„Mowa wygłoszona w dzień pogrzebu ś.p. Pawła Popiela w kościele parafialnym w Kurozwękach dnia 27 czerwca 1936 r. przez ks. Konstantego Michalskiego prof. UJ”

o .{\

---

,ygł

tiz n

Jzjoń ^.&: ogrzobu .; ·~ .P

'c1~1~ a afialnym Kuroz ęk

1S..J6

r

^„

rzb z

K • on

st nt

g .•

ie

n

uu

sum

cunbum

v

1.1

f iaa m so

Vc..V

i 11 •

. ł"' p pi.., l""

en dnia

27 czerv

c~

1

k ~ o

Pr

f

u.J

Już

yn r z

ł ś

.Pai

ł unry~tusov1

Penu to,

że

' l

czy

ł f ^1! z~ ci k i mu, już y ł i~ z ie

1 .ł z , y ż

„

^{b l ł} la Je go my „ l · c z ~..: ć Hz y m s .; e go Im -

um,

UŻ n _rzośl

do ani

i nosił

nG

ł o n ^{i Q,} c ⁱ i

t

u ₄J ... c _i tr

ż ~~ cy i f:ii'70ic K ni.:ic, i p lodz1ał z r d c ci~ z

" lo _o ^c u _{ł - ii; rym dvc ...;. ł" .} ,

v ~' t

z

y

z m r

^ł y ' p _{1'3 1 , ~ -} k J.~h.CJ'"'•Cil i 1 ~noc

yc

l lu Kur

z bl

cy r .r..u„ łf:iZf

z

1i·

r·. n r

^Zo d.

m

^ł

ym r k

1

k- t ntam

rzcjczuciu, żę g 'uż

ru

ro.z nie zob·

czy.

Sł ~a ^td

zreszt

¹ y 11adał

cz

dCl j ,,

statnim r

ku ^\10-

Ż/Cl •

"Bi ^„ _o

o-urn

k na.ł" • ~.cz r ioczo em ca.łe Kur zh -

lCZ o szyEicy

r z

y

c

16 1 Lim t ł l , fQzystki łC

gv

„

st n 1 ro i dzy _{ł i,Cdm} o. .kv.;01 ·em a.f ic.1.

lnym

gł

v ir lczon1u„ ,

tciy tucz ł

t

um-

trz

c

n , _lv i _, l n z ia.n ci 1 ~zf t.Kicn

ru

Kt ·1cn zm~rły z żJCJa s1 zbliżuł. ło..;c11ni , n i1:i ^\1 ł ~ci d 1 , i

c

· a.l i..,

c

^J., n i~ f i

c

j l j , ci, mi"' s z cz n ie , nll;J ^{i~ bZCZc.} ie

„ /

zyscy c J.Cl~ 1 i nie ~c n _r..i.l'

en

b

z t

u~

•

^'l'y

1 z

^y z~ ł t ^{1.. ,}

c

¹ ż

z u

.... ci

ł J • ' l a.

z

y

z ·

^{o v} id. ^{s i}

a

^{lt:i · ,} k

e

y

m

i ł

,

UbZ .;;1c luo ^{Utd ,} .k.ł

.vt

lu !<:rzyża„

t

k1 luo ż n ia · ti z z o.r i f ·z y zł i;; c • Ty le ,

r

z f >;:)i ^c- n

ie

j

z ~i ł, y

rzt:i

Ołt

rzem

1 ko~c1ele

r

f1alnym Yt

o

^i...,-

.

Z vC Cv 1 d U...,zę. _;Cldżk ^fil zy m m

~ ^K ~c~oł

m

ni~

ur

^b _{tu b c}

c. gle 1 c1~gle zj -

, ,

r ze d Ołt Ty le

bt t

^{i ...} z m ^..:::>

' ^.

^{Sl s ' \ J c rzem. t c,,,Zy}

rzycnodz1ł tut~j na ador cję ajś .Sakr~mantu, ale już ękło jeg gorecce s rce ⁱ lo.t go rzez ca.ł minion. nvc dpr. iał nvcn-. ad rc._c·~

martv-vym

swym ciałem" b już

ziomsk1

g życ · ^c„ u

l 1

sto,ło. Ost-t1 · ra.z rze oył drogę

mi zy d

mem

~ k ~cioł m. Bi u okona n taj Lci~żCd"

,

kt r~

y

~łt ł całym s ym życ1am,

zrn

sz~c je prze

Ołto. z.

D

on te~o ~ c-~ błuż~c un rstuso1i zn kiem

i~ry i m1ło'ci. '1ąr d~·e chrza~c1janino~i ogl d n~

ś , t> KtOr

.

m Sl {

ym

^ż1ciu ki ru ·e ^{; ,} ,

iło~c z gory dC:1.nC:1." st l nim gorej ~cym o

,

^,

Z Kt r~ O ld..:;

~'bZY5tKi~ j g czy y i r uz". i ,iszystkie ego cn...ity.

·11~r oyła alQ. ś„ pg,,/łc 'edyn,. rzewodniczK życiu.

v· ie r z y ł · i..vk dz io ck o i z ie c i ę c -~

t

^I;, i r f, by ł s z c z ę ś l i y rzez c~łe ż/Cie. ... Ki ^{śm l ł} czy j ~ go s z c z Q ; c ie m "

jrKby OdnObl ol Z eg U zy

to..

iara, ktÓra był dla n_clgO sł ncem żYCio.. '1erzył j k dzieck nie szu- kd.j~c dysku&j i filozoficznych, g Yż ·

1strzem

j g jedynym

oył Uhrystut>, a >;Jzyscy i ni obrymi tylk " lub złymi do-

r~ ac mi ! 18 z y ł

usz· CJ0f::>Zył 1 ze : ZYb1i~ieg, c śvi dczy

i c ca.ł .... ,

t

ium-

... i i y ~ każd'3 · dzia z1 ie. Uie~zy si życiem K „ci -

1c znym i, cie zy:.

si roz uj ro r

y

v r . aubzo..cn.

i ry je ni y

to też v i r j 6 niK g niv r ził ^> ażdego podbij ł

_erzeni •

Sam~ j m. ^! i.> c i a t..., ci:; c ^.t y" ^{l t ,} s razy ^ał ' , V j nce nty" kie dy owie ział: "Koch(; j my Pana ^D _{k -}

cnc...jmy G , lecz niclc1 t zi utruazeniu n _{n szycn} i Eit, n SZ/C > utruaz niu r .k naszycn i _OC ie CZO

Q, z g

„"

-.5-

K

^c.n Z mar:../ ana .tl ~ utru zeniu ~~ycn " _{g„ zd .ż c.i:C}

Z r U ^fi i U i b ł ^Io.li O ^I.) $ C l Z omu d O ^~CJ .a., ^:i.- b~ z

~ t

„

CZ f f ł V ł

t

ⁿ 0 C Z Y

t

r U dn 0

K eh' ł P4n B gc;y ,v utrudzeni u r-_k swoi eh„ codz1ennaj rei.- cy. Kocn ł Po. a. .t3 g nietyl o ocie czoł~„ al-.;t ~ cier- nlci.C czvła s g , kivdy b lały g myśli o dobru publ1cz- n fm • f i (,;l,r e:, m i ł c 1 by ł j i; o ż y c e c a L„

„

^{1 e c z n e st o}

, ,

f i ar / c °' ł 1 n r z 1 ~ go P, n ^l.l g n a k :r; c u j e go dn i ,

k1 y btraszn en oo J cz~ ,

tri;;t,WlC ·ag Ei~lny org nizm.

lihCl ł żyĆ, a _{mi ł} .;.iC ^{, '} 1e

wz, oli'a

mu nigdy na z~·-

bCi\j Zd vtvsu fiarn~g • "Immv r, se g ,ua10 .

"

-

p

t

^{0.L1 •} ~ c lur _1e

. z

_{mar_y„}

)

_o ^d _czu-

Ż ^ei: l OJlę U i:> Z C Z ^C4 C Q g g Z 0 W i a i O i ł y ^> p _ta-

r z

^{j o.}

c

J

a

^aK

z

ś 1 • P ,..,., łam : " ć cie ram sit.:, · l ^o B g ^{C.· ,}

.;i - dC i~ -

~n '' l c i' r' .r·iu .' ^{L ' •} 1f J. z• ^:I

1i " • ..,., i;;) \.4 ...

0 y n ie r ze ^·a.

1.:.

ł si ^{j v} go

# ,

niejszy sp s b ·ak czu.s„ k1eay E>ti.;.; ~·.ł n

k. ZYŻv· r zo S\.eó żYClc „ OJczu ał ~1yc arKc„Cl

zyż, l~cz • _• i:;~ z ^1. ł : Śc ·or ro s ^{1 , 1} a ^{Boga f;;, i \:ci} ścier ^.1,

i C ·Sitj1 iłośc i, kt ' -

r a go tra i ił· rzez

er

łe życie , daj'-lic mu szczęśc ie.

Kochał P na. Bogo., fojY: rodzinę, ziemię i Kraj ojcz sty, koc ;;,ł koaci ' ł ··,ko UC vlo₄ &Woj· Ojczyznę.

Koc _{P n B} go. ż um ~ c z o n ^{i c..} c ⁱ ł a i du s z y ) c ie r n i i

krzyż~

„

ale mił ~Ć j g dn~ i

ra-

y r si ł z K mun j św ^{4 )} a

ie był i~r1szeg ,

ic.tku, 1 kt0rym i

b· r z

_{f rmc;;i, czci zr 5łw i}

z

życiem ~m rłego, ż

c

ła

r

dzina 1

dszys cy

znajomi

prze -

czu~vro..l i , ż ~ miesi 4CU czer~vcu za.bierze g Pa.n L~g do ie-

o

ie, Jo.

o

¹

,._.a ram;:;;ntu„

1 ia c .

z

^<,.I,

m

i ł

o ,

Ć ,

c z r

p i.;i,l c.

z

J g

Se r c , z

L~ ^j ś ~

aż y ie r i s z y p i c~ te k , 'fi każ dy m ie s j c; c c ze r -

Z

miłości og , a ni~tylk z krwi ro ziła się jego miłość

o roaz

iny.

Ja

^S\ _roaz inę kochał, · ak k'-i.żdym z jej cz ło1 k " „ amiętał„ ia

om

tylko

chyba zn

. u amemu Bogu>

f, y ż am y · ~ i ł e

, ia ał &va nQ, · g ... bsze r

, y z n n ie ^ś v i ad czy ^ł o o tym,

r z

y w i c.

z ·

y •

j e ^j r z y s z ł o l Ć , t am / y po- n ie n i a,, tylko r~z o r z j kie_;

· k

bar zo

do -~zystkich

by'

Płyn ła jeg ^{„ • ;} „

m1łosc r

ziny z

ie 1 K ie go o gn i

sk

a · i ł

o.: c

i B ża · • Do łOdem te fsO było to> że z

t

k~.: rado~cj· / pomin ł,

kto

z

ro ziny

wst· ił

do

sto.nu ucno1nego„ kto do Karmelu"

d

~ . Miłosierdzia,

kt

. „

innycn J

szcze zakono.

; do

t

6 0

y

ł to, że

ki

dy isd.ł "Rys hi to

yczny rodz iny

Po-

pia 1 "w" n

j~ięcej miwjSCQ o~ ięcał

tym,

Kt6rzy odd

li

~m te g _Całym

sz

CU i..1 t y

cz

^l y m c. ż - ł t go " że by c t y r z

a..

Ow „ ,

cnoty

z i ry i mił

..;ci

^Cl

rze.:c1j

"skiej z odzone

rz c o zi-

ły

z .vkoleni a n rodzinna.

OK l i , c K

nie rze rw

na tradycj

K Chd.ł Zit;;mi Pol.::k ~.i no 'pierw n td

Jej

cz .st ce,

K t "ro. ła~nym 1 rękami upr ^I ia.ł Po ie dz le no, ż~ du z

ol ka Jest l i ur

dz

j y cz~rn

- ziom

i

ci

ż i -r l i y, l

t

ne _{i~ski i}

t

~rdy gr~nit.

t:rzym

~

gliny.

' ^{ni~ ł}

S Uży ni~ j

z1t::dzictt11 I i

Co.., lQ ^{CZ S}

cz a

n z

i

m

, 1 cz i s i i z

im-

ż d~

zi

^{mi~ ol~K~,}

g

y

c ro c~łym

ukoc

~„ g y

&i

j~j

kc > l cz z id s 1 c 1 oma 1

c mi

ł

Ogr z

zimny

_{l i y „d go z1~ z1ct1a. 01 łem ł n go s re~,}

oz-

bu z i ł d ł a n ^w m ..,, r my ~ le: •• , ^{z a} 1 e s i

obranymi

drzev

mi , by mo

^łQ, szystko> co dd.c m ^„ ż

IJlo f:iZY oi ty zy tKim CO ru Zlł > Ci zył ui~ ,l;rZ

~&zystkim

,

Kt or z i czna. .

rz n

01 pł

m s

rea

aziłQ,•

ze

Zl oj mi ⁰¹1 c ic1ał szcze raz

towa zyst11e

Je n

&O

czł nka

s1

j ro ziny zobaczyć lasy,

kt

, re

K1ed z ^d. Cl.dz ^{l .} ł „

jeSZCZt:l az Cl1Cld.ł ZOOc;-..CZyC icn

raz na.k r a a. ł o mu · uż ł;

zi len

„ i urok. naz

-5-

; ,

r""z

^{.t ·}

r z musi

e:.L

no s

1

z

^{triymy v}

-.c„

^""l

n1.... r c

ł 1

ze -

cze śnie

d mu •

r

dz

1 ł

r z koc

ⁱ y

m z

ł

r

o

ie m

_{1 6 i ,}

ł

mu

~

duszy

^{hymn d Pana B g „}

ł ż

nc

Kuc n tł c · ł::. z la i 1 s z ·o · • i .

sk

.m i i gl

in

mi, z gra~

nitom 1 cz r ziomom, z tym 'SZ/f:>t.k1m c o k c · cy- il1z cyjr

n

o..

ni"j

zoudo o.ła. Kiady z cz .ł

niknv.c

„ ~ego

, „

~

ucn,

ki

y tru niej

oył

u ooo

~c

z luuzmi, z·

cz~ ł

r zm ,

^w j .;i.O Z C , lskc,; ziemi·

„

J „trujc..C i j i

t>łucnuj .c ,;;>1~

i '

... sy jej

,;;.ił

cie,

, ,

z io ^{j v' ,} t a z n ¹⁰ J r z ^{v CT -}

zdr

^v

u

i

c1orooi

ł prz6jeż-

) r ze z t

^t;

z

^i~

m ie

_{k ńcc.. d}

_{anoa, z·}

^, trzymuj~c ~Ję

a szyb ki Cv ,

o t rcz

us • j K l c

.

vy j dz i .ła się j~ nHy i i~toryczrym",

t

^K mi 'c ziemi , ^.J lsk1vj i j1;1j .KU tury ,y-

(;.,z1ł(J, Sl "JJ SCl.IC11 K nl ych 1yCidCZek p P ~c n V CZ -

t,..; Sn.:; c.dv

ooy,

kl y już & · 1 ł si na st Slo f i

rnym

e Ę:, z c z(;., •• c „

z

z ,

ozi .... ol „ ^{.:;!. •}

mu, kt o

„

rym

ł br' tn1~ dusz

Z - m l fl. t .C Ztj Z f:iZ~

cz (

ć c;g życi ,, była

za uta

/

P lsk i

r

1 ^{i g ·}

no

· ,

z dne

j

„

~ Q V 1

tej • w

lrej P lscl;j zmi niły

si

~

t

^{b Ul} ki l I a.

u

^Kl

z

y ci ^.J;,

n

i

m

ł i

z \ s zo z

tym

o. p l ,

~ l 4 Z...., Z K a Z ..i.C -

...,c

lo p

ClH1ł

ClZ 1 ły

a.ucn

lK

mu

^{i n io}

o z

d

z sz-

lał u~t~pJc ,

Zrezygn

ał

z z -

n i si ln lt,;j j i

s

^JO # lnv g ob

j c z y z n - ko c i ł Ko ś c , # ł

t

c,

z

^g

, ,

C.L:. V1 UjUj . C , v t ·yrr.. ży >

„

.t

,

i ~Zfbtki ~ił B ż~

o n, l l t udn s

ł t

r

^l

um

f'

u ·

^c.

c

⁾

.t

^{yn c::i·} 1 ~)

ni-

^oZYic;CZo ,

st.a,

d cz

t

im

c.„ cuj c..., •

„

I g

.r

U U v C H ł 11 j i~ C j j „P

n ,

śm 1 .1. c .... :z, 1 z ł..,m g

K u

_c j ct.

. ,

. c ^{> ~} ""i

nov

CZ Ci, C.1.vCl ż

1 S ^V

t.J ln

^j

c

ⁱ

r

_•

r :o J _ut? n '

t _czyt

'""'1 i~

m

a

-

ch c J ł b j ak z a -

J "' , ^O .j UŻ Z ,

ZlC i .rr. ~v,

mu

. , ^;

:;i z .... , ma u~ 11 a z..., r "'t m

ucz

c 1· c at ,.. _{A. -l~} ^'!.r

z

^~ y

;

Z i"" ^{CK . .k}

d u z

· n i

ZU.K zi czyC„~· ·

r z

y ż ł V K I l

u

f

vt

_{n Jbl iż,.,zycn i nc,jU}

~

.reresy z

Llbl

u

na fi~ ~nym

t

si

c n „n t> Z.Y CIJ.

,

UJ. c 1 -

. . :i

a mi a.„f„

„

J.J.vC ił

usz

...,g

z t

ł

a

ł ~ , o

z uk

j Ś\~ i , ty c ^{h b}

c

o ^!

n

i

u

t

a r z

^y

st '

1e u~

z

_{i i i}

_nycn

_{i mł}

_ych.

c:' .m f;;.

t

^{"l. n f:> t} ₁

_{ofi rny}

_,

t tei r

zumiał ew zn· czy

K

~-

ci,,. ł c

c

i c „'"'1 e ż vycn z tymi, _t ^, rzy już

a-

'' \..; /.l ;J V._.. ""J * "' „ - "'

t

a tu a

^{l ' ,} o z ~ e

z

^{ty i if ni bi· •}

dz i.., , , C ^V ś ^,

ż l l ,/

U'.) usz zmci.rł1cn. ~i y

J. lC l1 ie ^Z t f Ch, ¹ t 0^, rych ikt ni ! ~-

i y

yczyt

.ł zie 11 c.. Cn a.zwis.Ka

tr

,g

"czni

z a łyc11, 4.,,rzvz

,.,zy

,

ł CZ .;>C zez

Bo u c

.a Of i ·y

D en ^{ld ł}

dz in i~, ż

SZ r::3t.KiC1

s y c„1 z o.

~

żan ""c.

u

zcz ...

nyc i„ 1L .• cz { icl

m,

n~w i~zu·~c

z nimi n

~ c .

,

1

a

ł mił

G e„

aż

um

^<:;i cz

dr

i a r ^{c. •}

n ,

^ę.ż

lne

^.!

st s i e

•

i ł ^o c i i

ro n ·

^{b •}

z

i.,,,, j

uk

c

h

ny ,

ot c

t1 i" t S i, Ę;,t~tni l~Cl,

ej bt

.t-