Sprawozdanie statystyczne z wykonania planu pięcioletniego 1966 - 1970 M. Krakowa

Egz. Nr

MIEJSKI URZĄD STATYSTYCZNY W KRAKOWIE

SPRAWOZDANIE STATYSTYCZNE Z REALIZACJI PLANU PIĘCIOLETNIEGO 1966-1970

M. KRAKOWA

KRAKÓW

ZNAKI UMOWNE Kreska (—) — zjawisko nie występuje.

Zero (0) — zjawisko listnieje, jednakże w ilościach mniejszych od liczb, które mogłyby być wyrażone uwidocznionymi w tablicy znakami cyfro­

wymi, np.: jeżeli produkcja wyrażona jest w tysiącach ton (w licz­

bach całkowitych), znak (0) oznacza, że produkcja w danym przy­

padku nie osiąga 0,5 tys. ton.

Kropka (.) — zupełny brak informacji, albo brak informacji wiarygodnych.

Znak (X) — wypełnienie rubryki, ze względu na układ tablicy, jest niemożli­

we lub niecelowe.

„W tym” — oznacza, że nie podaje się wszystkich składników sumy ogólnej.

WAŻNIEJSZE SKRÓTY

zł = złotych tys. = tysiąc min = milion

l = litr m — metr ms = metr kwadratowy szt. = sztuka

Uwaga. Niektóre dane liczbowe mają charakter tymczasowy i mogą ulec zmianom w późniejszych opracowaniach Wojewódzkiego Urzędu Statystycznego.

. f

MIEJSKI URZĄD STATYSTYCZNI W KRAKOW IB

SPRAWOZDANIE STATYSTYCZNE Z REALIZACJI PLANU PIĘCIOLETNIEGO

1966 - 1970

M. KRAKOWA

czerwiec 1971

SPIS TREŚCI

UWAGI ANALITYCZNE ... 5

Ludność . ... ... ... 5

Zatrudnienie... 6

Inwestycje ... 8

Przemysł... ... .. 30

Budownictwo... 32

Bołnictwo... ... .. 33

Handeł wewnętrzny... ... ... ... 34

Gospodarka komunałna i mieszkaniowa... ... ... .. 15

Szkolnictwo... 16

Kultura 1 sztuka... 16

Ochrona zdrowia, turystyka... 17

SPIS TABLIC

LUDNOŚĆ 1/1/ Ludność ... 24

2/2/ Ludność według płci 1 wieku... ... 24

3/3/ Ludność według płci i wieku według dzielnic ... 25

4/4/ Buch naturalny ludności ... 28

ZATRUDNIENIE 1/5/ Zatrudnienie w gospodarce narodowej ... 29

2/6/ Zatrudnienie w gospodarce uspołecznionej według działów gospodarki narodowej ... 24

INWESTYCJE 1/7/ Nakłady inwestycyjne w gospodarce narodowej ...*... 31

2/8/ Nakłady inwestycyjne w gospodarce uspołecznionej według działów gospo- 3/9/ Ważniejsze inwestycje oddane do użytku w latach 1966 - 1970 ... 32

4/10/Nakłady na remonty kapitalne w jednostkach państwowych planu tereno- 5/11/Mieszkanla, izby mieszkalne 1 powierzchnia użytkowa mieszkań oddanych do użytku w gospodarce narodowej ... 37

6/12/Nakłady realizowane w ramach czynów społecznych... 38

PRZEMYSŁ 1/13/Produkcja globalna i zatrudnienie w przemyśle według podstawowych gałęzi przemysłu ... 39

2/14/Produkcja ważniejszych wyrobów... 40

PRZEMYSŁ /dok./

3/15/ Dostawy eksportowe w przemyśle uspołecznionym według gałęzi

przemysłu ... .. 42 4/16/ Rzemiosło prywatne według grup rzemiosł ... 43

BUDCWNICTWO

1/17/ Produkcja podstawowa uspołecznionych przedsiębiorstw budowlano-mon­

tażowych według miejsca wykonywanych robót ... 44 2/18/ Zatrudnienie, osobowy fundusz płac 1 płace w uspołecznionych przed­

siębiorstwach budowlano-montażowych ... 46

ROLNICTWO

1/19/ Użytkowanie gruntów oraz powierzchnia zasiewów 2/20/ Zbiory i plony głównych ziemiopłodów ...

3/21/ Zwierzęta gospodarskie... 50

HANDEL WEWNĘTRZNY

1/22/ Sprzedaż detaliczna towarów przez jednostki gospodarki uspołecznionej $1 2/23/ Sieć uspołecznionego handlu detalicznego i zakładów gastronomicznych. 51 3/24/ Sieć sklepów w uspołecznionym handlu detalicznym według branż i form

sprzedaży... 53

GOSPODARKA KOMUNALNA I MIESZKANIOWA

1/25/ Wodociągi 1 kanalizacja... 54 2/26/ Sieć gazowa 1 odbiorcy gazu... 54 3/27/ Zużycie wody, gazu i energii elektrycznej w gospodarstwach domowych . 55 4/28/ Komunikacja miejska... 55 5/29/ Zasoby mieszkaniowe ... 56

USŁUGI

1/30/ Usługi jednostek objętych Uchwałą Nr 203 B.M. 57

SZKOLNICTWO

1/31/ Szkolnictwo podstawowe, licea ogólnokształcące 1 szkolnictwo apecjal-

2/32/ Absolwenci szkół podstawowych 1 liceów ogólnokształcących ... 59 3/53/ Szkolnictwo zawodowe ... ... 59 4/34/ Absolwenci szkół zawodowych według typów szkół 1 podstawowych klerun- 62

5/35/ Uczelnie, studenci 1 absolwenci ... 65 6/36/ Studenci 1 absolwenci studiów dziennych, wieczorowych i zaocznych

według pochodzenia społecznego ... ... 65

9

SZKOLNICTWO /dok./

7/37/ Przedszkola ... ... 66

8/38/ Korzystający i wczasów dla dzieci i młodzieży szkolnej ... 66

9/39/ Internaty przy szkołach ogólnokształcących i zawodowych ... 66

KULTURA I SZTUKA 1/40/ Publiczne biblioteki powszechne 67 2/41/ Teatry... ... 67,

3/42/ Kina ... 68

4/43/ Abonenci radia i telewizji ... 68

OCHRONA ZDRCWIA, TURYSTYKA, SPORT 1/44/ Personel służby zdrowia ...,... 69

2/45/ Zakłady lecznoozo-zapoi aga cze i apteki ... 69

3/46/ Łóżka w szpitalach... 71

4/47/ Żłobki 1 domy małych dzieci... 71

5/48/ Zakłady opieki społecznej ... 72

6/49/ Obiekty turystyczne... 72

7/50/ Krajowy ruch turystyczny w latach 1965 - 1970 ... 73

8/51/ Zagraniczny ruch turystyczny w latach 1965 - 1970 ... 75

UWAGI ANALITYCZNE LUDNOŚĆ

Powierzchnia ■.Krakowa wynoei 230,1 ko2, s tego na dsielniog Podgórze przypada 33,9 % całego obszaru miasta, Iową Hut@-33,0 %, Zwierzyniec - 13,5 %» Kle- pars - 11,7 %, Grzegórzki - 7,0 Jt, a Stare Uiasto tylko 0,9 SL

V okresie ubiegłego Planu 5-letnlego, tj. od 1 I 1966 r.

do 31 XII 1970 r. ludność w o.Krakowie wzrosła o 64,8 tye.osób, osiągając w dniu 31 XII 1970 r. etan 584,9 tys. osób, w tym 306,0 tye. kobiet.

Wzrost ten nastąpił przede wszystkim w wyniku ruchu wędrówkowego ludności o 39,9 tye.osób, przyrostu naturalnego o 13,6 tye.osób oraz korekty szacunku liczby lud­

ności przeprowadzonej na podstawie t

- jednorazowego badania struktury ludności - według stanu na 31 XII 1967 r.

/zwiększenie o 14,7 tye.osób/,

- Narodowego Spisu Powszechnego-na 31 XII 1970 r. /zmniejszenie o 2,1 tye.osób/.

Najwyższy wzrost ludności w wyniku przyrostu naturalnego wystąpił w dzielnicy Nowa Huta - 9,0 tye.osób, natomiast w dzielnicy Stare Miasto przyrost naturalny w tym okresie wykazuje saldo minusowe wynoszące 0,1 tye.osób.

V porównaniu do 1965 r. w 1970 r. obserwujemy wzrost przyrostu naturalnego lud­

ności w związku z wejściem w wiek matrymonialny roczników powojennego wyżu demo­

graficznego.

W okresie 5-lecia nastąpił wzrost zagęszczenia ludności na 1 km2 o 274 osoby.

Gęstość zaludnienia w m. Krakowie w dniu 31 XII 1970 r. wynosiła na 1 km2 2536 osób.

Najwyższe zagęszczenie występowało w dzielnicy Stare Miasto, które wynosi 21276 osób, następnie w dzielnicy Grzegórzki - 5249, Zwierzyniec - 3544, Kleparz - 2873, Nowa Huta - 2100, Podgórze - 1310 osób.

Najwyższy przyrost ludności w liczbach bezwzględnych w 5-leoiu wynosił w dzielnicy Nowa Huta - 39,2 tye.osób 1 w dzielnicy Kleparz - 15,9 tye.osób, natomiast w dziel­

nicy Stare Miasto wystąpił ubytek o 10,1 tye.osób.

Zjawisko to uwarunkowane było bądź w dalszym ciągu intensywnie rozwijającym się przemysłem, jak np.w dzielnicy Nowa Huta, bądź rozwijającym się budownictwem mieszkaniowym głównie w dzielnicy Kleparz. W pozostałych dzielnicach z wyjątkiem Starego Miasta liczba ludności wzrasta w znacznie wolniejszym tempie. Dla dzielni­

cy Zwierzyniec charakterystyczne jest budownictwo związane z działalnością wyż­

szych uczelni, instytutów naukowych, zakładów doświadczalnych i domów studenckioh.

Dzielnica Podgórze, największa pod względem powierzchni, nie jest jeszcze w pełni zabudowana, lecz plany perspektywiczne przewidują tam dalszy rozwój budownictwa tak przemysłowego jak i mieszkaniowego. To samo dotyczy dzielnicy Grzegórzki i Zwierzyniec. W przyszłości przewiduje się do tych dzielnic między innymi prze­

mieszczenie ludności z dzielnicy Stare Miasto, w związku z prowadzonymi pracami rekonstrukcyjnymi.

W m. Krakowie w dniu 31 XII 1970 r. na 100 mężczyzn przypadało 109,7 kobiet i wskaź­

nik ten zmniejsza się stopniowo w stosunku do 1950 r. /119.8 kobiet/ i I960 r.

/Ili,3 kobiet/. We wszystkich dzielnicach z wyjątkiem dzielnicy Nowa Huta utrzymuje się przewaga kobiet nad mężczyznami, a najwyższy wskaźnik występował w dzielnicy

Stare Miasto gdzie wynosił 128,4 w pozostałych kształtował się następująco «

- Kleparz 122,1

- Grzegórzki 119.8

- Zwierzyniec 115,9

- Podgórze 112,9

natomiast w dzielnicy Iowa Huta na 100 mężczyzn przypadało tylko 89,6 kobiet.

Ha kształtowanie ale tego wskaźnika wpływają następujące przyczyny i większa świer- telność wśród niemowląt płci męskiej, większa umieralność mężczyzn niż kobiet, struktura ruchu wędrówkowego ludności.

Ta ostatnia miała szczególnie wpływ na kształtowanie sie omawianego wskaźnika w dzielnicy Howa Huta, co wiąże sie z usytuowaniem przemysłu, zatrudniającego przeważnie mężczyzn przybywających do pracy spoza Krakowa.

Ludności m. Krakowa nie można zaliczyć do ludności starej, gdyż na koniec 1970 r.

ludność w wieku od 0-54 lat stanowiła 57 % ogółu ludności,, w tym kobiety 49 % tej grupy. Jak wlec z powyższego wynika, w grupie wieku od 0-34 lat występowała przewa­

ga mężczyzn nad kobietami, gdyż na 100 mężczyzn przypadało 97,6 kobiet.

Ludność w wieku produkcyjnym na koniec 1970 r., tj. mężczyzn! w wieku 18-59 lat i kobiety w wieku 18-54 lat, stanowiła 59 * ogółu ludności, a wskaźnik kobiet na 100 mężczyzn wynosił 95,9, czyli również w wieku produkcyjnym występowała przewaga mężczyzn nad kobietami. Dopiero w wieku poprodukcyjnym występowała wysoka przewaga kobiet nad mężczyznami, gdyż na 100 mężczyzn przypadało 241,4 kobiet.

Hajwyższy procent ludności w wieku produkcyjnym w stosunku do ogółu ludności wystę­

pował w dzielnicy i Zwierzyniec - 62 %, Howa Huta - 6o %, natomiast w pozostałych dzielnicach wynosił on od 56 - 58 %.

Ha koniec 1970 r. ludność w wieku 0-14 lat stanowiła 20 % ogółu ludności m.Krako­

wa, a w poszczególnych dzielnicach wskaźnik ten wynosił s w Howej Hucie - 27 %, Grzegórzkach, Kłeparzu i Podgórzu - 20 56, a w Starym Mieście i Zwierzyńcu - 13 % ogółu ludności zamieszkującej poszczególne dzielnice.

ZATRUDNIENIE

Liczba osób pełnozatrudnicnych ■ gospodarce uspołecznionej łącznie z uczniami wynosiła w a. Krakowie w dniu 31 HI 1970 r. 315,1 tye. osób,co stanowi wzrost w stosunku do zatrudnionych na koniec 5-latki 1961-1965 o 13.6 %.

W okresie ostatnich pięciu lat tj. 1966 - 1970 Kraków należał nadal do ośrodków charakteryzujących się defi­

cytem siły roboczej, dlatego zapotrzebowanie gospodarki uspołecznionej na siłę roboczą musiało byó pokrywane w znacznym stopniu spoza miejscowych rezerw w tej dziedzinie. Był to główny czynnik powodujący napływ ludności na pobyt stały do miasta, jak również z tego samego po­

wodu nastąpił wzrost dojazdów do pracy:w roku 1964 - 38888 osób.

w roku I960 47568 osoby.

7

W ważniejszych działach gospodarki narodowej wzrost ten przedstawiał się następu-

- przemysł o 13»5 %

- budownictwo o 9,3$

- transport 1 łączność o 13,2 %

- obrót towarowy o 17,0 %

- gospodarka komunalna 1 mieszkaniowa o 30,2 %

- oświata, nauka 1 kultura o 32,5 %

- ochrona zdrowia, opieka społeczna 1 kultura fizyczna o 8,2 %.

Spadek zatrudnienia wystąpił w takich działach jak t

- organizacje społeczne 1 polityczne o 21,9 %

- pozostałe o 20,0 %.

Zalany w zatrudnieniu w gospodarce uspołecznionej według działów gospodarki naro­

dowej w latach 1965-1970 przedstawia poniższe zestawienie i

Wyszczególnienie

1965 1970 Różnica

w odsetkach

Ogółem 100,0 100,0 x

Przemysł 37,9 37,9 0,0

Budownictwo 20,7 19,9

Transport i łączność 8,1 8,0 - 0,1

Obrót towarowy 8,4 8,6 + 0,2

Gospodarka komunalna i mieszkaniowa 4,4 5,1 + 0,7

Oświata, nauka, kultura 8,6 10,4 + 1,8

Ochrona zdrowia, opieka społeczna

i kultura fizyczna 5,4 5,1 - o,3

Administracja publiczna i instytucje

wymiaru sprawiedliwości 1,7 1,6 - 0,1

Pozostałe działy 4,8 3,8 - 1,0

Problem zatrudnienia kobiet jest stale aktualny 1 liczba zatrudnionych kobiet stale wzrasta 1 w porównaniu do stanu zatrudnienia kobiet w 1965 r. wzrost ten w 1970 r.

wynosił 24,0 %.

Zmiany w zatrudnieniu kobiet w gospodarce uspołecznionej według działów gospodarki narodowej w latach 1965 - 1970 przedstawiały się następująco:

Wyszczególnienie 1965 1970 Różnica

w odsetkach

Budownictwo Transport i łączność Obrót towarowy

Gospodarka komunalna i mieszkaniowa Oświata, nauka, kultura Ochrona zdrowia,opieka społeczna

i kultura fizyczna

Administracja publiczna 1 instytucje wymiaru sprawiedliwości Pozostałe działy

1

11.4

1:5 1

10,0

i:i

:8:i

- 1,4

: S:I

natomiast udział zatrudnienia kobiet w ogólnym zatrudnieniu według działów gospo­

darki narodowej obrazuje poniższe zestawienie t

1965 1970

Wyszczególnienie w procencie ogółu zatrud­

#

nionych

36,7 40,0 124,0

Przemysł 32,7 35,5 123,3

Budownictwo 16,2 19,8 134,1

Transport i łączność 21,2 24,2 128,9

Obrót towarowy 65,7 71,0 126,4

Gospodarka komunalna i mieszkaniowa 34,9 41,6 155,2

Oświata, nauka, kultura 55,7 52,8 125,5

Ochrona zdrowia, opieka społeczna

i kultura fizyczna 77,3 79,4 111,2

Administracja publiczna 1 instytucje

wymiaru sprawiedliwości 51,6 54,2 110,1

Pozostałe działy 47,5 66,6 124,4

O Ile w okresie ubiegłego 5-lecia zatrudnienie kobiet odpowiednio wysoko wzrosło w dziale gospodarka komunalna i mieszkaniowa, to wzrost w dziale administracja pu­

bliczna 1 obrót towarowy nie jest zadawalający.

INWESTYCJE

Hakłady Inwestycyjne w gospodarce narodowej w latach 1966 - 1970 wzrosły w stosun­

ku do nakładów poniesionych w latach 1961 - 1965 o 20# i wynosiły 26,3 mld zł.

Porównanie poniesionych nakładów inwestycyjnych według działów gospodarki narodo­

wej w latach 1961 - 1965 i 1966 - 1970 wykazuje, że zmniejszenie nakładów w ubieg­

łej 5-latoe wystąpiło jedynie w dziale "przemysł" o 2,4 % tj. o 311,5 min sł.

niemniej jednak 1 tak najpoważniejsze nakłady inwestycyjne zostały zainwestowane w tym dziale /51,2 56/. Wiąże alg to przede wszystkim z dalszą rozbudową Huty im.

W pozostałych natomiast działach nakłady inwestycyjne wzrosły.

Wzrost nakładów inwestycyjnych według działów gospodarki narodowej w poszczegól­

nych latach ubiegłej 5-latki kształtował sig następująco 1

Wyszczególnienie

1966 1967 1968 1969 1970

1965 - 100

OGÖLEM 111,0 117,1 104,9 109,7 113,0

Przemysł 109,6 115,5 89,1 89,0 102,9

Budownictwo 108,9 115,3 107,1 106,5 111,7

Rolnictwo i leśnictwo 109,5 118,4 133,3 276,2 161,9

Transport i łączność 101,6 98,5 122,7 170,7 126,0

Obrót towarowy 120,0 132,6 146,5 146,2 139,4

Gospodarka komunalna i miesz-

118,0 119,2 123,8 131,9 125,8

w tym mieszkaniowa 125,5 118,1 111,9 115,5 120,2

Oświata, nauka, kultura 108,4 138,7 150,5 154,1 140,9 Ochrona zdrowia, opieka spo­

łeczna i kultura fizyczna 118,1 102,5 139,3 163,4 133,7

Pozostałe działy 147,6 184,1 188,4 187,1 180,7

Jak wynika z powyższego dynamika poniesionych nakładów nie występowała jedynie w dziale "przemysł" w latach 1968 i 1969 oraz w dziale "transport i łączność"

w 1967 r.

Dynamika nakładów inwestycyjnych jednostek państwowych planu terenowego w poszcze­

gólnych latach 5-latki w stosunku do 1965 r., przedstawiała się następująco i

1966 1967 1968 | 1969 i 1970

1965 - 100

88,5 | 91,1 100,1 | 105,3 1 111,1

Główną przyczyną zmniejszania się nakładów inwestycyjnych w latach 1966 1 1967 była uchwała Rady Ministrów w sprawie przejęcia większości budownictwa mieszkaniowego przez spółdzielczość, radom narodowym pozostawiono jedynie budownictwo na cele kwaterunkowe.

Stosunkowo dość wysoki wzrost nakładów inwestycyjnych w ubiegłej 5-łatoe był wynikiem rozbudowy i rozwoju przedsiębiorstw budowlano-montażowych. Wzrost nakładów nie wyni­

kał ze wzrostu mocy /jest jej w dalszym ciągu bardzo mało/. W dziale "transport"

wynikał z budowy nowych baz transportowych oraz ich zaplecza, niemniej jednak po­

trzeby w tym zakresie są znaczne, w dziale "obrót towarowy" miał swoje uzasadnienie w budowie nowych pawilonów handlowych i gastronomicznych oraz w rozbudowie i modern!*

zacji istniejącej sieci handlu 1 gastronomii. Poważnie inwestowanym działem była

"oświata, nauka, kultura", gdzie przeznaczono wysokie nakłady na budowę szkół tak ogólnokształcących jak i zawodowych w związku z występującym wysokim wskaźnikiem zagęszczenia izb lekcyjnych.

W realizacji zadań inwestycyjnych w dziale "ochrona zdrowia, opieka społeczna i kultura fizyczna" na pierwszy plan wysuwały się zagadnienia budowy przychodni dzielnicowych lecznictwa otwartego oraz ośrodków rekreacyjno-wypoczynkowych.

Na przestrzeni lat 1966 - 1970 nakłady na kapitalne remonty w gospodarce państwowej planu terenowego w zakresie budynków mieszkalnych wzrosły prawie o 50# w stosunku do nakładów w latach 1961 - 1965«

Program prac remontowych obejmował w coraz większym zakresie remonty konlekaowe, polegające niejednokrotnie na przebudowie ścian, wymianie stropów, wymianie urzą­

dzeń sanitarnych przy równoczesnym uwzględnieniu w miarę możliwości modernizacji w wyposażeniu budynków w zakresie urządzeń komunalnyoh.

Największą częśó środków finansowych,przeznaczonych na remonty budynków mieszkal­

nych 1 potencjału wykonawczego była skoncentrowana przy odbudowie dzielnicy

"Stare Miasto".

W okresie ubiegłego 5-lecia poważnie wzrosło budownictwo mieszkaniowe gdyż w sto­

sunku do lat 1961 - 1965 oddano do użytku o 41,8 % więcej mieszkań, o 31,6 % więcej izb, o powierzchni użytkowej większej o 32,8 %.

Stale rozwijająca się inicjatywa społeczna znajdowała między innymi swój wyraz w realizacji czynów społecz ?h, :tóryoh wartość w okresie 1966 - 1970 w porówna­

niu z okresem 1961 - 1965 wzros? o 77,5 %•

Główną pozycją działalności gospodarczej w ramach czynów społecznych była gospodar­

ka komunalna, oświata i kultura fizyczna. Dzięki cennej inicjatywie mieszkańców m. Krakowa oraz pomocy materialnej państwa, możliwa była realizacja szeregu ważnyoh dla miasta efektów, do których można zaliczyć między innymisrozbudowę sieci wodo­

ciągowej i gazowej, renowację dróg i ulic, budowę basenów kąpielowych, zwiększenie ilości zieleńców i kwietników, uporządkowanie bulwarów nad Wisłą, rozbudowę Parku Kultury i Wypoczynku itp.

PRZEMYSŁ

Produkcja globalna przemysłu uspołecznionego w oenaoh porównywalnych w 1970 r. osiągnęła wartość 41,9 mld zł, co w porównaniu do 1965 r. etanowi wzrost o 44,0 %, W okresie 1966-1970 r. średnie roczne tempo wzrostu produkcji globalnej wynosiło 7,1 %. Wyższe od średnie­

go tempa wzrostu wystąpiło w następujących gałęziach przemysłu t

- hutnictwo żelaza 9,7 %

- przemysł maszynowy i konstrukcji metalowych 11,2 %

- przemysł środków transportu 1,8 #

' - przemysł metalowy 10,2 %

- przemysł gumowy 6,7 %

Ten znaczny wzrost produkcji globalnej był przede wszystkim wynikiem rozbudowy i modernizacji zakładów Jak również zwiększenia wydajności pracy.

Dynamika produkcji 1 zatrudniania w ubiegłym 5-laolu przedstawiała się następująco i

Wyszczególnienie

1966 | 1967 | 1968 1969 1970 1965 - 100

PRODUKCJI GLOBALNA

Przemysł uspołeczniony ogółem 109,4 119,0 128,7 134,0 143,8 Przemysł planowany centralnie 109,4 119,5 129,5 134,6 145,1 Przemysł planowany terenowo 109,5 114,1 121,2 126,8 132,1

ZATRUDNIENIE

Przemysł uspołeczniony ogółem 104,6 108,1 111,8 114,7 115,4 Przemysł planowany centralnie 105,0 109,1 112,6 115.8 118,3 Przemysł planowany terenowo 103,1 104,0 108,4 109,8 103,5

Wydajność pracy mierzona wartością produkcji globalnej przypadającej na 1 zatrudnio­

nego wzrosła w 1970 r. w porównania z 1965 r. w przemyśle uspołecznionym o 238 % i wynosiła 3372,3 tye.zł, z tym, Aa w przemyśle planowanym centralnie wzrosła o 22,7 %, a w terenowym o 27,6 %.

Wartość tg w podstawowych gałęziach przemysłu w m.Krakowie w 1970 r. oraz dynamikę wzrostu w stosunku do 1965 r. obrazuje poniższe zestawienie t

Wyszczególnienie

Produkcja przypadająca na 1 zatrud­

nionego w tysiącach złotych

1970 1965 - 100

Przemysł uspołeczniony ogółem 372,3 123,8

w tym *

hutnictwo żelaza 692,5 121,1

przemysł maszynowy i konstrukcji

metalowych 206,4 144,5

przemysł metalowy 253,2 136,9

przemysł elektrotechniczny 395,8 123,1

przemysł gumowy 183,8 117,8

przemysł chemiczny 392,3 129,8

przemysł spożywczy 436,7 114,3

Osobowy fundusz płac wzrósł w 1970 r. w porównaniu z 1965 r. o 42,0%, z tego w planie centralnym o 45,0 %, a w planie terenowym o 27,1 %.

V związku ze wzrostem osobowego funduszu płac wzrosła również przeciętna płaca miesięczna w przemyśle uspołecznionym ogółem o 22,0 % 1 wynosiła w 1970 r. 2693 zł, z tego w przemyśle planowanym centralnie wzrosła e 22,1 %, a w przemyśle planowanym terenowo o 19,2 %.

Dynamik» przeciętnej płacy w poszczególnych latach minionego Planu 5-letniego przedstawia poniższe zestawienie t >

Wyszczególnienie

1966 1967 | 1968 1969 1970

1965 - 100

Przemysł uspołeczniony ogółem 106,3 111,2 115,9 118,7 122,0 Przemysł planowany centralnie 107,1 111,8 116,7 119,2 122,1 Przemysł planowany terenowo 102,6 107,8 112,1 115,6 119,2

Z ważniejszych wyrobów przemysłowych największy wzrost w omawianym 5-leoiu wykazują następujące wyroby i

- stal surowa o 76,9 %

- surówka żelaza o 68,1 %

- obuwie o 77,4 *

o 63,9 %

- wyroby gumowe o 45,5 %

- wyroby farmaceutyczne o 43,4 %

Wzrost Ilości poszczególnych wyrobów Idzie w parze z ogólnym wzrostem produkcji poszczególnych gałęzi przemysłu.

Ha przestrzeni lat 1966 - 1970 zaznaczył się również dalszy systematyczny wzrost dostaw produkcji eksportowej. Głównym eksporterem była Huta im.Lenina, której udział w dostawach w ogólnej wartości eksportu wynosił w 1970 r. 65,7 %• Do większych przedsiębiorstw eksportowych z terenu m. Krakowa należą i Zakłady Mięsne, Krakowskie Zakłady Przemysłu Spirytusowego, Krakowskie Zakłady Sodowe, Krakowska Fabryka Kabli, Zakłady Budowy Maszyn i Aparatury im. St.Szadkowskiego, Krakowskie Zakłady Armatur, Zakłady Przemysłu Tytoniowego, Krakowskie Zakłady Farmaceutyozne

"Polfa" oraz Fabryka Kosmetyków "Miraculum".

Wyroby przemysłu hutniczego 1 maszynowego w przeważającej ilości były eksportowane do krajów socjalistycznych, natomiast wyroby i farmaceutyczne, chemiczne, gumowe oraz spożywcze do krajów kapitalistycznych.

BUDOWNICTWO

Stały wzrost nakładów inwestycyjnych rzutował na roz­

wój uspołecznionych przedsiębiorstw budowlano-montażo­

wych. Dynamika produkcji budowlano-montażowej, zatrud­

nienia 1 przeciętnej płacy miesięcznej w ubiegłym 5-leciu przedstawiała się następująco- i

Wyszczególnienie 1966 | 1967 1968 | 1969 | 1970

Produkcja budowlano-montażowa Zatrudnienie

Przeciętna płaca miesięczna

S31 m 11:! IB I Sil

13

Jak wynika z powyższego potencjał produkcyjny uspołecznionych przedsiębiorstw budowlano-montażowych stale wzrastał czego dowodem jest dynamika produkcji w prze­

kroju omawianych lat. Szybszy wzrost produkcji niż zatrudnienia wynika z wprowa­

dzenia na coraz szerszą skalę mechanizacji robót oraz stałego i systematycznego wzrostu wydajności pracy.

Wraz ze wzrostem wydajności pracy wzrastała przeciętna płaca miesięczna brutto, co jest zjawiskiem pozytywnym.

W omawianym okresie zostały zlikwidowane w dużej mierze wahania sezonowe w budow­

nictwie, przez co wykonanie produkcji budowlano-montażowej jest coraz bardziej rytmiczne w ciągu całego roku.

ROLNICTWO

W okresie 1966 - 1970 postępowała dalsza zabudowa miasta, która spowodowała zmniejszenie się użytkowania niektórych terenów rolniczych. W wyniku tego niektóre powierzchnie użytkowanych gruntów uległy zmniejszeniu w porównaniu ze stanem w 1965 r. i tak i

- sady o 6,7 *

- pastwiska o 13,6 % - pozostałe grunty o 3,1 58.

Struktura zasiewów według danych uzyskanych ze spisów czerwcowych w 1965 r. i 1970r.

przedstawiała się następująco i

Wyszczególnienie

1965 1970

w odsetkach

0QÖLEM 100,0 100,0

41,3 37,6

Ziemniaki 19,7 22,2

Przemysłowe 1.3 1,0

Pastewne 14,0 12,0

20,5 22,2

Pozostałe 3.2 5,0

Struktura zasiewów ulega stałej i systematycznej zmianie na korsyśó uprawy warzyw, ziemniaków 1 pozostałych zasiewów.

Ha koniec 1970 r. największą powierzchnię użytków rolnych posiadała dzielnica Podgórze, a następnie dzielnica Howa Huta. W dzielnicy Zwierzyniec występowała największa powierzchnia lasów, a w dzielnicy Howa Huta największa powierzchnia po­

zostałych gruntów 1 nieużytków.

Hodowla zwierząt gospodarskich na terenie m. Krakowa ulega stałemu.i systematyczne­

mu ograniczaniu 1 w porównaniu do etanu z czerwca 1965 r. w 1970 r. zmniejszyła

- bydło ogółem w tym krowy - trzoda chlewna

w tym maciory

o 28,0 % o 22,6 % o 13,2 % o 38,7 % o 16,5 *

HANDEL WEWNĘTRZNY

Sprzedaż detaliczna towarów w Jednostkach gospodarki uspołecznionej wyniosła w okresie 1966 - 1970 r.

58,3 mld zł,w porównaniu ze sprzedażą dokonaną w latach 1961 - 1965 etanowi wzrost o 37,2 %, a w przeliczeniu na 1 mieszkańca w omawianym okresie o 24,0 %, tj, o 4069 zł.

Dynamika sprzedaży w poszczególnych latach omawianego okresu przedstawiała się następująco «

Wyszczególnienie

1966 1967' | 1968 1969 1970 196 5-100

Sprzedaż ogółem 106,1 110,0 120,4 130,0 137,7

Sprzedaż towarów żywnościowych 89,4 94,4 102,5 109,9 116,4 Sprzedaż towarów nieżywnościowyoh 100,6 102,0 112,1 121,1 128,6

Ha dynamikę sprzedaży decydujący wpływ wywarły i a/ przyrost ludności,

b/ wzrost dochodów pieniężnych ludności, o/ wzrost masy towarowej,

d/ lepszy asortyment 1 Jakość masy towarowej w stosunku do lat ubiegłych.

Kształtowanie się struktury sprzedaży w uspołecznionym handlu detalicznym w omawia- nyo okresie przedstawia poniższe zestawienie

V strukturze sprzedaży ogółem na przestrzeni lat 1966 - 1970 tempo pprzedaży arty­

kułów żywnościowych wyprzedza tempo sprzedaży artykułów nleżywnośoiowyoh, oo powo­

duje wzrost udziału artykułów żywnościowych o 0,4 punkta.

V okresie minionego 5-lecla sieć uspołecznionego handlu detalicznego tylko nleznac;

nie wzrosła, bo w stosunku "do stanu w 1965 r. w 1970 r. liczba punktów sprzedaży detalicznej wzrosła jedynie o 22 punkty.

15

Wysoki natomiast wzrost wystąpił w powierzchni sklepowej /o 17,3 $/^tj. o 23,0 tye.

m . Na tak nysold wzrost powierzchni sklepowej zasadniczy wpływ wywarło między innymi łączenie sklepów 1 tworzenie jednostek sklepowych o dutych powierzchniach.

GOSPODARKA MIESZKANIOWA I KOMUNALNA

Zasoby mieszkaniowe na terenie m. Krakowa stale się zwiększają, a ich wyposażenie ulega ciągłej poprawie.

W porównaniu do stanu w 1966 r. do roku 1970 przybyło 16,3 % mieszkań, tj. 21,8 tys., a izb 19,8 %, tj.

65,7 tys. W 1966 r. na 1 mieszkanie w m. Krakowie przypadało 2,48 izb, a w 1970 r. - 2,57.

W omawianym okresie występował wyższy wskaźnik wzrostu mieszkań 1 izb niż budynków mieszkalnych, spowodowany rozwojem budownictwa mieszkaniowego wielokondygnacyjne­

go. Nowo wznoszone budynki mieszkalne posiadają coraz wyższy standard, a mieszkania pełne wyposażenie we wszelkiego rodzaju instalacje.

Jak wykazały wyniki Narodowego Spisu Powszechnego 1970 r. w m. Krakowie warunki mieszkaniowe przedstawiają się następująco i

- powierzchnia użytkowa mieszkań wynosiła przeciętnie - na jedną izbę zamieszkaną przypadało

- powierzchnia użytkowa na 1 osobę wynosiła - wodociąg posiadało

- ustęp spłukiwany posiadało - gaz z sieci posiadało

45,9 a2 1,36 osób 13,1 a2 85,3 % mieszkań 76,7 % mieszkań 77,5 % mieszkań Wskaźniki powyższe są dosyć wysokie, kształtują się na poziomie wskaźników wystę­

pujących w pozostałych miastach wydzielonych lub niewiele od nich odbiegają tak na plus jak 1 na minus.

W latach 1966 - 1970 nastąpiła częściowa gdyż w porównaniu ze stanem w 1965 r. 1 - długość tras tramwajowych wzrosła o - długość tras autobusowych wzrosła o - liczba wozów tramwajowych wzrosła o - liczba autobusów wzrosła o

poprawa w zakresie komunikacji niejakiej,

12,8 km 80,0 km

71 eat.

W porównaniu do 1965 r. w roku 1970 lioaba przewiezionych pasażerów tramwajami zmniejszyła się o 14,1 min osób, natomiast przewiezionych autobusami wzrosła o 63,2 min osób.

Również i pozostała działalność w zakresie gospodarki komunalnej wykazała w omawia­

nym okresie znaczny rozwój i tak i

- długość sieci wodociągowej wzrosła o 100,9 km - zużycie wody przez gospodarstwa domowe wzrosło o 25,8 %

- długość sieci gazowej wzrosła o 101,4 km

- liczba odbiorców gazu sieciowego w gospodarstwach

domowych wzrosła o 34072

- zużycie gazu w gospodarstwach domowych wzrosło o 95,1 9

SZKOLNICTWO

W okrasie minionej 5-latki przybyło w m. Krakowie 6 azkół podstawowych, 1 liceum ogólnokształcące, 3 szko­

ły podstawowe specjalne, 20 szkół zawodowych dla nie­

pracujących.

W porównaniu do roku szkolnego 1965/66 w roku szkolnym 1970/71 liczba uczniów szkół podstawowych wzrosła o 958 osób, liczba uczniów liceów ogólnokształcących dla niepracujących i pracujących utrzymała się na po­

ziomie roku szkolnego 1965/66, wzrosła liczba uczniów w szkołach podstawowych spe 'ais eh o 545 osób, utrzymała się na poziomie roku szkolnego 1965/66 liczba uczniów szkół zawodowych dla niepracujących, natomiast liczba uczniów szkół zawodowych dla pracujących wzrosła o 821 osób.

W roku szkolnym 1970/71 w porównaniu do roku szkolnego 1965/66 obserwujemy w szkol­

nictwie wyższym znaczny rozwóji

- liczba studentów ogółem wzrosła o 10320 osób,

w tym t na studiach dziennych o 6979 osób,

na studiach wieczorowych o 231 osób,

na studiach zaocznych o 4205 osób,

- natomiast liczba studentów na studiach eksternistycznych

zmniejszyła się o 1095 osób.

W roku szkolnym 1970/71 w porównaniu do 1965/66 nastąpiła dalsza poprawa w składzie socjalnym studentów, gdyż na ogólny wzrost liczby studentów o 30,5 %, liosba studen­

tów pochodzenia robotniczego wzrosła o 40,8 %, chłopskiego o 23,8 %, pracowników umysłowych o 27,9 #, a rzemieślników spadła o 19,7 %.

Hależy również podkreślić rozwój opieki nad dziećmi i młodzieżą w 1970 r. w porów­

naniu do 1965 r., gdyż i

- liczba przedszkoli wzrosła o 14

- liczba dzieci w przedszkolach o

- liczba wychowawczyń w przedszkolach o

- liczba korzystających z wczasów dla dzieci i młodzieży wzrosła o

1601 /pomimo zmniejsze­

nia eię wyżu demogra­

ficznego/

123

7,9 tye.

KULTURA I SZTUKA

Miasto Kraków Jako Jeden z największych ośrodków kultu­

ralnych kraju, poeiadający w tym zakresie duże tradycje w okresie minionego 5-leoie przeżywał pewien regres w zakresie rozwoju kultury.

Liczba teatrów zmniejszyła się o 1 teatr 1 tym samym zmniejszyła się liczba miejsc w teatrach o 484. Zmniej­

szenie liczby teatrów 1 miejsc w teatrach nie wpłynęło na zmniejszenie eię frekwencji, gdyż liczba widzów w teatrach wzrosła o 146 tye.

Również liczba kin zmniejszyła aię o 8, miejsc na widowni o 1988, oo wpłynęło

17

równie* na obniżenie ale frekwencji. Liczba widzów w kinach zmniejszyła się o 375,4 tye.

Hależy także stwierdzić, że pomimo iż liczba bibliotek powszechnych nie uległa zwiększeniu, nastąpił jednak rozwój ioh działalności, gdyż t

- liczba filii bibliotek zwiększyła sie o 6

- księgozbiór o 158,2 tys.pozycji

- liczba czytelników o 11,9 tys.

V omawianym okresie wybitnie wzrosła liczba abonentów telewizji gdyż aż o 46 tye., natomiast radioodbiorników tylko o 5 tye.

OCHRONA ZDROWIA. TURYSTYKA.

W minionym 5-leoiu nastąpił dalszy rozwój i 1. ochrony zdrowia 1 opieki społecznej i

- liczba lekarzy według stanu w dniu 31 HI 1970 r.

wynosiła 2442 osoby, co stanowi wzrost w stosunku do stanu w dniu 31 HI 1965 r. o 539 osób. W związ­

ku z tym wzrostem na 10 000 ludności przypada

w m.Krakowie 41,7 lekarzy

- personel pielęgniarski wzrósł o 890 osób, - liczba łóżek w szpitalach o 189,

- żłobków stałych przybyło o 2,

- miejsc w żłobkach stałych o 130.

W omawianym okresie oddano do użytku 3 domy rencistów ż 310 miejscami.

2. ruchu turystycznego i

- liczba osób przyjeżdżających w ramach wycieczek turystycznych do m. Krakowa, obsługiwanych przez biura obsługi turystycznej wzrosła o prawie 40* w 1970 r.

w stosunku do 1965 r., tj. o ponad 255 tys. osób,

- liczba osób wyjeżdżających w ramach wycieczek turystycznych z m. Krakowa, obsługiwanych przez biura obsługi turystycznej wzrosła o ponad. 50 %, tj.

o około 130 tys. osób,

- biura turystyczne obsłużyły w porównaniu do 1965 r. w roku 1970 prawie o 100 * więcej turystów zagranicznych przyjeżdzającyoh do m. Krakowa, oo w liczbach bezwzględnych wynosi prawie 59 tys.osób,

- biura turystyczne zorganizowały dla mieszkańców a. Krakowa szereg wycieczek zagranicznych, w których brało udział ponad 25 tye. osób, oo stanowi wzrost w porównaniu z 1965 r. o prawie 5 tye. osób.

WAŻNIEJSZE DANE O ROZWOJU M. KRAKOWA

WYSZCZEGÓLNIENIE JednostkaI960 1965

Wskaźniki

1970-10C

LUDN0Ó6

Ludność8*1 487,8 520,1 584.9 106,6 112,5 1,8

Urodzenia żywe na

1000 ludności 16,0 12,3 12,9 x x

Zgony na 1000 ludności X 6,9 7,2 7.6 X X X

Przyrost naturalny na

1000 ludności X 9,1 5,1 5,3 X X

x

Zgony niemowląt na 1000 urodzeń żywych Przyrost /+/ lub ubytek /-

w wewnętrznym ruchu wędrówkowym

39,5 27,4 ,0.4

+ 1.1 + 5,5 + 8,0 500,0 145,5

ZATRUDNIENIE

uspołecznionej50 223,0 277,3 315,1 124,3 113,6 3,2

przemysł 87,3 105,2 119,4 120,5 113,5 3,0

budownictwo 43.2 57,3 62,6 132,7 109,3 5,4

transport i łączność 18,7 22,4 25,3 119,3 113,2 2,7 obrót towarowy

Zatrudnienie w gospodarce uspołecznionej na 1000

21,1 23,2 27,1 110,1 117,0 3,1

457,2 533,2 546,4 116,6 102,5

x

INWESTYCJE

Nakłady inwestycyjne w gospo darce uspołecznionej -

ogółem® 3406 4349 5070 127,7 116,6 2,4

nakłady na roboty

budowlano-montażowe min zł 2319 2575

x

nakłady na maszyny i urządzenia Z nakładów inwestycyjnych

ogółem przypada na i

«a» «ł 1663 2144 128,9 2,5

przemysł 2085 2445 2595 117,3 106,1 3,2

rolnictwo i leśnictwo 5 15 24 300,0 160,0 0,7

transport i łączność 228 234 303 102,6 129,5 1.2

gospodarka komunalna

1 mieszkaniowa ml„ sła 568 801 1019 141,0 127,2 2.6

Mieszkania oddane do użyt­

ku w gospodarce narodowej 2988 5587 5975 197,5 100,5 3.1 ’

a Stan w dniu 31 XII. b Dane szacunkowe. c Łącznie z uczniami, d W cenach bie­

żących.

19

WAŻNIEJSZE DANE O ROZWOJU ii. KRAKOWA

WYSZCZEGÓLNIENIE Jednostka

1965

Wskaźniki

i’°"

# m

INWESTYCJE /dok./

Izby mieszkalne oddane do użytku w gospodarce na­

rodowej

1

mieszkań oddanych do użytku

t,='“

PRZEMYSŁ Produkcja globalna prze­

mysłu uspołecznionego6 In ,1 18273,4

»MW.«

elektrycznej 1 ciepl-

nej 68,3 63,2 82,5 92,5 130,5 0,4

przemysł paliw 968,8 1508,1 2031,1 155,7 134,7 2,4

hutnictwo żelaza 5765,4 10926,9 17735,9 189,5 162,3 23,9 hutnictwo metali

nieżelaznych min zł ^{_ _}

„

przemysł chemiczny 1462,2 2322,2 3268,5 158,8 140,7 2,9 przemysł materiałów

budowlanych min zł 922,7 1050,2 1279,9 113,8 121,9 4,0 przemysł skórzano-

obuwniczy min zł 508,1 509,6 672,2 100,3 131,9 3,5

przemysł spożywczy Produkcja globalna pań­

stwowego przemysłu te­

renowego a

3544,9 4721,1 5361,4 133,2 H3.6 3,2

820,1 945,3 11)1,8 115,3 119,7 Przeciętne zatrudnienie

w przemyśle uspołecz-

nionymb 83,4 96,7 112,) 116,0 116,4 2,8

wytwarzanie energii elektrycznej

i cieplnej tys. 2,7 2,3 2,5 87,1 108,8 3,4

przemysł paliw tys. 1,7 2,4 3,1 143,9 130,3 0,7

hutnictwo żelaza tys. 13.4 19,1 25,6 142,6 134,1 15,2 hutnictwo metali

nieżelaznych tys. _ _ „

przemysł chemiczny 7,0 7,6 8,3 109,4 109,8 3,5

przemysł materiałów

budowlanych tys. 4,9 5,0 5,5 101,0 110,0 2,9

przemysł skórzano-

obuwniczy tys. 3,8 3,8 5,1 99,1 134,2 3,8

przemysł spożywczy ty.. 11,1 12,4 12,3 111,8 99,0 2.6

a Produkcja globalna w oenaoh porównywalnych z 1 VII I960 r. b Przeciętne za­

trudnienie bez uczniów 1 wykonujących pracę nakładczą.

WAŻNIEJSZE DANE O ROZWOJU M. KRAKCWA

WYSZCZEGÓLNIENIE Jednostka

Wskaźniki I960 1965 1970

HB

PRZEMYSŁ /dok./

Przecigtne zatrudnienie w państwowym przemyśle

terenowym® tyi.

7,5 6,3 6,4 84,3 101,6 Dostawy eksportowe^

w przemyśle uspołecznio-

min zł 5263,3b 7997,0 151,9

hutnictwo żelaza 3225,5 5252,7 162,8

przemysł chemiezny 250,9 419,1 167,0

przemysł włókienniczy 12,0 14,6 121,7

przemysł skórzano-

obuwniczy min zł 142,3 244,9 172,1

przemysł spożywczy Dostawy eksportowe w Pań­

stwowym przemyśle te­

renowym

min zł 832,9 954,8 114,6

«ln «1 53,2 79,4 149,2

BUDOWNICTWO

Produkcja podstawowa uspo­

łecznionych przedsię­

biorstw budowlano-monta-

Przeciętne zatrudnienie®

w uspołecznionych przed­

siębiorstwach budowlano- montażowych0

4356 5992 137,6 134,5

tj".

mieszkalnych oddanych

do użytku 1042 1342 125,8 128,8

Fundusz płac min zł 1574 1998 127,1 126,9

Płace przeciętne zł 2250 2810 121,8 124,9 94,8

a Przeciętne zatrudnienie bez uczniów i wykonujących prace nakładczą, b Dostawy eksportowe w 1965 r. w cenach zbytu, w pozostałych latach w cenach realizacji, c Mających siedzibę na terenie danej jednostki administracyjnej, bez względu na miejsce wykonywania robót, d W' cenach bieżących, e Bez uczniów.

WAŻNIEJSZE DANE O ROZWOJU M. KRAKOWA

WYSZCZEGÓLNIENIE Jednostka

I960 1965

Wskaźniki 1970

NB 1970*100

Powierzchnia zasiewów8

LNICTWO

8.6 7,9 7,9 91.9 101,3 0,1

Zbiory głównych ziemio­

płodów »

4 zboża tys.t 5 6 6 102,3 100,7 0,0

ziemniaki tys.t 17 17 24 100,0 141,2 0,0

Plony głównych ziemio­

płodów i

4 zboża q/ha 17,2 19,0 20,3 110,5 106,8 103,6

ziemniaki q/ha 70 84 135 120,0 160,7 73,4

Zwierzęta gospodarskie t

tys.szt. 6.6 5,7 5,0 86,4 87,7 0,0

trzoda chlewna tye.ezt. 11.7 13,7 11.9 117,1 86,9 0,1

k0»l8 tys.szt. 2.4 2,0 1,7 83,3 85,0 0,1

TRANSPORT I L&CZNO&Ö

Liczba placówek pocztowo- telekomunikacyjnych na

10000 ludności 0,8 0,9 1,0 112,5 111,1

Liczba abonentów telefo­

nicznych na 1000 ludnoś-

x

Sprzedaż w uspołecznionym . handlu detalicznym0

KANDEL WEI

6132 ragTRzm

8741 11959 142,5 136,8 2,9 Sprzedaż w uspołecznio­

nych zakładach gastro­

nomicznych00 410 587 866 143,2 147,5 3,1

Punkty sprzedaży handlu

detalicznego0 punkty 3124 3366 3388 107,7 100,7 1.7

w tym uspołecznionego punkty 2470 2840 2912 115,0 102,5 1,6 Zakłady gastronomiczne00 x 194 236 285 121,6 120,8 2,0

w tym uspołecznione

x

a Stan w czerwcu, b W cenach bieżących, o Bez stołówek i bufetów pracowniczych, d Stan w dniu 31 III.

WAŻNIEJSZE DANE O ROZWOJU M. KRAKOWA

WYSZCZEGÓLNIENIE Jednostka

I960 1965

Wskaźniki

1970-100

Zasoby mieszkaniowe

mieszk.

PODARKA

271,5a KOMUNALN

331,4b 397,1°

ZKANIO

122,1 VA

119,8 1,7 Zużycie w gospodarstwach

domowych

wodyd min m3 16,4 20,9 26,2 127,4 125,4 3,6

min m3 59,2 80,3 156,7 135,6 195,1 8,4 energii elektrycznej min kWh 71,0 93,4. 155,0 131,5 166,0 4,5

Szkoły podstawowe*

OLNICTWO

89 102 108 114,6 105,9 0,4 Uczniowie szkół podstawo-

57,6 67,8 68,6 117,7 101,2 1.3 Absolwenci szkół podsta-

wowychS tys. 6,3 ^. 9,5 1,5

Licea ogólnokształcące* 19 18 89,5 105,9 2.1

Uczniowie liceów ogólno­

kształcących* t,„. 8,8 12.5 12,5 142,0 100,0 3,1

Absolwenci liceów ogólno-

kształcącychS t„. 1.3 2,2 0,6 169.2 27.3 9,5

Zasadnicze szkoły zawo-

x

Uczniowie szkół zawodowych* tys. 9,3 17,0 20,6 182,7 121,2 2,4 Absolwenci szkół zawodo-

tys. 1,9 4,2 4,0 221,0 95,2 2,3 ,

Technika i równorzędne szkoły zawodoweh Uczniowie*

X 60 86 86 143,3 100,0 2,5

11.4 22,9 21,4 200,9 93,4 2,6

Absolwenci® 2,1 3,9 5.2 185,7 133,3 2,8

Przedszkola* 105 113 127 107,6 lik, 4 1.5

Dzieci w przedszkolach1 7,7 10,2 11,8 132,4 115,7 2,4

a Wyniki ostateczne Spisu Powszechnego z dnia 6 III i960 r. b Wyniki Sumarycz­

nego Spisu Zasobów Mieszkaniowych wg stanu w dniu 31 III 1966 r. o Wyniki wstępne Narodowego Spisu Powszechnego z dnia 8 III 1970 r. d Sieć wodociągowa tzw. rozdzielcza, do której dołączone są budynki 1 zdroje uliczne, e W prze­

liczeniu na jednostki umowne łącznie z gazem płynnym, t Stan z początku roku szkolnego, g Z roku szkolnego 1969/1970 łącznie z egzaminami poprawkowymi z września, h Łącznie ze szkołami dla pracujących, i Stan w dniu 51 III, łącznie z przedszkolami TPD.

23

WAŻNIEJSZE DANE O ROZWOJU M. KRAKOWA

WYSZCZEGÓLNIENIE Jednostka I960 1965 1970

Wskaźniki

# #

KULTURA I SZTUKA

Publiczne biblioteki pow­

szechne /łącznie z fi-

38 54 60 142,1 111,1 0.7

Księgozbiór w publicznych bibliotekach powszech-

tys.tom.315,2 585,0 773,2 185,6 132,2 1.5 Abonenci radia8 tys. 122,4 127,0- 132,0 103,8 103,9 2,3 Abonenci telewizji8 tys. 10,4 61,9 108,0 595,2 174,5 2,6

Widzowie w kinach^ ty=. 5055 5045 4670 99,8 92,6 3,4

OCHRONA ZDROWIA I OPIEKA SPOŁECZNA

Lekarze80 X 1666 2442 118,9 123,3 4,9

na 1000 ludności X 34,1 38,1 41,6 X X X

Lekarze dentyści8 X 333 379 495 113,8 130,6 3,7

Pielęgniarki8^ X 2673 2839 3729- 106,2 131,3 3,6

Łóżka w szpitalach86 X 5320 5317 5506 99,9 103,6 2,7

na 10000 ludności 109,2 102,4 106,2

1

1

FINANSE

Stan oszczędności na książeczkach PKO i SOP8

tón,ł

a Stan w dniu 31 III. b Bee kin oświatowych i instruktażowych, c Łącznie ze sta­

ży etami, bez lekarzy dentystów, d Łącznie z asystentkami pielęgniarskimi, e Bez łóżek dla noworodków.

Ludność

l'ABL. 1/17 LUDNOŚĆ8 Stan «r dniu )1 XII

MTA InW.

Dzielnice

górzki 5i; SR

Pod­

górze 23.

Zwierzy-

LUDNOŚĆ W TYSIĄCACH

1965 520,1 74,8 61,1 122,2 95,0 62,0 105,0

1970 584,9 83,6 77,0 161,4 101,8 51,9 109,2

Wskaźnik:

m 112,5 111,8 126,0 132,1 107,2 83,7 104,0

PHZraOST NATURALNY W TYSIĄCACH

1965 2,6 0,4 0,1 1,4 0,5 /o/ 0,2

1970 3,1 0,3 0,2 2,0 0,5 /O/ 0,1

PRZYROST NATURALNY NA 1000 LUDNOŚCI

1965 5,1 5,4 2,3 11,7 4,7 0,2 2,1

1970 5,3 3,9 2,4 12,5 5,3 - 1,0 1,0

PRZYROST WSDRCwmVY W TYSIĄCACH

1965 5,2 0,7 1,0 2,9 0,6 /O/ /O/

1970 7.7 0,5 0,7 ».i 3,8 -1.5 0,1

PRZYROST WSDRtWKCWY NA 1000 LUDNOŚCI

1965 10,1 9,5 16,9 24,1 5,9 0.6 /o/

1970 13,2 6,5 8,6 25,6 38,1 -27.5 0,6

a Dane szacunkowe.

TABL. 2/2/ LUDNOŚĆ WEDŁUG PŁCI I WIEKU Stan w dniu 31 XII

WIEK W LATACH UKOŃCZONYCH

1965 1970

ogółem

czyżnl ogółemczyźni ogółem clyźni

ko­

biety tyslącac h

M. Kraków 487,8 234,0 253,8 520,1 249,0 271,1 584,$ 278,9 306,0

0-4 42,0 21,5 20,5 33,7 17,5 16,2 34,3 17,5 16,8

5-9 23,8 23,0 43,6 22,4 21,2 35,8 18,0 17,8

10-14 37,6 19,4 18,2 48,0 24,4 23,6 46,7 23,7 23,0

15-19 36,6 19,5 17,1 39,3 20,0 19,3 64,3 33,3 31,0

20-24 44,3 24,0 20,3 39,3 19,8 19,5 66,5 33,9 32,6

25-29 44,5 22,4 22,1 52,3 25,3 27,0 42,0 21,3 20,7

Ludność

25

TABL. 2/2/ LUDNOŚĆ WEDŁUG PŁCI I WIEKU /dok./

____________________ Stan w dniu 31 XII____________

WIEK W LATACH UKOŃCZONYCH

1965 1970

ogółem czyźni ko­

biety ogółem czyźni

A #

« t y s i ą c a c b

30-34 45,2 22,7 22,5 45,8 22,8 23,0 42,3 20,8 21,5

35-39 38,6 18,5 20,1 45,8 22,6 23,2 45,7 22,3 23,4

40-44 24,2 10,9 13,3 38,3 18,2 20,1 44,9 22,1 22,8

45-49 29,5 13,1 16,4 24,1 10,7 13,4 38,0 17,8 20,2

50-54 29,1 13,1 16,0 28,7 12,5 23,6 10,4 13,2

55-59 23,1 9,7 13,4 28,3 12,5 15,8 27,4 11,7 15,7

60 i Tiięcej 46,3 15,4 30,9 52,9 20,3 32,6 73,4 26,1 47,3

TABL. 3 /3/ LUDNOŚĆ WEDŁUG PŁCI I WIEKU WEDŁUG DZIELNIC

WYSZCZEGÓLNIENIE a - ogółem b - mężczyźni c — kobiety

I960 1970 1970

n liczbach

bezwzględnych w odsetkach

W WIEKU 0-6 LAT

Ogółem §

S8:

Ä::

29795 23382 100,0 100,0 78,5

Grzegórzki

i

3263 3032 11,0 13,0 92,9

Kleparz

i 85

1:1 3:i

3097 8,7 13,2 119,9

Nona Huta

b

'08

9838 8781 33,0 37,6 89,3

Podgórze

5 11928

6046 8684

äj ä:l

19,7 18,4 73,2

Stare Miasto

5 5084₂₉₉₈

% i:$

1379 10,1 5,9 46,0

Zwierzyniec § 10655

5425

S:f ii:l

5230 2789 17,5 11,9 53,3

W WIEKU 7-14 LAT.

Ogółem

§ 68271

34599

%S;2

31626 33672 100,0 106,5

Grzegórzki

2 5B

SS

C

Ludność

TABL. 3/5/ LUDNOŚĆ WEDŁUG PŁCI I WIEKU /c.d./

27

Ludność

TAflL. 3/3/ LUDNOŚĆ WEDŁUG PŁCI I WIEKU8 /dok./

WYSZCZEGÓLNIENIE I960 | 1970 I960 | 1970 a - ogółem

b - mężczyźni c - kobiety

n liczbach

bezwzględnych w odsetkach

1 WIBKÜ 18-59 ŁAT MĘŻCZYŹNI, 18-54 LAT KOBIBTY /dok./

Zł.pars

5 !^

T

Nowa Huta

i

SB!

Ii:! g=! it?;!

25501 43135 18,4 25,7 169,2

Podgórze

5

§8 SÄ ii:!

25877 28095 18,8 16,7 108,6

Stare Miasto

i Bl#

1:1

15128 14,9 9,0 73,5

Zwierzyniec

i ^3 Ä8 g;: T,

6

W WIEKO 60 I WIĘCEJ LAT MĘŻCZYŹNI, 55 I WIĘCEJ LAT KOBIETY

Ogółem

§

ag; %S:S

63087 100,0 100,0 141,8 Grzegórzki

b* ₉₈₄₆ »:!

8:1

14,4 15,6 154,2

Kleparz

i MB

%; !#=;

14,9 15,7 149,1

i

5:1

193,5

Js4r”

i 1§H

!g;3

20,3 20,1 139,7

Stare Miasto

i

%% Ili BW

9543 18,4 łS.l . 116,3 Zwierzyniec

i

S:)

gj

S3.5 135,4 |

a Dane spisowei dla I960 r. Spla Powszechny z dnia 6 XII j dla 1970 r. Narodowy Spis Powszechny z dnia 8 XII.

Ludność

TABL., 4/4/ BUCH NATURALNY LUDNOŚCI A.' Wlloabaoh bezwaględnyoh

WYSZCZB G&LNIENIE Małżeń- dzenia

Zgony

ogółem niegon- rainy

M. Kraków I960 ,409 7829 3390 317 4439

1965 2956 6332 3720 175 2612

1970 4188 7514 4426 153 3088

Grzegórzki 603 982 667 13 315

Kłeparz 529 925 739 15 186

Nowa Huta 903 2547 547 57 2000

Podgórze 849 1474 941 37 533

Stare Miasto 570 590 - 56

Zwierzyniec 734 996 866 17

B. Wskaźniki

WYSZCZEGÓLNIENIE

Małżęń- dzenla

Przyrost natural-

niemow­

ląt na 1000 urodzeń żywych na 1000 ludności

M. Kraków I960 9,3 16,4 7,1 9,3 39,5

1965 5,7 12,3 7,2 5,1 27,4

1970 7,2 12,9 7,6 . 5,3 20,4

Grzegórzki 7,4 12,2 8,3 3,9 13,2

Kleparz 6,8 11,9 9,5 2,4 16,2

Nowa Huta 5,6 15,9 3,4 12,5 22,4

Podgórze 8,4 14,6 9,3 5,3 25,1

Stare Miasto 10,4 10,8 11,8 - 1,0 23,7

Zwierzyniec 6,8 9,2 8,2 1,0 17,1

a Dziani w wieku poniżej 1 roku.

29

Zatruć

TJLBL. 1/5/ ZATRUDNIENIE W GOSPODARCE NARODOWEJ®

WYSZCZEGÓLNIENIE

1965 1970

w liczbach

bezwzględnych 1965 “ 100

Ogółem 294154 341779 116,2

Gospodarka uspołeczniona 277281 315123 113,6

Gospodarka nieuspołeczniona 16873 26656 157,9

a W gospodarce uspołecznionej dane obejmują pełnozatrudnionyoh i nlepełnoza- trudnionych /bez przeliczenia na pełne etaty/ * głównym miejscu pracy, tj. w miejscu pracy, w którym nie jest stosowana tzw. zwyżka podatku od wynagrodzeń z tytułu do­

datkowego zatrudnienia /podatek od wynagrodzeń ulega podwyżce o 50 * w drugim miejs­

cu pracy i o 100 % w trzecim miejscu pracy/ oraz zatrudnionych w gospodarce nieus­

połecznionej /łącznie z właścicielami pomagającymi członkom rodzin/. Łącznie z ucz=

TAEL. 2/6/ ZATRUDNIENIE1W GOSPODARCE USPOŁECZNIONEJ WEDŁUG DZIAŁtw GOSPODAR­

KI NARODOWEJ

WYSZCZEGÓL­

NIENIE a - ogółem

kobiety młodo-

1965 1967 1968 1969 1970

Wskaźniki

1965 I960

1970 1965

Ogółem a

3B8

II

0

Przemysł a

%% log™ B33

0

Budownlc- a

=3% Rä

SÄ

0

Bolnictwo^^

iS % B8 %

nictwo 0 5 25 28 25 30 36 25 500,0 100,0

Transport a

Bä is;

246 714 953 777 872 1115 1092 287,9 152,0

Obrót to- a

warowy b

SSB Bä BSß Bä 80 iil:i

0

30

Zatrudnienie

TABL. 2 /6/ ZATRUDNIENIE1 W GOSPODARCE USPOŁECZNIONEJ WEDŁUG DZIELÖW GOSPODARKI NARODOWEJ /dok./

WYSZCZEGÓL­

NIENIE • a - ogółem

1965 1967 1968 1969 1970

Wskaźniki

kobiety

dodani

12§5 1970 1965

Gospodarka komunalna a i miesz-r b kantowa o

#8

39 153 214

'BB 302,

Oświata, a nauka i? b kultura o

18087 9504

31 4!

27261 15382 53

B3#

32

Ochrona zdrowia, społeczna a i kultura b fizyczna2 c

10669

"B SB 14

14944 11902

12 SB

. 20 27

108,2

%S

Administra- bliczna i instytu­

cje wymia­

ru spra- a wiedli- b 38

13 4748 2448 5

88

7 SB

7

Instytucje finansowe i ubez- a piecze- b 1965

1192 2394 1604 3

2472

1691 BS

2626 1931

121,8

Organizacje społeczne a i poll- b

tyczne c B8 OS

7 3425 1393

2786

1717 B3 %:

63,6

Pozostałe a 4650 1479

70 50

6051 2890 59

4841 1992

75 2%

4629 2136 98

4510 80,0

87,2 204,0

1 Łącznie z uczniami.2 Dane obejmują tylko pracowników pełnozatrudnlonyoh.

31

Inwestycje

TABL. 1/7/ NAKŁADY INWESTYCYJNE W GOSPODARCE NARODOWEJ /Ceny 1961 r./

WYSZCZEGÖL- 1961-

1965 1966 1967 1968 1969 1970® 1966-

1970 Wskaźnik 1966-1970

w milionach złotych l$bl-l$65

Ogółem 21951,9 5262,8 5546,3 4962,0 5202,0 5370,0 26343,1 120,0 Gospodarka

uepołecz-

21557,8 5185,4 5479,9 4895,6 5133,6 5300,0 25994,5 120,6 Gospodarka

nieuspołecz

394,1 77,4 66,4 66,4 68,4 70,0 348,6 88,5

a Dane szacunkowe.

TAB1. 2/8/ NAKŁADY INWESTYCYJNE W GOSPODARCE USPOŁECZNIONEJ WEDŁUG DZIAŁÓW GOSPODARKI NARODOWEJ

WYSZCZEGÓL­

NIENIE 1961-

1965 1966 1967* 1968 1969 1970 1966-

1970 Wskaźnik 1966-1970 w milionach złotych - ceny bieżące ±9bl-l9b5

Ogółem 21045,1 4980,6 5251,5 4704,3 4922,3 5069,5 24928,2 118,5 Przemysł 13070,6 2763,5 2911,8 2245,8 2243,4 2594,6 12759,1 97,6 Budownictwo 1516,8 531,1 562,5 522,2 519,3 545,0 2680,1 176,7

i leśnictwo 60,4 16,1 17,4 19,6 40,6 23,8 117,5 194,5 Transport

i łączność 1065,4 243,9 236,6 294,7 410,7 302,6 1488,5 139,7

towarowy 289,2 103,0 113,8 125,7 125,4 119,6 587,5 203,1 Gospodarka

komunalna 1

3524,4 955,1 964,9 1002,1 1067,5 1018,5 5008,1 142,1 w tym gos-

gospodarka mieszka-

2485,9 730,9 688,1 651,9 672,6 700,1 3443,6 138,5 Oświata,na-

tura 1149,7 272,2 348,4 378,0 387,0 353,9 1739,5 151,3 Ochrona

zdrowia, opieka spo­

łeczna i kultura fi­

zyczna 292,7 61,3 53,2 72,3 84,8 69,4 . 341,0 116,5

łan. 75,9 34,4 42,9 43,9 43,6 42,1 206,9 272,6

a Bez przejętych odpłatnie środków trwałych rok 1970 - dane szacunkowe.

32"

Inweetycj e

TABL. 3/9/ WAŻNIEJSZE INWESTYCJE ODDANE- DO UŻYTKU W LATACH 1966 - 1970

Termin Wartość Charaktery-

WYSZCZEGÓLNIENIE

rozpoczęcia budowy

oddania do użytku

wa inwes­

tycji prze- R - rozbu- użytku^w

miesiąc, rok M - modern!

1966 Walcownia konwertorowo-tlenowa

wraz z jednym blokiem tlenowym VIII I960 II 1966 IT 1966

1407862

H

Odlewnia wlewnic II 1962 278285 N

Dolomitownla nr 2 XI 1961 III 1966 352200 N

Aglomerownia nr 2 IX 1961 III 1966 833790

Wielki Piec nr 5 XII 1964 IV 1966 743470

Oddział żużla kawałkowego III 1965 IV 1966 64386 Liceum Ogólnokształcące IX 1965 X .1966 22723 Szkoła Podstawowa nr 235 IX 1965 VII 1966 8371 Szkoła Podstawowa nr 332 X 1964 III 1966 6580 Szkoła Podstawowa ul.Bulwarowa XI 1965 VIII 1966 4372

Przedszkole nr 10 V 1965 VIII 1966 2823

Przedszkole nr 242 VI 1965 VI 1966 2648

Przedszkole nr 301 XI 1965 IX 1966 2642

Przychodnia Zdrowia Nowa Huta VII 1965 III 1966 6221 Baza MPZ I etap szklarnia X 1961 III 1966 9808 Szkoła Podstawowa - ul. Praska X 1964 I 1966 6838 Szkoła Podstawowa przy ul.

18 Stycznia IV 1964 VIII 1966 8352

Szkoła Podstawowa przy ul.

Sierankiewic za XI 1964 VIII 1966 9115

Szkoła Podstawowa Bieżanów IX 1964 VIII 1966 8528

1967

III Nitka Wytwarzalni Blach na

zimno H1L IX 1964 II 1967 185401

Baza MPEG V 1965 XII 1967 11537

Centralny Skład Opału MPEG V 1966 VIII 1967 5823 Przedszkole nr 417 - Biericzyoe 1-1 XII 1966 XI 1967 2800 Internat Technikum Łąoznoóci V 1966 IX 1967 6398 Przychodnia Rejonowa ul.Ułanów VIII 1966 XII 1967 10209

Kino Kij ów VII I960 XI 1967 256.71

1968 Kompleks Walcowni Slabing HiL

III 1966 VI 1968 1772353 Szkoła Podstawowa os.Na Kozłówce X 1967 XII 1968 7424

33

Inweetycje

TABL. 3/9/ WAŻNIEJSZE INWESTYCJE ODDANE DO UŻYTKU W LATACH 1966 - 1970 /o.d./

WYSZCZEGÓLNIENIE

Termin Charaktery-

rozpoczęcia budowy

oddania do użytku

kosztoryso­

wa inwes­

tycji prze- styka inwes

R - rozbudo miesiąc, rok użytku w M - moder­

nizacja

1968 /dok./

Wiadukt Hydlniki - Gaj II 1967 XI 1968 19898

Technikum Łączności VII 1966 VII 1968 11545

Szkoła Muzyczna dla Dzieci Niewi­

domych XI 1965 VII 1968 24826

Przełożenie rowu płaszowskiego

/inwestycja wspólna/ IV 1965 VIII 1968 33073

Kanalizacja deszczowa III 1966 XII 1968 19769

Kanalizacja nr 35 os. Azory VI 1967 VII 1968 2975

Przedszkole os. Ugorek V 1967 VII 1968 3025

Szkoła Podstawowa ul.Malborska V 1967 XI 1968 7514 Pralnia z tunelem przy Szpitalu

Narutowicza VI 1959 VI 1968 12798

Pralnia z tunelem - Wadów VI 1967 VI 1968 3630

Linia tramwajowa ul.Koćmyrzoweka IX 1967 XII 1968 16597

HiL - Siarczanowała VII 1969 XI 1968

Piekarnia Rydlówka V 1964 IV 1968 29873

Korneleke stalowni konwertorowej

II 1966 IV 1968 196495 Linia tramwajowa ul.Koćmyrzoweka II 1966 III 1968 14106

Szkoła Podstawowa nr 517 VI 1967 VI 1968 7713

Liceum Ogólnokształcące nr 331 VIII 1967 VIII 1968 7627 .

Szkoła Podstawowa nr 69 v 1967 VIII 1968 8079

Szkoła Podstawowa nr 433 VII 1967 VI 1968 7838

1969

VII grupa^pieoów wgłębnych Walcowni

IX 1968 VI 1969 39556 yi^grupa^pieoów wgłębnych Walcowni

VII 1968 IV 1969 25000 Technikum Hutnicze Nowa Huta III 1967 III 1969 18000 Intensyfikacja produkcji ciepła

dla dzielnicy Nowa Huta III 1968 IX 1969 9422 Spółdzielczy Dom Towarowy

X 1962 VII 1969 57842 Liceum Sztuk-Plastycznych II 1967 VIII 1969 11129

Baza MPRB-5 III 1968 VII 1969 10987

34

Inwestycje

JABL. 3/9/ WAŻNIEJSZE INWBSTYCJE^ODDANE DO UŻYTKU W LATACH

WYSZCZEGÓLNIENIE

Tertnin Wartość kosztoryso wa Inwes­

tycji prze Charaktery­

styka inwee tycji N - nowa R - rozbu­

dowana M - moder­

nizacja rozpoczęcia

budowy

oddania do użytku

miesiąc,

rok

kazanej do użytku w tys.zł

1969 /dok./

Fabryka Zabawek - Prokocim IV 1962 XII 1969 37003

Piekarnia Czyżyny IX 1965 X 1969 36834

Magistrala cieplna wschód 1 K

do K-8 wzdłuż ul.Zachodni II 1968 XII 1969 12000 Zajezdnia Autobusowa /hala

stacji obsługi/ III 1966 XI 1969 18639

Zajezdnia Autobusowa V 1965 X 1969 8147

Baza Techn.-gospod. Przede.

Poszukiwań Naftowych - Płaezów i IX 1969 14816 Laboratorium Wydział Mechan.

Politechniki Krakowskiej VII 1967 XII.1969 15855

Walcownia Taśm H1L IV 1967 XII ,969 30147(5

Zamknięty obieg wodny z Walcowni

gorących HiL X 1967 XII 1969 99200

Obiekty transportu kolejowego

V 1968 XII 1969 10338 Budynek admin.-socjalny rejonu

Walcowni HiL III 1968 XII 1969 15950

Przede.Dośw.Przem.Urządz.

Chłodn.- laboratorium 1 warsztaty IV 1964 XII 1969 26137 Oddział Przeróbki i Sortownie

Złomu Mater.Ogniotrwałych HiL X 1965 ix 1969 19983 Wytwórnia Rur fi etap - magazyn

inwestycyjny nr 4 HiL IV 1968 VIII 1969 11000 Drukarnia Wydawnicza III 1963 VIII 1969 85584

Dom Akademicki nr 1 X 1966 IX 1969 37500

Technikum Gospodarcze w Bień-

czycach VI 1967 IX 1969 14155

1970

Hurtownia Art.Metalowych

Budowa Hurtowni I kw. 196? I 1970 18625

„

Krak.Zakłady Gazownictwa

Baza Wydziału II 1965 1.1970 10260

R

Stołówka Hotelu Robotniczego

Na Kozłówce XI 1967 III 1970 7087

Pawilon SKS "Cracovia" V 1968 III 1970 83jl Pawilon Dydaktyczny "B" WSE V 1968 III 1970 16369 HiL -^Pieo stalowniczy typu

X 1969 III 1970 169495

Drukarnia Wydawnicza III 1963 III 1970 15378

35

Inwestycje

TABL. 3/9/ WAŻNIEJSZE INWESTYCJE ODDANE DO UŻYTKU W ŁATACH 1966 - 1970 /c.d./

WYSZCZEGÓLNIENIE

Wartość

etyka inwes tycji N - nowa R - rozbu­

dowana M - moder­

nizacja rozpoczęcia

budowy

oddania do użytku

kosztory­

sowa inwes­

tycji prze- Icazanej do użytku w miesiąc, rok

1970 /c.d./

Sąd Wojewódzki Kompleks gmachów:

Pawilon A

Pawilon D IV 1965

IV 1965 VI 1970 12808 12597 Instytut Onkologii

Pawilon do Terapii

MegavoltoweJ VII 1968 IX 1970 6176

Dom Akademicki

Stołówka IX 1967 VI 1970 16792

HiL Walcownia taśm "710"

Piec przepychowy nr 2 IX 1968 n 1970 30102

Szkoła Sprzężona Osiedle D-2

IX 1966 IV 1970 5526

Dom Spokojnej Starości

Budynek nr 1 IX 1968 V1970 8124

Zeepół Przemysłowy ul.Balicka I 1967 6863

Sieć kanalizacyjno-sanitarna

Osiedle "Na Kozłówce" IX 1968 V 1970 6259 Sied kanalizacyjne-deszczowa

Osiedle "Na Kozłówce" XI 1968 7 1970 6458 N

Przychodnia Obwodowa Dębniki X 1967 14241

Re^.Baza^Tganep.TTŚB Kraków,

X 1966 VIII 1970 9255 Pawilon dydaktyczny WSE cz.C IX 1969 VIII 1970 6962 Dom Studencki XVI kondygn.

nr 2 - Miasteczko Studenckie1 III 1967 IX 1970 36708 Dobudowa i nadbudowa Połit.

Krak. Wydz. Bud. Ląd. I 1969 IX 1970 • 6420

Przew. A-3 - A-4 Akad.Góra,Hutn. VII 1967 IX 1970 13456 DOKP - Wagonownia Prokocim V 1967 IX 1970 38732 HiL - rozbudowa składowiska

popiołu 1 szlamu /oz.zad.45/ v 1969 IX 1970 15713 HIL - przekaźnikowe urządzenia

Z-K w skręgu WLA, WLB /oz.zad.43/ IX 1968 IX 1970 11708 Szkoła Podet.ul. Nowy Róg X 1968 VII 1970 6684 Szkoła Podet. ul. Ułanów III 1969 VIII 1970 8958 Liceum ogólnokezt.ul.Fr.Nullo VII 1969 VIII 1970 9588 Szkoła Podst. Zaborze - Zalesie VII 1968 VIII 1970 7669 Szkoła podst.os.Wzg.Krzesławickie VII 1969 VIII 1970 6589 Żłobek na os."Na Kozłówce"

HiL - Zad. 311 Rozbudowa walc.

zimnej blach w zakresie walc."Sę­

dzimir"

IX 1967 IX 1970 4506

X 1968 X 1970 218063

Hotel Asystencki nr 1/32 XII 1967 XI 1970 10745

36

Inwestycje

TABL. 3/9/ WAŻNIEJSZE INNESTYCJE ODDANE DO UŻYTKU W LATACH 1966 - 1970 /dok./

Termin Wartość Charaktery-

WYSZCZEGÓLNIENIE rozpoczęci budowy

oddania do użytku

kosztoryso­

wa inwes­

tycji prze- tyoji U - nowa R - rozbu­

dowana miesiąc, rok

kazanej do użytku w

tjs.zl nizacja

1970 /dok./

Kanal.eanit.od ul.Wielickiej do kol.płaszowak.przez ul.

Goszczyńskiego II 1969

VI 1968

XI 1970 9443 Os.Akacjowa przesklepienie

XI.1970 15330 N

Hala sportowo-widowiskowa

KS "Hutnik" II 1967 IV 1970 33?40 N '

Rozbudowa bazy magazynowej w Kra­

kowie Woj.Przede.Handlu Obuwiem XI 1968 III 1970 9546 Magazyn Hurtu KZZ "Herbapol" XI 1968 XII 1970 8657 Odbudowa zamku na Wawelu VI 1957 XII 1970 72297 Kompleks Gmachów Sądowych IV 1965 XII 1970 54150 Modernizacja Zakładu ZREMB nr 6 I 1968 XII 1970 31208 HiL Wytwórnia rur II etap zad.381 II 1968 489737 Zakład przerobu żużlu etalown.na

mączkę nawozową zad. 730 IV 1968 III 1970 97107 Część zad. 65 Walcownia taśm "710"-

walcownia gorąca taśm-uzupełnienie I 1970 III 1970 nwo Kompl.konwertora nr III część

wyposażenia 20000

Krak.Przede.Rem.Przem.Ciężk.

Baza Sprzętowo-Warsztatowa II 1970 XII 1970 13429 Zakład Prefabrykäcji "Chcmobudowa" XI 1969 XII 1970 10276 Budowa EC - Krajców - Łęg VI 1968 XII 1970 79000 KZB - Rejon Baza Transp.ul.Balicka X 1966 XII 1970 31224 Bud.ukł.torów w rej.st.kolej.

Grzegórzki i Kraków Dąbie-DOKP DOKP-bud.ukł.torów w st.Olaza

V 1968 XII 1970 28881

IV 1968 XII 1970 37442 DOKP-Bud. 1 likw.łącznicy Kr.-

Przedmieśoie - Kr.Olsza V 1968 XII 1970 24025

R

DOKP - Bud. ,->ru bocznicowego od

stacji Kr.Olsza do St.Kraków Łęg X 1968 XII 1970 26543

R

WZDP - budynek administr. VIII 1966 XII 1970 24850 Zespół gastronomiczny-Krzemionki

Magistrala wodoc.Krzesławice- Bieńczyce

VI 1966 XII 1970 11798

XII 1969 8368

Kolektor prawobrzeżny rzeki Wilgi III 1968 XII 1970 12136 Sieć cieplna magistralna V 1969 XII 1970 42742

Dom Spokojnej Starości nr 2 XII 1970 11210

Kotłownia wraz z magistr.c.o.

rej. ul. Balickiej Ośrodek Szkół Łączności

warsztaty

III 1968 XII 1970 16752

III 1966 XII 1970 9551 Zaplecze Teatru Ludowego V 1968 XII 1970 7338 Ośrodek Recepcyjny - Wilczy Dół IX 1967 XII 1970 12999

37

Inwestycje

TABL. 4/10/ NAKŁADY NA REMONTY KAPITALNE W JEDNOSTKACH PAŃSTWOWYCH PLANU TERENOWEGO®

WYSZCZEGÓLNIENIE 1961-

1965 1966 1967 1968 1969 1970 1966- 1970 Wskaźnik

1966-1970 w milionach złotych ceny bieżące 1961-1965

Ogółem 2839,6 667,8 741,2 928,2 1024,4 1101,3 4462,9 157,2 Budynki mieszkalne 561,4 141,7 152,5 166,6 186,2 179,3 826,3 147,2 Budynki niemiesz-

165,2 38,3 32,4 62,9 60,8 56,0 250,4 151,6 Budowle 581,5 163,1 154,9 197,7 198,4 274,5 988,6 170,0 środki transportu 530,9 138,9 137,1 160,2 172,6 193,1 801,9 151,0 Maszyny i urządze­

nia techniczne 1000,6 185,7 263,8 340,3 406,1 397,6 1593,6 159,5

Pozostałe 1000,6 0,1 0,5 0,4 0,3 0,8 2,1 159,5

a Bez nakładów jednostek budżetowych /poza resortem gospodarki komunalnej i Centralnego Zarządu Dróg Publicznych/.

TABL. 5/11/ MIESZKANIA, IZBY MIESZKALNE I POWIERZCHNIA UŻYTKOWA MIESZKAŃ ODDANYCH DO UŻYTKU W GOSPODARCE NARODOWEJ

WYSZCZEGÓLNIENIE a - ogółem b - gospodarka uspo­

łeczniona c - budownictwo spół­

dzielcze d - gospodarka nie-

usłołeczniona 1961-

1965 1966 1967 1968 1969 1970 1966- 1970

Wskaźnik 1966-1970 l£bi-19e>5

Mieszkania a 22033 6450 6473 5905 6443 5975 31246 141,8 20323 6153 6218. 5655 6199 5715 29940 147,3 5217 2765 3633 4632 5569 •4598 21197 406,3

d

Izby mieszkał- a 16316 15961 14003 16854 16781 79915 131,6

ne b

53635 15055 14896 12934 15785 15663 74333 138,6 13662 7138 9090 10499 14026 12766 53519 386,1

d

Powierzchnia a 986 265 268 240 272 264 1309 132,8

839 239 246 219 241 1195 142,4

w tye. m2 c 216 111 146 178 223 195 853 394,9

d

38

Inweetyoj e

TABL. 6/12/ NAKŁADY REALIZOWANE W RAMACH CZYNÓW SPOŁECZNYCH