Gazeta Międzyrzecka: Organ Powiatowego Frontu Narodowego, nr 1 (30 marca 1955 r.)

Mlł:DZYRZECKA

Organ PoWiatowego Komitetu Frontu Narodowego

ttttittłłtttllł ... ltłłHiłłłlłftlłttłtHMłiłtłtłłltfłlłHłłłtllł"HittiHtłłlllłttlłHłłłHłtłłłłłłłłłłtłłHUUtłłlłłłfłłłłfłCłłtłłlł1UIIIłUłłłiHI tłłłł11łłłłt

RokI-Nr l 30 marea 1955 r. . Cena 10 gr

Ołue · wobec pań stwa.

trzeb a uregu low ać

Przodujące miejsce w reali- zacji zaliczki podatku grunto- wego i innych należności flnan sowych na rok bieżący zajmu- Je gromada Brójce,. która plan finansowy na I kwartał 1955 roku \vykonała do dnia 11. III.

br. w 111,5 pro~

TRAKTORY GOTOWE DO A~CJI SIEWNEJ

Remonty zakończoo.e. Jes-

teśmy gotowi do rozpoczęcia

kampanii siewnej - odpowia

dają pracownicy Warsztatów

Zespołowych PGR

w

Między­

rz~zu. Tak brz.."lliała odpo-

v..iedź na rzucone przez pra- oown-ików wezwanie do współ­

zawodnictwa w skali woje- wództwa o zatlrończenie remon tów wszystkich ·ciągników do dnia 25 lutego br. · Do dalszych gromad,

w

któ-

rych chłopi rozumleją swe za- dania należą: Dąbrówka Wlkp.,

'J'emplewo, Kosleczyn, Bobo- wieko.

, Zobowiązanie zostało wyko Pozostale gromady jak Kur- nane dzięki należytej posta- ako, Lutoi-Suchy, Psz~zew, BJI wie i zrozumieniu patrlotycz- kowiec wloq się w ogonie. nego obowiązku pracowników

Czy chłopi tych gromad nie warśz~tu. .

poczuwają się do obywatelskie

l

^{Poznajmy bliżej tych, któ-}

go obowiązku wobec państwa? rzy przrc?ypili się .do należy

tego wywiązania z podjętych zobowiązań: przy remontach

"Zetorów '.' wyróżnił się Do-

czekała Jan bezpartyjmy mon ,ter odznaczo·ny" srebrną "Od-:

znaką P+zodownika Pracy", który wyremontował 8 ma- szyn w tym wykonB.ł 4 remon t~ główne. Ró-wnież wychowa nek Doczekały ob. Zaręba wy

konał 8 remontów maszyn w tym 3 re:nonty główne.

Na hali nr l pracuje tow.

OD REDlł.HCJl

Drodzy Czytelnicy! . Odda.;em:y do Tąk WaSZlich pierwszy numer ,,Gazety

Mię~rzeckiej", której ce- lem będzie odzwierciedla- nie żYcia naszego powła.tu.

Zadaniem "Gazety Między- 1'Zeckiej" ^będzie mobiliza- cja społeC!Zeństwa naszego powiatu do wykon1/'Wa.nła.

zadań wynika.jąC11Ch z za- łożeń Pla.nu Sześclołemłe­

go, będzie ukaZlitDanie o-

siągnięć naszych zakładów

pracy, spółdzielni produk- cyjnych ri PGR. Gazeta na- sza. walczyć będzie z wszel- kiego rodzaju przejau,-amł biurok,.a.tyzm~ i łamaniem pra.wcrządno§cł ludowej.

Drodzy Cztltelnłctl!

Wierzymy, iź .c·zytajqc na- sze pismo, podziel,i-<;ie się

·z nami swoimi uwa.ga.fJI.ł pł s~ąc do nas o t1tm toizyst- k!·m, CO Waszym Zdafl.iem należy ukazać jako osiąg­

nięcie lub .skrvtvkowa.ć. L!- sty Wasze będq dla nas sy-

gnałem, będą dla nas cen- nym materiałem, kt6Ttl chęt nie wykorzysta.mv. wasze uwa.gł i wskazówki pomogą nam w utepsza.nłu pracv,

·uka.Zllwaniu dobrvch ł zlvch stron życia naszego powia- tu.

Piechowiak Wojciech członek

PZPR; który wspólnie z inny- mi pracownikami po wykona niu remontów. . własnych mógł przystąpić. do remontów w ramach pomocy sąsiedzkiej.

Remontuję on ciągniki z go-

spodarstwa Obrzyce i Szko- Niech ka.żdtl' CZ1Jtelw~k

Cn ^slychać "' POM Międzyrżecz? ły

Rolniczej ·w Bobowicku,

po ·"Gazety- Międzyrzeckiej" bę

n1eważ gospodarstwa te riie dzie jej współredaktorem, a

· Jak 'informowała· ,;Gazęta spotylt'am tow. Mieczysława posiadają "łasnych monte- w;tedy wykona on·a. posta-

Zielonogqrska" w ·poM

mię-l Zająca

·sekretarza organizacji rów. Zadowoleni ze swoich wiane przed

· n . ~

^{zadanie •.}

dzyrzeckim było źle. Chcąc się partyjnej, qołowego montera ósiągnfęć pracownicy warszta

dowiedzieć, jak sytuacja wY- POM. W toku rozmowy z tow. t.ów z dumą stwierdzają, że

!

Zespól redakcyjntl gląda w chwili obecnej, posła- Zającem dowiedziałem ·się, że w pracy swojej walczyli nie . ...._.._ _ _ _.... _ _ _ _ _ _ __.

lif:my tam naszego korespon- konserwacja ciągników była tylko· o ilość. wykonanej pracy ~

denta, który donosi: nienależyta, co mi-ało wpływ ale przede wszystkim o ja-

.uzlA

UJ 11Umtl1"%tl

- ·przedmiotem mego zain-

nn

stan maszyn. Wielu trakto- kość pracy. Z informac:'i pra-

Str. ·4

Proz}}kład

spoidzielni

teresowania .było gprawdzenie rzystów. viykazalo troskę ·o po c_ownikó v wynika, że podpi- stanu prtygotowania do wlo- wierzone im ciągniki, lecz byli sane listy gwarancyjne świad

sennej kampanii ·siewnej. Po i tacy- a niestety, tych było czą o ty:n, że wyremonto"wa-

wej~ciu na teren POM spoty- stoSunkowo sporo, .których ne maszyny jeżeli dostaną s:ę

. kam młodszego mechanika, któ opieka nad maszynanil była

l

^{w dobre ręce} traktorzystów produkc~jnej

w

Pieska

ch

rem u wYjaśnilam cel . mego nledostateczna. to nie tylko wYkonają okreś-

, przybycia:. i angażuję go od Nie są tu bez winy również Ioną normę ale przekroczą :ą -

to drogowskaoz

razu za mego ·przewodnika. brygadziści i mechanicy, któ- w dużym stopn:u. Zresztą o dla pracującego chłopstwa Przechodzimy wśród szeregów (Ciąg dalszy na str. 2) (Ciąg dalszy na s·tr. 2) .

różnego rod.z,aju ma•szyn_, któ- ttłłłłUUUłlłHtłłlllł4tłHtłłłHUUłłUUIIIłłłlttłUUiłłtłHUiłłltłUUUtUtUIIIłiiiiiiiJ1łlllllłl111łllłUłltllllllłll tłlltlllllłłi'IIIIHłlłł UUIIłlłlłiiiiUUUIIIłlłUłllltł111JI1!)łiJiillttt:,llłłllł111łUitlłlłttllłltłllllllltlłłł

rych wYgląd świadczy o tro-

skliwej opiece i dobrej kQnser

PrzoduJ·acy ,

wacji. Lśniące pługi 2 i 3 ski-

bowe, siewniki zbożowe i na-

1r ki r sl

wozowe, brony 'talerzowe i zę-

a o zy a

bate :kultywatory oraz apara- tura przeciwstonkowa.

- A gdz·ież są Wasze "ru- maki stalowe"? - zapytałem

przewodnika. - Przewodnik

zrozumiał mnie wcześniej,

gdyż właśnie dochodzimy do hali z traktorami, okazuje ^.się,

że 6 ciągników jest w napra- wie, a pozostale stoją gotowe do akcji.

Spotkanych przy remoncie mechaników zapytałem, jak

długo potrwa remont?

Odpowiadają, że r.emonty do-

Ob. Konrad Napieraj, trakto- rzysta z gospodarstwa. PGR SzaTez - którego ciągnik prze pracowal 4 tys. 1'0boczogodzin - jeden z najlepszych w Ze-

• spole Międzyrzecz mów·i:

- Ja ze swym sprzętem jestem gotów do . bitwy o podniesienie plonów z każdego zaoranego

hektara.

P. S.

biegają końca.

Przy traktorach _ ... '" .. - ... ,_"""-"'"""""""'"'"'"""'"""""'"'""'""""'"'"""""'""'"'""'''"''"""""''"'"'''"''''''''''''"''''''''"'"''''''"'""'''""""!'"'''""""'""""'""" ..

·str.

2 GAZETA MIĘDZYRZECKA Nr 1

TRAKTORY GOTOWEJ l ^{j ·}

DO AKCJI SIEWNE~

Bilans ^osiqunięć i braków

spółdzielni produkcyjnych naszego powiatu

Zebrania sprawozdawczo-wy

?_ (Ctqg dalłzw ·Ze stJ'. 1) borcze spółdzielni pr~ukcyj-

łakości

wykonanej pracy po- nych powiatu

międzyrzeckiego

~iedzą nam w najbliższym wykazały niezbicie, że podsta-

ćzasie traktorzyści, którzy wą rozwoju spółdzielni jest

~a swych maszynach wyruszą sumienne przestrzeganie statu- fo akcji siewnej. , : tu przez zrzeszoaych członków.

f Do sprawnego przeprowa- Czołowe mie}Sce zajmuje w Ctzenia remontów przyczynili naszym powiecie spółdzielnia łię również ob. Tarnowski, produkcyjna w Pieskach. A który przy spawaniu i remon oto jej osiągnięcia: obowiąz­

Jach części jakich nie dostar- kowe dostawy zboża, żywca,

~ła składnica CZ Rol. w Su~ mleka i ziemniaków wykonała Iechowie, wYkazał dużo po-. w roku 1954 terminowo i cal- święcenia, ob. Wymuszyńsk11 kowicie, wszelkie zobowiąza­

odznaczcmy srebrną "Odznaką nia finansowe na rzecz skarbu Przodownika Pracy", tokarz l państwa wpłaciła w terminie, Kasprowicz i Jaworski, sekre- Dzięki wspólnemu wysiłkowi tarz podst. org. partyjnej. Obok uzyskała poważne osiągnięcia 4)siągnięć warto wspomnieć o gospodarcze. Toteż dniówka o- kilku bolączkach takich jak to, brachunkowa wyniosła-8 kg

te

pracownicy przy drobnych zboża, 3 kg ziemniaków, 8 kg i-emóntach nie mają możliw~- buraków pastewnych, 20 dkg

ei

wynormowania operacji co cukru, 3 kg siana i 2,50 zł w

C::zęsto wpływa na·' obniżenie gotówce.

{ch zarobku. Druga bolączka

to

brak należytego surowca - Za osiągnięcia swe spółdziel drzewa do remontów młoc- nia ta zdobyła sztandar prze- karni - skariy się stolarz a chodni ~a szczeblu powiatu.

przecież jui przystąpiono do remontów tych maszyn.

· Trzeba, aby kierownictwo

zakładu w jak najbliższym

ezasie pom)rślało o u~ięciu

~ ły~ niedociągni~.

Przykład terminowego wy konania remontów ciągników

w Warsztatach Remontu PGR

w

Międzyrzeczu · powinien

ttać sią wzorem dla lnn)rch za lóg do szybszego likwido~a­

itia wszystkich zaniedbań i braków w celu sprawnego przeprowadzenia siewów wio- sennych. Przecieź w najbliż­

szym czasie przystąpimy do ak cjl wiosenno-siewnej, której spra·wne przej)rowadzenle za- decyduje o zbiorach w bidą­

cym !"0~

P. S.

Zebranie sprawozdawczo-wy borcze wykazało, że wyniki te

osiągnięto dzięki kolektywne- mu i zgodnemu współdziałaniu

wszystkich nieomal spółdziel­

ców, sumienne.mu podporząd­

kowaniu się statutowi, kole- gialnemu współdziałaniu za-

rządu spółdzielni z komisją re

wizyjną i sądu koleżeńskiego

oraz przestrzeganiu postano-

wień wniesionych na zebra- niach ogólnych. Dzięki temu

przewodniczący ob. Lachman

mógł powiedzieć: Trudnoki

zostały przezwyciężone, nie bo rykamy się z brakiem rąk do pracy. Do pracy wychodzą nie tylko 'CZłonkowie spółdzielni

ale i członkowie rodzin, gdyż wiedzą dobrze, że poprzez ich wkład pracy rośnie mają­

tek spółdzielni, a tym sa-

mym ich dniówka obrachunko Są ·jednak i takie spółdziel- wa". nie jak w Szumiącej, Chycina

Zapoznając się z planami pracy na rok bieżący spółdziel

cy z Piesek postanowill pod-

nieść na jeszcze wyższy po- ziom osiągnięcia gospodarcze w roku 1955 r. ·

Równie~ i spółdzielnia pro-

duk~yjna w Dąbrówce Wl.kp.

może poszczycić się poważny­

mi osiągnięciami. Jako młoda spółdzielnia (zał. 1953 r.) wy-

konała swe obowiązki wobec

państwa ponad 100 proc. Po-.

ważnie wzrosła hodowla by-

dła i trzody chlewnej. Na fun dusz inwestycyjny l społecz­

ny z osiągniętego dochodu wy dzielono 42.700 złotych. Po wydzieleniu zboża i innych na zasiew oraz na rezerwę dniów ka obrachunkowa wyniosła:

5 kg zboża, 0;10 kg cukru i inne oraz 3,60 ·zł gotówki, co w porównaniu do roku 1953 wy- nosi około l 00 proc wzrostu.

Spółdzielnia produkcyjna w

Goruńsku posiada własny sa- mochód clężarowy, bydła 58 szt., koni 36 szt., trzody chlew nej 111, owiec 55, sad, ogród z uprawami· inspektowymi, gdzie pod kierunkiem ob. Manzera

osiągnięto wysokie plony wa- rzyw; co powoduie, że dochód

spółdzielców z··roku na rok wzrasta.

Jak wykazały sprawozdania rocme do przodujących sp6ł-·

dzielni należy również spół­

dzielnia Rogoziniec, której o- siągnięcia zbliżają się do· Pie- sek, Kaławy i Kurska.

Spółdzielnie produkcyjne ta- kie jak w Rybojadach i Sier- czynku, które pracują w -złych

warunkach terenowych walczą

o przezwyciężenie trudności i z roku na rok osiągają lepsze dochody.

i inne, gdzie .Jest słaba praca organizacyjna zarządu, brak

kolegialności a członkowie wi-

dzą jedynie· główne źródło do- chodów z działki przyzagrodo

·wej, nie podporządkowują się

statutowi, wykazując słabe za- interesowanie gospodarką ze-

społową.

Wielu członków słabiej pra-

cujących spółdzielni produk- cyjnych zaproszonych na zec

•brania ·spółdzielni przodując

cych naocznie przekonało aię po czyjej stronie jest wina, że

uzyskali niską dniówkę obra-

chunkową. Zapewnlli oni, że biorąc przykład z tych wzoro- wych spółdzielni wzmogą

wszystkie wysiłki w kierunku wprowadzenia na właściwe to ry gospodarkę w ich spółdziel

niach.

RedakcJa. "Gazety Między­

rzeckiej" źyczy im owocnej pracy

t

najlepszych osiągnięć

w roku 1~55.

Co słychać w POM

Międzyrzecz?

(Cłqg dalszv ze stf'. 1) rzy nię potraMi ·u zaniedbują­

cych się traktorzystów wyro-

bić właściwego stosunku do powierzonych im ciągników.

Podpisane listy gwarancyj- ne m. in. przez M;u.szyńsk.iego, Woźnego, Wencka i Sawalę, dają nam pewność, ż.e ciągniki są dostatecznie przygotowane do akcjl

Admi- nistracjo PGR popraw ^się.!

2ywe w naszej pamięci są

wytyczne II Zjazdu PZPR w dziedzinie goapodarki kadrami.

-- Niestety, zapomniała je ad- ministracja 'Zespołu PGR Mię-

Zapytany . traktorzysta - Grzeczkowicz Stanisław - co

myśli o swoim .ciągniku - o-

świadczył - ,,Jestem młodym traktorzystą, ale pootaram sią dorównać starszym w pracy

ciągnikiem. Moją ambicją bę­

dzie wykonywać pracę jak naj szybciej i jak najlepiej, a do

wsp9łzawodnictwa wzywam ki, że wymieniony nie posia- kurs pielęgniarzy wet. - ale wszy~tkich traktorzystów z na da nawet najbardziej ogólnych jakże awansować ludzi - trze ₁ ·szegcł POM, wówczas na

wiadomości' teoretycznych· i ba przecież zwiększyć kadry,

l

^{pewno nasz} POM przestanie praktycznych w danym zawo-· przyjąć nowego pracownika - wlec Się w ogonie, a zajmie dzie. Uprzednio przecież pro- powiadśl administracja Zespo-j jedno z czołowych miejsc w

wadził kiosk w Międzyrzeczu łu, przecież u nas brak ludzi. ! naszym województwie".

dzyrzecz. i mógłby wydajnie pracować, Zechciej jednak szanowna i Przed Wydziałem Politycz- Dnia

f

listopada 1954 r. za-. ale w aparacie handlowym administracjo poszukać ludzi

l

^{nym stoi zadanie przyjścia z}

trudniła ona w charakterze zwłaszcza, że w Międzyrzeczu w najbliższym otoczeniu u sie- pomocą takim traktorzystom i brygadzisty hodowlanego w brak jest pracowników han- bie,. w swym własnym gospo- podtrzymanie tej patr-iotycznej PGR Międzyrzecz II ob. Du- dlowych. A jalGt korzyść z ob. darstwie, pamiętaj o wychowa .

1

in'icjatywy wśród całej załogi.

bowsk:ego Witolda. Przyjęcia Dubowskiego w PGR? W oma niu ludzi i o awansie społecz- Nie wiem jak wygląda spra

dokonał osobiście dyrektor, wianym gospodarstwie praoo- nym. lwa· z umowami. Natomiast ale bez zasięgnięcia zdania je od dłuższego czasu paru do Ob. dyrektorze, przypomnij- stan maszyn z . ciągnikami na kolektywu, bez sprawdzenia świadczonych chlewmistrzy; cie sobie znaczenie hodowli w. czele jest zadowalający, lecz przygotowania . teorety~ego jest nawet między nimi jedna naszym kraju, zasięgajcie opi-1 czy zdadzą egzamin, zobaczy- l praktycznego kandydata, bez kobieta, która ma piękne wy- nli kolektywu, a wtedy t:i w my przy ocenie wyników spraw. wysłuchania głosu specjali- ·niki w swej pracy. Ob. Idzi-, PGR Międzyrzecz II wykona-j ności z kampanli wiosennej i stów - starszego zootechnika kowski Jan również s~ary cieplanodchowu prosiąt. żniwno-omłotowej.

i lekarza wet. Wynik tego ta- chlewm'istrz posiada nawet ·B. K. P. S.

Nr l GAZETA MIĘDZYRZEC~A Str. 3

IVolalnila ~autturat", , Dzięki . o. fiarnej p racy

: zat Ula Re jonu Dr6g Publicznycb o d n osi

Po zbyt cRugbn okTede or-

-ganizacyjtłvm, urucJwmione

zostało z początkiem marca br.

'"' terenie Międzyrzecze~ .,Spo-

łeczne Ognisko Artyst11czne"

JYl'Zll Stowanyszentu P'rz'Jija- ciól tegoż Ogniska.

ukces y .

~.Spolec%1łe Ognisko Arty- .

łtlłCzne", prowadzi następują­

ce sekcje: muzvcznq, baletową

dyplomu za osiągrl'ięcle dru- planowane 7,37 proc. oszczęd­

giego mieJsca w pionie CZDP nosci na naradz.le partyjno- w socjalisty~ym współza- ekonomicznej w 19o4 r. do wodnictwie. Następnie odzna- końca tegoz roku wygospoda- czono 5 wybitnych racjo- rewano 10,1 proc., pozwoliło

nalizatorów odznaką ,,Racjo- to na znaczną poprawę warun nalizatora Produkcji" są to: ków bytowych zalog.t przez ob. Zakrzewski Władysław, ponadplanowe remonty budyn

gł. księgowy, ob. Hałuszczak ków rrueszkalnych, podniesie- Leon; drogomistrz, ob. Ba- nie warunków higieny ti bez- czyk Stanisław, robotnik, pieczeństwa ·pracy na stanowi- ob. Rosaiski Jan, technik i ob. skach rpboczych, jak też możli Krupińska Eugenia, kier. wość pokonania ponad!Plarro- sekcji zatrudnienia, jako jedy- wy·ch robót drogowych

ł plaatliCznq. · W sekcji muzyczne; urucho- miono ktasy: ipiewu solowego, · tortepianu, skrzypiec, akor- deonu, gitarv oraz instrumen-

tów dętych. . 1

Sekcja baletowa naucza tań

l

ca ludowego, Tllt'J'nlikt, ćwiczeń

technicznych.

Sekcja plastyczna naucza ry

aunku, kolorystyki, liternictwa dekoracji i dn.

Siedzibą Ogniska jest Szkola Podstawowa. nr 2, a d'JITekto- rem prof. Zofia Andrzejowska.

,,Społeczne Ognisko Ar.twsflł­

czne" prowadzi nadal zapisy na w/w sekcje w Oddziale Kul

łtł"11 PreZlldium Poto¹atowej

Rady. Narodowej w MłędZll­

r~eczu pokój 41 - II piętro.

A.. K.··

c-~--~~-------~--~---~-

MŁOD'll.EŻY

MIĘUlY~IlECT\11

tzv nP m prndrikcyin}'m

,. n w ^{1 T 41}

V ŚWJATOWY FESTIWIIL MŁ O~ZIEŻY

l STUDENTOW

na kobieta racjonalizator. Zawarta w ubiegłym roku

Wręczono także szereg na- zakładowa umowa o współ­

gród i dyplomów. Analizu- zawo<lnictwie· długookresowym jąc osiągnięcia trzeba stwier- między kierownictwem a zało­

dzić, że nie są one przypadko- gą w powa:lmym stopniu przy- Wręczenie proporca za współza· we. --Młody stOsunkowo Rejon, czyniła się do omawianych o-' wodnictwO zwycięskieJ załodze Rej. bo powstały zaledwie trzy lata ·siągnięć, ,

Ekspl. Dróg Publ; w Mit:dzyrzG::zu temu, ofiarną pracą ·całej za- Mówiąc o osiągnięciach nie

przez przęwodnlczqcego Okręgu można przemilczeć i n~edociąg

Zw. Zow. Pr. Tr. Dr. i Lotn. tow. łogi systematycznie z roku na

Wak:zoko. · rok, mimo poważnych trudnoś nięć, które psują harmorujną

.Qsta'tnlo w sali KP PZPR ci, podnosił :swoje wyniki, o pracę załogi, a zwłaszcza-nie-

odbyła się urocży~ta narada czym zresztą· świadczą .dobre sumienne podchodzenie niektó d · t · dm" · tr rych pracowników, szczególnie podsumowująca o~ągnięcia za r<>gl na erenle a ltlts o- ISPOśród służby· liniowej ·do co- logi za drugie półrocze 1954 ną wanych trzech powiatów ....:...

szczeblu wojewódzkim i kra- Skwierzyny, Międzyrzecza i dziennych obowiązków, zbyt J^O'uvn'\· SwiebodZ.ina. Aby zał. oga świa słaba troska i zbyt '})<>wolne

· ·.J .. .,

^{tempo w- wpr}owadzeniu no-

W. naradzie .· utzestniczyli dornie dążyła do podniesienia wy ch, .przodujących metod pra przedstawiciele władz central--·swych wyników musi znać do- cy, pomysłów racjonalizator- nych, związkowych, partii", za- brze plany produkcyjne .i te-

logi Cl!lsiednieh·· reJ"onów ·oraz mu zagadnieniu kierownictwo sk.ich, przeciążanie personelu

""' technicznego ·zbyt rozbudowa-

przodująca ,część załogi REDP'I poświęca najwięcej uwagi. Pla. ną sprawozdawczością, niepeł- Międzyrzecz. Po referacie kie- ny te są analizowane na każ- ne .wykorzystanie rezęrw ma- rownika, który zobrazował wy d ej naradzie produkcyjnej. i terlał ów pochodzenia mieisco- niki osiągnięte . w okresie.· u- n~emal. codziennie na budo- wego, brak ściSłej. analizy zu-

bieg_łym .i .. przemówieniach· wach. Dalszym krokiem do o- .

Przedstawicieli władz, nastą- siągni"Ć jest wzorowa praca zycia materiałowego i inne po-

~ mniejsze.. Należy tu jednak

piło. wręczenie proporców za Klubu Techniki i Racjonali- stwierdzić, że załoga nasza po ..

zdo.byte pierwsze. miejsce we zacji przy Rejonie, którego mimo· poprzednich sukcesów wspÓłzawodnictwie po r.az trze świadomymi przewodnikami nit' spoczęła na laurach, lecz ci -i za zdobyte- pierwsze .miejs są kol: Skupski i Sawarżyński. stałą, systematyczną pracą pod ce w plonie Centralnego _.arzą Załoga Rejonu kroczy zgodnie nosi wyniki, a rzeczową, nie- du ~róg Publicznych, na polu ze wskazaniami partii i .rządu krępowaną krytyką wytyka racjonalizacji· i postępu tech- walcząc . skutecznie o obniżkę błędy, kons~kwentnie dążąc do nicznego po Taz drugi, a ta'kże kosztów własnych. I tak na za- ich usunięcia. Należy wie-

Osiągnięcia · i · braki Wytwórni · Piyt w . Tr. zcielu

^rL.yć, przestanie- na dotychczasowych ^{że i tym razem nie po-}

osiągnięcia·ch.

J. B!Uński

Jeden z przooujących zakładów produkcyj- nych zatrudniających pokaźną ilość robotni- ków to Wytwórnia Płyt Trzcinowych w Trzcie lu. Jest to czwarty zakład produkcyjny tego rodzaju w Polsce.

Wytwórnia ta produkuje płyty trzeLp.owe na domki jednorodzinne, hotele ·robotnicze, zabudowania gospodarcze PGR i spółdzielrii

produkcyjnych. ''•

Dzięki dobrze zorganizowanemu współza­

wodnictwu pracy, narad wytwórczych plan produkcji wykonywany jest z nadwyżką, a -:o za tym idzie, zatrudniona tam załoga z dnia na dzień poprawia swe warunki bytowe.

Z załogi tam zatrudnionej, 133 praeównik6w bierze czynny udział we współzawodnictwie

indywidualnym i zespołowym. Do przodują­

cych zespołów należy zespół "Gilotyn", w któ- rym ob. ob. Samolik Józef, Melcarek Czesław, wykonują 251 proc. normy, a zatrudnione tam . kobiety, jak Przętała Stanisława, Swiersz.k<;>

Helena wykonują 173 proc. normy. Rówmez i brygada ekspedycyjna załadowująca i wy-

ładowująca pokaźną Ilość wagonów wykonuje 218 proc. normy. O palmę pierwszeństwa, o ty

tul najlepszego zespołu walczy również bry- gada młodzieżowa. Rueh racjonalizatorski w- tym zakładzie nie pozostaje również w tyle Wniesiono w ostatnich dniach 4 usprawnienia

daiące znaczną ·os~zędność w produkcji. Np.

jeden z pomysłów racjooalizatorskich wyeli- minuje noże zastępcze sprowadzane z wielką trudnością z zagranicy. .

· Są też niedociągnięcia. Między innymi brak jest łazienek, których budowa swego czasu

została· ro~zęta, a nie wykończona. Odzież

ochronna, jak buty gumowe - które -są częś­

cią inwentarza zakładu - są w niewystarcza-

jącej ilości. Często sie zdarza, że jedne i te same buty~ używają różni robotnicy, co nie jest zgodne z przepisami BHP.

Należy ·~rócić uwagę, że Zarząd Powia- towy Ligi Kobiet nie zorganizował tam dotąd koła Ligi Kobiet, a przecież zatrudnionych

·w zakładzie kobiet jest 54.

O rozwój zakładu powinna walczyć cała za-

łoga, gdyż na ich terenie jest to jed:Yny więk­

szy zakład zatrudniający pokaźną ilość ro- botników miasta Trzciela i okolieznych wio-

sek. ·

W chwili wręczenia odznaki ,.Ro- cjonolizotoro Produ~c"i" pierwszej w kraju kobiecie jonolizatorce ob. Krupińskiej Eu nil no noro- dzie drogowców Rejonu Między-

rzecz w dniu 5 Marco 1955 r.

Foto Sureka

Str. 4 GAZETA MIĘDZYRZECKA Nr ł

Przykład sp ółdzielni produkcyjnej w Pi eska c h

- to ^{d rogowsk az dla pra c ująceg o chłop s w a ·}

r-·-Hf~

.... . . . . . . ... ... ... --.. ₁

:: p •

^!

~ t'ZfłTJO»łl.llti.WI'J•••

l

!

j

! ... Spółdziebt.ł ,.Komłn.łarr- i

~ o czvszczmtu pt'U1DOd6tD l

~ komi1WW11Ch, bo młeszkaft-

l

Niecodzienna uroczystość odbyła się w o- statnich dniach w gromadzie Pieski, pow.

Mlędzyrzecz, zorgan-izowana w ramach wy-

miany doświadczeń pomiędzy spółdzielniami

produkcyjnymi. Na uroczystość przybyły de- legacje z siedmiu spółdzielni produkcyjnych powiatu oraz delegacje chłopów indywidual- nych z kilku gromad. Od samego rana gro- mada Pieski przygotowywała się do przyję­

cia gości. Transparent z napisem "Witamy drogich gości spółdzielców i chłopów indy- widualnych" witał przyjeż<iżających.

Pierwszym, ale zasadniczym punktem uro-

czystości było zwiedzanie zabudowań gospo- darskich, inwentarza żywego, parku maszy- nowego,. a nawet mieszkań spółdzielców. Z podziwem i zachwytem oglądali przyjezdni

spółdzielcy, a zwłaszcza chłopi indywidualni, wspaniałe okazy tuczników - w czystej 1 dobrze urządzonej chlewni - bydło i konie,

l

or-az piękny chów owiec. Zamteresowanle

było tak wielkie, że niemało kłopotu miell m-iejscowi spółdzielcy z u<Welaniem odpo-

l

wledzi kilku osobom na raz. Ożywióny ruch panował na 'terenie spółdzielni. Otwierano magazyny, śpichrze, obory: - nie było do-

słownie miejsca ani przedmiotu, który nie

byłby obiektem zainteresowania zwiedzają­

cych. Po zakończeniu szczegółowych oględzin, goście i gospodarze zebrali się w gromadzkiej

świetlicy, gdzie rozpoczęła się ożywiona i cle- kawa dyskusja. Pierwszy z gości zabrał głos członek spółdzielni produkcyjnej z Ciercza, ob. Rosłonek, zadając pytanie jakim sposobem

spółdzielcy z Piesek doszli do takich wyników, te jest· tak wysoka dniówka obrachunkowa,

dająca roczny . dochód członkom nawet do 18,000 zł w przeUczerUu na gotówkę, a prze- cież mają jeszcze działki przyzagrodowe, kro- wy. świnie i drób.

Ob. Kłapouchy ze spółdzielni Szumiąca, za-

pytał jak pracuje zarząd w Pieskach, bo w ich spółdzielni to prawdę mówiąc, nawet za-

rządu nie ma, gdyż nie mogą dokonać wy- boru na skutek braku oopowiednlch ludzi

Ob. Czapczyk z Chyciny stwierdzU, że w ich

spółdz.ielni jest bardzo zła organizacja p~cy

i oni sami nie wiedzą jak temu zaradzić.

zaradzić.

Zapytującym odpowiedział prz~odnłczący

z Plesek ob. Lachman, który rozpoczął opo- wiadanie od początku istnienia, czyli zało­

żenia spółdzielni Mówił o trudnościach z bra- ku chętnych, o plotkach krążących wówczaa po wsi o tym, że byli i tacy, którzy już będąc członkami spółdzielni lekceważyli pra-

cę, lecz dziś są wzorowymi członkami spół­

dzielni. Na skutek pracy uświadamiającej członkowie zrozumieli rolę gospodarza sj>ół­

dzielni i przystąpili do pracy z prawd-ziwym

zapałem, nie wyłączając dzielnych kobiet, kt6 re pracowały ramię w ramię z mężczyznami

Z kolei zabrała głos członkini spółdzielni z Plesek Anna Stefanowicz, która stwierdziła, że rozwój spÓłdzielni zależny jest od pracy

zarządu, a słysząc o pracy zarzą4ów w innych

spółdzielniach dziwi się, gdyż ich zarząd z

przewodniczącym na czele, to najlepsi pra- cownicy. z których wszyscy członkowie biorą przykład. M:ałam obawę - stwierdziła Stefa- nowicz - wstępując do spółdzielni, lecz dziś

jestem bar<łiio zadowolona ze swego życia.

Słychać tu fa sali - mówiła Stefanowlcz -

że w Górzycy nie chcą wychodzić do pracy,·

że nie bardzo dobrze jest w Kursku, a jeszcze gorzej w Goruńsku, a czyjaż to wina? Wasza

dr~ g~le S'J>Ółdzielcy .. Kogo Wy krzyw- ~ C'JI naszego mł4Jta ł potoia- l dz1c1e? S1ebie i swoje dzieai. Bierzcie przy- ~ tu tik chcq dlużej 1.011kon11- ł kład z nas, a na pewno zmieni się Wasze ~ wać tvch C%1111-~cł aa.mł. ł

życie. · ~ .- •

i

Następnie wśród ^wielkiego zaciekawlenia ~ ^• ~ zabrała głos najstarsza z C7lon.ków spółdzielni § ... Kierotlmikom t obłłu- ~ w Pieskach ,.babcia" Jaworska, wdowa, któ- ~ dze restauracji o n.taprze- ~ ra przez 20 lat

szukała

chl.ba we Francji i

~ ~wamu

alkoholu

osob~ -~

gdzie straciła męża. ze łzami w oczach _ przy g ntetrzeŹ'W1/1n, a. kole~um ~ wielkim wzruszeniu .zebranych _ mówiła

J a-

! orzekającemu o pnlfkład- 2

worska - te cieszy

się, iż j ą

takle

szczęśc~e ~

nym ukaraniu chuliganów

j

spotkało, że wróciła do ojczyzny i ·dziś będąc ~ zaklócajqcvm mejednokrot- ! członkiem spółdzielni produkcyjnej dosłownie ~ nie spokój na. ttUcach na- i tylko "ptasiego mleka" jej brakuje. Hucznymi ~ szego miasta, ł oklaskami nagrodzili .,babcię" zebrani ~ ~ Ciekawa

była

wypowied! indywidualnego

l Zti.TJfłiUJtlm'J ^{• ••} ~

chłopa ob. Tomczyka z Chyciny, ·który oświad ~

i

czył, że po obejrzeniu gospodarstwa spółdziel- • · d ,_

ni produkcyjnej w Pieskach, zmienił całkowi- i _.Kt.e 11 wreszcie zostan:ce !

!

zaswane zejścłe do rzeki ^1:1 cie swój stosunek do spółdzielni produkcyj- i P"Z'łł mokłe na Obne ł zmk nyc~ i że ma zamiar wstąpić do spółdzielni, i nłe prO'WizOf'liCZ'M ba.Tiera..

1

w której będzie tak pracował jak pracują ·

w · spółdzielcy

w Pleskach,

że

^w

przyszłej

^swojej

l

₀

^{~ ~ nłe}

trudno ,,.

spółdzielni będzie walczył o takie wynikł ja- · ·

kie osiąga spółdzielnia w Pieskach. ~ • ^to ~ Wiele jeszcze innych

członków

^z

sąsl~ch i . ..

^l(;!edv WTeJzcle

na uUcv

spółdzielni zabierało głos .-.n..•PłedrzLeć _~~"~u w dyskusji. Można ~ Wtnnłcv zostaną położone ł i chodtd1d ł pnebrukot.oana

!

, że zaraz na miejscu "ubito inte- ~ ulica, gdyż włomq ł

;uw.

i res". Przewodniczący z Piesek ob. Lachman ~ nią przej~cie jest tam n.te- ł - n a _~wość propozycję przyjezdny-ch - wyraził go- •

u 1

udzielenia pomocy innym spó!dzlel- ~ moż we.

mom w sprawach organizacyjnych i w związ- ~ • • .,

l

ku z tym odwiedzi kilka spółdrrlelni, ^którym ~ .Kłecfv WTeszcłe ^{pracow- _} udzieli rad i wskazówek g nicy warsZitatu zespołowe- ~

Na-leży- stwierdzić, . że

bardzo cenne i . ko-

~

^{go PGR} otTZ11maiq

węgiel l

rzystne było to zebratnie, na którym nastą- ~ deputatowy za rok 1955 o- p:ła wymiąna poglądów. Spółdzielcy - goś- ~ raz mydlo i proszek do

m.v-

i cle z

oży\vieniem

stwierdzili,

że

^wiele

można l cła rąk.•

^*

l

nauczyć się w spółdzielni w Pies.kach. Spraw- =

*'

₁ ^::1

dzenie naocznie niezbitych faktów, jak &tanu ~ ^... Kłedy wresz~ stalł by- ~

majątkowego spółdzielni, dochOdowości spół- ~ walctl kłna wchodzqc do u- ~ dzielców i ich warurtków życ:a oraz stwierdze ~ błkacji za.stanq tam porzq-~

nie uzyskanych wyni·ków, jest nlezap:-zeezal- ~ dek. ~ nym faktem wy?szości gospodarki crespołowej §=~

l

nad gospodarką indywidualną. • •

UrOC7.ystość zakończyła się występem ze- ~ ... KJiedy wreszcie 1D skle- ~ społu chóralnego Spółdzielni Pracy .~leń" : pach PSS ukaże się w ^st)TZe

i

z

Międzyri:eczat

^pod kierownictwem :i.lnStruk-

~ daży

w 'l01/Btarczajqcej

Uoś- ~

tora So.ikl. ~ ci proszek do pranw.

1

i

SP j

\

Z. T· ':tttttiUHuuuc"łłtłtHłltttfftt,fiłatHt HttHhłRłtu•uututttt+łł;

KQntraktac ia cieliczek h o d o wl any ch

~łan kontraktacji cleliczek w pow. Ostrów W1ellk?polski wykonano w 1954 r. w 153 proc.

Matertał hodowlany dostarczany przez ho- dOiw~ów .tego poowdatu zaspokaja zapotrzebo- wanie PGR, sPółdz~ni produkcyjnych i gos- podarstw indywidualnyclt w ·obrębie woje- wództwa, a nawet poza jego granica."''li.

Na zdjęciu: Głó·wny zootechnik Powiatowe-· go Zarządu Rolnictwa w Ostrowiu Wlkp. -

Władysław Górski (z lewej) ogląda kon-trak-

towaną 4-miesięczną cieliczil{ę o wadze 155 kg,

·wyhodowana .orz~ chłopa z gromady Mosz-

cz~l.Jka - Władysława Kaźmierczaka, który prowadzi hodowlę bydła rasy nizinnej czar- no-białej. W roku 1.954 Kaźmierczak dosta.r-

czył 2 buhajki kontraktowane, a w roku bież.

whowiązał się dostarczyć 4 sz·tuki hodowlane.

CAF - fot. Pieńlrowskl

~---~----~~---:---~G=AZ==E~T~A~~=:Ę~D:Z~YRZE~::C:KA~---~~---~~

^{Str. 5}

Muzeum skarbnicq zabytków ^polskości

Na skraju zabytkowej częlci

z· . L b k. .

miasta, niedaleko "llnku w bu-

leml u us ^{Ie] ł} ludność rodzimą

^z

Dąbrów'kł

dynka.ch. da·wnej ka8Ztelanti na Wlkp., dzięki ^{której Muzeum}

podzamczu, mieszczą się ^{re- .}

.J..--

~ ₁ posiada tak bogatq kolekcję

giona.ln.e zbiory Muzeum Mi _ krój przez UW\;zesny poziom Dzła.ł poświęcony regłon.a.lnej etnograficzną. Działamość Mu- dzt/rzeckiego". ę t~c~iczny f'~nictwa i specj.a~ ¹ kuŁturze ludowej przedstawia zeum streszcza się w bada.- Sqsłedztwo ruin zabytkowe- hzu,1~ch. st.ę cof'az bardzt.e,1i się nader bogato, gdyż daje niach terenowych, zbieractwie go zamku z czasów Kazimierza rzemwsl, jak kowalstwo, bed- ~rz~krój nie01nQ!l przez cale i konserwowaniu. zbłof'ów, f'e- Wrielkieg,o wzniesionego tu na

l

^narstwo, TlflnCLrstwo

e

szew- zvct.e tej ludności. Prymitywne jes-tracji ł opiece doraźnej nad tniejtcu ciaw ej i B _ stwo, tkactwo, garncarstwo łltd. narzędzia pracy rolnika od- przygodnie odkTJitllmi stan.o- łeBła.wa Chr~bre::.r~zer:y Zabytki uzyskane drogą W'JI- .zw.ierciedlają stosunki pań.sz- wiskami archeologicznymi o- park zabytkowy i dwie rzeki kopaŁisk zostały W11Stawione czyźniane, panujące tutaj jesz- raz w szeroko zakreślonej pf'a ..

PakUca i Obra okalające teren., w Muzeum. celem zapoznania cze w drugiej polowie XI~ w. cy ośtcriatowej. Składają się na zamykają w zwartą calość ten zwiedzających z f'Odzimościq i noszą one na sobie cechę 'dlu- nią: oprowadzame wycieczek .ośf'odek przesżwści .kultury ciągłością kultury pol.skiej na gotrwalej niezmienności wyni- połączone z interpretacją zbio- polskiej. tutejszym termie. kającej z układu ówczesnych rów, W11glaszanie odczytów z

Gromadzone w Muzeum od Z dokumentów pisanych po- stosunków społeczno-ekono- zakresu kultury ł sztuki, po- lO lat zbiory, odpowiednio ze- siada Muzeum· przywileje kró- micżnych.. Należą tutaj do nich radnictwa dla świetlic i oko- stawtone i pokazane w wysta- lewskie dla cechów międzyrzec prymitywne radła, plugi

a

^bro- UcznościOWllch gazetek ścien­

tvie stalej, są niezastąpionym kich. Są to nadania Jana III ny oraz jarzma, określone nych., · przyjmowanie wystaw -materialem źródłowym, uka- Sobieskiegq, Augusta III i Stan. przez miejscową ludność na- objazdotD1JCh i urządzanie wlac zującym rozwój kultury minio- A. Poniatowskiego. zwą "iga", znaną z najstar- snych wt~staw czasOWllch 1D

tł.fłCh. wieków. Liczna kolekcja pol.skich por szych tekstów języka staro- Muzeum i oświatowych w te- N tretów trumiennych je· .. t cen- słowiańskiego· z IX w. renie.

a wystawę s.talą Muzeum "

akładajq się: zabytki archeolo- nym źródle-m. do poznania hi- Dziedzina .obróbki .wlókna ł Fachowa biblioteka muzeal- giczn.e, dokumenty pisane, rze storii naszej kultury, obycza- wełny f'eprezentowana jest cte na jest dostępna dla zaintere~

mioslo artystyczne, rzeźba i ma jów i ubiorów XVII ł XVIII

l

^kawymi przykładami sprzętu sowanych..

,~rBtwo oraz. bogatv zespół wieku. Są one dziełem rodzi- i ~r~ędzi. Eksponowane są tu Pod opieką Muzeum sq

przedmiotów rodzimej kultury mych rzemieśbvików artystów. tez bczne elementy stroju lu- Wb-pomn.iane na wstępie ruintł ludowej. Wspomnieć jeszcze należy o dowego z Dąbrówki Wlkp., z zamku między11zeckiego-naj

z

regionu

międzyrzeckiego

zbiorze monet polskich. z XIII

p_rzepięknymi

czepcami 4 pa-l U.'a2miejszy i naj6ta.rSZ11 z licz·

posiadamy stosunkowo małą do XVIII w., polskich pieczę- stastymi spódnicami na czele nych. archłte1otonicznych. za- Uość zabytków z epoki kamien ciach miejs-1oich. Międzyrzecza - oraz liczny zbiór klocków bytków w powiecie i jeden. z tlej. Uustrującej życie póloS~ia- z XVI do XVIII w. i planie do drukowania wzorów na. najstarszych w Po1sce. Równa- dlej rolniczo-hodowlanej lud-l Międ2;yrzecza. zaznajamła.ją- płótnie wraz z~przykladami te- legle z prowadzonymi tu JWa- wolci tego czasu, natomiast gę- cym z f'ozplanowaniem miasta go prtl'fłllitywnego farbia.f'stw-a cami W11kopaL~kowymi postę-

~te zaludnienie przez rolniczo- w XVIII w. na tkaninach. pują roboty konsef'WatorsJco.

-hodowlane plemiona kultury Zna-miennym zabytkiem jest Dział ten uzupełnia łzba rekcmstrukcyjne, mające ¹¹⁴ łvtuckiej. blaszany orzeł pols.ki zdjęty mieszkalna z P"llmityumym celu zach.OW<I.nie dla potom-

W

wyn~ku

prowadzo-nych w przez N1iemców -tD czasie reno- umeblowaniem

ł sprzętem

go-

ności

tego wieJoowego zab11tku.

r. ub. przez ekspedycję wyko- wacji z f'a~~za międztJrzeckie- spodarstwa domowego. Zgromadzone w naszym Mu- paliskową Muzeum Archeolo- go dopiero io 1905, r. . Charakterystycznym doku- zeum zabytki mówią dowodnie gicznego w Poznaniu prac wy- O polskq~cł Ziemi Międzv- mentem jest sporządzony w o volskości tego obszaru. któf'v kopaliskowych na zamku mię- rzeckiej §wladczv przede

l

okresie międzywojennym nie- po {?e~mala 150-letnim zaborze dzyrzeckim, uzyskało Muzeum wszystkim f'odzima ludność ¹ mfecki plan Dąbrówki, W11ka- P?"USkim powrócił .. dzięki f'OZ- pokaźną ilość zabytków z o- polska wraz z calym zespole-m ¹ zujqcy zasiedlenie polskie

w

bt.ciu faszyzmu hittl-erQWskiego kresu wczesnodziejowego. Po- u:ytworzonej przez nią kultu·

l

tym okresie w 90 prroc. przez Armię Radziecką i WoJ-.

zwalają

one dokladniej wnik- 111 materialnej

ł

duchowej, no- Muzeum cieszy

się stałym

sko Pol.skie do Macierzy. · nąć w uklad stosunków spo- szącej · metf'yki od1eglych. sto- zainteresOJ,Vaniem spoleczeń- Na nas, którzy dożyli§mtl po leczno-gospodarczych na prze- swn.ków spoleczno-ekonomicz- stwa, czego dowodem jest wrotu na te ziemie spoczyW4

•trzeni XIII i XIV w. Rzucłly nych. Również prastare nazwv przeciętna frekwencja roczna obowiązek zachowan:ia ł pne- ponadto snop światła na stan różnych. wytworów i· narzędzi tv11nosząca 11 000 osób jak i kazania tych pamf4tek naro- kultury materialnej żyoia dwor p:a?y, zdecydowanie udowad- daT'JI ofiarowane preez poszcze .d?Wych. następn.11m pokole- skiego or-az na organizację ży~ n-taJą dawną Pf'Zynależn.ość te- gólne osoby, przede· wszystkim mom.

cia gospodarczego,. d.ając prze- go obszaru do Polskl uczwiów szkolnych,_ robotników A. Kowal.ski

•

Blaszany orzeł

. polski zdjęty

przez Niemców z ratusza w

1905 r.

Fragment urzą

dzenia izby z okolic Dąbrów­

ki Wlk:p., .pow.

Międzyrzeez.

•