WACŁAWA WICZOŁEK
ur. 1926; Bobowiska
Miejsce i czas wydarzeń Bobowiska, dwudziestolecie międzywojenne Słowa kluczowe projekt Etnografia Lubelszczyzny, kultura ludowa,
Bobowiska, ogień, wierzenia o ogniu
Nie wolno pluć do ognia i pożyczać ognia
Ogniowi to bruń Boże, bo bedu krosty, wyrzuty na twarzy. […] Jak nieraz pluły na ogień, to nie dawały. Jak nieraz się zapałkę, to pluliśmy, „Nie pluj, bo sparszejesz!”.
Wyrzuty, nie dały pluć. Nie, że bedo krosty. Teraz to tom wiący, bo to sparszejesz mówiły, krosty będzie miała, nie dały na ogień pluć. […] Łognia to się nie pożyczało, bo by nieszczęście było. Nie. Łoj łogień to był zakazony, ostrożnie, żeby nie pożyczać, bo nieszczęście, ognia nie.
Data i miejsce nagrania 2010-04-25, Bobowiska
Rozmawiał/a Magdalena Wójtowicz
Transkrypcja Magdalena Wójtowicz
Redakcja Piotr Lasota
Prawa Copyright © Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"