APOLONIA MAREL
ur. 1930; Hrynów (obecnie Ukraina)
Miejsce i czas wydarzeń Hrynów, dwudziestolecie międzywojenne
Słowa kluczowe projekt Etnografia Lubelszczyzny, kultura ludowa, Hrynów, medycyna ludowa, spalanie róży, Wołyń, magia, kuleczki z lnu
Spalanie róży
Oj tam baby takie gdzieś tam jak, jakieś tam róże spalali to pamiętam no, bo to róża dziecku ten jakieś, coś tam spuchło czy ten jakieś pryszcze, że o to róża to róża, to tam gdzieś trza iść, to ona spala. To takie kłębuszki z lnu, takie z lnu, takie przędziwo robiła to to pamiętam bo, bo u nas tam babki a, z koleżankami chodziłam to wszędzie zaszłam. To tak paliła te, ten len i tam puszczała na to, na to dziecko czy tam jakieś takie, no [...] Że to pomagało, że to spalała różę. […] Że to te pryszcze dziecko miało jak wiem to tak nazywali że, spalała, to to było. To takie stare babki jeszcze ale to jeszcze tak, tylko pamiętam w młodych swoich latach, że tam na Wołyniu że takie babki były, że te, że te róże spalały.
Data i miejsce nagrania 2012-05-17, Kułakowice III
Rozmawiał/a Piotr Lasota
Transkrypcja Justyna Lasota
Redakcja Piotr Lasota
Prawa Copyright © Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"