Jahresbericht des Johannesstiftes zu Danzig 25 (1877); Fünfundzwanzigster Jahresbericht des Johannesstiftes zu Danzig 1877 - Kujawsko-Pomorska Biblioteka Cyfrowa

Jahresbericht des Johannesstiftes

Abgestattet in der General-Versammlung

am

7. Dezember 1877.

s

B s K

Danzig.

Danzig.

Druck von H. Streiber, Gr. Mühlengasse 6.

1878.

Fünfundzwanzig er

I n h a l t.

Seit-

1. Bericht...3 2. Vorstand und Beamte ... 6 3. Rechnung...7 4. Vermögensübersicht .... 8 5. Geschenke...10 6. Verzeichniß der Mitglieder und

Wohlthäter der Anstalt . .11

Bericht.

Wiederum hat das Johannesstift ein Jahr seiner Wirksamkeit beendet, und wir treten fröhlichen Herzens in ein neues Jahr. Wir sagen fröhlichen Herzens! denn wenn wir die traurigen Aussichten und Bedrängnisse, die vor 10 Jahren auf der Anstalt und den Vor­

stand lasteten, betrachten, so können wir uns nur freuen, daß durch Zuwendungen von Menschenfreunden uns nicht nur die Möglichkeit geworden, die Anstalt, deren Besteben zweifelhaft war, weiter fort­

zuführen, sondern auch die Zahl der Zöglinge bedeutend zu erhöhen und so eine größere Zahl unglücklicher Kinder von ihren Abwegen abzulenken und zu nützlichen Mitgliedern der menschlichen Gesell­

schaft zu erziehen.

Wir sind treu bemüht, die bösen Neigungen und Gewohnhei­

ten der uns übergebenen Kinder auszurotten; wie schwer ist dieses aber in dec Regel, da die verderblichen Neigungen oft recht tief eingewurzelt sind. Eltern, die ihre Kinder von der Geburt an sorg­

fältig überwachten, bleibt der Schmerz über ein ungerathenes Kind bis­

weilen nicht erspart. Diesen ist es nicht so gut geworden, sie wuch­

sen meistens ohne Aufsicht heran, sahen schlechte Beispiele, wurden vielleicht sogar zu Schlechtigkeiten angehalten und verfielen so der Verwilderung. Nun sollen diese bösen Gewohnheiten in ein paar Jahren ausgerottet werden, da bedarf es der ganzen Energie und Sorgfalt unseres Hausvaters, dessen Pflichtgefühl wir nur rühmen können, und auch unserer Ermahnungen, um eine Umkehr zum Bessern zu erzielen.

Wir können jedoch, „Gott sei Dank", auf die Resultate der Anstalt mit Befriedigung blicken, da die meisten der entlassenen Zöglinge uns durch ihre Führung Freude machen.

Es wurden am 26. August 3 Knaben durch Herrn Pfarrer Harms confirmirt und entlassen, und es blieben noch 28 Knaben und 2 Mädchen in der Anstalt. Von den Entlassenen erlernt einer die Buchdruckerei, 2 das Schmiedehandwerk. Die jetzige Anzahl ist 34, wovon 8 unentgeltlich gehalten werden.

Ueber eine erfreuliche Vermehrung unseres Vermögens können wir berichten, indem uns das schon im vorigen Jahres-Berichte erwähnte Legat des Rentier Gottfried Emanuel Preuß, jetzt nach dem Ableben des Fräulein Schramm, der bisherigen Nutznießerin, übergeben ist. Es besteht in einem Hypotheken-Kapitale von

1500 M.

und einer Baarzahlung von 750 M.

Zusammen 2250 M.

Wir haben unsern Grundbesitz um eine Landparzelle von 3 1/4 Morgen culmisch vermehrt, für welche von uns 1800 M. gezahlt wurden und deren Bebauung dem Mangel an Kartoffeln, die wir auf unserm Acker nicht in genügendem Maße erzeugen können,

abhelfen soll. '

Durch Erwerbung einer größern Wiesenfläche ist es uns mög­

lich geworden, eine größere Anzahl von Kühen zu halten, welche durch den Milchverkauf uns eine Einnahme von 1200 M. brachte ungerechnet des Quantums, das für die Anstalt verbraucht wurde.

Eine bedeutende Ausgabe erwuchs uns aus der Anschaffung von 40 eisernen Bettgestellen, statt der bisherigen hölzernen, wobei zugleich die Schlafsäle neu berohrt und geputzt wurden, wodurch nur eine radicale Abwehr des Ungeziefers geschaffen. Die An­

schaffung der Speisekartoffeln, da die vorjährige Ernte gänzlich miß- rathen war, machte eine Ausgabe von ca. 500 Mark nöthig.

Am 17. Dezember v. I. fand das Weihnachtsfest im Johan- neshofe statt und wurde mit einer religiösen Feier eingeleitet, wo- bei Herr Pfarrer Harms die Ansprache hielt. Wir waren durch die eingegangenen Gaben in den Stand gesetzt, die Kinder reichlich beschenken zu können.

Ein zweites in der Anstalt gefeiertes Fest war das Erntedank- fest, am Erntefest-Sonntags, wo zugleich die Einweihung der neuen Orgel ebenfalls durch Herrn Pfarrer Harms stattfand.

Bei unfern in der Anstalt gefeierten Festen, namentlich den beiden obengenannten, pflegte sich stets eine recht zahlreiche Gemeinde einzufinden. Wir benutzten dabei ein kleines Harmonium, welches jedoch nicht ausreichte, den Gesang ordentlich zn leiten. Es kam lins daher erwünscht, als uns von dem Orgelbauer Herrn Streiber, der für die Anstalt wohlwollend gesinnt ist, das Anerbieten gemacht ivurde, eine kleine Orgel, die er beim Bau einer größern für sich • gewonnen, für 150 Mark in unserm Andachtssaale herzustellen.

Wir nahmen diese so sehr billige Offerte gerne an, umsomehr, da eine wohlthätige Dame sich bereit erklärte, dazu einen Beitrag von 75 Mark geben zu wollen. Die Orgel ist nun sammt einem Chor hergestellt und nach dem Urtheil von Kennern sehr gut gerathen.

Sie bildet eine Zierde unseres Sales. Eine erfreuliche Einnahme erwuchs uns aus den Vorlesungen im vergangenen Winter, welche durch die Herren Dr. Block, Prediger Lange, Dr. Mannhardt und Div.-Pfarrer v. Schmidt gehalten wurden, wofür wir ihnen zu Dank verpflichtet sind.

Der Gesundheitszustand in der Anstalt war im Allgemeinen gut, in einzelnen Krankheitsfällen waren die Herren Sanitätsrath Dr. Wiebe und Dr. Schneller so gütig, unentgeltliche Behandlung zu gewähren.

Am 30. Juli fand das Sommerfest der Zöglinge, bestehend

in einer Fahrt nach Heubude, Bootfahrt auf dem See daselbst, so=

wie Spielen und Bewirthung der Kinder statt. Herr Commerzien- rath Gibsone hatte freundlichst einen Dampfer dazu kostenfrei ge­

stellt.

Die Generalversammlung, in welcher über das vergangene Verwaltungsjahr Rechnung gelegt und der Jahresbericht verlesen wurde, fand am 4. Dezember v. I. statt.

Der Jahresbericht des Frauenvereins zur Belehrung und Beschäftigung der weiblichen Gefangenen

kautet wie folgt:

Mit herzlichem Dank gegen Gott können wir auch in diesem Jahr wieder berichten, daß unser Verein nicht nur fortbestanden hat, sondern daß wir auch den Gnadenbeistand des treuen Herrn vielfach erfahren durften. Es ist ja die Aufgabe unseres Vereins

— und seit nun bald 25 Jahren haben wir, zwar in großer Schwachheit, aber immer wieder gestärkt durch des Herrn Hülfe und Segen, unserer Aufgabe genügen dürfen — die weiblichen Ge- fangenen in ihrer Haft zu besuchen und ihnen in freundlicher, theilnehmender Liebe aus Gottes Wort Erweckung, Ermahnung, Zuversicht, Rath und Trost zu bringen.

Im Allgemeinen haben wir die erfreuliche Erfahrung machen dürfen, daß unsere Besuche Freude bereiten und daß dankbare Blicke uns begrüßen; wie weit nun das gesprochene Wort, der Gesang und das Gebet in die Herzen dringt und ob es gesegnete Frucht für Glauben und Leben wirkt, das wissen wir nicht und überlassen es gern dem treuen Herrn, dem wir immer wieder tiefgerührt da­

für danken, daß Er uns zu Werkzeugen für unsere armen Schwestern gebraucht.

Von den zustehenden Behörden des Gefängnisses wird uns stets in freundlichster Weise entgegen gekommen, und wir freuen uns immer wieder, daß die weiblichen Gefangenen für mehrere Stunden des Tages die treue Aufsicht haben, deren wir schon im vorigen Jahre gedachten. Wir wollen auch nicht nachlassen zu bit­

ten, daß der Herr uns Mittel und Wege zeige, um den entlassenen Gefangenen durch Asyl und Arbeit fortgesetzt die rettende Hand bie­

ten zu können und sie dadurch vor Rückfall zu bewahren. Daran fehlt es immer noch, aber wir wissen auch: „Weg hat Er allerwe­

gen, an Mitteln fehlts Ihm nicht", und in dieser Zuversicht gehen

6

wir auch dem neuen Vereinsjahre entgegen. Möge Er uns alle Mitarbeiterinnen erhalten und wie bisher immer neue zuführen, wenn Krankheit oder sonstige Verhältnisse Eine oder die Andere aus unserer Mitte ruft.

Jetzt wie allezeit sprechen wir das Dankeswort: Lobe den Herrn, o meine Seele!

Pf-

2941 „ 30 „ Der Ertrag der Landwirthschaft war in diesem Kahre 20 2spännige Fuhren Heu a 30 Mark . 600 Mark 18 1/2 Scheffel Roggen a 6 Mark . . . 111 —

280 „ Kartoffeln a 1 M. 50 Pf. 420 —

65 „ Wrucken a 1 Mark. . . 65 __

20 „ Wasserrüben a 50 Pf. . . 10 —

143 „ Runkelrüben a 60 Pf. . . 85 80

18 Schock Weißkohl a 3 Mark. . . . 54

19 Scheffel Gerste a 4 M. 50 Pf. . . 85 50 11/2 do. weiße Bohnen a 8 Mark . 12

— 9479 Liter Milch... 1198 __

5 Schweine a 60 Mark... 300

—

Vorstand und Beamte.

I. Vorstand.

A. Womber, Rentier, H . v. Dühren, Rentier,

Vorsitzender. Schatzmeister.

A. W. Jantzen, Badeanstaltsbes., v. Schmidt, Divisionspfarrer, Stellvertreter. Schriftführer.

A. W. Conwentz, Kaufmann. K. Rompeltin, Bäckermeister.

Dr. Lehmann, Gymnas.-Dir. a. D. Ha rms, Pfarrer in Ohra.

I. Hinter, Kaufmann.

II. Rechnungs-Revisoren.

G. B. Rung, Rentier. R aschke, Rendant.

III. Beamte.

Kleine und Frau, Hauseltern. Döring, Gehülfe.

Recapitulation 1876|77.

A. Einnahmen.

1. Kassenbestand beim vorjährigen Abschlüsse . 365 ', do. zinsbarbelegt . 2000 „

2. Jahresbeiträge... 2298 „

3. Collekten (Haus-Collekte 898 M.) . . . 994 „

4. Geschenke... 383 „

5. Legate und Schenkungen...881 „

6. Ertrag der Vorlesungen...373 „

7. Pensionen... 2404 ,,

8. Landwirthschaft... 1392 „

9. Zinsen und Miethe... 2431 „

10. Extraordinarien... ♦ 332 „

13857 „ 98 Pf-

44

50

73

20

30

50

22

60

47

Zu Titel 8 kommen noch die Erträgnisse der Landwirtschaft im Betrage von 2941 M. 30 Pf. B. Ausgaben. 1. Allgemeine Ausgaben...538 M. 13 Pf. 2. Gefängniß... 108 " - " 3. Abgaben und Feuerversicherung .... 93 „ 47 „ 4. Unterrichtsmittel...45 „ 10 „ 5. Haus- und Wirthschaftsgeräthe .... 569 „ 46 „ 6. Bespeisung... 3038 „ 20 „ 7. Heizung und Beleuchtung... 761 „ 55 „ 8. Bekleidung... 1336 „ 38 „ 9. Reinigung...242 „ 51 „ 10. Gehalte...996 " " 11. Landmirthschaft... 966 » 67 " 12. Bauten und Reparaturen ... 864 „ 56 „ 13. Aerztliche Hülfe und Medicin... 41 „ 7 „ 14. Zinsen und Rente... 1425 „ „

15. Capitalisirung (Landankauf) . 1800 „ „ 16. Kassenbestand. Kleine stehender Vorschuß

120 M. — Pf.

Baarbestand 911 „ 37 „

13857 „ 47 „ Zu Titel 6 kommen noch die zum Verbrauch

genommenen Erzeugnisse des Ackers und der

Viehzucht mit 791 M. 50 Pf.

8

Vermögens-Uebersicht.

A. Activa.

1. Grundstück Ohra-Niederfeld, Johannishof, unter Hypothek No. 161 angenommen mit 2. Hypothek auf dem Grundstücke gr. Schmal- bengasse No. 4, eingetragene Kaufgelder, Eigenthümer Kamrath 4650 M.

Davon abgezahlt in d. Jahr 300 M. . . 3. Hypothek auf dem,GrundstückeKetterhag'sche

Gasse No. 13, Hypoth.-Nr. Vorst. Graben 59, Eigenthümer Fleischermeister Burow . 4. Klose-Stiftung:

a. Hypothek auf dem Grundstück Kl.

Wollwebergasse Nr. 1 des Hypothe- ken Buches, Eigenthümer Kaufmann Dzick 1500 M.

b. Hypothek auf dem Grund­

stück Marienburg 276,

Eigenth. Adolf Seligsohn 6000 M.

5. Schenkungen des Herrn H. W. Conwentz:

Hypothek auf den Grundstücken Elisabeth- Kirchengasse No. 1 u. 2, Eigenthümerin Fleischermeister-Wittwe Klein

6. a. Stadtrath Hahn'sches Legat 1500 M.

b. Kämmer'sches Legat . . . 300 M.

zusammen eingetragen auf dem Grundstücke Stadtgebiet 11 des Hyp.-Buchs, Eigenth.

Kaufmann L. de Veer

7. Freimuth'sches Vermächtniß, Hypotheken- Antheil eingetragen auf dem Grundstücke Troyl No. 9 des Hypothekenbuchs, Eigen­

thümer Hofbesitzer Kätelhodt

8. Fink'sches Legat, Hypothek auf dem Grund­

stücke Mattenbuden No. 4 des Hypoth.- Buchs, Eigenth. Werkmeister Kretschmer . 9. Hypothek auf dem Grundstück Rittergasse 9,

Eigenthümer Böttcher, zu gleichen Rechten mit 4500 Mark 5% (aus dem Preuß- schen Legate)

10. Der Pfandbrief des Danz. Hypoth.-Vereins ‘ No. 3290 über 1500 Mark gekauft a 99 1/2 .

15000 M. — Pf.

4350

7500 „ —

Latus 44892 „ 50 „

/

fr

Transport

11. Der Westpreuß. Pfandbrief Litt. H. 257, 3 1/2 % a 75 Mark zu 84 % • • • . 12. Landstück Ohra No. 291, 81/2 Morg. cul- misch — 4 Hektar 83 Ar 60 Meter groß angekauft für

13. Landparzelle Ohra 68. 3 1/4 Morgen cul­

misch groß, getauft von (aus den referv.

2000 M.) Palleske für

14. Lebendes und todtes Inventarium im Jo-

hanneshof .

15. Kassenbestand:

a. stehender Vorschuß bei Kleine M.120.

b. Baarbestand M.911.37

56886 „ 87

44892 M. 50 Pf.

63

7500

1800

1500

1031 „ 37

B. Passiva.

1. Hypotheken-Schuld auf dem Grundstücke Ohra Niederfeld (Johanneshof) eingetragen für die Hospitäler Heil. Geist und St.

Elisabeth

2. Hypotheken-Schuld auf dem Grundstücke Ohra 291 eingetragen für Fräul. Siewert (erst kündbar 1880) \ . , . . . . 3. Frau Charlotte Rink, Rente für das der

Anstalt abgetretene Grundstück Ketterhag'sche Gasse No. 13, 900 Mark jährlich, welche zum 10 fachen Betrage capitalisirt, betragen

Der Stand des Vermögens war beim vorjährigen Abschlüsse 35658 M. 48 Pf.

Es sind zuzuschreiben 1728 M. 39 Pf.

7500 M. — Pf.

3000 „ - „

9000 „ - „

37386 „ 87 „

56886 „ 87 „

10

Geschenke.

A. Weihnachtsgeschenke. Herr H. W. Conwentz 30 M. Herr C. H. Momber 3 M. Frau Ww. Rink 5 M. Herr Ad. Zimmermann 3 M. Herr W. 30 M. Herr Prediger Mann- hardt 3 M. Herr Dr. Dasse 4 M. 50 Pf. Herr Ziemann 1 M.

50 Pf. Herr A. Momber jun. 5 M. Herr Daniel Alter 15 M.

Herr C. H. Zimmermann 3 M. Frau Ww. Walspaap 3 M.

Ungenannter 3 M.

B. Andere Geschenke. Herr M. W. Conwentz zur Er­

ziehung eines Knaben 180 M. Herr Eisenhardt 1 M. Herc Dir.

Hennig 1 M. Herr Prochnow 2 M. Fräulein Hennig 18 M.

Aus Spielgewinn 2 M. Herr Zimmermstr. Bergmann aus Schieds- mann-Vergleich 12 M. Frau Wm. Rink 30 M. Dieselbe 1 M.

50 Pf. Von Herrn F. W. v. Kampen für verkaufte Cigarren- köpfchen 27 M.

C. Natural-Geschenke. Herr I. Momber 12 Shawls.

Herr I. W. v. Kampen 6 Shamls. 1 Partie Bilderbogen. Frau Treptow 1 Dtzd. Hosenträger. Herr Lorenz Erben 1 Pack Tafeln, Schreib- u. Zeichenhefte, Blei- u. Stahlfedern. Herr I. G. v.

Steen Lambertsnüsse, Rosinen, Kaffeeschroot. Herr H. v. Dühren Jugendschriften u. Bilderbogen. Herr Carl Schnarke Wallnüsse, Rosinen, Lambertsnüsse. Buchhandlung Prome u. Beuth verschie­

dene Jugendschriften u. Spiele. Herr Jacobsohn 1 Gros Stahl­

federn. Herr Löschmann 10 Pfd. Reis, 1 Partie Wallnüsse. Herr Lindemann 1 Partie Bonbon. Herr Rompeltin 38 Stritzel. Herr E. Löwens 8 Paar Pulswärmer, 1 Shaml. Herr Janzen Erben (Stadtgebiet) täglich 80 Quart Schlempe zur Viehfütterung. Herr I. G. v. Steen 1 Partie Sauerkohl, Gurken, Cichorien. Herr Rompeltin Stritzel, Semmel.

Verschiedene Packe Lichte von Herrn Stadtrath Berger.

Verzeichniß der Mitglieder und Wohlthäter.

M

6 1 1 3 3 9

6

3 1|

3 4 3 1 . 1 1 6 6 6 1 1 3 1

Pf M Pf M Pf

Abegg, Dr., San.=R.

Ahrens . Ahrens Herrm.

Albrecht, Fräul.

Albrecht, Director.

Albrecht, Com.-R.

Alter, Daniel Alsen, Reg.-Baur.

Ammer, Robert Andritschke Anacker

Arendt, Rendant Arendt I. F. G.

Arendt, Böttchermstr.

Arend, Auctionat.

Arnold, Frau.

Axt F. E.

Axt H. E.

Dach, Dr.

Bachdach, Frau Dalewska, Frl. L.

Balk Baloff I.

Bannack W. 1

Barg Th. 3

Barnick, Zimmermstr. 1

v. Barnckow, General 3

Barendt, Fran 1

Baum, Oberstabsarzt 1

Danin G., Consul 3

Dänin, Com.-R. Fr. 6

Baum Fr,, Com.-R. 6

Baum u. Liepmann 3

Behrend, Frau E. 6

Behrend, Fr. I. W. 3

Behrend Frl. 3

Behrend H. 6

Behrend F., Fra 6

Becker P. 3

Beckmann, Maurerm 6.

Below I. C. 1

Benzien C. 1

Berg, Küster 1

Berger I., Stadtrath 15

Bergmann C. 2

Bernecke I. C. 3

Bernstein F. 3

Bertling, Archidiakon 3

Bertram A. 1

Bertram H. H. 3

Bestmann 1

Beuth, Buchhändler 1

Biber, L. A. 3

Bindemann C. Bischoff, Com.-R. Blech, Superint. Devrient, Schifss- baumeister Diller, Gebrüder Dirschauer C. I. Dickmann, Inspector Döring C. H. Döring G. Döllner, Joh. Domanski, Kaufm. Domanski Wwe. Domke Rob. Donbberck E. Drewitz, F. Driedger Ang. Droß, Bäckermeister v. )v. v. v. v. v. _ , Duske C. D.. Dünkel, Schlächter- Meister Dunkhase, Zollinsp. Edel, Wwe. Ehrlich, R. Eisenhardt I. Th. Erhardt, Baumstr. Emter F. Emmendorfer R. Engel I. L. Engel F. Engel D. Engel, Hauptm. Engel, Alex v. Engelke, Fräulein Entz G. Ernst, Particulier. Ernst, Carl Eschert, Carl Eyff, Registrator Eytz, Wittwe Eytz, A. H. Eyck Adolph Farr W., Frl. Farr G. F. Falk I. Falk, jr., Sch.-C. Fabricius Fast Abr. Fewson Dr. Fünkenstein A. Fiedler Fischer A. Fischbeck A. R. Blech, Prediger 3

Bloedorn Blaschke v. Bockelmann, Sanitäts-Rath 3

Böhm I C. 1

Boehm, Consul ! 9

Böhnke F. R. Böttrich C. Bold I. 50 Bormfeld n. Salewski Boretius, Dr., Sani­ täts-Rath 3

Borgius Wdarzt 1

Boritzki H. F 3.

Borowski I. G. 3 Boie, Geschwister

Boie, Prediger Boldt E.

Borczikowski A.

Brandt H. A.

Brandt I. H. L.

Braun A.

Braune B.

Brannsschweig, Dir.

Braunsdorf, Wittwe Braunschweig M.

Breitenbach, Justizr.

Bresler Frau Consi- storial-Rath Brinkmann, Consul Büchner A. K.

Bürckner, Fr.

Burau F. W.

Büttner, Sattlermstr.

Burchhard, Reg.-R.

Classen Franz Classen, Lootsen-C.

Classen Adolph Classen, Mühlen-Bes.

Clauß, Apotheker Cohn, Frau.

Crohn Ernst Clans, Fran Collin, Divis.-Pf.

Conwentz. H.W. Stdtr.

Conwentz, Fran Cosack, Frau, Schulr.

Cosack, Dr. Schulr.

Cuttner L.

Czarnetzki, Frau Damme R., Com-R.

Damske Dasse, Dr.

Dau, Ww.

Denzer R.

50

50

50

50 50

50 50

50 50

|50 9|

3|

|25

|50 3

1

|50

3

50

1 3 1

50

3 1 3 6 3 3 3 3 1 3 3 3 30 3

75

50

3 3 6

25

Dühren G.

Dühren R.

Dühren H.

Dühren A.

Dühren M Dühren Conrad

3 1 3 1|

6 3 3 3 3 1 12 2 3 1 3 6 9 3 1 3 1

50

50

50

50 50

3

I 3

50

50 50 150 3 1|25 1|50 1 1 3 1 3 3 3 1 1 1 3 1 3 1 3 3 3 1

50 50 50

| 50

12

M Pf

50'

P Pf

50

50

6 50

50

50 R.

50

50 50

50 50

50 50

50 50

50

50 50 50

50 50 50

50 50 1 3 1 3 3 2 3 6 6 12 1- 1 1 3 M

1 3 3 1 3 1 1 3 3

2 3 3 3 1 3 2 3 1 3 3 3 1 1 3 1 3 2 3 3 3

3 3 3

3 1 1 3 15 6

9 3 3 3 3 1 1 3 12 3 3 1 i 3 3 6 3 6 6 1 3 6 3 1 6 1 1 I 3 1 3 6

M 10 2 3 3 1 1 1 . 2 3 1 3 2 3 Grund, Tischlerinstr.

Grubeck H. I.

Grübnau G.

Grundmann, Dr.

Gützlaff, Rentier Günther, Dr.

Güttner F. A.

Gulich, Fr. Wittw.

Haack, Ger.-Rath Hack

Hadlich Julius Halbritter, Bmstr.

Haman, Bronceur Hamm M.

Hamm A.

Hannemann C.

Hanow A.

Harder O.

Harder, Frau A.

Hasse M. A., Stdtr.

Hasse, Frl.

Hasse R.

Haunit Aug.

Haußmann F. W.

Hauschulz R. F.

Hausmann, Stadtrath Harder Heinrich Haertel, Thierarzt Harms, Pfarrer Hebeler, Consul Hein, Hofbesitzer Hein, Dr.

Hein, Stadtrath Hein E., Frau Hein A.

Heintze A.

Hendewerk, Stadtrath Heuneberg G.

Hennings F.

Henschke, Steuerrth.

Henze W C Hepner Pastor- Herbst Professor Herke C D Herrmann H M Hevelke Superintend.

Hewclke, Gerichts-R Hensel, Gustav Hennig, Major a. D.

Hennig, Gas-D.

Heyn, Fr. j.

Heyn F., Stadtrath Hintz C. R.

Hintze, Dr.

Hirsch, Stadtrath Hielscher, Lehrer Höne Fr., Com.-R.

Hopfner, Holzkap.

3 3 1 1 1 1 6 3 3 3 3 3 3 6 3 4 3 3 1 12 6 3 1 1 3 3 6 1 3 6 1|50...

6| Klentz F. W.

3| Klewert I. C.

Hoffmann Reg.-Präs.

Hoffmann A.

Hoffmann W.

Hofsmann, Prediger- Hoffmann sen.

' Holst H. A.

Hoppenrath I. D.

Hülsen H. C.

Hundt O. L.

Husen F. W.

v. Huet, Frau Hybeneth I.

Jäger, Fr. San.-R.

Jahn C. W. L.

Jahr N. G.

Jantzen A. F.

Jantzen J. A.

Jantzen A. W.

Jantzen Dietrich Jantzen Wwe.

Jantzen W.

Jantzen Otto Jantzen, Langefuhr Jantzen C. R.

Ick Joh.

Jebeus, Geh.-R.

Jochem W.

Jork Otto Jötze F. R.

Ihssen, Major Jünke, Frau Jünke, Gebrüder Jungfer, Rentmeister Kabus F. B.

Kanzler F. W.

v. Kampen W.

Kämmerer L. O.

Kämmerer R.

Käseberg W. H.

Karnuth, Niederfeld Kass E.

Kauffmann E.

Karow Kaschner, Frau Kayser, Rechn.-R.

Kaiser Jul.

Kiesau C. H.

Kilp, Brauherr Klatt, Hofbesitzer Klawitter, Schiffs-

Baumeister Kliewer O. A.

Felee, Dr., Pastor Kleefeldt, E. A.

Klein, Fleischermeister Klein A.

Fliege Joh.

Findeisen Dr.

Focking, Frl. M.

Fockmg I. M., Frl.

Focking I. E.

v. Frantzius W.

v. Frantzius C.-R.

Frau Comm.-Rath v. Frantzius, Fr. C.

v. Freitag-Loringha- veu, russ. G.-C.

Friedrich E. A.

Friedrichsen

,

Wwe. F

riedrichsen, Frl.

F

ritsch, Reg.-Buchh.

F

uhrmann, Alb.

F

uhrmann, Fr. Ww.

Fuhst, Prediger Funk, Fräulein Funk, Pfarrer Gabrahu I. I.

Gamm Oskar- Gamm Cäsar Gehrke, Frau Gehrt, Superint.

Gehrke, Frl.

Gelb, Zimmermeister!

Gergull, Portier Gerlach, Fr. L.

Gerlach, Sekretair Gerlach R. H.

Gerlach H., Frau Gertz I. H. ; Gibsone Fr., Com-

merzien-Rath 15 Gibsone I., Com.-R. 36 Gierke, Conditor Giesmann C. W. 3 Goldweid C. H. 1 Goldstein M. 6 Goldbeck, Zimstr. 3 Goldberg C. I. 3 Goldschmidt Laser,

Geh. Comm.-R. 15 Gosch, Bruno 3 Gottheil, Photogr. 3 v. Gramatzki, Landr. 3 Grand I.

Grast, Frau 3

v- Grast, Ritterg. 3 Grade, Kaufm. 3 Graentz, Pfarrer 1 Grenzenberg E. 3 v. Groddeck, Ad.-D. 6 Gröniug Edwin 3 Grothe F. E. 1 Gronau H., Stadtr. 3

Groth Fr. 3

Klewitz Otto

M 3

Pf

Laasner, Uhrmacher M

3 Pf

Mallison, Rechts-A.

M 3

Pf

Klinsmann, Fräulein 3 Landmesser, Präl. 2 Markfeld 150 Kluge, Polizeirath 1 Lebens Rentier 3 Mayer H. W. 6 Kluwe, Frau 50 Lehmann F. W. 3 Mayer G. T., Frau 1 50

Knoch, E. Frau 3 Lehmann I. 3 Meck Lehrerin 1

Knoch, Robert 150 Lehmann Dr. Dir. 3 Meißner Frau 12 Kuiewel, Zahnarzt 1 50 Leidig, Kreissecret. 50 Mellien A. M. 3 Köttschan Major 1 Lemke, Stadtrath 3 Menge Professor 1 50

Köhne M. 3 Lemke C. 1 Merschberger 1 50

Körner A. W. 3 Lenser, Hofbesitzer 3 Merten P. 1 50 Koniecki Jul. 3 v. Lenske, Rechn.-R. 3 Meyer I. C. B. 3 Komrowski, Zmstr. 1 Lentz, Dr. Erben 1 Meyer O. B. 25 Kopsch, Fräulein 3 Lenz, Julius 1 50 Meyer Richard 3

Kortenbeutel H. 3 Lenz R. 3 Meyer u. Gelhorn 3

Kosmack A., Stadtrath 12 Leupold, A. W. F. 1 Meyer B. Fräulein 3 Kotzer, Dr. 50 Leupold F. H. 3 Meyer Schifss-Cpt. 3 Kowalewski W. 6 Licht, Stadlbaurath 6 Meckbach Bürgermstr 3 Kownatzki, I. M. 3 Lickfett, Stadtrath 3 Mehlmann Robert 3

Kähne Albert 3 Liebau 50 Mester Bäckermstr. 1 50

Kolberg Friedrich 150 Lietzau, B. 1 50 Michel Ohra 3 Korinski, Wwe. 1|50 Lietsch H. A. 50 Mieran Wwe. 1 50 Korn, Reg.-Rath 1 50 Lindenberg L., Fr. 6 Mischke Pfarrer 1 50

Kowalki F. R. 3 Lindemann A. 3 Mischke R. 3

Kotz, Rentiers Frau 1 Lindhberg, Consul 3 Mix G. L. Com.-R. 3 Krajewski, Fräul. 3 Lindner Justizrath 3 Mix E. Admirali- Kraftmeier u.Lehmkuhl 6 Lingenberg. C. F. 3 täts-Director 3 Krause Joh. 3 v. d. Sippe, Apoth. 3 Mix Amalie Fräulein 3 Kraski, Fräul. 1 50 Liegnitz, Consul 6 Mix P. E. Frau 3 Kreßmann A. E. 6 Lickfett, R. 1 50 Mix Deichhptm. 1 Krebs R. 3 Löwenstein, B. Fr. 1 50 Mässen C. G. 1 50

Kreutzner Otto 1 Löwenau 1 50 Momber A. 12

Käetzig, Wittwe 1 Löwenau, Frau 1 Momber C. H. 3

Krohn O. F. 75 Löwens E. 3 Momber A. Fräul. 3

Krockenberger 50 Löwens C. 1 Momber Julius 6

Kroll 50 Löwenstein E. 3 Momber Otto 6

Kroschinski. 50 Löwenstein, Wittwe 3 Mohr u. Speier 3

Krug C. F. 1 Löschmann W. D. 3 Marschuk R. 3

Krüger O. H. 3 Lohmann, Frau 3 v. Morstein H. 1

Krüger F. W. 3 Lotzin A. 3 Mühle R. 3

Krüger, F. H. A. 3 Lose, Deichrentmstr. 3 v. d. Mülbe Obrist 12

Krüger I. 3 Ludwig T. A. 50 Müller M. 3

Krüger H. 3 Maaß Fr., Zahlm. 1 50 Münsterberg M 3 Krückner, Wittwe 3 Mannhardt, Pred. 3 Mundt Pfarrer 1 50 Kühl, F. W. 1 Mannhardt A., Frl. 1 Müller Bäckermstr. 1 50

Kuhnke, K. I. 3 Mandtler, Frau 1 50 Münz I. I. 2

Kühnell, Gotthilf 1 50 Mandtler R. 3 Mylordt Sch.-Cap. 3 Küchnell, Gottfried 1 50 Maquet, Geh. Regr. 6 Naumann I. 1 50

Kunis 50 Marks, Frau 3 Neumann I. E. 1 50

Kutschbach, W. 3 Martens I. G. 1 50 Neumann M. W. 3 Lämmer, C. 1 Martiny, Rechts-A. 3 Neumann Albert 3 Lange, Prediger 1 50 Marzahn, Carl 3 v. Niesien I. E. 6

Lasch 3 Mason F. 3 v. Niessen M. Frau 9

Laubmeycr, H. A. 6 Mauß C. A., Fr. 3 Nisbet Fr. Consul 12 Laurens O., Frau 2 Matzko, Stadtrath 6 Nord I. 3 Lawrence, Prediger 6 Machholz Ad. 1 50 Nothwanger R. F. 3 Laureutin, Rentier 6 Marschall, Frau 3 Nötzel C. 1 Landmann, Fräul. 150 Maclean, Geh. R. 9 Nötzel Carl 1 50 Lang, Theater-Dir. 3 Macleau L. 3 Nölle Bank-Cassir 3

14

Ockermann F.

M 1

Pf

Rehtz I H 3 Schmidt H

M 3

Pf

Oelschläger Dr. M, 3 Reichel Frau 3 Schmidt Fr. Stadtr. 3 Oertel, Frau I. B. 1 Reichel Fräulein 3 Schmidt Frl 3 Oertel u. Hundius 3 Reimer I 3 v Schmidt Div.-Pf. 1 50 Olschewski Stdtrth 3 Reinick Stadtrath 3 Schnarke C 3 Orbanowsky Frau 6 Reinicke Consist.-Rt 3 Schnarke Bäckermstr. 6

Otto Rendant 1 Reiß 1 Schnibbe G R 1 50

Otto R. W. 3 Reiß Frau 1 Schönicke A 3

Otto Altschottland 50 Repp Frau 3 Schönemann F 3

Paleske Comm.-R. 6 Reutener 1 Schöneberg Kaufin. 3 Panthen Dir. Dr. 1 50 Rickert Landesdir. 3 Schottler Bank-Dir. 6

Pape H 3 Richter Dr 3 Schreiber Fr Rentier 1

Paul W A 1 Rieser I 1 Schubert C W H 3

Pabowski Kfm 1 50 Rink Frau 1 50 Schubert Julius 3 Pahnke Schiffscap 1 50 Rißmann P C U 3 Schultz Polizei-Präs. 15

Peuker 1 50 Rohloff C G 3 Schütz E 50

Penner Rentier 3 Röbr I 3 Schultz A F 1

Penner I W 3 Röper Prof Dr 1|50 Schultz A 1

Perlbach I 3 Röpell Justizrath 6 Schultze Rechn.-R. 1 50

Perschau A O T 1 Rose C H 50 Schultz Dr Med 3

Petersen F S 50 Rovenhagen E 1| 50 Schultz O 1

Petschow Stadtrath 15 Rompeltin F 3 Schulze A F 1

Piwko Dr Med 3 Rosalewski R A 1|50 Schubert R 1

Pikuritz Ohra 1 Ruth Fräulein 50 Schumann Bürgerm. 1 50 Philipowski E 1 50 Rung G B 6 Schuster und Kähler 3

Plotzke H 1 Sander Fran 3 Schwabe Hafenb-Insp 3

Pfeffer Reg-R. 3 Dr Samter Stadtrath 1 Schwander L 3 Pfeiffer C R 1 50 Sanerhering Bankdir. 3 Schwartz Zimmermstr 3 Philipp Schmmstr 1 Sawatzki I 1 Schwärst jun. Zimstr 1 50 Philippsen Hofbes 3 Sambuck R R 3 Schweers Prediger- 1

Pich Rentier 3 Sabel Otto 3 Schweitzer Frau 1 50

Plagemann L Fr 6 von Salzwedel Ober- Schwonke Frau Hptm. 1 50 Pohl Superint 1 50 Reg=Rath 3 van der See Rentier G

Pohl H A 1 Schäpe H 1 Selonke F I 2

Pohl R 3 Schäpe Zimmermstr 1 Sell Charl. Fräulein 3

Poll P 6 Schanasjan Hofbes 6 Semon Charles 15

Prügel Gebrüder 1 50 Schaper Pastor 1 50 Seyffert Rechn-R. 3 Prediger Duncker 3 Schaper Pfarrer 1 50 Setzke Fräulein 1 50

Preuß L 1 Scheerbart F W 1 50 Seeger Küster 1

Preußmann Frau Scheffler Hauptz.- Sichtau C L H 6 Stadtrath 3 Amtsassistent 1 50 Siebenfreund E 1 50 Puttkammer F W Scheffler Pred Dr 6 Sielaff Sekretair 1 ₅₀

Frau 1 Scheinert A 3 Siemens W St Albrt 3

Puttkammer H E 3 Schellwien 6 Siewert R 3

von Puttkammer Scheunemann C G 3 Siewert Fräulein 1 50 Brauereibesitzer 3 Scheele Dr Mid 3 Silberschmidt A 3 v. Puttkammer Baron 1 50 Scheunemann Dr 1 50 Skonicki W 1 Quandt Friedrich 3 Schillke Holzkap. 1 Sohr C G 1

Rakau I. 3 Schirnick F R 3 Sonntag Frl. I 1 50

Ranisch P Fräulein 50 Schilka C A 3 Sommerfeld A 12

Rapelius D 3 Schirmacher R 6 Sontowski F E 1 50

Raschke Rendant 3 Schieweck Frau 3 Specht Max 50

Raths S 2 Schlawjinski 50 Sprockhofs W 1 50

Raths R 3 Schmidt Schiffskapit.- Spitte. Fr. Geh.-R. 3

Rabe C 3 Wittwe 1 50 Spitzhut Th 1

Rabowski Fuhrherr 3 Schnaase Kreisrichter 1 50 Spliedt G B 1

Regens Frau l Schmidt G 3 Springer G 3

Rentel W O Rentier 1 50 Schmidt F L 3 Staeck G T 3

Pf Ps

50 50

3 50

50 50

50

50 50

50 Ww

50 50 50

50

50

3 3 M

3

50 50 50 50

50 50

1 1 1 6 3 3 6 1 1 50

25

M 3 1 1 2 6

3 1 3 6 2 4 6 6 3 1 6 3

6 3 3 3 3 1 3 1 1 3 1 3

50 3 3 3 1 1 1 3 9 3 1 1 1

50 3 15 Wiede Dr

Willdorf

Wiebe Dr San-Rath Wikowski Kornw Wiens F Frau Wilda C B Wilda L A von Winter Geh.-R Wirthson

Wirthschaft W Witte E I

»Wittmaack A E H Wockerfuß Lehrer Wolf Zimmermeister v Wranke Fräulein Wölke Cornelius Wötzel August Wolfsohn Dr Wolff

Woike Prediger Wulkow Kaufmann Wunderlich Frau Zacharias I D Ziemann Reutier Ziemssen Constantin Zimmermann C H

Stadtrath Zimmermann I Zimmermann D Zimmermann L Zimmermann A Fr Zimmermann Aug Zimmermann E Fr Zebrowski

M Pf 6 6 6 10 1 3 3 6 6 15 3 3 1 1 von Steen I H von Steen I G Steimig C Erben Steimig F R Steindorf Fr Adm.-R Stobbe Stadtrath Stobbe H Stobbe F Stoboy M

Stoddart Com.-Rath Storrer Th Strauß Stadtrath Strauß Schifsskapt Strehlke Direktor Strey E E Stumps M Sturmhöfel B Stark Dr Med Stattmiller Fr Striowski sen.

Suffert F Sulewski I G Suppliedt P S Sudermann W von Tadden Rentier Taube Sekretair Tennstädt Frau

Commerzienräthin Teßmer I Th Teichgräber von Tevenar Rentier- Thurau I E Thurau F G Tetzlaff Julius Thiele Justizrath Thiede Eduard Tissen Reg.-Rath Toeplitz B Treptow Fr Tröger Professor Trosien's Erben Trosiener O

Treptow F I Ulrich H Ullrich E Unselt Lehrer- Uhlig

Uphagen Stadtrath Upleger R de Beer H de Beer Stadtgeb.

de Beer Otto Bergien Zimmermstr Vermeng

) Voigt Carl

Voß Schneidermeister Wassermann C Wagner Leopold Wahden Reg.-Feldm.

Wallis Dr Med Wallisch Carl Wegner Frau Wegner R A Wegner Fräulein Weiß Justizrath Weiß Gastwirth Wendt Stadtrath Wendt I I E Wendt R B Stdtr.

Werner E Werner jun.

Wernick G Wessel H Frau Wessel Hofbesitzer Weykopf E Wetzel Fräulein Wetzel Gebrüder Wedel'sche Hofbuchdr.

Weinberg Herrn Weigele Werwein Weith N

Weinlig Dr. Prediger Werner Paul

______________________________