Sprawozdanie statystyczne z wykonania planu oraz o sytuacji gospodarczej województwa w I półroczu 1964 r.

ZNAKI UMOWNE

t

Kreska (—) — zjawisko nie występuje.

Zero (0) — zjawisko istnieje, jednakże w ilościach mniejszych od liczb, które mogłyby być wyrażone uwidocznionymi w tablicy znakami cyfro­

wymi, np.: jeżeli produkcja wyrażona jest w tysiącach ton (w licz­

bach całkowitych), znak (0) oznacza, że produkcja w danym przy­

padku nie osiąga 0,5 tys. ton.

Kropka (. ) — zupełny brak informacji, albo brak informacji wiarygodnych.

Znak (X) — wypełnienie rubryki, ze względu na układ tablicy, jest niemożli­

we lub niecelowe. <

„W tym” — oznacza, że nie podaje się wszystkich składników sumy ogólnej.

WAŻNIEJSZE SKRÓTY

\ • '

zł = złotych ^{l —} litr

/ 1 *

tys. =ł tysiąc ^{m —} metr

min = milion ^m- ~ metr kwadratowy

t = tona szŁ = sztuka

Uwaga. Niektóre dane liczbowe mają charakter tymczasowy i mogą ulec zmianom w późniejszych opracowaniach Wojewódzkiego, Urzędu Statystycznego.

Rok II

SPRAWOZDANIE STATYSTYCZNE Z WYKONANIA PLANU ORAZ G SYTUACJI GOSPODARCZEJ WOJEWÓDZTWA

f BIBUOXEjC-, //

V Nr ..ii

Kraków sierpień 1964r,

Dane nieostateczne.

Taki. str.

SPIS R Z E CZY

Część opisowa I

1/1/ Ważniejsze dane o rozwoju województwa 1

LUDNOÓCf

1/2/ Stan ludności w dniu 30 czerwca 1964 według powiatów 3

2/3/ Ruch naturalny ludności 4

PRZEMYSŁ

1/4/ Produkcja, zatrudnieni fundusz płac w przemyśle uspołecznionym według ferm własności w I półroczu 1964

2/5/ Produkcja, zatrudnienie i fundusz płac w przemyśle uspołecznionym ogółem w I półroczu 1964 r.

3/6/ Produkcja zatrudnienie i fundusz płac w przemyśle uspołecznionym 7 planowanym centralnie w I półroczu 1964 r*

4/7/ Produkcja, zatrudnienie i fundusz płac w przemyśle uspołecznionym 8 planowanym terenowo w I półroczu 1964 r.

5/8/ Produkcja ważniejszych wyroków w przemyśle uspołecznionym 9 6/9/ Ziyi proc uhu,ii towarowej w przemyśle uspołecznionym H

w I półroczu 1964 r♦

7/10/ Roboty /usługi/ przemysłowe w uspołecznionym przemyśle drobnym 12 8/11/ Usługi przemysłowe według jednostek organizacyjnych planu 13

terenowego

'lall» , str*

9/12/ Heb?-ty /usługi nieprzemysłowe w jednostkach gospodarki uspołecznionej li 10/13/ Usługi nieprzemysłowe według jednostek organizacyjnych planu terenowego 15 11/14/ Robotniko-grdżiny przepracowane i nieprzepracowane w przemy śle 16

uspołecznionym

12/15 Przemysł prywatny i rzemiosło prywatne 18

1/16/

2

/

17

/

3/18/

4/19/

5

/

²⁰

/

6/21^

7

/

²²

/

, \

8/23/

9/24/

10

/

²

,

⁵

/

11/46 12/27/

ROLNICTWO

Użytkowanie gruntów w 1964 r.

Powirzohnia zasiewów w 1964 r,O Zwierzęta gospodarskie

Ubój zwierząt pod nadzorem weterynaryjnym Kółka rolnicze i kółka gospodyń wiejskich Rolnicze spółdzielnio produkcyjne

Zaopatrzenie wsi w podstawowe materiały budowlane na cele indywidualnego

"budownictwa ze źródeł uspołecznionych

Dostawy dl.£ rolnictwa traktorów, maszyn i narzędzi rolniczych

Zaopatrzenie indywidualnych gospodarstw rolnych kółek rolniczych oraz spółdzielni produkcyjnych w nawozy sztuczne przez CRS '‘Samopomoc Chłopska,ł w I półroczu

Sprzedaż pasz treściwych w 1964 r.

Lecznictwo weterynaryjne Skup produktów rolnych

19 2r 22 23 24 25 25 27 28

29 30 31

Tafel«, Str o 17/54/ Robotniko-godziny przepracowane 1 nieprzepracowano w uspołecznionych 62

przedsiębiorstwach budowlano-montażowych na 1 robotnika grupy wytwórczej

TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ

1 /45/ Utrzymanie dróg 1 mostów państwowych oraz roboty inwestycyjne 64 2/46/ Utrzymanie dróg i mostów lokalnych oraz roboty inwestycyjne 66 3/47/ Stan, praca i wykorzystanie taboru samochodowego ciężarowego 68 4/48/ Zatrudnienie i fundusz plac w woj* Przedsięblor *Państwowej komunikacji 70

Samochodowej

5/49/ Zatrudnienie i fundusz płac pracowników dróg lokalnych i państwowych 71 OBRÓT TOWAROWY

1/50/ Sprzedaż detaliczna towarów przez jednostki gospodarki uspołecznionej 72

2/51/ Sprzedaż w uspołecznionym handlu detalicznym 73

3/52 Sprzedaż w uspołecznionych zakładach gastronomicznych oraz w stołówkach 74 1 bufetach pracowniczych

4/53/ Sleó uspołecznionych punktów sprzedaży detalicznej 75 5/54/ Sleó uspołecznionych zakładów gastronomicznych oraz stołówek i bufetów 76

pracowniczych.

6/55/ Dostawy ważniejszych towarów na zaopatrzenie ludności 77 FINANSE

1/56/ Fundusz Rozwoju Rolnictwa 1 fundusz Inwestycyjny kółek rolniczych 79 OCHRONA ZDROWIA I OPIEKA SPOŁECZNA

i

1/57/ Zakłady leczniczo - zapobiegawcze pomocy zamkniętej 80 2/58/ Zakłady leczniczo ~ zapobiegawcze pomocy otwartej i inne informacje

w sprawie służby zdrowia 82

Ta1 2

1/28/

2Ä29/

3/30/

')/32/

f/33 7/34/

e,j=/

9/36/

10/37/

11/38/

12/39/

13/40/

14/41/

15/|42/

16/43/

INtiSTfCJE I BUDOWNICTWO

i

Nakłady inwestycyjne w gospodarce uspołecznione i poza terenowym planem inwestycyjnym rad narodowych w 1964 r. według powiatów

Nakłady inwestycyjne w terenowym planie inwestycyjnym rad narodowych w 1964 r*

Nakłady inwestycyjne w gospodarce uspołecznionej planu, terenowego według powiatów w 1964 rc

X, łady inwestycyjne w gospodarce państwowej planu terenowego według rodzajów inwestycji w 1964 r.

Nakłady inwestycyjne w jednostkach państwowych planu terenowego według działów gospodarki narodowej w 1964 r„

Nakłady inwestycyjne w gospodarce państwowej planu terenowego według rodzajów wykonanie planu nakład/w inwestycyjnych ważniejszych zadań inwestycyjnych

w 1964 rc

Wykonywanie planu przekazywania inwestycji do eksploatacji w zakresie jednostek państwowych planu terenowego

Ważniejsze inwestycje przekazane do eksploatacji w I półroczu 1964 .ażniejsze zadania inwestycyjne przewidziane do oddania, a nie oddane

do użytku w I półroczu 19.64 r0

mieszkania oddane do użytku w gospodarce narodowej w 1964 ra

mieszkania oddane do użytku w gospodarce uspołecznionej i nieuspołecznionej w I półroczu 1964 r« wg powiatów.

Lie szkania, izly mieszkalne, powierzchnia użytkowa mieszkań oddanych do użytku w gospodarce narodowej w budownictwie typu miejskiego w 1964 r,

Nakłady na kapitalne remonty w jednostkach planu terenowego w 1964 r„

Produkcja podstawowa, zatrudnienie, fundusz płac w uspołecznionych . przedsiębiorstwach budowlano-montażowych

Produkcja podstawowa uspołecznionych, przedsiębiorstw budowlano-montażowych wg rodzajów w 19u4 r.

Tahl« Str o

3/59/ Zakłady opieki - społecznej 65

CZYNY SPOŁECZNE

1/60/ Nakłady i efekty rzeczowe czynów społecznych w 1964 r. £7

2/61/ środki na realizację czynów społecznych 90

I

CZE ś Ć O P I S O . A

Wyniki w< ...żula. planu gospodarczego raz rozwój spcłeczn -gospodarczy województwa krak.w-

“kl;Sw naiilsIcgC5UjllK $iep$S®aS$8M9j8niile9a^g8¥3Eg6ie do I półrocza 1963/

Ludność

Ogólna liczba ludne śni w woj „krakowskim wynosiła w dn *30.VI.br - 2102,D tys W porównaniu do sT{anu z 30 „VI»1953 r. wzrost wynosi 13,0 #o, w porównaniu do stanu z 31 cXII.1963 r, wzrost wynosi 6,3 %o,

Vä 10c000 ludności województwa przypadało w dn.30.VI.61 - 5165 kobiet i 4835 mężczyzn,, V, i /istach i osiedlach mieszkało w dn,30.VI.br. 596, 9 tys« = 28,4 % ogółu ludności /wobec 2|8,2 # w dn.31,XII.1963 r./

Przemysł

\ „artośó produkcji globalnej / w cenach porównywalnych z 1.VII„1960^ przemysłu uspołecznio­

ne gt ogółem w I półroczu hr, wynosiła 17675,7 min zł /wzrost o 11,8 %/. Zadania planowe tego okresu wykonano w 102,5

Jednostki planu centralnego wykonały plan produkcji globalnej w 102,8 % /wzrost nrodukcji o 12,< %/,

la/wyższe wykonanie zadań planowych wykazują:

Huta 8?kła Okiennego Bzczekowa - 123,1 % Eke.ktr ównla Jaworzno I ■- 116,9 %

Sąćjeckje Zakłady Przetworów Owocowych - 112,4 % kopalnia Węgla Kam. Komuna Paryska •' - 109,9 % Z/i£łady Piwowarsko- Olodownlcze Okocim - 107,7 % Zakłady Górniczo- hutnicze Bolesław — 107,1 %

Zakłady Mięsne Tarnów - 104,0 %

; lie wykonały natomiast planu produkcji globalnej I półrocza następujące jednostki;

Prozamet" Myślenice - niedobór - 32,7 % planu

Zespół Elektrowni 'odnych Rożnów - niedobór - 29,0 % planu Żywiecka Fabryka Maszyn — :ł 10,6 % ~,s—

Tarnowskie Zakł.veramiki Budowl. •• '' 8,9 % ~,!—

^ajełady Materiałów Izolacyjnych Zabierzów — 6,3 %

II.

Jednostki planu terenowego wykonały plan produkcji towarowej w 103,1 /wzrost pro­

dukcji o 13,5 %/. wykonanie zadań przez posnozegćlne jednostki organizacyjne przedstawia się następująco;

Jednostki organizacyjne % wykonania Wskaźnik I półr.

planu 1963 r. =100

OGÓŁEM

w I półroczu 1964 r.

103,1 113,5

drzemysl państwowy razem 103,2 115,6

'AZ PPPT 103,5 114,7

■IZ PT Mb 102,1 112,-

IZ PH 100,0 163,9

Zjedn0Gosp.Komun.i Mieszkaniowej 108,2 111,2

Kuratorium 0kr.Szkolnego 104,4 124,5

Przemysł spółdzielczy razem 103,8 112,9

Ą ZSP 100,6 113,0

0 Z S I 97,0 109,5

Z S S ’Społem" 105, 0 104,0

; z GS 106,5 111,1

0 Z Sp Mleczarskich 105,8 131,5

C.Sp*Ogrodniczych 97,9 144,7

Zrzeszenie Chałupników 89,5 132,5

Plan produkcji eksportowej został wykonany w 104,1 °h /wzrost°12,7 %/ z tego pije z prze­

mysł planowany centralnie w 104,0 % /wzrost o 11,6 %/ i planowany terenowo w 106,9 % /wzrost o"33,0 %/.

;/ produkcji ważniejszych wyrobów na uwagę zasługuje fakt przekroczenia planu w znacznej większości podstawowych wyrobów, W wyniku tego uzyskano ponad zadania planowe : 23,0 min kWh energii elektrycznej,205,7 tys.t węgla kamiennego, 134 t aluminium, 216 t cynku, 1457 t.

nawozów azotowych, 434 t nawozów fosforowych oraz 9631 t oementu«

Nie wykonano piana produkcji niektórych materiałów budowlanych, jak cegła i wapno palone / w obydwu wypadkach słabo pracowały przedsiębiorstwa przemysłu terenowego/ oraz szkło budo­

wlane „

III.

Nie wykonano również planu produkcji pieczywa / na które zmniejszył się znacznie popyt/ oraz masła.

Plany produkcji eksportuje,, .zostały wykonane - z wyj. szkła budowlanego.

Plan usług przemysłowych został wykonany przez uspołeczniony przemysł drobny w 113,6 % /wzrost wartości o 20,7 %/, lecz nie wykonano planu usług dla ludności — 99,5 % -/mimo wzrostu wartości o 16,9 % w stosunku do I półrocza 1963 r«,/=> Zadań planowych nie wykonał w tym zakresie 4ZGS»

Plan usług •nieprzemysłowych został wykonany w 111,9 % /wzrost o 34,2 %/ w tym usług dla ludności w 108,2 % /wzrost o 37,3 %/

Planu usług nieprzemysłowych nie wykonały jednostki podległe ZSti -Społem1*.

Przeciętne zatrudnienie w przemyśle uspołecznionym - bez uczniów i chałupników wynosiło 174.8 tys, i było o 0,1 % niższe od planowe)--- , ale o 1,3 % wyższe*\v I półroczu 1963 r.

Przemysł planowany centralnie wykazał przeć.<cne zatrudnienie 148,0 tys„, przekraczając pla­

nowaną wysokośó o 0,1 # /wzrost o 1,6 %/, natomiast przemysł planowany terenowo wykazał prze­

ciętne zatrudnienie 26,8 tys,, tj. o 3,3 % poniżej planu /spadek o 1%,/,

u I półroozu br, zanotowano znaczny wzrost wartości produkcji globalnej na 1 zatrudnio­

nego „ Osiągnięta wielkośó przekracza planowaną o 2,8 <%, a uzyskaną w I półroczu uh.roku o

]. 0,3 % c ‘ H x

Przeciętną płaca miesięczna/na poziomie 101,9 % płacy planowanej /wzrost o 3,2 %{, z tego w przemyśle planowanym centralnie 102,0 % planowanej /wzrost o 3,0 %/, a w przemyśle planowanym terenowo 100,8 % /wzrost o 3,8

2 powyższych danych wynika, że rozwój przemysłu i realizacja zadań planowych w I półr.

br«przebiegały w ogólności właściwie i zgodnie z podstawowymi zasadami ekonomicznymi, przy

czyp wystąpił w I półroczu br. szybszy wzrost wydajności pracy aniżeli zatrudnienia, i funduszu, płay).

Przeciętne zatrudnienie uczniów wynosiło 48,7 # planu /spadek o 30,6 % / przede

wszystkim wskutek nie zatrudnienia planowanej liczby uczniów w przemyśle planowanym centralnie /42j2 % planu i spadek o 37,2 % w porównaniu do ub.roku/.

Rolnictwo

\ Z powierzchni ogólnej gruntów, wynoszącej 1535,8 tys*ha przypada na:

- gospodarkę Indywidualną 68,8 % - gospodarstwa państwowe 17,6 % - spółdzielnie produkcyjne 0,2 %

- pozostałe /wraz z gruntami nie stanowiącymi gospodarstw rolnyoh /13,4 %

Z powierzchni użytków rolnych, wynoszącej 938,5 tys. ha /spadek o 1 %/, przypada na:

- gospodarstwa indywidualne 93,7 %

•j- gospodarstwa państwowe 1,9 %

IV.

spółdzielnie produkcyjne 0,2 %

- pozostałe /wraz z gruntami nie stanowiącymi gospodarstw rolnych/ 4,2 #

porównaniu do stanu z r.1963 powiercłahnia gruntów ornych Umniejszyła się o 1,3 %, łąk o 0;8 #, pastwisk o 0,4 #, lasów o 1,6 #. Wzrośła natomiast powierzchnia sadów o 7,8 # oraz postałych gruntów i nieużytków o 9,2 #.

Powierzchnia zasiewów wynosi 716,4 tys. ha /spadek o 1,5 #/. Najpoważniejszą rolę w zasiewach w woj.krakowskim odgrywają:

- pszenica 127,3 tys ha /wzrost o 3,2 %/

- żyto 129,6 tys.ha /wzrost o 11,6#/

•• jęczmień 24,0 tys.ha /spadek o 18,4#/

- owiec? 109,1 tys.ha /spadek o 11,8#/

- ziemniaki 132,6 tys.ha /spadek o 3,2#/

•- uprawy przemysłowe 15,2 tys.ha /wzrost o 9,7#/

- • pastewne 153,5 tys.ha /spadek o 2,4#/

- warzywa 11,6 tys. ha/spadek o 0,4#/

Pogłowie zwierząt gospodarskich wykazuje znaczny wzrost, w wyniku czego przekroczono najwyższy dotychczas notowany stanSkutki spadku hodowli po słabych zbiorach w 1962 r.

zostały już zupełnie usunięte.

w porównaniu do stanu z ozerwc-a 1963 r. nastąpił wzrost :

■■ pogłowia bydła o 2,7 #

-• pogłowia trzody chlewnej o 25,7 # pogłowia owiec o 4,5#

- pogłowia koni o 1,5 #.

Szczegółowe dane o wynikach czerwcowego spisu rolnego opublikował Woj«Urząd Statystyczny w nadzwyczajnej publikacji pt. "Wstępne, ocena i wyniki czerwcowego spisu rolnego w wojew.

‘krakowskim’1» ■

Ubój zwierząt gospodarskich pod nadzorem weterynaryjnym wykazuje w bież.roku pewien spadek w porównaniu z X półroczem 1963 rw którym to okresie rolnicy wyzbywali się zwie­

rząt a braku dostatecznej ilości paszy.

Liczba kółek rolniczych wynosiła w dn.20.VI.hr. - 1748 /wzrost o 2,3 # / zrzeszających 81,6 tys. członków /wzrost o 9,5 #/•

Gospodarka rolniczych spółdzielni produkcyjnych wykazuje pewien wzrost pogłowia zwierząt gospodarskich - mimo spadku powierzchni zespołowych użytków rolnych*

V.

Dostawy materiałów budowlanych dla wsi wzrosły w porównaniu z I półroczem 1963 r„

Potrzeby wsi są jednak znacznie większe/według analizy sytuacji rynkowej, sporządzonej przez NBP/, gdyż budownictwo - tak mieszkaniowe jak i gospodarcze na wsi wykazuje w br.

dalsze ożywienie.

Dostawy traktorów 1 maszyn rolniczych wzrosły w porównaniu do I półrocza 1963 r.

bardzo znacznie, bo wartościowo o 41,9 %.

Natomiast zaopatrzenie w nawozy sztuczne w bież» roku nie osiągnęło poziomu z r.1963 /spadek o 4,2#/*

Sprzedaż pasz treściwych w I półroczu bież.reku zmalała wobec bardzo dobrych zbiorów w 1963;

Skup produktów rolnych był w I półroczu bież„ roku znacznie wyższy niż w 1 półroczu 1963 x«' w zbożach ' fż ’ lUhziunr.:". 1 8»krotnie, w żywcu rzeźnym o 3,7 %.

Inwestycje i budownictwo

W I

półroczu br. wykonano 41,j 9

%

planu inwestycyjnego w zakresie inwestycji poza tere­

nowym planem Inwestycyjnym rad narodowych, przy czym plan nakładów na roboty budowlane—mon b^

żowe został wykonany w 40,2 %, a plan nakładów na zakupy w 48,5 %e

Najwyższy wskaźnik wykonania planu wykazują tutaj powiaty : Proszowice /61,6 %/, Wado­

wice /48,6 %/ i Myślenice /48,3 %/, a najniższy powiaty: Miechów /24,5 %/, Nowy Targ /28,5 %/

oraz Limanowa /32,2 % /„

Terenowy plan inwestycyjny rad narodowych został wykonany w I półroczu br. w 34,5 %, przy czym plan nakładów na roboty budowlano-montażowe został wykonany w 32,1 %, a plan nakła­

dów na zakupy w 45,5 %„ Najwyższy wskaźnik wykonania planu inwestycyjnego wykazują wydziały:

Finansowy /84,8 %% - komunikacji /49,1 %/ oraz WP EKS /45,5 % /« Natomiast Domitet Kultury.

Fizycznej i Turystyki zrealizował tjlkc 3,0% planu nakładów«

Zwraca uwagę również niższy od przeciętnego wskaźnik wykonania planu inwestycyjnego przez najpoważniejszych inwestorów; Wydz. Rolnictwa i Leśnictwa /29,6 %/ i Kuratorium Okr„

Szkolnego /31.,8 %/.

Z powiatów najwyższy procent wykonania planu wykazują: Jaworzno /47,0 %/, Kraków /46,8%/

oraz m.Nowy Sącz /42,2 %/ - a najniższy powiaty:

Sucha /23,3 %/, Zakopane /23,4 %/ oraz Tarnów powiat /24,1 %/«

W sumie realizacja planu inwestycyjnego tak w jednostkach państwowych planu terenowego -t jak i we wszystkich pozostałych przebiega słabiej niż w uh„ roku /wykonane nakłady ogółem w I półroczu br. są o 2,2 % niższe niż w I półroczu 1963 r =/e Przyczyną tego jest wolniejsze

tempo realizacji zakupów inwestycyjnych, nie wyrównane zwiększeniem realizacji planowanych nakładów na roboty budowlano - montażowe«,

VI.

Z ważniejszych obiektów inwestycyjnych przekazano do użytku w I półroczu br, W planie centralnym:

- )d(żiał produkcji 11 Gama teksu 1 w Sakł.Chemicznych :AzvtJaworzno - oddział produkcji kaprokakta.au w Zakł.Azotowych Tarnów

-- chłodnie składowe w Chrzanowie, - stację TV na Chorągwicy

w planie terenowym - bar w Nowym Sączu

- restaurację w Oświęcimiu -- 5 szkoüe podstawowych

- 1 przedszkole

natomiast nie oddano dc użytku w planie centralnym :

- tlenowni,2 pieców adiabatycznych i pieca karbidowego w Baki.Chemicznych Oświęcim,

•- dudze produkcyjnego siarczanu am nu w Zakładach Azotowych barnów, szybu ''-Helena" w ^upalni Węgla °aworzno,

■ urządzenia wyciągowego w kopalni Węgla Siersza w planie terenowym :

' ■ ujęcia w^dy w Trzebini

•- 5 szkół podstawowych, 1 przedszkola,% 2 Internatów

•• oś.r- dka zdrowia w CjŁchowie«

Duże znaczenie ma znaczny wzr:et. liczby oddanych dc użytku mieszkań i izb mieszkalnych■

spodarka uspołeczniona oddała do użytku 1166 mieszkań z 3433 żzhami /wobeo 649 mieszkań z 2519 izbami w I półroczu 1963 r«/> W gospodarce nieuspołecznionej oddano de użytku 1404 mieszkania z 4485 izbami /wobec 445 mieszkań z 1562 Izbami w I półroczu 1963 r ./<>

U^rno tych osiągnięć g- spodarka uspołeczniona zrealizowała rrxKXiiy plan rczny oddania do użytku mieszkań tylko w 28,0 %, w tyn w budownictwie rad narodowych w 29,4% a w budownictwie zakładów pracy w 25>0 %

Roczny plan nakładów na remonty kapitalne w jednostkach planu terenowego został wyko­

nany w 40,1 %o

VII

Uspołecznione przedsiębiorstwa budowlano - montażowe, mające siedzibę zarządu na terenie woj. krakowskiego, wykonały zadania planowe vT. półrocza w 89,5 % z tego przed­

siębiorstwa planu centralnego w 87,9 % a przedsiębiorstwa planu terenowego w 93?7

Plan roczny produkcji podstawowej przedsiębiorstw budowlano-montażowych został wyko­

nany w 38,4 przy«aym wskaźnik wykonania planu w budownictwie mieszkaniowym wynosi 41,6 %y w budownictwie szkolnym 31,7 w budownictwie przemysłowym w 36,9 %, w robotach melioracyj­

nych w 31,6 % oraz w budownictwie inżynieryjnym w 41,7 %«

Podstawową przyczyną tak niskiego wykonania planu jest w tych przedsiębiorstwach niepełna obsada mießgc pracy» Przeciętne zatrudnieniu wynosiło ogółem 95,8 % planowanego,

z tego w przedsiębiorstwach planu centralnego 94,0 %, a w przedsiębiorstwach planu tere­

nowe go 99*0 TRANSPORT

W o J .Zarząd -oróg Publicznych wykorzystał w I półroczu hr» 47,4 °b środków, przeznaczę-' nyoh na utrzymanie dróg w bież, roku. Z tych funduszy wykonano m.in.

- 175,1 km odnowy nawierzchni twardych,

-• 79,2 km przebudowy odcinków przełomowych,

- remonty kapitalne mostów o łącznej długości 1542,5 m©

Plan robófr inwestycyjnych został wykonany przez WZDP w 43,8 %

Powiatowe Zarządy Dróg Lokalnych wykorzystały w I półroczu 60,8 % środków przezna­

czonych na utrzymanie dróg w bież. roku. Z funduszy tych wykonano m„ine - 29,5 km odnowy nawierzchni twardych,

- 13?5 km modernizacji drógt

Plan r czny^'rł^^rogach lokalnych w ramach funduszu gromadzkiego został wykonany • przez PZDL w 37.8 °h

Obr ót towarowy

Sprzedaż detaliczna towarów przez jednostki gospodarki uspołecznionej wyn siła w I półroczu br» 6,7 mld źł /wzrost o 7,6 %/c

Roczny plan sprzedaży detalicznej został, wykonany w 45,1 %, w tym plan sprzedaży przez handel detaliczny w 46,2 % /wzrost obrotów o 7,9 % /o

Sprzedaż towarów żywnościowych w handlu detalicznym wzrosła w porównaniu do I pół­

rocza 1963 ro ; , % ale udział towarów żywnościowych w obrotach handlu detalicznego obni­

żył si/ do 45,5 % w I półroczu br - wobec 47,3 % w I półroczu 1963 r»

Y

gastronomicanyoh w/

Plan roczny sprzedaży w uspołecznionych zakładach i stołówkach oraz bufetach prauoni—

czych został wykonany w 40,9 % /wzrost obrotów o 5,6 % /.

Sieć uspołecznionych punktów sprzedaży detalicznej wynosiła w dn. 30.VI.bi3 - 9885,

$vzrost o 421 w porównaniu dr stanu z 31 .XII, 1963 r./.

Zwraca uwagę duży wzrost sieci punktów sprzedaży drobno-detalioznej / o 329 punktów/, co wynika z sezonowego uruchomiania kiosków ltp, w punktach o dużym nasileniu ruchu turysty­

czne gO o

hat'miast sieć uspołecznionych zakładów gastronomicznych wzrosła tylko o 10, przy czym wszystkie zostały uruchomione przez Woj.Zjednoczenie Przedsiębiorstw handlowych. handol spół­

dzielczy pozostał przy poprzednim stanie powiadania. W opisanym stanie rzeczy sieć uspołeczi nionych zakładów gastronomicznych nadal nie pokrywa zapotrzebowania.

'Wielkość dostaw ważniejszych towarów na zaopatrzenie ludności odbiegała w I półroczu br„

od wykonanych w I półruezu 1963 r. Zmniejszyły się dostawy s ryżu / o 78,7 %/, mąki pszennej /o 15,1 %/, pieczywa, makaronu, spirytusu, wódek oraz wina. Wzrosły natomiast dostawy mięsa 1

przetworów mięsnych / o 34,2 %/, tłuszczów roślinnych /o 22,6 #/, jaj /o 29,9 %/, cukru i piwa*

W grupie towarów nieżywnościwysh zmalały dostawy tkanin wełnianych i wełnopodobnycb.

/zrekompensowane wzrostem dostaw odzieży gotowej/, aparatów radiowych /spadek popytu/ oraz papierosów. Wzrosły natomiast dostawy lodówek /o 63,5 %/ telewizorów /o32,8 %/, obuwia, mydła i proszku do prania.

Ochrona zdrowia, opieka społeczna

ii 1 półroczu br. zwiększyła się liczba łóżek szpitalnych do 5335 / 25,4 na 10.000 lud­

ności/ - wobec 5143 w dn.31.XII.1963 r. / 24,7 na 10.000 ludności/

Wzrost liczby łóżek w szpitalach / o 3,7 ^jest jednak mniejszy niż wzrost liczby sc­

hodni pobytu chorych w szpitalach /o 4,0 % /,

Liczba zakładów leczniczo-^ zapobiegawczych nie ulega zmianie w bież.roku.. Liczba punk­

tów zdrowia na wsi zmniejszyła si% o 4, zwiększyła się natomiast liczba spółdzielni zdrowia Działalność stacji krwiodsMstwa w re%rnle krakowskim wykazuje w I półroczu bież.roku pobranie 7,7 tys* 1, krwi / wzrost o 92,1 % j. plan roczny w tym zakresie wykonano w 55,0 %.

Zanotowano szczególnie wysoki wzrost ilości p branej krwi od dawców honorowych / o 114,3 %/.

Liczba zakładów ńpleki społecznej nie uległa zmianie w bież. roku, jedynie liczba miejsc w zakładach specjalnych zwiększyła się nieznacznie. I w tym zakresie potrzeby są znacz­

nie większe, o czym świadczy stały wzrost liczby pensjonariuszy zakładów opieki społecznej.

VIII.

IX Czyny społeczne

V? bieżącym roku nastąpił znaczny wzrost akcji czynów społecznych* fiady narodowe wszystkich szczebli przewidywały, że w prowadzonych przez nie czynówh wartość nakładów wyniesie 217,0 min zł, w tym nakładów o charakterze Inwestycyjnym 170,5 min zło

W ckresie I półrocza br. wartość wykonanych czynów społecznych wyniosła 79,5 min zł - 36,7 % planu rocznego, w tym nakładów o charakterze Inwestycyjnym 58,1 min zł - 34.1 % planu rocznego.

NajW&ęoej czynów wykonano w zakresie :

komunikacji - 50,6 min zł = 49,8 planu rocznego

- gospodarki komunalnej i mieszkaniowej — 14,5 min zł = 38,8 % planu rocznego,

■••• oświaty - 5,4 min zł = 27,4 % planu rocznego

•- kultury -• 4,1 min zł = 19,2 % planu rocznego

Z uzyskanych w I półroczu br. efektów rzeczowych nalepy wymienić:

■ budowę wagi» przebudowę 42,2 km dróg o nawierzchni twardej, - ulepszenie 24,1 km dróg gruntowych,

-• .dnov/ę wzgl0 modernizację 13,1 km nawierzchni twardej,

•- budowę 10,5 km wddociągow wiejskich,

-- budowę w miastach i osiedlach 3,0 km sieci wodociągowej, 1,5 km sieci kanalizacyjnej,

oraz renowację 19,2 km dróg i ulic, budowę 4 obiektów sportowych#

Zaznaczyć należy, że w dyspozycji rad narodowych z-nnjdowało si<£ w dn.30.VI.hr*

53,2 robi zł środków na dalszą realizację czynów społecznych / wobed 13,3 min zł

w dn. - i.I 1964 r./, w tym 44,7 min ał na realizację czynów o charakterze inwestycyjnym / wobec l¥, 9 min zł w dn, 1.1.1964 r./«

WOJEWÓDZKI URZĄD STATYSTYCZNY W KRAKOWIE

str „ 1 Tall, 1/1/

I ..yszczegönlenlo I

____

łaźnie jsze ---1955i U v Q ~~ —^—————— —---1

nost— I

ka i ogółem miary ,

I

dane ■ o rozwoju województwa V~Eym jedSo-j

stki objęte planem tere­

nowym

ogółem

,w tym jed­

nostki objęte planem te­

renowym

ogółem

L.

_ flop i jednostki objęte planem tereno­

wym

■ udnośó a/

tv

w miastach

na wsi

Zatrudnienie w gospodarz ce uspołecznionej

lakłady inwestycyjne w gospodarce uspołeczni

^g^łem

na mieszkańca .

Prodhkcja globalna prze­

mysłu uspołecznianego ogółeni

tys.

osóbU

2075,0 584,4 1490,6

na 1 m eszkańca

Produktja ekspertowa f w przemyśle uspołecz­

ni cpym ^xN^l

osoba 367538 I

I

tys.z£500804 zł i 1205

i tys^ł'

1^812506 zł , 7620 tys.zi

d/

1415882

X X

512628 247

1640637 791

55259

2102,1 596,9 1505,2

2445390 1163

17675714 8409

1595L67

x x

500052 238

1807574 860

73514

.. -:3 102,1 101,0

97,8 96,5

111,8 110,4

112,7

x X

97,6 96,4

II .,2 108,7

133,0

i'abl u 1/1/ s tr. 2

Ważniejsze dane o rozwoju województwa

Wyszczególnienie

%

Jedn- nost- ka miary

ogółemi

■* Produkcja podstawowa - uspołecznionych przed-

* siębiorstw budowlano—

, montażowych

tys.

zł

e

? Izby mieszkalne oddane

: do użytku izua 4081

* Sprzedaż detaliczna i towarów przez jed-

nostki gospodarki uspołecznionej

na 1 mieszkańca

w tym jed­

nostki objęto planem te—ł renowym

—

626433

1954 ogółem

w tym jedf nostki objęte planem te-L renowym

183401

;gszEikH:933i=Tcr

—- i ogółem i jednostki

objęte planem tereno­

wym . _

—

I

938 7918 ( 2205 l 1%4,2 ,I 235,1 l

62340C7 ł 1

i X 1 1

6710636 1 i t

l X t i

108,3 - 1

3004 |

l

X I 3192 l i

l

X 1 106,3 a/ Stan w dnlu 30.VI. 1 31.XII.

s Łącznie z osiedlami'

i c/ W cenach porównywalnych z 1.VII.1960 r.

d/ V cenach zbytu

e/ Ze względu na zmiany organizacyjne danych

* nie podaje się jako nie; porównywalnych.

str. 3 TfVbl. 1/2/

r- i

Stan ludności

1 Ogółem

w dniu 30 czerwca 1964 r. wg powiatów

Y/yszczególnicńib

If

1 Mężczyźni f ^T Kobie-ty r i

Miasta

i Osiedla Wloś

—H r

i województwo 1 2102076

1

1 1016273 1085803 i

i 596888 ' 1305188

i Bochnia 105460 49594 i 55866 i 18134 | 87326 i

i Brzesko 1 96130 t 44034 t 51296 i 7608 68522

i Chrzanów « 152112 l 75496 , 76616 70092 82020

i Dąbrowa Tarnowska i 66554 l 32091 34463 I 8159 ' 56395

i.Jaworzno , 56397 1 31361 27016 58397

Braków I 178654 1 85980 1 92674 i 25190 , 153464

i Limanowa i 93071 45410 i 47661 i 9951 , 83120

i lii u chów , L-6603 1 42278 i 44525 i 11767 75036

i l.-.y słonice 93818 1 44580 , 49238 i 17630 . ' 75968

i LU iłowy Sąoz 36671 1 17049 19622 i 36671 1

Jowy Sącz ' 154698 1 74584 80114 27395 i 127303

1 Nowy Targ i 150415 ł 73645 1 76770 i 36743 i 113672

Olkusz , 134889 1 65679 i 69210 i 36346 , 98543

i Oświęcim i 113137 1 56180 i 56957 i 59375 53762

i Broszowicu 48355 1 23680 , 24675 i 4224 1 44131

1 Sucha 72658 34170 30488 15428 » 57230

ii. Tarn ów 1 7 6085 1

36157 1 39928 1

76085 A —

1 Tarnów i 104485 1 50585 1 53900 i 4186 i 100299

i Jadowioe i 118033 ^t 56887 i 61146 i 24825 93208

i M.Zakopane , 25838 1 11565 i 14273 i 25838 ^—

i żywiec 135813 ₁ 64448 , 71365 i 22644 1 113169

1

Tabl. 2/3/ str. 4

iluch ru turbiny ludu jź ci

i

1

Jyszczo i'dlniiiiit; J 4Lłżvy. a z en i.-

| 8t"-"j

! w tysiącach

---- --- i

i # tym ; roat ogółem} mcm:- j n.Au-

i //l }t i ruiny at./u"

W roku 19f3 !

i 15,2 i

ii 44,1} 17,3 ! ji 11 3,7}

9,ri

2,0 2C,8

j

1 7,3 !

i 21,3 1

1

!

^0,3

i

i ii ii

i

13,0 |

14,9

w tym i

i i

i j

i

ⁱⁱi

i

i

i

ii

ii i

ii i w I półroczu

Hh !

19ft|

f,9

ⁱ

i

^{22,4} 1,0 13,7 1}

t

^{3,3 ii}i 10,0 4,2 c>c

i 44,1

vV I półroczu f,3 i

i

i 22,3| 1,2 13,2 f

1

!

^{3,3 iii 10,9}

4,<

¹{

c,

^{3 i 53,1}

I

WG *

I ! ! , n._ 1 COO I

i urodzeń i J---i---L---Lżyjryrh—4

n- 1JOO ludności i

i

I i

u/ DcJiiC wodłuj rojeatr cji

Tabl,l/4/ Produkcja, zatrudnienie i fundusz płao w przemyśle uspołecznionym

według form własności, systemów planowania przemy#*^ w I półroczu 19ó4r„

»WyszoBOgólnioaie V”totó pfcroäuk',jl

fQ - 1963 r»

i'° — 1954 r c

Przeciętne zatrudnienie

1

gfSSälEej w ty3*zł w cenach porówny­

walnych z 1,YII

towarowej w tys» zł w cenach zbytu

T

Osobowy fundusz płac w tys*zł /bez chałupników/ i.

ogółem

z be z

.uczniami uczniów

, w tym ro" 1 ogółem biotników , z- TeV j grupy

I przemy s- j łowej

juczniami\uczniów

robotników grupy j przemysłów we J»

Iy

i Przemysł a 15012506 63421 ' 180343

? 160208 i 172555 ! 138456 2122937 2104115 ! 1622545 uspołeczniony. 17675714 16438433 '174615 j 140905 1 2224256* 2199354 1698752

plac wany a 1V171369 12703745 152376 i145836. ' 117630 '873042!

f 1964465 i 1857346 . 1440397 i centralnie 1 15860140 14327428 152157 ; 148050

I 26719

' 119903 - 20826

1942387 ' 1507911

1 planowany a 185 9676 I 27967 -iŚMi

terenowo

’ Przemysł

V 1807574 2111605 ! 26051 j 26765 ; 21002 | 190841

a 14453441 12901214 , 157092 >150669 ,152998

!141674

'121050 1921078 i

1 2016212 ' 1905628 1472166 t państwowy b 16200114 14580990 ' 156967

)148096

. 129383 199//W 1541703

1 planowany a 13964868 12481864 lSi<dt66 1410037

l centralnie b 15641431 14096353 I 147945 144227 i 116725

i i

1 86880 I

*1 %Q2t%k t 1477151

| planowany a 488573 419350 8996 8795 6708 86462 | o2129

ierenoWo b 558663 484537 t 9022 I 8771 6658 %14M '

ł 19767 t?*

90622| 64552 Przemysł a 1340280 1643015 i 22679

j 22 677 21477 ! 17107 194618 I 147704

j spółdzielczy b 1455552 1837630 21455 I 17276 20389«- j 200828 , 154611 ) planowany a if 58216 202689 t : 3553 I 2989 , . 34655* 34311 i 27685

centralnie

; planowany ' terenowo

b 206661 211262 , 3648 i 3461 , 2932 1 35248 ! 34783 ; 28322 a 1152064 f <4/0326 J 18971

’ 19029 ■ 17924 14118 * 163015 ’ 160307 , 166045 1

3869 |1

120019

b 1248891 1626368 5 17994 ‘ 14344 j 168647 i 126289

| Organizacje

Ł

' «

19192 572 409

f

* 299 246

I 4189 2675

j Społeczne

■ /plan centr .b 19813 564 ■\ 362

4

| 414d i

3760/

' 1

2438

Ii

i

Tabl. 2/5/ str. 6

Produkcja, zatrudnienie i fundusz płac w przemyśle uspołecznionym, ogółem w I półroczu 1964 r

T

^m

,,, . I Jedn0 ! wykonanie ,,'y3zc.zególmenie | miary j w I pólru

J._.

Produkcja globalna w cenach p or ó wnywalnych

I.VII.i960 r« I tys,

t

! Produkcje to w ar o v/a

./ csnach z-^ytu vv tym:

roboty /usługi/

przemysłowe

w tym dla ludności

i

15312506

plan roczny

—

____ 1964._ ____ ;_________

I półrocze

Iwykona- j

%

wykonania i nie ł planu

_j__ ... ' ZEmuZEvr

I półr 1963=

=100^

I ;

i ty s b j

a( 14563421 X

I I

Pr od ul: c j a eksp or to»/ a Przeciętne zatrudnienie Fundusz płac /bez uczniów/

osobowy bezosobowy chałupników Produkcja globalna

przypadające na 1 zatrud­

nionego

ty s * zł ty s o zł ty s o zł osoba

235379 41i43

35223663 | 17236712 |i 7675714 j 50,2 j 132,5 x ! 16017869 (16433433 i x I 102,6

TT5385%5Z ]m337501 33TTTToZT7'

111,3 l, 112,9 TJ x*1'

! 501334 104575

244701 47085 I

i

263297 t 44743 !

x X

i

1415882 172555

i

2888214 176742 tys .zł

tys,zł tys o zł

2104115 20639 23137

i 4387283 37994 50530

1531949:1595167 j 174905 | 174815 i

i Ii 2199054 !

90,9

107,6 95,0 104,1

99,9

111,3

! 108,7 112,7 101,3 2160090

18035 25585

21419 i 26151 ,

50,1 56,4 51,7

101,8 i 114,9 102,2

! 104,5 I 103,8 I 113,3 I

Przeciętna płaca miesięczna j ^!

1 J

90739 i 2030 osoba

ty s „zł i i!

i

7786 18322

196993 97455 100143 j

50,8

| 102,3 j 110,3 2066

11113 57432 brutto

Uczniowie

Przeciętne zatrudnienie Fundusz płac

a Ceny faktyczne

b Ceny przyjęte do planu

Uwagu:Przeciętne zatrudnienie}produkcja globalna na 1 - bez uczniów i chałupników

2055 j 2095

j

^f01,4

j

^101,9

j

^103,2

II ^I

11068 27453 !

5993 '1

251102 I

a?i

^43.791.8

^I

^133,969,2

zatrudnionego i przeciętna płaca miesięczna

T-bl. 3/6/

....

Wyszczególnienie

s tr. 7

Produkcja,zatrudnienie i fundusz płac planowanym centralnie w I półroczu 1964 r.

. | - 963, ~

iJednoą- i wykonanie - plan

w przemyśle uspołecznionym

Produkcjo globalni w cenach porównywalnych io VII„1960 r.

Produkcja towarowa w cenach zbytu w tym;

roboty /usługi/

przeiny słowo

w tyra dla ludności Produkcja ekspertowa Przeciętne zatrudnienie Pundusz pł..-.c /bez uczniów/

osobowy bezosobowy chałupników

Produkcja globalna przy­

padająca na 1 zatrudnio­

nego

Przeciętne płaca miesięczna brutto

Uczniowie

Przeciętne zatrudnienie Pundusz płac

mi.u-j i ry

"l ! i

I półr.| roczny ii

19C 4 *

- —— r—• — —— — — — •— —•* '■ ’¥• • - ux ««M mm

T-plzn

nie i

wyłronantn —

•k-xiiłfi^vx~'j19^°’°

tya.zl [14171869 |31337729 [15435640 ^5763140 I tys„ił a;

H b!

tys.zi tys.zł ty a = zi

i i i;

osoba ' tys.zl tye .zł ty s. zł

osoba ty s. zł i

12102145

X

159904 1197 1360629 145336 1357346 10637 4550

97010 2119 6540 15696

i'&848378Z' 336905

3285 2723313

149071 i 3355696

13380 10330

I 1

1 164138 : 171734 1430 | 1257 1463203 ;1521653

"147331 | 148050 i

1902365 | 1942337 9040 { 10539 5349 | 5692

I

I

2101808 2152 9700 50294

104193 i 106986 2141 j 2183 9722

j

4107 24179

j

22073

50,6 j 102,3

x I 104,6 x I 87,9

104,0 99.3 j 100,1

t

50.4 I 102,1 59,0| 119,9 55,1{ 106,4

50,9} 102,7

a Ceny faktyczne

b Ceny przjrjęfce do planu

Uwaga: Przeciętne zatrudnienie ,produkcj ą glob,: Ina na miesięczna - bez uczniów i chałupników.

I

101,4j 102,0 i

42,3

j

^42,2j

43,9 | 91,3l

-it 100

~]

112,0 j __1LW |

x i

107,4|

105,0) 111 ,3!

101,6

[

l

104,6

!

101,9:

133,1

110,3 i 103,0 i 62,3;

140,7|

1 zatrudnianego i przeciętna płaca

abl. 4/7/

Produkcja, zatrudnienie i fundusz pł;.c p 1 -,iow...nyLi terenowo

w I półroczu 1964 r«, str. 8

w przemyśle uspołecznionym

r -

i

i-i

I____ 1962 T i

>vys zczeg óln ienie

Produkcja globalna

w cenach poró vnywalny ch 3fVII.f96Ö r.

Produkcja towarowa w cenach zbytu w tym. -

roboty /usł.gi/

przemysłowe

v/ tym dla ludności Produkcji eksportowa Przeciętne zatrudnienie Fundusz płac /bez uczniów/

osobowy bezosobowy

chałupników Produkcja glbbalna

przypadająca na 1 zatrud­

nionego

Przeciętna płac^ miesięczna brutto

Uczniowie

Przeciętne zatrudnienie Fundusz pł^c

! Jedno- j 8 tka

| mirry.

wykonanie!

w

czuI półret- i

plan foczny

ty ssał ty 3„ zł

i

tye.zl tySczl ty 8 „źł osoba tys.zl ty s * zł ty s 0 zł

osoba tys •zł a Ceny faktyczne

t Ceny^rzyjęte do plw.nu

1640637 I 3335534

!!--■

|

II I

pin

1964

w I pćłr^

»I » ftk M ••»« r - . a*a> *— —«... * I

wykon.; I nie

U59676 i_’—A.

75475 399:6 55259 26719 246769

10002 1&507

56504 1542 1248 3126

X

"4303042"

164929 101290 164396 27C71 531587 19614 40290

125,63 1601 1413 7138

_ 1801072

! 2046713

! 2036560"

i

i 00563 45655

.-4

\11007574 ;

I

^2111005

j

!

^21094;4

!

I I

1 i i

91633 ( 43436 I

C ,',U

a

---S1 963—100

• I- XII ! I-VI!

“l_l

47,1 !100,4|

—s?.__jJ.32i.i4.

49,0 i 103,6;

! I &I

110,2

..UM

x x

! 63749 i 73514

95,2!

{ 27024 I 257725 I

i

x ,106.9!

26765 I 96

9595 20236 ii

I 60595 i

, 256667 10530 20459

Ö1943

? i

121,3 108,9 133,0

1589 1346 3274

48,a 99,6' 104,0 53,9 i 110,3] 135,3 50,3 | 101,1 I 110,1

49,2

|

102,2; 109,6

*

1601 i 100,0 i 100,8) 103,8i i! ' 1236

.31 PA

I

91,0 i 95,5| 133,0 43,8 i 95,4' 99,9 Tv/ag-.: Przeciętne zatrudnienie,produkcja

globalT)5*n5H1 zatrudnionego i przeciętna płaca bez uczniów i chałupników,

99»o; 100,2 ;

miesięczna

T^bl.5/8/

str. 9

Produkcja w żniejszych wyrobów w przemyśle uspołecznionym

r

I

V/yroby Jedncs-

a b

produkcja o&ółum produkcja eksportowa

Energia elektryczna /elektrownie zawodowe/ af

,/pgiel kamienny x Aluminium

ad af a b Cynie

Powozy azotowe /./ rzelieseniu na czysty składnik/

Nawozy fosforowe /w przeliczeniu ni/czysty składnik/

Cement

a b

* I a4 I e# ! Cegła palona pełna ogółem

w tym w przemyśle planowanym ter en--wo

Jupno palone w bryłach ogółem w tym w przemyśle planowanym

terenowo Szkło budowlane

a <6 i 4 ! 4 a« i c b

1963

'

wykonanie 196k—

;ka mi: - ry 1

I

i

w I półr. roczny 1

plan Vykonu- 1•nie

!

min K,'/h* 3953,7

i

8158,7 i 3952,7 1

'3975,7 tys:t ' 4825,3 9529,6 ' 4663,4 '4369,1

: ' 23032 . 1237

49220 1 1300

24475

646 ' 24609 ' 1358 : - 16503

11030

38700 ' 24300

{,9292 111254

i! 195:8 ' 11254 t , 36385 31294 | 44450 I 45907

!

t 1 2091

i

2900 , 1390 i

, 2324 t 1 236632 527000 ’ 250000 ]25 9631 tys.aztt 42075 117735 1 47621 , 46647 tys,sztl 36367 106015 1 41361 t 40251

1

t , 38355 69730 j 33530 296o9

! 16177 t 16325 . 40730 , 19420

t

t ' 1 3235 3300

40249 1

11610 1 20031

5713 1 19507

$ 5656

ipl..półr

ł-VI M 963=

.rocz . i 100 i

,6|TOO,4 5 50,0'100

1 104,5 '210 t

,4,100,9 ,5,106,6 50,4 101

46,3 '101 56,5jl03

,2,109,3 ,1,113,2 ,1,102,0 ,3:126,2 i

,1,123 49,3 103f

i 39,6, 33,0 i 42,6 39,7. o

93 96 33

°3

,0*111,1

i

,9,109,7 ,0=110,9 ,2j110,7 ,4: 77,4 ,3' 99,1 43,5' 97

4ó,7i 93 i

i

I I

.1

4>Q

Tabl.5/8/ ßtr... IG

Produkcje: ważniejszych wyrobów w przemyśle uspolooz r<ym

i—

1963 • 1964

Wyroby

a produkcja ogółom b produkcj eksportowa

Jedne wykonanie plan 1 2

mi-sy 1 i i

w I półr» roczny

i plan i

v/y..:o- 1 nonie Obuwie ogółem

b

i tys.par , ty Sc.) ar ,

6923,2

95^,6 15723,5 1491,2

, 8514,1 , 1)09,9

| 8513, , 1017, w tym w przemyśle planowanym^ ^

terenowo tys.par CM , 1 152,7 ' 72,1 1 73,

Masło ai t i 522 14645 i 632 , 666

Pieczywo zwykłe i półru-

kiemicze a1 t t 66921 342115 i 63051 | 64473

Piwo ogółem a .

b' WL 1

451167

21331 933530

39300 *470243

1 4550) ' 483307 1 43747 w tvm w przemyśle pl^ncwynym

terenowo ul t! 5 11940 23500

i

•» 11443

!

i 12297

Sól a

b t i

t | 333323

12496 66^330 23003

,333590 , 24309

, 342700

• 15904

\ produkcja tylko na potrzeby krajowe

/

• pi.

gocz, półr,

I - VI 19C3=

i i J 100,1*

1 91,3«

123,1 107,0 45,3' 97, l| 114,6 45,5 | 97,7'

i 127,6 45,4! 94,7' 96,3 49,1'

54,8' i

102,8, 107,1,

107,1 223,3 52,3i 107,5| 103,0 V&’^\ 132,7'

113,6i 101 ,4 127,3

A 1

Tati.6/9/ Ztyt produkcji towarowoJ w przemyśle

w I półroczu 19G4 r. (asp oło c z ni onym ^str,11 v/yszcz ególnienio

—r

1 ł'

|Zapas na początek okresu sprawozdawczego c = zbytu “T*

Superaty

Różnice na zapasach z tytułu, zmian, cen Inne przychody

?r;dukoją towarowa Sprzedaż ,-gółes

i

i

i i i 4 I I I l I I

tego:

bezpośrednio przedsiebie/ on ^ produkcyjnym "'

konsumentom zbiorowym

na eksport -- przedsiębiorstwom handlu zagranicznego

organizacjom handlowym szczebla zbytu i hurtu

i typu, rynkowego

w tym CRS !iSamopomoc Chłopska■

bezpośrednio na zaopatrzenie rynku w tym uspołecznione przedsięb,

handlu detalicznego /łącznie z<

sklepami fabrycznymi/

inna sprzedaż /łącznie z zużyciem / własnym na ceie nieprodukcyjne/^

InAe rozchody Ubytki i straty

2apas na koniec okresu sprawozdawczego a

•

w tym zakup i przerzuty: ^ .a>3-51839

plan centralny 175520

£lan terenowy 176319

-ł

ł i I

Gony l Ogółem 3 tegc przemysł planowany

i

i i centralnie terenowo i

c o zbytu 1 1151778 äi 860618 ¹_t 29096G l c, zbytu l

j 4615 i 4533. i 82 1

|

o.zbytu I -6910 i -5917 i + 7 l

c.zbytu 1 • 10373 | 7362

j 3011 l

c.zbytu l 16391222 i 14307615 i 2083607 t o, zbytu

c „reali- zao j i

l l l i

16629963 16749Ó26

i i i i

14379061 14486154

i t i ł

2250902 2262872

X..

1 ł 1 1 c-reali­

zacji 1

l 7443238 i r

7090119 i 333119 v \ 1 o nrealiz. ł 302796 i 178488 ! 124308 i o »realiz. l 1617913 i 1544545 1 73370 l c »realize t 4950354 i 4462405 i 487949 1 4 o-realiz. 1 2531137 i

■ 2072478 1 453659 i o„realiz. ł 968638 750992 ł 217646 i c.realia. 1 2262967 i 1041778 i 1221189 i Ocrealiz* i 1923797 t

i 653802 1 1099995 1

1 o^realiz.

1

\ 171756 i

r 168819

l

1 2937 i

o-abytu i

i 4082 4082 1

1 — i

c. zbytu r 8352 i

4891 1 3461 »

o-zbytu 908631.. 1

785377 1

1 123304 i i

?ubl. 7/10/ ftr »12

r*

i

!-■

I

I i

i

:■

i

;

Roboty /Kusługi/ przemysłowe w uspołecznionym przemyśle drobnym

Wyszczególnienie

Wo.rtośó robót /usług/ wg cen zbytu w ty3;zł ogółem

w tym dla ludności

Przeciętna liczbo zatrudnionych /bez uczniów/

w tym zatrudnionych przy usługach dla ludności Ościowy fundusz pł:c w tys „zł /bez uczniów/

w tym zatrudnionych przy usługach dla ludności

1 _1963___ 1.

1 wykonanie1 1 w I półro*"

! 1 plan

_______19C4______

I półrocze wyko- wykona- „w^Cf.

1 I :

! i

76239,5 107828,5 37419,2 i 43954,5

Me

"I

!

,1 półr nania

3J63 I l 2C073,G Liczba z kładów świadczących usługi /st^n

Liczb.;

w dn.30.VI/

1 I z-.kłady wyłącznie i

.1

s„anodzielnych punktów przyjęć /st..n w da«3 ; > VT/

i

ogółem

w tym wiejskich

z liczby ogółem przypnd;

usługowe

1322 745 773 61

2633 2137 21927 15091

1347Tt 710 x

•planu

I

i 113,6

1963=

= 103

99739,4 43754,8 2638 1948 22893 14143 1191

372 635 95

99,5 98.4 92.5 134,4

93,7 80.4

x 96.5

x

1 i

! ł

i 1

1133,7 i ,iic;9 ,

! 86,1 i i ... i I I ł

i t

1 i ü?,8

90,1 49,9 83,6.

,155,7 ,

Uwaga? Dla jednostek podległych IwHW, GIS"Samopomoc Chłopska” i ZS3 /Społem” przeciętne Zatrudnienie i osobowy fundusz płac ujmuje siy /yłącznie dla zakładów

wyodrębnionych.

f

T-V _ S/l

str,13 Usługi przemysłowe według jednostek

>/y so ze gólnienie

a/wartość usług wg cen realizacji w tySc zł

b / przeciętna liczba zatrudnionych /bez uczniów/

o/ osobowy fundusz płac

Wojewódzkie zjednoczenie Przedsię- jbiorstw Państwowych Przemysłu tereno-b

we go c

Wojewódzkie zjednoczenie Przemysłu terenowego i ateriałów budowlanych i

'Wojewódzkie zjednoczenie Pr ze d się .-. ....A jbiorstw Handlowych

po je wód tii. i. : wiązek Spółdzielni Pracy a

Okręgowy Związek Spółdzielni In wal i— a

d ów o b

Wojewódzki Związek Gminnych Spółdz, V’Samopomoo Chłopaka1’

Wojewódzki Związek Spółdzielni Spożywców "Społem"

15:23,8 787 8277.4

867,8 36 136,3 330,0 33816,6

1474 10953.3

5968.5 245 1369.3 11268.4

151 1273,7 3021.4

35 128,2

organizacyjnych planu terenowego 1964

plan

I półrocze

- ■ — ■»' U'1 <■■■ • ii <■>! i0 i m

|wykonanie 1i

3

- ---— ———i w s Ic Oi 2 zi i k.

% wykonania] 1963-100)

planu | |

i i

15877,9 i 409 4270,6

i 20206,0

| 384 4027,2 622,0

19 • 160,8

998,0 21 i 177,1 609,6 661,3 35280,0

7446 <

10102,8

1 36957,7 i 1367

; 10596,5 6789,0

267 1649,4

! 6874,1 263 i 1667,6 7146,1

177 1184,9

i 9806,1 176 1 1589,3 3298,0

14 130., 0 .

1 3430,7

! 55 233,7

127,3 93,9 94,3

H---

! 133,6 48,6

; 46,7 160.5

110.5 110,1

i 115,0 58,3

; 129,9 108,2 ! 200,4 104.8

94,?

104.9

' 109,3 92,7 i 96,7 101,3

98,5 101,1

; 115,2 . 107,3 i 121,8 137,2

99,4 134,1

I 87,0 i 116,6 i 124,8 104,0

392,9 - 179,8

! 112,4 I 157,1 1 182,3

c

Tab i. * . /12/ str« 14

Roboty /usługi/ nieprzemysłowe

w jednostkach gospodarki uspołecznionej

Wyszczególnienie

Wartość usług wg cen. realizacji w tys,zł ogółem

w bym dla ludności

Przeciętni liczba zatrudnionych ogółem /bez uczniów/

Osobowy fundusz płac w tys.zł ogółem /bez uczniów/

Liczb. z. kłjfów świadczących usługi /st n 'w dn.30,VI/

ogółem

w tym wiejskich

Liczba San dzielnych punktów przyjęć /stan w dn.3J«Vl./

wykonanie

w I póir. 1 plan i

l

5338^,3 i

,73666/

21337,0 ,26753, i

2294 ' 2249 i

19315,7 ,21531, ,

1451

i

' 1699

1137 X

i 83 i 1 X I

.. 1,964____

półrocze

79353,3 | 23947,8 ,

1586 i 1234

136

11t,9 WO,2 2273 ' 133,9 (122057,% 132,4

93,3 x

I p>5łr 1963=

= 103 r

134.2 137.3 99,3 114,2

139,3 112,9 173,3

T_;bl., 10/13

Usługi nieprzemysłowe według jednostek erg .nizucyjnych planu terenowego str„15

Wyszczególnienie

a Wartość usług wg cen realiza­

cji w tys „zł _ L-

b Przeciętna liczb- zatrućnio- i nych /bozia uczniów/ j 2. Osobowy fundusz płac ,

_1 963_

wykonanie

I półrocze i plan lwykona-

i j nie

.1 ... _ A

_12§4_

l % wyk on, ni a j pl-IiU L ...

“o.i * Z,i .Przedsiębiorstw Państww- 1

wych Przemysłu Terenowego a 1 13299,8 '13900,0 1

1 14061,9 i

1 8101,2

# b i 341 i 265 i 215 1 31,1

W° j .Zj »Przeds0H-ndlowych

c i 2409,4 , 3821,4 , 2900,5 r 75,9 a i 2427,1 i 2265,7 i 3347,8 i 147,3

b , — i i --

c — i i —

Wojewódzki Związek Spółdzielni ,

Pracy a . 20586,1 i

.21300,0

[

^{25124,2 Ij 115,2}

b

C 1 851

7401,2 C86 ' 7465,6

876

1 7991,0 i 98,9

107,0

^r?SOwy Związek Spółdz.

Ihw.Widów

ł

a 527,0

1

' 590,7

;

' 1122,8

l

1 190,1

b 1 17 1 18 1 18 ⁱ 100,0

Wojewódzki Związek Gminnych Spółdzielni

c i 106,3 ' 119,3 i 140,6 ⁱ 117,9

t

a i 20731,5

i

»30019,1

i

' 33423,4

l

i 111,3

b i 976 i 1023 t 1 j35 i 101 ,2

K

Wojewódzki Związek Spółdz.

Spożywców 11 Społem"

c , 9062,1 , 9620,2 , 10490,1 _i 109,0

l

a ^, 604,7 ^, 11$9,1 , 933,2 ¹ 87,9 b ,

e i

88

150,7 ^, 35

233,5 105

333,7 ⁱ

1

300,0 117,7

1

wskaźnik 1963=100

105,7 63,0 120,4 137,9

122,0 102.9 108,0 212.7 105.9 132.3

<

161,2 106,0 115.8 162,Z)6 119.3 221.4

(

Tabl.il/14 Robotnikc—gödzlD;/ > •- ,.r »?: ) .. r 'OprTOblKUkr -sir. 16- w przemyśle uspołecznionym

W przeliczeniu na 100 robotników gru;y przemysłowe j - w godzinach,

Wyszczególnienie' prZepra

ł

i

normalne . „ - --- wTyi~ nad*

a - I półrocze ________________ Imu_,

i

b - /półrocze j0»518" i razem i przes- :

1964 1 ' I tojo- i D0We!

c - wskaźnik 1953= we ;

Robotniko—godziny nie przepracowane

"ög&lem 1*"T~z liczby' ogniem przypada naf

rr.—nrri— T ^r i

J

100 i l

^SiÜSsisi&.l£-SL

i no!P- , i o we 1 ! pracy * dllwione wiond

i naine+- > i i, t #.

! i i: i . • r

Ogółem a

1

-J-j---it--- '106313 102499

.107310 103495 ; 359 ;

---Ju

^0141 Ot.-',

13764 ! 13497 •!

^--- 11,9 11,6

j

---i- : 5<42 ;

J,

5236 ! 5365 :

548 593 ! 108,2 j

__L 857 ! 638 ;

388 234

!

|

0 ! 96,9 ; 101, 3. 77,7! 63,4 i 93,1 ^ 97,5 99,2 102,5; 74,4^ ; 6G,3 państwowy a ;108788 102422 ; 477 i 63661 ^{26 r*} -i. ^{r- 1} ' 12,1 5566 5240 i 598 j 723 i 423 ^Sł

t ;107375 103394 ; 364 ! 3981!

62,5) 13771 : 11,8 5493 5448 ; 651 ! 536 ; 255 T c 98,7 100,9 1 80,5 : 98,5 j 97,5 98,7 ' 3 04,5; 108,9; 74,1; 60,3 i spółdziel- a .106427 1 02 934 360 3493; 1224,8 i 10,6 4945 5150 i 198 1818 : 132 * czy Tc i106859 104283 185 1 2576;

73,7;

6419;

4015 ‘

11611 j 10, p Z094 ' 4799 ; 191 ; 1366 . 87 c : 100,4 101,3 , 51,4 ! 94,8 !_; 94,3 103,0 i 93,2 M 96,5 i 75,1; 65,9 1 Planowany a ‘108887 102468 : 453 : 13982 12,1 5542 5249 | 610 ' 692 ! 425 1 centralnie B .'107404 103389 365 i 13774 i 11,a: ^.5478% . 5426 - 665 1 522 254 i1

<» c : 98,6 ; 100,9 , 80,6 | 62,51 6553 1 4074 ‘

98,5 ; 97,5 98,8 ; 103,4, 109,0 ! 75,4; 59,8 t państwowy a ■108944 102391 465 ' 14057 i

13871 i

12;2 5581 i 5258 ^• 623 1 655 i 433 ^♦ t> 1107412 103338 : 375 : 11,9 5515 : 5460 ; 678 ; 492 ; 260 ⁱ c 98,6 : 100,9 ' 80,6 i 62,21 96,7 I 9° ^. 5 98,8 ! 103,8; 108,8;

i

151 !

75,1, 60,0«

spółdziel— a '106210 .104733 34 ! 1477: 11175 i 9,7 4223 ! 4632 j 2034 i 134 ⁱ czy Td ‘107179 -105761 34 : 1418! 10317 i

92,3 ;

8,9 4059 96,1 I

4246 ! 222 ‘ 1709 44 i c : 100,9 j 101,0 ^H

o o o

96,0; 91,8 91,7 ; 147,0j 84,0 . 32,8_ł Planowany ä ! 106342 !l 02677 514 j 3665! 12502 j 10,8 5162 i 5162 ^{; •u ;c%|} 1818 i 168 i terenowo _B 106772 ‘204115 i 321 ; 26571 11908 ^{! 10,2} 5237 ! ł

101,5 i

5012 i 182 ! 1304 * 125 c i 100,4 ► 101,4 62,5 ‘ 72,5' 95,2 : 94,4 97,1 i 96,8 : 71,7 ' 74,4 i

Tabl.11/14

Bobotniko-gcdżiny przepracowane 1 nieprzepraccwane w przemyśle uspołecznionym

przeliczeniu na 100 robotników grupy przemysłowej - w godzinach /dok/

str. 17

./yszczególnien ie Rob ctnikJ-godziny

< ńad- 'a— I półrocze 1963 ; w tym *; •-L JLUZ- ,bowe b— I półrocze 1964 ogołem

i

razem prze to jo-

.0— wskaźnik 1963- it we

100 i

i

państwowy a 1106067 102957 686 311-0 t 1106732 104411 553 2321 c | 100,6 101,4 80,6 74,6 1 spółdzielczy a {106474 102543 431 3931

t 1106791 103981 216 2810 c | 100,3

i 101,4

i 50,1 71,5

urln py wy po­

czyń-

! Ro.bctnikc—godziny niepr ze prac»' wane

i A~7>om ■ z liczby ogółem przypada na 1^d~ ⁱ skro- i pozo- inieu-

cho-|

roby _____ ogółem j

w go-t pro- dzi- } cent j flach J czasu j inomi-i

I nalne-j- kowe

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Lgo___

12546 10.9 i11987,10,3

i1 5290 4939 | 115 ! 1921 i

ij 244 1 5087 5241 i 169 1322 i 184 j 95,5} 94,5

f j

112481} 10,8 ł1

1 96,2 106,l|

i 147,0 68,8 ^It

i 75,4

11 5100 i

5269 I 205 1 1768 łt

i 132 {11873} 10,2

1 95,1 94,4 5305 4908 i 188 | 1297 i

i 98 1 104,0

93,1

^{{ 91,7 j 73,4} _I^{i 74,2}

cenie czasu pracy

pozo- inieu- stałe jspra- uspra- {wie­

wie dl i-+dli- wione | wionę

i i

Tall.12/15/

str.16

Przemysł prywatny i rzemiosło prywatne

j Wyszczególnienie j-I półrocze i

1963 1964

;Wskaźnik '1963=100 iA. Przęm£sł_£rvwątnr

liczba zakładów ogółem czynnych i okresowo nieczynnych

* /nie zlikwidowanych/ wg stanu na koniec okresu sprawoz—

i i

651 ' 657

1 i

i 100,9 j dawczego - stan w dn.30.VI

j Liczba zakładów zrzeszonych w ogólnopolskich zrzeszeniach przemysłu prywatnego

Przeciętna liczba zatrudnionych;

| właścicieli, współwłaścicieli lub dzierżawców i

| cżłcnków ich rodzin zatrudnionych w zakładzie f pracowników najemnych

656 *: 665^

t

101,4 i

920 904

i

i 96,3 i

500 1 434

ii

' 86,8

t w tym robotników 400 ; 415 ! 66,5

j Wartość produkcji w cenach sprzedaży w tys. zł 249929 1 31141,1 : 124,6 ,B. Rzemiosło prywatne /stan w dniu 30.VI. /

j. Liczba zakładów ogółem wg stanu w dn.30.VI.

ł

0670 ' 8800

i

1 101,5

, Zatrudnienie wg stanu w dniu 30.VI. 13222 1 13623 103,0

a/ Różnica między liczbą zakładów ogółem, a liczbą zakładów zrzeszonych stanowi liczbę zakładów

zlikwidowanych ale nie skręślonyoh z ewidencji zrzeszeń.

str» 19

Użytkowania gruntów w 1964 r „

Tabic 1 /16/ stan w czerwcu

Dane splau surowego

♦ v/y szczegół ni'1 nie i

:

i

j 0 G 6 d E M , Użytki rolne

« grunty >rno c sady

ł łąk 3.

\ pastwiska

* lasy a/

^ Pozostałe grunty b/

i nieużytki*

^ tego

•cn.qnn/lflrRtv/a indw/ldualne

1 1 ł 1

Ogółem

\

gospodarstwa indywidualne gospodarka zespołowa kółek (rolniczych i spółdzielnie

produkcyjne *

{gospodarstwa ( (państwowe

i .... . ____ J

ł razee

i

w tym spół-’ . ,

dzielnie pro-1 razem

j dukcyjne t ł

T

i ha 1 1963 = I ha | 1963= ha ' 1963- ! ha 1 1963^?

1 100 ____ ^{1 |} 100 i 100 i ( 100.

1

[1535847

—1—

1 100; 0 11265534 '

| 920335 ,

100)1 2718 ] 96,4 i

, 270313 99,7 i 930500 ^ł

I 99,0 99,1 1856 i 94,4 i 18165 , 91,8*

95,5 | i 714966 1 98,7 ' 705094 ! 98,7 1185 j 92,3 9872 1

17079 1 107,4 ' 15977 ! 108,0 142 , 95,3 i 1102 ' 100,0|

93,5 * 81,4 ,

j 106624 1

1 99,2 ! fobó/ź , 99,4 262 1 94,6 ' 3012 , 99831 1 99,6 l 95652 i 100, 6 267 ' 103,9 ' 4179 »I 1 402821 1 98,4 1 166951 1

| | 96,7 265 | 97,3 235870 ' 99,7 ( 110,7 t

*

t 194526 ^I1 109,2 1 178248 •, 3 09,0 577 '103,0 ,16278 ;

\

a/ Powierzchnia leśna t j. powier&zchnla zalesiona oraz powierzchnia przejściowe pozbawiona drzewostanu / zręby, halizny, płazowizny/

b/ wody, tereny osiedlowe i komunikacyjne, powierzchnia pod zakładami produkcyjnymi itp.