wada . przy,ptywu ga~u W ociwlercie Wetllna tG-1, gdzie ciSnienie gazu, wyisze od hydrostatycznago ~padalo gwaltownie po otwarciu zasuwy na glowicy, ,bardzo wolno ["egeneruj~c si~ ,powt6rnie. Analizuj~c iPowyZszy fakt m'OZna przypuszczat:, ze pierwotne doze zna-jduje si~ gl~ej, a opory przeplywu wyra-;iaj~ce 6i~ duzymi spadkami cllSnienia w odwiercie, ~iadc~ 0 slabej droznoSci szczelin. Sam. kierunek ,migracji przebiegalby zgodnie z prawem dyfuzji ze ,strefy koncentracji ("j") na zewnlltrz, szczeg61nie wzd~uz plaszczyzn niecillgloSci "s", gdzie u1emny IPrzy,ros,t ciAnienia nadkladu ogwarantowalby .ten 'l"Uch ;- aZ do przypowierzcbniowej 6trefy rodadowania' w obj~toAci piaskow.ca dolnokroAnienskiego.
Tutaj dalszy kierunek mtgra~ bituminaw wi~ zUby si~ z czynnikiem hydrociynamicznym (migracja swobodna), gdzie kr~ZIlca wOOa porywalaby cz~stecz ki gazu oraz ze zjawiskIem dyfuzji gazu, poprzez c~steczki wody wypelnia11lce wolne przestrzenie skaly.
Na taki kierunek w~dr6wki w~glowodor6w wska-zu·je por6wnande gazu z Odiwler1iu Wetlina ro~1, po-branego z gl~okoSci 2540 rn, kt6rego analiza przed-stawiona !ponizej, zostala" udost~pniona nam w Archi-wum Karpackiej Stacji I,G w Krakowie, dzi~ki
uprzejmoAci dr A. SlllCzki. ci~Zar wlaAclwy zawartQAC CO2 OJ NI 0;5608 0,000/,
0,00010
0,00'/0 zawart~t: bitumin6waI,
g/Nm' 99,05 709,198 0,50 6,78 0.45 9,018 Analizowany gaz zaw,iera okolo 9 g/Nm' w~glowodo row ci~kich C3+ - z gazem wydobywajllcym si~ na powierzchni~. Obie analizy wykazujll brak charak-~ery&tycznych ala innych ·gaz6w w~glowodorowych zanieczyszczen nieorganicznych NI, COa' - co moze Awiadczyt: zar6wno 0 pewnym typie skladu chemicz-nego zwillzanym z formacj~ ·geoIogicznll, jak i 0 wa-runkach migracji. R6Znill sl~ one natomiast zawar-toAcill ci~szych w~glowodor6w C3+ (gazoliny). Gazpoorany w odwiercie posiada ich mniej, co wedlug SUMMARY
During the experimental c/ll"tograpbic works conducted on the southern slopes of Polonina Wet-llnske, . natu·ral gas seepage h86 been observed to occur in a strea.m near· summit Smerek. The gas is colourless, oombustible, cha'l"acterized by petrol ltmell, and seeps out of the stream bottom in an a·mount of about 0.15 I/mdn.
fl'he authors have determined Its structuxal posi-tion and the supposed direcposi-tion of bitumen migra-tion within &tructw.-es, which dependS upon the tectonic-lacial relations-hips.
Sohdanowleza wynika (l; wl~zego cl.§nienia
i
zwill-zane bylooy z pewn~ prawidlowo6cUl.Wynikajllce z drogi IIli$acjl odchylenie strumie-nia ~zyjnego od pionu, spowodowane istnienlem ,warstwy wodonosnej zalegaj~cej 1P0wyZej zloza -potwierdza si~ wzajemnie z {Pl"zyj~tIl przez autor6w wgl~hnll interpretacj~ struktury.
PrzY'j~ie takiej koncepcji w~rowki bitumin6w w przek'l"ojl\l WSlkamje
na
glowne zloZe - st:rukt'llr~"j", co 'zo;s.talo pr.zewd'd~ane w projekcie Wet1:ina
IG-03, kt6ry Oibecnie wcbodzi w s.truktur~, jak r6w-nieri w nawillzaniu do problemu poIr'UJSZOnego w
pra-cy A. To:ka.r&kde8Q (9), ek!sponuje opr6cz problemu
gld>dkiego plytkie maZllwoAci WY6t~ania
wtumi-n6w w piaskowcooh krOlAnieflskich.
LITERATURA
1. B 0 h d an 0 w.i c z K. Surowce mineralne Awiata. T. 3, Warszawa 1953.
2. Karpah E., Kusmierek J., Rzucidlo I. - Tektonika odcinka strefy przeddukielskiej w okolicy Smereka. Praca dypl. AGH, iKrak6w, 1965. 3. K u
s
m
i ere k J., S Iu
p c z y n ski K., To k a r-ski A. - Projekt w.iercen.ia Wetting IG-3 IG1967. ' ,
4. Kusmierek J., Tokarski A. Biesz-czadzki skr~t czolowy faldu Iwonicza. Nld'ta 1965"
nr 11. . ,
5.0 P 0 Is k i Z. - Zarys tektoniki Karpat mi~zy Oslawll~upkowem, a Uzokiem-Siankami. Spraw. PIG, t. 'V, 1930.
6.
S
I ~ c z k a A. - MozliwoAci wY8t~owania zloz ropy naftowej na przedpolu nasuni~t: dukielskichmi~dzy Oslawll a Jablonkami. Biul. IG nr 154 .
1961. ., ,
7.
S
W i. d z i ti. ski H. - Ka'l"paty fliszowe mi~zy Dunalcem a Sanem. Geo1. Regio1. P.olskit.
I z. 2PWN, Krak6w, 1951. ' , ,
8. Pr a ~ a zbiorowa pod redakcjll E. W.
Sorokina-Gecxfl~ ,p<lISIZUkjwawcza, WG, Wa.rezawa 1956 9. To k a r ski A. - 0 szansach naftowych jed~
nostki Iwonicza na wsch6d od Oslawy. Zesz. nauk. AGH, 1967, nr 11.
PE310ME
Bo BpeMH reOJIorO-C'heM:O'mbIX pa60T Ha lOlKHhIX CKJIOHaX BeTJIHHCKoi!: nOJIORHHbI, B ,lI;OJIHHe PY'lhH B6JIH3H BeplUHH&I CMepex: . Ha6JIlO,lI;aJIOCl> npOHlmeHHe npHpO,ll;HDro ra3a. 9TOT ra3 6ecqBeTHDrtt, ropKi'l~. c 3anaXOM 6eH3HHa. OH BbI,lI;eJIHeTCH ·H3 ,lI;Ha PY'lbSl B KOolUAE!CTBe OKOJIO 0,15 JI/JIIKH.
ABTOPbI onpe,lteJIHIDI CTPYK'rYPHbIe YCJIOBIDI H Ha-npaBJIemt:e MKl'P8:QIDI t>J!lTy:MOB B CTPYK"1'YP8X,
06ycJIo-lIJIeHHoe cP~am.HO-TeKTOlDNecKHMH YCJIOBHHIIH.