Bok 2. Krzemieniec, 17 listopada 1924 r. Cena aumere 10 %№i% Priftsyłka pocztowa opłason, № 3 4 —35
Gazeta Urzędowa Sejmiku Krzemienieckiego.
Prenum erata:
K w a r ta ln ie . . 1 z lo ty 10 g ro s z y M ie się c z n ie . . . g r o s z y 4o.
R E D A K C J A
W y d z ia ł P o w ia to w y w K rz e m ie ń c u
O g ł o s z e n i a :
S łow o— 3 g ro sz y C ala s tro n a 20 zło ty c h 5/a— 10 zło ty c h 1 4—ó z ło ty c h */e— k zło t
Prenumeratę i o g ł e s z m a pizyiiri-je: ytiziai Powiatowy w Krzemieńce, Drak. br. Józefowych ul, Słowackiego, oraz wszystkie Urzędy Gminne w powiecie.
Otwarcie szkoły Rzemieślniczo-Przemysłowej Sejmiku Krzemienieckiego w Wiśniowcu.
Dnia 3 8 października b, r. w dawnym garn
k u
X X .Wiśniowieckich w Wiśniowcu, n a by tym w bieżącym roku przez Krzemieniecki Sej
mik Powiatowy dok o na n o otwarcia szkoły Kze- mieślniczo-Przernyslow ej Sejmiku tegoż.
Otwarci a dokona ł Przewodniczący Sejmiku S t a r o s t a Krzem eniecki Z y g m u n t Kobakiewicz
w
obecności. J n s p ek t or a Sz k ół Zawodowych Wo- łytiskego KurHtorjum O ki ę gu Szkolnego inż.
Żurawskiego,! Inspektora Szkolnego n a powiat J f t z e m i e i m c k i Władys ława Scibory, członków K r z e m u niet k i e g o Wydziału Powiatowego i Se j
mikowej K< misji Kul tn ialno-Oś wiat owej, miej
scowych członków Sejmiku, przedstawicieli miejscowego duchowi*ristwa wsz\stkich wyznań i urzędów, oraz licznie zebranych przedstawi
cieli miejscowej Indncści i ml( dzieży szkolnej.
P o odprawieniu nabożeństw w mi ej sco
wym kościele p a r a f j a l n j m o brz ądku izymsko- katolickiego, cerkwi prawosławnej i s ynagodze, dokonali poświęcenia części zamku na szkołę prz ei na cz o ne j miejscowi proboszczowie ks. ks.
Go dz ińsk i i Kryspinowic-z, wygłaszając krót
kie przemówienia, p od no s zą c e doniosłość po
wstania szkoły tej, j a k o placówki na ziemiach Vschodnic-h, szkół t akich prawie nieposiadają- c y c h , poczem otwierając szkolę i jej pierwszy r o k s zkolny j a k o przedstawiciel j e j założycie
l e жовтня б. p. в колишньому замку князів В и т в е в е ц ь к и х в Влшневці, набутому в біжучому році Кремінецьким Повітовим Сеймиком локонано відкриття Ремесвичо-Про- мисловоі школи тогож Оеймику.
Відкриття перевів Голова Сеймику Кре- мінецький Староста Зигмувт Робакевич в присутности Інсііектора Професійвих шкіл Кураторіі Воливськоі Шкііьноі Овруги інж.
Журавського, Шкільного і вспектора Кремі- нецького Повіту Владислава Сцебори, членів Кремівецького Ііовітового Відділу і Оеймико- воі культурво-Освітвьот Комісіі, місцевих чле- вів Сеймику, представників місцевого духо- веньства всіх ісповідавь і установ, а також числево зібранпх цредставників місцевого населенвя і шкільвоі молоді.
Після відирави богослужевня в місцево-
мѵ парафіяльвому костелі римо-католицького
обряду, иравославній церкві і синагозі, зро-
били п ос в я ще в в я частини замну, призначеноі
в а школу міецеві настоятелі свящ. Годзінсь-
кий і Крисвівович вигологоуючи коротенькі
ііромѳви, підносячі з в ач ів вя повстанвя тіеі
іпколи, яко пляиівки в а східних землях, не
маючих майже таких шкіл, лісля чого, від-
криваючи шко.зу і іі и е р т и й шкільвий рік,
2 r S A M O R Z Ą D K R Z E M IE N IE C K I “ № 84— 35
la i g o s p o d a r z a z a b r a ł głos S t a r o s t a Roba*
kie wi cz .
S m u t n e i n i e ś w i e t n e s ą k a r t y h i s t or ji b z a m k u X X . W i ś n i o w i e c k i c h po o d e g r a n i u h i s t o r y c z n e j roli r o d z i n y tej w p a ń s t w i e P o l s k i e m . P r z e s z e d ł s z y d o r ą k o b c y c h , w ś r ó d u s t a w i c z n y c h z m i a n właścicieli, o g o ł a c a n y s t o p n i o w o ze s w y c h z a b y t k ó w g a śn ie ze ś w i e t n i e ongi ś b ł ys ze z aj ą ce j r e z y d e n c j i m a g n a c k i e j i p r o m i e n i a j ą c e g o o ś r o d k a i s i a n i a się ku u p a d k o w i i ruinie. O g r a b i o n y p o d c z as w o j n y , opustoszały-, świeci swe mi czar- n e m i oczaffii p o w y r y w a n y c h okien, w y c z e k u j ą c z t r w o g ą d a l sz e j decyz ji , lo s u k t ó r y p rz e z s z e r e g w i ek ów t a k z a s z c z y t n ą i Wzniosłą d a r z y ł go rolą. Prócz roli orlego gni a zda , n a r u b i e ż y R z e c z y p o s p o l i t e ! j ej gr ani c i c a ło ś ci p i l n u j ą c e g o , n ió s ł W i ś n i o w i e c p r z e z s ze - ' r eg w i e k ó w i p r o m i e n i o w a ł w o k ó ł siebie z d o b y c z e k u l t u r y i cywilizacji, k t ó r e rozwi
j ała u s iebi e Pol sk a, j a k za T a d e u s z a C z a c kiego i ks. H u g o n a K o ł ł ą t a j a ś r o d o w i s k i e m p r o m i e n i u j ą c e m n a W o ł y n i u b y ł Kr zemi en ie c, t ak , d a w n i e j r o l ę tę pełnił s z e r o k o s ł y n ą c y W i ś n i o wiec. (ego s t a n w p o w o j e n n y m o k resie n ie j e d n e m u n a s u w a ł j u ż m y ś ^ iż W i - ś n i o w i ec r o t ę swą* s k o ń c z y ł , i nigdy j u ż się nie d ź wi g n i e .
W t y m s t a n i e d o c z e k a ł zamek w s k r z e s z e n i a P a ń s t w a Polskiego w k t ó r e m b ł y s z czał, i nie zawi ódł się, o c z e k u j ą c o d n i e go r e s t y t u c j i , i p r z y w r ó c e n i a m u praw o b y w a t e l s k i c h d o d a l s z e j ę ł u żb y n a r o d o w e j . W z m i e n i o n y c h w a r u n k a c h , n a s ł u ż b ę t ę p o w o ł u j e £ o o b e c n i e s p o ł e c z e ń s t w o mi ej scowe , b y go o ż y w i ć i z n ó w o ś r o d k i e m k u l t u r y i c ywiliz ac ji uczynić;
P r z e c h o d z i n a wł asnoś ć m i e j s c o w e g o S a m o r z ą d u P o w i a t o w e g o , b y w p r a c y s p o ł e c z n e j c z y n n y w zi ąć udział.
S e j m i k . K r z e m i e n i e c k i , o k a z u j ą c wielkie u ś w i a d o m i e n i e s p o ł e c z n e , w a l c z ą c z t r u d n e m i i b ar dz o w a r u n k a m i f i n an s ow em i, a t a k o w a n y p r z e z n i e p r z y c h y l n i e mu u s p o s o b i o n e sfery za m yś l k u p n a z a m k u , p o d e j m u j e j ą i p e ł n ą o d p o w i e d z i a l n o ś ć za k r o k swój , k u p u j e z a m e k w 130 ha ziemi i o d n a w i a j ą c
gocz,ę~
serowo o tw i e r a dziś w nim ś w ą szkołę. Pr ócz s z k o ł y tej p o m i e s z c z e n i e w nim z n a j d ą d a l sze i n s t y t u c j e S e j m i k o w e , a to: o c h r o n a , szpit ale, a m b u l a t o r j u m w e t e r y n a r y j n e , p u n k t r o l n y z e s t a c j ą k o p u l a c y j n ą , s t a c j ą m a s z y n i n a i z ę d z i r ol n i c z y c h , polami d o ś w i a d c z a l n o - p o k a z o w e m i , wz or ow em g o s p o d a r s t w e m rol- n e m, n i ż s z ą s z k o ł ą r o l n i c z ą i s z k ó ł k a m i d r z e w
я к о п р ѳ д с т а в н и к ff ф у в д а т о р а г о с п о д а р а з а - б р а в голос С т а р о с т а Роб.і кевич:
' W . r Оумиі і темеі к і р г и історіі б. замку кня- аіа В я ш а е з е ц ь к я х иіеля з і д і г р ш в я історич- иоі р >Jii тіеі родиаи в ІІольскоі Де ржав і. ІІе- реишовши до чужлх рук, серед. усгавичних змія; вДасаиків, посгуіюво оголюванин від своіх иаиягнііків, гасяе з я с кр а в о колясь бліииучог магнагьськоі рѳзядеадіі і проміню- ючого о с е р е і к а і схиляеться до ѵиадк.у і рѵ- іни. Ограбов інші під час аійви, спусгошений, світив с воіая ч ор ан мя очами п о вя р и в а н и х вікоя, з трівогою вячікуіочи дальнійшоло вя- рі щ^ ня я д о л \ ісогра аа прогязі віків обдару-
в і л і
його іюче.зиою і високою ролею Яоім
ро.іі о р і и н н ’ ) г а і з і а н г рубежі Р е ч и п о л ю - л.ігоі,, іт г р а а я ц ь і ц і и с п і і ы л ь я у ю ю г о . Ни- пі іез ѵіьк х ча ирэт.пі рягу віків і цоояішо- вач tOB*m t c a l e здобуткл культуои й цівілі- зщ;Т. к о т р і , о р і в ч в а і 0- з себёг ііольіц і.
ЯсС з і Т і д е я Ч а ц ь к о г о і кс [Ѵго-іісшш- та я о-зйр Удко«, 'ііроміяюючии н і Воляаі був Каеміиецэ. таіс даанійдіе туррлю. в чк оя у ва в иырокі) в і д о і а я В ; ш ч е в з ц ь . Його с г а н вже в після возяау добу, вже не" одньому наеу- вав думку. іц
>В ішаѳз зць озоа) po.uo сків- чив і нігди вжѳ білын не норупіягьея.
В
тому с г а н і д о ч е к а в с я з а м о к•
в о с к р е - г а щ а я П о т ь с к о і Д ж а в и в к о г р і й б л и щ а в і не і п м я і я з с я , о п і к у ю ч я відаеі в і д а о в і о я я я і п э и з е р ч е я я я яому; г р з м ц я а с ь к и х п р а в д о д а і ь н і н и і о і н і ц і о я ь л ь а о і с лу жб н, В з м і е е н и х у м о з і х н а ту с л у ж і у з а к л я ш , е й о г о т е п ѳ р МІСЦ83И г р о м і д я я е . т в о , іцоб йо.го ОЖЯ'ШГИ і з а о в з р о б и г и о е е р е д к ш к у л ь т у р и й ц іві лі за - ціі В:,і п е р е х о д и г ь н і в л і с а і з т ь м і с ц е в о г о й о з і т о в о г о С і я о в р я л у в а я а я , іЦі)б в з я г я у ч а с г ь в г р о ч ; и е ы с і ш і юаці.Коѳиіаѳцький Оейияк, в нка зуючн велике г ромахкяськ і ѵ..)8ідомлеаня, борючясь з тру*
диями дужо фіаан;ояиу[и ум)ваѵг:і, а т а к о в а - н я я неприхильао до нього гюсгроеяимя сфе- ра мя з-і ду«ку кушвіі з і ч к у , пеоѳводягь iti я о в а я й ' з і д я о з і ѵільяости за свій крэк,
купуе за йе к з 130 h a землі і зідаові юючн його ча-
■ сгинн ), відкривае сьогодві в явму свою шко- лу. Ігрім тіеі ш к о і я з яему зяаГцугь поме- іикаяня ияші Соямяісові іяетігуціі, а саме:
1 црягулок., ш і я г а і ь , в е г е р я а а р н і аѵібуляторія
рільаячяй пуатк з кооиуляціяною сганціею,
сгаяціею маззян і рільаичого гіряладдя, до-
свідно і ю к а ш я м я я о л яя я і з ра зк ов ям ріль-
ним господарсітвом, нязчою рільнячою шко-
лою, й школою плодовях дервв, цевгральним
дорожаім ма га зяяом та иаіыями зі школя
№
3 4 — 35„ S A M O R Z Ą D K R Z E M I E N I E C K I “
3o w o c o w y c h , c e n t r a l n e m a g a z y n y d r o g o w e i in n e. Ze ^ r k o ł y , k t ó r e j k i e r o w n i c t w o z z a u f a n i e m p e ł n e m s e j m i k u s p o c z ęł o w r ę k a c h d o ś w i a d c z o n e g o b. D y r e k t o r a bzko- ły r z e m i e ś l n i c z e j w O l k u s z u inż. B ac a , r o k r o c z n i e w y c h o d z i ć b ę d ą z a s t ę p y z a w o d o w o w y s z k o l o n e j m ł o d z i e ż y p r z y s p a r z a j ą c ' s p o ł e c z e ń s t w u t a k p o t r z e b n e g o m u k wa l i f i k o wa n e g o r z e m i e ś l n i k a . B r a k k w a l i f i k o w a n y c h r z e m i e ś l n i k ó w w z g l ę d n i e ich d o s t a t e k s t a n o wi o sile i b o g a c t w i e n a r o d u . P r a c a , j a k o n a j ż y w o t n i e j s z y i n a j t r w a l s z y k a p i t a ł s p o ł e c z n y , p o z o s t a j ą c a u n a s t a k d a l e k o w t y l e p o d w z g l ę d e m ilości f a c h o w o p r z y g o t o w a n y c h r z e m i e ś l n i k ó w w p o r ó w n a n i u ze s t a n e m t y m w s p o ł e c z e ń s t w a c h z a c h o d n i c h , w z m ó c się i w y d a j n o ś ć s w ą p o d n i e ś ć m o ż e t y l k o p r z e z z a p e w n i e n i e r z e m i o s ł o m d o s t a t e c z n e g o iloś ci owo d o p ł y w u z a w o d o w o w y k s z t a ł c o n y c h , p o ś w i ę c a j ą c y c h się j e j k a d r .
D o s t a n u t a k i e go , z w r ó c i w s z y s w e wysiłki w k i e r u n k u t y m d o j d z i e s p o ł e c z e ń s t w o n a s z e , o d d a j ą c z a w o d o w e m u w y k s z t a ł c e n i u m ł o d z i e ż y r z e m i e ś l n i c z e j n a l e ż n e m i e j s c e i z a b e z p i e c z a j ą c m u n a l e ż n e ś r o d k i i p o mo c e.
P o s t u l a t t e n w y s u w a się u n a s b a r d z o sil
n i e i ł o a l i z o w a n y m w inie n b yć p r z e z s p o ł e c z e ń s t w a i n t e n z y w n i e . O c e n a n a l e ż y t a s p r a w y te] p r z e z S e j m i k i j e g o w ys i łk i i c z y n y ś w i a d c z y ć b ę d ą z a w s z e o j e g o u s p o ł e c z n i e n i u .
K o ń c z ą c p r z e m ó w i e n i e sw’e w e z w a ł z e b r a n ą m ł o d z i e ż , b y s w ą p i l n oś c i ą i w y t r w a łą p r a c ą w y k o r z y s t a ł a n a l e ż y c i e p o n o s z o n e p r z e z p r z e d s t a w i c i e l i p o w i a t u w y s i ł k i i t r u d y ok oł o z ał o ż e n i a s z k o ł y i j e j u t r z y m y w a n i a . Z kolei p r z e m a w i a l i : j a k o p r z e d s t a w i ciel W o ł y ń s k i e g o K u r a t o r j u m O k r ę g o w e g o inż, Ż ur a w s k i p o d k r e ś l a j ą c z n a c z e n i e s zk ół z a w o d o w y c h i w'zyw-ając k i e r o w n i c t w o s z k o - ły, j ej p e r s o n e l n a u c z y c i e l s k i i m ł o d z i e ż do w y d a t n e j p i a c y i p r z y r z e k a j ą c s z k o l e i m i e n i e m K u r a t o r j u m . s t a l ą o p i e k ę i m a t e r j a l n e p o p a r c i e ; c z ł o n e k S e j m i k u i m i e s z k a n i e c W i ś n i o w c a R e d ’k o, p o d k r e ś l a j ą c i n i c j a t y w ę i p r a c ę około p o w o ł a n i a s z k o ł y d o ż ycia S t a r o s t y R o b a k i e w i c z a j a k o P r z e w o d n i c z ą c e g o S e j m i k u i d z i ę k u j ą c m u w s z c z e r y c h i s e r d e c z n y c h s ł o w a c h imi en ie m l ud no ś ci m i a s t e c z k a i p o w i a t u z a t r u d y i wysiłki d z i ę k i k t ó r y m z a m e k p r z e s z e d ł n a w ł a s n o ś ć S a m o
r z ą d u , a s z k o ł a o b e c n i e p r a c o w a ć z a c z y n a , o r a z inż, Bac, k t ó r e g o p r z e m ó w i e n i e o d d z i el n i e p o d a j e m y .
керовництво котрою з
uobhiimдовіррям Сей- мику спочило в руках доевіічевого б. Ди- ре ктора Ремееничоі школи в Олькушу, інж.
Б а ца , рік з а роком виходимуть рядм профе- сіино вишкольвѳі молоді, прнспорюючи гро- мадянству т а к иотрібвого йому кваліфікова- ного ремесвика. Б р а к кваліфіковавих ремес- ників, зглядно іх достаток сгавовити силу й ба - гац, народу. Ііраця яко найжив. найтрівкійщи суспільний каиитал, іцо залишаеться в нас т а к далеко з заду під згіядом кількости фа- хово цриготовлених ремееників в порівеанвю з тим станом в західньому громадяястві, мо- же зміцнитись і піднести свою видатвість тільки шляхом з ш е в н е н н я рвмесл кадром до- статочного кількостного допливу професіино вигаколевих і ирисвячуючих себе Гі Праді осіб. До такого станѵ. свѳрнувши своі ви- силкп в тому керункові, і дійде наше грома- дяаство, віддаючи професійвій освіті, ремѳ- сничоі молоді нялежне місцо і забезпсчуючи ій належні засоби й доиомоги, Той постулят висовуеться у нас дуже сильно і иовиыен бу- ти зреалізований громадявством івтевсивно На ле жн а оцінка тіеі справи Оеймиком і його виеилки і чивн будуть свідчити з а в т ѳ иро його усуспільвевня,
Кінчаючи свою иромову, закликав зібра- ну молодь, щоб евоею пилъвісттю і витрева- лою гірацею належне використала ионесеві нредетеввиками повіту зусілля й труди коло заложення школи і іі утримання.
По черзі иромовляли: яко представник
Волинськоі Окружноі Кураторіі іиж, Жѵр ав -
ський, иід креслюючи значінвя профееійвих
шкіл і закликаючи кероввицтво школи іі уч и-
тельськіій иерсонал і молодь до видатвьоі ира-
ці і іірирікаючр школі від імені К у р а т о -
рі с та лу ос еку і матеріальву під тримку,
Член Оеймику і мешканець Вишневця Редь-
ко, підкреслюючи ініціятиву і праіпо коло
закликання ло життя школи ХЗтароети Ро ба -
кевича я ко Голови Сеймику і дякуючи йому
в щи ри х і сердечвих словах від імені в а е е -
лення міс/гечка й повіту за труди й висилки
завдяки котрнм зч.мок перейшов в а властвість
Самоврядування, а гакола тепер зачинае пра-
цювати. а також інж Бац, промову котрого
подаемо окремо.
4
4 MOKZĄD К BZ EM IEN IEC KI “
№ 34— 35P rz a m ó w ie aie d y rek to ra szkoły rzem.-przem. inż. St. Baca na otw arciu szkoły w Wiśniowcu w dn. 18. X. 24.
Szanowne Panie, Szanowni Panowie i Ty, kochana Młodzieży!
N i e c h a j mi w o l n o b ę d z i e , j a k o g o s p o d a r z o w i t e j c z ę ś c i z a m k u W i ś n i o w i e c k i e g o , p o w i t a ć s z a n o w n y c h p r z e d s t a w i c i e l i W ł a d z n a s z y c h p a ń s t w o w y c h , S e j m i k u P o w i a t o w e g o i s p o ł e c z e ń s t w a m i e j s c o w e g o , k t ó r z y t a k l i c z n i e p r z y b y l i n a d z i s i e j s z ą u r o c z y s t o ś ć .
1 k i e d y o b e c n i e p r z y c h o d z i mi p r z e m a w i a ć n a o t w a r c i u n o w e j p l a c ó w k i p r a c y — r ó w n o c z e ś n i e c i s n ą s i ę w s p o m n i e n i a z p r z e d 9 l at , z c z a s u o t w i e r a n i a s z k o ł y r z e n r e ś l n i c z e j w O l k u s z u .
W ó w c z a s — t o d z i ę k i t w ó r c z e j p r a c y — s y n a W o ł y n i a i nż . A n t o n i e g o M i n k i e w i c z a , p ó ź n i e j s z e g o m i n i s t r a a p r o w i z a c j i i G e n e r a l n e g o K o m i s a r z a W o - ł y n i a i Z i e m p r z y f r o n t o w y c h , w ś r ó d p o ż a g i i z n i s z c z e n i a w o j e n n e g o , w z n o s i l i ś m y p o d w a l i n ę d o p o m n i k a p r a c y — o t w i e r a l i ś m y s z k o ł ę r z e m i e ś l n i c z ą n a g r a n i c y ś l ą s k i e j .
J a k n i e z a p o m n i a n e e c h o o d z y w a s i ę z w r o t ka p r z y t o c z o n a w ó w c z a s p r z e z W i e l k i e g o S y n a W o ł y n i a , k t ó r ą p o w t a r z a m , b o ć o n a j e s t w y r a z e m n a s z y c h z a m i a r ó w :
„Ej! o d ł o g i e m l e ż y n a s z a r o l a ,
C h o ć s ą z i a r n a — n i e m a r ą k d o s i a n i a , S m u t n a b ę d z i e d z i e c i n a s z y c h d o l a “ ...
T k w i ą w n a s s i ł y n i e s p o ż y t e , m i e s z k a p i ę k n o w d u s z a c h n a s z y c h . U m i e m y b u c h n ą ć w i e l k i m p ł o m i e n i e m — n i b y s n o p s ł o m i a n y — a l e b l a s k n a s z k r ó t k o t r w a ł y , bo n i e m a s ę w n a s u m i e j ę t n o ś c i p r a c y .
M a m y z i a r n a d o r o d n e — a r ą k u m i e j ę t n y c h nie m a m y do s i a n i a — w i ę c p l m n a s z m a r n y i p r z y s z ł o ś ć n a s z y c h d z i e c i s m u t n a .
T o t e ż u m i e j ę t n o ś ć 1 o r g a n i z a c j a p r a c y m u si t u t a j k r ó l o w a ć . Z f a n t a s t y c z n y c h p o m y s ł ó w t r z e b a n a m z r e z y g n o w a ć , a u c z y ć ś i ę m y ś l e ć r e a l n i e — w c i e l a ć z a m i a r y w c z y n . M y c h c e m y u c z y ć n a s z ą m ł o d z i e ż m a ł o , a d o k ł a d n i e : c h c e m y b y ona u k o c h a ł a r z e m i o s ł o i b y ł a d u m n a z e s w e g o z a w o d u .
D z i s i a j b o w i e m n i e s t e t y — r z e m i o ś ł o j e s t u w a ż a n e u n a s j a k o g o r s z e z a j ę c i e od p r a c y u r z ę d n i c z e j . C z ę s t o p a t r z y s i ę p o w i e r z c h o w n i e n a r ę c e c z ł o w i e k a — i n i e w i d z i s i ę , ż e c z a r n a o d p r a c y , p o o r a n a b r u z d a m i i r a n a m i p r a w i c a r z e m i e ś l n i k a j e s t n i e r a z s t o k r o ć b i e l s z ą od l i l j o w o b i a ł y c h w y p i e l ę g n o w a n y c h r ą c z e k .
K t o p r z y c h o d z i d o n a s z e j s z k o ł y — n i e c h n i e p y t a c o b ę d z i e m i e ć z e ś w i a d e c t w a s z k o l n e g o , g d z i e g o p r z y j m ą , d o j a k i e j d a l s z e j s z k o ł y m o ż e w s t ą p i ć . Ś w i a d e c t w e m b o w i e m w y c h o w a n k a s z k o ł y n a s z e j m a b y ć j e g o u z d o l n i e n i e z a w o d o w e , j e g o w a r t o ś ć o s o b i s t a , k t ó r a k a ż e s i ę s z a n o w a ć za d o b r a w y t w a r z a i . e n a r z e c z s p o ł e c z e ń s t w a .
Z a j ę l i ś m y w s t a r o ż y t n y m z a m k u W i ś n i o - w i e c k i m s k r z y d ł o z a c h o d n i e . N i e c h ż e o n o b ę d z i e s y m b o l e m , ż e w e d ł u g w s k a z a ń z a c h o d u p r a g n i e -
Шановн) nat , ш а н о вн і пани i ти, н о х а н а м о л о д ь !
Ilesafi мені буде вільно, яко господареві таеі
частини Вишневецького замку иривітами шановнах
пр е д с т а в н як в наших державнпх влад, Повітового Сеймиву і місцевого громадянптва, котрі хак числено првбули на сьогоднішню урочистість.
1 коли тепер приходвться мені промовлягп пря вТдкриттю новоі цдяцівки цраці,— одночасно встають вспомани за 9 літ, з часу відкриття ремесничоі школн в Одькушу.
В той чао, завдякв творчай праці сина Волині івж. Антона Мірсковича, піанійшого міаістра а п р о з і з а - ціі і Генерального ІСомісара Волин! і црифронтовах земсль, серед пожарів і военного знищення, ми буду- вали підвалини до памятника прац і — ии відчияяла ре- месничу шволу на ІПльонзській гранвцТ.
Я к незабутяе ехо відкликаеться звернення, при- тсчене в той час Великим Саном Волині, котре иов- торюю, бо ж воно е висловом нашах намірів.
Ей облугом лежать наша рідня земля.
Хоч і зерна в— так сіячів нема, Наших ріднах дітей буде доля сумна...
Д р і ж а т ь . в нас сили неспожиті, жаве кра с а в ва- шах душах. Ма уміеио бухнута водиким полимям, як соломяний сніп, алѳ блеск наш корот ютре ва лий , бо немае r нас уміння праці.
М а е м о добірні зерна, а нѳ маемо уміючих рук для сівба отже илід наш марнай і будучвна нашах дітей сумна
Тому уміная і організацТя араді пованні в оролю- вати тут тр е ба нам зрівтися фантаствчнах думок, а учатйсь мяслята реально, втілятя заміри в чин. Ми хочемо учити нашу молодь малому, але докладяо, ба*
жаемо, щоб вояо повохала ре ие с ло і була горда овоею професіею.
Без сумніву т ечер реиеснац гво уважаеться у н»с яко заняття гірше від праці урядоаця. Часто повер- ховно цивляться на рука чодовіка і не добачають, т о чорна від нраці, поэрана зморщкама і ранами праваця ремесняка е нераз стократ біяійша від ліліове б і ла х виплекавах ручок.
Хто приходать до наипі шволи — аехай не п а - тае, іцо буде мата зі шкільного свідоцгва, де його приймуть, до явоі далыиоі ш«ола м >жэ в ^ т у шг и. Б о свідоцтвом виховання нашоі школя поввняо бута його професійне уздольнення його житьова здрадяістч, його особнста вартість, котра каже шанувати себе за і об - ра, вагворюваяі на користь громадявства.
Ми з а н я л а в старожитному Ва шн е ве ць в шу замко- ві західне крило. Нохайже воно буде символом, іцо згідно вказівкам заходу, прагнеио учягись працювати не занедбуючи одваково нашах ирвродніх властивостей.
Ц е й замок, пока служив охороіюю иляціввою нро ти східаього варварсгва, доти змі цаявся ! р о з р о с т а в ся
.№ *4—35 „ S A M O R Z Ą D K R Z E M IE N IE C K I* 5
m y u c z y ć s i ę p r a c o w a ć , n i e z a n i e d b u j ą c j e d n a k n a s z y c h p r z y r o d z o n y c h w ł a ś c i w o ś c i .
Z a m e k t e n — d o p o k ą d s ł u ż y ł , z a p l a c ó w k ę o b r o ń c ą p r z e c i w b a r b a r z y ń s t w u w s c h o d u p o t ę ż n i a ł i r o z r a s t a ł s i ę. M i a ł o n b o w i e m c e l i s t n i e n i a . L e c z k i e d y s t a ł s i ę t y l k o s i e d l i s k i e m u c i e c h y k i l k u j e d n o s t e k , k i e d y m i s j a s p o ł e c z n a z m a r n i a ł a , k i e d y k i l k a t y s i ę c y l u d z i m u s i a ł o p r a c o w a ć c i ę ż k o , b y k i l k u l u d z i o m b y ł o w y g o d n i e — w ó w c z a s m u s i a ł p o c z ą ć u p a d a ć .
D z i ś m a m y w p r a w d z i e s t a o t a k i , ż e c a ł y p o w i a t p r a c u j e , b y o ż y w i ć m u r y z a m c z y s k a , b y w l a ć w n i e ż y c i e i m ł o d o ś ć — a le z a t o cały p o w i a t m o ż e k o r z y s t a ć z i n s t y t u c j i z n a j d u j ą c y c h s i ę
w z a m k u .
M o ż e m y p r z e t o p o w i e d z i e ć ś m i a ł o p a t r z ą c n a z a m c z y s k o :
„ P o w i a t K r z e m i e n i e c k i — s o b i e " !
O b e c n i e z w r a c a m s i ę d o m ł o d z i e ż y j p r a g n ę p o w i e d z i e ć , ż e c h c ę b y ć d l a w a s o j c e m , a l e m a j ą c y m t w a r d ą r ę k ę . Z l e b o w i e m k o c h a o j c i e c s w o j e d z i e c i , k t ó r y t y l k o u m i e i m s c h l e b i a ć i p o b ł a ż a ć , a k t ó r y n i e p o t r a f i d a ć i m h a r t u ż y c i o w e g o , p r z y z w y c z a j e n i a d o t w a r d e j w a l k i ż y c i o w e j . I n i e r a z l e p s z ą j e s t t w a r d a , k a r c ą c a r ę k a — ni ż m i ę k k a i c z u ł a , a n i e u m i e j ą c a z a p o b i e g a ć , by
m ł o d ą r o ś l i D ę n i e z ł a m a ł a b u r z a ż y c i o w a .
J e s t ' ś c i e s z c z ę ś l i w ą c z ą s t k ą m ł o d z i e ż y n a s z e g o p o w i a t u , k t ó r a m o ż e k o r z y s t a ć z d o b r o d z i e j s t w a n a u k i . N i e j e d e n z w a s z y c h r ó w i e ś n i k ó w z a z d r o ś c i w a m m i e j s c w s z k o l e — s t a r a j c i e s i ę p r z e t o w y k o r z y s t a ć j e k u p o ż y t k o w i O j c z y z n y , a z a r a z e m s w o j e j w ł a s n e j .
D o u t w o r z e n i a n a s z e j s z k o ł y p r z y c z y n i ł o s i ę h o j n ą z a p o m o g ą M i n i s t e r s t w o W . R. i 0 . P.
— m i m o o s z c z ę d n o ś c i i o d m a w i a n i a c z ę s t o n a j n i e z b ę d n i e j s z e w y d a t k i d l a s z k ó ł p a ń s t w o w y c h . S e j m i k P o w i a t o w y nie p o s k ą p i ł t e ż g r o s z a p u b l i c z n e g o ‘ n i e z r a ż a ł s i ę p r z e c i w n o ś c i a m i p r z y n a b y ciu W i ś n i o w c a i u r u c h o m i e n i a w z a m k u s w y m i n s t y t u c j i .
Z a s ł u g ę n a j w a ż n i e j s z ą j e d n a k o d d a ł s p r a w i e u t w o r z e n i a n a s z e j s z k o ł y p. S t a r o s t a R o b a k i e w i c z , k t ó r y z ż e l a z n ą w y t r w a ł o ś c i ą , p o k o n u j ą c z a p o r ę p o z a p o r z e , n i e z w a ż a j ą c n a p r z y k r o ś c i , o d r a d z a n i a , p o s ą d z a n i a o n i e r e a l n o ś ć z a m i e r z e ń , u m i a ł p r z e z w y c i ę ż y ć w s z y s t k i e p r z e c i w i e ń s t w a i d z i s i a j d o c z e k a ć s i ę c h w i l i z i s z c z e n i a p r a g n i e ń s p o ł e c z n y c h . J e m u p r z e t o n a l e ż y s i ę p o d z i ę k o w a n i e p r z e -
d e w s z y s t k i e m i w d z i ę c z n o ś ć m i e s z k a ń c ó w n a s z e g o p o w i a t u .
Z b ł o g o s ł a w i e ń s t w e m B o ż e m z a c z ę l i ś m y n a s z ą p r a c ę — m a m y p r z e t o p e w n o ś ć , ż e d o b r z e r o z p o c z ę t e d z i e ł o — d o b r e m u s i dać w y n i k i .
K o ń c z ą c p r z e m ó w i e n i e z a p r a s z a m S z a n o w n y c h g o ś c i d o z w i e d z e n i a w a r s t a t ó w s z k o l n y c h i d z i ę k u j ę j e s z c z e r a z z a l i c z n e p r z y b y c i e .
Wyciąg z aktu k u p n a Wiśniowca.
D n i a p i e r w s z e g o p a ź d z i e r n i k a t y s i ą c d z i e w i ę ć s e t d w u d z i e s t e g o c z w a r t e g o r o k u , p r z e d e m n ą S t e f a n e m G ó r e c k i m , N o t a r j u s z e m w K r z e m i e ń c u . . . . s t a w i l i s i ę o s o b i ś c i e m i z n a n i i d o d z i a ł a ń p r a w n y c h z d o l n i o b y w a t e l e : Z d z i s ł a w s y n S t a n i s ł a w a
Цей замок поки служив охоровою пляпівкою про- ти ехідного варварствя, доти зміцвяася і розроетавея.
Бо він нав ці л. іствування. Але колв «робввся осід- ком угіхв кііькох одвввць, колв змарніла його гро- мадська нісія, колв кілька тисячь людев ыусвло тяж- ко працдавати, щоб кільвом л ю д я к було внгідно.-— в той час він мусів під)і}»стя
Т е п е р м а е м о ж таьвй став, шо ц і л в й новіт пра- ик>€, щоб ожвввтв мурв занчвська, щоб вляти в нѳго жвття і мододість, а ле за ге цілвй повіт може корв- стуватвсь з івутітуцій, що энаі одвчься в замку.
Отже уожемо сміло сказатв собі дввлячвсь на замчвсько:
„Креміяецькій иовіт— еобі“.
Тепер звертаюсь до володі і прагну сказати що хочу бути для вас батьком але маючвм тверду руку.
Бо погано кохае батько евоіх дітей, коли вів тільки уміе пеблажатв іы, а ве потрапить датв іи жвтьового гарту, првзввчасввя до твердоі житевоі боротьбв. І і е- раз краімою в твердв, кращою рукв, ніж мягка і ч уаа але не уміюча заиобігатн, щоб житьева буря не зло- мала молоду рослинку.
Вв являетееь щ&сливою часткою молоіі нашого повіту,котра можо корвстувагась добрадійствамв иаукв Не о і в н з вашвх ровесввків заздрвть вашвм міецям в школі, отже старайтвся викорветатв іх а корвсть батысіыдвні і заразоміня свою власну.
Д о утворнвня нашоі школв гойно спрвчинвлося запомогою МівТстерства В Р. II. о . , котре не дввля- чвсь ва ощадвість і відмовлення чаетр на вайпотріб- нійші ввдатки для державнвх шкіл. Иовітоввй Сеймвк також не поскупився ва громадськвй гріш і не злякав- ся противвостям иря кушвді Ввиіневця і урухомлевня в замку своіх івстітуцій,
Але найважвіщу заелугу в і и а в сараві утворення нашоі школи п. Староста Робакеввч, котрій з залізною
витревалістю поборюючу перешкоду за лерешкодою
не зважаючв ва првкроетв, вілраджевня. осуди про нереальвість замірів, умів поборотв всі п е р е т к о д в і сьогодві дочокатвсь хввлвви здійенення громадськвх прагневь. Тому йоиу валежить иереіусім подяка і врячвість мешкавців нашого повіту.
3 благославленвяи Божим мв почалв вашу працю тому маемо певність, іцо добре розпочате діло мусить датв добрі наелідки.
Кінчаючв промову запрошую шавовних гостей в і - двідатв шкільві верстаті і ще раз дякую за чвсленне прибуття.
Витяг з акту про купівлю Вишневця
Першого жовтвя тисяча девятьсот двадцять чет- вертого року, иеред мною Стеиавом Горецьквм Но т а - ріусом в Кремінці... зяввлвся особвсто меві відоиі і до правних ділань спосібві громадяве: Здвслав Станв- славович Модзелевськвй, мешкаючвй « селі Колодно
6 „SAMORZĄD KRZEMIENIECKĄ Щ 34 Д5
M o d z e l e w s k i , z a m i e s z k a ł y w e ws i K o ł o d n o p o w i a t u K r z e m i e n i e c k i e g o d z i a ł a j ą c y w i m i e n i u i n a r z e c z Z y g m u n t a G r o c h o l s k i e g o z m o c y p e ł n o m o c n i c t w a ...Z y g m u n t s y n J a n a R o b a k i e w i c z S t a r o s t a K r z e m i e n i e c k i , P r z e w o u n i c z ą c y W y d z i a ł u P o w i a t o w e g o , K r z e m i e n i e c k i e g o P o w i a t o w e g o Z w i ą ź k u K o m u n a l n e g o , J a n s y n Ł u k a s z a R e j i I g n a c y s y n A n d r z e j a P u ł a w s k i c z ł o n k o w i e t e g o ż W y d z i a ł u , W s z y s c y t r z e j z a m i e s z k a l i w m i e ś c i e K r z e m i e ń c u , d z i a ł a j ą c y w i m i e n i u i n a rzc?cz K r z e m i e n i e c k i e g o P o w i a t o w e g o Z w i ą z k u K o m u n a l n e g o n a m o c y ....
i w o b e c n o ś c i o s o b i s c i e mi z n a n y c h i p r a w e m w y m a g a n e - p r z y m i o t y p o s i a d a j ą c y c h ś w i a d k ó w ...
z e z n a l i a k t k u n n a s p r z e d a ż y t r e ś c i n a s t ę p u j ą c e j : 1) S t a w a j ą c y Z d z i s ł a w M o d z e l e w s k i o ś w i a d c z y ł , ż e do m o c o d a w c y j e g o Z y g m u n t a G r o c h o l s k i e g o n a l e ż y m a j ą t e k z i e m s k i , p o ł o ż o n y p r z y m i a s t e c z k u N o w y m i S t a r y m W i ś n i o w c u g m i n y W i ś n i o w i e c - k i e j p o w i a t u K r z e m i e n i e c k i e g o , W e j e w ó d z t w a W o ł y ń s k i e g o p r a w o w ł a s n o ś c i u o k t ó r e g o u z n a n e z o s t a ł o za n i m G r o c h o l s k i m m o c ą ... s k ł a d a j ą c y s i ę z d w ć e h o d d z i e l n y c h d z i a ł e k z i e m i ... z a w i e r a j ą c y o g ó l n e j p r z e s t r z e n i z i e m i o k o ł o s t u s z e ś ć d z i e s i ę c i u d z i e w i ę c i u d z i e s i ę c i n s z e ś c i u s e t d w u d z i e s t u s ą ż n i k w a d r a t o w y c h , a m i a n o w i c i e : p i e r w s z a ... A k t e m n i n i e j s z y m s t a w a j ą c y Z d z i s ł a w M o d z e l e w s k i , d z i a ł a j ą c y n a z a s a d z i e p r z y s ł u g u j ą c e g o m u w y m i e n i o n e g o w y ż e j p e ł n o m o c n i c t w a , ze s k ł a d u w y ż e j o p i s a n e g o m a j ą t k u z i e m s k i e g o , m o c o d a w c y s w e g o Z y g m u n t a G r o c h o l s k i e g o , a m i a n o w i c i e z g r u n t ó w p i e r w s z e j z w y m i e n i o n y c h w y ż e j d w ó c h d z i a ł e k , p o ł o ż o n e j p r z y m i a s t e c z k a c h N o w y m i S t a r y m W i ś n i o w c u , s p r z e d a j e n a z u p e ł n ą i n i e o g r a n i c z o n ą w ł a s n o ś ć K r z e m i e n i e c k i e - m u P o w i a t o w e m u Z w i ą z k o w i K o m u n a l n e m u w o s o b a c h w s p ó ł s t a w a j ą c y c h P r z e w o d n i c z ą c e g o W y d z i a ł u P o w i a t o w e g o t e g o ż Z w i ą z k u Z y g m u n
t a R o b a k i e w i c z a i c z ł o n k ó w t e g o ż W y d z i a ł u —
J a n a R e j a i I g n a c e g o P u ł a w s k i e g o c z ę ś ć t e j d z i a ł k i , t a k z w a n y „ O ś r o d e k z a m k u W i ś n i o w i e c - k i e g o “ p r z e s t r z e n i s t o t r z y d z i e ś c i h e k t a r ó w o s i e m t y s i ę c y p i e ć s e t d z i e w i ę ć d z i e s i ą t o s i e m m e t r ó w k w a d r a t o w y c h , c zy l i s t o d z i e w i ę t n a ś c i e d z i e s i ę c in t y s i ą c o s i e m s e t s i e d e m d z i e s i ą t d w a s ą ż n i k w a d r a t o w y c h z i e m i , w t e j l i c z b i e : p o d p l a c a m i i z a - b u d T w a n i a m i j e d e n h e k t a r s z e ś ć t y s i ę c y c z t e r y m e t r ó w k w a d r a t o w y c h , p o d p a r k i e m d z i e s i ę ć h e k t a r ó w o s i e m s e t s z e ś ć d z i e s i ą t m e t r ó w k w a d r a t o w y c h , p o d o g r o d e m o w o c o w y m d z i e w i ę ć h e k t a r ó w s z e ś ć t y s i ę c y o s i e m s e t p i ę ć d z i e s i ą t p i ę ć m e t r ó w k w a d r a t o w y c h , p o d o g r o d e m w a r z y w n y m j e d e n h e k t a r c z t e r y t y s i ą c e c z t e r y s t a c z t e r d z i e ś c i c z t e r y m e t r ó w k w a d r a t o w y c h , p o d o g r o d e m k w i a t o w y m c z t e r y t y s i ą c e c z t e r y s t a p i ę ć d z i e s i ą t m e t - m e t r ó w k w a d r a t o w y c h , z i e m i o r n e j d w a d z i e ś c i a d w a h e k t a r y s i e d e m t y s i ę c y d w i e ś c i e s z e ś ć d z i e s i ą t m e t r ó w k w a d r a t o w y c h , ł ą k c z t e r y t y s i ą c e p i ę ć s e t m e t r ó w k w a d r a t o w y c h , p a s t w i s k t r z y h e k t a r y d w a t y s i ą c e s t o o s i e m d z i e s i ą t m e t r ó w k w a d r a t o w y c h , p o d l a s e m s z e ś ć d z i e s i ą t s z e ś ć h e k t a r ó w d w a t y s i ą c e s i e d e m s e t p i e t n a ś c i e m e t r ó w k w a d r a t o w y c h , p o d z a r o ś l a m i d w a h e k t a r y c z t e r y t y s i ą c e s z e ś ć s e t p i ę ć d z i e s i ą t m e t r ó w k w a d r a t o w y c h , z i e m i p o d l a s e m w y r ą b a n y m s i e d e m h e k t a r ó w t y s i ą c d z i e w i ę ć s e t p i ę ć d z i e s i ą t m e t r ó w k w a d r a t o w y c h , n i e u ż y t k ó w ( j a r y i ' r o w y ) d w a
Кремінецького повіту ділаючяй в імвііі і на кдрясть Зигмунта Т р о іо л ь с к о г о на; йіхстяві уноановажвиь...
Зигмунт [ваиовяч Робакевяч, Староста Креыінеиькаб
— Ролова Повітового В ід д іл у Кремінецысо^о Иовітово- го Комунального З в я зк у , Іваи Лукич Рей і Гяат Ан- лреевич Я у л а в е ь к а й ,— ч л е я а т о ю ж Відділу, всі тря ыепікаючі в и. Креміиці, ділаючі в іиені і на користь Кремін?цького Повітового Комунальяого Звязку на иід^
ставі... і... в присутаости особисто «еиі в і ю в я г і м а - ю ч в і ирякметя, вяиагаяі правом, свідків.,. заявяля акт купівлі продажу слідуючого зиісту: 1) Ставаючяй З д и - слав Модзелевськвй занвяв , що його вірвтеля Звг- мунта Грохольского валежить зеиельвий маеток, роа- иоложрний ври м. Новому і Староиу Вишвйвці, Внш не- вецькоі гиіня, Крем інецького повіту, Воликського В о - еводств а, ираво на власність котрого призваво за ням Грохолі.скнм на підставі ... і якяй складаетьск з двох овремях участків з е м л і . . що иають разом иростір коло ста ш ест щ е сн т и девнтн десятяя, шісгі.сот двадцяти квадратових сажнів землі, а саме: пер и и й .,. Цім ак- том Зднслав Моізелевськнй, ділаючнй на засаді при- слугучого йому виіцезазяачеяого уповноважяеяня, зі складу ваіцйоиисаного земельвого маехку сього право- давяя Зигмуята Грохольткого а саме „ ір уятів першого з внщ<)зазваченях двох участків, росноложеного ири эіст еч к ах Новому і старому Вишневці,продае н а ’повву і необм ежену власністі. Креміяецьому ИовітовомуКому- нальному Звяздкові в ocoói снільноставаючях. Головя Повіт ового Відділу того ж Звязку Зягмунта , Р о б а к е- вича і ' Ч л е н і в Відділу— Івава Рея і Гяата Пу- лавського частяну того участку, так званяй „О середов
Ввшневецького замку" роаміром сто тридцять гектарів вісім тнсяч иятьсот девяносто вісім квадратов. метрів чя сто девятьнаадять дисятин, тясячу вясімсот сімде- сят два квадратових с а ж н і землі, в тому чяслі: під пляцами і будиякамя одия гектар, шТсть тясяч чотярі квадратовях иетри, під иарком десять гевтарів в і с і і і - сот шістьдесять кв. метрів. під салоіі девять гектарів шість тяояч вюімсот пягьдесят пять квадр. метрів, під городом— один гектар чотярі тясячя чотяріста сорок чотирі квадратовях метря иід квітняком чотярі тясячі чотнряста пятьдесят квадратоввх метрів, польовоі нел- лі— двадцять два гекгаря, сім тясяч двісті шісдебягь метрів квадратовях, лугів — чогярі тясячя пятьсот м»- трів квадр., пасовяська— тря гектарн дві тясячі сто ві*
сімдесят квадратовях митрів иід лісом — ш іс т ь іе с я т шість гектарів, дві тнсячі сімсог пятцадцять ввадр.
метрів, під зарослямн— два гектаря чотнрі тясячі шістьсот пятьдеият квадр, метрів зеилі під вярубапим лісом — сім гектарів, тисяча девятьсот пятьдесят квадр метрів, яеудобяоі (ярі і ровн)— дві тясячі пятьсот квадр метрів, і під алеямя і дор огам и— иять гектарів, двісті трндцять квадр. метрів; вншезазначеяа сяродана земля росполож евня в одяому кускові і межуеться згіднв з пляном, спорядженим в оіж учоиу році Землемірои Теодором Філімоновям: від А до В . — груатамя селяи містечка Новяй В иш невець, від В д о С.— церковвнми грувтамя тогож містечка, від С до Д—знов грунтами селян містечка Новяй Вншневець, в і і Д до Е — ст«вом налвжачим до Грязуяова, від, Е до F— грунтамн селян села Загороддя, від F до G . -плрковнямя груятам»
иісгечкл Новяй Вяшневець і від G . до А—грунтами селяя села села Загороддя. Ц я продаж доконана зі всіиа знаходячвмнся яа вніцооивсаному кускові зем лі замкоу і всіи а нишямя будівлямя, пі д огню яе' з і
J
X J 4 — 35
- S A M O R Z Ą D K R Z E M IE N IE C K I* 7
t y s ' ą ~ e p i ę ć s e t m e t r ó w k w a d r a t o w y c h i p o i i a l e j a m i i d r o g a m i p i ę ć h e k t a r ó w d w i e ś c i e t r t y - d z i e ś c i e m e t r ó w k w a d r a t o w y c h ; p o w y ż s z a s p r z e d a n a z i e m i a p o ł o ż o n a j e s t w j e d n e j d z i a ł c e , g r a n i c z ą c e j z g o d n i e z p l a n e m , s p o r z ą d z o n y m w r o ku b i e ż ą c y m p r z e z G e o m e t r ę T e o d o r a F i l i m o n o - w a : o d A . d o B. g r u n t a m i w ł o ś c i a n m i a s t e c z k a N o w y W i ś n i o w i e c , o d B ‘ d o C. g r u n t a m i c e r - k i e w n e m i t e g o ż m i a s t e c z k a , o d C. d o D. z n ó w g r u n t a m i w ł o ś c i a n m i a s t e c z k a N o w y W i ś n i o w i e c , o d D. d o E. s t a w e m , n a l e ż ą c y m d o G r y z u n o w a , o d E d o F g r u n t a m i w ł o ś c i a n w s i Z a h o r o d z i e , o d F . do G . g r u n t a m i c e r k i e w n e m i m i a s t e c z k a N o w y - W i ś n i o w i e c i o d G do A g r u n t a m i w ł o ś c i a n w s i Z a h o r o d z i e . S p r z e d a ż n i n i e j s z a d o k o n a n ą z o s t a ł a z e z n a j d u j ą c y m i s i ę n a w y ż e j o p i s a n e j d z i a ł c e z i e m i z a m k i e m i w s z y s t k i m i i n n y m i z a b u d o w a n i a m i , o d o g n i a n i e z a a s e k u r o w a n y m i , p a r k i e m , l a s e m , s a d a m i , o g r o d a m i , d r o g a m i i w o g ó l e z e w s z y s t k i e m c o s i ę n a p o w i e r z c h n i i w n ę t r z u t e j s p r z e d a n e j d z i a ł k i z s e mi w w y ż e j w y s z c z e g ó l n i o n y c h g r a n i c a c h z n a j d u j e i p r z y n a l e ż n o ś ć t a k o w e j i b u d y n k ó w s t a n o w i , ' b e z ż a d n e g o n a r z e c z s p r z e d a j ą c e g o G r o c h o l s k i e g o w y j ą t k u i o g r a n i c z e n i a , z a d o b r o w o l n i e u m ó w i o n ą s u m ę s z a c u n k o w ą c z t e r d z i e ś c i d w a t y s i ą c e p i ę ć s e t d o l a r ó w P ó ł n o c - n o - A m e r y k a ń s k i c h S t a n ó w Z j e d n o c z o n y c h , s t a n o w i ą c y c h w a r t o ś ć d w u s t u d w u d z i e s t u t y s i ę c y s t u p i ę ć d z i e s i ę c i u z ł o t y c h , l i c z ą c j e d e n d o l a r r ó w n y m p i ę c i u z ł o t y m e s i e m n a s t u g r o s z o m , c z y l i r ó w n o w a r t o ś ć s z e ś ć d z i e s i ę c i u t r z e c h t y s i ę c y d z i e w i ę - c i u s e t c z t e r n a s t u , i s z e s n a ś c i e t r z y d z i e s t y c h p i e r w s z y c h g r a m ó w c z y s t e g o z ł o t a , — w y c h o d z ą c z o b l i c z e n i a w a r t o ś c i j e d n e g o z ł o t e g o d z i e w i ę c i u t r z y d z i e s t y m p i e r w s z y m g r a m a c z y s t e g o z ł o t a , n a r a c h u n e k k t ó r e j t o s u m y s z a c u n k o w e j Z d z i s ł a w M o d z e l e w s k i p r z e d p o d p i s a n i e m n i n i e j s z e g o o t r z y m a ł d l a m o c o d a w c y s w e g o Z y g m u n t a G r o c h o l s k i e g o d w a n a ś c i e t y s i ę c y d w i e ś c i e s i e d e m d z i e s i ą t o s i e m d o l a r ó w w r o z m a i t y c h c z a s i e i s u m a c h z a o d d z i e l n e m i j e g o p o k w i t o w a n i a m i i o d b i ó r t e j s u m y o d n a b y w c y K r z e m i e n i e c k i e g o P o w i a t o w e g o Z w i ą z k u K o m u n a l n e g o w i m i e n i u t e g o ż m o c o d a w c y s w e g o s t w i e r d z a , p o z o s t a ł ą z a ś r e s z t ę s u m y s z a c u n k o w e j , c z y l i t r z y d z i e ś c i e t y s i ę c y d w i e ś c i e d w a d z i e ś c i a d w a d o l a r ó w t e n ż e n a b y w c a p o w i n i e n w y p ł a c i ć j e m u , G r o c h o l s k i e m u , w t e r m i n a c h i r a t a c h n a s t ę p u j ą c y c h : a) d o d n i a p i e r w s z e g o lis to p a d a r. b i e ż ą c e g o p i ę ć t y s i ę c y d w i e ś c i e d w a d z ie ś c ia d w a doi., b) d o d n i a p i e r w s z e g o c z e r w c a ty s ią c d z i e w i ę ć s e t d w u d z ie s te g o p i ą t e g o r o k u — d z i e w i ę ć t y s i ę c y d o laró w , c ) , d o dnia p ie r
w s z e g o lis to p a d a t y s i ą c d z i e w i ę ć s e t d w u d z i e s t e go p ią t e g o rok u — p ię ć t y s i ę c y d o la r ó w , d) do dnia p i e r w s z e g o c ż e r w c a t y s i ą c d z i e w i ę ć s e t d w u d z i e s t e g o s z ó s t e g o ro k u — s z e ś ć t y s i ę c y d o la r ó w i e) do dnia p i e r w s z e g o listopada tysiąc d z i e w i ę ć s e t d w u d z ie s t e g o s z ó s t e g o rok u — c z t e r y ty s ią c e d o la r ó w , k tó r e to s u m y p o w y ż s z y c h rat t e r m i n o w y c h p o w in n e b y ć w p ł a c o n e w w a l u c i e p o ls k ie j, stały o b i e g w kraju m ającej, w e d ł u g k u r s ó w d o lara P ó ł n o c n o A m e r y k a ń s k ic h S t a n ó w Z j e d n o c z o n ych na o fic ja ln e j g i e ł d z i e W a r s z a w s k i e j w p r z e d ed n iu p ła t n o ś c i każdej raty, le c z b e z z m n i e j s z e nia w s k a z a n e j w y ż e j i l o ś c i złota. P o n i e w a ż działka
страхованимн парвои, ліееи . садакя, городамв, дорега- ыя, і взагалі зі веіи, одо на поверіві того сироданого вуска землі в вяіцезазвачеввх межах знаходвться і етавоввть.арвиалежаість таковоі і будвнків, без жадно- го ва вористь продаючого Грехольского вивятку і об- межеивя, за добровільво умовлеву оціночву суму со- рок двітвсят иятьсот долярів Піввічно-Амернкавськн Сполучеиих Штатів, становлячвх вартість двісті двад- цяти твсяч ста пятндесятв злотиі, рахуючи одвн доляр ріввим пятвзлотвм вісімнадцятв грошан, чв рівиовар- тість шеетидесяти трьох тисяч девятисот чотврнадцяти і шіетнядцять триднять перших грамів чвстого золота виходячв з обрахувку вартости одного злотѳго, рівно- го девяти трвдцять иергаим грама чистого золота, на рахунок котроі то суми Здвслав Модзелевськвй перед підписанвям цісі умови отрпыав для свого праводавц»
Зигмувта Грохольського дванадцять тисяч двісті сімде- сят вісім долярів в ріжних часах I cjMas за окремвми його поквітоваявяив і отрииавня тіеі суми від покупая Кремінецького /7овітового Комувальвого Звязку в іме- ві тогож свого праводавця стверджуе, останню же решту оцівочноі суми, чи тридцять тисяч двісті двад- цять два доляри тойже покупепь поввнен виплатити йому, Грохольскоку. в термінах і ратах слідуючих:
а) до першого листопада біжучого року пять тисяч двісті двадцять два доляри, в) до першого чеврня ти- сяча девятьеот двадцять иятогэ року девять тисяч до- лярів, с) до аершого дистопада 1925 року пять тисяч долярів, d) до иершого червня 1926 року— шість тисяч долярія і е) до першого листопаду 1926 р,— чотирі ти- сячі долярів, котрі то суми поввшвх термівових рат повинві бути виилачені в польскій валюті, маючий в краю сталвй обіг, згідно курсу доляра Піввічно-Амери- кавьских З‘едвавих ІІГгатів ва офіціальвій Варш&веьвій біржі ва переі ні плаіи кожвоі рати, але без змевшен- вя з аз нащевоі више к і л ы а с т в золота. Позаяк куеок землі зазваченого маетку Звгиунта Гроюль с к ог о, зі складу котрото переведеяо цю продаж,“ згідно з адно- таиіех» в.,. вічному ресстрі иа Кремінецьввй повіт в цілому свому склад! е обтяжввй боргом ва рахунок довготермімовоі позичкв затягвую і в бувшоиу Росій- сысому Державному Дворявеькому Земельному Ванкові
* сумі 8400 рублів на 66 літ і 6 місяців, рахуючи вЦ 1-го лвстовада (староетвлю) 1901 року, то ва покупця Кремінецьввй Повітоввй Комувальввй Звязок передаеть- ся до заплачеиня ва ворвсть того Бавку сума в 6535 рублів становляча чаетвву того бергу, првпадаючш на сародаяиі по цьоау актові нростір аемлі.., з тви що п р і илачевві оетатьвьоі термівовоі ратв иовупеиь Крв- мівевьвяй ПовітоваІ Коиувааьвий Звязов удерж уе з ті-
