5
Spis treści
Wstęp ... 7
I. Powstanie „złotej jedenastki” ... 10
1. Dzieciństwo i młodość... 10
2. Piłka nożna na Węgrzech ... 15
3. Rządy partii komunistycznej ... 16
4. Debiut w drużynie narodowej ... 18
5. Zawodnicy „złotej jedenastki” ... 21
II. Pasmo sukcesów ... 32
1. Igrzyska Olimpijskie w Helsinkach ... 32
2. Węgierska rapsodia na Wembley ... 35
3. Nokaut Anglików w spotkaniu rewanżowym ... 40
4. Sprawy materialne i inne ... 43
5. „Kończ waść, wstydu oszczędź”, czyli spotkania z reprezentacją Polski ... 46
III. Mistrzostwa Świata w Szwajcarii w 1954 roku ... 50
1. Spotkanie z Koreą ... 50
2. Pogrom drużyny zachodnioniemieckiej ... 51
3. Ćwierćfinałowy mecz z Brazylią ... 55
4. Pokonanie mistrzów świata piłkarzy Urugwaju... 57
5. Droga drużyny niemieckiej do finału ... 59
6. Dramatyczny finał w Bernie ... 61
IV. Po Mistrzostwach Świata ... 73
1. Powitanie finalistów ... 73
a) W RFN ... 73
b) Na Węgrzech ... 79
2. Choroby zawodników niemieckich i porażki drużyny RFN ... 81
3. Kolejna seria zwycięstw Węgrów ... 83
4. Kryzys „złotej jedenastki” i jego przezwyciężenie ... 85
6
5. Powstanie 1956 roku na Węgrzech i decyzja o pozostaniu
na Zachodzie ... 90
6. Stosunek do Puskása na Węgrzech i w Polsce ... 95
7. Mistrzostwa Świata 1958 w Szwecji ... 97
V. Druga wiosna Ferenca Puskása w Realu Madryt ... 101
1. Kontrakt z Realem Madryt ... 101
2. Real Madryt ... 105
3. Spotkania pucharowe ... 110
a) W latach 1956–1959 ... 110
b) 1960 Real–Eintracht Frankfurt 7:3 ... 113
c) Pojedynki pucharowe Realu z Barceloną 1960/61 r. ... 117
d) Dramatyczny finał Real–Benfica 3:5 ... 120
e) W sezonach 1962/63–1965/66 ... 125
4. Mistrzostwa Świata w 1962 r. w Chile ... 130
VI. Koniec kariery ... 134
1. Podsumowanie ... 134
2. Piłka nożna na Węgrzech ... 138
3. Trener ... 139
4. Ostatnie lata ... 145
5. Legenda... 147
Przypisy ... 150
Załączniki ... 160
I. Mecze w reprezentacji i strzelone przez Ferenca Puskása bramki ... 160
II. Mistrzostwo I ligi drużyn, w których występował Puskás: ... 160
III. Bramki strzelone w rozgrywkach ligowych ... 161
IV. Mecze w Pucharze Europy ... 162
Bibliografia ... 163
Indeks nazwisk ... 170
