Dnia 10 września br.
Wydział Kultury Urzędu Miasta w Wojkowicach był organizatorem wcho- dzącego w stały kalendarz imprez Festynu „Pożeg- nanie lata”, który odbył się w Muszli Koncertowej na terenie Parku Miej- skiego.
W czasie festynu zapre- zentowały się dzieci i mło- dzież z naszych placówek oświatowych, Regionalny Zespół Folklorystyczny
Są Mistrzami Śląska w tańcu towa- rzyskim, 20-stą parą w Polsce w10-ciu tańcach, finalistami wielu zagranicz- nych turniejów w Rosji, na Ukrainie i Słowacji. Zaprezentowali takie tańce jak: samba, jive, paso doble, rumba, cza-cza, walc angielski, tango argen- tyńskie, quickstep.
c.d. na str. 2 Relacja z festynu
„Mały Jaworznik” pod kie-
runkiem Pani Grażyny Trzcionki oraz zespół tańca nowoczesnego „FOX”
pod kierunkiem Pani Moniki Polan- Zbączyniak działający przy Domu Kul- tury. Największym zainteresowaniem cieszył się pokaz tańca towarzyskiego w wykonaniu Joanny Wójcik i Szymo- na Gierzoka (na zdjęciu powyżej). Para ma na swoim koncie wiele sukcesów.
W numerze:
• Pracowite lato
• Miejskie zmiany
• Promocja zdrowia
• Echo sportowe
• Wspomnienia wakacyjne
Nowa inwestycja
W dniu 24 sierpnia br. podpisana została umowa sprzedaży nierucho- mości przeznaczonej na realizację urządzeń związanych z usuwaniem i przeróbką nieczystości.
Umowa została podpisana przez Bur- mistrza Miasta Andrzeja Cembrzyńskie- go i Prezesa Zarządu spółki „Górno- śląskie Towarzystwo Lotnicze Service”
Sp. z o.o. z siedzibą w Pyrzowicach - Pana Leszka Biernackiego. Planowana inwestycja zlokalizowana będzie w są- siedztwie składowiska odpadów komu- nalnych spółki „Recykling Wojkowice”.
Powstanie nowego zakładu jest szansą na zmniejszenie bezrobocia w mieście, które jest wynikiem zlikwidowanych za- kładów pracy.
Karolina Krajcer
SPOTKANIE PO LATACH
12 września br. Burmistrz Miasta wraz z Przewodniczącą Rady i Sekreta- rzem Miasta uczestniczyli w spotkaniu z Kayą Mirecką Ploss - Amerykanką
Polskiej, a aktualnie jest Dyrektorem Wykonawczym Instytutu Jana Karskie- go. Do dziś angażuje się w działania na rzecz walki o demokrację, czego do- wodem jest inicjatywa okrągłego stołu na Kubie.
Pani Mirecka gościła w Polsce, ponieważ Szkole Podstawowej w Nakle, do której uczęszczała zostało nadane jej imię. Jest to oso- ba wielce zasłużona w dzia- łalności charytatywnej, szcze- gólnie dla dzieci, którym funduje nie tylko wakacje w Stanach Zjednoczonych, ale także stypendia naukowe.
Została odznaczona Krzy- żem Komandorskim Orderu
polskiego pochodzenia, która przez kilka lat mieszkała w Wojkowicach (w Kamycach).
c.d. na str. 2 Odrodzenia Polski, Krzyżem
Oficerskim, medalem Zasłużony dla Kultury Polskiej, Orderem Uśmiechu a ponadto była wybrana kobietą ro- ku wśród Polonii Amerykańskiej. Przez wiele lat pełniła funkcję Prezesa Ame- rykańskiej Rady Kultury Polskiej. W Wa- szyngtonie założyła Centrum Kultury W dniu 27 czerwca br. w Zakła-
dzie Karnym w Wojkowicach miało miejsce uroczyste otwarcie nowo wy- budowanego budynku penitencjarne- go.
ARESZT ŚLEDCZY
w Wojkowicach
c.d. na str. 2
Festyn zakończyła zabawa taneczna podczas której przy- grywał Zespół Muzyczny
„ZODIAK”. Niestety w go- dzinach wieczornych grupa chuliganów swoimi wybry- kami zakłóciła zabawę, co zmusiło ochronę do podjęcia interwencji, a organizatorów
Pawilon ten jest przeznaczony dla tymczasowo aresztowa- nych o pojemności 204 miejsc. Pozyskanie tych miejsc bardzo znacząco wpłynęło na zmniejszenie przeludnienia w sąsiednich aresztach śledczych. Wraz z uruchomieniem oddziału pozys- kano także dodatkowe etaty i zatrudniono ogółem 80 fun- kcjonariuszy. W najbliższej przyszłości planuje się oddanie
POŻEGNANIE LATA
do wcześniejszego zakoń- czenia imprezy. Następnie chuligani przenieśli się na przystanek przy byłej resta- uracji „Orbitalna”, gdzie roz- rzucili wszystkie kosze na śmieci. Czy jest, zatem sens organizacji imprez przy ta- kim podejściu niektórych
SPOTKANIE PO LATACH
Czasy swojej młodości spędzonej w Wojkowicach opisuje w swojej książce
„Droga przez most”, w któ- rej wiele miejsca poświęca swojej rodzinie, znajomym i pracy na kopalni. Podczas
rozmowy pani Mirecka za- powiedziała wizytę w Pol- sce w przyszłym roku i już została zaproszona do Woj- kowic.
Anna Jaworecka
NOWE MIANOWANIA DYREKTORÓW SZKÓŁ
Przed rozpoczęciem nowego roku szkolnego 25 sierp- nia br. w Urzędzie Miasta Wojkowice Burmistrz Andrzej Cembrzyński wręczył akty powierzenia obowiązków dy- rektorom dwóch Szkół Podstawowych oraz Gimnazjum.
Pani Ewa Czech i Ewa Baran pełniące dotychczas funkcje dyrektorskie otrzymały prze- dłużenie nominacji na swoich stanowiskach, a pani Beata Balińska po wygranym kon- kursie objęła stanowisko dy- rektora Szkoły Podstawowej Nr 1 z dniem 1 września br.
Burmistrz składając gratula-
cje dyrektorkom wyraził przekonanie, że szkoły kiero- wane i administrowane przez nowo mianowanych dyrekto- rów podobnie jak w latach ubiegłych będą placówkami wzorcowymi i jednocześnie otwartymi na potrzeby i trud- ności wychowawcze.
Anna Jaworecka Z okazji rozpoczęcia roku szkolnego życzymy
wszystkim Uczniom, Nauczycielom oraz Rodzicom dużo zdrowia, zadowolenia
oraz wielu sukcesów
i satysfakcji z podejmowanych działań Władze Miasta Wojkowice oraz Redakcja Głosu Wojkowic
ARESZT ŚLEDCZY w Wojkowicach
c.d. ze str. 1
kolejnego budynku penitencjarnego o podobnej pojemności oraz zatrudnienie kolejnej grupy funkcjonariuszy, co przy- czyni się do zmniejszenia bezrobocia. Zakład Karny w Woj- kowicach po zakończeniu inwestycji będzie jednym z naj- większych zakładów pracy na terenie miasta.
Wojciech Durnaś młodych ludzi? To pytanie
pozostawiamy do odpowie- dzi Czytelnikom Głosu Woj- kowic.
Bardzo dziękujemy głów- nym sponsorom imprezy, któ-
rymi byli: firma DUO FEST Catering ze Strzebinia oraz Pizzeria Maximus z Wojkowic.
Katarzyna Klimczyk - Wydział Kultury c.d. ze str. 1
W roku szkolnym 2005/2006 z terenu gminy Wojkowi- ce z pomocy socjalnej, jaką były stypendia szkolne o cha- rakterze socjalnym skorzystało 137 uczniów. Stypendia te przeznaczone były na zakup podręczników oraz artykułów szkolnych dla dzieci, w rodzinach, których dochód netto na członka rodziny nie przekracza 316 zł.
Zasadą wypłaty stypendiów jest udokumentowanie ponie- sionych wydatków i przedłożenie rachunków w Urzędzie Miasta. W naszej gminie poszliśmy w tym względzie na pewne odstępstwa. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom mieszkańców, osoby, których nie stać na zakup artykułów szkolnych i odbiór przyznanego stypendium w kasie Urzędu Miasta, mają możliwość bezgotówkowego zakupu w księgarni „Tadeusz”. Taka forma realizacji stypendiów cieszy się sporym uznaniem wśród mieszkańców naszej gminy, skorzystało z niej, bowiem ponad 60% uprawnionych.
Bezgotówkowy odbiór dotyczy tylko osób, które otrzymały decyzje wydane przez Gminę Wojkowice.
Lidia Olszówka
STYPENDIA DLA UCZNIÓW
Przedszkolaki mówią…
Wspomnienia z wakacji
Wakacje to najprzyjemniejszy okres wypoczynku przed- szkolaków. Wielu z nich mile wspomina letni czas spędzo- ny z rodzicami. Na pytanie „Jak spędziłeś/aś wakacje?”, przedszkolaki (lat 6) udzieliły odpowiedzi.
Partycja Świeboda: Ja byłam w Bułgarii w Sozopolu. Było tam morze i były bardzo duże fale, było wesołe miasteczko.
Chodziłam wieczorem na występy. Kąpałam się w morzu, chodziłam po skałach i pływały kolorowe rybki.
Dawid Zając: Ja byłem w Siemonii u dziadków. Łowiłem ryby z tatą, grałem w gry.
Patryk Tarnowski: Jeździłem na Rogoźnik, nauczyłem się nurkować.
Bartek Włodarczyk: Ja na wakacjach byłem w górach. Pani gotowała obiadki, było fajnie. Chodziliśmy nad rzeczkę gdzie budowali dom. Były różne wody do picia. Najbardziej moja ulubiona to “Franciszek” - babcia mówiła, że śmierdzi a mnie smakowała i koniec.
Kuba Święcicki: Byłem w górach, poszyliśmy na stadion, siedzieliśmy na ławce. Pojechałem do Wisły, występowałem na scenie. Śpiewałem piosenkę. Jeździłem kolejką.
Weronika Duda: Ja byłam w domu, kąpałam się w basenie, byliśmy na Rogoźniku.
Natan Naskręt: Ja byłem w Poraju u Michała, u mojego kuzyna. Bawiłem się z Michałem, grałem w karty i w piłkę, i chodziłem do przedszkola do Grodźca.
Łukasz Pietrzyk: Ja byłem w Grzybowie, kapałem się w mo- rzu w zimnej wodzie, były duże fale. Śmialiśmy się z fal.
Zbieraliśmy muszle, opalaliśmy się.
Letnie wspomnienia zostaną z przedszkolakami do następ- nych wakacji. Z okazji rozpoczęcia nowego roku szkolnego życzymy wszystkim Przedszkolakom i ich Rodzicom wie- le uśmiechu, radości i samych miłych dni w domu i przed- szkolu.
Jolanta Kuśmierska, Irena Filipowicz
NOWY OKRES ZASIŁKOWY
Z dniem 1 września 2006 roku rozpoczyna się nowy okres zasiłkowy w systemie świadczeń rodzinnych. Obejmuje on zasiłki rodzinne oraz zaliczkę alimentacyjną.
Wniosek o zasiłek rodzinny składa się w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w Wojkowicach przy ulicy Sobieskiego 125, natomiast wniosek o zaliczkę alimentacyjną składa się u właściwego Komornika, który prowadzi sprawę o ściąganie alimentów od dłużników alimentacyjnych. Podstawą przy- znania tych dwóch świadczeń są dochody członków rodziny za 2005 rok (zaświadczenie z Urzędu Skarbowego). Z dniem 01.09.2006 roku Rozporządzeniem Rady Ministrów (Dz. U.
Nr 130, poz.903) wprowadzono nowe stawki zasiłku rodzin- nego wraz z dodatkami oraz zasiłku pielęgnacyjnego i tak:
Zasiłek rodzinny:
- dla dzieci do 5 roku życia 48 zł,
- dla dzieci od 5 roku życia do 18 roku życia 64 zł, - dla dzieci powyżej 18 roku życia 68 zł.
Dodatki:
- z tytułu urodzenia dziecka 1000 zł,
- korzystania z urlopu wychowawczego 400 zł,
- wielodzietności 80 zł na trzecie i każde następne dziecko, - kształcenia i rehabilitacji dziecka niepełnosprawnego:
do 5 roku życia 60 zł powyżej 5 roku życia 80 zł
- samotne wychowanie dziecka(tylko w przypadku, gdy ojciec dziecka nie żyje lub jest nieustalony) 170 zł dla dziecka niepełnosprawnego 250 zł
- rozpoczęcia roku szkolnego 100 zł
- dojazdu do szkoły ponadgimnazjalnej poza miejsce zamiesz- kania 50 zł
- przebywania dziecka w internacie dla szkół ponadgimna- zjalnych 90 zł
Zasiłek pielęgnacyjny 153 zł.
Świadczenie pielęgnacyjne pozostaje bez zmian, czyli 420 zł oraz jednorazowa zapomoga z tytułu urodzenia dziecka pozostaje bez zmian, czyli 1000 zł. Wysokość zaliczek ali- mentacyjnych została utrzymana na poziomie ubiegłego roku zasiłkowego 2005/2006.
Dodatkowych informacji udzielamy od poniedziałku do piątku w godzinach od 7.00 do 15.00 pod numerem telefonu 032-769-50-80 (Kierownik MOPS).
Kierownik MOPS -K. Małysza
Po wakacjach
W miesiącu lipcu w Domu Kultury w Woj- kowicach odbyły się „Wakacje w mieście”.
Dzieci i młodzież mogły uczestniczyć w zaję- ciach świetlicowych, plastycznych oraz sporto- wych.
W dniu 20 lipca br. zorganizowany został wyjazd do katowickiego kina CINEMA CITY na film animowany pt.
“Skok przez płot”. Poza tym przez całe wakacje można było w godzinach pracy Domu Kultury za pozostawieniem dowodu tożsamości np. legitymacji szkolnej wypożyczyć siatkę czy piłkę do siatkówki plażowej oraz można było korzystać ze znajdującego się za budynkiem Domu Kultury boiska do siatkówki plażowej.
Katarzyna Klimczyk
Mijają cztery lata …
Kończąca się kadencja Rady Miasta stanowi okazję do podjęcia próby do- konania podsumowania. W IV kadencji, do końca sierpnia 2006r. podjęto 218 uchwał na 44 sesjach.
Zgodnie z Ustawą Samorządową, je- sienią 2002 roku mieszkańcy dokonali wyboru 15 radnych, którzy z woli ele- ktoratu winni realizować nie tylko swoje programy wyborcze, ale przede wszystkim współpracować z całą Radą i Burmistrzem dla wspólnego dobra Miasta.
W tym miejscu winni jesteśmy poin- formować Szanownych Mieszkańców, że niestety w ostatnim roku, 5-ciu rad- nych wyłączyło się całkowicie z u- działu w pracach Rady.
Pierwsze dwa lata kadencji to upor- czywe starania o niedopuszczenie do u- padku finansowego gminy. Wielokrot- ne przesunięcia w przyjętych budżetach wymuszane były dokonywaniem wybo- rów, co jest ważniejsze do zapłacenia.
Dokonywano starań, aby zmniejszać za- dłużenia z tytułu zaciągniętych kredy- tów i pożyczek. W wyniku intensywnych zabiegów miasto przejęło nieodpłatnie
działki o łącznej powierzchni 2 ha 1525 m², będących w użytkowaniu wieczys- tym Kopalni Piasku „Kuźnica Warę- żyńska” S.A. w Dąbrowie Górniczej.
Duże znaczenie dla inwestycji pla- nowanych na przyszłość miało przyję- cie przez Radę Miasta uchwał w spra- wie: „Przyjęcia programu komplekso- wej modernizacji i rozbudowy urzą- dzeń wodociągowych i urządzeń kana- lizacyjnych” oraz w sprawie: „Finan- sowego zabezpieczenia realizacji zada- nia inwestycyjnego pod nazwą „Budo- wa piaskownika z kratą przy ul. Kar- łowicza”. Również nabycie nierucho- mości przy ul. Strażackiej stanowi waż- ną inwestycję, gdyż została ona prze- znaczona pod budowę przepompowni ścieków.
U schyłku 2005 roku podjęta zosta- ła niezmiernie ważna uchwała, zabez- pieczająca realizację zadania inwesty- cyjnego pod nazwą „Budowa kanalizacji sanitarnej i wodociągu - I etap”.
W dniu 21 sierpnia 2006 roku Rada Miasta podjęła znaczącą dla przyszłości miasta uchwałę w sprawie: „Uchwalenia Studium uwarunkowań i kierunków za-
gospodarowania przestrzennego”. Aktu- alnie trwają konsultacje zmierzające do wypracowania najlepszych rozwią- zań w Planie Zagospodarowania Prze- strzennego, który ma służyć miastu wiele lat.
Mieszkańcy w trakcie spotkań z rad- nymi często podnosili sprawę sięgania po środki unijne.
Pragniemy przypomnieć, że warun- kiem korzystania z tych środków jest posiadanie najczęściej około 30% środ- ków własnych, co w sytuacji naszego miasta było do tej pory niemożliwe.
Wyszliśmy z zapaści finansowej, przy- gotowaliśmy warunki dla dalszego rozwoju Miasta i to jest nasz dorobek.
Jesteśmy przekonani, że wybrany w li- stopadzie nowy samorząd, unikając podziałów politycznych będzie działał dla dobra naszego miasta.
Przewodnicząca Rady Miasta Lucyna Tomasik Przewodniczący Komisji Budżetu
i Spraw Społecznych Adam Marzec
Protokół z kontroli realizacji uchwał RM, podjętych w I półroczu 2006r.
Komisja w składzie :
1/ Kazimierz Jabłoński - Przewodniczący Komisji 2/ Kędzierska Hanna - członek
3/ Marzec Adam - członek
przeanalizowała pisemne informacje szefów komórek organizacyjnych urzędu miasta,
w wyniku czego ustalono :
1) zmiany dokonywane uchwałami RM dotyczyły głównie przesunięć w budżecie a szczegółowe
sprawozdanie było przekazane radnym 01.09.2006r., poza tym podjęto w lutym i marcu 4 uchwały o charakterze organizacyjnym. Zmiany nie zagrażały realizacji przyjętego budżetu.
2) W analizowanym okresie podjęto 10 uchwał o charakterze organizacyjnym. Uchwały te nie wymagały zasadniczych zmian w budżecie. Komisja zwraca uwagę, że żadna z nich nie została zakwestionowana przez organ nadzorujący.
3) Z czterech uchwał dotyczących WPP, dwie budziły pewne kontrowersje :
- uchwała Nr XXXIX/196/06 z dnia 27.03.2006r. dot. skargi Pani Haliny Górny, czasowo wstrzymała bieg sprawy z uwagi na to, że miasto jest w trakcie przygotowania planu zagospodarowania przestrzennego
- uchwała nr XLI/204/06 z dnia 25.05.2006r. została uchylona rozstrzygnięciem wojewody z uwagi na przekroczenie kom- petencji przez RM, która tym samym naruszyła uprawnie- nia burmistrza.
Podjęcie tej uchwały poprzedzone było pozytywną opinią przez radcę prawnego urzędu.
4) Pełnomocnik d/s profilaktyki i rozwiązywania problemów
alkoholowych przedstawił lakoniczną informację w sprawie wykonania uchwały nr XXXVIII/189/06 z dnia 27.02.2006r.
Rozliczając wykonanie zadań „Gminnego Programu Pro- filaktyki, Rozwiązywania Problemów Alkoholowych i Prze- ciwdziałania Narkomanii na rok 2006” pominięto uszcze- gółowienie min. kosztów. Poza tym komisja nie wnosi uwag.
5) W sprawach związanych z oświatą, RM w I półroczu pod- jęła 3 uchwały, z których najistotniejsza to XLII/211/06 z dnia 27.06.2006r. dotyczyła zmiany w strukturze organi- zacyjnej zespołu. W efekcie tych zmian SP 3 uzyskała sa- modzielność. Komisja aktualnie nie dysponuje uszczegóło- wioną informacją na temat kosztów zmian.
Działania organizacyjne, które dotychczas zostały podjęte świadczą o konsekwentnym dążeniu do zminimalizowania kosztów.
6) Mimo dofinansowywania działalności MOPS przez organ nadrzędny i sporadycznie inne podmioty - środki przezna- czone na pomoc społeczną są naprawdę skromne. Kierownik poprzez swoją działalność zapewnia pomoc potrzebującym w minimalnym stopniu.
Komisja uważa, że w planowanych budżetach, z uwagi na nie malejącą liczbę potrzebujących trzeba będzie przewidzieć większe kwoty.
Reasumując Komisja Rewizyjna stwierdza, że realizację budżetu prowadzono z zachowaniem wszelkich rygorów, bez uzasadnionych przekroczeń a więc tam gdzie jest to możliwe oszczędzając. Świadczy to o wdrożonej dyscyplinie budżetowej. W poprzednich latach wysiłki Burmistrza i podległych mu służb nakierunkowane były na niwelowanie tak poważnego zadłużenia, które groziło załamaniem i wprowadzeniem Zarządu Komisarycznego.
Komisja wnioskuje o ogłoszenie tego protokołu w
„Głosie Wojkowic”.
Wojkowice, 11.09.2006r.
SPALANIU ODPADÓW I WYPALANIU TRAW !
1. Palenie odpadów komunal- nych na terenie swoich posesji (lub poza nimi) – jest surowo zabronione ! Zgodnie z art. 71 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. o odpadach: „Kto wbrew zakazowi termicznie przekształca odpa- dy poza spalarniami odpadów lub współ- spalarniami odpadów - podlega karze aresztu albo grzywny”.
2. Wypalanie traw i zarośli jest prawnie zabronione, to jeden z naj- bardziej brutalnych sposobów nisz- czenia środowiska !
Mówi o tym art. 124 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. o ochronie przyrody, w myśl, którego: „Zabrania się wypala- nia łąk, pastwisk, nieużytków, rowów, pasów przydrożnych, szlaków kolejowych oraz trzcinowisk i szuwarów”.
Kto nie przestrzega powyższego przepisu - podlega karze aresztu albo grzywny (zgodnie z art. 131 pkt 12 cytowanej ustawy).
Zanim spalisz śmieci, czy wypalisz trawę pomyśl o swoim zdrowiu!
Powyższe procedery przynoszą ol- brzymie szkody dla przyrody i samego człowieka. Niosą za sobą szereg nie- bezpieczeństw. Spalanie odpadów to uwalnianie się do atmosfery gazów i py- łów w tym dwutlenku węgla i metali ciężkich. Spalanie w warunkach natu- ralnych (w niskich temperaturach – pa- leniska domowe, powierzchnia ziemi) odpadów zawierających plastik pro- wadzi do powstania m.in. furanów i dioksyn, które są najbardziej tru- jącymi chemicznymi syntetykami zna- nymi człowiekowi, natomiast 1kg po- liuretanów, występujących m.in. w gąb- kach, uszczelkach czy podeszwach daje 30 do 50 litrów cyjanowodoru, czyli tzw. kwasu pruskiego - jednej z naj- silniejszych trucizn. Powstające pod- czas spalania plastików dioksyny są związkami chemicznymi, które nawet w śladowych ilościach są niebezpieczne – są one 10 tys. razy bardziej trujące od cyjanku potasu. Związki te są ra- kotwórcze, działają mutagennie, na- ruszają strukturę kodu genetyczne- go, obniżają odporność immunolo- giczną, osłabiają proces wzrostu i po-
wodują zaburzenia neurologiczne i hormonalne, powodują poronienia i wysypki alergiczne. Ponadto wytwa- rzane podczas spalania plastików diok- syny opadają na glebę, pola uprawne i wodę, przedostają się do wód gruntowych, a tym samym do łańcucha pokarmowego. Związki te są niezwykle trwałe z uwagi na to, że w glebie rozkładają się około 10 lat, natomiast w organizmie ludzkim odkładają się w tkance tłuszczowej oraz w wątrobie i działają tam bardzo destrukcyjnie.
Z kolei wypalanie traw poza tym, że również powoduje zanieczyszczenie atmosfery, a dym ze spalania może ograniczać widoczność na drogach, stwarza możliwość przeniesienia się pożaru na tereny leśne lub zabudowania mieszkalne oraz ryzyko poważnych poparzeń u osób, które próbują gasić tego typu pożary. Należy pamiętać, że wypalanie pozostałości z pól i łąk jest poważnym zagrożeniem dla eko- systemu i środowiska naturalnego, wy- soka temperatura wypala, bowiem war- stwę próchnicy, wyjaławia glebę, niszczy żyjące w niej organizmy i zabija zwierzęta. WGKiOŚ
Nr XLIII/214/2006 z dnia 20.07.2006 r. w sprawie powołania doraźnej Komisji Rady Miasta ds. realizacji ustawowego obowiązku sporządzania spisów inwentaryzacyjnych mienia podlegającego komunalizacji
Nr XLIII/215/2006 z dnia 20.07.2006 r. w sprawie zmian w uchwale RM nr XLII/209/2006 z dnia 27.06.2006 r.
w sprawie zasad i trybu umarzania wierzytelności Gminy Wojkowice oraz jej jednostek organizacyjnych z tytułu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów ustawy - ordynacja podatkowa oraz udzielania innych ulg w spłacaniu tych należności
Nr XLIII/216/2006 z dnia 20.07.2006 r. w sprawie zmian w budżecie Miasta Wojkowice na rok 2006
Nr XLIV/218/2006 z dnia 21.08.2006 r. w sprawie zmian w budżecie Miasta Wojkowice na rok 2006
Nr XLIV/217/2006 z dnia 21.08.2006 r. w sprawie uchwalenia studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Wojkowice
Uchwały z ostatnich sesji… Zmiana obsługi mieszkańców województwa śląskiego w sprawach paszportowych
W związku z wprowadzeniem z dniem 28 sierpnia 2006 r.
zmiany obsługi mieszkańców województwa śląskiego w spra- wach paszportowych uprzejmie informujemy, iż mieszkańcy naszej gminy składać będą wnioski paszportowe w Tereno- wym Punkcie Paszportowym w Starostwie Powiatowym w Będzinie ul. Sączewskiego 6. Odbiór natomiast gotowego dokumentu paszportowego będzie można dokonać w Oddzia- le Paszportowym w Katowicach, ul. Jagiellońska 25.
Dopuszcza się jednak przypadki złożenia wniosku w in- nej jednostce paszportowej, zlokalizowanej na terenie wo- jewództwa śląskiego, jednakże w tym przypadku wskazane miejsce odbioru paszportu powinno znajdować się w de- legaturze paszportowej, właściwej dla obecnego miejsca zamieszkania wnioskodawcy.
Bogusława Skórka
ZMIANY W POLICJI
Od dnia 1 września br. Zastępcą Komendanta Komisariatu Policji w Wojkowicach został komisarz Grzegorz Kruczek.
Z wykształcenia jest prawnikiem (Uniwersytet Wrocławski), w Policji służy od 20.09.1996r. Służbę rozpoczynał w Komendzie Miejskiej Policji w Dąbrowie Górniczej w pionie prewencji, a następnie w 2000 roku przeniesiony został do służby kryminalnej, gdzie pełnił służbę do końca sierpnia 2006r.
Grzegorz Olejniczak
Wyrazy szczerego współczucia Radnej
Pani Mirosławie Mandat z powodu śmierci OJCA
składają
Burmistrz Miasta Wojkowice
Przewodnicząca Rady oraz Radni
STOWARZYSZENIE NA RZECZ POMOCY OSOBOM CHORYM i NIEPEŁNOSPRAWNYM HEN-STAW
„Człowiek jest wart tyle, ile potrafi pomóc innemu człowiekowi” to motto przyświeca twórcom nowego stowa- rzyszenia służącego pomocą chorym i niepełnosprawnym.
W obliczu prawdy naszej dewizy chcemy realizować ambitne wyzwanie otaczając opieką ludzi skrzywdzonych przez los. Statystyki biją na alarm, bowiem stanowią, iż ludzie chorzy i niepełnosprawni nierzadko nie dają sobie rady, wręcz oczekują wsparcia.
Należy zaznaczyć, że jest czymś wspaniałym, jeżeli człowiek służy drugiemu człowiekowi. Zdajemy sobie sprawę, że istnieje cały szereg organizacji, których pomoc kierowana jest na osoby chore i niepełnosprawne, jednakże tylko nasze stowarzyszenie zajmuje się charytatywnie realizacją najbardziej podstawowych potrzeb tej grupy społecznej.
Działania naszego Stowarzyszenia Na Rzecz Pomo- cy Osobom Chorym i Niepełnosprawnym „HEN-STAW”
będą oparte na statucie zatwierdzonym przez Sąd Rejonowy w Katowicach. Naszym celem to pomoc osobom chorym i niepełnosprawnym, sprawowanie opieki zdrowotnej – pielęgnacja przez wolontariuszy nad grupą ludzi, dowożenie do dializ oraz na badania i zabiegi, dobroczynność, do- finansowanie do lekarstw, sprzętu rehabilitacyjnego itp., punkt wsparcia – posiłki, organizowanie imprez kulturalnych dla niepełnosprawnych, wspieranie duchowo i finansowo:
interesować się, wysłuchać, służyć radą, prelekcje na rzecz bezpieczeństwa w szkołach i placówkach dla dzieci specjal- nej troski, nauka posługiwania się sprzętem rehabilitacyj- nym.Z całego serca pragniemy, aby chorzy i niepełnosprawni na skutek naszego działania odnaleźli się w nowej rzeczywistości, aby nie stracili wiary o lepsze jutro i odnaleźli sens życia.
Chociaż obecnie posiadamy znikome środki, niemniej jednak dysponujemy już samochodem specjalistycznym, na razie bez opieki medycznej.
Pomagamy m.in. w transporcie osób chorych i nie- pełnosprawnych. Osoby te mogą liczyć na naszą pomoc w dojeżdżaniu specjalistycznym pojazdem na dializy, badania, zabiegi – do szpitali i ośrodków, a także do kościołów oraz szkoły, na turnusy rehabilitacje, do nota- riuszy, ZUS-u, Urzędu Skarbowego i Urzędu Miasta czy Ośrodka Pomocy Społecznej. USŁUGA JEST BEZ- PŁATNA. Wystarczy zadzwonić na numer telefonu sie- dziby stowarzyszenia, Czeladź ul. Kilińskiego 21, tj. 032- 2654179 w godz. 9.00 – 12.00 i ustalić termin przewozu.
Wszystkie osoby, które chcą należeć do stowarzyszenia prosimy o kontakt telefoniczny
032- 2654179 (9.00 – 12.00)
Prezes Henryk Stawicki
Klamka zapadła…
Protestowali wszyscy – samorządowcy, politycy, media. Nic nie pomogło.
Klamka zapadła. Po fikcyjnych konsultacjach rozdzielono pieniądze, przypadające na nasz kraj w nowym budżecie Unii Europejskiej. Po fali artykułów, komentarzy – zapadła cisza.
Pozwólcie, więc Państwo, że już bez emocji, uporządkuję informacje, które już stały się faktem. W siedmioletniej perspektywie czasowej (2007 – 2013) Polsce przypadnie ok. 60 mld euro.
Środki te będą podzielone na zarządza- ne centralnie tzw. programy sektorowe (ok.70%) oraz na 16 programów re- gionalnych (operacyjnych), program wsparcia pięciu najuboższych regionów (tzw. ściana wschodnia) i projekty w zakresie międzynarodowej współpracy regionalnej. Na programy regionalne przeznaczono 16 mld euro. Nasze województwo otrzyma 1,6 mld euro (339,9 euro na mieszkańca). To o 1,2 mld mniej, niż sądziliśmy (dla porównania woj. Warmińsko – Mazurskie otrzyma aż 726,2 euro na mieszkańca. Przyznacie Państwo, że nie jest to subtelna różnica, a idea solidarnego państwa nijak się ma do interesów niechcianego w „war- szawce” Śląska). Unijne pieniądze pochodzić będą z trzech funduszy:
Spójności, Rozwoju Regionalnego (EFRR) i Społecznego (EFS). Według nowych zasad projekty będą mogły być dofinansowane w 85%, a nie jak dotąd w 75 %. Ale nie tylko drogi, kanalizacje i inwestycje są ważne dla UE. Równie istotne jest inwestowanie w człowieka, jego umysł i rozwój. Stąd też część całej puli środków przeznaczona jest na realizację Programu Operacyjnego pn. Kapitał Ludzki. Na jego realizację w skali kraju Ministerstwo będzie dysponować kwotą 8,1 mld euro (w latach 2004 – 2006 była to zaledwie kwota 2mld euro).Około 70% tej kwoty trafi na ten cel do regionów. Pozostałe 30% tej kwoty przeznaczone zostanie na projekty koordynowane na szczeblu centralnym przez Ministerstwo Rozwoju Regionalnego. Szacuje się, że nasz region otrzyma ok. 550,5 mln euro, co oznacza, że na mieszkańca będzie przypadać ok.
117,5 euro. Celem realizacji programu na szczeblu regionalnym jest wzrost poziomu zatrudnienia i wyrównanie różnic edukacyjnych oraz na rynku pracy. Odznacza to, że realizowane będą projekty dotyczące m.in. aktywi- zacji zawodowej bezrobotnych, kształ- cenia menedżerów, tworzenia syste- mów stypendialnych, wsparcia dla
szkolnictwa oraz rozwój terenów wiejskich. Inicjowane będą projekty z zakresu budowania społeczeństwa i gospodarki opartej na wiedzy. We wdrażaniu tego programu Samorząd Województwa będzie pełnił rolę instytucji pośredniczącej. Do jego zadań należeć będzie m.in. zarządzanie wybranymi priorytetami programu, przygotowanie strategii wdrażania dla tzw. obszarów wsparcia, opracowanie prognoz wydatków oraz prowadzenie kontroli w instytucjach wdrażających.
We wszystkich funduszach, o których wspominałam wcześniej w pierwszych latach nowego budżetu, więc w latach 2007 – 2010 przyjęto zasadę n+3, co oznacza, że unijne środki muszą być wydane i rozliczone najpóźniej w trzy lata po ich przyznaniu. Po 2010 roku obowiązywać będzie jak obecnie, zasada n+2. To istotny wskaźnik, bo przekroczenie terminu oznacza prze- padek pieniędzy. Tych pieniędzy, o które jeszcze niedawno trwała wojna. Mam jednak cichą nadzieję, że pieniądze, które podobno szczęścia nie dają, będą wkrótce łączyć, nie dzielić.
Małgorzata Ochęduszko – Ludwik Wiceprzewodnicząca Sejmiku Województwa Śląskiego
PRACOWITE LATO
Drodzy Mieszkańcy! Podobnie jak aura tego lata, tak też okres wakacyjny był gorący, jeżeli chodzi o działania podejmowane przez Urząd na rzecz naszej wojkowickiej społeczności. O niektórych z nich chciałbym Państwa po- informować.
Bardzo istotnym jest fakt, że zarówno w miesiącu lipcu jak i sierpniu obradowała Rada Miasta, gdzie podejmowano między innymi uchwały dotyczące studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy. Aktu- alnie trwają dalsze prace nad planem przestrzennego za- gospodarowania.
W okresie tym prowadziłem również rozmowy z przed- stawicielami Górnośląskiego Przedsiębiorstwa Wodociągo- wego w Katowicach w celu poprawy jakości wody dostarcza- nej do naszych domów.
W związku z wypowiedzianą umową przez Elektro- ciepłownię EC Wojkowice na dostawę energii dla ulicy Morcinka trwały intensywne rozmowy z zakładem Ener- getycznym ENION w Będzinie na przełączenie zasilania tego rejonu miasta.
Podpisałem również umowę notarialną ze spółką Gór- nośląskie Towarzystwo Lotnicze Service, a 31 sierpnia osta- tecznie przekazano teren pod budowę nowego zakładu zajmującego się wykorzystaniem i przerobem tworzyw sztucznych. Już w przyszłym roku będzie możliwość po- zyskania nowych miejsc pracy.
W związku z awansem MKS Milenium do IV ligi, a także kontrolą obiektu przez PZPN dopuszczając do rozgrywek nasz stadion przeznaczyliśmy dodatkowe środki finansowe między innymi na: budowę ogrodzenia (prace zostaną zakoń- czone do końca września), klatkę, zakup siedlisk z atestem.
Łącznie na ten cel z budżetu miasta przekazano kwotę ponad 61 tys. zł.
Podpisane zostało również porozumienie pomiędzy Bytomską Spółką Restrukturyzacji Kopalń a Urzędem Miasta na przejmowanie za zobowiązania podatkowe terenów po likwidowanej kopalni „Jowisz”. Termin aktu notarialnego ustalony został na dzień 25 września br.
Kolejnym ważnym przedsięwzięciem było zabezpieczenie środków finansowych na sporządzenie projektu na moder- nizację i budowę bardzo istotnego odcinka kanalizacji w centrum miasta, zabezpieczającego osiedle Maszyńsko przed zalewaniem podczas ulewnych deszczów.
Uroczyście 25 sierpnia wręczono wszystkim dyrektorom naszych placówek oświatowych akty mianowania.
W okresie wakacyjnym trwały prace przy budowie kanalizacji na ulicy Karłowicza, Wasilewskiej, Strażackiej oraz wyremontowano również nawierzchnie odcinków dróg ulicy Długosza i Sobieskiego, a także wykonano 380m nowego chodnika na ulicy Sobieskiego.
Pamiętając również o naszych najmłodszych na tere- nie Parku Miejskiego powstanie całkiem nowy plac za- baw spełniający wszystkie wymogi związane z ich bez- pieczeństwem. Rozpoczęto już pierwsze prace adaptacyjne pod ten zupełnie nowy obiekt, do którego w najbliższym okresie zaprosimy nasze pociechy wraz z ich rodzicami.
Na pożegnanie lata Urząd zorganizował tradycyjnie fes- tyn, który na stałe wpisał się w kalendarz imprez artystyczno- rozrywkowych w mieście.
Andrzej Cembrzyński
1 sierpnia br. – ulica Sobieskiego kradzież radia samocho- dowego, uszkodzenie szyby, straty 1.500zł
17 sierpnia br. – ul. Brzeziny – siostra ukradła siostrze sprzęt TV + pieniądze, straty 2.000zł
31 sierpnia br. – kradzież głośników samochodowych o war- tości ok. 50zł
Z KRONIKI POLICYJNEJ
Od połowy sierpnia Centrum Młodzieżowe Tlen ma nowego koordynatora. Dotychczasowy opiekun miejsca ks. Piotr Madeja w wyniku przejścia do innej parafii musiał zrezygnować z pełnienia tej funkcji. Obowiązki przejął po nim dotychczasowy koordynator projektów Centrum - Łukasz Zych.
Nowy koordynator jest obecny w Centrum Młodzieżowym jako wolontariusz od kilku lat. Dotychczas zajmował się koordynacją projektów, m.in. nadzorował pracę nad wy- dawaniem gazety młodzieżowej oraz organizacją na terenie placówki imprez kulturalnych. Z jego inicjatywy w Tlenie powstały także dwie sekcje: dziennikarska oraz przyjaciół zabytków Wojkowic. Obecnie pełni także funkcję koordyna- tora projektów Caritas Diecezji Sosnowieckiej. Jak mówi:
„Moja działalność przynosi mi wiele satysfakcji, z drugiej strony jednak jest niemałym wyzwaniem, z którym z pewnoś- cią warto się zmierzyć”. Nowemu koordynatorowi życzymy wielu sukcesów, wytrwałości i optymizmu w realizacji wszystkich zadań i pomysłów, które przed nim stoją.
Barbara Prusinowska-Opalska Caritas Diecezji Sosnowieckiej
TLEN MA NOWEGO KOORDYNATORA Uruchomienie stacji
mieszania wody
W połowie listopada ubiegłego roku zostało wyłączone z eksploatacji należące do MPWiK Będzin głębinowe ujęcie wody zlokalizowane w Grodźcu Rozkówce.
Woda z tego ujęcia zasilała całą wschodnią część Wojkowic, aż do ulicy Plaka. Przyczyną takiego kroku była nadmierna ilość azotanów rozpuszczonych w wodzie z ujęcia. Od tego momentu Wojkowice zasilane były wodą z ujęć w Kozłowej Górze i Goczałkowicach. Skład chemiczny wody z Goczałkowic powodował rozpuszczanie się związków chemicznych, które osiadły na rurach podczas korzystania z wody z poprzedniego ujęcia. Powodowało to okresowe pojawianie się rdzawego zabarwienia wody z sieci i częste protesty mieszkańców miasta. W bieżącym roku nakładem 450 tys. zł będzińskie MPWiK uruchomiło na ujęciu Rozkówka stację mieszania wody. Ma ona na celu doprowadzenie składu chemicznego wody pompowanej ze studni głębinowej do pełnej zgodności z normami dla wody pitnej.
W stacji mieszane są dwa rodazje wody: woda pompowana ze studni Rozkówka i woda dostarczana z sieci GPW Katowice. Cały proces odbywa się automatycznie, jakością wody dostarczanej do sieci steruje komputer, a podstawowe parametry wody wyświetlane są na monitorze w dyspozytorni MPWiK w Będzinie. Ewentualna korekta przebiegu procesu możliwa jest nie tylko w stacji mieszania, ale również z konsoli w dyspozytorni w MPWiK. Uruchomienie stacji ma również znaczenie dla mieszkańców naszego miasta. Woda ze stacji wprowadzona w sierpniu br. do sieci wodociągowej w Wojkowicach zatrzymała proces rozpuszczania się kamienia na rurach, co wyeliminowało niekorzystne zjawiska występujące na sieci od listopada ubiegłego roku. Woda z wodociągu ma barwę i zapach akceptowalny przez odbiorcę.
Krzysztof Wojnar
Co to jest grypa? Grypa jest ostrą chorobą zakaźną, powodowaną przez wirusy, atakującą cały organizm chorego.
Jak można zarazić się grypą? Grypa przenosi się dro- gą kropelkową, najczęściej poprzez kontakt z osobą chorą, która poprzez rozmowę, kaszel czy kichanie wydala wirusa znajdującego się w jej ślinie. Tak przekazany wirus może osadzić się na błonie śluzowej ust czy nosa innej osoby i spowodować rozwój grypy.
Jakie są najbardziej znane objawy grypy? Pierwsze objawy grypy najczęściej pojawiają się nagle w ciągu jednego/
dwóch dni od zarażenia. Są to: wysoka gorączka, dreszcze, suchy kaszel, katar, ból głowy i mięśni, ogólne uczucie złego samopoczucia i rozbicia.
Czy grypa jest niebezpieczną chorobą? Grypy nie należy utożsamiać ze „zwykłym przeziębieniem”, bowiem konsekwencje grypy mogą być o wiele groźniejsze, a w szczególności pojawienie się powikłań takich jak: zapalenie płuc, zapalenie oskrzeli (zatok, ucha), zaostrzenie chorób układu krążenia (niewydolność krążenia, zapalenie mięśnia sercowego) czy układu oddechowego np. przewlekłego za- palenia oskrzeli, astmy.
Czy warto szczepić się przeciw grypie? Ministerstwo Zdrowia oraz lekarze zalecają szczepienie przeciw grypie w szczególności osobom o obniżonej odporności, przewlekle chorym na astmę, cukrzycę, niewydolność układu krążenia i ludziom starszym. Wśród grup zawodowych wymienia się przede wszystkim: pracowników handlu, szkolnictwa, transportu i służby zdrowia oraz osoby narażone na częste kontakty z innymi ludźmi.
Jaki jest najlepszy okres przyjęcia szczepionki?
Najlepszym okresem szczepień przeciw grypie jest jesień, a więc wrzesień, październik i listopad, ale można szczepić się także w następnych miesiącach tak, aby zdążyć przed okresem największej zachorowalności na grypę, która w naszym kraju przypada na przełom stycznia i lutego. Należy także pamiętać, że przyjęta szczepionka chroni nas na jeden rok. Jak co roku, w Zakładzie Opieki Zdrowotnej w Wojkowicach, można zaszczepić się przeciwko grypie. ZAPRASZAMY,
ZOZ Wojkowice, Tel. 032-7695101
SEZON SZCZEPIEŃ PRZECIW GRYPIE
Osoby fizyczne będące w dniu wejścia w życie ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności (Dz. U. Nr 175, poz.1459) użytkownikami wieczystymi nieruchomości zabudowanych na cele mieszkaniowe lub zabudowanych garażami albo przeznaczonymi pod tego rodzaju zabudowę oraz nieru- chomości rolnych mogą wystąpić z żądaniem przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności.
Z żądaniem przekształcenia prawa użytkowania wieczystego nieruchomości w prawo własności mogą wystąpić również:
1. osoby fizyczne i prawne będące właścicielami lokali, których udział w nieruchomości wspólnej obejmuje prawo użytkowania wieczystego;
2. spółdzielnie mieszkaniowe będące właścicielami budynków mieszkalnych lub garaży;
3. osoby fizyczne będące następcami prawnymi osób, o których mowa powyżej.
Zgodnie z art. 1 ust.5 z żądaniem przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności wystąpić można do dnia 31 grudnia 2012 r.
Decyzję o przekształceniu praw użytkowania wieczystego w prawa własności wydaje Burmistrz Miasta Wojkowice, po złożeniu wniosku.
Wnioski dotyczące przekształcenia ww. prawa w prawo własności dostępne są w Wydziale Przedsięwzięć Publicz- nych oraz Punkcie Informacyjnym Urzędu.
Informacja pod nr telefonu: 769-50-66 wew. 42, 769-50-68
OGŁOSZENIE
O B W I E S Z C Z E N I E
Na podstawie art. 94 ustawy z dnia 16lipca 1998r. - Or- dynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (j.t. Dz. U. z 2003 r. Nr 159, poz. 1547 z późn. zm.) informuję, że Rada Miasta uchwałą Nr XLII/
213/2006 z dnia 27 czerwca 2006 r. dokonała podziału gmi- ny na okręgi wyborcze, ustaliła ich granice, numery oraz liczbę radnych wybieranych w każdym okręgu do Rady Miasta Wojkowice w wyborach zarządzonych na dzień 12 listopada 2006r.
Nr okręgu Granice okręgu - ulice Ilość mandatów 1 Fitelberga, Karłowicza, Kasprowicza,
Paderewskiego, Jana III Sobieskiego 1-21, Szymanowskiego, Wasilewskiej, Zaułek 1 2 Brzeziny, Harcerska, Jana III Sobieskiego
24-112, Strażacka 1
3 Długosza, Głowackiego 1
4 Fabryczna, Granitowa, Kopalniana, Proletariatu, Sucharskiego, Zacisze 1
5 Morcinka 1
6 Jana III Sobieskiego 113-219 (nieparzyste)
114-288 (parzyste), PCK 1
7 Jana III Sobieskiego 221-233 (nieparzyste), Gałczyńskiego, Staffa, Tetmajera, Plaka 1-
80 (domy prywatne) 1
8 Plaka 4A,B,C,D,E,F,G, 6A, B, C, D, E 2 9
Akacjowa, Kilińskiego, Kossaka, Kosynierów, Nowa, Połaniecka, Pułaskiego, Racławicka, Jana III Sobieskiego 235- 243(nieparzyste)
1
10 Jana III Sobieskiego 245-277 (nieparzyste)
290-322 (parzyste) 1
11
Dojazdowa, Drzymały, Curie-Skłodowskiej, Maszyńsko, Słoneczna, Spokojna, Jana III Sobieskiego 281-353(nieparzyste) 326-394 (parzyste)
1
12 Jaworznik, Licealna, Piaski 1
13 Jana III Sobieskiego 385-677 (nieparzyste),
396- 632 (parzyste), Stara 2
Siedziba Miejskiej Komisji Wyborczej mieści się w bu- dynku Urzędu Miasta Wojkowice, przy ul. Jana III So- bieskiego 290a, I piętro pok. 15, nr tel. 032 769-50-70
Burmistrz Miasta /-/ Andrzej Cembrzyński
Kalendarz wyborczy dostępny jest na stronie internetowej Urzędu Miasta Wojkowice
www.wojkowice.pl
Zapraszamy wszystkich zainteresowanych
KALENDARZ WYBORCZY
SKUTKI NADUŻYWANIA NARKOTYKÓW
W tym numerze kontynuujemy temat drukowany w Nr 2/2006 w artykule „Bliżej siebie dalej od narkotyków”.
CO TO JEST UZALEŻNIENIE?
Uzależnienie jest chorobą duszy (psychiki) i emocji. Polega ono na utracie kontroli nad własnym życiem, braniu środków odurzających pomimo problemów, które one wywołują oraz na wzrastającej toleran- cji organizmu. Środki odurzające, szczególnie alkohol i narkotyki, wywołują w człowieku, który z nich korzysta, przekonanie, że są środkami pomagającymi załatwić różne problemy, zrealizować ważne potrzeby. Tłumią one emocje na krótką chwilę, ale gdy przestają działać, problemy powracają ze zdwojoną siłą. Osoba uzależniona czasami zdaje sobie sprawę z tego, że środek odurzają- cy jest przyczyną jej kłopotów, niszczy zdrowie, ale zamiast przestać go używać bierze coraz więcej. Dzieje się tak, dlatego, że nie kontro- luje on już swojego życia. Najistotniejsze objawy uzależnienia to:
przymus używania substancji psychoaktywnej, upośledzenie kon- troli nad używaniem danej substancji w zakresie dawek oraz niemożności przerwania przyjmowania, zależność fizyczna uzew- nętrzniająca się występowaniem objawów abstynencyjnych (osła- bienie, nadmierne pocenie, drżenie, zaburzenia układu pokarmowe- go, lęki), które uniemożliwiają prawidłowe funkcjonowanie, wzrost tolerancji będący wynikiem przystosowania organizmu do okreś- lonej dawki danego ośrodka psychoaktywnego (dla uzyskania tych samych efektów trzeba zwiększyć dawkę), postępujące zaniedby- wanie innych zainteresowań na rzecz zdobywania i przyjmowania ośrodka uzależniającego występowanie poważnych problemów zdro- wotnych, zażywanie substancji psychoaktywnej, pomimo szkód, jakie ona czyni w sferze fizycznej, psychicznej i społecznej. Uza- leżnienie jest chorobą bardzo trudną do wyleczenia, gdyż dotyczy trzech najważniejszych sfer życia człowieka. Leczenie rozpoczyna się od odtrucia organizmu, po czym następuje długotrwały okres terapii, którego celem jest utrwalenie abstynencji oraz przy- wrócenie pacjentowi zdolności normalnego funkcjonowania w spo- łeczeństwie.
ETAPY UZALEŻNIENIA
W procesie rozwoju uzależnienia i powrotu do zdrowia wyróżnia się osiem etapów:
1. używanie - uczenie się korzystania z jakiegoś zachowania w no- wej sytuacji lub dla osiągnięcia nowego celu - korzyści, zaciekawie- nie chcę to powtarzać nadużywanie
2. doskonalenie form i sposobów korzystania z danego zachowania, poznawanie nałogowego zachowania i jego możliwości w róż- nych ważnych sytuacjach - wzrost wartości zachowania wybie- ram to zachowanie jako regulator funkcjonowania, cel w życiu i sposób na różne sytuacje
3. dominacja nałogowego zachowania - koncentracja na nałogowym zachowaniu i celu, jaki za pomocą tego osiągam, odrzucanie innych zachowań, wartości i celów, spadek formy, mniejsza satysfakcja próbuje odzyskać dobre samopoczucie zwiększając korzystnie z tego zachowania
4. używanie problemowe - uciekanie od problemów i zagłuszanie ich korzystając z nałogowego zachowania - wzrost ilości problemów, poczucie wyczerpywania możliwości, lęk
5. kryzys - wahanie: powstrzymanie się od zachowania czy dalej z niego korzystać - zmęczenie, bezradność
6. wymuszona abstynencja od nałogowego zachowania - powstrzy- mywanie się od nałogowego zachowania, ażeby odpocząć od problemów, dostrzeganie wartości innych zachowań,
7. dominacja abstynencji - koncentracja na powstrzymywaniu się od nałogowego zachowania, poznawalnie możliwości funkcjo- nowania bez tego zachowania,
8. rozwój - uczenie się innych zachowań, zmienianie nawyków, satysfakcja chce się rozwijać dalej.
MECHANIZMY CHOROBY
W każdym nałogu działają analogiczne mechanizmy uzależnienia.
Na poziomie emocjonalnym działa mechanizm nałogowego re-
gulowania uczuć. Używka lub nałogowe zachowanie staje się głównym źródłem przeżywania stanów emocjonalnych, najpierw przyjemności, a z upływem czasu coraz częściej już tylko ulgi czy uśmierzenia przykrości. Te sztuczne sposoby uzyskiwania satysfak- cji coraz bardziej wypierają naturalne, „oduczając” osobę uzależ- nioną od korzystania z tych ostatnich i skazując ją na kurczowe trzymanie się nałogu. Na poziomie poznawczym działa mechanizm iluzji i zaprzeczenia. W miarę jak coraz trudniej rozstać się z czymkolwiek, co uzależnia, rozrasta się fałszywa świadomość, wspierająca nałóg i właśnie w tym kierunku zniekształcająca obraz rzeczywistości. Gdyby nie to, nie do zniesienia byłoby własne zachowanie, sposób życia, podporządkowanie go uzależnieniu, szkody ponoszone przez bliskich i samego siebie. Ale zaprzeczanie, minimalizowanie i kilka innych sposobów zniekształcania napły- wających informacji umożliwiają człowiekowi trzymanie się swego nałogu. Oznacza to, że osoba uzależniona nie podejmuje odpowiedzialności za to, co sama zrobiła i nie uznaje w tym swoje- go autorstwa.
WPŁYW NARKOTYKÓW NA ORGANIZM
Gdy robi się coś, co dostarcza przyjemności, mózg odczuwa to jako coś, co chce się powtórzyć. I odwrotnie: coś, co sprawia przykrość, będzie w przyszłości unikane. Wszystkie substancje uzależniające pobudzają układy przyjemnościowe mózgu. Narko- tyki naśladują swym działaniem naturalne przyjemności. Paso- żytują na układach przyjemnościowych, ponieważ prowokują wyłącznie stałe swe zażywanie. Uzależnienie jest, więc pro- cesem patologicznym, który zmienia sposób, w jaki działają ośrodki przyjemnościowe w mózgu. Prawie wszystkie substan- cje zmieniające pracę mózgu wpływają bezpośrednio na prze- kaźnictwo nerwowe. Długotrwały wpływ narkotyków na komór- ki mózgowe zmienia ich działanie w sposób zasadniczy i sta- ły. Mózg przestawia się wówczas z normalnego działania na takie, które domaga się dopływu narkotyków. Stopień owego przesta- wienia jest różny u różnych ludzi, prędzej czy później jednak czy- ni z zażywającego narkotyk osobę uzależnioną. W tym samym czasie zostaje przekroczona granica, za którą trudno się nar- komanowi cofnąć do stanu normalnego. Somatyczne skutki uza- leżnienia od narkotyków najczęściej ujawniają się w obrębie układu krążenia, nerwowego, oddechowego, wydzielania wewnę- trznego, mięśniowo-szkieletowego, a ponadto wątroby i skóry.
Najczęstsze schorzenia w obrębie układu krążenia: zaburzenia ryt- mu serca, niedokrwienie mięśnia sercowego, nadciśnienie tętnicze, tętniaki. W układzie nerwowym: zmiany w móżdżku, przejawiające się zaburzeniem koordynacji ruchowej, oczopląsem, drżeniem mięśniowym, dysmetrią. W układzie oddechowym: przewlekły nie- żyt oskrzeli, utrudnienie wymiany gazowej w pęcherzykach płuc przejawiające się bólem w klatce piersiowej, zapalenie płuc, rak płaskonabłonkowy, gruczolak płuc. W układzie wydzielania wew- nętrznego występuje brak miesiączki, hipogonadyzm z opóź- nionym dojrzewaniem, niepłodność, impotencja, zwiększone wy- dzielanie hormonów tarczycy, obniżenie stężenia testosteronu, spa- dek ruchliwości plemników. W układzie mięśniowo-szkieletowym występuje martwica mięśni poprzecznie prążkowanych (przejawia się nadwrażliwością mięśni na dotyk, bólami mięśni, podwyższoną temperaturą, obniżonym ciśnieniem krwi, sennością), kostniejące zapalenie mięśni, zapalenie kręgów, stawów. Zażywanie substancji psychoaktywnych powoduje szereg zmian histopatologicznych.
Do najczęstszych zaliczamy wirusowe zapalenie wątroby. Uszko- dzenia skóry spowodowane iniekcjami dożylnymi należą do bardzo częstych zmian występujących u osób zażywających substancje psychoaktywne tą drogą. Wśród nich wymienić należy: zakażenia bakteryjne skóry (ropnie, czyraki), zmiany grzybicze, zapalenie tkanek okołopaznokciowych, choroby pasożytnicze skóry (świerzb, wszawica), zmiany skórne w postaci wyprysku z brunatnymi przebarwieniami z tendencją do powstawania owrzodzeń.
Ciąg dalszy w kolejnych numerach Głosu Wojkowic.
Lidia Olszówka
Zgodnie z prawem praso- wym wnoszę sprostowania do serii artykułów, które uka- zały się w Waszym piśmie Nr 4/2006 Lipiec-Sierpień:
1. W załączeniu przedkła- dam do opublikowania list do Pana Mieczysława Winklera w odpowiedzi na jego pismo pt. Zbawca Wojkowic.
2. Na artykuł kilku rad- nych pt. „Protest Radnych”
odpowiadam: Zgodnie z pra- wem na pismo Komisji Mię- dzyzakładowej Organizacji Związkowej NSZZ „Soli- darność” z dnia 08.05.2006r.
adresaci Burmistrz i Rada Miasta powinni najpierw od- powiedzieć bezpośrednim pis- mem nadawcy, a nie ograni- czyć się do protestu w „Gło- sie Wojkowic”.
3. Na artykuł pt. Informa- cja w sprawie przejmowania przez Gminę mienia likwido- wanej kopalni „Jowisz” od- powiadam Skarbnikowi Mia-
sta: Za symboliczną złotówkę nie można już nic kupić, te czasy minęły. Pretensję proszę kierować do poprzed- ników, że z tego prawa nie skorzystali. Dziś pozostała możliwość przejęciamienia za należności i bezwzględ- nie należy taką możliwość wykorzystać, a nie gromadzić pusty papierowy pieniądz.
4. Nieco dłużej muszę się zatrzymać nad artykułem Pa- na Burmistrza Andrzeja Cem- brzyńskiego pt. “Burmistrz Miasta odpowiada”: W ga- zetce „Wojkowice naszym do- mem” do tej pory (ukazało się 5 numerów) zasygnalizowa- łem tylko kroplę (w morzu) problemów naszego miasta […]. Wszystkie fakty podane w naszych artykułach są praw- dziwe, a jeśli trafi się jakieś potknięcie pióra, to zawsze pu- blikujemy sprostowanie [...].
Stanisław Syjut
LISTY DO REDAKCJI
Pragnę Panu pogratulować przebicia się na łamy Głosu Wojkowic i to chwaląc w swoim piśmie tylko trzech radnych, a krytykując pozostałych, czyli 12-tu. Ja próbowałem terminować w słowie w Gazetowej Tubie Burmistrza, ale niestety bezskutecznie. Podobną opinię mam od innych szefów organizacji społecznych i politycznych z Wojkowic. Nie chcę komentować tonu pańskiej wypowiedzi, bo uwłaczałoby to elementarnym zasadom prowadzenia merytorycznego, intelektualnego sporu. Pyta Pan, co dokonałem dla ratowania likwidowanych zakładów kopalni “Jowisz”, Cementowni
“Saturn”, Domu Kultury, Przychodni Zdrowia, Żłobka itp.
Musiałbym długo o tym pisać, zapraszam, więc do lektury mojej pracy licencjackiej z 1998r. pt. “Restrukturyzacja w górnictwie Społeczno – ekonomiczne i organizacyjne zmiany w Kopalni Węgla Kamiennego “Jowisz” w Wojkowicach” lub pracy magisterskiej z 2000r. pt. “Rola i znaczenie związków zawodowych w restrukturyzacji i likwidacji Kopalni Węgla Kamiennego “Jowisz” w Wojkowicach” (dużo młodych osób korzysta z mojej pracy przy obronie swoich dyplomów). Teraz widzę, że warto by napisać dysertację doktorską poszerzając zakres o lata 2000 – 2006r..Proszę spojrzeć na likwidację KWK “Jowisz”. W 1994r. Kopalnia została postawiona w stan likwidacji, a “umarła” dopiero 01.04.2006r., czy to coś nie mówi? Przecież likwidacja innych zakładów trwa rok, dwa.
Na kopalni “Jowisz” oprócz NSZZ “Solidarność” działało jeszcze pięć innych związków zawodowych: ZZG w Polsce, ZZ
“Kadra”, WZZ “Sierpień 80”, ZZ “Przeróbka Mechaniczna i ZZ “Maszynistów Wyciągowych. Pomimo wielu różnic, zawsze umieliśmy się dogadać i skutecznie bronić się przed narzuconą likwidacją, i to obojętnie, jaka opcja rządziła krajem.[…] Nie rozumiem, co chce Pan powiedzieć używając słów: “stał pan pod kasą”. Tak stałem pod kasą za wypłatą, podobnie jak tysiące pracowników kopalni, początkowo 15-tego, a później 10-tego dnia miesiąca, czy w innym terminie za wypłatą, tzw.
„rolki” lub pożyczki z Kasy Zapomogowo – Pożyczkowej.
Nawet założyłem kasę (bank) - SKOK, która niestety musiała za rządów Pana Burmistrza Andrzeja Cembrzyńskiego przenieść swoją siedzibę do Czeladzi. Cenię to, że nie chce Pan się wstydzić za NSZZ “Solidarność” i podpisuje się nawet pod listem jako: “Delegat w 1981 na 1 Zjazd Regionalny Śląsko–Dąbrowskiej NSZZ “SOLIDARNOŚĆ”. Czy jednak dzisiaj Pan należy do związku? Jeśli nie, to zapraszam do nas, jesteśmy otwarci na dawnych działaczy, byle nie byli oni byłymi współpracownikami Służb Bezpieczeństwa dawnej PRL.
Przyznam się Panu, że będąc 10-cio letnim chłopcem w 1970 roku założyłem organizację (bandę) “Lwy”. Wybudowaliśmy solidny drewniany domek (bazę), aż dorośli się dziwowali.
Nad drzwiami wejściowymi wisiało namalowane godło - orzeł w koronie i napis Wolna Polska. Nawet mieliśmy własny hymn, ale niestety tylko refren pamiętam:
“Pierwszy Kwietnia my powstali, Później bazę budowali Bo Lwy, to my, Bo Lwy, to my”.
Stanisław Syjut -Założyciel i szef organizacji Lwy z 1970 r.
Sz. P. Mieczysław Winkler -Przyjaciel NSZZ
“Solidarność”
OD-NOWA
Mgr „S.S.”- pana występ oratorski na ostatniej sesji RM, to bezpardonowa agre- sja polityczna, aby zawłasz- czyć dla siebie fotel burmis- trza i biesiadować jak w Tum- linie. Czy pana współredak- tor podstawiony „słup” pu- blikując wybiórczo materiały kontroli RIO z 2005r. pełne liczb, zwrotów księgowych i prawniczych rozumiał to, co pisze? Nadużywanie nieszczę- śliwego wypadku w ruinach cementowni do krytyki UM dyskryminuje was jako lu- dzi głoszących wartości. PY- TAM - gdzie był i co zrobił w sprawie cementowni przez 4 lata radny „M” - był całą kadencję na wagarach. Pi- kanterii waszemu pisemku dodaje wywiad Wiceprzew.
ZZG w Polsce i jego „stra-
tegii dla Wojkowic” takie- go lejwody tylko wam po- zazdrościć. Panie, likwido- wano kop. „Jowisz”, „Gro- dziec”, to brakowało panu odwagi jechać z górnikami na ostry protest do Warsza- wy, bo co tam „Jowisz” i „Gro- dziec”, istniało jeszcze tyle kopalń zapewniających byt związkowy. Stwierdza pan, że należy stawiać na mło- dzież: jest pan na emeryturze górniczej oddaj pan wszystkie pełnione płatne funkcje w ich ręce. Ale prawda jest inna:
pisać można a kasa to kasa.
Panie „S” wasza OD-NOWA to stracone 4 lata i tak, co 4 lata miasto będzie zaczynało OD NOWA!
Winkler Mieczysław- Niezależny
Redakcja Głosu Wojkowic
LISTY DO REDAKCJI
F A L S T A R T
Rozpoczął się nowy sezon piłkarski 2006/2007.
Drużyna MKS „Milenium” Wojko- wice wystartowała bardzo źle. Na ina- ugurację rozgrywek w IV lidze prze- grała w Myszkowie aż osiem do zera.
Po przerwie letniej przygotowania do sezonu nastąpiły pod okiem trenera Eugeniusza Pluty. Wojkowicki zespół trenował na własnych obiektach, prze- bywał na kilkudniowym obozie w gó- rach oraz rozegrał kilka sparingów.
Mimo starań, coś nie „wypaliło” i wy- niki sportowe nie są zadowalające dla kibiców piłkarskich. Częściowym uspra- wiedliwieniem może być fakt, iż druży- na rozgrywa swoje mecze na obiektach OSiR w Będzinie, ponieważ obiekt w Wojkowicach nie spełnia wymogów bezpieczeństwa IV ligi. Obecnie przy wydatnej pomocy Urzędu Miasta trwają prace remontowe związane z wymoga- mi bezpieczeństwa.
Wszyscy mamy nadzieję, że w naj- bliższym czasie zobaczymy mecze IV- to ligowe w Wojkowicach.
Zestaw dotychczasowo rozegranych meczów:
MKS Myszków – „Milenium” Wojko- wice 8:0
„Milenium” Wojkowice – KS „Zieloni”
Żarki 1:3 (Sujka)
KS „Victoria” Częstochowa - „Mile- nium” Wojkowice 3:0
„Milenium” Wojkowice – KP Często- chowa 1:1 (Sośniak)
„Sarmacja” Będzin - „Milenium” Woj- kowice 3:1 (Świerczyński)
„Milenium” Wojkowice – GKS Tychy 0:1KS „Sparta” Lubliniec - „Milenium”
Wojkowice 0:1 (Sujka)
Po dwóch rozegranych meczach do dymisji podał się trener Pluta, a jego funkcję przejął Grzegorz Wilczok, bę- dąc równocześnie czynnym zawod- nikiem. W tym czasie pozyskano do zespołu dwóch młodych zawodników;
Marcina Matyjasa z „Zagłębia” Sosno- wiec i Wojciecha Białka ze Szkolnego KS „Gwarek” Zabrze. Do pierwszego zespołu dokoptowano również uzdol- nionego juniora Mateusza Sośniaka.
Ze Stanów Zjednoczonych powrócił bramkarz Robert Stanek, który swoją fachowością i osobowością wydatnie zasilił skład zespołu.
Mamy nadzieję, że po ostatnim zwy- cięstwie w Lublińcu „morale” drużyny wzrosną i mimo trudnej sytuacji (re- organizacja IV ligi, co najmniej 9 drużyn spada do klasy niższej) zespół MKS „Milenium” powalczy i dostarczy kibicom wielu emocji.
Marian Trzeja
Prace przy nowym ogrodzeniu stadionu MKS Milenium
Budowa chodnika przy ulicy Sobieskiego
Parafialne zmiany
W miesiącu sierpniu br. w woj- kowickich parafiach nastąpiły zmia- ny kadrowe księży wikariuszy, którzy odeszli do innych parafii.
Z parafii pw. Wniebowzięcia Naj- świętszej Marii Panny odszedł ks. Ma- rek Cuda, a zastąpił go ks. Marek Wy- jadłowski, natomiast z parafii pw. św.
Antoniego odszedł ks. Piotr Madeja, a zastąpił go ks. Józef Baran.
Pragniemy podziękować ks. Markowi Cuda oraz ks. Piotrowi Madeja za wie-
loletnią przyjazną współpracę z Urzę- dem. Ks. Piotrowi dziękujemy za szczególne zasługi w promowaniu dzia- łalności CM TLEN i pracę na rzecz wojkowickiej młodzieży. Życzymy po- wodzenia i dalszych osiągnięć.
Nowym Wikariuszom przybyłym do wojkowickich parafii pragniemy ży- czyć pomyślności, zadowolenia oraz wielu sukcesów.
Władze Miasta Wojkowice oraz Redakcja Głosu Wojkowic
G Ł O S W O J K O W I C
Wydawca: Urząd Miasta
ADRES REDAKCJI: 42-580 Wojkowice, ul. Jana III Sobieskiego 290a
e-mail: redakcja@wojkowice.pl, telefon (032) 769-64-89, fax (032) 769-50-73 Redaktor Naczelna: Grażyna Truszkiewicz
Nakład: 1000 egz.
Skład i druk: Wydawnictwo Triada, tel (032) 267-71-73, e-mail: triadaw@wp.pl
Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam, listów do redakcji oraz zastrzega sobie prawo do dokonywania skrótów.
