M 1 0 .
S e r o t b n u n g , betreffenb bie gorm bet ffllarfdjtouteti fü r fcieg§»etf)ä[tniffe. © . 47.
(3fr. 1468.) ÜBerorbnung / betreffenb bie gönn ber 3Jtarfd)route* für Itriegsüerifäitntffe. SSom 18. Slprtl 1882.
ü ffitt S ötl^eta/ bon (BotteS ©naben $)eutfd)er $atfer/ $öntg non Preußen x.
oerorbnen ju r 91it§führung bc8 ©efe|e§ über bie $rieg§leiftungen Dom 13. 3 u n i 18 73 (9teich§=®efe|bl. @. 12 9) im lla m e n be§ SRteic^ö, nad) erfolgter g u ftim m u n g be8 93unbe§ratl)8, tt>a§ fo lg t:
(Die 9lu§jM ung ber Marfchrouten §at Dom Sage ber Mobilmachung ab big /jum Sßiebereintritt be§ grieben§juftanbe§ nach Maßgabe be§ anliegenben gormularS
einer ;/Marfchroute für ^riegboerhältniffe" ju gesehen.
llrfunblid) unter llnferer ^ödfjteigenhänbigen Unterfchrift unb beigebrueftem Kaiferlicben ^nfiegel.
©egeben © e rlitt, ben 18. S lp ril 1 8 82.
(L . S .) SBilfyelm.
D. © o e tt ic h e r.
Oteid)S - ©efefeDI. 1882.
Sluggegeben ju 23er[in ben 3 0 . Stpril 1882,
13
48
M a tf^ n m k für ñ x u p x m ifiitm ffc .
M
(3«i?D
... ©eneraie,*) Stabsoffiziere,
Sauptteute, 3 ttttm e ifh r, Lieutenants Lieutenants,
Sitóte im O fpierS rang, ffeibioebet, Sßacptmeijler,
(Slngaße bei Gruppen.
tljd h , »eichen bie SJtarfcp U llb gelbtoebel« tenben angeboren unb ob biefel&ett auf bem EDlaxfcCje baä Q u a rtie r m i t ober ebne öerpfiegung ju empfangen buben.)
... ^ßUcpccfäpnticpe, Vije-getbtoebeí, SSigc * SBacbtmeifter uttb Unterarme,
... Sablnteifter - Sifpiranten, ... Unteroffiziere,
... Spielleute, ... ©enteilte/
... Dffijicrbuvfdben unb ©tener, ... © injäprig-gretm tlfige, ... ... SRefruten,
... Steferbiftcn, ... © rainfolbatcit,
... S to p p te unb Unter -SRoprpe.
O b e re V e a n tte . :... Saplmeifter,
... to r p .S R o p r jte unb ÄorpS-©tabS-Vetcrtnäre,
... Ober-sRopr^te/ Stabs-Veterinäre/ Veterinäre!, unb 2. klaffe ... ...
U n te rb e a m te . ... Vücpfemnacper,
... -... S a ttle r, ...
... Siartetenber, ... Vorfpäniter,
.. Offtjterpferbe, ... ©ieniipferbe, .. IRemontepferbe,
*) S ln m e r fu n g : ©cobren bie SStarfcbirenben ber iDiarine a n , fo fmb bie
iteeiebchargcn emjuHammern unb bapinter bie betreffenben Sttariuccprgen anjugeben. hier »orgebrueften
fiepen b naper angegeben ift, non ...ü b e r...
Köcp... f wobei auf ber Streife öon...
...bic iSifenbabn (ba§ ©autpffepiff ec.) 51t benutzen ift.
3'i>r bte ÜRarfcpirenben ift erforbcrlicp unb unter 23eacptung ber uut[iel)enb abgebrueften Sejiitmnnttgen prompt 51t berabreiepett:
1. Duarticr naci) 9ftaf;gabe beb §. 3 9lr. 1 unb bc§ §. 9 beb ^rieqbietftungbgcfebeö
»om 13. 3 uni 1873 (5Rcicpb»©efepbl. S . 129).
2. Shmbncrpftcgung, fofern biefeibe (naci) ber obigen Singabe) überhaupt 31t ge»
mäpren ijt.
3 . Sin Verpflegung für bie opferte naep ©eroiept (3af>t) m i )
Stationen a
Stationen a
Stationen a
©ramm Safer/
» Seit/
» Strop.
» §afer/
» Seit/
» ©trop.
» Safer/
» Seit/
» ©trop.
4 . geuerungbmaterial unb öagerjirop für Säger unb Sitwuafb/ foweit biefe ©egenjlanbe im ©emeinbebejirf üorpanben finb.
5 . Sin trangportmitteln ju r gortfepaffung
(9«W
... angefepirrte Sßorlegepferbe/
... einfpannige )
jweifpäuitige > Vorfpanufuprwcrfc.
... üierfpännige )
6. ©efcpäftb*/ Slrrefi« unb SBacptlofale.
... / ben ...t e n ... ;... 18
(ginna ber auSftellenben SSepörbc.)
(U nterfdftift.)
13
4 3 i f l t m m u i i 0 e n .
A. Cuaritcr.
^ D e r © inquartierte m ug fiep m it bemjenigen begnügen, mag nad) Vtagqabe bet obmaltenben V erpältniffe angemiefen merben fann. © ie a u f Stequifttion ber SÄilitar*
beworben gemachten Fluglagen ftnb bem Duartiergeber ¿u eiferen.
B. 9ftunbt)erpflegung.
© ie V erpflegung bet G ruppen (einfcplieglicp beg <peergefo[ge§) a u f bem P arm unb 3 ^ f°*»opl fü r bte SÄarfcp« unb Stupetage al§ aucp fü r bie a u f bem Vlarfcpe einiretenben Slufentpaltgtage, fomie in K antonnirungen liegt nad) Vcaggabe be§ ©efepeg über bie Krieggleiftungen t>om 13. g u n i 1873 (iReid)g=
® efe|bi. © . 129) ben ©emeinben unb ben Duartiergebern obr
© e r m it V erpflegung ©inquartierte — fern ob l ber O ffm e r, 2 ln t unb Veam te, al8 aucp ber 0 o lb a t — pat ftcp in ber Siegel m it ber K o fi beg Quartiergeberg ju begnügen (§. 10 a. a. £).).
© ie tägliche gelbm unbp ortton, a u f melcpe ber © inquartierte Slnfprucp pat unb toelcpe ip m in gepöriget gubereitung unb in guter D u a litä t gemäprt »erben m u g , beftept in :
a) 75 0 © ra m m V ro t, 375
250 170 c) 125
250 1 500 d) 25 e) 25
30
frijdieg ober gefabene» gleifcp — ©emicpt beg ropeit gleifcpeg — , ober
geräuchertes Aiinb = ober ß am m elfleifcp, ober
© p e d ; ferner
Steig ober orbinäre © raupe ober © rüp e, ober
£>ülfenfrücpte ober SJtepl, ober K a rto ffe ln , fomie
© a lj unb
Kaffee in gebrannten V o pne n, ober Kaffee in ungebrannten Vopnen.
Sluger ber Kaffeeportion pat ber ©inquartierte ©etränfe nicpt ju beanfprucpen.
© ie V ro tp o rtio n oertpeilt fiep gleid)tnägig a u f B o rg e rn , m itta g s » unb Slbenbfoft. 9lls V to rg e n fo jt ijt Kaffee ober eine © up pe, als V titta g g fo jt gleifcb unb ©em üfe, alg Slbenbfofl ©emüfe ¿u nerabreiepen.
tau t ber Viarfcbtoute n u r Slbenbfog ¿u toerabreicpen i f t r bie Dolle Xagebfoft — m it Slugnapme ber grü pgü cfgp ortio n — in einer SJiapljeit ¿u gewähren.
gatiS ben Gruppen V ro tge lb gemäprt ober bag V r o t au» ben SDtagajinen geliefert m irb , pat ber Quartiergeber folcpeg nicpt ¿u üerabreicpen.
C . V e rpflegung ber 'tpferbe.
Q ie gourage ig in guter Q u a litä t unb nacl) ©emicpt ju oerabreidben. 3 g biefelbe im ©cmeinbebejirf nicpt oorpanben, fo m u§ ber V e b a rf oon ber ©emeinbe burcp S lnfauf perbeigefcpafft merben (§§. 3 unb 11 a. a. Q . unb g iffe r 4 ber Slugfüprunggoerorbnung oom 1. S lp ril 1876 — Sveicpg=©efe|bl. © . 137 — ).
D. ©eficUung Don Vorfpamt/ Vkgtectfcrit unb Voten.
Q ie ©emeinben gnb ¿ur lieberlaffitng ber im ©emeinbcbejirf oorpanbenen
© rangportm ittel unb ©efpanne fü r m üitärifcpe gmctfe unb © te llu n g ber in ber
©emcinbe anmcfenben Vlannfcpaften ¿um © te u ft als © efpannfüprcr, SSegmeifer unb V oten »erpflicptet (§. 3 S ir. 3 beg ©efepeg üom 13. g u n i 18 73).
© ie V e la fiu n g ber guptm erfe bat unter V erücljtcptiguiig ber Vefcpagenpeit ber jurücfjulegenben SBege unb ber ©efpanne ftatgufinben.' © o fe rn nicht aufer*
gewöhnliche Verpälhuffe augnapm&meife etwas anbereg bebingen unb fofern bie Vcfcbagenpeit ber ©efpanne unb bie Vefcpaffenpeit ber ¿urüdjulegenben SBege eine größere V e la ftu n g nicht ¿ulaffcn, bat
ein einfpännigeg g u p rm e rf b ig ... 600 K ilo g ra m m ,
ein ¿meifpännigeg g u p rm e rf... 600 big 1 000 K ilo g ra m m , ein breifpännigeg g u p r m e r f... 1 000 big 1 40 0 K ilo g ra m m , ein tuerfpännigeg g u p r m e r f... 1 40 0 big 1 800 K ilo g ra m m
¿u laben.
g u p rm e rf m it anberer alg Vfetbebefpannung b a rf n u r ba gegellt bejiepungg»
weife in Slnfprucp genommen merben, mo -pferbegefpanne nicpt in genügenber Sin»
¿apl oorpanben gnb.
g u b re n , bie länger als 48 © tunben non ihrer rgeintatp fern gepalten merben, haben a u f ber ipnen oorjufepreibenben (Stappenftrafe neben freiem Q u a rtie r fü r g ü p re r unb gugpferbe freie Verpflegung ¿u beanfpruepen.
3 g ber ftom m anbofüprer genötpigt, V o rfp a n n unb ©pannbienfte a u f eine ooraugpcptlicp 48 © tunben übergeigenbe geitbauer ober a u f unbegimmte g e it in Slnfprucp j U nepmen, |o ig bie 91 b fiept einer folcpen 3 n<mfprucpttapme in ber Siequifttion augjufprecpen; auep gnb berartige Siequifttionen, menn irgenb moglicp, 1° oetüg ju e rla fe n , b a f bie oor bem Slbgange oorjunepmenbe Slbfcpäiumg non gugtpieren, SBagen unb ©efepirren orbm m gsm äfüg auggefüprt merben fann.
„ 3 |t„e in e folcpe Slbfcpäpung nicpt m oglicp, fo pat — menn bie obmaltenben V e rp ä ltn ijje eg gegatten — bag SDiarfcpfommanbo burep eine feinerfeitg ¿u bilbenbe
föom m iffton eine T a re unb Vefcfyreibung ber requirirten gugtfyiere, SBagen unb
©efcbirre aufjunebm en, meiere bei ber nachträglichen 2Bertl)3feftftelIung im nor=
g e trie b e n e n V erfahren ber ^b fd jä ijim g S fo m m iffto n n tit norjulegen finb.
SLßerbcn gubrm e rfe, welche a u f länger als 48 © tunben non ihrer ^e im a tl) fern gehalten worben fin b , in fold)er © ntfernung non [elfterer entlaffen, baf; fte nid)t an einem Tage i)eimjufel)ren nermögen, fo if l ihnen eine V e re in ig u n g ¿u e rte ile n , a u f © ru n b beren fte non ben (Stappenbef)örben freies D u a rtie r unb freie Verpflegung ju beanfprudicn f)ßben (S iffer 5 ber SiusfübrungSoerorbnung nom 1. S lp ril 1 8 76).
E. Ouittirnggleiftung imb ßiquibirung.
lieber bie feilens ber ©emeinben :c. erfolgte © ew ä btu ng non Vtunbner»
pflegung, gourage unb V o rfp a m t, fotnie an fonftigen T ra n s p o rtm itte ln , an SBegweifer* unb Votenbienften, geuerungsm aterial unb ik g e rftro l) werben non beut Äom m anbofül)rer Vefdjeinigitngen e rte ilt, © ie Beilagen A 1 bis 3 unb 5 ber 2(usfübrungSnerorbnung nom 1. S lp ril 18 76 fittben hierbei l)inftd)tS ber ner*
abreichten Vtunbnerpftegung unb go urag e, beS geteilten V o rfp a n n s , fotnie beS gelieferten geuerungsm aterials unb fiagerftrobS Slnmenbung. ©ine V a a rja ^ lu n g ju r © teile ftnbet bezüglich biefer ßeiftungen nid)t fta tt.
© ie ß iq u ib iritn g ber VergütungSanfprücbe unb bie S lealifirung bat rtad) SOiatp gäbe ber §§. 20 bis 22 beS ©efctjeS über bie ftriegSleiftungen nom 13. 3 u n i 1873 unb ber begügiidgen V orfcbriften ber 5lusfüi)rungsnerorbnung nom 1. S lp ril 1876
¿u erfolgen.
ftantonninmgêtage.
m iter.Shntgfcjirfe
u. f. to.
geraubgegebeu im Steidjäamt beS 3 ««««- S eititt, gebiucEt in bei SReidjSbrmfeiei.
