Wiadomości Statystyczne Powiatu Świętochłowickiego, 1930, nr 2

Rok 1930 Ns 2.

Dodatek do Gazety Powiatowej N° 11 z dnia 15. marca 1930 r.

adomofti Statystyczne

powiatu Świętochłowice

Treść: I. Ruch ludności; a) stan ludności, b)podział ludności według wyznań, c) obszar i gęstość zaludnienia, U. Na­

turalny ruch ludności: a) małżeństwa, b i c) urodzenia, d) zgony, e) naturalny ruch ludności, f) cyfry małżeństw, urodzeń i zgonów, HI. Statystyka społeczna-, a) rynek pracy, b) członkowie powiatowej kasy chorych, c) składki wpłacone do powiatowej kasy chorych, d) świadczenie powiatowej kasy chorych, e) nie­

szczęśliwe wypadki, f) wykaz ubogich i wypłaconych wsparć, g) wykaz inwalidów wojenncch i powstańczych, IV. Stałydyka gospodarcza-, a) sytuacja gospodarcza

iv

ciężkim przemyśle. V. Zdrowotność publiczna: a) cho­

roby zakaźne, b

)

zgony według przyczyn, c) samobójstwa, d) stosunek żywych urodzeń do martwych, e) śmier­

telność niemowląt, f) ruch chorych w szpitalu powiatowym. VI. Statystyka mieszkaniowa; a) ruch budowlany.

VII. Spożycie a) ubój zwierząt. VIII. Sądownictwo i przestępczość: a) działalnbść sądu przemysłowo-kupiec- kiego na powiat Świętochłowice, b) wykaz przestępczości. IX. Wykaz pożarów.X. Statystyka weterynaryjna i rolna a) epizoocja. XI. Satystyka finansowa-, a) wkłady oszczędnościowe w komunalnej kasie oszczędności w Świętochłowicach.

I. Ruch ludności

a)

stan ludności powiatu świętochłowickiego w lutym 1930 r.

Stan

Przyrost w czasie

od 1. II. do 28. II. 1930 r.

L.

b.

Gminy

ludności w dniu

1. II. 1930 r. w

s

k u t e k w

s

k u t e 1 k ludności w dniu

28. II. 1930 r.

urodzeń przypro- wadzek

Ogólny

przyrost zgonów wypro­

wadzek

Ogólny ubytek cN

>>

NU

•N<v>

E

k o b ie t ra ze m

03

m ęż cz y zn 1

O

ra ze m m ęż cz y zn k o b ie t ra ze m m ęż cz y zn k o b ie t ra ze m m ęż cz y zn k o b ie t ra ze m £ m ęż cz y zn k o b ie t ra ze m m ęż cz y zn k o b ie t ra ze m m ęż cz y zn

Tu 15 i

<UE 2

1 2 3 4 5 7 1 8 9 10 11 12 113 14 15 IK 17 19 20 21 22 23 24 25 26

1. Brzeziny . . . . 3591 3558 7149 5 4| 9 22 17 39 27 21 48 1 1 2 25 15 40 26

» 42 3592 3563 7155 2. Brzozowiec . . . 148Ö 1598 3083 6

1

7 12 10 22 18 U 29 1 1 4 2 6

f>

^{3 8} 1498 1606 3104 3. Bytom Nowy . . 8693 8329| 17022 25

I

42 46 36 82 71 53 124 11 7 18 99 32 131 110 39 149 8654 8343 16997 4. Chropaczów . . 7066 7219 14285 17 12 29 16 27 43 33 39 72 6 9 15 25 24 49 ,31 33 64 7068 7225 14293 5 Dąbrówka Wielka. 2979 2772 5751 14

10i

^{24 12 18 30 26 28 54 3}

2

^{5 10 2 12 13 4 17 2992 2796 5788}

6. Godula .... 4885 4292 9177 6

16

^{22 17 to 37 23 36 59 — 1 1 24 14 38 24 15 39 4884 4313 9197}

7. Hajduki Nowe . . 3011 3116 6127 7 8| 15 20 12 32 27 20 47 4 2 « 17 15 32 21 17 38 3017 3119 6136 3. Hajduki Wielkie . 14167 14093 28260 46 271 73 66 61 127 112 88 200 15 14 29 65 48 113 80 62 142 14199 14119 28318 9. Kamień . . . 1370 1302 2672 1 1 6 4 10 6 5 11 3 1 4 5 7 12 8 s 16 1368 1299 2667 10. Lipiny .... 9322 9234 18556 19 29 48 49 46 95 68 75 143 15 12 27 55 44 99 70 56 126 9320 9253 18573 11. Łagiewniki . . . 7926 7007 14933 18 15 33 10 15 31 34 30 64 7 5 12 40 21 61 47 26 73 7913 7011 14924 12. Orzegów .... 5568 4906 10474 16 10, 26 19 18 37 35 28 63 5 5 10 20 22 42 25 27 52 5578 4907 10485 13. Piekary Wielkie . 6067 6311 12377 21 15 36 18 22 40 39 37 76 5 3 8 22 27 49 27 30 57 6078 6318 12396 14. Ruda... 10867 24131 29 28' 57 35 34 09 64 62 126 17 8 25 50 65 115 67 73 140 13261 10856 24117 15. Świętochłowice 15190 14683 29873 37

2

64 50 55 105 87 82 169 13 11 24 43 45 88 56 56 112 15221 14709 29930

16.

Szarlej .... 6464| 6527 12973 23 16| 39 35 23 5ft 58 39 97 7 5 12 36 29 65 4H 34 77 6461 6532 12993 Raiem 111029! 105814 216843 289 236 525 439 418 857 728 654 1382 113 871200 540 412 952

I

653 499 1152 111104 105969 217073

Ubytek w czasie

od 1. II. do 28. II. 1930 r.

Stan

b) Podział ludności według wyznań i płci w lutym 1930 r.

L.

b. Gminy

w

_{y z n}

a

n i e

Ogólny stan ludności rzym. kat. grecko-kat. ewangelickie mojżeszowe inne i bez wyzn.

mężczyzn

.2

-S

ⁱ mężczyzn

1

I

^mężczy

zn

3>

rS

^{i męż}

czyzn

1

1

2

mężczyzn

i I

^mężczy

zn

1

I

i 2

3

1 5 6 7 8 9 10 n

¹²

13

¹⁴

IS 10 17 18 19 20

1

Brzeziny 3560 3533 7093 — — 29 29 58

3 T

4 — — 3592 3563 7155

2

Brzozowiec

5

492 1596 3088

—

^—

— 3 9

12 3

1

4

—

— 1498 1606 3104

3 Bytom Nowy 8419 8148

16557

^{7 3}

to

^{211 177 388 2 4}

6

¹⁵

11

26 8654 8343

16997

4 Chropaczów 6468 7133

14101 1

—

1

90 86 176 3 5 8 6 1 7 7068 7225 14293 5 Dąbrówka Wielka 2981 2786 5767 — — — 7 6 13 4 4 8 — - — 2992 2796 5788

6 Godula 4850 4293 9143 — — — 34 20 54 — — — — ^— — 4884 4313 9197

7 Hajduki Nowe 2839 2965 5804 — — 129 124 253 38 20 58 11 10 21 30 7 1319 6136 8 Hajduki Wielkie 13706 13587 27293 1 — 1 412 455 867 67 68 135 13

9 22 14199 14119 28316

9 Kamień 1364 1293 2657 — —

4

6 10 1368 1299 2667

10 Lipiny 9080 9032 18112 11

i

12 168 161 329 58 58 116 3 1

4

9320 9253 18573 11 Łagiewniki 7791 6908 14699 2

1 3

118 100 218 2 2 4 — 7913 7011 14924

12 Orzegów 5562 4886 10448 — 1 1 15 20 35 — — — 1 —

1

^{5578 4907} 10485

15 Piekary Wielkie 6072 6315 12387 — — — 6 3 9 — — — — — 6078 6318 12396 14 Ruda 13209 10815 24024 — — — 44 33 77 8 8 16 ' --- — — 13261 I0856 24117 15 Świętochłowice 14705 14248 28953 — — — 462 4.16 878 47 42 89 7 3 10 15221 14709! 28930 161 Szarlej 6385 6450' 12835 2 — 2 46 61 107 26 26 47 2 2 6461 6522 12993 Razem: 108983103988 212971 24 6 30 1778 1706 3484 261 234 495 58 35 93 1III04 1059691217073

% ludności I 50'Sl 48%| 98%|00.11 O,002|0.fl13| 0,81 0,78| 1,59| 0,12| 0,10 O,22|0,fl26 fl,fl1 5 0,042| 51 %| 49no100%

c) Obszar i gęstość zaludnienia powiatu Świętochłowice

Lb.

Gminy

Obszar w kilo­

metrach kwa­

dratowych.

Stan ludności w dniu 15. VI 1922 r. 28. II. 1930r.

Na 1 km kw. przypada oiób w dniu 15. VI. 1922 r. | 28.11. 1930 r.

i 2 3 4 5 6 7

1 Brzeziny 2,635346 6 091 7155 2311 2715

2 Brzozowiec 1,891 922 2310 3104 1 220 1 640

3 Bytom Nowy 4,601 130 19353 16997 4079 3 694

4 Chropaczów 3,258 461 13880 14 293 4 259 4386

5 Dąbrówka Wielka 8,973 291 4 720 5 788 526 645

6 Godula 3,462 443 7 835 9197 2 262 2 656

7 Hajduki Nowe 0,853492 6502 6136 7 618 7189

8 Hajduki Wielkie 3,928 847 27 063 28 318 6 888 7207

9 Kamień 3,850256 2382 2 667 618 692

10 Lipiny 3,294 570 17 291 18 573 5 248 5 637

11 Łagiewniki 6,133542 14454 14 924 2 356 2 433

12 Orzegów 2,443508 9 433 10 485 3860 4290

13 Piekary Wielkie 12,293659 11 033 12396 897 1 008

14 Ruda 10,622 565 22349 24117 2103 2 270

15 Świętochłowice 7,600 683 24998 29930 3 351 3937

16 Szarlej 5,356 710 11 698 12993 2183 2425

Razem: 81,200 425 201 392 217 073 | 2 480 2673

Nr. 2. Strona 21.

II. Naturalny ruch ludności.

a) Wykaz małżeństw w lutym 1930 r.

Lb. Gminy

Ilość

małżeństw Wyznanie Stan cywilny

nychsra­

Ogó- rzym.

kat. gel. moj-

Że8Z* Inne _kat. gel. moj-

żesz. wolny wdowi

drlon'y wolny wdowi roz­

dzionywie­

męża żony męża żony

i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 u 12 13 14 15 16 17 18 19

1 Brzeziny 14 14 14 14 12 1 i 1 14

_

2 Brzozowiec ^— 3 3 3 ^{— —— —} 3 ^{—— —} 3 ^{■--- ___} 3 ^—

3 Bytom Nowy 2 28 30 29 1 ^{— —} 29 1 ^{— —} 27 3 ^--- 29 1 ^—

4 Chropaczów ^— 24 24 24 ^{— — —} 24 ^{— —} 24 ^{— —} 24 ^{— —}

5 Dąbrówka Wielka -- 9 9 9 ^{— — —} 9 — — 8 1 ^— 9 ^{— —}

6 Godula ^— 12 12 12 ^{— — —} 12 ^{— —} 12 ^{— —} 11 1 ^—

7 Hajduki Nowe 1 3 4 3 1 ^— 4 ^{— -- —} 2 2 ^— 4 ^{— —}

8 Hajduki Wielkie ^— 28 28 28 ^{— —} 28 ^{— — —} 28 _— ^— 27 1 ^—

9 Kamień ^— 3 3 3 ^{— —} 3 ^{— — —} 3 ^{— —} 3 ^{— —}

10 Lipiny 2 21 23 21 2 ^{— —} 21 2 ^— — 21 2 ^— 22 1 ^—

11 Łagiewniki 2 21 23 21 2 ^{— —} 23 — — — 23 ^— 23 ^{— —}

12 Orzegów — 15 15 15 — ^— — 15 ^{— — —} 14 1 ^— 14 1 ^—

13 Piekary Wielkie ^— 13 13 13 ^{— — —} 13 ^{— — ---} 12 1 ^— 13 ^{— —}

14 Ruda ^— 37 37 37 ^{— —— —} 37 ^{— — —} 35 2 ^— 35 2

15 Świętochłowice ^— 39 39 38 ^— 1 ^— 38 ^— 1 ^— 37 2 ^— 38 1

16 Szarlej 1 16 17 17 — — — 16 1 — — 14 3 — 17 — —

Razem: 8 286 294 287 6 1 — 289 4 1 ^— 275 18 1 286 7 1

b) Wykaz urodzeń w lutym 1930 r.

L.

b. Gminy

Żywo urodzeni Nieżywo urodzeni

Ogółem

urodzeń ślubni nieślubni ogółem ślubni nieślubni ogółem

chłopcy

t

^{razem chłopcy dziewcz}

ęta razem chłopcy

5 S

|

razem chłopcy dziewczęta

I

^{chłopcy dziewcz}

ęta razem chłopcy dziewczęta razem chłopcy dziewczęta razem

i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 u 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

i. Brzeziny 4

J

^{■ — .-- — , 4 4 8 — ■i _ _ — — 4 4 8}

2.' Brzozowice 6 1 7 - - — 6 1 7 — - — — — — — — — 6 1 7

> Bytom Nowy 24 14 38 3 2 5 27 16 43 — - — — — — — , -- 27 16 43

4. Chropaczów 16 11 27 1 1 2 17 12 29 17 12 29

5. Dąbrówka Wielka 13 10 23 1 — 1 14 10 24 -- — — — — — — ' — — 14 IU 24

6. Godula 6 14 20 — 2 2 6 16 22 — — — - — — — — - 6 16 22

7. Hajduki Nowe 13 14 27 1 1 2 14 15 29 1 — 1 — 2 2 1 2 3 15 17 32

8. Hajduki Wielkie 36 20 56 — 2 2 36 22 58 1 - 1 — — - 1 1 37 22 59

9. Kamień — — ^— 1

! — 1 1 — — — — — — -■ — — — 1 1

10. Lipiny . 17 27 44 2 2 4 19 29 48 — 1 1 1 — 1 . 1 - 1. - 2 20 30 50

U. Łagiewniki 18 13 31 I 2 3 19 15 34 ^— 1 1 — — — 1 1 19 16 35

12. Orzegów 16 10 26 — ^-_ — 16 10 26 1 — ■ 1 — — ^— 1 — 1 17 10 27

13. Piekary Wielkie 20 15 35 1 1 2 21 16 37 -- 21 16 37

14. Ruda .... 23 25 48 3 2 5 26 27 53 2 1 3 ^{— — —} - 2 i 3 28 28 56

15. Świętochłowice 37 25 62 1 2 3 38 27 65 ^{. ---} 3 H — 1 1 ^— 4 4 38 31 69

16. Szarlej 22 15 37 1 2 3 23 17 40 ^- 23 17 40

Razem: 271 218 489 15 20 35 286 238 524 5 6 11 1

i 3 4 6 9 15 292 247 539

c) Wykaz urodzeń w lutym 1930 r. według wyznań rodziców.

L.

b. Gminy

rzymsko­

katolickie ewangelickie mojżeszowe mieszane inne Ogółem

1 2 3 4 5 6 *7 8

1. Brzeziny ... 8 — - — 8

2. Brzozowiec ... 7 — — ^— 7

3. Bytom Nowy ... 43 — — — 43

4. Chropaczów ... 28 — — 1 — 29

5. Dąbrówka Wielka .... 24 — — — — 24

6. Godula ... 22 — ^.

--

^— ₂₂

7. Hajduki Nowe ... 31 1 — ^— — 32

8. Hajduki Wielkie .... 58 1 ^— — 59

9. Kamień ... 1 — — ^— — 1

10. Lipiny ... 50 — — — 50

11. Łagiewniki ... 34 1 ^— — 35

12. Orzegów ... 25 — 2 — 27

13. Piekary Wielkie .... 37 — -- — -- 37

14. Ruda ... 55 ^— 1 ^— 56

15. Świętochłowice .... 68 ^{— —} 1 ^—- 69

16. Szarlej ... 40 ^{--- — —} 40

Razem: 531 3 5 539

d) Wykaz zgonów w lutym 1930 r. według wyznań i płci zmarłych.

L.b. Gminy

Wyznanie zmarłych Start cywilny Ogółem

zmarłych rzym. kat. ewangelickie mojżeszowe inne

wolny małżeński wdowi rozwiedziony niewiadomy mężczyzn kobiet razem

mężczyzn kobiet razem mężczyzn kobiet razem

1

^{1JD raze}

m mężczyzn

1 s ^ra

zem

i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 n 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

1 Brzeziny... 1 2 3

_

^— 1 1 1 2 3

2 Brzozowiec... 2 2 — — — — —— — — — 1 — 1 2 2

3 Bytom Nowy... 10" 7 17 — — — —■ — --- — 11 2 4 10 7 17

4 Chropaczów . . . . ■ 6 9 15 — — — — — — 1 — 9 3 3 6 9 15

5 Dąbrówka Wielka . . 3 2 5 2 3 — 3 2 5

6 Godula... 2 1 3 ——- — — — — — — — — 2 1 — 2 1 3

7 Hajduki Nowe . . , . 15 5 20 — — — — — — — _ 8 11 - — 15 5 20

8 Hajduki Wielkie .... 11 8 19 — — — — — — •-- ■ --- — 10 5 4 11 8 19 9 Kamień... 1 1 — — —— —— —— — — —— 1 — — ---- — 1 1 10 Lipiny... 13 13 26 2 2 -- - — —— —— — 17 9 2 — — 15 13 28 11 Łagiewniki... 5 6 11 — 1 1 — — — — — — 6 3 3 5 7 12 12 Orzegów... 1 5 6 — — — — —— — ---- — — 3 1 2 — 1 5 6

13 Piekary Wielkie .... 5 3 8 - — — — — -— — — — 6 2 — — 5 3 8

14 Ruda... 17 7 24 — — — —— • — — ---- — — 16 5 3 — 17 7 24 15 Świętochłowice .... 15 13 28 —• — — — — — ——- — — 16 8 4 — I

_

_{I5 13 28}

16 Szarlej... 7 6 13 — — — — —— --- : — — 7 5 1 7 6 13 Razem: 112 89 201 2 1 3

4

^{— 1 i — j --- — 116 57 31 — — 114 90 204}

Nr. 2. Strona 23.

e) Naturalny ruch ludności 1930 r.

Wyszczególnienie Ogółem

Małżeństwa

Urodzenia

Zgony .

Przyrost naturalny . .

Przyrost na 100 urodzeń . .

f)

Cyfry małżeństw, urodzeń i zgonów 1930 r.

Na 1 000 mieszkańców przypada

S ty cz eń ^|

_>.

-4'S

M a rz ec K w ie ci eń

’«T Z

C ze rw ie c

i

U<v

’a

u S ie rp ie ń W rz es ie ń P a źd zi er n ik L is to p a d G ru d zi eń

i

2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

Małżeństw...

4,76 16,25

^}

Urodzeń ...

30,32 28,96

'

Zgonów ...

14,83 11,27

Przyrost na

1000

mieszkańców . ...

15,49 17,68

IM. Statystyka społeczna

a) Rynek pracy w lutym 1930 r.

Klasy zawodu

Podaż i popyt Bezrobotni

Liczba poszukających

pracy

Liczba zgłoszonych wolnych miejsc

Wysłano kandydatów na wakujące

miejsca

Umieszczono i zdjęto z ewidencji

Liczba zarejestrowanych

bezrobotnych mężcz kobiet razerr meżrz.j kobiet azen meżc'.|kobie1 razeiT męźcz.jkobiet j raz en raężcz (kobiet razem

Górnictwo 279 279 14 14 14 14 14

L

^{265 265}

Hutnictwo 28 — 28 7 — 7 8 8 7 7 21

7 21

Przemysł metalowy . 190 190 42 — 42 42 ~ 42 45 45 145 — 145

„ budowlany . 196 196 41 — 4! 41 41 44 44 152 — 152

„ drzewny 17 — 17 8 — 8 8 —

8 10 10 7 7

„ chemiczny . 1 1 — — — — — — 1 1 --- —

Robotnicy niewykwalifik. . 1994 441 2435 273 73 346 273 73 346 342 82 424 1652 359 2011

Służba domowa — — — — — — — —

Robotnicy folwarczni 1 - 1 1 — 1 1 - 1 1 1

Biuraliści .... 81 27 108 4 1 5 4 1 I 5 11 4 15 70 23 93

Technicy ... 1 1 1 1 1 — 1 1 1

-

Inni... 153 1 154 26 ^— 26 26 — 26 38 — 38 115 1 116

Praktykanci

2 — 2

2

— 2 2 — 2 2 — 2 — ! — —

Inni ... 41 11 52 35 9 44 35 j 10 45 35 10 45 6 1 7

Razem: 2984

I 480 3464 454 83 537 455 84 539 551 96 674

~T

2433 384 2817

Nr. 5. Strona 25.

b) Wykaz członków Pow. Kasy Choryh według stanu w pierwszym dniu każdego miesiąca 1929 r.

Ogólna liczba członków Z tych tylko Z t y c h t y 1 k c

Miesiąc do ubezpieczenia

Zatrudnionych za wynagrodzeniem

uczniów bez wynagrodzenia męskich żeńskich razem zobowiązanych uprawnionych członków

dobrowolnych

męskich żeńskich męskich żeńskich męskich żeńskich męskich żeńskich

i 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12

Styczeń ...

Luty...

Marzec...

Kwiecień ....

Maj...

Czerwiec ....

Lipiec...

Sierpień ...

Wrzesień ....

Październik . . . Listopad ....

Grudzień ....

10 903 4443 15346 10818 4419 85 24 237 14

c) Wykaz członków i składek za miesiąc styczeń 1929 r.

C zł<ankowie Składki członk 5 w

Płeć członków

przeciętna liczba członków w październiku br.

przymusowych z których przypada

dobrowolnych Razem przymusowi dobrowolni na członków na pracodawców

zł gr zł gr zł gr zł

Mężczyzn... 10.903 10.818 85

56 811 22 4340562 590 46 130.807 30 Kobiet... 4.443 4.419 24

d) Wykaz świadczeń z tytułu opieki nad chorymi, pomocy połogowej i pośmiertnego za styczeń 1929 r.

Rodzaj świadczeń

^Członkowie

przymusowi

Członkowie dobrowolni

Ilość wypadków

Wysokość wypłaconych świadczeń pieniężnych

Opieka nad chorymi leczonemi ambulatoryjnie

1. przez lekarzy ... 2 329 8 2 337 14 453,95 zl

2. przez lekarzy dentystów ... 479 6 485 5349,44 „

3. apteki... — 16 223,22 „ Opieka nad chorymi w szpitalach: dni leczenia

1. członków męskich... 2 906 dni 185 15 202,60 „ 2. członkiń... 1 389 dni — 92 7678,75 ,, Ilość niezdolnych do pracy

1. członków męskich... 985 985

i

^,

2. członkiń... 277 ^— 277 j* 39 368,64 „ Pomoc połogowa... 9 533,50 „ Pośmiertne za

1. członków męskich )... — —

2. członkiń . . . . j... 6 6 1125,OJ „

3. członków rodzin... 7 7 172, 43 „

Razem: 14 4 384 100107,38 „

o-

r-

e) Wykaz nieszczęśliwych wypadków w lutym 1930 r.

fimiiy

i

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

15

14

15

16

Gałęzie pracy

: >>

ii

ii £

X.

:-i 4

Ii

^S’s

I

I w

>>

s

CL

« 9

>

I

^S'

II

IS

.

11111

\i ⁱ

£ I

i

re 10 II 12j US N 15

Przyczyny wypadku

I I

i o

i

I

li

FDD

Iii

f

I

i

i

1

i

ii

Brzeziny . . -

Brzozowiec . .

Bytom Nowy . .

Chropaczów

Dąbrówka Wielka

Godula . . • •

Hajduki Nowe .

Hajduki Wielkie .

Kamień ....

Lipiny ...

Łagiewniki . . .

Z

Orzegów . . .

Piekary Wielkie .

Ruda...

Świętochłowice .

Szarlej . . . .

11 3

41 97

71

4 —

18 19

2 22

1

71

20 2

6

10

2

.

-

3

1 1

f

1

•— 1

7 1 10 2 6

1

— —

- ;

1

1

1

g

] i

7 — — 2 12 20 - 9 ---i

Ifi 17 iS 11> 20 ; 21 22 23

i

24 | 25 | 26 27

następstwa

i

i"

2K 29

4

2

-I

1 1

2 6

- 2

--- zj.

9 8 30

2

6 ^—

1

2

18 8

2 16 2

1

9

1 — 2 3

--- 3 4 —

2

^-

3

18 6 37

8

8 1---

6 7 11

12

5

821 7 14

2 4

— 28

7 9

1: 4 5

- 5I33

IO

-j -

1 1 1 5 18

-28 7

—i l| 1

11

1

1

1

—I 2

40

6

— 96

2 3

37

23

30 16

10

138

10

40

6

97

5

38

25

30

79

39

4

Razem

233 253

6 4 9 34 27 59 ||4! 35 55 25 |69 4 30 503 537

O g ó łe m

Nr.

^-

2

^.

Strona 27.

f), Wykaz ubogich i suma wypłaconych wsparć w styczniu 1930 r.

L.

b.

Nazwa gminy

Liczba ubogich Suma wypłaconego Miedzy miejscowemi ubogimi (rubr. 4)

inwal. kalek. Znajduje sie dzieci

Liczba umysłowo

chorych 11 krajo­

wych

miejs­

cowych

wsparcia miejs­

cowym ubogim

zt _ r

żoratych samot­

nych

wdów kalek,

pp.

pót sierot

pełń.

sierot

i

2

3 4 r>

(i

7 8 9

10

i.

Brzeziny 32 316 — 5

1

23 — 3

10

2. Brzozowiec 14 147 —

1

13 — —

♦

— 4

3. Bytom Nowy 3 30 723 —

1

4 2

14

4. Chropaczów

1

113 1359 — 2

4

— 24 4 18

5. Dąbrówka Wielka 28 199 2

9

15 — 2 7

6.

Godula 5

66 1096

50 7

11 . 41

5 2

11

m 7-

Hajduki Nowe

1

60 882

—

— 3 52 3

2 12

' &

Hajduki Wielkie 7 282 7515 79 18 12

200

₃₉

13

45

1

9' Kamień

10

125 1 1 7 —

1 1

ljio. Lipiny

7

271 16283 85 28

9

167 53 14 32

in.

^{Łagiewniki 2 231 3834 —}

^{3 2}

^{/ —}

^{24 6}

²⁹

(/I2. Orzegów 2 75

1

861 28 4

11 4

13 8 18

■13. Piekary Wielkie

4

48 590 — 7 15 22 2 2

10

^14. Ruda 3 180 5872 — 4 7 9

9 33

115. Świętochłowice

10

223 3117 — 32 37 89 56

9

56

Si 6. Szarlej 42 636 70

1 4

2 l

4 17

Razem: 45 1705 44558

12

115 140 622 233 81 317

- 'CI'

f)..

Wykaz ubogich i suma wypłaconych wsparć w lutym 1930 r.

et—

L.

” b.

Liczba ubogich Suma wypłaconego Między miejscowymi ubogimi (rubr. 4)

inwalidów kalek Znajdują sie dzieci

Liczba

Gminy

krajo­

wych

miejs­

cowych

wsparcia miejs­

cowo ubogim _ _ zł. J Rr

żonatych samot­

nych

wdów, kalek pp.

pół- sierot

peJii'j- sierot

umysłowo chorych

1 2 3 4 ó 6

~

_{8 y 9 10 U}

1.

Brzeziny —

31 311

5 1

22

^—

3 10

2. Brzozowiec —

14 147

— — 1

13 4

3.

Bytom Nowy

3 30 743

— —

1

—

4 2 14

4. Chropaczów

1 115 1437 50 2 4

24

4

18

5.

Dąbrówka Wielka

29 208

—

2

9

16 2 7

6.

Godula

5 70 1177 50 n 12 44

5

2 11

7. Hajduki Nowe 1

59 867

—

— 3 51 3

2

13

8.

Hajduki Wielkie

7 288 7227 82 18 12 202 43 13 46

9. Kamień —

11 135

^—

1 1 7

—

1 1

10. Lipiny

8 276 5648 40 30 10 168 54 14

32

11.

Łagiewniki

2 226 3466

64

3 2

—-

24 6 30

12. Orzegów

2 77 2013 56 4 11

4

13 8 18

13..

Piekary Wielkie 4

48 555

—

7 15 22 2 2 10

14. Ruda

3 181 2307

— 4

7

— 8 9

33

15.

Świętochłowice

10 232 3512

—

36 41 90 56 9 56

16.

Szarlej —

42 577 1 4 2 1 4 17

Razem:

46 1729 30333 42 120 134 641 237 81 320

g), Wykaz Inwalidów wojennych i powstańczych wraz z pozostałem:

w styczniu 1930 r.

L.

b . Gmina

inwalidów Wdów Pełnosierot Półsierot Rodziców

Razem woj. powst. woj. powst. woj. powst. woj. powst. WO].^. powst.

i.

Brzeziny 60 31 3 4 2 68 8 18 1 195

2.

Brzozowiec 41

1

17

1

55

4

2 121

3. Bytom Nowy 172 5 37 2 6 103

1

21 - 347

4. Chropaczow 147 7 50

5

9 1 120 8 78 8 433

5.

Dąbrówka Wielka 38 ^{V 1} 19 - — 1 52 11 ^— 122

6. Godula 55 1 25 2 9

61

6

4

- 163

7. Hajduki Nowe 20 28 3 52 23 126

8. Hajduki Wielkie 272

1

98 2 19

1

247 8

49

^—

697

9.

Kamień 24 14 1

2

37 2 7 ^— 87

10. Lipiny 281 1 80 10 10 2 143 24 46 26 623

11. Łagiewniki 78 3 57 3 3 69 2 55 1 271

12. Orzegów 54 3 42 3 5 2 23 8 26 4 179

13. Piekary Wielkie 80 66 1 8 1 47 5 29 2

239

14. Ruda 168 9 80 2 17 4 135 5 53 2 475

15. Świętochłowice 232 114 10 28 3 247 24 63 3 724

16. Szarlej 87 66 4 10 128 5 49 1 3501

Razem: 1809 32 824 48 135 16 1587 106 536 50 5143

i!

g)j Wykaz inwalidów wojennych i powstańczych wraz z pozostałem!

w lutym 1930 r.

L

b.

Gminy

Inwalidów Wdów Pełnosierot Pólsierot Rodziców

—-—#

Razem wojen­

nych

powstań­

czych

woj an- nych

powstań­

czych

wojen­

nych

powstań­

czych

wojen­

nych

powstań­

czych

wojen­

nych

powstań­

czych

i Brzeziny 60 31 3 4 2 68 8 18 1 195

2 Brzozowiec 41 1 17 — 1 55 4 ^O 121

3 Bytom Nowy 172 5 37 2 6 —— 102 1 21 -— 346

4 Chropaczów 147 7 50 5 9 1 120 8 78 8 433

5

Dąbrówka Wielka 40 1 19 1 ^— 52 10 123

6 Godula 55 1 25 2 9 ^— 61 6 4 163

7 Hajduki Nowe 22 25 55 3 23 128

8 Hajduki Wielkie 276 2 92 ' 2 15 8 218 1 43 657

9 Kamień 24 14 1 • 3 37 2 7 88

10 Lipiny 281 1 80 10 10 2 143 24 46 26 623

11 Łagiewniki 78 3 57 3 3 69 2 55 1 271

12 Orzegów 54 3 43

2

5 2 24 8 26 4 . 171

13 Piekary Wielkie 80 — 66 1 8 1 47 5 29

2

239

14 Ruda 168 9 80 2 17 4 135 5 53 2 475

15 Świętochłowice 233 — 114 10 28 3 243 23 63 3 720

16

Szarlej 87 66 4 10 ^— 128 5 49 1 350

Razem: 1818 33 816 47 184 23 1505 98 529 50 5103

f

Nr. 2. Strona 29.

IV. Statystyka gospodarcza

a) Sytuacja gospodarcza w przemyśle ciężkim w lutym 1933 r.

Strejki

ilość

Świętowania ilość

Lokauty Ilość

Unierucho­

mienie

Urucho­

mienie

L

Nazwa ^Ogólna liczba !s

^{i _! S' M «£• 'Si}

—

;

I

;•§

-5

$ 1

■§

P- pmisiplioistwa

robot­

ników

JZ

>.

źO

1

i 1 7

I

|

_u^tracony

chszych

i (A

>) 5*

i 15

J

■S

'O g

1 1

.rr 5

1

2 1 ö»

i

I

_s

1 1

•§

:

I

|

I

^ś-J3

II

r1 0

CL

1

Nazwaoddziału ^{: Ź} i

1

1z:

1

l 1 »

I

if 1 TZ

i 2 4 5 6 7 s 9 10 it 12 13 14 15 16 17 18 19

A. Kopalnie węgla 23 197 1-20 8:1-219! 82880. 1-1" 1

1 Andaluzja. Kamień 1284 (i' 105.1 0306 81%

2 Pokój, Nowy Bytom 2 003 10! 782-1767 1010t

i

^{88) 1}

3 Litandra „ „ 1 154 6 838-90 5234 78%

4 Mąsk Chropaczów l 84U 1 17.0- 1757 6917 95$

5 Paweł, Godula 1 404 6 133-1201 5012 1' 8%

6 Matylda (Wschód) Lipiny 1 018 — — -$

7 Matylda (Zachód) Lipiny 1 037 1 S51 851 '8%

8 Florentyna, Łagiewniki 1 976- ' 3 1201 3603 60,'

9 Król. (Północ) Łagiewniki 742 (i; 074-677 1017 91$

10 Gothard, Orzegów l 880 20 89-1794 8392 22$

11 Franciszek, Ruda 2 117 11 105-1882 7686 33$

12 Wolfgang, Ruda 1523 4 1353-1430 5606 92/

13 Wawel, Ruda 2 808 5 2258-2494 11866 83$

14 Niemcy Świętochłowice 2285, 4 ' 1760-1853 7230 79%

B. Koksownie 1 202

1 t okój, Nowy Bytom 322 «

2 Hubertus, Łagiewniki 281

3 Guthard, Orzegów 306 _.

4 Wolfgang, Ruda 293

C. Kopalnie Kruszcu 4 439 .

1 Biały Szarlej, Brzeziny 2 366

2 Paulina, Brez ny 2(5

3 Brzóz lwice Brzozowiec 750 4 Cecylja, Brzozowiec 420 5 Nowa Helena, Szarlej 871

D. Płoczki 307

1 Cecylja, Szarlej 307

E. Huty Cynku 1 3918

1 Szarlej Biały, B z ziny 388 2

3

Christjan Kraft, Brzeziny Rozamunda, Bytom Nowy

91 345 4 Uuidotto, Chropaczów 857 5 Silesia, Lipiny 2 237

F. Huty żelaza i stali 15362 4-21 15-1667 22193 6%

1 2 3 4 5 G 1

Pokój, Bytom Nowy Bismark, Hajduki Wielkie Hubertus, Łagiewniki Falwa, Świętochłowice Zgoda, Świętochłowice Fabryki chemiczne

Fabryka Chemiczna Związku Koksowni Hajduki Wielkiej

5 725 4 887 1 158 2 409 1 183 359 359

i

a

4

15-578 252-1667 45

4904 17109 180

3,36 . 14,58 „

1,86%

Razem I 1-2*| 15-2494, 105073 8,97$ |

V. Zdrowotność publiczna

a) Wykaz zachorowań i zgonów na choroby zakaźne i inne występujące nagminnie

zgłoszonych w Sutym 1930 r.

3 I t I 5 I 6 I 7 I 8 I 9 I 10 I 11 TFT 14 I 15 I 16 I 17 I IS I 19 I 30 I 21 | 12 | M | 24 Ostre i przewlekłe

odzwierzgce

Ostre choroby zakaźne Przewlekłe

Zatrucia

Gminy

|ch|i8|cti ą | cn zg ;cU zgitnjzg

Brzeziny .

Brzozowice

Bytom Nowy .

Chropaczów .

Dąbrówka Wielka .

Godula

Hajduki Nowe.

Hajduki Wielkie

Kamień

Lipiny

Łagiewniki

Orzegów .

Piekary Wielkie

Świętochłowice

Szarlej Razem:

L.

b.

i i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 fi 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Strona 31 Wykaz zgonów w lutym 1930 r. według płci, wieku, przyczyn

i miejsca zamieszkania zmarłych

Przyczyny zgonu

2. ä ='2. S'i

Nü, S N O

-.6 27 28 -9 30 31 32 33

9 i '.o 11 12; lit 14 15 16 17 18 19 2U21 72232025 34135 36 37 3 4'5 6 7

“I 5 — 16 4

1 1

1 7 1 1 — 12 11

112 11

’ 1

2:-J-

—1 21

2 1 (i 1

1

i —

100,—

—oT =r

c) Samobójstwa w 1930

r.

Na 100 zgonów pzypada

---------------

--

---------- Styczeń

i-JI' Marzec Kwiecień

S Czerwiec Lipiec Sierpień Wrzesień Październik Listopad Grudzień

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

samobójstw 0,74 1,96

d) Stosunek urodzeń żywych i śmiertelność niemowląt w lutym 1930

r.

L. b Gminy

Urodzeni a Zgony niemowląt

żywe martwe stosunek

%

urodzeń

martwych do żywych wogóle na 100 urodzeń

1 2 3 4 5 6 7

1 Brzeziny... 8 — 1 19,5 %

2 Brzozowiec... 7 — — 1 14,28 %

3 Bytom Nowy + . . . . 43 — — 7 16,27%

4 Chropaczów... 29 — 6 20,68 %

5 Dąbrówka Wielka . . . 24 — 2 8,33 %

6 Golula... 22 — — 2 9,09%

7 Hajduki Nowe .... 29 3 10,34

%

3 10,34%

8 Hajduki Wielkie .... 58 1 1,74% 5 8,62%

9 Kamień... 1 — —

10 Lipiny... 48 2 4,16 % 8 16.66%

11 Łagiewniki... 34 1 2,93% 5 4* O e?

12 Orzegów... 26 1 3,84% 1 3,84%

13 Piekary Wielkie + . . .

37

6

16,21 %

14

Ruda +...

53

3

5,66 % 8 15,09%

15

Świętochłowice + . . .

65 4 6,15 %

7

10,76%

16

Szarlej...

40

—

6 15,00 %

Razem: |

524 | 15 2,86% | 68 | 12,97 %

Uwaga: 4^- w gminie znajduje się stacja opieki nad matką i dzieckiem.

e) Śmiertelność niemowląt w 1930.

Na 100 urodzeń umiera

Styczeń Luty Marzec i Kwiecień 1

I

Czerwiec Lipiec Sierpień

.

Wrzesień ! Październik Listopad Grudzień

1 2 3

4

5 6

7

8 9 10 11 12 13

niemowląt

15,5% 12,97%

^V

Nr. 2. Strona 33.

f) Ruch chorych w szpitalu powiatowym.

L.

b.

Stan chorych w pierwszym dniu

miesiąca

Przybyło chorych

Zwoi wyleczonych

n i o n o niewyletzonych

0 gó ł e m Zmarło

Stan chorych w ostatnim dniu

miesiąca

Miesiąc

ł

1

ⁱ

I ¹

^{1 g& 2 gi}

^{! I}

^cS

¹

^{gg ■s i}

s

ⁱ

^{I ! I}

^-=

^I

i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 u 12 13 14 15 16 17 18 i 19 20 21 22 ; 23

i Styczeń . 54 46 100 88 39 127 82 42 124 1 2 3 83 44 127 4 4 55 41 96

2 3 4 5 6

8 9 10 11 12

Luty

Marzec , : Kwiecień Maj Czerwiec Lipiec Sierpień . Wrzesień Październik Listopad Grudzień

55 41

•

96 60 28 88 54 20 80 1 i 2 55 27 82

1 1

^{59 42}

101

)

Razt tli: n8

67

215 13(5 68 204 2 3 5 138 71 209 5

! 5

1

VI Statystyka mieszkaniowa

a) Ruch budowlany w lutym 1930 r.

Udzielono zezwoleń na

Oddano w użyt­

kowanie domów Przybyło nowych mieszkań No­

wych miesz­

kań pow­

stało razem

W skutek L.

b. Gminy _nowo

wy bu­

do wy prze­

budo­

wy dobu­

dowy par­

tero­

wych jedno piętro wycli

dwu­

piętro­

wych trzy- piętr >-

wych 1 izbo­

wych izba z kuch­

nią

2 izby z kuch­

nią

3 izby z kuch­

nią

4 i z y z kuch­

nią 5 izb zkuch-

trą

6 izb z kuch­

nią

lub prze­

budowy ubyło mieszkań

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

1 2 3

Brzeziny Brzozowiec Bytom Nowy

2

1

0 1

2 1

1 1

1 2

2 24

7 1 - — — ²⁶₁₀ —

4 Chropaczów —. — — — — — — — — — — — — -- .. -- . —

5 Dąbrówka Wielka 5. — — 1 2 2 — 1 15 3 — — — — 19 —

6 Godula — — — — — 1 — — 1 2 3 1 — — 7 —

7 Hajduki Nowe — • — — — — — — — — — — — — — — —

8 Hajduki Wielkie — — ' — -- . — — — — — — — — — — — —

9 Kamień

2

— i — 2 1 — 1 12 2 — — — — ₁₅ —

10 Lipiny •-- — _i — — — — — — — — — — — — — *

11 Łagiewniki — — — — — — — — — — — ... — — — —

12 Orzegów — — — --- — — —- — — — — — — ^— ■-- —

13 Piekary Wielkie 28 — — — — — — — — — — ' — ^— — —

14 Ruda

15 Świętochłowice — —

—

^— — ’ — — — — '— — - -- — — —-

16 Szarlej — — — — — — — — — ■-- ^—

Razem: ³⁷ 1 5 3 . 6 5 1 6 59 8 3 1 ^— 77

VII, Spożycie.

a) Wykaz uboju zwierząt pod nadzorem weterynaryjnym w lutym 1930 r.

B y d ł o r o a ate

L.

b.

Gminy

Woły

Mm

^Krowy

Jałowizna (jałówki i byczki)

Cielęta

Trzoda

chlewna

Owce Kozy Kenio

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

szt. kg 52t. kg szł. kg szt. kg szt. kg szt. kg szt. kg szt. kg szt. kg

i Brzeziny 5 800 i 25 69 11600 — -

2 Brzóz iwice i K imień — — — — 4 lbW — — 4 100 46 5215 — - — — —

3 Bytom Nowy ■ i 450 4 2000 20 7700 2 800 — — 151 20300 - — — — —

4 Chropaczów —, — 5 1000 12 0700 — ' — i? 62 11600 — — — —

5 Dąbrówka Wielka —- — — - 1600 T- 4 145 45 6075 — — — — — -

6 Godula 2 720 3 1020 2 600 2 360 — — 45 5850 — — — — —

7 Hajduki Wielkie i Nowe - - 1 450 10 3650 1 200 — — 146 19190 — — 4 132 — -

8 i-ipiny — 13 4680

5 650 4 60 51 7250 — — —

9 Łagiewniki — t 305 22 72(K) - — 126 20610 — — — — — —

10 Orzegów - -1 380 9 3000 7 1750 4 180 157 19570 — — — —

11 Piekary Wielkie — - — -■ 12 3400 ^— 9 280 120 16600 ^— — — ^—

12 Ruda — . - •i 1400 12 4050 13 3250 21 HM 208 20440 ^{— —} ----- --- T- —

13 Świętochłowice 1 450 2 900 26, 9550 — *--- - 205 29950 ^{- - — ——} — —

14 Szarlej ^— * — - ^— 4! 1850 — 2| 100 106 13440 ^-—- - ^{— —} -

Razem : 4 1620 20 7455 |l58j53440

J

^{30 7010 49 | 1730} 1539 2 1 36 90 ^— 4 132 — —

VIII. Sądownictwo i przestępczość

a) Działalności Sądu prze my słowo-ku piet kiego ha powiat Świętochłowice w lutym 1930 r.

Zaległość

I 11

296 2

w miesiącu sprawozdawczym

wpłynęło

*

I

I

razem

Ostatecz­

nie załat­

wiono

19 2 319

w toku skarg i spr W

razem

296

Załawienie skarg nastąpiło przez

! i

Zwrot z powodu

niefo:- main, i nie« iaścl-

wości Wzgt.

odstąpie­

nie innej władzy

Wydanie wyroku

aż

a

s

CL

ł

I

^.s

^&

1

II n

r

5

13

i 1

If r

E

I I

15 T ' ■O 36»

Z wniesionych do Sądu okręgowego

npelacyj

jV1 8f>

5Sd

I

ai

s,

r

•S-.

s _

3e cx

11

If H

21 10

i

.g

i! _r

Nr. 2. Strona 35.

b) Wykaz przestępczości w lutym 1930 r.

Rodzaj przestępstwa

Przestępstwa polityczne - Bunt i opór władzy

Inne przestępstwa przeciwko władzy -

Przestępstwa urzędowe - - - /- Dezercja --- Inne przestępstwa przeciwko sile wojsk.

Przemytnictwo --- Włóczęgowstwo i żebranina

Fałszerstwo pieniędzy i papierów wartościowych Fałszerstwo dokumentów.

Kabinek, rozbój zwyczajny

Pożary przypadkowe --- Stręczenie do nierządu --- Przestępstwa na tle seksu dnem -

Inne przestępstwa przeciwko moralności

Uszkodzenie cielesne --- Spędzenie płodu

Kradzież kolejowa bez włamania Innego rodzaiu kradzieże z włamaniem

Kradzież kieszonkowa --- Innego rodzaju kradzieże bez włamania -

Kradzież koni --- Oszustwo --- Sprzeniewierzenie -

Paserstwo

Hazard karciany --- Potajemne gorzelnictwo -

Kłusownictwo

Przekroczenie przepisów sanitarno-administracyjnych - Przekroczenie przepisów handlowo-administracyjnycli - Samobójstwo --- Nieszczęśliwe wypadki (ogółem w tern wypadków śmierci) -

Zaginięcia osób r - - -

Przekroczenia meldunkowe

Przywłaszczenie ---

Bigamja ---

Uchylenia się od wojska - - - - - Nielegalne posiadanie broni

Zbrodnie dynamitowe --- Różne

Przestępstwa paszportowe ______ -______-______-______-

Wia- Nie Aresztowa n o

domo policji

wykry­

to

męż­

czyzn kobiet

nieletnich

^Ogółem

13

- - 3 — — — —

- - 2 — — — --

- - l — -- — —

- - l 1 — — i

- - 1 ' — — — —

- 2 — — — —

- - 13 — 0 3 — 9

- - 5 3 - - —

9

- - 1 — 4 — 4 z

- - 2 — — — —

- - 3 — — 2 — 2

- - 1 — - --- — —

- 7 — — 1 ■— 1

- - 43 — 1 — — J

- - 2 -- . . — — — —

4- - 1 1 — -- - — —- —

-

- 29 6 3 — — 3

-

- 2 1 — --- — —

- - 84 9 2 2 i 4

- - - 1 — — — — —

- - 19 2 — 1

\ — 1

- - 7 — — — — —

- - 2 ' — ' --- — — —

- - I — — — — —

- - 1 — — — — — ■

- - 1 — — — — —

- - 300 — — — — —

- - 200 — 1 --- ' — ¹

- - ₅ — — — — -

- - 13 — — — -

- - ₁ — — — — —

- - ₇₉ — — — — —

- - 3 — — — —

1 3

---.

2

— —

2

- - 2 — -— — — —

- - 2 — — — — —

- - 1131 3 6 1 — ⁷

- - 67 — ⁷ 2 — ₉

zem: 2117 25 33 12 i 45