1/2009 STYCZEÑ
KONCEPCJA BUDYNKU ADMINISTRACYJNEGO
“CENTRUM GMINY”
X I X S e s j a R a d y G m i n y T e r e s p o l w Ma³aszewiczach Ma³ych wniosek zostanie z³o¿ony przez w Koroszczynie, której przewodniczy³ Pan Mieczys³aw Gminny Oœrodek Kultury w Koroszczynie, któremu zostan¹ Romaniuk, mia³a miejsce 30 grudnia 2008 roku przekazane œrodki na zapewnienie udzia³u w³asnego.
w Gminnym Oœrodku Kultury . Zrealizowana bêdzie sukcesywnie modernizacja Istotnym punktem porz¹dku obrad XIX Sesji Rady oœwietlenia na terenie gminy.
Gminy Terespol by³o podjêcie uchwa³y w sprawie W ramach Regionalnego Programu Operacyjnego uchwalenia bud¿etu gminy na 2009 rok. planuje siê z³o¿yæ tak¿e wniosek na budowê infrastruktury
Podczas posiedzenia Wójt Gminy Terespol Pan na terenie WOC.
Krzysztof Iwaniuk przedstawi³ najistotniejsze Dochody bud¿etu gminy okreœla siê w kwocie informacje dotycz¹ce zadañ inwestycyjnych 25.686.900 z³ natomiast wydatki bud¿etu gminy w kwocie przewidzianych do realizacji w 2009 roku. 35.678.657 z³.
Poinformowa³, ¿e bud¿et na 2009 rok zosta³ ród³ami pokrycia deficytu bud¿etu gminy przygotowany proinwestycyjnie podobnie jak w roku s¹ przychody pochodz¹ce ze œrodków UE oraz ubieg³ym z ambitnymi zamierzeniami pozyskiwania œrodków z kredytów.
z zewn¹trz. W pierwszej po³owie roku planowane jest Bud¿et Gminy na 2009 rok dokoñczenie II etapu budowy szerokopasmowej sieci zosta³ uchwalony jednog³oœnie.
bezprzewodowej z dostêpem do Internetu, a nastêpnie Podczas posiedzenia Radni Gminy Terespol podjêli przyst¹pienie do III etapu projektu. równie¿ uchwa³y:
W projekcie bud¿etu znalaz³a siê droga dojazdowa - w sprawie ustalenia miejscowoœci na terenie Gminy do k³adki, na któr¹ zosta³ z³o¿ony wniosek i otrzyma³ Terespol, w których pobiera siê op³atê miejscow¹
dofinansowanie w wysokoœci prawie 3 mln z³. (dotacja z -w sprawie okreœlenia zasad ustalania, poboru, terminów bud¿etu pañstwa) w ramach Narodowego Programu p³atnoœci i wysokoœci stawki op³aty miejscowej oraz
Przebudowy Dróg Lokalnych. zarz¹dzenia poboru tej op³aty w drodze inkasa
Planowane jest te¿ z³o¿enie wniosków do Regionalnego i wynagrodzenia za inkaso
Programu Operacyjnego na: - w sprawie przyjêcia dla Gminy Terespol Gminnego
-budowê ul. Kolejarzy, Programu Profilaktyki i Rozwi¹zywania Problemów
-rozbudowê oczyszczalni oraz pod³¹czenie bloków Alkoholowych, Narkomanii oraz Przemocy w Rodzinie w Ma³aszewiczach (woda i œcieki)w zwi¹zku z planowanym i Wykluczenia Spo³ecznego na 2009 rok
zaprzestaniem tych us³ug przez PKP. - w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu Zaplanowana jest budowa boiska sportowego przy ogólnego zagospodarowania przestrzennego Gminy Szkole w Kobylanach- „Moje Boisko- Orlik 2012 wpisuj¹ca Terespol dla obszaru „Centrum Gminy” oraz sporz¹dzenia siê w program Rz¹du Premiera Tuska, oraz rozbudowa miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Szko³y im. Juliana Ursyna Niemcewicza w Neplach. na wykupione grunty komunalne pomiêdzy E-30
W planie ujêto przygotowanie projektu budynku a Koroszczynem.
administracyjnego “Centrum Gminy” oraz rozpoczêcie - w sprawie zatwierdzenia taryf za wodê pobieran¹ przygotowania terenu pod budownictwo jednorodzinne. z urz¹dzeñ zbiorowego zaopatrzenia w wodê oraz zbiorowe
W ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich odprowadzenie œcieków.
przewidziane jest z³o¿enie wniosku na rozbudowê œwietlicy w Ma³aszewiczach Du¿ych, natomiast na remont œwietlicy
Radni Gminy nie wnieœli uwag.
Od 1 stycznia 2009 r. obowi¹zuj¹ nowe taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wodê i zbiorowe odprowadzanie œcieków.
W zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodê oraz zbiorowego odprowadzania œcieków wystêpuje jedna taryfowa grupa odbiorców - „wszyscy odbiorcy”:
a) za dostawê wody z wodoci¹gu gminnego:
BUD¯ET GMINY TERESPOL UCHWALONY
Zachêcamy do zapoznania siê z tekstami uchwa³. Dostêpne s¹ w Biuletynie Informacji Publicznej Urzêdu Gminy pod adresem w zak³adce Prawo lokalne, jak równie¿ na tablicy og³oszeñ w Urzêdzie Gminy.
M.Szymañska www.terespol.netbip.pl
ZMIANA PLANU ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO
Na sesji w dniu 30 grudnia 2008 r. Rada Gminy Terespol podjê³a uchwa³ê nr XIX/109/2008, w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego Gminy Terespol w miejscowoœci Kobylany dla obszaru
„Centrum Gminy” oraz sporz¹dzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w miejscowoœci Kobylany.
Jest to obszar po³o¿ony w miejscowoœci Kobylany, usytuowany pomiêdzy drogami : krajow¹ Nr 2, powiatow¹ nr 1046 L, gminn¹ ( gruntow¹ ) dojazdow¹ do fortów i ulic¹ Zielone Wzgórza. Obejmuje obszar oko³o 46 ha. W planie wyznaczono g³ówn¹ alejê reprezentacyjn¹ wraz z lokalizacj¹ drzew ( 1 KDL ), ³¹cz¹c¹ budynek administracyjny z koœcio³em i zespo³em sakralnym.
Drug¹ g³ówn¹ ulic¹ jest ulica Zielone Wzgórza ( 2 KDL ).
Na tym obszarze zgodnie z za³¹czonym na nastêpnej stronie rysunkiem planu miejscowego zosta³y zaprojektowane nastêpuj¹ce funkcje :
Od strony drogi krajowej teren zieleni izolacyjnej ( ZI ) oddzielaj¹cy trasê szybkiego ruch i uci¹¿liwoœæ z tym ruchem zwi¹zan¹ od pozosta³ych funkcji. Wzd³u¿ drogi powiatowej obowi¹zuje zorganizowana zieleñ parkowa ( ZP ). Symbolem 1 UA na rysunku planu miejscowego oznaczono lokalizacjê budynku administracyjnego Urzêdu Gminy. Wokó³ placu publicznego na którym jest usytuowany budynek administracyjny przewiduje siê zabudowê us³ugow¹ w tzw. parterach i zabudowê mieszkaniow¹ na wy¿szych kondygnacjach U/MN. W planie przewidziano obszar na lokalizacjê us³ug nie uci¹¿liwych dla otoczenia U np. salon samochodowy, komis samochodowy, warsztat samochodowy, us³ugi handlu, stacja paliw itp.
Przewiduje siê ponad 200 dzia³ek budowlanych dla zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej MN - budynki do 2 kondygnacji nadziemnych i ponad 30 dzia³ek dla zabudowy mieszkaniowej szeregowej MNs ( zosta³y usytuowane g³ównie przy g³ównej Alei oznaczonej symbolem 1 KDL ). W obszarach zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej jak i szeregowej dopuszcza siê lokalizacje drobnych us³ug niezbêdnych dla zaspokojenia potrzeb mieszkañców tego osiedla. Wszystkie dzia³ki bêd¹ dostêpne z zaprojektowanych i docelowo wydzielonych dróg publicznych oznaczonych symbolami KDD i KDL. Na rysunku planu zosta³y wrysowane obowi¹zuj¹ce linie zabudowy i nieprzekraczalne linie zabudowy dla funkcji us³ugowych, zabudowy mieszkaniowej i zabudowy szeregowej. Zaprojektowano tak¿e teren dla us³ug oœwiaty z zieleni¹ towarzysz¹c¹ 1 UO/ZP, teren us³ug sporu i rekreacji z zieleni¹ towarzysz¹c¹ 1 US/ZP i us³ugi sakralne z zieleni¹ towarzysz¹c¹ - koœció³ z zabudow¹ towarzysz¹c¹ 1 UK/ZP.
Zachêcamy do zapoznania siê ze szczegó³ami tekstu i rysunku planu, które s¹ dostêpne w Biuletynie Informacji Publicznej Urzêdu Gminy, pod adresem w zak³adce Prawo lokalne.
A.Jarmoszuk www.terespol.netbip.pl
b) za odprowadzenie œcieków:
Wszyscy odbiorcy
1.Za odprowadzone œcieki- cena w z³./1m 3
2.Op³ata abonamentowa- stawka w z³./odbiorcê/miesi¹c
Lp. Grupy odbiorców Cena/stawka bez
podatku VAT
Cena/stawka z podatkiem VAT
3,64 1,25 1.
3,89 1,34 Cena/stawka bez
podatku VAT
Cena/stawka z podatkiem VAT Lp. Grupy odbiorców
Wszyscy odbiorcy
1.Dostawa wody - cena w z³./1m 3
2.Op³ata abonamentowa- stawka w z³./odbiorcê/miesi¹c 1.
2,25 1,94
2,41 2,08
Strona 3
W dniu 18 grudnia 2008r w Konsulacie Generalnym RP w Brzeœciu mia³o miejsce spotkanie op³atkowe, na które przybyli przedstawiciele polonii, duchowieñstwa, nadgranicznych w³adz samorz¹dowych oraz organizacji wspieraj¹cych naszych rodaków na Bia³orusi. Uroczystoœæ rozpoczê³a siê koncertem kolêd przed gmachem konsulatu w wykonaniu chóru „Kraj Rodzinny”
z Baranowicz.
Nastêpnie przybyli goœcie udali siê do auli konsularnej , gdzie zostali przywitani przez Konsula Generalnego Pana Jaros³awa Ksi¹¿ka. Pan Konsul z³o¿y³ wszystkim najserdeczniejsze ¿yczenia z okazji œwi¹t Bo¿ego Narodzenia. Odczyta³ tak¿e bo¿onarodzeniowe ¿yczenia nades³ane przez Sekretarza Stanu Ministerstwa Spraw Zagranicznych, p. Jana Borkowskiego i biskupa Cyryla Klimowicza z Irkucka.
Nie zabrak³o równie¿ podziêkowañ z³o¿onych wszystkim wspieraj¹cym pracê konsulatu. Wyrazem wdziêcznoœci by³o wrêczenie symbolicznych glinianych dzwonków bo¿onarodzeniowych przedstawicielom wspomnianych instytucji. Po zakoñczeniu wyst¹pienia nast¹pi³o tradycyjne dzielenie siê op³atkiem i wspólne kolêdowanie.
K.Gójski
W dniu 22 grudnia 2008r w sali konferencyjnej Gminnego Oœrodka Kultury w Koroszczynie mia³o miejsce spotkanie op³atkowe zorganizowane przez GOPS i GOK dla osób samotnych z terenu gminy Terespol. Spotkanie zgodnie z tradycja rozpoczê³o siê od wspólnej modlitwy, któr¹ poprowadzi³ ks. Zbigniew Komoszko z parafii Œw Trójcy w Terespolu. Nastêpnie wszystkim obecnym, w imieniu swoim i pracowników Urzêdu Gminy ¿yczenia z³o¿y³ wójt gminy Terespol p Krzysztof Iwaniuk, a tak¿e proboszcz parafii terespolskiej ks. Zdzis³aw Dudek. Nastêpnie zgromadzeni, zgodnie z tradycj¹ prze³amali siê op³atkiem do³¹czaj¹c do tego swoje indywidualne ¿yczenia.
Podczas uroczystoœci zebrani obejrzeli jase³ka przedstawione przez zespo³ teatralny
„ Ma³e Liski” oraz wys³uchali kolêd w wykonaniu ZTL ”Obertas „ z £obaczewa Ma³ego.
K.Gójski
ŒWI¥TECZNE SPOTKANIA
OP£ATEK W KONSULACIE RP W BRZEŒCIU...
... W GMINNYM OŒRODKU KULTURY W KOROSZCZYNIE
Budynek Gminnego Oœrodka Pomocy Spo³ecznej w Terespolu
MIKO£A£ W GMINIE
W d n i a c h 2 9 - 3 0 g r u d n i a 2 0 0 8 r mieszkañców gminy Terespol odwiedzi³ œwiêty Miko³aj wraz ze œnie¿ynk¹ i maskotk¹ gminy - lisem. Akcja zorganizowana wspólnie przez Gminny Oœrodek Pomocy Spo³ecznej w Terespolu i Gminny Oœrodek Kultury w Koroszczynie spotka³a siê jak co roku z ¿yczliwym przyjêciem przez mieszkañców gminy. W tym œwi¹teczno- noworocznym czasie wszyscy, zostali obdarowani s³odyczami oraz drobnymi prezentami.
K.Gójski
SZKO£A BEZ PRZEMOCY
Zespó³ Szkó³ im. Or³a Bia³ego w Kobylanach w roku szkolnym 2008/2009 przyst¹pi³ do ogólnopolskiego programu „ Szko³a bez przemocy ”, realizowanego pod patronem prezydenta RP Lech Kaczyñskiego. Patronami medialnymi projektu s¹:
„polska press”, „media regionalne”
Celem programu jest przeciwdzia³anie przemocy w szkole oraz zwiêkszenie œwiadomoœci problemu, zmianê postaw wobec przemocy, a tak¿e dostarczanie szko³om konkretnego wsparcia i narzêdzi, które skutecznie i systemowo zwalcza³yby to zjawisko. W ramach realizacji programu szko³a w Kobylanach podjê³a wiele konkretnych dzia³añ :
- stworzenie wspólnoty opartej o jasny i przejrzysty system norm
- budowanie klimatu bezpieczeñstwa, szacunku, dialogu i porozumienia, - zdiagnozowanie problemu przemocy, monitorning ,
- reagowanie na ka¿dy przejaw agresji i przemocy,
- podniesienie wiedzy i umiejêtnoœci nauczycieli z zakresu rozwi¹zywania konfliktów radzenia z przemoc¹, - organizowanie uczniom regularnych zajêæ profilaktycznych,
- wspó³praca z rodzinami i w³¹czenie ich do tworzenia systemu przeciwdzia³ania przemocy,
- wspó³praca ze œrodowiskiem pozaszkolnym, m.in. z psychologiem , policj¹ przy podejmowaniu dzia³añ profilaktycznych, - promowanie wzorców zachowañ opartych na poszanowaniu godnoœci ka¿dego cz³owieka,
- wdro¿enie systemu przeciwdzia³ania przemocy, który jasno okreœla obowi¹zuj¹ce normy, procedury dzia³ania i wspó³pracy, Mamy nadziejê, ¿e podjête dzia³ania umo¿liwi¹ zmniejszenie agresji i przemocy wœród uczniów i uzyskanie certyfikatu „ Szko³a bez przemocy”.
Dnia 5 grudnia 2008 r. Miko³aj rozniós³ upominki dzieciom ze wsi Lebiedziew. Upominki zosta³y zakupione ze œrodków
so³eckich wsi Lebiedziew (bêd¹cych w dyspozycji GOK) zgodnie z protoko³em zebrania wiejskiego.
A. ¯uk
... Lebiedziew
samorz¹d uczniowski ZS im. Or³a Bia³ego w Kobylanach
FERIE ZIMOWE W GOK
Data Godzina rozpoczêcia Rodzaj konkurencji
1 luty 2009 (Niedziela) 2 luty 2009 (Poniedzia³ek) 3 luty 2009 (Wtorek)
5 luty 2009 (Czwartek)
11 luty 2009 (Œroda)
14.00 16.00 12.00 16.00 14.00 16.00 12.00
4 luty 2009 (Œroda)
14.00 16.00 14.00 16.00 12.00 14.00 16.00 17.00 12.00
Zjazdy z górki narciarskiej Projekcja filmu niespodzianka Ferie z origami
ŒWIETLICA W MA£ASZEWICZACH DU¯YCH
1 luty 2009 (Niedziela) 7 luty 2009 (Sobota)
8 luty 2009 (Niedziela)
14 luty 2009 (Sobota)
14.00 10.00
13.00
13.00
Projekcja filmu niespodzianka
Turniej w tenisie sto³owym 3 kategorie:
szko³a podstawowa, gimnazjum, open (zapisy u so³tysa) Turniej w unihokeja 3 kategorie:
szko³a podstawowa, gimnazjum, open (zapisy u so³tysa)
ŒWIETLICA W MA£ASZEWICZACH MA£YCH
7 luty 2009 (Sobota) 11.00 Warcaby - ch³opcy, Warcaby dziewczêta Turniej indywidualny w bilard -ch³opcy
Turniej indywidualny w pi³karzyki sto³owe - ch³opcy 8 luty 2009 (Niedziela) 13.00 Turniej w tenisie sto³owym o mistrzostwo
Ma³aszewicz Ma³ych w 3 kategoriach:
szko³a podstawowa, gimnazjum, szko³a œrednia Quiz sportowy dziewczêta, quiz sportowy ch³opcy Uk³adanie puzzli na czas
Warsztaty tañca break dance Muzyczna niespodzianka Projekcja filmu niespodzianka
Kurs tworzenia stron internetowych www Warsztaty tañca break dance
Zawody w tenisa sto³owego Wieczór tradycji ludowych
Uk³adanie puzzli na czas Warsztaty tañca break dance Dyskoteka
Muzyczna niespodzianka
Kulig i ognisko (zbiórka pod œwietlic¹) Kurs tworzenia stron internetowych www Warsztaty tañca breakdance
Zawody w tenisa sto³owego Wieczór tradycji ludowych 14.00
16.00 14.00 16.00
12.00 Ferie z origami
6 luty 2009 (Pi¹tek) 9 luty 2009 (Poniedzia³ek)
10 luty 2009 ( Wtorek) 12.00 Ferie z origami
12 luty 2009 (Czwartek)
13 luty 2009 (Pi¹tek)
Ferie z origami
ŒWIETLICA W KRZYCZEWIE
7 luty 2009 (Sobota) Kulig i ognisko (zbiórka pod œwietlic¹)
Choinka 10.00
15.00 7 luty 2009 (Sobota)
