Ewa Jażdżewska-Goldsteinowa
"Dwie średniowieczne polskie pieśni
w mszałach i brewiarzach
gnieźnieńskich do roku 1555",
Wiesław Wydra, Wojciech Ryszard
Rzepka, "Studia Polonistyczne" II,
Poznań 1975 : [recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 18/3 (57), 99
( I I ) WITCZAK Tadeusz: Zagadka "Spectrum albo Nowego czyśćca" M ikołaja R eja. "Studia P o lo n istyc zn e" I I , Poznań 1975» s . 177-183.
Wśród w ielu utworów Reja mających związek z w alką reform acyjną auto b io g r a fia jego wymienia również "Spectrum albo Nowy c z y ś c ie c " z datą 1540. świadectwem przetrw ania tego d z ie ła do nowszych czasów są za p is k i S ta n is ła wa Kossowskiego, Juliana Krzyżanowskiego i A lo jz e g o O sińskiego. Autor a rty kułu zajmuje s ię sprawą przypuszczalnego charakteru i te n d e n c ji owego utwo ru, s także jego genezy, którą Aleksander Brückner w ią za ł z opowiastką Eraz ma z Rotterdamu "Exorcismus seu Spectrum". Wskazuje również na m ożliw ości o d n a lezien ie okruchów zaginionego d z ie ła w językoznaw czej spu ściźn ie A lo j zego Osińskiego.
BP/57/63 E.Jaż.
( I I ) WYDRA Wiesław, RZEPKA W ojciech Byszard: Dwie średniowieczne p o ls k ie p ie ś n i w mszałach i brew iarzach gn ieźn ień skich do roku 1555» Stu dia P o lo n isty c zn e" I I , Poznań 1975» s . 185-201.
W wyniku badań nad rękopisami płockim i i gnieźnieńskim i au torzy artyku łu wysuwają p rzypu szczen ie, że ju ż w XIV wieku ob ie n a js ta rs ze p ie ś n i p o l skie - "Chrystus z martwych w sta ł j e s t " i "P rz e z Twe św ięte zmartwychwsta n ie " - były dość rozpowszechnione. O ic h popularności świadczy rów nież fa k t wydrukowania w Breviarium Gnesnense z 1502 roku in c ip it u p ie ś n i p ie rw s z e j i pełnego przekazu d r u g ie j. Są one, po modlitwach z 1475 roku,drugim fragmen tarycznym drukiem polskim . Ich pisownia je s t zgodna z normą o r to g ra fic z n ą XV-wiecznej p o lszczyzn y.
