BIURO RADY MIASTA KATOWICE
wo. 2017 -10- 2 0
BPM
Notatka służbowa Nr 25
Dla Pani Krystyny Siejnej Przewodniczącej Rady Miasta Katowice, dotycząca prac Zespołu do spraw nazewnictwa ulic i placów Komisji Organizacyjnej Rady Miasta Katowice w składzie:
— przedstawiciel Muzeum Historii Katowic — Pan Jerzy Dolinkiewicz — Przewodniczący Zespołu,
— radny Rady Miasta Katowice — Pan Piotr Pietrasz spisana w dniu 18 października 2017 r.
W posiedzeniu, które odbyło się w pok. nr 203 UMK przy ul. Młyńskiej nr 4, od godz. 11.00 do godz.
12:20, uczestniczyli również: Pani Renata Jasny Kierownik Referatu w Wydziale Geodezji UMK, Pan Maciej Stachura Naczelnik Wydziału Komunikacji Społecznej UMK, Pan Roman Kupka Zastępca Naczelnika Wydziału Kształtowania Środowiska UMK, Pan Jacek Papoń przedstawiciel MZU iM w Katowicach oraz Pan Łukasz Borys Główny Specjalista w Wydziale Budynków i Dróg UMK.
W posiedzeniu nie uczestniczył członek Zespołu Pan radny Witold Witkowicz — nieobecność usprawiedliwiona.
Porządek posiedzenia:
I. Sprawy do zaopiniowania (rozpatrzenia) przez Zespół.
II. Analiza właściwego oznakowania ulic i placów po nadaniu nazw.
III. Sprawy w toku rozpatrywania, co do których zawnioskowano już o przygotowanie projektów uchwał.
IV.REJESTR NAZW - tzw. lista rezerwowa oraz sprawy, których rozpatrzenie czasowo zawieszono.
V. Lista aktualnie nienazwanych obiektów (ulice, skwery, place, parki, estakady, bulwary) przeznaczonych potencjalnie do nadania nazwy.
VI. Pisma do wiadomości.
VII. Sprawy wniesione — wolne wnioski.
VIII. Ustalenie terminu kolejnego posiedzenia Zespołu.
IX. Zamknięcie posiedzenia.
Ad. I. Sprawy do zaopiniowania (rozpatrzenia) przez Zespół:
1) dot. zmian nazw ulic położonych na terenie miasta Katowice w zwiŁ u z obowiązującą ustawą z dnia 1 kwietnia 2016 r. o zakazie propagowania komunizmu lub ir „go ustroju totalitarnego przez nazwy budowli, obiektów i urządzeń użyteczności publicznej
Zespół zapoznał się z następująca dokumentacjq:
- projektem uchwały Rady Miasta Katowice w sprawie zmiany nazw ulic położonych na terenie miasta Katowice skierowanym na Platformę Konsultacji Społecznych
- pismem Prezydenta Miasta Katowice z dnia 3 października 2017 r. przy którym przekazano raport końcowy z konsultacji społecznych dot. zmian nazw ulic
- pismem I Wiceprezydenta Miasta Katowice z dnia 2 października 2017 r. dot. zmian nazw ulic -pismem Zastępcy Naczelnika Wydziału Budynków i Dróg UM Katowice Pani Doroty Wawiernia z dnia 11 października 2017 r. przy którym przekazano informacje historycznq oraz biogramy dotyczące potencjalnych patronów ulic
Ponadto Zespół zapoznał się informacją Naczelnika Wydziału Komunikacji Społecznej Pana Macieja Stachury w zakresie przeprowadzonych konsultacji społecznych dotyczących zmian nazw ulic.
a) dot. zmiany nazwy ul. 9maja na ul. Majora Henryka Dobrzańskiego „Hubala"
- Zespół zapoznał się z pismem Pani Małgorzaty Norek (w imieniu nieformalnej grupy „Burowiec — Inicjatywa Mieszkańców) z dnia 1 września 2017 r. w sprawie pozostawienia nazwy ul. 9 maja Po dyskusji oraz zapoznaniu się z otrzymaną korespondencją Zespół postanowił podtrzymać propozycję Prezydenta Miasta Katowice w zakresie zmiany nazwy ul. 9 maja na ul. Majora Henryka Dobrzańskiego „Hubala".
b) dot. zmiany nazwy ul. Oskara Lange na ul. Gwarecką
- Zespół zapoznał się z pismem Rady Jednostki Pomocniczej nr 18 Murcki z dnia 11 września 2017 r. w sprawie nadania obecnej ul. Oskara Lange jednej z proponowanych w ww. piśmie nazw (zamiast propozycji Gwarecka)
Po dyskusji oraz zapoznaniu się z otrzymaną korespondencją Zespół sugeruje, aby Komisja Organizacyjna zaproponowała zmianę nazwy ul. Oskara Lange na ul. ks. Wiktora Matejczyka, uwzględniając w ten sposób jedną z propozycji przedstawionych przez Radę Jednostki Pomocniczej nr 18 Murcki w tym zakresie.
c) dot. zmiany nazwy ul. Brunona Jasieńskiego na ul. Czesława Miłosza
- Zespół zapoznał się z petycjq mieszkańców ul. Brunona Jasieńskiego z dnia 22 września 2017 r. w sprawie zmiany nazwy ww. ulicy na ul. Edwarda Poloczka (zamiast propozycji Czesława Miłosza) Po dyskusji oraz zapoznaniu się z otrzymaną korespondencją Zespół postanowił podtrzymać propozycję Prezydenta Miasta Katowice w zakresie zmiany nazwy ul. Brunona Jasieńskiego na ul.
Czesława Miłosza.
d) dot. zmiany nazwy ul. Leona Kruczkowskiego na ul. Zbigniewa Herberta
Zespół podtrzymał stanowisko Prezydenta Miasta Katowice w zakresie ww. zmiany nazwy ulicy.
e) dot. zmiany nazwy ul. Włodzimierza Stahla na ul. Liliową
Zespół podtrzymał stanowisko Prezydenta Miasta Katowice w zakresie ww. zmiany nazwy ulicy.
f) dot. zmiany nazwy ul. Lucjana Szenwalda na ul. Bolesława Prusa
Zespół podtrzymał stanowisko Prezydenta Miasta Katowice w zakresie ww. zmiany nazwy ulicy.
2) dot. przebiegu ulicy Dworcowej w Katowicach Zespół zapoznał się z następująca dokumentacjq:
- przesłanym drogą elektronicznq pismem Pana Michała Bulsy z dnia 21 września 2017 r.
- pismem Przewodniczącej Rady Miasta Katowice adresowane do Prezydenta Miasta Katowice z dnia 25 września 2017 r. przekazującym ww. pismo
Po dyskusji Zespół jednogłośnie zawnioskował do Komisji Organizacyjnej, aby wystąpiła do Prezydenta Miasta Katowice z wnioskiem o przygotowanie projektu uchwały w sprawie ustalenia nowego biegu ulicy Dworcowej.
2
3) dot. uporządkowania przebiegu ulicy Koszykowej (wniosek Komisji Organizacyjnej Rady Miasta Katowice)
- Zespół zapoznał się z pismem Wiceprezydenta Miasta Katowice Pani Marzeny Szuby z dnia 28 września 2017 r. stanowiqcym odpowiedź na wniosek Komisji Organizacyjnej z dnia 19 września 2017 r.
Po dyskusji oraz zapoznaniu się z otrzymaną korespondencją Zespół jednogłośnie zawnioskował do Komisji Organizacyjnej, aby wystąpiła do Prezydenta Miasta Katowice z wnioskiem o przygotowanie projektu uchwały w sprawie ustalenia nowego biegu ulicy Koszykowej.
Zespół wnioskuje również do Przewodniczącej Rady Miasta Katowice o wyrażenie zgody na przeprowadzenie wyjazdowego posiedzenia Zespołu obejmującego rejon ulic: Koszykowej, Łąkowej, Owsianej, Śmiłowickiej i Kuźnickiej.
4) dot. skweru Hippokratesa (postulat Śląskiej Izby Lekarskiej w Katowicach)
- Zespół zapoznał się z pismem Pana Mariusza Skiby Wiceprezydenta Miasta Katowice z dnia 16 października 2017 r. znak KŚ-1.414.18.2016.AL.
Po dyskusji Zespół wnioskuje, aby na najbliższe posiedzenie Komisji Organizacyjnej został zaproszony przedstawiciel Wydziału Kształtowania Środowiska w celu szczegółowego przedstawienia koncepcji artystycznej rzeźby plenerowej Hippokratesa.
Zespół wnioskuje również, aby wstrzymać się z nadaniem nazwy Skwer Hippokratesa dla terenu w rejonie ulic Grażyńskiego i Morcinka z uwagi na brak jego przebudowy. Obecny teren nie spełnia wymogu placu/skweru, aby nadać mu nazwę.
5) dot. nadania nazw: Bulwar prof. Jana Czochralskiego, Pl. Pętla Stadionowa, Skwer dr. Leona Głogowskiego
- Zespół zapoznał się z pismem Pana Bogumiła Sobuli I Wiceprezydenta Miasta Katowice z dnia 16 października 2017 r.
Po dyskusji Zespół zwraca się do Komisji Organizacyjnej z wnioskiem o wycofanie się z nadania następujących nazw:
- Pl. Pętla Stadionowa dla pętli tramwajowej przy ul. Chorzowskiej w okolicy Stadionu Śląskiego, - Bulwar prof. Jana Czochralskiego dla terenu zielonego położonego po północnej stronie Rawy pomiędzy ulicami Bohaterów Monte Cassino a Bogucicką,
- Skwer Leona Głogowskiego dla palcu położnego w rejonie cmentarza rzymskokatolickiego przy ul.
Słonecznej w dzielnicy Wełnowiec-Józefowiec.
Ponadto sugeruje się, aby osobę Leona Głogowskiego włączyć do rejestru nazw uwzględniając jego zasługi dla miasta Katowice, a w szczególności dla dzielnicy Wełnowiec-Józefowiec.
Ad. II. Analiza właściwego oznakowania ulic i placów po nadaniu nazw.
Ustalono, że Przedstawiciel Wydziału Budynków i Dróg UMK przedłoży na najbliższym posiedzeniu Komisji Organizacyjnej informację dotyczącą otablicowania następujących obiektów:
- Skwer Jerzego Kukuczki w dzielnicy Załęże - plac. Ks. Londzina w dzielnicy Załęże - ul. Zacisze (boczna od ul. Wojewódzkiej)
- ul. Książęca (od ul. Kijowskiej do ul. Piotrowickiej)
- Skwer Ofiar Tragedii 1896 r. w Kopalni Kleofas (Witosa II - ul. Kossutha)
Ad. III. Sprawy w toku rozpatrywania, co do których zawnioskowano już o przygotowanie projektów uchwał:
a. dot. Pl. Rady Europy (poszerzenie) ustalono, że przygotowywany jest projekt uchwały zmieniający poprzednią uchwałę
b. dot. Skweru Piotra Szmitke (plac w rejonie budynków przy ul. Obroki 51-a-c, 55 a-d i 57 a-c na Osiedlu Witosa) - temat odłożony z uwagi na planowany do listopada br. remont placu c. dot. Placu Prymasowskiego (plac położony u zbiegu ulic Wita Stwosza i Jordana) - teren
nadal nie stanowi własności miasta Katowice. Sprawa w toku.
d. dot. ul. Szafranowej (boczna od ulicy Rafała Pomorskiego w rejonie nowo budowanego osiedla przez firmę Tracor Sp. z o.o.)
Po dyskusji Zespół zawnioskował do Komisji Organizacyjnej, aby odstąpiła od nadania ulicy bocznej od ulicy Rafała Pomorskiego w rejonie nowo budowanego osiedla przez firmę Tracor Sp. z o.o.
nazwy „Szafranowa".
e. dot. ul. Bałtyckiej (uporządkowanie biegu oraz przedłużenie po nowym śladzie w rejonie osiedla „Zielone Panewni ki") — projekt uchwały w przygotowaniu
f. dot. pl. Rynek (nadanie nazwy placowi po zakończeniu przebudowy rynku) — projekt uchwały w przygotowaniu
g. dot. ul. bp. Tadeusza Szurmana (ulica łącząca ul. Piotrowicką z ul. Książęcą) — ustalono, że projekt uchwały zostanie przygotowany na sesję Rady Miasta Katowice w listopadzie
h. dot. ul. Janusza A. Zajdla (zmiana uchwały zgodnie ze stosowana pisownią patrona w zakresie imienia i nazwiska — dopisanie litery „A." po imieniu) - ustalono, że projekt uchwały zostanie przygotowany na sesję Rady Miasta Katowice w listopadzie
i. dot. Skweru Franciszka Szymkowiaka (skwer położóny u zbiegu ulic Tadeusza Kościuszki i Alfonsa Zgrzebnioka) - ustalono, że projekt uchwały zostanie przygotowany na sesję Rady Miasta Katowice w listopadzie
j. dot. Parku Zielony Zakątek (plac położony pomiędzy ulicami Biniszkiewicza i Le Ronda) - ustalono że projekt uchwały zostanie przygotowany na sesję Rady Miasta Katowice w listopadzie
k. dot. Skweru ks. Wawrzyńca Puchera (skwer w sąsiedztwie Oddziału Żłobka Miejskiego przy ul. Grzegorzka 2) - temat odłożony z uwagi na konieczność rewitalizacji skweru
I. dot. ul. Barlickiego (ustalenie nowego biegu — boczna od ul. Kochłowickiej) — projekt uchwały zostanie przygotowany na sesję Rady Miasta Katowice w listopadzie lub grudniu ł. dot. ul. Sławka (ustalenie nowego biegu — przedłużenie ul. Sławka do ul. Witosa) — projekt
uchwały zostanie przygotowany na sesję Rady Miasta Katowice w listopadzie lub grudniu
Ad. IV. REJESTR NAZW - tzw. lista rezerwowa oraz sprawy, których rozpatrzenie zawieszono:
1) dot. Roberta Jarczyka (wniosek Muzeum Historii Katowic)
Potrzeba znalezienia obiektu na nadanie ww. nazwy na terenie Podlesia.
2) nazwy ul. do ew. wykorzystania (np. z uchwały Rady Miasta Katowice nr XXXVIII/884/13 z dn. 26 czerwca 2013 r. w sprawie zniesienia nazw niektórych ulic położonych na terenie miasta Katowice):
Radlińska, Rudnicka, Kolorowa.
3) potencjalni patroni obiektów miejskich zaproponowani przez katowickie koła Ruchu Autonomii Śląska
Umieszczono w rejestrze nazw: Ernsta Motzko, Franciszka Fessera, Ignatza i Maxa GrOnfeldów, Ernesta Wilimowskiego, Hansa Bellmera, Karola Schayera, Andrzeja Urbanowicza, Romana Paj ąka,
4
rodzinę Tiele-Wincklerów i Michała Smolorza. Muzeum Historii Katowic przygotowało biogramy ww. osób. Brak opinii historycznych.
4) dot. Georga von Giesche (pierwotnie postulat mieszkańców Katowic, Inicjatywy Catalyst i portalu Szopienice.org z dnia 30 marca 2015 r.)
Po negatywnej opinii Rady Jednostki Pomocniczej nr 17 Giszowiec Komisja Organizacyjna ponownie umieściła ww. nazwę w rejestrze na posiedzeniu w dniu 26 stycznia 2016 r. Obecnie brak obiektu do nadania przedmiotowej nazwy na terenie Giszowca.
5) dot. Friedricha Bernhardiego (postulat portalu Szopienice.org )
Brak obiektu do nadania nazwy - na wskazanym terenie (rejon skweru Janiny Klatt, ul. Konnej i ul.
Kuśnierskiej, firmy Baterpol i ogródków działkowych) trwają prace projektowe związane z budową jednego z krytych basenów miejskich. Zespół nie otrzymał dokumentacji projektowej okolic
budowanego krytego basenu miejskiego.
Po dyskusji Zespół jednogłośnie zawnioskował do Komisji Organizacyjnej, aby wystąpiła do Prezydenta Miasta Katowice z wnioskiem o przedstawienie Zespołowi dokumentacji projektowej okolic budowanego basenu krytego w rejonie Szopienic z uwagi na planowane nadanie nazw placom i ulicom w tym rejonie po przebudowie.
6) dot. ul. Krystyny Bochenek (postulat Komisji Organizacyjnej)
W związku ze wstrzymaniem inwestycji Zespół postanowił wycofać się z nazywania jej imieniem krótkiego odcinka ulicy bocznej od ul. Olimpijskiej w rejonie Strefy Kultury (do czasu otrzymania pełnej informacji o planowanych ulicach i placach powstającego osiedla mieszkaniowego).
7) dot. uhonorowania ś.p. Pary Prezydenckiej Marii i Lecha Kaczyńskich (postulat grupy Radnych Rady Miasta Katowice z dnia 5 września 2016 r.)
Komisja Organizacyjna na posiedzeniu w dniu 25 października 2016 r. zawnioskowała do Prezydenta Miasta Katowice o wskazanie obiektu miejskiego do nadania nazwy ś.p. Pary Prezydenckiej Marii i Lecha Kaczyńskich oraz o zlecenie Muzeum Historii Katowic przygotowania pełnej opinii historycznej potencjalnych patronów.
Muzeum Historii Katowic opracowało biogramy i informacje historyczne dotyczące Marii i Lecha Kaczyńskich. Na chwilę obecną brak wskazania obiektu do nadania nazwy przez Prezydenta Miasta Katowice.
Ad. V. Lista aktualnie nienazwanych obiektów (ulice, skwery, place, parki, estakady) przeznaczonych potencjalnie do nadania nazwy (w tym z wizji lokalnej w dniu 19 lipca 2017 r.):
1) układ drogowy w rejonie ulic Książęcej i Ostrawskiej;
2) skwer urządzony na Osiedlu Tysiąclecia w rejonie budynku przy ul. Piastów 3 od strony ronda Henryka Slawika;
3) nowo powstała ulica łączącą ulice: Grażyńskiego i Stęślickiego w rejonie boiska „Rapid"
Ustalono, iż obecnie oczekuje się na propozycję Rady Jednostki Pomocniczej nr 12 Koszutka odnośnie nadania nazwy dla przedmiotowej ulicy.
4) ulica łącząca ul. Chorzowską z ul. Bolesława Chrobrego (w rejonie Skweru Jeńców Ostaszkowa).
Ad. VI. Pisma do wiadomości.
1) dot. nadania imienia Marszałka Józefa Piłsudskiego ulicy łączącej ulice: Wita Stwosza oraz Tadeusza Kościuszki w Katowicach
5
r
- Zespół zapoznał się z pismem 1 Wiceprezydenta Miasta Katowice z dnia 2 października 2017 r.
stanowiącym odpowiedź na pismo Śląskiego Centrum Wolności i Solidarności z dnia 31 lipca 2017 r.
odnośnie uhonorowania osoby Marszałka Józefa Piłsudskiego.
2) dot. uhonorowania osoby Józefa Wiechuły
- Zespól zapoznał się z pismem Zastępcy Naczelnika Wydziału Budynków i Dróg UM Katowice Pani Doroty Wawiernia z dnia 27 września 2017 r. przy którym przekazano biogram oraz opinię historyczną dot. Józefa Wiechuły
3) dot. poprawności umieszczania na tabliczkach z nazwami ulic i placów oraz na tabliczkach z numerami porządkowymi nieruchomości nazwy Konstantego Damrota.
- Zespół zapoznał się z pismem Pani Grażyny Kierznowskiej Głównego Geodety Kraju z dnia 21 września 2017 r.
Po dyskusji Zespół jednogłośnie zawnioskował do Komisji Organizacyjnej, aby wystąpiła do Prezydenta Miasta Katowice z wnioskiem o przygotowanie projektu uchwały w sprawie ustalenia nowego biegu ulicy Konstantego Damrota zarówno w jej starej jak i nowej części oraz dokonanie otablicowania części starej.
Ad. VII. Sprawy wniesione — wolne wnioski.
Nie wniesiono.
Ad. VIII. Ustalenie terminu kolejnego posiedzenia Zespołu.
Uzgodniono, że kolejne stacjonarne posiedzenie Zespołu odbędzie się w dniu 13 listopada 2017 r.
o godz. 11:00.
Ad. IX. Zamknięcie posiedzenia.
Po wyczerpaniu porządku posiedzenia Przewodniczący Zespołu zamknął je.
Przewodniczący Zespołu:
Jerzy Dolinkiewicz
i ł n
6
