statystycznego jest inspektor Wy
działu Powiatowego Józef Korol. Referat Sta
tystyczny mieści się w pokoju Nr. 27.
Świętochłowice, dnia 25. IV. 1928 r.
Przewołniczący Wydziału Powiatowego.
Strona 98. Gazeta Powiatowa Nr, 17
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaag
Z dniem 15-ym marca 1928 r.
otwarto
Powiatowa Kasa Oszczędności
na powiat Świętochtowicki
z siedzibą w Wielkich Hajdukach
gmach Starostwa przy ulicy Krakowskiej 40.
Jest ona
Instytucja Papilarnego Bezpieczeństwa
aaaaaaaaEaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Udziela:
pożyczek na skrypty dłużne oraz pożyczek hipotecznych, wekslo
wych, lombardowych i t, d. na dogodnych warunkach.
Otwiera:
rachunki bieżące.
Przyjmuje;
1) wkłady oszczędność, od 1 zł w zwyż, w wy
sokości za dziennem wypowiedzeniem 6", za miesięcz. wyp, 7 ; za kwartain. „ 8 % za półroczn. „ 8 7, 2) załatwia wszelkie
czynności wchodzące w zakres bankowości 3) do inkasa weksle
i czeki MM
Wkłady oszczędnościowe gwarantuje Powiat Świętechło- wicki całym swoim majątkiem i wszystkiemi wpływami
podatkowemi.
POWIATOWA KASA OSZCZĘDNOŚCI
POWIATU ŚWIĘTOCHŁOWICK3EGO.
BBBHBBBHBHBHHHBHBBBHHEBHBEEHHHH
Drukiem Konrada Leksana, Świętochłowice.
