• Nie Znaleziono Wyników

Gazeta Rządowa Królestwa Polskiego = Official'naâ Gazeta Carstva Pol'skogo, Nr 39/1839

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Gazeta Rządowa Królestwa Polskiego = Official'naâ Gazeta Carstva Pol'skogo, Nr 39/1839"

Copied!
4
0
0

Pełen tekst

(1)

ЦАРСТВА

чв> -

ВАРШАВА

ПОНЕДЕЛЬНИКЕ

1*^ Февраля 1839.

ПОЛЬСКАГО

- (•> ----

WARSZAWA

PONIEDZIAŁEK

т6? Lutego 1839.

GAZETA RZĄDOWĄ

KRÓLESTWA POLSKIEGO

ВНУТРЕНН1Я ИЗВВСТ1Я.

Варшава

Выписка изь протокола Стлтсъ-СекретиргатаЦаре.Лолъ сн*

Вож1ею МилоСТ1Ю

МЫ НИКОЛАЙ I.

СаМодержецъ BcepoCcimcrih, Царь ПоЛЬСкш

и проч. И проч. й Проч.

По представленному НаМъ Намкстнйкомь Нашего Царству

цсандровскаго Университета, а нын* Профессора Дополнитель*

пыхъ Педагогическихь курсовъ въ Варшав* и Члена визами*

лащоннаго Комитета, АнтонаБельке, опожалованш емупотом-

ственнаго дворянства Царства Польскаго;

Принимая вь уважете 30-л*тнюю усердную службу, по*

стоянно примерное поведете и полезные литературные труды просителя;

Постановили, наоснованшСтатьи 2,Пункта 3,Положен!#

о дворянствК, пожаловать, якоже означенному АнтонуВеЛьке

Потомственное дворянство Нашего Царства Польскаго симъ Жалуемъ,—•повелЬвая сверху того, чтобы права и преимуще­

ствапоТомственнаго дворянства распространены были и на д*<*

Тей его, родившихся до настоящего числа.

Данъ въ С.Петербург*, Января16("28)дня, 1839года*

WIADOMOŚCI KRAJOWE.

Warszawa..

Wypis %Protokółu Sekretaryatu Statui Królestwa Polskiego*

z Bożej Laski

MY MIKOŁAJ I.

Cesarz W.Szech Kossyi Król Polski etc. etc. etc.

Sobie flecista wiooą^przeź Namiestnika Naszego w Krć*

Adtwie Polskienl, prośbę JP.~Antoniego Woelke> Prołessora by łego Warszawskiego Alexatulrowskiego Uniwersytetu, a nateraz Professora kursów dodatkowych pedagogicznych w Warszawie i Członka Korni*

tetu ekaminacyjnego, o nadanie mu szlachectwa dziedzicznego w tein*

że Królestwie;

Biorąc na tiwagę 30-letnią gorliwą służbę podającego, jego ciągle przykładne postępowanie, niemniej użytecfcne jego literackie

prace;

Postanowiliśmy, stosownie do Ustępu &, artykułu 2, Prawa ó Szlachectwie, hadać,jakoż pomienionemu JP. Antoniemu Woelke dziedziczne szlachectwo Naszego Królestwa Polskiego niniejszej Na*

dajemy, miećoraz chcąc, aby prawa iprzywileje takiegoż dziedzicz*

nego Szlachectwa i do dzieci jego, przed dniem dzisiejszym irodzo*

tiych, rozciągnięte były.

Dań wPetersburgu, dnia 16J(28j Śtycznia 1839 roku«

(Podpisano)v,HИКОЛАИ.“

przeź Cesarza i Króla

Minister Sekretarz Slmu: wZastępstwie, pomocnik Ministra Ig. TIrkułL.

ftoepaприбыль сюда С. Петербурга, Генералъ от*

КавалерШ, Генералъ-Адъютантъ ГраФЪ Орлове*

иностранный извтстш

АНГЛ1Я* Лондоне, 5Февраля.

Герцогъ Велингтонъ намВренъ дать въ скоромь времени большой обкДъ* для Членовъ палаты перовъ, па который оиъ Пригласил* ЗйатнЬЙшиХЪ о с обь, ^прйнадлежащихъ къ о хра н и­

тельной пар'пи.

|Министры~ нам*реваются увеличить число полицемскихь Чйновииковъ. Статсъ-секретарьвнутреннихь д*ль,лорДЬДжонъ Русселеотнесся по ć.eму предмету къграфуДербй, шерифу

Dnia wczorajszego przybył do Warszawy г Petersburga JW« Jeierał jazdy, Jenerał*Adjułant, Hrabia Orłów*

WIADOMOŚCI ZAGRANICZNE.

ANGLIA. Z Londynu, 5 Lutego*

Xiążę Wellington daje niezadługo wielki obiad parlamentóWyj dh członków izby paróiw, na który zaprosił najznakomitsze osoby, na*

Jeiące do stronnictwa zachowawczego.

*—Ministrowie mają zamiar ustanow liczniejszą policyą. Sekfe*

łarz-stanu do spraw wewnętrznych, lord John Russell, Wydał wtyrtj przedmiocie pismo do hr. Derby* szeryfa brabsśw* Lancasłe#

(2)

Ланкастрекаго графства (въ округ* котораго лежать города:

Ливерпуль и Манчестеръ), обращая его внимаше нато, что чи­

сло коистабелей (прлицейскихъ служителей) слишкомь мало,

отъ чего чиновники сш, при мал*йшемъ народиомъ смятении, оставляютъ свои м*ста и приб*гаютъ къ помощи воиекъ.

Дордъ Р-уссель, желая устранить возникаюнце отъ того без- порядки и упрочить порядокъ службы, желаетъ, чтобы число

коистабелей было увеличено , и чтобы вс* они были отданы подъ в*д*те мироваго судьи, апорядокъ полицейской службы

заведень быль по образцу Лондонской полищи.

Принцъ Лудвикъ Бонапарте, возвратился сюда изъ Вар-

викскаго графства, въ сопровождении *ице-графа Персиньи.

Зас-ЬдаШя палате, 5 с. м. Лордъ Ловеласъ представили

въ палату перовъ отв*тный адресъ на Королевскую р*чь, ко.

торый, при сод*йствш лордаВернонъ, прошелъ безъсобиратя

голосовъ, по той причин*, что небыло предложена ни одной поправки. Прежде начатая прещй; возникъ жаркш спора между 'первыми министромъ и лордомъ Дургамомъ, относи*

тельно Канадскихъ д*лъ. Лордъ гребовалъ, что бысов*тъ мини-

стровъ представили палат* его отчетъ, что графъ Мельбурнъ об*щалъ сд*лать въ самоскор*йшемъ времени.

Въ нижней палат*, президентъ прочелъ Королевскую р*чь, поел* чего г-нъ Буллеръ внесъ отв*тный адресъ.— По­

ел* того начались жаркгя претя; говорено было оЛюксенбург-

скомъ и Лимбургскомъ герцогстзахъ. Лордъ Пиль порицала политику иностранных* министровъ» возставалъ противъ суще*

етвующихъ поСтановлешй о зерновомъ хл*б* , объясная каки

вредныя посл* дств1 Я произошли отъ того для мануфактурных!

изд*лш. Лордъ Джонь Руссель защищали министровъ и до- называли, что жители сихъ герцогствъ преданы Голландско­

му правительству. Онъ говорили также о Канадскихъ дКлахъ, Въ сл*дъ за симъ говорили г-нъ Буллеръ. Наконецъ присту*

плено къ собирашю голосовъ, и добавочная статья г на Дун*

комба отвергнута значительными большинствомь.

АВСТР1Я. ВЪна, 4Февраля.

Н*сколько уже Дней, зд*сь только и *говорятъ о весы >

трогательномъ происшествТи. \ю сш вш 1йсл >пдт.у л тори, им*вшшхороше состояше, держалъ 14л*тъ взаперти

своюдочь. Несчастная претерпивала ужасн*йпля гонетя. Лг-

шенная дневнаго св*та, св*жаго воздуха, умственнаго и даяе

Физическагообразовашя, онанич*мънеотличасьотъ беземышлет-

ныхъ животныхъ. Тайна эта,изв*стная только жившей у нею женщин* , открылась, когда архитекторъ пере*халъ нц дру­

гую квартиру. Архитекторъ и означенная женщина предаш суду. Полагаютъ, что причиною безчелов*ч!Яотца было, чго молодой д*вушк* доставалось большое насл*дство поел* мате­

ри, и онъ хот*лъ ускорить ея смерть.

БЕЛЪГШ. Брисселъ,7Февраля.

Въ оФФИщалыюмъ отд*леши сегодтшшняго нумераВел>-

гшекаго Монитеранапечатано сл*дующее: Пов*ренные въ /*-

лахъ: Австршскш, граФъ Рехбергъ, и Прусскш> граФъ Се- кендорфъ вы*хали изъ Брисселя 6с.м ,въ еопровожденй вс*хъ чиновииковъ посольства.

-— Литтихе, 8 Февраля,

Изъ лагеря подъ Беверло пишутъ, отъ 5 с. .м., что там*

задержали весьма важное лице. Это, какъ ув*ряютъ, Голлащ-

скш оФицеръ инженеровъ, который пробрался въбдежд* со­

ляра въ лагерь и прилно занимался тамъ своими ремеслоГь.

Челов*ка этСго, который жилъ въ еос*дственной деревн*, при­

вели къ начальнику войскъ расположешшхъ въ лагёр*, ко’о- рыи отослали его къ Ьриссельскому полицеймейстеру.

ФРАНЦШ. Париже, 6 Февраля.

Король *здилъ вчера в* Сен-Клу, въ сопровожденш м;о-

гочисленнои свиты. Вечеромъ Е, В. 'принимали докладъ ги- нистровъ: внутреннихъ и иностранныхъ д*лъ.

Герцоги Немурскш намеревался вы*хать вчера въ <*- верную армгю, но получили повел*ше отлож и гь. свою гб-

*здку. День отъ*зда его и герцога Орлеанскаго еще не Чз*

в*степь.

(w którego ohręjiie lezą miastaL!verpoo! i Man(?Iiester),■zwraeójąrjpc*o

uwagę9 ze mała liczba konstabler (niższych urzędników policyi), sta­

je się powodem, ze ci, zawydarzonym rozruchem, opuszczają swoje miejsca i wzywają na pomoc siły wojskowej. Chcąc zapobiedz wyni­

kającym z tego powodu nieprzyzwoitościom i ustalić pożądaną służ­

bę, życzy sobie pomieniony lord, aby zwiększona liczba" konstabler, oddaną została pod rozporządzenie właściwego sędziego pokoju, a

służba policyjna, takjak w Londynie, była urządzoną.

Wró cił tu, z hrabstwa Warwiok, xiąże Ludwik Bonaparte, w to­

warzystwie vice-hrabiego Persigny.

Posiedzenia izb, w dniu 5 h. m.—W izbieparów, lord Lovelace wniósł adres, odpowiedni na tnówę od tronu, który, poparty przez lorda Vernon, przeszedł bez głosowania, z powodu, żadnej nie wniesiono poprawki. Przed rozpoczęciem rozpraw przyszło do wa­

żnych sporów między pierwszym ministrem a lordem Durhnm, w przedmiocie Kanady. Lord pomieniony żądał, aby gabinet przełożył izbiejego sprawozdanie, co przyrzekł br. Melbourne, wjak najpręd­

szym czasie uskutecznić.

W izbie niższej, odczytał mówca mowę od tronu; następnie wniósł p. Buller adress odpowiedni; pocz.em żyw?e wszczęły srę spo­

ry. Mówiono o Limburgu iLuxemburgu. Sir Robert Peel naganił za­

graniczną politykę ministrów; mówił przeciw istniejącym prawom

zbożowym, wykazując, jakie stąd szkodliwe skutki wypłynęły dla wy­

robów rękódzielnyeh. Lord John Russel, broniąc ministrów, dowo­

dził, że mieszkańcy Limbilrga i Lóxemburga nie sa nieprzyjaznemi rządowi Holenderskiemu. I sprawy Kanadyjskie nie uszły jego uwa­

gi. Następnie zabrał g łos p. Buller; przystąpiono nakoniec do g ło­ sowania, w skutku! którego, dodatek p. Duncornbe, znaczną większością odrzucony został.

AUSTRYA. Z Wiednia, 4 Lutego.

Przez kilka dni mówią tu ciągle o czynie, nader ludzkość obu-4

,.H'v...^ ' 1Łv *—■» człowielc zamiLŻmf^ trzymał

swoję córkę w zamknięciu scisłem, przez lat 14-oie. Nieszczęśliwa

ta istota, wystawiona była na najokropniejsze prześladowanie. Nie mając ani światła, ani powietrza, ani żódnego ruebu, bez pieczy, moralnie i fizycznie zaniedbana,/znajdowała się wstanie zwierzęcym.

Rzecz cała wydała się, gdy budowniczy zmienił mieszkanie. K

bieta, przez niego utrzymywana, sama tylko wiedziała ó tej tajemni­

cy. Sądzą, że Znaczne dziedzictwo które nacórkę spadało po mat­

ce, było powodem nieludzkiemu ojcu do postępowania z nią sposo­

bem, któryby jej zgon przyspieszył.

BELGIJA. Z Briixem, 7 Lufego.

Czytamy w części urzędowej dzisiejszego numeru Monitora Bel­

gijskiego: Hr. Rechberg, sprawujący interessa CesarzaAustryackiego i

hr. Seckendorff, sprawującyinteressaKróla Pruskiego, opuścili Brnxellę, 8 b. m.?łącznie zcałym orszakiem swych poselstw.

Z Leodyum, 8 Lutego

Donoszą z obozu pod Beyerloo, pod dniem 5 b. in., że tam przy­

trzymano nader ważną osobę. Jestto holender, ijak mówią, ojficer

od inżynierowi, który się wcisnął da obozu, pod przebraniem czela­

dnika stolarskiego i bardzo pilnie wykonywał swoją rzemiosło. C/Po­

wiek ten, mieszkający w pobliskim folwarku, przeprowadzony został

do dowódcy obozu , który go^rozkazał stawić przed nączelnikjem p

licyi w Bruxelli.

, LRANCYA. Z Paryża, 6 Lutego.

Król jezdził \vezOraj, zlicznym orszakiem, dp St. Cloud•, vvie-

czorem pracował z ministrami/ spraw zagranicznych i spraw vye-

wnęirznycb. - , r

-

Niążę Nónićfńrs miał odjecTiac wczoraj \vwieczór do wojska pół­

nocnego; odebrał atóli rozkaz wstrzymania- swej podróży. Dzieu j*?- gb odjazdu iYtęcia1Otleanu, niejest jeszcze ożoBczoiŃ* »■

(3)

289

Сегодня помещено во. Монитере Королевское повеле-

.

' "

. •,, и'ш о перемещеши мпогихъ преФектовъ и ихъ помощни­

ков!»

Испанское правительство действительно прислало депе­

ши своему посланнику при Пзрижскомъ дворе, поручая е- му представить Французскому двору, нельзя ли основать Ме­

ксиканское Королевство и вверить правлеше онымь Европей­

скому государю, подъ покровительствомъ Франции и Англии?

Проектъ этотъ не сштскалъ одобрешя вь Париже, подобно

гногимъ друГимь, составленными вь последше годы въМадри­

де проектами, цел1ю которыхъ было или замужество Королевы Изабеллы, или дела Южной Америки. Европейскге диплома­

ты такъ заняты теперь важными делами, что имъ не некогда мешаться въ дела гоеударствъ другой части света, слишкомъ трудныя въ исполненш.

Замечено, что съ некотораго времени, граФЪ Аппотш ча­

сто бываетъ въ Тюльери.

Мноше изъ Французскихъ офицеровъ, состоящихъ напо*

ловинномъ жалованье, или не въ действивельтюй службе, про­

сили у военнаго министра позволешя вступить въ ряды Бель-

гшскихъ войскъ.

ЙФевраля. —-

Гг. Персиль, президентъ коммисш мощтгнаго двора и Мут-

те, Ордеансктй генеральный ирокуроръ, отставлены отъ служ>

бы, по той причине, что они приеоедилиеь къ партш союза

и возставали протйвъ митшстровь. Удаление отъ должности г-на Персиля, много Стоило министрами , но оставляя его на месте, они не могли бы оправдать своей слабости и некотораго рода равнодушия. Все вообще сожалею гъ, что столь известный чиновники по части судебной и хорошш статистикъ, присое­

динился къ п <рт1И, противу мнешй которой оиъ возетавалъ

съ постоянною твердцст1ю, въ продблЩеши шести лети.

—- Въ метнистерскомъ журнале Ргеззе пишутъ, что между Мономъ и ШарЛьруа, а въ особенности близь Башна, встре­

чается много подозрительныхъ людей, которые стараются войги въ СноШетя съ нижними чинами Французскихъ войскъ В», томъ^жо Щзтрнале пишутъ, что цо свелетаямъ получешшдс

изъ дбстсШГриыхъ источТшковъ, въ Париже партгя Бонапар-

тистовъ приготовляется теперь къ возмущетю, которое дол­

жно произойти сей часъ после выборовъ, если правительство

не предупредить Цтого.

Сегодня на бирже были весьма значительный требовашя

на Французская ренты. Со вчерашняго дня курсъ облигацш

возвышается. Трехъ-процентные ренты платились 78 Фр. 40

сант. и возвысились до 78 Фр. и 45 сант. Говорить, что курьеръ

изъ Брисселя привезъ иЗвесНе, что Бельгшское министерство решилось принять условгя Лондонской коиФеренцш. Утверж-

даютъ также, что правительство получило важныя подробно­

сти овзятт Бэра-Круса. Дкцш Бельгшскаго банка покупались

сначала по 570 Фр., но после того понизились до 555. Акщ и на железйыя дороги также покупались.

НИДЕРЛАНДЫ. АжстерЯ Февраля.

Изъ Гаги пишутъ, что правительство, желая избегнуть

’подозрешя намеретяхъ на щетъ войны., .предписало войскамь,

-расположенными въ Брабанцш, сз;с^уп,ить|на дре мили отъ границы. Приицъ Оранскт выехалъ вчера въ главную квар­

тиру.

ТУРЦТЯ. Коистпыпшнополь,2ВЯнваря.

21 с. м. двореЦъ Порты сбде^ался Жертвою пламени, по неосторожности жившагё тамъ чйяовнйка' нисшаго разряда.

Дво’рецъ загорелся въ 5 часовъ утра" и огонь такъ быстро о-

хватилъ целое здатйе , Что Векиль-плита (первый мияистръ)

и служители его еДва успели спастись отъ смерти. Изъ чи-

ела драгоКегитыхъ ^крашеттш и мебели,!спасено немного. Ар-

хивъ, помещеный БЪ каменномъ Здати, въ которой были отне­

сены даже дела ироизводивпияея накануне, уцелели. Государ- дэрственные сановники помёстилсь въ домё Нешидъ-Эфенди Дава^Насири, и только чрезъ два месяца перейдутъ въ здаше,

занимаемое министерствомъ Финансовъ (ДеФтердаркати). Дво-

Monitor umieścił dzisiaj rozporządzenie królewskie, zmieniają­

ce wielu prefektów i podprefektów.

Jest rzeczą istotną, ze rząd liiszpaiiski przesłał depesząswemu posłowi w Paryżu , w zamiarze przełożenia gabinetowi Tuileryjskie-*

nu: ezyby nie można było utworzyć królestwo Mexvknńskie, rządzo­

ne przez monarchę Europejskiego i zostające pod opieką Anglii i Francji? Ten projekt, równie jak i inne, utworzone w Madrycie w

btach ostatnich, amające na belu,już to poślubienie Królowej Izabelli, j»ż sprawy Ameryki południowej , nie wiele zyskał wziętości w Pn- lyżu. Dyploinaeya Europejska, jest w obecnej chwili takWażnetni

ajęta sprawami1, że nie wicie jej pozostaje czasu do wdawania się w yjprawy zamorskie, nader^trudne do wykonania.

Od czasu nipjakiego spostrzegać się daje, że lir. Apponj' od­

wiedza często Tuilerye.

*— W ielu francuzkicli oficerów, zostających na połowie żołdu lub

vsłużbie nieczynnej, zaniosło prośbę do ministra wojny, aby «n |x«- firso11 wejść w[s eregi Belgijskie.

8 Lutego.

P. Persil, prezes kommissyi mennicznej, i Muttet prokurator jneralny w Orleanie, złożeni zostali z urzędów, z powodu, że śię

. T , Aj. .* .

iołączyli ze stronnictwem sprzymierzonem i przeciw ministrom po /stawali. Oddalenie p. Persil, lubo wiele kosztowało ministrów, spo­

wodowane jednak było uwagą, że zostawująć gof^&iy stopniu, nic rrogliby usprawiedliwić swej słabości i pewnego rodzaju obojętności.

Wszyscy niezmiernie ubolewają nad tern, że tak znakomity urzędnik sądowy i statysta, połąc zył się z tymi, przeciwko których zasadom ralczył lat sześć wytrwale.

Dziennik ministeryalny la Presśe donosi, że między Mons i (jiarlesroj, a szczególniej przy Benclies, spostrzegać się daje wielu lu-

di nader podejrzanych , wysłanych w te strony dla porozumienia się /podoficerami wojska francuzkiego. Dalej tenże dziennik donosi, że r-i jest wtadorno z pewnego ZrOUia, i?, w etiwili obecnej pi zygoto- Yują si<^ w Paryżu i innych miejscach poruszenia stronnictwa bona-

|artvstów, które wybuchną po wyborach, jeżeli temu czujność rządu ńe zapobiegnie.

Na giełdzie w dniu dzisiejszym dopytywano się usilnie o ren*

tyfr&ncuzkie. Od wczoraj zaczęły się papiery podnosić w cenie.

3-|rocentowe b yły 7Ś fr. 40 cent.» lecz później spadły o 20 cent.>

zmwu atoli podskoczyły na 78 Ir. 45 cent. Mówiono, że goniec nateszły z Bruselli, miał przywieść wiadomość, że gabinet belgijski prsystąpił do przyjęcia uchwał konferencji londyńskiej. Słychać talye, że rząd miał odebrać ważne szczegóły o zdobyciu Yera-Cruz.

Alcye bankowe belgijskie stały z początku na 570 fr., lecz później spdły na 555* I akoye na-koleje żelazne znalazły także kupujących.

NIDERLANDY. Z Amszlerdamu, 7 Lutego.

Piszą z Hagi, że rząd nasz, cbeąc oddalić wszelkie pozory do krtków nieprzyjacielskich, kazał się cofnąć swemu wojsku w półno­

cny Brabaneyi, na dwie mile drogi od granicy. Xiążę Oranii wyje-

cluł wczoraj do głównej kwatery.

TURCYA- Ze Stambułu, 23 Stycznia„

W dniu 21 b. m;, pałac Wysokiej Porty stał si-ę pastwą pło-

mimi, z powodu nieobecności mieszkającego w tymże niższego urzę- dnita. Ogień wybuchnął o godzinie 5-tej rano i tak prędko objął

całr budowę, że Basza W ekil (pierwszy minister), ledwie z trudnością

zdo-ał ujść z życiem łącznie ze swoinr haremem i służbą domową.

Z Idsztownych sprzętów i ruchomości nie wiele uratowano. Tylko

opabły archiwa, złożone w kamiennym gmachu, do których nowe

odnesiono akta z dnia poprzedzającego. Urzędnicy Wysokiej Porty, zju-cmadzają się teraz w ohszeruein mieszkaniu Dawa Na siri, Nedśzyd Efende^o; atoli po dwóch miesiącach przeniosą się do byłego Def-

Cytaty

Powiązane dokumenty

Marszałek udziela głosu postowi F ran ­ kowskiemu, który przemawia w imien u Katolicko-Społecznego Klubu Poselsa e go. — Zarówno Sejm, jak Prozydeui i Rząd

Agencja Reutera donosi, że plan, trak tatu pokojowego ż Niem dowych domagała się w dniu 24 stycznia j c a m i b&lt;dzio przedmiotem dyskusji Rady opuszczenia przez

B ieżąca kadencja samorzą- dowa dobiega końca. Jed- nym z wyznaczników tego, jak sprawnie zarządzana jest dana gmina jest to, ile środków ze- wnętrznych

Ловкость съ какую вы дѣйствуете иголко- ю; завидна, я очень сожалѣю, что я не приобрѣла эту лов ­ кость въ молодости.. фаЬеп

W ydarzają się rzeczy, o których się nikomu nie śniło, które wczoraj byłyby niemożliwe a dzisiaj stały się faktem.. Na m anew rach obecne były zagraniczne

тературной полемики, благодаря единству своихъ задачъ, переплетаясь другъ съ другомъ, вступаютъ между собою въ причинную связь. Съ другой стороны не

ВЪ И 5 5 учинепЪ вЪ немЪ по Нрозьбѣ ПоловцевЪ размѣнЪ плѣнниковЪ АоссійскихЪ и ПоловецкихЪ» ВЪ Г 156 и гЪ слѣдующемЪ году был'Ь вЪ немЪ сЪѣздЪ РоссійскихЪ князей

Dzieje się tak, ponieważ jest ona o wiele niższa od wspomnianej zapomogi, jednak ustawa antyprzemo−.. cowa w tej