Marek Tobera
"Adam Mickiewicz człowiek: studium
psychologiczne", Jean-Charles
Gille-Maisani, Tłum. A.Kuryś, K.Rytel,
Warszawa 1987 : [recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 32/1 (112), 201
1989
GAZDA Grzegorz: Społeczno-kulturowe determinanty awangardy. "Przegląd Humanistyczny" 1987 nr 3 s. 51-62.
Przywołując społeczno-kulturowe determinanty awangardy pol skiej autor określił epecyfikę rodzimego awangardyzmu: wysunię cie na pisrwszy plan slementów wywodzących się z tradycji ro dzimej, przy epizodycznej roli elementów zapożyczonych (zjawisko charakterystyczne także dis awangardy Innych litaratur), odrzu cenie idei destrukcyjnych i nlhilistycznych oraz dadaistycznych. Stwierdził także powierzchowność "europejskości" polskiej awan gardy oraz częetkowe zaledwie przyjęcie etrategii awangardowych wywodzących się z Rosji, Francji czy Niemiec. Nadto (poza Peipe rem i Witkacym) - niewielki udział reflekeji teoretycznej rodzi mej awangardy.
BP/113/35 E.G.
GILLE-MAISANI Oean-Charles: Adam Mickiewicz człowiek: stu dium psychologiczne. Tłum.: A. Kuryś, K. Rytel. Warezawa 1987, PIW, ss. 460, 2ł
650,-Autorem książki jest wykładowca uniwersytetu w Quebec, uczony o wszechstronnych zainteresowaniach, profesor matematyki, doktor medycyny, psychiatra 1 psycholog, specjalleta w dziedzi nie graf olo gu . Polekis wydanie pracy zostało znacznie skrócone w porównaniu z francuekim oryginałem. Studium oeobowoóci Mic kiewicza oparł badacz przede wszystkim na twórczości wieszcza, potraktowanej jako dokument psychologiczny oraz na relacjach, wspomnieniach i listach przyjaciół poety. Formuła biografii po zwoliła autorowi zanalizować stała i dynamiczne cechy osobowoś ci poety.