ROBOT KUCHENNY GOSPOSIA PLUS RK 750 W

(1)

Import:

01-585 Warszawa, ul. Próchnika 4 DZIA¸ HANDLOWY W MI¡SKU MAZOWIECKIM:

tel. (0-25) 759 18 81, fax (0-25) 759 18 85 AGD@expo-service.com.pl, http://Expo-service.com.pl

R

RO OB BO OT T K KU UC CH HEEN NN NY Y

““G GO OSSP PO OSSIIA A P PLLU USS”” R RK K 7 75 50 0 W W

IIN NS ST TR RU UK KC CJJA A O OB BS S¸¸U UG GII G

GW WA AR RA AN NC CJJA A

Plus

(2)

WA˚NE ZASADY BEZPIECZE¡STWA:

Korzystajàc z urzàdzeƒ elektrycznych zawsze przestrzegaj podstawowych zasad bezpieczeƒ- stwa, ∏àcznie z ni˝ej podanymi:

1. Przed uruchomieniem urzàdzenia dok∏adnie za- poznaj si´ z instrukcjà obs∏ugi.

2. Sprawdê czy napi´cie w sieci odpowiada parame- trom podanym na tabliczce znamionowej.

3. Nigdy nie zanurzaj korpusu, przewodu zasilajà- cego i wtyku w wodzie.

4. Chroƒ urzàdenie przed dzieçmi.

5. Zawsze od∏àcz urzàdzenie od sieci gdy go myjesz, przechowujesz lub wymieniasz osprz´t.

6.Nie dotykaj ruchomych elementów urzàdzenia w trakcie ich pracy.

7. Nie korzystaj z urzàdzenia gdy przewód lub wtyk zasilajàcy jest uszkodzony; gdy urzàdzenie pracuje niew∏aÊciwie lub jest w jakikolwiek sposób nie- sprawne. Korzystaj wtedy z us∏ug autoryzowanego serwisu.

8. U˝ywaj osprz´tu przeznaczonego do danego mo- delu urzàdzenia.

9. Urzàdzenie u˝ywaj tylko w pomieszczeniach zamkni´tych.

10. Chroƒ przewód zasilajàcy przed kon- taktem z ostrymi kraw´dziami, goràcy- mi powierzchniami lub innymi przed- miotami które mog∏yby go uszkodziç.

11. Nie zbli˝aj d∏oni lub przedmiotów do pracujàcych ostrzy.

12. Zachowaj szczególnà ostro˝noÊç w trakcie monta˝u, konserwacji, prze- noszenia ostrzy tnàcych.

13. Nigdy nie próbuj otwieraç pokrywy zabezpieczajàcej podczas pracy urzà- dzenia.

14. Blender mo˝e byç u˝ywany tylko wtedy gdy jego pokrywy (20,21) sà za- montowane.

15. Mieszajàc goràce p∏yny wyjmij ma∏à pokryw´ blendera (21) z du˝ej pokrywy (20).

URZÑDZENIE PRZEZNACZONE DO U˚YTKU DO- MOWEGO.

OPIS URZÑDZENIA:

SERWIS CENTRALNY

EXPO-SERVICE SP. Z O.O., ul. GROBELNEGO 4 05-300 MI¡SK MAZOWIECKI

TEL. 0-25 758 88 19, FAX 0-25 758 36 16

6

Import:

01-585 Warszawa, ul. Próchnika 4 DZIA¸ HANDLOWY W MI¡SKU MAZOWIECKIM:

tel. (0-25) 759 18 81, fax (0-25) 759 18 85 AGD@expo-service.com.pl, http://Expo-service.com.pl 62. SSUUWWAA¸¸KKII 16-400 ELEKTRODOM-SERWIS, ul. KoÊciuszki 128 tel. (087) 565-37-70 63. SSUULLEECCHHÓÓWW 66-100 PW AZ-PRIM, ul. PCK 4 tel. (068) 385-09-27, tel. /fax 385-70-50

oddzia∏ ZIELONA GÓRA 65-730, ul. Elektronowa 2 tel. (068) 326-29-86

64. SSTTAARRGGAARRDD SSZZCCZZEECCII¡¡SSKKII 73-110 AGD-SERWIS, ul. Kramarska 2/2b tel. (091) 577-26-76 65. SSZZCCZZEECCIINN 70-202 ELEKTRO-DOM, ul. Wyszyƒskiego 27 tel. (091) 488-19-44

66. SSZZCCZZEECCIINN 70-357 AMPOL PHU, ul. Pocztowa 37a tel. (091) 484-31-93

67. SSZZCCZZEECCIINNEEKK 78-400, ZU Elektromechaniki, ul.Szczeciƒska 24 D/6 tel.(094) 374-36-63, 0605 288 141 68. ÂÂWWIIDDNNIIKK 21- 040 PREDOM SERWIS, ul. Rac∏awicka 34/44 (0-82) 564-30-80

69. TTAARRNNÓÓWW 33-100 Z.U.N.S.S. AGD, ul. OÊ. 25-lecia PRL blok 1 tel. (014) 621-25-90 70. TTOORRUU¡¡ 87-100 Z.U.H. AGD, ul. ¸ysakowskiego 29/35 tel. (056) 648-01-73 71. WWEEJJHHEERROOWWOO 84-200 B&J HURTOWNIA, ul. Obroƒców Helu 3 tel.( 058) 672-25-90 72. WWIIEELLUU¡¡ 98-300 Z.U. ELDOM-SERWIS, ul. Baranowskiego 5 tel. (043) 843-34-15 73. WWAA¸¸BBRRZZYYCCHH 58-310 Z.U.H. ELDOM, ul. G∏ówna 9 tel. (074) 841-55-08

74. WW¸¸OOCC¸¸AAWWEEKK 87-800 Naprawa Sprz´tu AGD, ul. Cyganka 24 tel. (054) 234-10-12 75. WWRROOCC¸¸AAWW 50-418 P.U.H. ARD, ul. Traugutta 60 tel. (071) 372-59-49, 341-82-50 76. WWAARRSSZZAAWWAA 01-175 JURMAR, ul. M∏ynarska 34 tel. (022) 632-19-52

77. WWAARRSSZZAAWWAA 02-517 GRZEÂ, ul. Rakowiecka 2b tel./fax (022) 849-49-74 78. WWAARRSSZZAAWWAA Mokotów PHU AGD, ul. ˚u∏awskiego 2 tel. (022) 848-02-93 79. WWAARRSSZZAAWWAA 00-157 PUH AGD, ul. Anielewicza 8 (022) 831-62-96 80. WWAARRSSZZAAWWAA Bemowo PHU AGD, ul. Unijewska 6 tel. (022) 638-24-69

81. WWAARRSSZZAAWWAA 03-203 ABC BAZYL, ul. Bazyliaƒska 6 tel. (022)11-11-14, 614-11-00 82. WWAARRSSZZAAWWAA 03-729 RADIONAPRAWA DAC SERVICE, ul. Targowa 63 (022) 619-84-66 83. ZZAABBRRZZEE 41-800 Z.U.N.S. AGD, ul. Wallisa 14 tel. (032) 275-35-11

84. ZZAABBRRZZEE 41-800 Servis AGD, ul. Âl´czka 8 (032) 276-86-553 85. ZZAAKKOOPPAANNEE 34-500 Z.N.S. AGD, ul. Szkolna 8a (018) 206-39-93 86. ZZAAMMOOÂÂåå 22-400 Z.N.S. AGD ELDOM, ul. Spadek 33 tel. (084) 639-32-10 87. ZZGGIIEERRZZ 95-100 SERWIS AGD, ul. ¸´czycka 55 tel. (042) 716-21-75 88. ˚˚OORRYY 44-240 FHU“EL-TECH“S.C., ul. Rybnicka 113, tel. (032) 435-07-63

7

IIN NSST TR RU UK KC CJJA A O OB BSS¸¸U UG GII

ROBOT KUCHENNY “GOSPOSIA PLUS”

RK 750 W

1

3 2

7

16

15 17

23 24 20 22

21 19

18

25 28

9 10 11 12 13 14

6

5

4

Plus

26 27

8

(3)

5

PUNKTY SERWISOWE PROWADZÑCE NAPRAWY SPRZ¢TU AGD MORPHY RICHARDS, VAX, OPTIMUM I OPTI

1. BBEE¸¸CCHHAATTÓÓWW 97-400 Z.U.H. AGD ELEKTROMECHANIKA , ul. 9-Maja tel. (044) 63-25-547 2. BBIIAA¸¸AA PPOODDLLAASSKKAA 21-500 DOMOT, Al. 1000-lecia 22 AB tel. (083) 342-52-28 3. BBIIAA¸¸YYSSTTOOKK 15-201 ELDOM S.C., ul. Warszawska 79 tel. (085) 732-82-85, 732-39-30 4. BBIIEELLSSKKOO BBIIAA¸¸AA 43-309 P.P.H.U. MIRTEX, ul. Kalinowa 4 tel. (033) 16-06-86 5. BBII¸¸GGOORRAAJJ 23-400 PREDOM SERWIS, ul. Kopernika 5 tel. (084) 686-35-38 6. BBOOLLEESS¸¸AAWWIIEECC 59-700, EURO-SERWIS S.C., ul. KoÊcielna 2 tel. (075) 735-12-24 7. BBYYDDGGOOSSZZCCZZ 85-316, PHU Prymus, ul. Broniewskiego 4pB, tel. (052) 373-53-06 8. BBYYDDGGOOSSZZCCZZ 85-304 SERWIS AGD, ul. Kcyƒska 6 tel. (052) 379-31-02 9. BBYYTTOOMM 41-902, ZUH EMAK, ul. Strzelców Bytomskich 13 tel. (032) 281-57-45 10. CCHHEE¸¸MM 22-100 SERWIS CENTRUM, ul. I Armii Wojska Polskiego 3A tel. (082) 564-30-80 11. CCZZ¢¢SSTTOOCCHHOOWWAA 42-216 CELMAX, ul. Jagielloƒska 59/65 tel. (034) 366-07-70, 366-14-37 12. EELLBBLLÑÑGG 82-300 JUREX ul. Ogólna 53 tel.( 055) 232-19-61

13. GGDDYYNNIIAA 81-056 P.H.U. ELDOM S.C., ul. Helska 8 tel. (058) 663-15-85, 623-15-85 Filia GGDDAA¡¡SSKK - Wrzeszcz , ul. Hallera 169 box nr 9 tel. (058) 520-13-25

14. GGLLIIWWIICCEE 44-100 Z.U.N.S. AGD, ul. Bytomska 1 tel. (032) 231-87-91, fax 331-33-57 15. GGNNIIEEZZNNOO 62-200 ELEKTEL, ul. Lecha 3 tel. (061) 424-36-15

16. GGOORRLLIICCEE 38-300 ELDOM S.C., ul. Kopernika 10 (018) 352-58-54

17. GGOORRZZÓÓWW WWLLKKPP.. 66-400 F.H.U. ELEKTRO-DOM, ul. Borowskiego 17 tel. (095) 722-55-16 18. GGRRUUDDZZIIÑÑDDZZ 86-300 P.P.H.U. LEDOM, ul. Sienkiewicza 17 tel. (0-56) 462-01-32

19. JJAARROOSS¸¸AAWW 37-500 EKO-SERVICE, ul. Kasztelaƒska 2 (016) 621-09-59 20. JJÓÓZZEEFFÓÓWW 05-420 SERWIS AGD, ul. Pi∏sudskiego 88 tel./fax (022) 779-56-15

Oddzia∏ OOTTWWOOCCKK - ul. Ko∏àtaja 1 tel (022) 779-56-15

21. KKAATTOOWWIICCEE 40-121 TOMARK S.C., ul. Chorzowska 11 tel. (032) 258-56-52

22. KKIIEELLCCEE 25-017 Z.N.S.G.D., ul. Paderewskiego 17 tel. (041) 366-14-94, 0 605-350-221 23. KKIIEELLCCEE 25-806 PHU DOMUS MW, ul. Grochowa 25 tel. (041) 366-24-63

24. KKOOLLBBUUSSZZOOWWAA 36-100 WMW S.C., ul. Soko∏owska 1 tel. (017) 227-36-25 25. KKOONNIINN 62-510 DOMATOR, ul. Spó∏dzielców 5 tel. (063) 245-66-26 26. KKOOSSZZAALLIINN 75-016 N.S. AGD, ul. Chrobrego 20 tel. (094) 342-73-06 27. KKOOÂÂCCIIEERRZZYYNNAA 83-400 Z.U. AGD, ul. Dworcowa 8A tel. (058) 686-68-26

28. KKRRAAKKÓÓWW 30-638 FUH MONTA˚, ul. Telimeny 31 tel. (012) 658-76-41, fax 657-96-66 29. KKRRAAKKÓÓWW 31-059 FHU DOMELUX AGD, ul. Józefa 9 tel. (012) 430-65-87

30. KKRRAAKKÓÓWW 31-968 AGD SERWIS, OÊ. Kolorowe 10/pawilon 3 tel./fax (012) 644-23-90 31. KKRRAAÂÂNNIIKK 23-200 Z.N.S. AGD ELCORO, ul. Urz´dowska 16 (081) 884-55-07 32. KKRROOSSNNOO 38-400 PREDOM SERVIS, ul. Wojska Polskiego 11 tel. (013) 432-69-90 33. KKUUTTNNOO 38-300 P.U.H. „ELDOM”, ul. Sienkiewicza 38c tel. (024) 254-07-32, fax 355-57-48 34. LLEEGGNNIICCAA 59-220 Z.N.S. AGD, ul. Chojnowska 25 tel. (076) 862-90-36

35. LLUUBBLLIINN 20-612 P.H.U. ALIANS, ul. G∏´boka 11 tel. (081) 532-94-04, fax 534-81-94 36. ¸¸¢¢CCZZYYCCAA 99-100 SERWIS AGD, ul. Bitwy nad Bzurà 16 tel. (024) 721-88-55 37. ¸¸OOMM˚˚AA 18-400 Z.U.H.S., ul. Rzàdowa 12 tel. (086) 216-33-74

38. ¸¸ÓÓDDèè 90-234 Z.U.H. SERWIS AGD, ul. Jaracza 82 tel. (042) 678-14-98, 0-601-96-35-37 39. MMIIEELLEECC 39-300 F.H.U., ul. Pu∏askiego 2a tel. (017) 586-42-71

40. NNIISSKKOO 37-400 ELDOM P.H.U., ul. Rzeszowska 2 tel. (015) 841-25-23

41. NNOOWWYY SSÑÑCCZZ 33-300 ART-DOM Handel Us∏ugi AGD, ul. Zamenchoffa 3 tel. (018) 443-77-36 42. OOLLSSZZTTYYNN 10-537 ELDOM, ul. Mrongowiusza 10 tel. (089) 527-31-67

43. OOSSTTRROO¸¸¢¢KKAA 07-412 PUH “ELDOM” S.C., ul. Ppiernicza 1 tel. (029) 766-69-92 44. OOSSTTRRÓÓWW WWIIEELLKKOOPPOOLLSSKKII 63-400 PHU BIS, ul. Pi∏sudskiego 7 (062) 735-21-21 45. OOPPOOLLEE 45-018 ELEKTO AGD, ul. Krakowska 53 tel. (077) 454-60-66

46. PPIIEE¡¡SSKK 59-935 Zak∏ad Us∏ug RTV, ul. Konopnickiej 13 tel. (075) 778-63-63 47. PP¸¸OOCCKK 09-400 SERWIS AGD, ul. Bielska 57a, tel. (024) 366-70-61 48. PPOOZZNNAA¡¡ 60-389 Z.U.H. ELMIX, ul. Swoboda 21 tel. (061) 861-56-60 49. PPRRZZEEMMYYÂÂLL 37-700 EKO-SERVICE, ul. Mickiewicza 9 tel. (016) 678-77-05 50. RRAACCIIBBÓÓRRZZ 47-400 BEMIS, pl. WolnoÊci 11 tel. (032) 415-24-80

51 RRAADDOOMM 26-600 P.T.U i H ELDOM, ul. Z∏ota 14, tel. (048) 360-07-67, 365-08-13z 52. RRYYBBNNIIKK 44-200 N.S.AGD, ul. S∏awików (pawilon ) tel. (032) 422-53-37

53. RRYYBBNNIIKK 44-200 NS AGD, ul. MC Sk∏odowskiej 7 tel. (032) 422-52-97 fax 422-35-44 w 18 54. RRZZEESSZZÓÓWW 35-051 P.P.U.H. NEPTUN, ul. 8-go Marca 5 tel. (017) 852-94-46

55. RRZZEESSZZÓÓWW 35-005 FHU PROMOCJA, Plac Kiliƒskiego 5a tel. (017) 852-59-33 56. SSAANNOOKK 38-500 ELEKTROMECHANIKA „MIMAR”, ul. Traugutta 6 tel. (013) 643-58-56 57. SSIIEEDDLLCCEE 08-110 AGD SERWIS, ul. Fogla 41 tel. (025) 632-72-08

58. SSIIEERRAADDZZ 98-200 ELEKTROMECHANIKA AGD, al. Pokoju 7 tel. (043) 822-71-11 59. SS¸¸UUPPSSKK 76-200 N.S.G.D., ul. 3-go Maja 27 tel. (059) 843-24-58

60. SSOOKKOO¸¸ÓÓWW PPOODDLLAASSKKII 08-300 ZUH ELDOM, ul. WolnoÊci 49 tel. (025) 781-56-23 61. SSOOPPOOTT 81-808 SERWIS G.D. ul. 23-go Marca 5, tel. (058) 551-30-11

1. Pokrywa zabezpieczajàca

2. Gniazdo pokrywy zabezpieczajàcej 3. Przycisk puls

4. Pokr´t∏o pr´dkoÊci 5. Korpus

6. Wa∏ek nap´dowy 7. Uchwyt no˝a roboczego

8. Przycisk otwierajàcy pokryw´ zabezpieczajàcà Z

ZEESSTTAAWW KKRRAAJJAALLNNIICCZZYY Z

ZEE SSTTAALLII NNIIEERRDDZZEEWWNNEEJJ 9. Tarcza drobno siekajàca 10. Tarcza grubo siekajàca 11. Tarcza grubo tnàca 12. Tarcza cienko tnàca 13. Tarcza Êcierajàca 14. Tarcza do frytek 15. Ubijak

16. Blender z podzia∏kà

do odmierzania p∏ynów (pojemnoÊç 1,75 l) 17. Misa (pojemnoÊç 1,5 l)

18. Nasadka

19. Filtr wyciskarki do soków 20. Pokrywa blendera-du˝a

21. Pokrywa blendera-ma∏a (miarka o pojemnoÊci 30 ml do odmie˝ania p∏ynów)

22. Nó˝ rozdrabniajàcy

23. Mieszad∏o do wyrabiania ciasta 24. Popychacz g∏ówny

25. Pokrywa g∏ówna 26. Filtr wirówki do soku

27. Pokrywa filtra wirówki do soku z popychaczem 28. ¸opatka

Pojemnik do przechowywania zestawu krajalniczego na misie (17) nak∏adany na pokryw´ g∏ównà (25).

POKR¢T¸O PR¢DKOÂCI

Po ustawieniu misy (17) na wa∏ku nap´dowym (6) i zablokowaniu pokrywy g∏ównej (25), ustaw pokr´t∏o pr´dkoÊci w zalecanej pozycji.

Dla pracy nieciàg∏ej u˝ywaj przycisku PULS i utrzy- muj go w tej pozycji tak d∏ugo, jak chcesz aby robot pracowa∏.

1

1.. RROOZZDDRRAABBNNIIAANNIIEE PPRROODDUUKKTTÓÓWW 1

1.. RROOZZDDRRAABBNNIIAANNIIEE PPRROODDUUKKTTÓÓWW O

Ossttrrzzee˝˝eenniiee:: UUppeewwnniijj ssii´´,, ˝˝ee rroobboott jjeesstt oodd∏∏ààcczzoonnyy o

odd ssiieeccii,, aa ppookkrr´´tt∏∏oo pprr´´ddkkooÊÊccii zznnaajjdduujjee ssii´´ ww ppoozzyy-- ccjjii OOFFFF zzaanniimm zzaacczznniieesszz uummiieesszzcczzaaçç lluubb wwyyjjmmoowwaaçç e

elleemmeennttyy oosspprrzz´´ttuu lluubb ggddyy jjee mmyyjjeesszz..

U

UWWAAGGAA:: ZZaacchhoowwaajj sszzcczzeeggóóllnnàà oossttrroo˝˝nnooÊÊçç -- nnoo˝˝ee ssàà b

baarrddzzoo oossttrree.. Zamknij pokryw´ zabezpieczajàcà (1) U

UWWAAGGAA:: Nie uruchomisz urzàdzenia, o ile pokrywa zabezpieczajàca (1) nie zosta∏a zamkni´ta. T´ czyn- noÊç musisz wykonaç przed ustawieniem misy (17).

U

UWWAAGGAA:: Zachowaj szczególnà ostro˝noÊç - no˝e sà bardzo ostre - chwytaj je tylko za uchwyt. Po za- koƒczeniu pracy, w pierwszej kolejnoÊci wyjmij z misy (17) nó˝, a dopiero potem jej zawartoÊç.

Ustaw mis´ (17) na wa∏ku nap´dowym (6).

UmieÊç nó˝ rozdrabniajàcy (22) w wa∏ku wewnàtrz misy.

Dla funkcji rozdrabniania/mieszania zalecane zakresy pr´dkoÊci to 1-10 oraz PLUS.

UmieÊç sk∏adniki w misie (17).

Przykryj mis´ pokrywà g∏ównà (25) i obracajàc zablokuj jà w korpusie.

W∏àcz urzàdzenie.

8

OFF

MAX 5 1

10

20 15

25

(4)

Zalecany zakres pr´dkoÊci dla funkcji odwirowywa- nia soku to: MAX.

Dla w∏asnego bezpieczeƒstwa zawsze u˝ywaj popychacza.

Upewnij si´, ˝e pokrywa (27) jest dobrze zabloko- wana, zanim uruchomisz urzàdzenie. Nigdy nie próbuj zdejmowaç pokrywy gdy urzàdzenie pracuje.

Po ka˝dym u˝yciu wy∏àcz urzàdzenie oraz od∏àcz go od sieci.

W trakcie pracy, od czasu do czasu wy∏àcz urzàdze- nie by przemieszaç pulp´ ∏opatkà (28).

Nigdy nie popychaj palcami owoców w otworze pokrywy podczas pracy urzàdzenia.

Zawsze u˝ywaj popychacza, by przepchnàç mas´

owoców.

JeÊli w otworze pokrywy zgromadzi si´ zbyt wiele masy i próba przepchni´cia jej popychaczem nie daje rezultatu - wy∏àcz urzàdzenie by go zdemon- towaç i oczyÊciç.

C

CZZYYSSZZCCZZEENNIIEE II KKOONNSSEERRWWAACCJJAA U

UWWAAGGAA:: UUppeewwnniijj ssii´´,, ˝˝ee uurrzzààddzzeenniiee wwyy∏∏ààcczzoonnee jjeesstt zz ssiieeccii,, aa ppookkrr´´tt∏∏oo zznnaajjdduujjee ssii´´ ww ppoozzyyccjjii OOFFFF..

- Nigdy nie zanurzaj korpusu robota, przewodu za-

silajàcego lub wtyku w wodzie.

- Korpus robota nale˝y czyÊciç mi´kkà lekko wilgot- nà szmatkà.

- W zmywarce do naczyƒ mo˝esz myç tylko zestaw krajalniczy ze stali nierdzewnej.

- Osprz´t mo˝e byç myty tylko r´cznie w ciep∏ej wodzie z dodatkiem detergentu.

- W trakcie przechowywania robota - przykryj blender i mis´ pokrywà.

M

MYYCCIIEE BBLLEENNDDEERRAA

Nalej do blendera ciep∏à wod´ z dodatkiem detergentu.

Przykryj blender pokrywà.

Uruchom urzàdzenie na zakresie MAX przez oko∏o 30 sek.

Op∏ucz blender, w razie koniecznoÊci powtórz ope- racj´.

DANE TECHNICZNE MOC: 750 W NAPI¢CIE: 230 V CZ¢STOTLIWOÂå: 50 Hz

11 2

KARTA GWARANCYJNA NR . . . .

Wa˝na wraz z dowodem zakupu

Sprz´t przeznaczony wy∏àcznie do u˝ytku domowego

Nazwa sprz´tu: . . . . Typ, model: . . . . Nr fabryczny: . . . . Data sprzeda˝y: . . . . Rachunek nr: . . . .

pieczàtka i podpis sprzedawcy WARUNKI 12 MIESI¢CZNEJ GWARANCJI:

1. Sprzedawca ponosi odpowiedzialnoÊç za wady fizyczne przedmiotu w okresie 12 miesi´cy od daty sprzeda˝y. Ujawnione w tym okresie wady b´dà usuwane bezp∏atnie przez wymienione w karcie gwarancyjnej zak∏ady serwisowe w terminach nie d∏u˝szych ni˝

14 dni od daty dostarczenia sprz´tu do zak∏adu serwisowego (na podstawie prawid∏owo wype∏nionej przez punkt sprzeda˝y niniej- szej karty gwarancyjnej). W wyjàtkowych przypadkach termin ten mo˝e byç wyd∏u˝ony do 21 dni – je˝eli naprawa wymaga spro- wadzenia cz´Êci od producenta.

2. Reklamujàcy powinien dostarczyç sprz´t do punktu przyj´ç najlepiej w oryginalnym opakowaniu fabrycznym lub innym odpowied- nim do zabezpieczenia przed uszkodzeniami. Dotyczy to równie˝ wysy∏ki sprz´tu. Je˝eli w pobli˝u miejsca zamieszkania nie ma punktu przyj´ç, reklamujàcy mo˝e wys∏aç pocztà sprz´t do naprawy w centralnym punkcie serwisowym w Miƒsku Mazowieckim, na koszt gwaranta.

3. Zg∏oszenie wady lub uszkodzenia sprz´tu przyjmowane sà przez punkty serwisowe.

4. Nabywcy przys∏uguje prawo wymiany sprz´tu na nowy lub zwrot gotówki tylko w przypadku gdy:

• w serwisie stwierdzono wad´ fabrycznà niemo˝liwà do usuni´cia:

• w okresie gwarancji wystàpi koniecznoÊç dokonania 3 napraw, a sprz´t nadal wykazuje wady uniemo˝liwiajàce eksploatacj´

zgodnà z przeznaczeniem.

5. W przypadku wymiany sprz´tu, okres gwarancji dla sprz´tu liczy si´ od daty jego wymiany.

6. Poj´cie „naprawa” nie obejmuje czynnoÊci przewidzianych w instrukcji obs∏ugi (np. bie˝àca konserwacja, odkamienianie), do wykonania których zobowiàzany jest U˝ytkownik we w∏asnym zakresie.

7. Gwarancjà nie sà obj´te:

a) elementy szklane (np. dzbanki, talerze), sznury przy∏àczeniowe do sieci, wtyki, gniazda, ˝arówki, no˝e, elementy eksploatacyjne (np. filtry, worki),

b) uszkodzenia mechaniczne, termiczne, chemiczne i wszystkie inne spowodowane dzia∏aniem bàdê zaniechaniem dzia∏ania przez u˝ytkownika albo dzia∏aniem si∏y zewn´trznej (przepi´cia w sieci, wy∏adowania atmosferyczne, przedmioty obce, które dosta∏y si´ do wn´trza sprz´tu, korozja, py∏, etc.),

c) uszkodzenia wynik∏e wskutek:

• samodzielnych napraw

• przeróbek i zmian konstrukcyjnych dokonywanych przez u˝ytkownika lub osoby trzecie:

• okolicznoÊci, za które nie odpowiada ani wytwórca ani sprzedawca, a w szczególnoÊci na skutek niew∏aÊciwej lub niezgodnej z instrukcjà instalacji, u˝ytkowania, braku dba∏oÊci o sprz´t albo innych przyczyn le˝àcych po stronie u˝ytkownika lub osób trzecich,

d) celowe uszkodzenie sprz´tu,

e) czynnoÊci konserwacyjne, wymiana cz´Êci posiadajàcych okreÊlonà ˝ywotnoÊç (bezpieczniki, ˝arówki etc.),

f) czynnoÊci przewidzianych w instrukcji obs∏ugi, do wykonania których zobowiàzany jest U˝ytkownik we w∏asnym zakresie i na w∏a- sny koszt: np. zainstalowanie, sprawdzenie dzia∏ania, etc.

8. Towar o wadze do 10 kg U˝ytkownik dostarcza w∏asnym staraniem do zak∏adu serwisowego lub punktu przyj´ç.

9. Samowolne zmiany wpisów w karcie gwarancyjnej powodujà utrat´ gwarancji. Karta gwarancyjna bez wpisanej nazwy urzàdzenia, typu, nr fabrycznego, do∏àczonego dowodu zakupu, wpisania daty sprzeda˝y oraz czytelnej pieczàtki sklepu jest niewa˝na.

10. W przypadku nieuzasadnionego wezwania serwisu lub wys∏ania przesy∏ki U˝ytkownik pokrywa koszt dojazdu serwisu wg cennika warsztatu serwisowego lub kosztu przesy∏ki.

11. Sprz´t przeznaczony jest wy∏àcznie do u˝ytku domowego, w przypadku innego U˝ytkowania traci gwarancj´.

12. Gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wy∏àcza, ani nie ogranicza, ani nie zawiesza uprawnieƒ kupujàcego wynikajàcych z niezgodnoÊci towaru z umowà.

ROBOT KUCHENNY “GOSPOSIA PLUS” RK 750W

(5)

10

UmieÊç wybranà tarcz´ w uchwycie no˝a roboczego (7) i wstaw do misy (17).

Przykryj mis´ pokrywà g∏ównà (25) i zablokuj jà.

Zawsze u˝ywaj popychacza (24) by docisnàç sk∏adniki.

Nigdy nie popychaj sk∏adników r´koma.

Nie prze∏adowuj misy.

Jednorazowo mo˝esz na∏o˝yç do niej 900 gram sk∏adników.

P

PRRZZYYKK¸¸AADDYY UU˚˚YYCCIIAA ZZEESSTTAAWWUU KKRRAAJJAALLNNIICCZZEEGGOO K

Krroojjeenniiee ppllaassttrróóww Tarcza (11,12) zalecany zakres pr´dkoÊci: 11--1155 (ogórki, surowe ziemniaki, sa∏ata, marchew) S

Siieekkaanniiee ddrroobbnnee Tarcza (9) zalecany zakres pr´dkoÊci: 1100--1155 (kapusta, marchew, ogórki)

S

Siieekkaanniiee ggrruubbee Tarcza (10) zalecany zakres pr´dkoÊci: 1100--1155 (kapusta, marchew, jab∏ka)

T

Taarrcciiee Tarcza (13) zalecany zakres pr´dkoÊci: 1100--2244 (ser twardy, ziemniaki, puree)

K

Krroojjeenniiee ffrryytteekk Tarcza (14) zaleca pr´dkoÊç: 1100--2244

6

6.. MMIIEESSZZAANNIIEE 6

6.. MMIIEESSZZAANNIIEE U

UWWAAGGAA:: UUppeewwnniijj ssii´´,, ˝˝ee uurrzzààddzzeenniiee oodd∏∏ààcczzoonnee jjeesstt o

odd ssiieeccii,, aa ppookkrr´´tt∏∏oo zznnaajjdduujjee ssii´´ ww ppoozzyyccjjii OOFFFF..

- Zdejmij mis´ (17) i g∏ównà pokryw´ (25).

- Otwórz pokryw´ zabezpieczajàca (1).

- Ustaw blender (16) w gnieêdzie pokrywy zabez- pieczajàcej (2).

- Ustaw mis´ (17) bez ˝adnego osprz´tu na wa∏ku nap´dowym (6) i przykryj jà pokrywà g∏ównà (25) oraz zablokuj.

W

WAA˚˚NNEE:: BBlleennddeerr nniiee ddaa ssii´´ uurruucchhoommiiçç,, ggddyy ppookkrryy-- w

waa gg∏∏óówwnnaa ((2255)) nniiee zzoossttaa∏∏aa zzaabbllookkoowwaannaa..

W

W mmiissiiee ((1177)) nniiee mmoo˝˝ee bbyyçç ˝˝aaddnneeggoo oosspprrzz´´ttuu,, ggddyy k

koorrzzyyssttaasszz zz bblleennddeerraa!!

* Przykryj blender pokrywami (20,21).

* Zalecane zakresy pr´dkoÊci to: 1-10

* Jednorazowo mo˝esz pokruszyç oko∏o 300 gram kostek lodu, w czasie 15-20 sek.

U

UWWAAGGAA:: NNiiee wwlleewwaajj ddoo bblleennddeerraa wwii´´cceejj nnii˝˝ ookkoo∏∏oo 1

1 lliittrraa pp∏∏yynnuu.. NNiiee uurruucchhaammiiaajj ggoo ggddyy jjeesstt ppuussttyy..

* Mieszajàc goràce p∏yny zdejmij ma∏à pokryw´ (21).

* Unikaj kontaktu z ruchomymi cz´Êciami.

* Zdj´cie blendera mo˝liwe jest tylko po zdj´ciu pokrywy g∏ównej (25).

O

ODDWWIIRROOWWYYWWAANNIIEE SSOOKKUU U

odd ssiieeccii,, aa ppookkrr´´tt∏∏oo pprr´´ddkkooÊÊccii zznnaajjdduujjee ssii´´ ww ppoozzyy-- ccjjii OOFFFF..

Upewnij si´, ˝e pokrywa zabezpieczajàca (1) jest zamkni´ta.

Za∏ó˝ filtr (26).

Przykryj mis´ pokrywà filtra do soku (27) z popychaczem i zablokuj jà.

3 Adnotacje o przebiegu napraw

Lp. Data zg∏. Data wyk. Opis wykonanych czynnoÊci oraz wymienione cz´Êci Nazwisko montera Pieczàtka zak∏adu

(6)

Aby ograniczyç ryzyko zranienia lub uszkodzenia urzàdzenia, nigdy nie zbli˝aj ràk do no˝a w czasie jego pracy. Korzystaj z ∏opatki (28) tylko wtedy gdy urzàdzenie jest wy∏àczone.

Korzystaj z popychacza (24).

Nigdy nie pozostawiaj urzàdzenia pracujàcego bez nadzoru.

PRZYK¸AD PRZETWARZANIA PRODUKTÓW

˚YWNOÂCIOWYCH

Podane ni˝ej czasy przyrzàdzania potraw nale˝y traktowaç jako czasy orientacyjne.

P

Prroodduukktt IIllooÊÊçç ZZaalleeccaannaa pprr´´ddkkooÊÊçç CCzzaass

Mi´so max 700g 24-Max 15-30 sek

Cebula max 700g 5-24 15-30 sek

Orzechy max 600g 5-24 15-30 sek

Ryby max 700g 5-24 15-30 sek

Ser twardy max 700g 5-24 15-30 sek

P∏yny (zupy) max 700g 1-15 20 sek

Marchew max 700g 5-24 20 sek

Chleb 4 kromki 6-10 40-50 sek

Jab∏ka max 700g 5-15 10-15 sek

Pietruszka 4 p´dy 5-24 10 sek

Majonez max 1 litr 20-Max 60 sek

Uwaga: Zawsze wystudê produkty przed obróbkà oraz usuƒ koÊci z mi´sa.

2

2.. WWYYRRAABBIIAANNIIEE CCIIAASSTTAA::

2

2.. WWYYRRAABBIIAANNIIEE CCIIAASSTTAA::

Upewnij si´, ˝e urzàdzenie jest wy∏àczone z sieci, pokr´t∏o znajduje sie w pozy-

cji OFF, zanim przystàpisz do umieszczania potraw lub wymiany osprz´tu.

Upewnij si´, ˝e pokrywa zabezpieczajàca (1) jest zamkni´ta. Ustaw mis´ (17) na wa∏ku nap´dowym (6).

UmieÊç w niej mieszad∏o (23).

W∏ó˝ sk∏adniki do misy. Przy- kryj mis´ pokrywà g∏ównà (25) i zablokuj jà. Zalecany zakres pr´dkoÊci: MAX.

Maksymalna obj´toÊç wyrabianego ciasta to 3,5 szklanki /530 gram màki wraz z innymi sk∏adnikami.

Dla w∏asnego bezpieczeƒstwa pozostaw popychacz g∏ówny (24) w pokrywie, w trakcie pracy.

3

3.. UUBBIIJJAANNIIEE 3

3.. UUBBIIJJAANNIIEE U

UWWAAGGAA:: SSpprraawwddêê cczzyy uurrzzààddzzeenniiee jjeesstt wwyy∏∏ààcczzoonnee zz ssiieeccii oorraazz cczzyy ppookkrr´´tt∏∏oo zznnaajjdduujjee ssii´´ ww ppoozzyyccjjii O

OFFFF..

UmieÊç ubijak (15) w misie (17).

UmieÊç sk∏adniki w misie (17).

Przykryj mis´ (17) pokrywà g∏ównà (25) i zablokuj jà.

Zalecane zakresy pr´dkoÊci to: 1-10.

Dla w∏asnego bezpieczeƒstwa nie zbli˝aj ràk, w∏o- sów, ubrania, a tak˝e ∏opatki (28) do ubijaka w czasie jego pracy.

U

UWWAAGGAA:: NNiiggddyy nniiee uu˝˝yywwaajj uubbiijjaakkaa ddoo wwyyrraabbiiaanniiaa cciiaassttaa..

4. WY

4. WYCISKARKA SOKU ZCISKARKA SOKU ZCYTRUSÓWCYTRUSÓW U

UWWAAGGAA:: SSookk zz ccyyttrruussóóww mmoo˝˝eesszz wwyycciisskkaaçç ttyyllkkoo nnaa m

miinniimmaallnnyymm zzaakkrreessiiee pprr´´ddkkooÊÊccii..

U

UWWAAGGAA:: UUppeewwnniijj ssii´´,, ˝˝ee uurrzzààddzzeenniiee jjeesstt oodd∏∏ààcczzoonnee o

odd ssiieeccii,, aa ppookkrr´´tt∏∏oo zznnaajjdduujjee ssii´´ ww ppoozzyyccjjii OOFFFF.

UmieÊç filtr (19) na misie i zablokuj go obracajàc nim. Na∏ó˝ nasadk´ (18).

Ustaw pokr´t∏o pr´dkoÊci w pozycj´ 1-5.

Nigdy nie wyciskaj soku na wy˝szym zakresie pr´d- koÊci.

5. CIÑG¸E SIEKANIE 5. CIÑG¸E SIEKANIE U

odd ssiieeccii oorraazz ˝˝ee ppookkrr´´tt∏∏oo zznnaajjdduujjee ssii´´ ww ppoozzyyccjjii O

OFFFF..

B

Bààddêê nnaaddzzwwyycczzaajj oossttrroo˝˝nnyy -- ttaarrcczzee ssàà bbaarrddzzoo oossttrree..

P

Pooss∏∏uugguujj ssii´´ nniimmii uuwwaa˝˝nniiee..

9 4

Adnotacje o przebiegu napraw

Lp. Data zg∏. Data wyk. Opis wykonanych czynnoÊci oraz wymienione cz´Êci Nazwisko montera Pieczàtka zak∏adu

NAPRAWA 1 . . . . Karta gw. nr . . . . Sprz´t . . . . Typ . . . . Data sprzeda˝y . . . . Pieczàtka sklepu

Rodzaj naprawy . . . . . . . . Wymienione cz´Êci . . . . . . . . NAPRAWA 2 . . . . Karta gw. nr . . . . Sprz´t . . . . Typ . . . . Data sprzeda˝y . . . . Pieczàtka sklepu

Rodzaj naprawy . . . . . . . . Wymienione cz´Êci . . . . . . . .