Amts-Blatt der Königlichen Regierung zu Marienwerder für das Jahr, 1898.07.20 nr 29

(1)

S lt t t t S « » i n t i

k r S ö n i g l i i l j e i t R e g i e r u n g p S J t n r i e u u i e r k r .

J ¥ 2 9 . Sltarienwerber, ben 20. Quli 1 8 9 8 .

©ie Kummer 22 ber ©efeb=©ammtung enthält,'#) SBelattntjitacfjmtg.

unter &ierburdj bringe leb bie erfolgte ©rnennung bes

Str. 10 006 bte aSerfügitrtg bes Suflia^-Dtinifters,jDberförfters unb fisEalifdjen ©utsoorftcbers I s r a e l betreffenb bie Anlegung bes ©runbbudjs für einen in Vülowsljeibe ¿um ©tanbesbeamten für ben ©taubes;

Streit beä VejirEs bes Slnttsgeridjts Sattenberg, oom'anttSbeairE VülowSljeibe, Greifes ©<bweb, an ©teile 9. gjuli 1898.

©erotbmtngett ititb süef'mmtmadjjtitgcu ber $entrai=©cl)ijrbeit.

1) 2tuf ©runb bes § 136 bes ©efejjes über bie aß=

gemeine ßanbeSoerwattung oont 30. $uli 1883 (©.=

©• ©. 195) erlaffen mir für ben Umfang bes ge=

famntten Staatsgebiets folgenbe

^8oItjei=fUeroi;bmittg,

betreffenb bie Slöänberung ber V°liaeioerorbnuug über ben VerEeljr mit ©prengftoffen oont 19. Dftobev 1893.

©injiger ißaragraplj.

©ent Slbfafe 4 bes § 21 wirb folgeitber ¿weite

©afe binaugefügt:

„SJttt nuferer ©eneljnttgnng faitn andj tn geringerer ©ntfernung x»on bewohnten ©ebäubctt eine ©teile angewiefen werben, fofent biefe ©e=

bänbe burdj ©rbwüße ober in anberer SBeife gegen bte SBirEungen einer auf ber Sabefteße eintretenben ©rplofiott genügenb gefiebert wirb."

©iefe Vejiiututung tritt fofort in Straft.

Verlin, ben 29. ¡guni 1898.

Ser -¡Dtinifter bes Innern. ©er Sltinifter 3n Vertretung. für tgattbel unb ©ewerbe.

Vraunbebretts. 3n Vertretung.

S obmann.

®crotbttttugett mtb SBcfmuttutrtdjmtgett ber tproutttjiaI^ei)(frbeu tc.

©cJamttmatfjmtg.

§ierbttrd) bringe id) bie erfolgten (Ernennungen:

bes Vefifcers unb ©emeinbeoorfteljers fyranfen=

ftein in Stl. ^onifj ¿um ©tanbesbeamten, bes Vefijjets unb fteßoertretenben ©efjöffcu 31. S dj ü 1E e bafelbft ¿unt ©teßoertreter bes

©tanbesbeamten für ben ©tanbesamtsbejirf JU.

ilonib, Äreifes föonih, an ©teße bes oerftorbetten

©euteinbeoorftebers StipEe bejw. bes Vefifeers

©cbülfe I I ¿ur öffentlichen ftenntniff.

©attjig, bett 7. 3uli 1898.

©er Dber=fpräfibeitt.

1.

2.

bes Dberförfters Vrattbadj ¿ur öffentlidjen SEenntnifj.

©anaig, ben 7. 3uli 1398.

©er Dber=Vräftbent.

^ierbrtrcb bringe ich bie erfolgte (Ernennung bes Dberinfpeitors & a w 1 i t f dj l a in Stawra ¿um erften

©teßoertreter bes ©tanbesbeamten für ben ©tanbes=

amtsbeairf itunaenborf, Greifes ©borit, an ©teße bes oeraogetten Dberinfpeitors Qafielsli ¿ur öffentlidjen Äenntnifj.

©anaig, ben 16. Quti 1898.

©er Dber=ißräfibent.

5) s8cfrtim tm rtd)im g.

&ierbttrcb bringe icb bie erfolgte Ernennung bes Verwalters ber ifSoftagentur, SJtartin V i fj E o w s E i in ©r. Vislaw ¿unt 2. ©teßoertreter bes ©taubes*

beamten für ben ©tanbesanttsbeair! ©r. Vislaw, Streifes ©udjel, an ©teße bes oerjogeiten Sefjters

©rautfe ¿ur öffentlidjen .tenntnifj.

©anjig, ben 16. guli 1898.

©er Dber=ff$räfibent.

6) ©es Königs SJtajeftät ljabeit mittelft Slßerbödjften

©rlaffes oont 1. 3nni b. 3§. ¿u genebntigeit gerubt, baff:

1. ber ©utsbeair! SBalbau A unb bie ßanbgeuteinbe

©ubringen im Streife Stofenberg ¿u einer ßaitb=

genteinbe mit beut Stauten „©ubringen",

2. ber ©utsbeairl Slbelig illetn=©djönbrüd mit ber ßanbgeuteinbe Stöniglic^ Stlein = ©djönbrüd im Streife ©raubena ¿u einer ßanbgeuteinbe mit beut Stauten „£tein=©djönbrüd" oereinigt werben, 3. oott beut fisEalifcbert ©ittsbeairEe bes _ ehemaligen

©omanenrentamts ©tuljut im Streife ©tuljut, bas @ut ©rofj * SBatfowifc abgetrennt unb ¿u einem felbjlänbigen ©utsbeairEe mit beut Stauten

„©rofj äBatEowib" erffärt wirb.

Sßtarienwerber, ben 6. 3uli 1898.

©er Stegierungs=Vräfibent.

?) ©urdj ben oon beut VrooinaiaßStatb ber $ro=

oin» SBeftpreufjen unter beut 4. SJtai b. $s. beftätigteu Vefdjlufj bes Veairfsattsfdjuffes ¿u Sltarienwerber oom 7. 3luguft 1897 finb:

Stusgegeben in SJiariettwevbcc am 21. $uli 1898.

(2)

— ‘¿ i o —

« r H « n « t ... t in beit größeren Stabten bes Stcgierungsbejirfs

_____________________ I. 1 a t t t <

I. A. © e t r e i b e.

o

Dtanten ber

SBeijen 9loggen ©erfte Safer

gut mittel gering gut mittel gering gut mittel gering gut mittel gering

Jk Jk | rd) | jfk | | Jk

es tt Jk

)ften je 100 Jk

Kilogra /Äl Jk

mm

sdAJb /vi| Jk /•&! Jb \Jk /v^

1 6ljri|tburg 15 80 ^— ^— ^— 14 85^____ ^____ ^______ 15 31^{_ _}

2 Sulut 19 89 19 08^— ^— 14 76 14 39^— ^— 14 78 13 67^____ ^___ 16 47 15 96 _ ^— ^« 3 St. ©tjlau — 20 86^{— -} ^— ^— ^— 14 47^— ^— ^— ^— 14^____ ^{____ ____} 15 14 44 _

4 St. Grotte — — — — — — 14 93 ^— ^— 14 34 13 55 ^— ^— 12 98 15 07 14 _

5 $Iatoro — — — — — — •— — 14 48^— ^— ^— ^— 16^___ ^____ 15 50 ____ _

6 ©rauben? 19 75 18 70 16 93 14 65 14 21^— ^— 15 50 13 14^— ^— 15 41 ^{_ _ _} ^___ ^____ ^_ 7 3aftrou) — — — — — — — — 14 71^— ^— ^--- ^— 20^— ^___ ^____ ^____ ^____ 14 60 _ _

8 Koni£ ^— ^— ^— ^— ^— ^— 16 49 16 29 15 97 17 43 17 L4 16 32 16 6 t 16 41 16 04

9 ßöbau ^— ^— ^— ^— ^— 14 62 ^— ^— ^— ^— 14 28 ^____ ^{___ _} ^____ 16

10 'Hit. griebtanb ^— ^— ^— ^— ^— ^— 15 59 ^— ^____ ^____ _ _ 14 50

11 Diademo erber 21 21 — — — — 15 94 ^— ^— ^— ^— 14 87 ^. 16 78

12 Dieme ^— ^— ^— ^— ^— ^— ^— ^____ ^{____ ____} _

13 Demitar! ^— ^— 20^— ^— ^— ^— ^— 15 50^____^____ _____ 14 16

14 Stiefenburg 20 67 ^— ^— ^— ^— 14 83 ^— ^— ^___ ^— 15 48 15 50

15 9iofeitberg — 18 87^— ^— ^— ^— 14 78^___ 14 _ _ 15 50

16 Sdjlodjau ^— ^— ^— ^— ^— ^— ^— 16 41^{____ —} ^____ ^____ 18 24^{____ _} 13 43

17 Sdnoeß — — — — — — — 16 50^___ ^— ^____ ^____ ^___ _ _

18 Strasburg 17 45 ^— ^— ^— 14 50 13 66^— ^— 14 92 13 83^____ 17 70 16 80

19 Stuljm — — — — — — — — — — — — ___ — 16 18^___ ^____ 14 40

20 Sborn 18 33 ^— ^— ^— ^— 14 59 14 13^— ^— 14 20 ^— ^— ^____ 16 45 16 30

21 Sud>ei — — — — — — 16 19 14 47 14 34 15 73 14 75 13 69 16 15 50 15

22 Sammerftein ^— ^— ^— ^— ^— ^— ^— ^— ^____ ^___ ^{— —} ^____ — — 16

23 9ieuenburg ^— ^— ^— ^— ^— ^— ^— ^____ ^— ^— ^____ ^____ _ _ 14

24 äknbsburg 14 40

Summa m 3Ö "97 51 Tg93 167 09 2Ö9 80 44 65 150 76 199 80 42 99 207 (Th 184 Öf) 45 04 1 Surdjfdjinttspreis 19 55 19 50 16 93 15 19 14 99 14 88 15 08 15 37 14 33 15 93 15 39 15 01

ly 'U ' l H

I. bte ^arjeHen Rartenblatt Älein ßunterftein:

36/3 in ©röfie »on 0,03,92 lia 35/3 „ „ „ 2,89,19 „

^2/3 „ „ tt 5,23,25 „ 3/3 v „ „ 0,29,60 „

tt

1 be§ ©utsbejirfs

33/3

tt ff

ff 0,11,47 insgefamtnt in ©röjie non 8,57,43 ha hon bent ©ntsbejirfe Klein Kunterftein abgetrennt.

I I. Sie ißarjetten Kartenbloit 1 ber ßanbgemeinbe

©roß Kunterftein:

414/83 ic. in ©röße t?ort 3,92,09 ha

369/88 ft ft 1,18,56 „

368/90 ic. „ ff tt 3,51,05 „ 367/93 ic. „ ff tt 2,12,43 „ 366/94 ic. „ ff ft 3,70,90 „ 373/96 ic. „ fr ft 0,48,45 „ 400/96 „ tt n 0,01,98 „

401/96 362/98 363/98 364/97 361/99 360/100 357/101 358/101 359/101 354/101 355/101 356/101

in ©röfie oon 1,00,97 tt ff tt 0,10,22 tt tt tt 0,14,82 tt ff ff 1,01,67 ft ff tt 1,28,11 tt ff tt 1,24,89 ft ff tt 0,48,61 tt tt tt 0,11,20 tt ft tt 0,02,27 ff tt tt 0,02,37 tt tt ft 0,11,84 tt tt ft 0,48,40

ha ff ft ff ff ff ff ff ff tt ft insgefammt in ©röße non 21,00,83 ha non ber ßanbgemeinbe abgetrennt unb in ber ®e=

fammtgröße »on 29,58,26 ha mit bem ©enteinbebe*

jirte ber Stabtgemeinbe ©rauben? Bereinigt.

SDkrienroerber, ben 14. $uti 1898.

®er fjiegierungs^räfibent.

(3)

8 a b e t t p r e i f e

ïïîarienroerber im SRonat 3uni 1898.

g r e i f e .

.. B. U e b t i g e - ü f t a r f t w a a r e n .

§iitfenfrüd)te

Sar=

toifelii

Strob

§eu

Steifd)

Oerâi’..

djerter piefiaetéfti

Sutter

<£

i s er

cpoct

Stfti*

3üitbcr=

niereii=

talg.

1 kg

©rbjen, (gelbe) Sfoipenpin

©peife*

neu,bop=

(weiße)

Sinfen 3ïicbt= è 3g3 Si

Ptinb

Sdjroei

ne* Saib» ^Ram_met

®rofj=im panbcl

im ttieinbanbel üon ber

Veille I üom Saudi

3 f D fte t

©S io 'ten je 100 .Kilogramm je 1 Kilogramm

A | 4 Jb A Jb 41 -Jib Jb 4 A 4 | Jb 41 A 4 A 4|Jé 41A 4 IJ H 4 IÆ 41A 4 Jb 14 A 4 A 4

—— — — — — 3 80 ^— ^— ^{— —} 100^— î 40 î ^— 1 20 80 î^— 1 60 1 71 2 76 ^{__ __}

17— 22^— 45^— 3 53 4 50 2 25 4 25 110^— î 20 î ^— 1 10 1 10 i 10 1 60 1 90 2 70 ^{— —} 17 21 — — — — 3 37 4^{— — —} 4 10 95^— î 10 î ^— 1 09^— 62 i ^— 1 80 1 60 2 83 ^{— —} 15^— ^{— —} ^— ^— 3 37 3 67^{— —} 4 95^— î 20 î ^— 1 20 1 10 î 10 1 60 1 54 2 90 ^{— — »}

17 75 ^— ^{— —} 3 60 6^{— — —} 6^— 97 50 î 20 î 1 30 1^— î 2 ^— 1 80 2 33 ^— ^{— .}

17^— 22 25^— 5 06 4 25 2 75 4 94 99^— î 30 î ^— 1 30 1 03 i ^— 1 55 2 10 2 70 ^{__ __.}

— — — — — O

O29 3 65^— ^{— — —} 89^— î 06^— 92 1 21^— 80 î 08 1 60 1 56 2 35 ^{— — .} 23^— 30^— 40^— 3 98 3 35^{— —} 4 45 98 î 14^— 99 1 31^— 98 î 09 1 50 1 70 2 70 ^{— —}

17 77 ^— ^— 2 51— — — — — — — — î ^— î ^— 120^— 80 î ^— 1 30 1 32 2 20 ^{— —}

— — — — — — 3 90 4 ^{— —} ^— 5^— ^— ^— î ^— ^{— —} 1 20^— 60 î ^— 1 80 2^— 2 40 ^{— — .}

21 24 32^— 70^— 4 92 4^— ^{— —} 5^— 95^— î 20 î ^— 1 25 1^— î 05 1 85 1 79 2 68 ^—- 95

26 — — — — 5 20 ^— ^{— —} ^— 120^— î 50 i 20 1 60 1 20 î 30 2 10 2^— 2 80 ^— ^—

— — — — — — 3^— 3^— 2^— 2 50 82 50^— 95^— 95 1 05 85 95 1 60 1 70 2^— ^{— —}

17 — — — — 4 50 4 — — — 4^— 110^— î 40 î ^— 1 30^— 90 i 10 1 50 2^— 2 90 ^{— —} 19^— 30^{— ■ —} ^— 3 75 4 25 3 62 4 09 ^{— —} î 25 X¹05 1 45 1^— î ^— 1 80 2^— 2 50 ^{— —}

— — — — — — 3 37 4^— ^{— —} 5— — — i — — 1 35^— 95 î ^— 1 60 1 40 2 60 1^—

•---- — __ — — — 3 50^— ^{— — — — —} 75^{— —} 90^— 85 1^— ^— 85^— 90 1 60 1 52 2 81 ^— 90 18 25 ^{__ —} ^— 3 02 5 25 3 75 5 25 62— î 35 ^— 95 1 05^— 90 î 20 1 60 1 90 2 25 ^{— —}

— - — __ __ — — __ — — — — — — — — — ^— 1 05 1 30^— 60 î 05 1 60 1 56 2 52 1^{---- -} 17 38 22 81 41 ^— 4 44 4 06^— ^— 4 46 98 25 î 30 1 08 1 30 1 19 î 1C 1 60 1 83 2 67 ^{— ---}

17 8i 3 21 5 5 90 î 10 90 1 20 1 10 î 1 80 1 30 2 08

261 41 158 8Ï 221^amm* 75 32 66 98 T l 37 l68 04 1516 25 23 55 18 94 25 96 19 37 22 08 35 ÖÖ36 29 53 68 85 18 67 26 47 44 20 3 77 4 19 2 87 4 54 94 77 lj 18 1 — 1 24— 92T 05 1 67 1 73 2 56 ^— 96

9 ) &efamttmad)uug.

Stuf ©ntitb bes § 6 2lrttiel I I bes 9leid)S=©c=

fefees com 21. g uni 1887 (9i.=©.=a3l. S. 245) betreffenb Stbänberung bcjw. ©rgansuitg bet ©efepe über bie puarticrteifhmg unb bie 9taturatteiftungen für bie bewaffnete dJiadjt im griebctt fowie ber älorfdpift ber ausfübrungs^nftruftion »om 30. luguft 1887 (9i.=

m * r? ' 43a) «uter 37r. 3 Slbfafe 1 ju § 9 bes f a™ eiftungg=©efe^eä werben nad)ftet)enb m it einem stuffqjlage Don fü n f ootit & unb ert bie ®urd)=

fdjmtte ber böcfjftert ®agespreife, wetdje in beit für bie einpnen Steferungsoetbänbe (iireife) beä 9tegierungS;

„ SJiarienwerber feftgefepten ^auptmarftorten (§ 19 9Ib|afe 2 unb 3 bes Kriegsleiftungs=®efet5es doiu

13. 3uni 1873) iw äRottat ^m ti 1898 für Sourage gejagt worben finb, beiannt gemadjt.

©8 betrug im 3)ionat 3funi 1898 ber ®nrdp fdjnitt ber fjiidjfteu ^ageöpreife eiufdjUejjUd) eines Stuf-

3îidjt=

im öauptmarftorte

©utm für ben Kreis 6ultit glatow für ben Kreis Slatow

® t. Krone für ben Kreis ®t. Krone

®t. ©ptau für bie Greife Söbatt, 9tofenberg unb Strasburg 9)iarienwerber für ben Kreis

■Diarienwerber Kottife für bie Greife Komp, Sdjlodjau unb ®ud)el

©raubcnj für bie Greife ©rau=

benj unb Sdjwep

®t)ont für bie Greife Briefen mtb ®t)orn

®er Megierungs^rdfibeut,

fèafer. &eu. firoj).

A Jb Jb

; 8,38 2,23 2,36 8,14 3,15 3,15 : 7,91 2,10 1,92

i

^7,88 ^2,15 ^2,10

: 8,81 2,63 2,10

! 8,72 2,33 1,76 8,09

■ 2,59 2,23 8,63 2,34 2,18

(4)

11. Sabenpreife an einem ber le Ken 2 3Öiet)t ^ur

©peifebereb tmtg aus

©erfteu= 33udj.

tnei* $afer*

$irfe.

SBei* I Stögs Sen. I gen. ®rau*

pe. ®rüpe icn*

®riijje öriijje

SteiS Qaüa.

mitt*

lerer

Kaffee ftaba mitt*

ter (rop.)

Saba gelb tn ge*

brann*

ten

Seinen Spetfe

@atä sdjtbet*

ne*

@c()malj (ijteftgcS)

uwwyvwmiH

ii>\ĄUi, 'Ą \M 3 ,[M Ą \M \Ą ’Jh 4 \M 14 \M I4 \ Ą ;4 \ j j [4 \m \4 1 J(, \ 4

¡Ktitber.

nieten'

tatg 500

M 14 effig.

l 1

.4 1I ©Ijriftburg | - 31 21 —•25

21 Guhit - 32 _ 2i — 38

3 ®t. ©plan 1_ 4C 24 30

4 ®t. Krone 36 — 26 45

5 gtatoro 43 28 60

6 ©raubenj 35 — 22 52

7 Saftrom — 34 26 50 —

8 Konifc — 34 25 — 54

9 Söbau — 40 27 — 40 _

10 SJK. grieblanb — 40 — 24 _ 50 _ 11 SJiariemoerber 43 — 31 48 _

12 aJieroe — 37 — 30 _ 59 —

13 üfteumart — 40 — 30 — 46 —

14 3iiefenburg — 47 — 24 — 34 15 Slofettberg — 45 — 38 — 50 —

16 ©d}Iod)au 44 26 — 40

17 ©dpoeis 44 25 — 38

18 ©trasbnrg 43 — 31 — 58 —

19 ©tuljm — 32 — 26 — 24 _

20 ®ijorn — 38 — 26 — 40 —

21 ®ud)el — 33 23 — 55 _;

22 iSmniiterftptii 23 Piiuenfiitra 24 33aubsbitrg

©untma 's ~ | *5 S9|“ 9 36 ~7 SDurcfjfdjnittäpreis 39j_ ¿7 15

25 35 30 30 50 42 3C 44 30 36 47 48 42 32 35

38 40 55 40 50 55 40 52 40 45 70 56 50 60 40 45 63 40 50 50

bet SKarfte gefommen fittb, b e re in ig t.

__________ dftarienwerber, ben 12.

45 40 55 40 50 45 40 52 40 40 50 57 64 65 60 50 45 57 50 50 35

10

40 55 40 50 55 54 35 57 47 68 50 60 30 54 40 40 45

301 8 49,

45, 60|

60 40 45 55 35 40 30 40 55 50 64 55 40 30 29 55 40 50 45

20

,

48, 63 46

40 30 40 75 40 60 40 50 50 80 80 90 80 60 70 90

40 80 80 60 60 45 40 20 50 25 80 60 20 —

801 601—

30

— 120 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20|

20

80 90 3 70

15|72 7 2 b

30 44

20 20 20 20 20 20 20 20

20 20

1 1 2 1 2 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1

401- 68^— 2 0 - 40

34 50 60 60 40 80 05 40 40 80 60 90 60 60 60 05

10 16

10 15

51 13

10)

welken bie Siubrifen uuausgefüHt geblieben, bie bejeidjneten Slrtiiel nidjt ju J M j 1898‘ _______ ,________ 5Der 3fegiermtgfc%räftbeitt.

® « * a) f $ » i 11 3 -- m rt tr f t = » t c i f c

^ ~ • - " 98 naj Sl___________

4. Rammet für lOlnjatjl ber aufaetriebe- 100 5]3fb. non

l. Siinboielj für 100 Sßfb. 2. Kälber für 100 «pfb.

»u annum ^unt 1 3. ©dpoeine für

100 5Bfb.

a.

■äWaftmei) b.

mageres 33tef)

c.

Suitgoiel;

unter 4 ^aljren

a.

unter 8 ®age

b.

über 8 ®age

a.

fette

b.

magere am. |$f. m . $f.

18 —

ÜBt. |5Pf.| SRI. |®f 21 l - l ~ 1 -

m . I^Bf. m i 's i 37 144

m |tßfj

" 35 - a.

fette

b.

magere Oiittb- Käb Sdjroei: §auu riet;

” 95”

ber ite met.

m . |^f.

~222 f “ • 3 "« 1898. ^ ail9tetU„ 3,.W >ent.

S Ä u n S ' Ä o S " bK

W e n vom 29. Suni b. 3s. ift an ©teile bes die, ’ 9 ernannt n,orbe"*

gterungs = Stffeffors liaapfe, ber 9iegienmgs = Slffeffor S)r. <5d)mtbt=©(ijarff in SRarientperbei 5111» $or=

äJiatieitroerber, ben 11. Quli 1898.

®er 9iegierungs=$ßräftbent.

(5)

* 4 8 «*

* * ) 8 )e !fa ttttittu t$ u n g .

9tachftchenb bringe ich bie in beut Dtormalmarft»

orte ©Ibittg im ÜHoitat 3uni 1898 für Courage fleja^ttert greife nach beut SDurc^fc^nitt ber Ijödjfien Slagespreife mit einem Sttuffdjtage oon fünf oom föunbert Sur öffentlichen Kenntntfj.

@8 finb ju beredeten:

a. für 50 Kilogramm £afer 8 ¡¡Ravt 55 ißf.

b. ff 50 ff §eu 2 ff 52 ft c. „ 50 ,, Strof) 2 „ 52 „

S)anjig, ben 11. Quli 1898.

2)er 9tegierungS=93räfibeut.

18) & cfam tim <uf)ung,

3m 9ieidjsamte bes 3«nern wirb eine fi;ftcmatifc£je Zufammenfteilung ber Zolltarife be§ 3n= nnb '¡UM- lanbes herauägegeben, toooott bis jefet &eft A £e£tit=!

inbuftrie rote auch foeben ber jmeite Slbfchuitt „Sanb*l toirthfdhaft, 9lai)tungs= uttb ©enufjmittel" erfdienert I

finb. 3>er Sabenpreis jebes Söaitbes ift auf 3 3Jrar!

feftgefefet.

®aitjig, ben 13. 3uli 1898.

SDer fßrooinäial=Steuer=3)ireftor.

l i ) © e fa n ntm ad)uu g.

3)ie burdb unfere 33elanntmadjung oom 20. Sep=

tember o. 3a mit ©iltigfeit bi8 31. 9Jiai b. 3§- ein=

geführte gradjtermäfjigung oon 50 % für 9Jtaterialien in 2Bagcnlabungen oon 5 nnb 10 t, bie jur SBieber;

herftellung ber burch ba§ oorfährige fgoäjroaifet in ben

^rootnsen Sd;tefieit unb SBranbenburg befdjäbigten

©ebäube unb älnlagen beftimmt finb, mirb unter beit gleichen 93ebiitgungen für Senbungen nad; beut 91 e=

g ie ru n g s b e jirf Siegitlfe bis ¿um 30. September b. 3 a oerlängert.

SDie grachterfiattungsauträge finb fpäteftens bis junt 1. 9tooember b. 3s. bei ber ber ©mpfangsftation oorgefefcten königlichen ©ifeitbahttbireition anjubringen.

©anjig, ben 15. 3ttli 1898.

königliche @ifenbaljn=$Direftion.

15) ® e r j e i d) u i ^

ber neu* beju), nńeberernaimten ilmtsoorftehcr uttb Stelloertreter für bie 2lmtsperiobc 1898/1901 im Streife ©eutfdj Krone.

9ir. ttnb 33ejeidjuung ber Slmtsbejirfe.

9tame, Stanb ber

Slmtsoorfteher

unb Sot)nort ber Stettoertreter.

1 Sdjlojj 3Jlrf. $rteblanb iKbolphSIümde,©utsabminiftrator ju Sdjlofj ¡¡Rxt. griebtanb

—

V Salm 9)iap 9toebet, ©utsabminiftrator

in Salut

V I Züfcer Souis Sdjtüimting, 9iittergut6=

befifeer in Z % p

•—

V II 5Dra|noio griebrid; goertfdj, ©uts

abminiftrator in SDraljnou) X ÜBtettcntin öernljarb Satjlmaitn, ©utsbefifcer

in 39leHentitt

—

X I Stibbe 9tobert Sdjroeber, ©utsbefifcer

in 9tufchenborf

—

X IV 9iofenfetbe Philipp SBahnfdjaffe, 9iitter=

gut#befifeer in 9iofenfelbe

ißiitor Sped;t, ©utsbefifeer in 2lntsfelbe X V II ©r. SBittenberg griebrid) Dtto, 9ientier in ©r.

SBUtenberg

äluguft SBolff, ©emeinbeoorfteljer in &afenberg

X IX Sebehnle gorft ^— Karl p d f, ©utsabminiftrator

in Seegeitfelbe

X X III Siffnlfe — 2)tar Krüger, 9iittergutsbefiüer

in SBiffulfe X X V III $oIn. ^uhlbed ©buarb ©rabs oon £augsborf,

üJlaforatsbefifcer in ^olit. guhlbed

.

X X X I Sueben 2J?aj: oon Kliding, ÜcittergutS' befifcer in Sueben

SHaricnroerber, beu 9. 3:uli 1898. £>er ^egierungss^srüfibent.

(6)

b i e \ ^ artifcia 23a<bet Smuefitiu?' uom125°'Januar orbuen wir hiermit an, baff

©taatäfteuern unb Stenten (abgebrucft als aufierorbentliie i ? » bQ ^ rthi )e ® # e6unß ^er birefteu bett ©emeinbeoorftänben besro. felbfiftänbiaen ßintsfioiir^t „ ; ^e.8 für 1895) »ott 3ied;nunggjrti)re§ »erbliebenen ©innabmerefte an birefteu S ta lt& im lf,tb' r ber ai» ©bluffe be«

gebauten Sfmoeifung beigefüqten S r V I I f n S S i S s ^ r r " Iu" ftt^ tn ni® bem ber 2Bir machen inabefonbwc K f V u Ä ? Z f ^ bi tbe^ n « er ««»«fwtißen flnb.

©palte 3 mit ber ßopfinfdjrift* Kummer ber (StenJLrr1/ r” betltegenbe ÜKufter neu aufgenommene juftellenben SRefluetieid&niffen nicht fehlen barf b CtcuerrolIe öe3ro- ber Sugangälifle" in ben etioa auf.

SRarienroerber, ben 30 ¿ i 1898.

tomgltdje Regierung, Slbtljeilung für birefte Steuern, Domänen unb gorften ä/t e p e r.

— S M

21 & f d) v i f t.

©emeinbe (©utafteairf) ...

(Unterfdjrift.) [Sie 9licE)tigfeit ber obigen Angaben befcljeinigt.

ben

Ser @emeinbe*(@ut«OaSorjianb.]

(Unterfdjrift.)

18.

2 lnm e rfung :

s ä s h ä a »

«KutSOSiorffetier« «i ahif.» <i •« * : !,i 9 1° 1)rtt n H'itie

[ ■ 1 )<5ot|tei)a . Viwtxmn bleibt tue etngctlammerte <3e)rf)eitii()uiiyer feinet Untergriff als Wemeinbeerbeber ioeg

(7)

Ü4S

^ ^M igri4Ö ci*iH 'biuing,

awm ödgiß bet Saumpflanpngett an öffentlichen Segen,

©traßen nnb Paßen.

„ . u ®runb beS § 142 beä 8anbes«erwaltungs=

Seines nnb bes § 6 a. n. h. bes ©efeßes über bie plt$eu Verwaltung com 11. 3M rj 1850 wirb unter hufttmmung bes 5^retsauöfd)uffeä für ben Umfang bes erlaffen^ ' 1 ^ erburc^ na^ itei>enbe^oliäei=S8erorbnnng

§ 1. 23äume, weldje an ober auf öffentlidjen

■«iegeii, Straßen uitb Paßen ließen, biirfen nur nadj

»orßertger ©eneßmigung bes pftänbigen 2lmt3«or;

neijerö, «on ben ©ßauffeen nur mit ©eneßmigung bes

•ranbratßs fortgenommen werben.

n « A 2- .^ iefe ®ettebmWmg barf in länblicßeu Urtfcßafteit ntdjt e rte ilt werben, wenn bie Säume put

•Auflangen bes glugfeuers beftimmt ober geeignet finb.

feold;e Saunte bürfett überhaupt nicht abgeßofät ober

«bgeäftet werben, es fei benn, baß fie abgefiorben nnb ober ihrer Sefdjaffentjeit nadj bie Sicherheit bes Serteßrs ober ber angrenjenbeit ©nmbftiide gefäßrben.

§ 3: Sonft barf bie ©rtaubniß p r 2Ibßolpng oon Saunten an ober auf öffentlichen Segen, Straßen ober bläßen, wenn fie nicht abgeftorben finb, ober oen Serfeßr ntd)t hemmen, noch bie angrensenben

^runbftüde befdjäbigett, nicht eher e rte ilt werben, al? «iS anbere pm erfaß geeignete Säume «orfcßrifts.

mäßig gepflanjt finb uitb jiuei Seßperioben überbauert haben.

, § 4. Die au öffentlichen Straßen unb Segen L s ^ben Säume utüffen ftets fo weit abgeäftet werben, oa| ber Serfeßr burdj ßerabbättgenbe 2lefte unb Sweige ntcßt beßinbert wirb.

rcr^L5' 3uroiberßanblungeit gegen bie «orfteßeitben '<5orfcl)ttften werben mit ©elbbuße r>on 3 bis 30 S a rt ober oerhältnißmäßiger §aft beftraft.

t § Prfteßenbe pli-jeüSSerorbnung tritt mit oein ¿tage ihrer Veröffentlichung im Dudjeler Kreis-- olatt tn Kraft.

^uöhel, ben 11. S a i 1898.

Der Sanbratß.

cir n ©eföittttmadjmti!*

• «»trag ber Königlichen ©ifenbaßn=Direftion n iDanjtg fod im Sege bes burdh bas ©efeß «out falirpniUl - 1 2 2 1 ) oorgefcfjriebenen Ser=

tteten für bie 13011 1)011 nadjbejeidh*

blonorn? ttir iilä enr *?w Sau ber ©ifenhahu «on 3a=

rienruerber in X 19 ntit ^^weigung nadj IMa-- werben: 31 ipru<* fl«nontmenen Stäben feftgcftellt b e fih e /'u n ^L ? ,!1!60 2'romnal,< boilt 9iitterguts=

oeußer unb peutier = Steutenant ftreiherrn Slbalbert w » Pfenberg p P few alf geßörenb!

unh ijaI e $ einen an Drt

o m aul 5 i ' ii,ü 0 ^ * * . 3 » H i>.

3

$.,

I I . Pm ben ©niubftücfcu p ©r. Droumau:

a. ber Scßutgcmeinbc,

b. ber Kircßengemeiube gehörig.

3« biefem 3wecf habe ich einen Dermin an Drt unb Stelle auf SOitiitttoth, bctt 27. 3 n i i b.

9 Ußr Sorntittags — ßufammenfunftsort ©utshof

©r. Drotitnau — anberaumt.

I I L Des DiitterguteS Klößen, beut peutier*

Sieutenant greißerrn Slbatbert «on Siofenberg geljörenb.

3» biefem 3*oec£ habe idj einen Dermin an Drt unb Stelle auf S Jiiittupd j, bcu 2 7 . ^ u i i b. 3 § ., Sorntittags 9 Ußr — 3ufammeufunftsort ©utshof

©r. Dromttau — anberaumt.

IV . Des Sittergutes pdjjeßren, bem Biitter-- gutsbefißcr Ferrit Sinton «on Sofenberg geljörenb.

3u biefem 3wed habe ich eilten Dermin an Drt unb Stelle auf ^ m tn c rfta g , bcu 2 8 . b.

Sorntittags 9 Ußr — gufautmenfunftsort ©utsßof

§odjjeßren — anberaumt.

V. Der ©ruitbftüde:

a. bes Zentners Silßelnt Solfntann ju Sieben gehren, in (Sße unb ©ütergemeinfdjaft mit ©leonore geh. Scßwirß,

b. bes ©igentljümers Siißelm 9tefdjie p 9Zieber=

jeßren, in ©ße unb ©ütergemeinfdjaft mit ©miiie geb. Dellwig unb

c. bes Sefißers griebridj ©ufta« $ iu j ju Dlteber^

jeßreit, in @ße unb ©ütergemeinfdjaft mit Slugufte geb. Stel, «erwittwete groft.

3u biefem 3wed ßabe idj einen Dermin au Drt unb Stelle auf ^ o m s e rfin g , ben 2 8 . $ u l i 9iadjmittags 3 Ußr — 3 l!famntenfunftsort Soßnung bes ©eutciubeoorfteljers in Dlieberscßreu — anberaumt.

Sille neben beit ©igentßümern unb beut Unternehmer Setljeiltgten werben p biefcn Derminen beßiifs Sahr=

ueßmung etwaiger 9Iedjte unter ber Serwaruuug gelaben, baß bei ißreut Slusbleibett bie ©ntfdjäbigung oßne ißr hutljuit feftgeftettt unb wegen 2lus$aßtung ober ^lnter=

legung bas ©rforberlicße «erfiigt werben wirb.

SDlarienwerber, ben 15. 3uli 1898.

21 u f f a r t ß , 9iegierungs=9tatfj.

l d ) $Bcfamttttt(uhuttg.

9Jiärj l882 wirb h^iburiß nadjfteßenbe Sacbweiftmg ber ©innaßmen unb Stsgabeit ber Sozietät für bas Dtecßnuitgsjahr 1. 2iprii 1897/98 fowie bie int § G4 bes Siegleutents oorgefdjriebene Sevmögensbilaiu sur öffentlichen Kemttniß gebracht.

Danjig, ben 12. 2fuli 1898.

Der Sanbesfjauptmann ber ^Proöinj Peflpreußen 3 a c d e l.

(8)

rt <J) in é í f ii m g

ifK, LOis 1 / UO'

—35 Site 2ír.

Jé Jé

1 4

1 1

9i e f t » e r t» a 11 u n g.

? eííe Q[l orbentM;en 3:euerfo5Íetat8=33eitragen für 1896/97 unb jurücf Koften ber 33erfidjeruitgafdjilber

Seftanb ausbem SSorja^re 1896/97

3 351 ' 23 1 661 182 333

22 683 52 50 38 77 37

1 3

4 5

1 1

Drbentíidje $euerfostetatS=23eitrcige 9 í e f e r » e * g o n b s

Stnfen »ott ben SBeftanben

fyür 23evfid;erungafdjilber Sitsgemein

625153 40148

500 5 719 711 161

15 20 20 17

210 053 54

1 2

9ír.

V a V a1

21« 3 g a b e.

9Í e fl v e r t» a 11 u n g.

9íeft6ranbentfdjübigungett

o t e i r ' a3e!CÍJQffl n0 1)011 $euerlofd&getiit&en o I jf m cí)t,m 3 cmer p u e rto efcllnf«fffaf)'c 3 ^ Organjimg bes «Jiefetoe^onbs

Summa ber 9íejl»erwaltung S a uf en be 33 e r ro a í t u n g.

Sefoíbuitgett unb fonftige perfonlid^e 2lusaaben

5Branb= unb Sdfdjfdjabens=33ergütungen

©priSen*0" a3r“ nben Unb íür rcc^ e{ti9 ^ ©intreffen ausmartiger SSeifjilfen sur ‘Sefc&affung »on fteuerlófdjgercitljen, jur Sorberung ber

S?b“ tt0 3 ^ 3 organifirter generaren, fowic sur Unterftüfcung 3»r

diaí) eíftfSübigung?«1^ ^ ” 90^ ^ aH9na^mSn,eiíe aejaíjíte 9íefibranb=

fu ^ ro je & £ 5 e tfntra0Unfl ®°n ®fíeften in ba3 3W$«W»lb6u$

Jé Jé

159 719 70 2 300 2 500^— 22 683 37

187 203

51639 02 7 496 68 435 094 60

715 50

1306 30 715 80

2 508 116 35

4 68j

á

07

(9)

247

bes (State

21 u s g a b e.

M A Æ r9)

Eitel Ar.

8 1 Beitrag an ben 33erbanb öffentlicher geueroerficherungsanftalten in

®eutfd)lanb 511^—

10 1 3ns gemein 646 86

Summa taufenbe Aerroaltung 530 755 09

Summa ber Ausgabe 717 958 16

33 a t a n c e.

$Die Ausgabe beträgt 717 958 16

®anon ab:

33eftanb bes Aeferne^onbs 13 027 30 33Ieibt 33eftanb bes ^auptfonbs 151 460 85 Ü8ermögcit3=§8il<mä

fer 3ntmobiliar=ffeuetfosietät ber SProninj SBeftpreuffen am Schluffe beS Aedjnungsjahres 1. April 1897/98.

5->

O

« 3<3 S?

A c t i v a . Setrag.

M

là

5r>

P a s s i v a . 33etrag.

M ' /df kaffenbeftanb

33eftartb her SBert^papiere:

1 154 700 SDiarf b. ^ppothefenbofumente Aicfes Saarer 33eftartb bes Aefernefonbs Ausftehenbe gorbenmgen gegen An=

bete als geuerfojietäts=2Jiitglieber Aücfftäubige SBerftdjerungsbeiträge, infofern biefelben nicht bereits als uneinjiet)bar niebergefcfeagen finb Aüdftänbige Beiträge pr®rgänpng

bes Aefernefonbs

3«r Salartjjirung bes Betrages ber

Passiva

f ’ V/. SBalancirt •//•

^ c fa n n tn ta ^ ttttg . ycaajtrag j u bem üjJeKorationSplane rungsgenoffenf/haft p Aieproienc im

6

151 460

1 152 630 13 027

15

1499

53 431 1 372 066 1 372 066

85

80 30 40

81

94

kaffenoorfämfj

®er nach § 63 angefammelte 33e=

ftanb bes Aefernefonbs bis ¿um

¿göchftbetrage oon 1 % bet S8er=

ftiferungsfumme

£>ie 23ranbi<haben§î9ïeferne in notier tgöfe ber angemelbeten, amSdfluffe bes Jahres nod^ nicht feftgefteßten Sdfabenforberungen

®ie noch rüdftänbigen Schabern jaljlungen

1 161 485

1880 204 481

4 220 1 372 066

10

ber @ntmäffe=

Streife Stras=

bürg (SBeftpreuffen) nom 1. Januar 1876.

®ie Ausführung unb Unterhaltung ber in bem putachten unb ber ^anbjeichnung bes königlichen 3Jie=

lorationsbauinfpeitors SDenecfe p ®anjig nom 8. 3a=

nuar 1898 über bie 33erbefferung ber ©ntmäfferung tm ©ebiete ber SBaffergenoffenfcfjaft p Aieproienc mit ben SBuchftaben G. H. J. K. L. M. N. unb 0. P.

rungsgenoffenfcfjaft p Aieptoienc unter ber 23oraus=

fefeung, bah % 5« ben auf 1582 Atarf neranfchlagten tgerftellungsfoften eine S3eil;ülfe non 1200 2Jtarf aus bem aus Mitteln bes Staats unb ber fßronittj ge- bilbeten üMiorationsfonbs gemährt mirb.

Someit ber ®e»offenfchaft burd) bie Ausführung ber nier ©ntroäfferungsgräben koften erroachfen, roeldie aus ber 33eihülfe non 1200 fötarf ihre ®edung nicht finben, finb biefelben non ben 33efihern, Pächtern unb

(10)

2 4 8

©röfee berfelben, raie fie in bem ©utadffen bes Wie- liorationsbauinfpeEtors ©enecfe nom 8. Januar 1898 bejeicbnet finb, anteilig ber ©enoffenfchaftëfaffe }«

erftatten.

3« gleicher SSeife unb im felben Verhältnis finb bie burd) bie taufenbe Unterhaltung ber 4 @nt=

fchaftsfaffe su erftatten. !

©er burd) bie girma 9RarEs unb Salie, formel burch ben Kreisbaumeifier ¿Ri|e ju ©trasburg unb ben1 ÏRetioraiionsbauinfpeftor gabl su ©anaig aufgeftellte!

2ReIiorationsplan nom 1. 3anuar 1876 nebft ¿Rad;= j trägen nom 8. 3Mra 1883 bejra. 25. 3Rara 1884!

roirb burd) ben non beut 2ReliorationsbauinfpeEior

©enecle su ©anaig aufgefteüten ¿Dîeliorationsplan nom 8. Sanuar 1898 erweitert, unb rairb teuerer bem erften 2ReliorationSplane als weiterer 3îa<|trag [jim jngefügt.

@o befdEjioffen in ben ©i|ungen bes Sorftanbes ber ©ntwafferungs = ©enoffenfdjaft ju 3Heat)wienc nach norheriger Anhörung ber ¿Beteiligten am 2./23. Slpril 1898.

liefen aiufftdjtsbeljörbe unterm 14. guni 1898 (3>r. I 3359°) erhalten.

®r. Srubjara, ben 14. g u li 1898.

3a|nïe.

iää) ^ ^ sBefaimtmadnsng.

©ie ©hauffeegelbhebefteße faulen foll nom 15. D t ! tober b. 3s. ab norläufig auf ein galjr unter ftiU=1 fdjroeigenber Verlängerung bes Vertrages immer auf,

ent galjr bei rtic^t erfolgter Ëünbigung anberraeit ner-!

pachtet werben.

tu ben leiten Satiren 720 3RarE. ¿PadjtEaution '/.!

ber ^aprespatht. ©onftige Sebingungen finb im Sureaul beë ftretsausfehuffes hierfelbft einpfehen, biefelben1 werben and) gegen ©infenbung non 30 «pfg. ^opialien fdjriftlid) mitgetheilt.

Serftegelte Offerten, mit entfpredjenber äuffdjrift nerfehen, finb bis pm 1. SEuguft b. 3s. bei uns ein=

preisen.

¿Rofenberg, ben 7. 3 u li 1898.

n o n S l u e r s w a l b . '

4.1) ¿ßerfottal^&ijromf.

bauer wieber pm UmtSnorfteher für ben 2lmt£bejirf!

wcareefe ernannt. !

norftehers für ben 3lmtSbejirE Sasfowip ernannt.

©er ftreisfdjultnfpeftor ®r. Otto hier ift nom 24. 3uli bis 20. Sluguft b. gs. beurlaubt unb wirb währenb biefer Seit non bem Streisfchulinfpeftor non H o nt e p e r in SRewe nertreten.

. ®«n gräulein ©fla «p i e t f d) n e r in Sentberg ift bie ©rlaubnifj ertheilt, im bieffeitigen SejirE als Hauslehrerin unb ©raiefjerin p fungiren.

2 $ ) ( iiie b ig te ^ c fm tfte lie ii.

., . enangelif^er ftonfefPon, welche fich um biefelbe bewerben wollen, haben fich, unter ©infenbung ihrer Seugniffe, bei bem 3iittergutsbefi|er g le ifd je r in Sreitenftein bei griebeberg 37./2R. p melben.

Sehrer fatholifcher Äonfeffion, wel^ie fid| um biefelbe bewerben woüen, haben fich, unter ©tufenbung ihrer Seugniffe, bei bem königlichen ÄreisfchulinfpeEtor Set tau in ©chiodpu, welcher öen Äreisfchulirtfpeftor Srauue in Sr. grieblanb oertritt, p melben.

Ü in g c tg c n t»crfd )ict>cn cn

a. aytittttjoch, beit ts. Slwguft 1 8 9 8 , ®r=

ftattung bes 3abresberid)ts, Sßahl ber Stitglieber bes engeren 2lusfchuffes unb ber ¿Redhnungs=

9ieniforett,

b. ^ ic n ftn g , i»cn 20. ®c\>tembev 1 8 9 8 ,

©ttpenbien,

erftere im Eieinen, le|tere im ©tabtnerorbneten=©i|ungS' Jaale bes Siathhaufes p ©anjig, ¿Rathmittags 4 Uhr, labet bie SRitglieber ber ©efettfehaft ein

(Hieran eine aufeerorbentlidje Seilage unb ber Oeffentlithe f e ig e r ¿Rr. 29.)