AT MARIA CURIE-SKŁODOWSKA UNIVERSITY FACULTY OF LAW AND ADMINISTRATION
0 5 25 75 95 100 0 5 25 75 95 100
0 5 25 75 95 100
LUBLIN 2019
AT MARIA CURIE-SKŁODOWSKA UNIVERSITY FACULTY OF LAW AND ADMINISTRATION
0 5 25 75 95 100 0 5 25 75 95 100
0 5 25 75 95 100
0 5 25 75 95 100
4
VOL. XXVIII VOL. XXVIII
4
STUDIA IURIDICA LUBLINENSIA
LUBLIN 2019
okladka_28_4_2019.indd 1 2020-02-26 13:20:39
VOL. XXVII 3
Mediation in the Polish Legal Order
edited by
Andrzej Korybski Marzena Myślińska
Paweł Kłos
VOL. XXVIII 4
Editor-in-Chief
Beata Jeżyńska (Maria Curie-Skłodowska University, Poland) Secretary
Jarosław Kostrubiec (Maria Curie-Skłodowska University, Poland) Members of the Editorial Board
Tomasz Demendecki (Maria Curie-Skłodowska University, Poland) Eliza Komierzyńska-Orlińska (Maria Curie-Skłodowska University, Poland)
Grzegorz Kozieł (Maria Curie-Skłodowska University, Poland) Marek Kulik (Maria Curie-Skłodowska University, Poland) Bartosz Liżewski (Maria Curie-Skłodowska University, Poland)
Statistical Editor
Paweł Wroński (Maria Curie-Skłodowska University, Poland) Theme Editors
Andrzej Jakubecki (Maria Curie-Skłodowska University, Poland) Andrzej Korybski (Maria Curie-Skłodowska University, Poland) Ireneusz Nowikowski (Maria Curie-Skłodowska University, Poland)
Sławomir Patyra (Maria Curie-Skłodowska University, Poland) Anna Przyborowska-Klimczak (Maria Curie-Skłodowska University, Poland)
Andrzej Wrzyszcz (Maria Curie-Skłodowska University, Poland) Scientific Board
Chairperson
Andrzej Jakubecki (Maria Curie-Skłodowska University, Poland) Members
Andrzej Korybski (Maria Curie-Skłodowska University, Poland) Ireneusz Nowikowski (Maria Curie-Skłodowska University, Poland)
Andrzej Wrzyszcz (Maria Curie-Skłodowska University, Poland) Małgorzata Stefaniuk (Maria Curie-Skłodowska University, Poland)
Judge John Marshall (USA)
Jean Denis Mouton (University of Nancy 2, France) Bernd H. Oppermann (Leibniz Universität Hannover, Germany)
Vytautas Nekrošius (Vilnius University, Lithuania) Vilem Knoll (University in Pilsen, Czech Republic)
Igor Michajłowicz Mackiewicz (Kutafin Moscow State Law University, Russia) Wiaczesław Komarow (Yaroslav Mudryi Naional Law University, Ukraine)
Anatolij Berlacz (Taras Shevchenko National University of Kyiv, Ukraine) Toshiyoshi Kashiwazaki (Tokyo University of Science, Japan)
Editorial Board Address:
Faculty of Law and Administration at Maria Curie-Skłodowska University, pl. Marii Curie-Skłodowskiej 5 20–031 Lublin phone: +48 (81) 537 51 26, +48 (81) 537 54 39 www.studiaiuridica.umcs.pl
studiaiuridicalublinensia@gmail.com
EDITOR-IN-CHIEF
Beata Jeżyńska, Maria Curie Skłodowska University, Poland ASSISTANT EDITOR (SECRETARY)
Jarosław Kostrubiec, Maria Curie Skłodowska University, Poland EDITORIAL BOARD (ASSOCIATE EDITORS) Boštjan Brezovnik, University of Maribor, Slovenia Alexander Bröstl, Šafárik-University Košice, Slovakia Claudia Morgana Cascione, University of Bari Aldo Moro, Italy Tomasz Demendecki, Maria Curie Skłodowska University, Poland
John Diamond, Edge Hill University, England
Max-Emanuel Geis, Friedrich-Alexander University Erlangen-Nürnberg, Germany Angel Sánchez Hernández, University of La Rioja, Spain
István Hoffman, Eötvös Loránd University, Hungary
Eliza Komierzyńska-Orlińska, Maria Curie Skłodowska University, Poland Andrzej Korybski, Maria Curie Skłodowska University, Poland
Grzegorz Kozieł, Maria Curie Skłodowska University, Poland Marek Kulik, Maria Curie Skłodowska University, Poland Bartosz Liżewski, Maria Curie Skłodowska University, Poland
Bogdana Neamtu, Babeș-Bolyai University, Romania Ireneusz Nowikowski, Maria Curie Skłodowska University, Poland
Sławomir Patyra, Maria Curie Skłodowska University, Poland Dušan Popović, University of Belgrade, Serbia
Anna Przyborowska-Klimczak, Maria Curie Skłodowska University, Poland Trinidad Vázquez Ruano, University of Jaén, Spain
Małgorzata Stefaniuk, Maria Curie Skłodowska University, Poland John Vervaele, Utrecht University, The Netherlands Andrzej Wrzyszcz, Maria Curie Skłodowska University, Poland
STATISTICAL EDITOR
Paweł Wroński, Maria Curie Skłodowska University, Poland ACADEMIC ADVISORY BOARD
Andrzej Jakubecki, (Chairperson), Maria Curie Skłodowska University, Poland Anatolij Berlacz, Taras Shevchenko National University of Kyiv, Ukraine
Toshiyoshi Kashiwazaki, Tokyo University of Science, Japan Vilem Knoll, University of West Bohemia, Czech Republic Wiaczesław Komarow, Yaroslav Mudryi National Law University, Ukraine
Leszek Leszczyński, Maria Curie Skłodowska University, Poland Igor Michajłowicz Mackiewicz, Kutafin Moscow State Law University, Russia
John McClellan Marshall, The Honorable Senior Judge, United States Jean Denis Mouton, University of Nancy 2, France
Vytautas Nekrošius, Vilnius University, Lithuania Bernd Oppermann, University of Hanover, Germany
VOL. XXVII 3
WYDAWNICTWO UNIWERSYTETU MARII CURIE-SKŁODOWSKIEJ LUBLIN 2018
AT MARIA CURIE-SKŁODOWSKA UNIVERSITY FACULTY OF LAW AND ADMINISTRATION
VOL. XXVIII 4
MARIA CURIE-SKŁODOWSKA UNIVERSITY PRESS LUBLIN 2019
Recenzenci / Paweł Borszowski, Katarzyna Chałubińska-Jentkiewicz, Paweł Daniluk, Marcin Jamroży, Mirosław Karpiuk, Krzysztof Wiak
Redakcja / Anna Adamczyk Korekta w języku angielskim / Marta Mazur
Projekt okładki / Marta Kwiatkowska Skład komputerowy / Marcin Wachowicz
Czasopismo jest indeksowane w bazach:
BazEkon
Index Copernicus International ICV 2016: 67.96
The Central European Journal of Social Sciences and Humanities (CEJSH) The Central and Eastern European Online Library (CEEOL)
European Reference Index for the Humanities and the Social Sciences (ERIH PLUS)
Wersją pierwotną wszystkich tomów „Studia Iuridica Lublinensia” jest wersja papierowa
© Wydawnictwo UMCS, Lublin 2018
ISSN: 1731-6375
Reviewer of the Volume / Jolanta Jabłońska-Bonca, Stanisław Stadniczenko Editor / Anna Adamczyk
Design of the front page and title pages / Marta Kwiatkowska Typesetting / Marcin Wachowicz
The journal is indexed at:
BazEkon
Index Copernicus International ICV 2016: 67.96
The Central European Journal of Social Sciences and Humanities (CEJSH) The Central and Eastern European Online Library (CEEOL)
European Reference Index for the Humanities and the Social Sciences (ERIH PLUS)
Printed version is the primary version of all volumes of “Studia Iuridica Lublinensia”
© by Maria Curie-Skłodowska University Press, Lublin 2018
ISSN: 1731-6375
Trade Department
MARIA CURIE-SKŁODOWSKA UNIVERSITY PRESS ul. Idziego Radziszewskiego 11
20–031 Lublin, Poland phone: +48 (81) 537 53 04 www.umcs.lublin.pl/wydawnictwo
e bookstore:
www.wydawnictwo.umcs.eu Sales Department: phone/fax +48 (81) 537 53 02
e-mail: wydawnictwo@umcs.eu
Printed
“Elpil”, ul. Artyleryjska 11, 08–110 Siedlce Editor / Anna Adamczyk
Index Copernicus International ICV 2018: 82.86
Printed
Mazowieckie Centrum Poligrafii Wojciech Hunkiewicz ul. Lisi Jar 29, 05-270 Marki
Nakład: 80 egz.
Table of Contents
Spis treści
Articles
Paweł Borszowski
an organised Part of an enterprise: The Legal Definition Limiting
the imprecision ... 9 Zorganizowana część przedsiębiorstwa – definicja legalna ograniczająca
nieostrość ewa GajDa
Tra sacrilegium e ἀνδρομανία. il diritto giustinianeo nelle testimonianze degli
storici bizantini ... 21 Pomiędzy sacrilegium i ἀνδρομανία. Prawo justyniańskie w relacjach
historiografów bizantyńskich NaTaLia karPiuk
The Game shooting District Lease Contract. selected issues ... 45 Umowa dzierżawy obwodu łowieckiego. Wybrane zagadnienia
sławomir PiLiPieC, moNika kęPa
The Prestige of Legal Professions among students of Law and the intention
to Practice These Professions ... 65 Prestiż zawodów prawniczych wśród studentów prawa a zamiar ich wykonywania
PauLiNa krukowska-siemBiDa
Patent Protection in the TriPs agreement and the right to Health:
Can They Be reconciled? ... 89 Ochrona patentowa w porozumieniu TRIPS i prawo do zdrowia – czy da się je
ze sobą pogodzić?
aNeTa miCHaLska-warias
judicial Punishment Decisions referring to offences with identical statutory
Punishments in the Light of statistical Data ... 101 Sędziowski wymiar kary za przestępstwa zagrożone identycznymi sankcjami
w świetle danych statystycznych
6 Table of Contents maCiej PoDLeśNy
Presumptions and Legal Fictions in the General administrative Procedure.
selected issues ... 125 Domniemania i fikcje prawne w ogólnym postępowaniu administracyjnym. Wybrane zagadnienia
joaNNa wiak
selected Problems of Deposit in the Contract of Leasing of Premises ... 137 Wybrane problemy kaucji w umowie leasingu lokalu
Glosses
Tomasz DemeNDeCki
kilka uwag o zwolnieniu z opłaty od skargi na przewlekłość postępowania skarżącego w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych.
Glosa do uchwały sądu Najwyższego z dnia 6 września 2006 r. (iii sPzP 2/06) ... 155 Some Remarks on the Exemption of the Fee for Complaint Regarding the Excessive Length of the Applicant’s Proceedings in Matters of Labour and Social Security Law.
Gloss to the Resolution of the Supreme Court of 6 September 2006 (III SPZP 2/06) wojCieCH mojski
Glosa do postanowienia sądu Najwyższego z dnia 29 października 2019 r.
(i Nsw 103/19) ... 165 Gloss to the Decision of the Supreme Court of 29 October 2019 (I NSW 103/19)
raDosław PasTuszko
Glosa do postanowienia sądu Najwyższego z dnia 15 stycznia 2019 r.
(V Csk 298/18) ... 177 Gloss to the Decision of the Supreme Court of 15 January 2017 (V CSK 298/18)
krzyszToF waLa
Glosa do wyroku sądu okręgowego we wrocławiu z dnia 16 lutego 2018 r.
(iii kk 125/17) ... 187 Gloss to the Judgement of the District Court in Wrocław of 16 February 2018
(III KK 125/17)
