De Peste aureoli Theophrasti Paracelsi Tractatus, so er an die Statt Störtzingen geschrieben cum Commentariis Jobi Kornthaueri […] Darinnen und damit auch etlicher für nemmer innerlicher und eusserlicher Kranckheiten und Schäden Cura […]

I—

DE PESTE

AuRgou Eo Hm AssTI Natur-c EUI

«

T.ra61:atuss.^"

«

Soeran dieStattStörtzmgengeschriebcw

Cum Commenrasriis o ^B-1Ko RNTIULuEx—1,q

- lllulikjlå.l’kincipis^{acD.D. J-unov}1 c 1LmdgtzviisHaAizöchgdictz soerseinenbeydenDjfcipuiis^{,»GsoR s 1 oRn-u-:R o}Medic-o

BadenliVnd Psn1 t. 1 u-oä soYEL

z«cx»p’"licirt.

Darin-ten vnd damit auch etlichcrfür-^»

ncmmer jnnerlicher^vndeusserlicherKranckheiten^vnd Scheibencuka,sobeydeszinm.vnds«aussetfyacbderPest^den

;Menschcn."hege»gnenmögeni

"

AußRechtemGrundwndgcwisserExpcrienszIhn-phra- stischervud andererMediumlischeikKunsiebefchriebem

, «zu«sindcn ^»

Sozuvor-wehnieaußgangenlaber^anjeszonussAuhaltenpnd Bewilligung dgßAuotisan Tag gegeben-

- -——-—

chmckt ZuOppc beyHieronpmosGallw

In VerlegungIohamxTspHeodorde Bkw

"«

M. DC ""x111.

!

Dem Ehrvhafftmfv^d )org·cachten Herz-iGeorgioEgermBürgekkivndHandelsman

zu-Franxckfure^amWahn-meinemvielgeliebter HermvndgünstigenFreund-ec.

—"»HmhafftervndFremsd-ivasH-erm^-VorgeachterDoktorHer-

, vakKomihawcwseligm-^Le-.X

«

benswaudelgewesenWes-weiß ichohngezwcisseltzdaßcskxich

, nichtVi«1bekandtijsts:Wasfew

»

versseineKunstvndGeschick- lichkeitanlangt^-habichgenugsamchnzeigwg^-daß lhrkcithßfaltcnzujhmegekmgemTrawmuchgäan lich-jhrwürdckmchfrewcsn-wa1msichwrgkkisGegcgw heitbegcbe-seineer1d-vndFretmdsthaffrickpksgcrzu-«

gebrauchm ^{- " ,-}

Aberwiedcmallem-sepabkwikquchandiesemnun-

mchkimHErmentschlaffencnDKornkhachcsiwvy

--

·gcstet1tesExempel-wteeinvnbesiåndigswcrchngliebs- zerbrüchlichsDing^esseyeVmballerMenschenLeben

vndWesen:^DanndaßkeinKraut-gewachsankeizi

- A ij Mittel

Mittelwider denzeitlichenTodzusindenseyen.-Dan- nenhew^wirdenTodrcvkxæfencircn^nndVormahlen^{in .} Gesiale^einesembsfgen^«’e'ldes-das danebeneinerstet- laufendenSandvlzrmitseinerschaepffenSenfenohne^: VnteescheidGraß^-Blumen-nndwasessonsten^be- trifft-zuBodenfeinere ^{, ,}

Es möchtwofenvandasSprichwort-Arcth hilff^dirselberxhie^vonectichmnichtzu garonst-eg- lichgebrauchtwerdens-Jedochsohabenwirdnsznerjw new-daß^derMensch-seinerbesiimpte-Zeithat-dieZaht seinerMonden mag^er·nichtvberschreitemja dieTag- ^:.

welche-er^lebet-dieStand-zuwelcherdersterbensei-sind^».

ihmanerrüeklich-vnverz»üg,le’ehgesetzet^:-.Wirhaben vnsszuerinnernywasderweiseMatensSiraehgeseheiee ben imzsxssapieelseinesBüchleins-anallePatienteW

die dabegehren^anSeel»vndLeib eurert zu werden-·

MeinKind-wanndukranckbist-soverachtedißnicht- sondernbneedecHErew sewirket-dichgesundmachen-«

LaßvonderSünde-ee.Darnachlaß^denArtztzu^dir- Dannxder-HE»hat JLMgeschaffen-^vndlaßihnnicht-«

von-dir-weilduseinnochbedaessse.-^« Nunists^es·nichtandersi-ass· wie derAlteneiner-^. ksagt"-^Arslonga,vi"cabrevis,^dasist-D1eKunstisi

"

weitläufsiig-gehörtViel weil darzu-solche-«zubegreif--«

fmzHcrgegenist«dasSINenfchiicheZ^Lebensehr^kurlze Würden

» Vor-rede. F-

-.«sWürdenderowegenwenig-LeutedeßGalcni,Hippo--

»

—

meis, Pakacelfx,vndanderer«in derArlzneyhochbe-

-« rümbeererfatzswers^geübtenMännergenossenhaben-- obselbixzeschoWdoch^UMbeyLebenszeiten^allenmüglu

«« chmsFeußsheeeenangeweudetykraneke-.bräsil2afstige- derwuudtesPersonenzuheylemrvannsie-anderer-zur Nachrichtungmichtzugleich-wassiehinvnd^{widerere .} fahren--^{fürgutsnützlichvnd}heylsambefunden^-in Schresscenverfasset^{-vnd den}NachkömlmgmHinder-

lassenhetteru ^·

. Was VorgemeltcrHeeroetor Kornthawer-se- liger-a«neinem vnd andermOmmit seinemrühmlichen Fleiß^rud«vuderdrosseuer^Arbeit-durchGottesGna- de-außgerichtethabe-davonzeugen«dievnalteExeme pel^-derervielenochben;vielenisrfristherGedckchtnüß.

Damiterabernichtallein berxLebenszeitewsovlel^der Kunstnachinüglich-Hütfferzeigee-isterbedachtgewe- sen-seinevornemsieExperimenraVndbewehrtesten Kunststück-demMenschlichenGeschlecht-welchesmie mancherleysSchwachheieenvndschrechm^behafftct ist- durchoffentltschmDruckmiezmheelen(deren eine- zimkicheAnzahlentgegenwckrugemBuchbeschrieben zufindenfind)deßfpkgenmichangespwchen^-wofern

;IchsolchenMediemtschenTraum-meinemHandel

«

simBuchladenxnichtvnansiändigerachtele-Ichsoviel

«

A ni. thun-

6 P-orrede..

thun-vndsdenselbendruckenwoltelassen^:Daraussen als-baldderAkkordgetroffen^worden.Aber ("wiewir dann alle vbemcichtig)kurizhernacherhat besagter HereDoktor-ehrtalleserwarten seinLebengeendet-da Ich dochetlichersonderbarenSachenhalber-wolhette

. mögenseineselbst^eigeneErleuterunganhören.Jedoch damitsonderlichzudiesengefährlichenPestilentzischen Zeiten-so^{wol die}nothleidendealsdiehilffreichendex

-auch nachHerrnDottorKornthawersabsterben-sci-

nesRathspflegenmöchten-habich gegmrvcirtigew vomAucore hochgepriesenen^{Tractat-etliche}Gelehr- tedurchseen-auchaussihrGutachten^vndAnnnah- nenzuni^sruckverfertigenlassen-hoffende-^densent- geMvelthe^dieKunst-vndihreGesundheit^liebhaben- werdetrefflichhierdurch^gedienetsehn. ^,

DieVrsachenaber- warumbichsolches^{vor an-}

dern-EiE. wollen dedicikcnvndzuschreiben^-seynd theilszuvornenangezeigt^-alsdieHer-n D..Korntha- wcrsPersonangehen-:Fürweinpersonmagichwol sagen-daßichlängstdarauffbedachtgewesen^-wieich meinerHandthierung^{nachE. E.}möchteverehren-die Kund-endFreundschafoso^{E. E.vor}diesemin mei- nesSchivehersseligenHaußgepflogen-durch^eineof- fentlitheAnzeigunkybehandernbekaiidt-vndzwischen vnsfestzumachen

Wil

z

»

L

k,;.

Borrkdr. ^{« 7}

Willvbcrdastjichtsorgen-eswerdeE.E.hieran keinVngefallenhaben-sondern-iviegesagt-^esfürein eugnüßmeines gegenE.E.geneigtenGemüthsvnd

ienstwilligkeiterkennmDaselbessampt^derogelieb-

tcnAngehörigensamptvudsonder-;^demSchutzdeß AllmckchkkgmcmpfchkmdGebenzuOppenhciw dem.Auguiki^{Anno 161}z.

E. E.

vienstwclliger geflissener

Johann-Theodorus^deBry Kunstsiecher^pndBuchhckndtm

i«

U

.

,(.t-

!

IZQL

x)«

s

-

AuREoLI THEQPHRASUPhasensgwjfsz^.

scAPUT I-

DeCogjzirwwCy«CxxmtiowMai-Zei-

.

TEXTUS.

« »Olchczuerkennen^-imrcket-daij^zwoPefcpZEIT gen-zseyen-^einediesichinwendigvollendet-:

Dieandertringtherauß. ^'

G L 0 sLs A.

ZweyerleyPe,41-Isjst-eine diesichinwendigvollende«die ander L kkingsthemuß.MI-DaqubcräswdcrlcyPHO-Anfang damfixbl

; vnd Wurkzetvonaussenherkomthin denMnfchen ^alseinei- 1 nigesGxffw^{vnd in dem}Menschen^dareissvudgebvhtenwirk.

WiewolnundieserykjfiweikæWy-^»zw-m·«k-«7»-ist:Aber ^, ihr-W--;'«F!ex:E-«nerdkksichjuweudigeydekldasist-siesierbenPe-pksiisin.

thvnd bekommen keineeysserltcfgeZeichen,oderjagak wem-g;^W Oderdasichgleich^etwasemwenigerzeige«weichts dochwider

-hinneinivndwillmchtbewußtdaßmanepgemlichspüren^käme vonaussen.III-.^—Dieseist^amschwerstenzuwww-Dammsdas Digicutkck

,-

djcMmåsyywchelixcwmxmsampk

jhkexwkzgzzw^{»Hm-»Wu«na.}

jd Josz KoRNTHAuERL wirft Wie-MexynlteiaegeschwächtldaßsiedasGisst NichtFallhel-

»

außMem-ein«stossenodettreibei vfialsodasHere-als^Feli»»ei- Wyieeewaløkawiwkjsilitkäseineedle sein«-ehdieDunckclheit^vnd Grobheit^Mem-·ej-Meeeekzuvertreibennicht^Panscheinen^lassenl sowirt als danndiesesbcydek^Plane-imFammivnd Meere-«-Voßheif zu einemVngewicieri schlägtein wie ein Wetterin dergrossen WeliiMeeeealeeewenhwojhmnichtsonderlichmitGewaltge-

« löscht.ZudemweckeidiesesGisstalleKranckheitenauff- so

»H« HyhnedasimMenschenverborgenligenidiedasisonderlichmüssen

« · .ewiyilvekchl »E«ZW-EITEN-«-.

Dieanderyeyfekiringetheraußipee^wie-»W- exxelerieewdie- weili entweder dasGifftnicht sostarckistidaßalsodieNatur vnd Zwei-«wie-les dasGifftvberwindeti vndvonjhrhinaußtreiben Oder abck wiktvfftFee»Mir-»Mi- sodenJFieiiiåeøwiMlikMzu hülffkommenihinaußgetrieben.

TEXTUS.

DiejnnwendigegebennichteusserlicheZeichen:^Al- leininnwendigeschnellHauptwehe-^enddergleichen.

G L 0 s s A-

MIij skinnwendigerckjldestilenezzeiehensinddieseischnellIziauptweheiv

me. FWMHitze-darnebenentwedergrosservbernatürllchelSchlaffi verruckungderSinne oder^{FaueasepemNE.}Daßmanoffe- malsnichtgleichnegeweeekiw^vndschliessensolliwannsolche Zeichenigsweieexwan^eitlemMenschengespüreiwerdenidaß esdarumbflugskafø sey. Dann bey schwangernWeibeeni auchber)WeibsbildernwannsiejhreMeesJåssollenvberkommenl oder dieEVEN-Zei-ask-kirren-bekommenofftmalssolcheZeichen.

Abecrdabeyistsonder-lich»M- zuerkenneniwannentwedervberse naturlicher SchlassiodervnnatürlichWachenvudPhanta- seyen^:Sonderlich^{wannderPulsan}Schlassendengewaltig schlagtivnd- dieseegenantenzwei-enZeicheneinsverhandenimag

man PePcis ex-

rema.

TraccacvonderPest. ^{11 -}

manwolkecktichfüreinPest^dasselbeerkesiemAber-besserists-daß z derPanentberedtoderbertchtwerdejeosey-eträfe-Zei-damik erde- ^« stobesscssejperkzhabe!welches^dernie-auchmehrzuteciglrchist.

T E x T ·u^s.

Dieandersetz-sichaußwendig^andieOhren-^vnker

-dieAchseln-^vndanSchliehrem

c I. so sszs A.^»

»

DiesedkcyOkksindewMöZwiaPejikiHdadiePkst^{sichfestVndEmunåo-}

,-

außbriclxtjvndseltenscrzcsichexeeswygxfezanein auderOmFixi-Uksm^PE- FI«

«

imffwcw zie-Pejfe^ej-PejfifieezxeUse-Fl-Jchbcsiudcaber-daßsichNisus-ern CacbnnckecauffdieBcustsehe-»odekauchanSchmckeln hab tx- icherfahren.6 EsistgamzGefährtechx^wannoanderBrust xstl sosiecbensiegememlichxZwij Jem-

. T E.x T U s. .

AlsowerdenzweyerxeyArfzneyverstanden-einjedle"-Egng^.

·

··

www

c L 0 ses A. Jll-

Theophmsiuohac^dieArt in allen seinenSchmbenx daßer trefflich^wolMeisgeim alsogeschichthexecachzx^{willaisolman :}

«sollewolAchcunggebenldaßmanjadcnMeeäseesiiwniclxtvemw sche-^waszuranßivendigcn^dienei!«dasselbigcmchtzurjnnwendke

—

genbrauche!cis-Z-mein-.

«

Akt S-

T EX--T U s.

·

AnfänglichsollendieZeichengemercktwerden- z-

«

Frost-Hitz-Taubsinnigkeia« — G L O s s As ^;«.

Jstobengemeld«^aberdaß^manWie-gain^wieichges-»Ja

T E x T U.s»

VndnichtsangemeldtcndreyenOrten- soists^ein fnnfvendigepclhs. ^{B ij «oLosk}

Irxpefte^in«

rerna qua- lcsvenæ fecandæ.

Jovx^{KORNT H Aue-. tu-}

G L 0 s s A. .-

WannnemlichanOhrenlvneeedenAchseln-sind^anSchlich-^— ecniodersonstenslwieichwolgesehenhab^{! kein}eussetlichZei-

elzen.ist. ^.

«

«

T E x T U F.

SoisieseinejnnerliehePepcis,in dersollmannicht zurAderlassen-^{wie der}Brauchist^anderanßwendik genPeftilenlz-sonderndrey^Adernöffnen-zumHaupt- aufs^demDaumen- dieMedian- vnd zurLeberauff demkleinenFinger.

G L 0 s s A. s

Ne.Indeeeussee^enPestelhaeeseineandereArtzulassenl als inwka »Je- ^beemirdendisepAdern:NE.Daß-gdem DruckaußgetassemzumHerecmSollalso heissenZum Haupt auff^demDaumen-zumHerikudkeMedkaW vnizurLeberanffdemkleinenFinger.

TEXTUS.

Wonicht«alledrey- docheineoderzwe-nachGe- (egenk;iei"tdeßXArtztesansehen.

GLOssA.

AllhieeisteralsozuveestchenlnichtdaßmansollealledeepA- deenaufs-einmallassen-oder zwolsonderneinelnemlichwelche ventiöehen^NE.JstdeßPatientenKlagam meistenimHaupt- alsdann laßzumpaupn Ists auffdee linckmSeiten! laßzum Hernenlistsauff^derrechten Seiten llaßzUtLeberlda aberam Haupevnvjpeenenlec.klagweise- mag^manzudenselben- zwo Adernöffnen.JstabeevnvonnöehenzwoAdeenleineistgenug- sonderlich

TractatdonderPest. kz sonder-lichdieMedianx^DannmirAderlassenengentlich»Ja^Mismai Mcht^Wir-wirti sonderndurchArgenepem^Esist^,Admas-Zulkzkuk sentnureine^»m-ÆMJWWJFEQdiedasJJMPMWcwas zur-THOZJX Krancklzeitschlägt)^zumeher«alsstecheni^ze.Doch nich-gar^redMedi- HinwkgUimp«»Ja-re- tte-»W- MareyiaTime-»M-dsten-Ja ^TANZMEI- Hier fällt^eineFragevoriOban demOrt»dieAderzu-Mir-Mk- lasfew^anwelcherSeitenmansichklagte

’

asz-,^Esistviel einlange seithero- vneerdenGall-nistender Streitgeweseni nndnochvberdieserSache seyndvnterfchiedene LNeynUUgJiExperieerria^{see-«mer«-Märs-}mreiwäkagibtMirdqsldz

ander andernSeitenlassensoll-^daeinemniclxtweheisiidie- weil-ichziehedasGeblüevon demAngesiecktenOrt lgleichwte dasHolleioderStrohivomFewrhinweg^Abermanmöchtexer Jexfwiawwidereinwenden:Alsobekompt^dasFewr lnsstivndInnsnkis kansichdestobesseraußtheileneieeszEine Flammediesich^{weitWILL-dis-} außtheitetivndkeinenraeeyiwiodergarwenighat-muß^baldver- leschemSoihr sonderlichenmit can-mitz-begegnetwirt.Hin- gegen daHoltzvndandereMeter-sali-lgerzugetragenwerdeni wire vwoldieFlamme nicht sogroß-^eswire aberdasDott-alsowarm vnd zubrennengeschick»daßwann keinHoll- mehrzugekragen wirt! oderwerden^kan-darnachdasselbejsdzugetragenistidestoge- waltigerbrennen kan.Zu^deme-soistdiesergtfftigehiezigeFewk- Strahldem Calartmatiwvndjpzritikeøwitalilaeae Die-»ers- zu- wider?wann nnn vielBlutsichherzufamleti wire Gram-»spiele«

'

versteckt!sampt^denEis-eiser-wieazetmivndkönnendarnachdie Marzien-»ew-desiowenigerwürckeuldannsiehabenNarr-ran- ng

Leise-a-wiealernichtvollkömltchzugehülssem

T E x T U S.

«

NachdemsollmanachtgebenauffdieZeichen-Sit-

tenVndGeberdenderKraneken-vndnachInhalt-der- selbenStttenvndKlagdieAnzneyordnen. Als^am

- B iij ersten

14 JOZIKoRNTHAuERL ersteneingehen-denTranck-wiehernachfolgt-s^owither schwitzen-denselbenSchweißlassengehenzumwenig- stenaufs^4qoders.Stunden^-soreinigetsich^dasGe- blüt.-onddievergzssreHumoxcs^treiben»sichdnrchden

·

G L o s s A.

AuffdieZelchen^vndGebet-den-lsigleiclxwolAehnmgznge- benllsiabermchtsanffdleselbenlelzedlmsTmuckejngegcdenlnw zuordnen leo weredannldaßmanzumPatieneäkäme-nndeinen solchengrewlichenlezlafffündeldaßernichtanffzuweckcmJ- temlandereSache-welcheverhindern-daß^eediesen^{Trcm kkn}echt einnemmenkonmOder elnsolclz^per-indessvorhandenJdaßes .

auclzdenTodbringenköncelaußgenommeu^diePestlalsdann chstskmwkmeAppneyneew,leeeeiJeeMeeenggeeygezzdyiwnm^»Es-»- wenwnddaokan nun genommen^werden-aledemWngwie vonden Meinen-seinsontgesagtwerdenJclz mußaberdassa- genl daßlclznle^keinenin PManndenldentelznlchehabe^können denTeanck eingehen:AnFägenommendie-welchefogrewlkschge- schlaffenlvndkleinenKendemlwie^danndenselbenschlaffendenl ehedaßsieanffgeweektJ vndkleinenKindeenl auchwelchen-A- deenzulassenlwasabe« wlelwannvnd wieviean solchemZu- standzugeben sey-wire nachderBeschreibungderfmxnmenndeß

Tennckofolgen. ^.

T E X T U s.

So^nundasgeschehnpsoll^manachthaben-aufs^die Zufall-sodemKranckenentstehen^:Alsdaß^esfiel^an ihmeingrosserSchlass-densoll^manjlzmealsonein- men.

«

Y-Zeronicse, Ms««-joranæ, Sarden-wildResenbläner^amMJs

TraeeatvonderPcst.^{« 1,«}

Vnd fovielHohes-blindDieseDingsiedeeinhall-Wejn- vndin HalbNoscnesslgwaßessicheinwenigvnieremanderersiedexvndieKrcimexze- W teranßirnckenxvndsowarmvmb denKopssschlagenwndfosieerkalten-explici-^« Widerlnnbin bemelrem WeinVndEssiggewermeiwnd^widerlohergelegt-III ^s«

daseilichmalnacheinanderXsoVerzehretsichdieseriödilicheSchlafs-in einenmildennatürlichen-daßeralsoohneSchaden abzenchi.

GLOSSA.

Ja solchenFallen-habeiclzanstarkdessem(wiewolwasidieses Pangehabtweg-denanderMenge-X^irelichgui)genommen.

IzeAceti Fiij ^« il.

saiispekn^—Z, ^s

Albuminisoviunias,MiiEegranaiij. Campbotæ.

Schlagsvber dieSchlafe-mi-Sinnen-auch Puls-ec.

JchhabgenommennachfolgendenTranckiVndhabsihneneinge-^m«

fchiiiketfeinlangsam-soistindemSchlassxjhnenVber ein kleiner-J an der NaseUJVnD^vnierden«AugeneingrosserSchweißerschienen-nndseynd vonihnenfelbstauffgewachtxauch obichgleichnichts mehr gebraucht- persecicurirtwordemabermitSchwangernwnd^kleinenKindern-thin- folchstarckWercknichteMußmanmitGottesHülffsichdereusseren Medicaineneen gebrauchen-.

134spirirusTakt-tileLöffelvoll Pokiorom Amsme dreyLosselvomGibseinemansseinmalieinerstars^numever-«

ckenPerson« ^» keus,

Dieseporionem gabichaucheinmaleinemjungenGestlleneinxderen lichTag fania sircwnddieLeut mitSieinen;würsse.Jch spüre-«daß^·- eineVergiffteMateriawere-sodenGesellentriebe: Sobald erseinname sieleerdahin.DaichthkießauffsBeeheliegeUÆchliesseerbenLoberS.

Stunden: Stundehernachaiissxhakeseinen^{VerstandJ vnd war}perfe.

Eismein-dieserMann waremee BierhrawersKnecht-anerchingm

inLothringen. ^.... »

,« NB.Diese^pokionem eingebeni^woeinAposientsichlscyeianHEFT

EsMenschenerzeigt-inwendigVmbdie Seiten:Daranff geschwiizexbrichtApekimizi espckfcåöidarnachmußmanWundirancke^{-diedochetwasmiter-}aus-Mk

»Wägen-de^wenigpurgirenlauffetnTaaoderdrehbrauchen-Exempli^m—

ca karg-meins

ye.Räd.

JOZIKORHXZTHÄUERL

ht-Rad.Althcæ.

Liquicitiz EnulæCampamh lreos.

CdnfolidæmajorisanaZj.

Herd-Frauena- Flor.Hypericonis^ana

Fol.^{senæ ·}

somfæniculj Zi- Gräm Juniperi q;.

Mit-. MaßWassersauffeinesFingers-breiteingesoktenxdnrchgesiep gen-sont-z.LZffelvollZucker^daruntergemischt:Morgens-svndAbend- kmmguten Trunckwarmgethan.81tleizt-dienurEonsolldirenbraucht-.

Exempligrad-:-

ycEngl-ZCampanæsZiZ.lreos,l·iquikiriæ^am Herb.Verox1ic-,Pmncllæ, confohsatacerh

Hypcticoni-.^ana M.j.

Fæniculi ".

Mitz.MaßWasserausseinegDanmens breiteingefottmxdurchges siegenxvnd^z.LöffelvollZuckcrdruntergemisch«Moment-s-vndnach Mittagvmb z.Vhremengutcanrunck^warmgethan. Ihr Trancka- bersoilseyn-spititus Viårioli-mikfrischemBrunncnwaHer.Jstaber

Hustendarbey. ^,

xzzsyrup·.dc·l-Fxssoko.' ma» h« » Ltqumth^ana FI-

bokanciü. ATU

BBock-Esaus- uglosi2s.

Violarunx Rofarum^ans Zij.

Äquæpur-efonranæ McnlI j.^misse.

ÄPOHE Norabene.JnApoliematjbus,wollet' rgcschwindedaekbkbrau·

JFHZMM^chenxsonemethsilseGarienoderBrtcnnszresse-sioßk^dieigeinngöro

des stchprimirtden SasswmischtSalzdarnnteriViisovielalsdeßSac-

TkauckvphMEMSÆMMHMMIMEUauchBaumle^(dannMchtiedermannjßt

mKam HCWBMMZI)Iassekitediese-UofftemLöfo^oderdrey trtnckm,ist auch

in »mka mPcaeoffksebmuchksmsDEferTranckvondenKrcssenxist eintreff-

fcbijus lich-siucklin omnjhusfebtiumgewährt-,wann manes nurangibt-

dipnsttich. «

wann

r-

s» ^{fix-;- ,} »

f

—

-s-- «-":·»«« s:"-s-s«·T--"fs

Tractat von-derPest» 17 Wann der paroxy scmuskommenwill-einmal ordentliche-So gehetes ga- HUMMich OdccdisktclMMlHMWcGVmek dessenkqnmanpukgkrmzcz est«^mirskskmkmpzkoxyfm^uszumviertenmat wir-erwarmen

DiesesnachfolgendeSeückjisisgleichqusgxs^eingewißExperimen-

t kommHizzigmFiel-ernprobim

«

L- ^-

)

134Veronicæ ^-

f Äuriccd.skelut"js,"anaZB.Earpu1viz·

« .Tgme^esm ein Säcklein JidßvberNacht-Weindarübersie- het»DenandernTag laßsienüchterndavonerinckenlvndwaüsie sen-Imdiirstetlsowirstuwundersehen-wieesihnendiePilzzur-Den Scxzemkgssisekußeeegbetxvndallejseåmcurirtt ^.

Kerzemar-d:'-ßnichthaben- IziSachativcl Melljs

) —Gran.Juniperi

Seosseesmiteinander ! dvndsgeußdarausseinMaßWasserk deüekeesmich mal durcheinTuchxbiß-derZuckerresolvixex^vnd DieKmsseanßdenWacholderbemist.

«

T E »x^T»u-»s. ,

)So aber dem Kranckenvnddckwenentstünde-das

IT

ssollM derGcsialtgewendetwerdens ^-

« -

134DopffcnseMsiij K

—

Remedii

Okotthuneen M·1-. ZTZLW

Macholderbeer M.j. s.. ,-

«eeDin wotdu einande coeure-up^miteinemLöf-

fetåtnsmlsovFelWeitsxcLls^vielatsgecagpemistlveemtfchenvnd »

fassensiedenineinerPfannemwoedekrelzemanderwndalso waem auffdasDeesgrübleingeksk^!WienkoTuchPsiasicesweefex aussemHaibeSpanne^weitvuddreie-vktdsoeserkaitetxwider- umbgeweemetvndvbekgeschlagemimtdtesenArsneyensollsnau sonderlichsieissigsseynlzubemkmlehemaudenTranck eingehe- damit das vndawengewendetwerde.

,

»...x«s ,:X

sk» .-

-- IIand-sinkt Wider das Anwen-

18 JosIKOKNTHAUERD

G L o s s A.-.^«

Wann fonstbeyandern-Patienten^{vndciwenvorhandeni}feist dasbesie-daßeinfrischeZwibelzerfehniiien- vndvordenMund gehaltenzAberinfeyeistsnichiraihsamidatm^wieKnoblochauch dasmemwvonihmireibtialsozeuehtsesdieZwibelzusich.·-Jst daßbestefür^dasVndiiwenieinerErbißgroßmeinesLea-Zw-in WeinzerribeneingebeiwoandersdeßTheophrasii^Werckreiche gehabtmagwerden)breehensie^{es von}sich-seyeiaeayxbißes^bleibtl

'

esbleibtgewißlfsdisisonstenmeinLake-»w-^eintrefflichStück wie-«ijiisargeeeewk^weiser-eiEseayyakayirrauchdiefoiyixiøwie-le-

"

zumhöchsten-dann^kanmandieFee-»w-desiosichererbrauchen- Oderdapar-«-hinweggebet-them^dasLaweswgebenvndIsaria-z

»e-»dataff.·-

NE;Obgleichhiemöchteeingewendeiwerden:-Maria«-«

machesehlasseniRestDerApoieckerihresthuesiaberdasnicht!

dann-esistdemozwanders-ZULeibeganng alsauff ihreArie»i-

inxyarM2e.Sonstk-«an^manauchwol-warmgebähetV«rod^new- menimiiMuseatgeriebenivndaussdiejzerizgmlsenlegen:Dasi eszeuchtdasGifftvomHer-SenhinwegzusichzAber dasLea-- Janawisivber^{alles.Wann-aber}sonstjemandauchiausserhalb Fixeigarein solchenverderbienMagehettei^{daßernichtsbey}ihm-- Hkhalkmifonderngleichvonsichbreche-so«ist«dißmeinStück(wel- eh^{es «a}ucthchwangem vnvjungenKindemzugebrauchiti)Jch makesiskenemmeeindamp- Viereexvoneiner-Museaienkleinsgeriebenxvndgleich

soschwerJngberiZimmer^einQirinrleiniSassranviergran- dreijieroderfänffLoiZucker-UndeinhalbeⁿSehoppeWeins- misehdasvntereinanderlvndmachswolwaemilassedenspanne- tendeßTagszwey^oderdiseymalseinTrünckleinwolwarm-näch- terninndvorAbendsessentrinekemwannersgleicherstlichwider-«

vonihmbricht-Gebr!noch·einmal ! dasstereketstiesslichwol den Dieneran MagensMan kanauch diesenVbeksthlagmachen-,·dewazsmx widerdas

Bad-men- vber denMagenMundlegerijistgewißvndJnsi.

ZZZ

—Traetat.veu3dersPesi. ^»

Iz-EineMufcaekseiusgeschaW

«Schwanzqu »Zj.Rockenbrod.4vat.

.- —CalmusangberaaaHy. ^.

.WacholderbemZy. «

AllesmiegukemsimenWeingekochkzbjßesxwieein-Breiwa Delvndwarmobere-uBarthetgestkickzmzvsiauffdieblosseHaut idieewwuxugelegh

T E X T««»UF«

IstaberdeßKranekeusKiagⁱⁿSeiten-und^wette

vometsienPestuentztranck^nithinweg:^Sosollihm^der Tranckzum andernmaleingegeben^werden4.Stund nachausshörewdeßxersieuGewissens-sowerdensich dieSuchetuindern-vnd»sichnochmehrreinigenWere auchgutdieselbe^SeitenxsalbenmitMurmelchiew sth_« ^{- s}«·itwarmen Tüchemvaergeschlagenet-

aberfdasnichtkaugehabt.wcrde-geschab-

- «· oderSaurelinRoWwiissersgkIegtcin^{Lor -}

»uss-emhalbPfundWasser-^{und .Zj—}CamphOMsz darzu-vud^einrothTuch^dareingenelztwndaufs^Die sSettcn geschlqgen.

1 o s s ap«

Diesesistnichtzuvefbessetn^{-- mu-}dak^{mananstattdeß}Pest-'-

«leuutraucksjwaäwegenIMeungerPaueutemmandeßTrancks

-

nichtgenugsamhabe-n^mag:fu«-»FDem-imitEssig-gemischt- ingleichemFall^kaugebraucht-werden!^vudichglaubfürwa»

das allein das Jnochpbetzwiauewsepklspndkklfchswannessein ZufaizhectexuwezwMem-.

Ccki TEx.

m ^- Jogx KORNTHAUERI

T E x T U s.

Jst^aberseinKlag-Haupewehe-nichtschlassen-so solämanihmeaufs^dergrossenZehe-m^EinemMann aussdemeechrenFuß-einerFraivenauffdemlineken öffvmiasstm

GLOS-SA.

Diesesgeschiehtdeßwegen-daßet-willjfolcheVneuhekomme 45kkisfliri-«ef-«gx-z»ix,wcäclgesvon dergrossenDit- vbersichge- tresxkseiewies-need Gehirn^vndSchlaffadernldermassentreibt vkedbewegt^-daßsie^keineRuhehabest^können-bei-halbenwiller dem BEmpe-wwjääkixmeywLmyiwgzixjksiwmabwenden.

NB.Wasi aberkeincGelegenHeitzulassenweise-Entwederwegk Sckzwachheitenloder^andererVngeiegenhenlmießmanderSa- chen^andersmehenlvnddiefesspixkkwaussdieSeineegem mit vierfachenTüchemgenecztjwarm..

Ipikhcma ^sc Nußkeranandelkcm magis-

W«·s"M crociOrtencajisZj.l«)apzv;zjb·3j

Campborægr. 4.

»W- 7«"Essigvö-Rosenwasser.q.cmiteinandergestossenvaereinvnrSmns MaßMauswidercrfrischm.Nö.Daß dieses Epikhcma,denenLeuten werdegebraucht-sowegkuHm«mchkfchmssmkznnmzwkedann allhiem deefeänFakL^WannaberfonstmaußBlödigkeetjausserdalbFetie,ci- sehrx^vndsetzedarftchalso ^. Angst-halb^Hzsemfapavfalkk

Linkseiner Amygddjdulcs nechkschuf- Nucleok.pigland.^amZE, kmW«

,« spec.atotnatic.kolär.Zk 9 Croci ersehn Zik-

Aq.kok·ar.Ziff.

Acekivini s)^E.

Dis