Alma nox, tacita nox Omnium silet vox.
Sola virgo nunc beatum Ulnis fovet dulcem natum.
Pax tibi, Puer pax!
Alma nox, tacita nox, O Jesu, tua vox.
Amorem nobis explanat, Nos redemptos esse clamat,
In tuo natali.
Alma nox, tacita nox!
Angeli sonat vox:
Alleluia! O surgite, Pastores huc accurrite!
Christus Deus adest.
Koleżanki i Koledzy,
Szanowni Członkowie Polskiego Towarzystwa Kardiologicznego, Czytelnicy „Kardiologii Polskiej”
Jak żadne inne Święta, polskie Boże Narodzenie przynosi nam chwilę refleksji, dobrych myśli, miłych wspomnień i nadziei na wiele dobrego w nadchodzącym roku. Tymi właśnie odczuciami chcielibyśmy się z Państwem podzielić, życząc Wszystkim Państwu dużo miłości, radości, przyjaźni, wielu chwil wolnego czasu i lepszych warunków uprawiania medycyny w 2013 roku.
Polska kardiologia, Polskie Towarzystwo Kardiologiczne i jego organ „Kardiologia Polska”
stale się zmieniają — mamy nadzieję, że na lepsze. Nie siadamy na przysłowiowych laurach, aktywnie zabiegamy o przyszłość naszej dziedziny i naszego środowiska. Sukcesy polskiej kardiologii to nasze wspólne sukcesy, specjalność medyczna, którą uprawiamy, daje nam satysfakcję, a naszym chorym — coraz lepsze i skuteczniejsze metody leczenia. I oby tak dalej w 2013 roku!
Vobis in festum nativitatis Christi omnia quaeque optima gratulor et exopto similiter in Annum Novum, Qui sit bonorum et gaudiorum verorum plenus feracissimus latinitatis,
Redaktor Naczelny Prezes
„Kardiologii Polskiej” Polskiego Towarzystwa Kardiologicznego prof. dr hab. n. med. Krzysztof J. Filipiak prof. dr hab. n. med. Janina Stępińska
