Głos Wojkowic, nr 5, 2009

WOJKOWIC

PISMO LOKALNE NR 5/2009

WRZESIEŃ – PAŹDZIERNIK

Wakacyjne

remonty

Nowy

samochód

policyjny

Powiatowe

i Diecezjalne

Wojkowice 2009

Dozynki ^.

W numerze:

str. 6

EKOLOGIA

GŁOS WOJKOWIC PISMO LOKALNE Nr 5/2009

wrzesień-październik Wydawca:

Gmina Wojkowice

Adres redakcji:

Urząd Miasta

42-580 Wojkowice, ul. Jana III Sobieskiego 290 a Redaktor Naczelna

Grażyna Truszkiewicz e-mail: redakcja@wojkowice.pl tel. 032 769 64 89

fax 032 769 50 73

Okładka: zdjęcie z zasobów UM Wojkowice „Dożynki”

Druk: Drukarnia „MAGIC” s.c.

Nakład: 2100 egz.

Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam, listów do redakcji oraz zastrzega sobie prawo do dokonywania skrótów dostarczonych materiałów.

ISSN 1234-9977

W numerze:

str. 7-9

str. 11

str.12

3

Dożynki

Powiatowe i Diecezjalne.

Bill Gates inwestuje w wojkowicką bibliotekę.

Kampania

„Zachowaj Trzeźwy Umysł”.

W

dniu 23 lipca zorgani- zowana została wyciecz- ka do Ogrodu Zoologicznego w Chorzowie oraz do kina na film Epoka Lodowcowa 3. Wyjazd sprawił dzieciom dużo radości i po- zostawił wiele miłych wspomnień.

Został sfinansowany z funduszu Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoho- lowych. Ponadto zorganizowaliśmy trzy konkursy plastyczne, które cieszyły się dużym zainteresowaniem.

Konkurs „O finie złotowłosym i ośmiu krasnoludkach”

I miejsce zajęła -Kamila Dąbrowska - 9 lat

II miejsce zajęła -Wiktoria Bebel – 8 lat

III miejsce zajęła - Oliwia Kra- marz – 9 lat

Wyróżnieni: Wiktoria Białas, Żaneta Biały oraz Natalia Cichoń.

Konkurs „Pacynka”

I miejsce zajął- Miłosz Grzybowski – 13 lat II miejsce zajęła - Julia La- tosik – 12 lat

Przez cały lipiec odbywały się zajęcia z cy-

klu „Wakacje w mieście” organizowane

przez Wydział Kultury Urzędu Miasta

Wojkowice. Dzieci z naszego miasta mo-

gły skorzystać z zajęć plastycznych,

sportowych, świetlicowych oraz brać

udział w konkursach z nagrodami,

grach i zabawach zespołowych na

świeżym powietrzu. W zajęciach

uczestniczyły dzieci i młodzież

w wieku od 4 do 16 lat.

III miejsce zajęła - Natalia Cichoń – 9 lat Wyróżnieni: Izabela Laska, Oliwia Kramarz, Agnieszka i Alicja Polow-

czyk, Kamil Polowczyk.

Konkurs „Mój wymarzony latawiec”

I miejsce zajęła - Agnieszka Polowczyk- 5 lat II miejsce zajęła - Julia Latosik- 12 lat III miejsca zajęły - Izabela Laska

i Oliwia Kramarz- 6 i 9 lat Wyróżnieni: Julia Duda, Renata Skrob, Julia Skrob, Żaneta Biały, Wiktoria Białas, Wiktoria Bebel, Aleksandra Bolek, Kamil Polowczyk, Alicja Polowczyk.

Część nagród została zakupiona z fun- duszu GPPiRPA. Wakacje upłynęły we- soło, a czas spędzony na zajęciach w Do- mu Kultury dzieci na pewno będą mile

wspominały.

BarBara Sitko

Wakacje

Pogotowie Energetyczne w Będzinie 032-267-66-29

Pogotowie Gazowe w Będzinie 032-267-73-64

Komisariat Policji w Wojkowicach 032-265-13-02

Pogotowie WOD-KAN Wojkowice 032-267-60-06

Miejska Biblioteka Publiczna 032-769-46-43

(Filia w Gimnazjum 032-769-48-20) URZĄD MIASTA:

Sekretariat 032-769-50-66

Sekretarz Miasta 032-769-50-70

Skarbnik Miasta 032-769-50-71

Wydział Organizacyjno-Prawny i Kadr 032-769-50-66 w. 37

Wydział Spraw Obywatelskich 032-769-50-72 w. 45

Wydział Finansowy 032-769-50-71 w. 34

Wydział Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska 032-769-50-67 w. 41

Wydział Gospodarki Wodnej 032-769-50-83 w. 39

Wydział Przedsięwzięć Publicznych 032-769-50-68 w. 42

Inspektor ds. inwestycji, remontów i dróg 032-769-50-66 w. 44

Biuro Rady Miasta 032-769-50-66 w. 48

Pełnomocnik ds. profilaktyki i rozw. problemów alkoholowych 032-769-50-66 w. 48

Urząd Stanu Cywilnego 032-769-50-69 w. 36

Wydział Kultury 032-769-64-82

Pion Ochrony i Obrony Cywilnej 032-769-50-79

Informatyk 032-769-51-20

JEDNOSTKI ORGANIZYCJNE URZĘDU:

Miejski Zespół Oświaty i Wychowania 032-769-50-82

032-769-50-77

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej 032-769-50-78

032-769-50-80

WAŻNE TELEFONY:

WAŻNE INFORMACJE Burmistrz przyjmuje strony:

w każdy poniedziałek od 15⁰⁰ do 17⁰⁰ i czwartek od 10⁰⁰ do 12⁰⁰

Biuro Rady Miasta Dyżury Radnych - każdy poniedziałek w godzinach 15⁰⁰-17⁰⁰ sala 27

str. 5

Wakacyjne remonty.

str. 4

Nowy

samochód policyjny.

„Nie pije, bo nie”

G ŁO S W O J KO W I C N r 5 / 2 0 0 9

4

WOJKOWIC

WOJKOWIC

G ŁO S W O J KO W I C N r 5 / 2 0 0 9

5

WIADOMOŚCI OŚWIATA

N

ajwiększe zmiany zapewne dostrzegą powra- cający po letnim wypoczynku wychowan- kowie. Przedszkola im. „Przyjaciół Bajek”, gdzie miała miejsce termomodernizacja budynku. Na ten cel gmina pozyskała kwotę 214 875 zł jako częściową dotację oraz pożyczkę z Wojewódz- kiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospo- darki Wodnej w Katowicach. Jeszcze nie zosta- ła ostatecznie rozliczona ta inwestycja, ale jej szacunkowy koszt to ok. 386 000 zł. W ramach prac termomodernizacyjnych dokonano między innymi rozbudowy węzła cieplnego, wymieniono wewnętrzną instalację centralnego ogrzewania wraz z grzejnikami, docieplono ściany zewnętrz- ne, wymieniono stolarkę okienną na nową PCV oraz stolarkę drzwiową. Wykonana elewacja ma imitować „chatkę z piernika” zgodnie z projek- tem nauczycieli przedszkola. Ponadto wykonano roboty dodatkowe tj. wymieniono wewnętrzną instalację wodną w budynku, wyburzono istnieją- ce i wykonano nowe schody zewnętrzne z podjaz-

dem dla osób niepełnosprawnych przy wejściu głównym, wyremontowano schody zewnętrzne do pomieszczeń kuchennych i wejścia na tarasy, gdzie położono gla- zurę – to te najważniejsze prace. Powyższe zadania finansowane są z wydatków inwestycyjnych budżetu miasta. Z budżetu przeznaczonego na prace remontowe przedszkola pokryto koszty wymiany kanalizacji wewnętrznej, robót dekarskich oraz wymiany pionów odprowadzających wodę z dachu. Zakupiono materiały bu- dowlane na odnowienie pomieszczeń. Dzięki sponsorowi położono nową glazurę (50 m²) w pomieszczeniach kuchennych, zaś Firma „Sempre” z Bielska Białej nieodpłatnie przekazała 65 l farb na malowanie pomieszczeń.

I etap termomodernizacji rozpoczął się w okresie wakacyjnym w obiekcie Szkoły Podstawowej nr 3 i Zespołu Szkół. Zakończenie tej inwestycji zaplano- wane jest na przyszły rok. Głównym inwestorem jest powiat będziński – organ prowadzący dla szkół ponadgimnazjalnych. W bieżącym roku zgodnie z har- monogramem dokonano wymiany instalacji centralnego ogrzewania w całym obiekcie, trwają jeszcze prace związane z kompleksowym remontem kotłowni.

Zamontowano w niej 2 energooszczędne kotły, których obsługa będzie automa- tyczna. Przeprowadzono remont kapitalny zadaszenia budynków szkoły. Z bu- dżetu SP 3 wymieniono piony kanalizacyjne w toaletach uczniów, a na przyszły rok zaplanowano remont tych pomieszczeń. Wykonano również szereg prac ze środków pozabudżetowych, a w tym: położono panele podłogowe w pomieszcze- niach – pedagoga szkolnego, sekretariatu, gabinetu dyrektora oraz pomalowano w nich ściany. Ponadto pomalowano salę lekcyjną dla uczniów klasy V, toale- ty, pomieszczenia kuchenne. Zamontowano też nowe drzwi do dwóch łazienek uczniowskich, a w czterech pomieszczeniach przykuchennych położono glazurę na ścianach i podłogach. Gimnazjum może się pochwalić wykonaniem nowego parkietu na sali gimnastycznej. Z budżetu szkoły wydano na ten cel prawie 66 000 zł. Jeszcze w tym roku rozpocznie się kolejny remont w Gimnazjum, które- go zakończenie planowane jest do końca kwietnia 2010 roku. W całym obiekcie będzie wymieniona instalacja elektryczna, wodna i kanalizacyjna, podłączona będzie ciepła woda. Dopiero po przeprowadzeniu tej inwestycji będzie możliwe odnowienie sal lekcyjnych, korytarzy i innych pomieszczeń oraz przeprowadze- nie remontu w toaletach uczniów.

Szkoła Podstawowa Nr 1 jako kolejna placówka oświatowa czeka na inwestycję termomodernizacji w przyszłym roku.

Bardzo cieszymy się z remontów w naszych szkołach i przedszkolu, które wpływają na poprawę ich standardu, sprostaniu wymogom stawianym przed współczesną, nowoczesną szkołą.

BożeNa MagaczewSka

Minęły kolejne, bardzo pracowite wakacje dla

większości placówek oświatowych naszego miasta.

WAKACYJNE REMONTY

w placówkach oświatowych

W

siedemdziesiątą rocznicę wybuchu II wojny świato- wej władze miasta oraz delegacje placówek oświatowych złożyły kwiaty pod pomnikiem ufun- dowanym przez społeczeństwo Wojkowic poległym w obronie Ojczyzny oddając tym samym hołd wszystkim bohaterom woj- ny.

We wszystkich szkołach na- szego miasta odbyły się apele poświęcone tej bardzo ważnej dla nas Polaków rocznicy, które były okazją nie tylko do przypo- mnienia bolesnego okresu histo- rii ale przede wszystkim uczcze- nia śmierci tych, którzy oddali życie za wolność i niepodległość

Polski. J.P.

Nowy samochód policyjny

F

unkcjonariusze Komisariatu Policji w Wojkowicach po- większyli swoje zasoby o nowy samochód patrolowy. Jest nim Kia Ceed Kombi - silnik o po- jemności 2 litrów, mocy 140 koni mechanicznych napędza- nych olejem napędowym. Auto jest wyposażone w ABS i sześć

poduszek powietrznych. Pojazd jest oznakowany i posiada bar- wy unijne - srebnoniebieskie.

Zakup tego pojazdu, możliwy był dzięki wsparciu trzech gmin podległych posterunkowi: Bo- browniki, Psary oraz Wojkowi- ce, które przekazały na ten cel

po 8 tys. zł. g.t.

Zespol Szkół

Szkoła Podstawowa 3

Gimnazjum 1

70 rocznica

wybuchu II wojny światowej

Przedszkolaki

mówią

„Co zauważyliście na budynku przedszkola?

- zauważyłam serduszka namalowane (Wiki Sz.) - Ja zauważyłam cukierki (Emilka W.)

- A ja cztery rzeczy: cukierki, misie, serduszka, pierniki (Zuzia) - Zauważyłam firanki namalowane wokół okien (Maja)

„W jakim kolorze jest nasz budynek?”

- żółty, taki jak tu na Sali (Igor)

- na zewnątrz taki mi się wydaje pomarańczowy (Magda) - Na pewno ma białe drzwi (Kajtek)

- Budynek jest w kolorze czerwonym (Wiktoria) - Taki ciemnawy, pomarańczowo – bordowawy (Zuzia) - On jest kremowy (Kamil)

„Co wam przypomina nasze przedszkole?”

- Domek z drewna (Zuzia) - Chatkę piernikową (Małgosia)

- Ja zauważyłam napis: Przedszkole Przyjaciół Bajek (Wiktoria) - Nasze przedszkole na zewnątrz przypomina domek Baby Jagi.

„Co chcielibyście zmienić w wyglądzie przedszkola?”

- Ja chciałabym, żeby było ozdobione muszelkami (Zuzia) - A ja chciałabym żeby było złote (Maja)

- Chciałabym dużo słoneczników (Małgosia)

Nasze spostrzegawcze maluchy zwróciły uwagę na wiele elemen- tów i chociaż każde miałoby swój własny pomysł na ozdobienie to w ich oczach widać, że pierniczki, cukierki i herbatniczki bardzo przypadły im do gustu. Przedszkolakom życzymy miłych i radosnych chwil spędzonych w „chatce z piernika”.

SławoMira PioruN, BożeNa Boruc

Przedszkole zapełniło się już

naszymi milusińskimi. Dzieci od

razu zauważyły ogromne zmiany

w wyglądzie budynku. Zapytaliśmy

maluchów: co sądzą o tych zmianach?

WIADOMOŚCI

7

WOJKOWIC

WOJKOWIC

WYDARZENIA

WIADOMOŚCI

dniu 30 sierpnia 2009r. na stadio- nie Milenium w Wojkowicach odbyły się DOŻYNKI POWIATOWE I DIECE- ZJALNE 2009. Zostały one zorganizowane przez Sta- rostwo Powiatowe w Będzinie i Urząd Miasta Wojko- wice. Dożynki rozpoczęły się barwnym korowodem rolników z całej diecezji sosnowieckiej, który popro- wadzili gospodarze: Biskup Grzegorz Kaszak z die- cezjalnym Duszpasterzem Rolników ks. Arturem Przybyłko, Starosta Będziński Adam Lazar wraz Burmistrzem Wojkowic Andrzejem Cembrzyń- skim oraz starostowie Dożynek Grażyna Trzcionka i Mieczysław Januszewski pochodzący z Wojkowic.

Trzy białe kabriolety wiozące Gospodarzy Dożynek, prezentowały się niezwykle dostojnie.

W

WOJKOWIC

WOJKOWIC

KONKURS

na najpiękniejszy

wieniec dożynkowy

Organizator dożynek – Starostwo Powiatowe

w Będzinie i Urząd Miasta w Wojkowicach ogłosił

konkurs na najpiękniejszy wieniec dożynkowy.

C

elem konkursu jest kultywowa- nie i upowszechnianie tradycji ludowych związanych ze Świętem Plonów oraz prezentację wieńców do- żynkowych z terenu powiatu będziń- skiego i diecezji sosnowieckiej.

W konkursie uczestniczyły wieńce przy- gotowane przez sołectwa, Koła Gospodyń Wiejskich, osoby prywatne z terenu powiatu będzińskiego i diecezji sosnowieckiej.

Komisja konkursowa w składzie ks. Leszek Kołczyk – Proboszcz Parafii pw. św. Antoniego w Wojkowicach, Krystyna Antosik – Naczelnik Wydziału Oświaty i Kul- tury Starostwa Powiatowego w Będzinie, Anna Śliź - Dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej w Wojkowicach dokonała wyboru najpiękniejszego wieńca dożynkowe- go. Zwycięski wieniec reprezentował powiat będziński i diecezję sosnowiecką na Ogólnopolskich Dożynkach na Jasnej Górze w Częstochowie. Główną nagrodę – radiomagnetofon ufundował Starosta Będziński Adam Lazar. Wygrał wieniec wykonany przez Bogusławę i Władysława Katolik z Rogoźni- ka, gm. Bobrowniki. Wyróżnienie otrzymały również dwa wieńce: z Michałówki i Sław- kowa.

grażyNa truSzkiewicz

Powiatowe

i Diecezjalne Wojkowice 2009

Dozynki ^.

U

rząd Miasta Wojkowice zawiadamia Mieszkańców, że w październiku bieżącego roku zostanie na terenie miasta przeprowadzona „akcja” usu- nięcie odpadów wielkogabary- towych z gospodarstw jedno- rodzinnych i wielorodzinnych znajdujących się na terenie Gminy Wojkowice.

Harmonogramu odbioru od- padów wielkogabarytowych oraz informacje dotyczące spo- sobu postępowania podczas prowadzenia „akcji” - miejsce wystawienia odpadów w celu

ich usunięcia, dokładną infor- mację dotyczącą rodzaju zbiera- nych odpadów - będą dostępne na stronie internetowej Urzędu Miasta - www.wojkowice.4bip.

pl, oraz rozplakatowane na słu- pach ogłoszeniowych na terenie miasta,na przełomie września i października 2009r.

Szczegółowe informacje można będzie także uzyskać w Wy- działe Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska – tel. (0 32) 269-50- 67 wew. 41.

e.w.

KOMUNIKAT

Zbiórka odpadów

wielkogabarytowych

KONKURS na najlepszego

dzielnicowego

R

uszył policyjny konkurs na najlepszego dzielnicowego. Zwy- cięzca wyłoniony zostanie na podstawie wypełnionych przez mieszkańców ankiet dostępnych w każdej komendzie śląskiego garnizonu. Można je też znaleźć, wypełnić i złożyć w punktach przyjęć.

Miasto Wojkowice

Dzielnicowy:

mł. asp. Bogusław Rzeszutko

- służbę pełni od 3 lat. Poza służ- bą interesuje się piłką nożną, a także informatyką i miltaria- mi.

Jego rewir obejmuje całe miasto Wojkowice.

G ŁO S W O J KO W I C N r 5 / 2 0 0 9

8 9

G ŁO S W O J KO W I C N r 5 / 2 0 0 9

WOJKOWIC

WOJKOWIC

WOJKOWIC

WOJKOWIC

korowodzie Mszę św. na stadionie Milenium odpra- wił nowy biskup sosnowiecki ks. dr Grzegorz Ka- szak, który zaapelował o godne warunki życia rolników.

Liturgiczne czytania przygotowali pod kierunkiem duszpasterza rolników ks. Artura Przybyłko, Starosta Będziński Adam Lazar i Burmistrz Miasta Wojkowice Andrzej Cembrzyński.

Podkreśleniem rolniczego trudu i wytrwałości w kultywowaniu tradycji, będącej łącznikiem bogactwa przeszłości z tym, co przed na- mi - jak zaznaczył w swoim przemówieniu Starosta Będziński Adam Lazar, była inscenizacja „Obrzędu Dożynkowego” w wykonaniu Ze- społu Folklorystycznego „Jaworznik” z Wojkowic. Występ zespołu zakończył się przekazaniem wieńców i bochnów chleba na ręce Bur- mistrza Miasta Wojkowice i Starosty Będzińskiego. Następnie gospo- darze dożynek - Burmistrz Andrzej Cembrzyński i Starosta Adam Lazar wręczyli odznaczenia „Zasłużony dla Rolnictwa” - rolnikom z Powiatu Będzińskiego, przyznane przez Ministra Rolnictwa i Roz- woju Wsi na wniosek Starosty Będzińskiego. Dożynkom towarzyszyły wystawy roślin ozdobnych, warzywnictwa, ptactwa oraz wyrobów piekarniczych, pszczelarskich, kiermasze, loteria, stoiska promocyjne i gastronomiczne, a także wiele innych niespodzianek zarówno dla dzieci jak i dorosłych.

.

Po

Wojkowice 2009

Dozynki

WOJKOWIC

WOJKOWIC

11

BIBLIOTEKA

Jubileusz

D

zięki Fundacji Billa Gatesa nasza biblioteka dołączy do informatycznej globalnej sie- ci komputerowej. Otrzymamy komputery wyposażone w słu- chawki, mikrofon, kamerkę internetową, DVD. Ponadto urządzenia wielofunkcyjne (dru- karka, skaner i ksero) i osprzęt

sieciowy, umożliwiający stwo- rzenie na istniejącym łączu tzw.

hot-spotu. Pracownicy biblioteki zostaną również bezpłatnie prze- szkoleni. Polsko-Amerykańska Fundacja Wolności jest partne- rem Fundacji Billa i Melindy Gates w przedsięwzięciu, które ma ułatwić polskim bibliotekom

publicznym dostęp do kompute- rów, internetu i szkoleń. Program Rozwoju Bibliotek jest realizo- wany w Polsce przez Fundację Rozwoju Społeczeństwa Infor- macyjnego. Naczelnym celem naszej biblioteki prócz tradycyj- nych zadań zaspakajania potrzeb czytelniczych mieszkańców, jest

upowszechnienie dostępu do no- woczesnych technologii komu- nikacyjnych.

Jeszcze w tym roku sprzęt zo- stanie udostępniony nieodpłatnie mieszkańcom naszego miasta.

aNNa Śliź

W

ojkowicka biblioteka jako samodzielna instytucja kultury powstała w kwietniu ubiegłego roku. Rozpoczęła nowy rozdział w swojej bli- sko 50 letniej historii. W zgromadzonych zbiorach, prócz nowości, posiada również księgi zabytkowe. To XIX wieczne unikatowe egzemplarze. Naj- starsza księga to POEZYE Adama Mickiewicza wydana w Paryżu w 1832 roku, a także Pisma Franciszka Wężyka z 1878 r. i TŁÓMACZENIA Anto- niego Odyńca z 1897 r. (pisownia oryginalna). A jak to się zaczęło?

Trochę historii

POCZĄTKI PISMA

Najstarsze zachowane zabytki pisma pochodzą z obszarów Egiptu i Bliskiego Wschodu. Są zapisane dwoma rodzajami pi- sma – hieroglificznym lub klinowym. Roz- wijały się one równolegle.

Pismo egipskie czyli hieroglify datuje się na III tysiąclecie przed Chry- stusem, co nie wyklucza prawdopodobieństwa, iż Egipcjanie znali pismo już wcześniej. Pismo to należy do najstarszych na świecie i pozostawało tajemnicą aż do 1822 roku, kiedy je odczytano. Posłużono się m.in. Kamie- niem z Rosetty, który zawierał tekst w języku greckim i egipskim. Odkryto go w czasie inwazji napoleońskiej na Egipt w 1798 r.

Najstarsze znane zabytki pisma klinowego pochodzą z końca IV tysiąc- lecia p.n.e. W pierwotnej postaci klinowe pismo sumeryjskie było pismem obrazkowym. Z czasem znaki zaczęły oznaczać sylaby. Pismo klinowe przetrwało do końca I tysiąclecia p.n.e. Pierwsze próby odczytania tego pisma podjęto z powodzeniem w I połowie XIX wieku.

Ciąg dalszy nastąpi…

aNNa Śliź

Amerykański

miliarder

Bill Gates

inwestuje

w wojkowicką

bibliotekę

XXI wiek zobowiązuje. To era multimediów,

szaleńczej pogoni za informacją, poznaniem

świata, wolnością. Rozwój instytucji kultury

jaką jest biblioteka, jej unowocześnienie,

dostęp do najnowszych wynalazków

techniki, to priorytet. Wojkowicka

biblioteka wzięła udział w konkursie

ogłoszonego Programu Rozwoju Bibliotek.

NAJWAZNIEJSZY JEST CZYTELNIK ^.

Wojkowice 2009

części artystycznej wystąpiły zespoły „Jasieniczanka” z Jasieni- cy, Zespół Regionalny z Niegowonic oraz Zespół Pieśni i Tańca „Mały Śląsk”.

Po bloku folklorystycznym przyszedł czas na Disco Polo czyli występ Zespołu „Fa- natic”. Można było także podziwiać taniec nowoczesny w wykonaniu Zespołu Tańca Nowoczesnego „FOX”. Jako kolejni na sce- nie pojawili się kabaret „Długi” oraz Zespół Helou. Gwiazdą wieczoru był Krzysztof Krawczyk. A imprezę zakończył pokaz sztucznych ogni.

BarBara Sitko

Dozynki ^.

G ŁO S W O J KO W I C N r 5 / 2 0 0 9

12

WOJKOWIC

WOJKOWIC

G ŁO S W O J KO W I C N r 5 / 2 0 0 9

13

RADA MIASTA POLICJA INFORMUJE

Uchwały Rady Miasta Z dnia 6 lipca 2009r.

Nr XXXVI/249/2009

w sprawie zmian w budżecie Miasta Wojkowice na rok 2009, Nr XXXVI/250/2009

w sprawie szczegółowych zasad, sposobu i trybu umarzania wie- rzytelności Gminy Wojkowice i jej jednostek organizacyjnych tytułu należności pieniężnych, do których nie stosuje się prze- pisów ustawy – ordynacja po- datkowa, udzielania innych ulg w spłacaniu tych należności oraz wskazania organu uprawnionego do ich stosowania

Nr XXXVI/251/2009

w sprawie wyrażenia zgody na obciążenie działki nr 1357/1, ar- kusz mapy nr 6, położonej przy ul. Głowackiego w Wojkowi- cach, obręb Wojkowice służeb- nością gruntową,

Nr XXXVI/252/2009

w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie porozumienia z po- wiatem będzińskim w sprawie wspólnej realizacji projektu p.n.

„E-Powiat – budowa innowa-

cyjnego systemu e-usługi dla mieszkańców powiatu będziń- skiego na bazie Zintegrowanego Systemu Informacji Przestrzen- nej Powiatu,

Nr XXXVI/253/2009

w sprawie opinii do projektu uchwały Rady Miejskiej w So- snowcu dot. likwidacji Poradni Otolaryngologicznej dla dzie- ci w Przychodni Rejonowo – Specjalistycznej nr 9 w So- snowcu przy ulicy Wawel 15 oraz Poradni Hepatologicznej w Przychodni Rejonowo – Spe- cjalistycznej nr 10 w Sosnowcu przy ulicy Hallera 5, które sta- nowią jednostki organizacyjne Zakładu Lecznictwa Ambula- toryjnego w Sosnowcu, Nr XXXVI/254/2009 w sprawie opinii do projektu uchwały Rady Miejskiej w So- snowcu dot. likwidacji Pra- cowni cytologii w Przychodni Rejonowo – Specjalistycznej nr 9 w Sosnowcu przy ulicy Wawel 15, która stanowią jed- nostkę organizacyjne Zakładu Lecznictwa Ambulatoryjnego w Sosnowcu,

Z dnia 24 sierpnia 2009r.

Nr XXXVII/255/2009 w sprawie zmian w budże- cie Miasta Wojkowice na rok 2009,

Nr XXXVII/256/2009 w sprawie wydania opinii do projektu uchwały Rady Miasta Ruda Śląska dot. likwidacji Sa- modzielnego Publicznego Zakła- du Opieki Zdrowotnej Szpitala Miejskiego w Rudzie Śląskiej z siedzibą przy ul. Lipa 2, Nr XXXVII/257/2009 w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż w drodze bezprzetar- gowej działki gruntu nr 1058/12 o powierzchni 50 m² , arkusz ma- py nr 7, położonej przy ul. Spo- kojnej w Wojkowicach, obręb Wojkowice,

Nr XXXVII/258/2009 w sprawie wyrażenia zgody na udzielenie bonifikaty w związ- ku ze sprzedażą prawa własności lokalu mieszkalnego nr 6 znaj- dującego się w budynku poło- żonym w Wojkowicach przy ul. Sucharskiego 24 oraz odda-

niem w użytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu, Nr XXXVII/259/2009 w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż prawa własności loka- lu mieszkalnego nr 6 znajdują- cego się w budynku położonym w Wojkowicach przy ul. Su- charskiego 24 wraz z udzia- łem we współwłasności części wspólnych tego budynku i jego urządzeń oraz oddanie w użyt- kowanie wieczyste ułamkowej części działki gruntu, na której ten budynek jest posadowiony, Nr XXXVII/260/2009 w sprawie podjęcia działań zmierzających do aplikowania o środki finansowe na budowę szerokopasmowego Internetu w ramach Programu Rozwoju Subregionów – projekt pn. „Roz- wój Społeczeństwa Informacyj- nego w Zagłębiu Dąbrowskim – Powiat Będziński – Działanie 2.1 -Infrastruktura Społeczeń- stwa Informacyjnego, Regional- ny Program Operacyjny Woje- wództwa Śląskiego.

K

ampania adresowana była do dzieci i młodzieży, a jej głównym mottem by- ło hasło „Nie pije, bo nie”. Kampania „Za- chowaj Trzeźwy Umysł” to realizowana od 2002 roku ogólnopolska akcja podejmująca problem profilaktyki uzależnień. Jednym z jej najważniejszych celów jest promowa- nie konstruktywnych postaw, zdrowego stylu życia oraz atrakcyjnych dla dzieci i młodzieży zachowań prospołecznych jako alternatywy wobec wielu patologii, szcze- gólnie picia alkoholu, zażywania narkoty- ków oraz stosowania przemocy. Wszelkim działaniom w ramach ogólnopolskiej kam- panii „Zachowaj Trzeźwy Umysł” patronują co roku ważne instytucje. Patronami akcji od początku jej istnienia niezmiennie są Mi- nisterstwo Edukacji Narodowej oraz Mini- sterstwo Sportu i Turystyki. Ich wsparcie nie tylko bardzo ułatwia prowadzenie kampanii, ale także znacząco podnosi prestiż całego

Kampania „Zachowaj Trzeźwy Umysł”

„Nie pije, bo nie”

Po raz drugi gmina Wojkowi- ce wzięła udział w ogólnopolskiej kampanii „Zacho- waj Trzeźwy Umysł”

organizowanej przez Stowarzysze- nie Producentów i Dziennikarzy Ra- diowych Fundacja

„Trzeźwy Umysł”

w Poznaniu.

przedsięwzięcia oraz rangę działań profilak- tycznych. Niezwykle cenny z punktu widze- nia nowoczesnej profilaktyki jest również patronat Komendy Głównej Policji. Dzięki niemu kampania „Zachowaj Trzeźwy Umysł”

wzbogaciła się o nowe, ciekawe materiały do- tyczące zachowań ryzykownych w szkołach czy konsekwencji prowadzenia samochodu pod wpływem alkoholu i narkotyków. Miło nam poinformować, że w tegorocznej kampa- nii wśród wyróżnionych znaleźli się również uczniowie wojkowickich szkół. W konkursie plastyczno literackim oraz quizie sportowym nagrody otrzymali: Anna Matyja, Artur Ku- bik, Robert Zarychta, Klaudia Mitas, Jessi- ca Jakubkiewicz, Natalia Ożdżyńska, Pau- lina Idziak, Agnieszka Gawęda. Serdecznie gratulujemy i już dzisiaj zapraszamy do wzię- cia udziału w przyszłorocznej kampanii.

lidia olSzówka

2 lipca przy ul. Plaka n/n sprawcy poprzez przecięcie kra- ty w oknie i wybicie szyby do- konali włamania do baru, skąd następnie skradli pieniądze w kwocie 100 zł

6 lipca przy ul. Kasprowicza n/n sprawcy poprzez wyrwanie rolety i wyłamanie drzwi wej- ściowych dokonali włamania do budynku stacji paliw, skąd skra- dli akcesoria samochodowe, pa- pierosy i inne przedmioty powo- dując łączne straty w wysokości 16 tys. zł.

6 lipca w Komisariacie Policji w Wojkowicach mieszkanka Na- szego miasta zgłosiła fakt znęca- nia się psychicznego i fizyczne- go przez 64 letniego męża.

8 lipca przy ul. Starej 33 let- ni mieszkaniec Wojkowic pobił 17 letniego mieszkańca również Wojkowic powodując u niego wstrząśnienie mózgu.

9 lipca przy ul. Sobieskiego policjanci z Komisariatu Policji w Wojkowicach zatrzymali 48 letniego mieszkańca Naszego miasta, który będąc pod wpły- wem alkoholu (1,97 promila) kierował rowerem. W wyniku sprawdzenia okazało się, że w/w jest poszukiwany przez Sąd Rejonowy w Będzinie. Za- trzymanego osadzono w Aresz- cie Śledczym w Wojkowicach.

11 lipca przy ul. Starej 17 let- ni mieszkaniec Wojkowic wraz z dwoma innymi sprawcami poprzez zarysowanie powłoki lakierniczej oraz urwanie luster- ka dokonał uszkodzenia samo- chodu Fiat Seicento powodując straty w wysokości 820 zł. na szkodę 29 letniego mieszkańca Wojkowic.

16 lipca przy ul. Sobieskiego z niezamkniętego mieszkania n/n sprawcy dokonali kradzieży dwóch telefonów komórkowych oraz portfela z dokumentami i czterema kartami bankomato- wymi powodując straty w wy- sokości 3 tyś. zł. na szkodę 35 letniego mieszkańca Wojkowic.

21 lipca przy ul. Morcinka 59 letni mieszkaniec tej ulicy pobił 34 letniego mieszkańca Wojko- wic powodując u pokrzywdzo- nego obrażenia w postaci złama- nia nosa.

Z kroniki policyjnej

Z kroniki policyjnej

1

września uczniowie woj- kowickich szkół rozpoczęli nowy rok szkolny. Analogicznie jak w latach ubiegłych policjan- ci będą czuwali nad zapew- nienia dzieciom i młodzieży bezpiecznej drogi do szkoły.

Podstawowym celem działań jest zapewnienie bezpieczeń- stwa w rejonach szkół poprzez bieżące pełnienie służby w tych rejonach celem eliminowanie negatywnych zachowań, które mogą być przyczynami zdarzeń drogowych w tych miejscach:

niedostosowanie przez kierują- cych samochodami jak również motocyklami prędkości, wymu- szenie pierwszeństwa przejaz- du, wyprzedzanie na lub przed przejściem dla pieszych.

Ze szczególnym apelem zwracamy się do rodziców naj- młodszych uczniów, zwłaszcza pierwszoklasistów. Mając na uwadze bezpieczeństwo na- szych pociech radzimy, aby w tych pierwszych dniach roku szkolnego dzieci były odprowa- dzane przez osoby dorosłe, co pomoże także w wypracowaniu wśród dzieci „dobrych” nawy- ków bezpiecznego zachowania na drodze.

rySzard SkowrońSki

BeZPiecZNa

22 do 24 lipca przy ul. Brze- ziny operator koparki z firmy wykonującej prace związane z kanalizacją miejską dokonał kradzieży wierzchniej warstwy ziemi z terenu nieogrodzonej działki powodując straty w wy- sokości 600 złotych.

25 lipca. przy ul. Głowackie- go n/n sprawcy, poprzez wybi- cie szyby w oknie balkonowym dokonali włamania do budynku w budowie, skąd skradli elek- tronarzędzia wartości 7 tyś. zł.

na szkodę właścicielki budynku zamieszkałej w Sosnowcu.

27 lipca przy ul. Plaka n/n sprawcy, poprzez wybicie szyby i przecięcie kraty w oknie usiło- wali dokonał włamania do baru, powodując straty w wysokości 300 zł. na szkodę właściciela baru.

z 30/31 lipca przy ul. Sobie- skiego n/n sprawca z terenu posesji skradł 4 lampy solarne oraz pompę do basenu, a ponad- to dokonał zniszczenia basenu powodując straty w wysokości 1540 zł.

2 sierpnia przy ul. Sobieskie- go policjanci z Komisariatu Po- licji w Wojkowicach zatrzymali 21 letniego mieszkańca Naszego miasta, który będąc pod wpły- wem alkoholu (1,11 promila) kierował samochodem Skoda Felicja.

6 sierpnia przy ul. Licealnej n/n sprawca z jednego z grobów na cmentarzu dokonał kradzie- ży metalowego wazonu wartości 500 zł.

10 sierpnia przy ul. Plaka n/n sprawcy poprzez wycięcie otwo- ru w drewnianej płycie zabez- pieczającej okno włamali się do sklepu, skąd skradli pieniądze w kwocie 200 złotych.

11 sierpnia przy ul. Proletaria- tu policjanci z Komisariatu Po- licji w Wojkowicach zatrzymali dwóch mieszkańców Wojkowic w wieku 30 i 49 lat, którzy na ulicy pobili 47 letniego miesz- kańca Naszego miasta powo- dując ogólne obrażenia ciała.

13 sierpnia przy ul. Plaka trzech mieszkańców Wojkowic w wieku 18, 20 i 22 lata pobili 46 letniego mieszkańca Naszego miasta powodując u niego ogól- ne obrażenia ciała.

14 sierpnia przy ul. Morcinka 40 letni mieszkaniec Wojkowic przemocą wdarł sie do mieszka- nia swojej konkubiny, którą na- stępnie pobił powodując ogólne obrażenia ciała. Ponadto spraw- ca groził pokrzywdzonej pozba- wieniem życia.

18 sierpnia przy ul. Plaka policjanci z Komisariatu Policji w Wojkowicach zatrzymali 25 letniego mieszkańca Naszego miasta, który będąc pod wpły- wem alkoholu (2,25 promila) kierował samochodem Ford Fo- cus. Ponadto kierujący nie po- siadał w ogóle prawa jazdy, a po- jazd po zakupie przez w/w nie został przerejestrowany. Oprócz sprawy karnej kierowcę ukarano mandatem karnym w wysokości 500 złotych.

21 sierpnia przy ul. Sobieskie- go policjanci z Komisariatu Po- licji w Wojkowicach zatrzymali trzech mieszkańców Wojkowic w wieku 19,22 i 25 lat, którzy na ulicy pobili dwóch mieszkańców Naszego miasta w wieku 20 i 24 lata powodując ogólne obrażenia ciała.

26 sierpnia przy ul. Morcinka na przystanku autobusowym n/n sprawca wykorzystując nieuwa- gę pokrzywdzonej skradł z jej

torebki portfel z dokumentami oraz telefon komórkowy.

27 sierpnia przy ul. Karłowi- cza n/n sprawcy poprzez wybi- cie szyby dokonali włamania do samochodu Ford Focus, skąd skradli portfel z dokumentami na szkodę mieszkańca Czeladzi.

28 sierpnia przy ul. PCK policjanci z Komisariatu Poli- cji w Wojkowicach zatrzymali 26 letniego mężczyznę, który wspólnie z 18 letnim mężczy- zną kopiąc po samochodzie Opel Astra dokonali uszkodze- nia przedniego zderzaka.

29 sierpnia przy ul. Sobie- skiego policjanci z Komisariatu Policji w Wojkowicach zatrzy- mali 39 letniego mieszkańca Wojkowic, który kierował sa- mochodem Citroen ZX pomimo zakazu prowadzenia pojazdów orzeczonego przez Sąd Rejono- wy w Będzinie.

31 sierpnia przy ul. Paderew- skiego policjanci z Komisariatu Policji w Wojkowicach zatrzy- mali 21 letniego mieszkańca Na- szego miasta, który będąc pod wpływem alkoholu (1,70 promi- la) kierował samochodem Skoda Favorit.

droga do szkoły

15

WOJKOWIC

WOJKOWIC

KOMUNIKATY, OGŁOSZENIA

WOJKOWIC

WOJKOWIC

DO WyNAJęCIA dom 4-izbowy w Wojkowicach przy ulicy Sobieskiego na działalność usługowo-biurową.

Kontakt tel. kom. 0 604 254 410.

SPRZEDAM mieszkanie w Wojkowicach przy ul. Sobieskiego (M3 + WC) pow. 49,50 m² . Podłączony gaz.

Kontakt: tel. kom. 516 069 849

KOMUNIKAT

Wydziału Spraw Obywatelskich

Z dniem 31 marca 2008r. dobiegła końca, ustawowa wymiana dowodów osobistych wydanych przed 2001r.

Pomimo, iż od 1 kwietnia 2008r. utraciły ważność książeczko- we dowody osobiste, to jednak nadal nie wszyscy mieszkańcy naszej gminy dopełnili obowiązku wymiany dowodu osobi- stego.

W związku z powyższym każda osoba, która do chwili obecnej posiada nieaktualny, książeczkowy dowód osobisty ma obowią- zek zgłoszenia się w Urzędzie Miasta Wojkowice – Wydział Spraw Obywatelskich celem złożenia wniosku na nowy dowód osobisty.

Wniosek składa się osobiście i dowód odbiera się osobiście.

W przypadku braku możliwości osobistego stawienia się do urzędu w celu złożenia wniosku na nowy dowód osobisty z po- wodu choroby, kalectwa lub innej nie dającej się pokonać prze- szkody – rodzina może dopełnić części formalności związanych z wyrobieniem dowodu, poprzez złożenie dla tej osoby wniosku o wyrobienie dowodu wraz ze zdjęciem i opłatą.

Po zgłoszeniu tego faktu w Wydziale praw Obywatelskich, pokój 8 na parterze, zostanie wyznaczony termin przyjazdu pracownika do miejsca pobytu tej osoby.

Przypominamy po raz kolejny tym mieszkańcom, którzy do tej pory nie wymienili dowodów osobistych aby niezwłocznie dokonali tej formalności.

Wszelkiej informacji na miejscu udzielają pracownicy wydziału oraz telefonicznie pod nr

032 769 50 72 wew. 45

BoguSława Skórka

Serdeczne podziękowania dla Pań

Barbary Fujarskiej i Grażyny Fisior

za ukwiecenie i przygotowanie wystroju ołtarza polowego na uroczystości Dożynek Powiatowych i Diecezjalnych w dniu 30 sierpnia, przy którym została odprawiona msza

z okazji święta plonów.

organizatorzy Harmonogram wywozu surowców wtórnych

systemem workowym na terenie miasta Wojkowice

na najbliższe miesiące

WRZESIEŃ

15.09.2009 - papier 16.09.2009 - szkło 17.09.2009 - plastik 18.09.2009 - metal

LISTOPAD 17.11.2009 - papier 18.11.2009 - szkło 19.11.2009 - plastik 20.11.2009 - metal PAŹDZIERNIK

13.10.2009 - papier 14.10.2009 - szkło 15.10.2009 - plastik

Wakacyjna wędrówka rowerowa po kraju

W tym roku postanowiliśmy na wakacje ruszyć na północ naszego kraju na Kaszuby. Kaszuby, od pradziejów zamieszkane przez ludy słowiańskie do dzisiaj zachowały swoja odrębność, czego dowodem na to może być język i alfabet kaszubski. Kraina lasów, czystych jezior, przepięknych wzgórz morenowych. Perełką wśród tych wszystkich „cudów” mogą być jeziora lobeliowe - dna tych jezior porastają wspaniałe reliktowe łąki stroiczki- lobelii jeziornej(jez. Jeleń, jez. Kamienne i inne)). Tak czyste ekologicznie jeziora, że bez obawy można pić wodę zaraz po zaczerpnięciu z toni. Tra- sa naszej wędrówki wiodła ze Szczecinka poprzez Biały Bór, Miastko, By- tów, Lębork do Łeby. W drodze zwiedziliśmy Zamek Krzyżacki w Bytowie, Muzeum Szkoły Polskiej w Rekowie. Poznaliśmy również historię rodu Styp - Rekowskich, jednego z najstarszych rodów kaszubskich, a skoliga- conych z naszą rodziną. Droga nasza przebiegała wśród przepięknych la- sów Pomorza poprzetykanych „diamentami”

jezior kaszubskich, ciągnących się sznurem wzdłuż naszej rowerowej wędrówki. Wszyst- kim, którzy pragną poznać Kaszuby polecamy ten wspaniały region Polski, bo jeszcze można tam znaleźć ciszę, czystość i wielką gościn- ność. Region ten jest tak piękny i ciekawy, że nasza wędrówka rowerowa w przyszłym roku również będzie prowadziła przez Kaszuby...

Z turystycznym pozdrowieniem Grażyna i Wojciech Marks

Listy do Redakcji

Z regIONU NoWości WydaWNicze

Projekt realizowany pod nadzorem Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Katowicach w ramach Działania 8.1.1.

SUKCES Z UNI Ą EUROPEJSKĄ- SZANSA DLA OSÓB

PRACUJ ĄCYCH Z GMINY PSARY ORAZ GMIN SĄSIADUJĄCYCH.

Gminny Ośrodek Kultury Gminy Psary serdecznie ZAPRASZA do udziału w bezpłatnych

szkoleniach w zakresie teoretycznych i praktycznych aspektów pozyskiwania środków z funduszy unijnych.

W projekcie mogą wziąć udział dorosłe osoby:

-pracujące (wykonujące pracę na podstawie umowy o pracę, powołania, wyboru, mianowania, spółdzielczej

umowy o pracę, umowy zlecenia lub umowy o dzieło),

-zameldowane na terenie Gminy Psary lub gmin sąsiadujących z preferencją gminy: Wojkowice, Bobrowniki

i Mierzęcice.

Zgłoszenia przyjmowane będą drogą listowną (GOK Gródków ul. Zwycięstwa 2, 42-575

Strzyżowice) poprzez e-maila ( gok.psary@gmail.com i fax 32 2672259, a także osobiście w siedzibie

biura projektu w GOK w Gródkowie. Wzór formularza zgłoszeniowego jest podany na stronie GOK

( www.gok-psary.pl ) oraz do pobrania w wersji papierowej w GOK w Gródkowie.

W ramach projektu będzie realizowanych 20 edycji szkoleń o tematyce: projekty inwestycyjne,

infrastruktura drogowa (drogi, kanalizacje), ochrona środowiska, sport i turystyka, pomoc społeczna, kultura

i promocja, małe i średnie przedsiębiorstwa, edukacja, organizacje pozarządowe.

W każdym szkoleniu będzie brało udział 12 osób. Zajęcia będą odbywać się dwa razy w tygodniu (wtorki i

czwartki w godzinach od 15:45-19:00) po 4 godziny z przerwą na poczęstunek, łącznie 32 godziny

dydaktyczne (teorii i praktyki). Zajęcia będą prowadzić trenerzy- eksperci ds. pozyskiwania środków

pozabudżetowych.

Projekt realizowany jest w ramach programu Operacyjnego Kapitał Ludzki przez Gminny

Ośrodek Kultury Gminy Psary, pod nadzorem Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Katowicach, finansowany ze

środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.

Do pierwszej edycji zapraszamy osoby zainteresowane realizacją projektów inwestycyjnych dla jednostek

budżetowych.

Zajęcia będą się odbywać w dniach: 24 i 29 września 2009r., 01,06,08,13,15,20 października 2009r.

Druga edycja

obejmować będzie zagadnienia dotyczące infrastruktury drogowej (drogi, kanalizacje).

Zajęcia odbywać się będą w dniach: 22,27,29 października 2009r. Oraz 03,05,10,17,19 listopada 2009r.

Na trzeciej edycji uczestnicy poznają możliwości pozyskania środków na ochronę środowiska.

Zajęcia odbywać się będą w dniach: 24 i 26 listopada oraz 01,03,08,10,15,17 grudnia 2009r.

O naborze na pozostałe edycje oraz o przebiegu projektu poinformujemy Państwa w późniejszym terminie.

Biuro Projektu:GOK Gródków ul. Zwycięstwa 2, 42-575 Strzyżowice, www.gok-psary.pl

e-mail: gok.psary@gmail.pl, tel\fax 32 2672259

Psary Mierzęcice Wojkowice Bobrowniki

Projekt realizowany pod nadzorem Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Katowicach w ramach Działania 8.1.1.

SUKCES Z UNIĄ EUROPEJSKĄ- SZANSA DLA OSÓB PRACUJĄCYCH Z GMINY PSARY ORAZ GMIN SĄSIADUJĄCYCH.

Gminny Ośrodek Kultury Gminy Psary serdecznie ZAPRASZA do udziału w bezpłatnych szkoleniach w zakresie teoretycznych i praktycznych aspektów pozyskiwania środków z funduszy unijnych.

W projekcie mogą wziąć udział dorosłe osoby:

-pracujące (wykonujące pracę na podstawie umowy o pracę, powołania, wyboru, mianowania, spółdzielczej umowy o pracę, umowy zlecenia lub umowy o dzieło),

-zameldowane na terenie Gminy Psary lub gmin sąsiadujących z preferencją gminy: Wojkowice, Bobrowniki i Mierzęcice.

Zgłoszenia przyjmowane będą drogą listowną (GOK Gródków ul. Zwycięstwa 2, 42-575 Strzyżowice) poprzez e-maila (gok.psary@gmail.com i fax 32 2672259, a także osobiście w siedzibie biura projektu w GOK w Gródkowie. Wzór formularza zgłoszeniowego jest podany na stronie GOK (www.gok-psary.pl) oraz do pobrania w wersji papierowej w GOK w Gródkowie.

W ramach projektu będzie realizowanych 20 edycji szkoleń o tematyce: projekty inwestycyjne, infrastruktura drogowa (drogi, kanalizacje), ochrona środowiska, sport i turystyka, pomoc społeczna, kultura i promocja, małe i średnie przedsiębiorstwa, edukacja, organizacje pozarządowe.

W każdym szkoleniu będzie brało udział 12 osób. Zajęcia będą odbywać się dwa razy w tygodniu (wtorki i czwartki w godzinach od 15:45-19:00) po 4 godziny z przerwą na poczęstunek, łącznie 32 godziny dydaktyczne (teorii i praktyki). Zajęcia będą prowadzić trenerzy- eksperci ds. pozyskiwania środków pozabudżetowych.

Projekt realizowany jest w ramach programu Operacyjnego Kapitał Ludzki przez Gminny Ośrodek Kultury Gminy Psary, pod nadzorem Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Katowicach, finansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.

Do pierwszej edycji zapraszamy osoby zainteresowane realizacją projektów inwestycyjnych dla jednostek budżetowych.

Zajęcia będą się odbywać w dniach: 24 i 29 września 2009r., 01,06,08,13,15,20 października 2009r.

Druga edycja obejmować będzie zagadnienia dotyczące infrastruktury drogowej (drogi, kanalizacje).

Zajęcia odbywać się będą w dniach: 22,27,29 października 2009r. Oraz 03,05,10,17,19 listopada 2009r.

Na trzeciej edycji uczestnicy poznają możliwości pozyskania środków na ochronę środowiska.

Zajęcia odbywać się będą w dniach: 24 i 26 listopada oraz 01,03,08,10,15,17 grudnia 2009r.

O naborze na pozostałe edycje oraz o przebiegu projektu poinformujemy Państwa w późniejszym terminie.

Biuro Projektu:GOK Gródków ul. Zwycięstwa 2, 42-575 Strzyżowice,www.gok-psary.pl e-mail: gok.psary@gmail.pl, tel\fax 32 2672259

Psary Mierzęcice Wojkowice Bobrowniki

Na rynku wydawniczym ukazała się nowa książka autorstwa Bolesła- wa Ciepieli, Małgorzaty Sromek pt.

„ŚLADAMI ŻYDÓW Z ZAGŁĘBIA DĄBROWSKIEGO WSPOMNIE- NIA”- wydawca Stowarzyszenie Autorów Polskich Oddział Będziński. Książka ta sta- nowi zbiór najważniejszych wspomnień Ży- dów i o Żydach z Zagłębia Dąbrowskiego. Wy- dano ją z okazji VII Dni Kultury żydowskiej, które odbyły się we wrześniu tego roku.

G

minny Ośrodek Kultury Gminy Psary serdecznie ZAPRASZA do udziału w bezpłatnych szkoleniach w zakresie teoretycznych i praktycznych aspektów pozyskiwania środków z funduszy unijnych.

W projekcie mogą wziąć udział dorosłe osoby:

-pracujące (wykonujące pracę na podstawie umowy o pracę, powołania, wyboru, mia- nowania, spółdzielczej umowy o pracę, umowy zlecenia lub umowy o dzieło), -zameldowane na terenie Gminy Psary lub gmin sąsiadujących z preferencją gminy:

Wojkowice, Bobrowniki i Mierzęcice.

Zgłoszenia przyjmowane będą drogą listowną (GOK Gródków ul. Zwycięstwa 2, 42-575 Strzyżowice) poprzez e-maila (gok.psary@gmail.com i fax 32 2672259, a także osobiście w siedzibie biura projektu w GOK w Gródkowie. Wzór formularza zgłoszeniowego jest podany na stronie GOK (www.gok-psary.pl) oraz do pobrania w wersji papierowej w GOK w Gródkowie.

W ramach projektu będzie realizowanych 20 edycji szko- leń o tematyce: projekty inwestycyjne, infrastruktura drogowa (drogi, kanalizacje), ochrona środowiska, sport i turystyka, pomoc społeczna, kultura i promocja, małe i średnie przedsiębiorstwa, edukacja, organizacje poza- rządowe.

W każdym szkoleniu będzie brało udział 12 osób. Zajęcia będą odbywać się dwa razy w tygodniu (wtorki i czwart- ki w godzinach od 15:45-19:00) po 4 godziny z przerwą na poczęstunek, łącznie 32 godziny dydaktyczne (teorii i praktyki). Zajęcia będą prowadzić trenerzy- eksperci ds. pozyskiwania środków pozabudżetowych.

Projekt realizowany jest w ramach programu Operacyj- nego Kapitał Ludzki przez Gminny Ośrodek Kultury Gminy Psary, pod nadzorem Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Katowicach, finansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spo- łecznego.

Do pierwszej edycji zapraszamy osoby zainteresowa- ne realizacją projektów inwestycyjnych dla jednostek budżetowych.

Zajęcia będą się odbywać w dniach: 24 i 29 września 2009r., 01,06,08,13,15,20 października 2009r.

Druga edycja obejmować będzie zagadnienia dotyczące infrastruktury drogowej (drogi, kanalizacje). Zaję- cia odbywać się będą w dniach: 22,27,29 października 2009r. Oraz 03,05,10,17,19 listopada 2009r.

Na trzeciej edycji uczestnicy poznają możliwości pozy- skania środków na ochronę środowiska.

Zajęcia odbywać się będą w dniach: 24 i 26 listopada oraz 01,03,08,10,15,17 grudnia 2009r.

O naborze na pozostałe edycje oraz o przebiegu projektu poinformujemy Państwa w późniejszym terminie.

Biuro Projektu:GOK Gródków ul. Zwycięstwa 2, 42-575 Strzyżowice,www.gok-psary.pl

e-mail: gok.psary@gmail.pl, tel\fax 32 2672259

Projekt realizowany pod nadzorem Wojewódzkiego Urzędu

Pracy w Katowicach w ramach Działania 8.1.1.

SUKCES Z UNIĄ EUROPEJSKĄ

- SZANSA DLA OSÓB PRACUJĄCYCH

Z GMINY PSARY

ORAZ GMIN SĄSIADUJĄCYCH.

Wyrazy szczerego współczucia

Kol. Waldemarowi Węgrzynowi

z powodu śmierci Matki

składają

Burmistrz Miasta Wojkowice i Pracownicy Urzędu

PODZIĘKOWANIE

Na ręce Pana Burmistrza Andrzeja Cembrzyńskiego

składamy serdeczne podziękowania władzom naszego

miasta za zapewnienie środków finansowych

i przeprowadzenie w placówce termomodernizacji.

Dzięki tej inwestycji zmienił się nie tylko wygląd

zewnętrzny naszego przedszkola, ale przede wszystkim

podniósł się komfort nauki, zabawy i pracy.

Za przeobrażenie naszego budynku w „bajkowe

przedszkole” dziękujemy Panom Przemysławowi

i Antoniemu Żak oraz całej Firmie „REMDOM”

wraz z podwykonawcami.

Wyrazy wdzięczności kierujemy również do:

Pani Teresy Dybkowskiej i Julity Malczewskiej,

Pana Piotra Lipińskiego, Pana Rafała Pawełczyka,

Pana Krzysztofa Filipowicza, Pana Jerzego Jasika,

Pana Pawła Wolnego, Pana Dawida Rudzkiego,

Pana Pawła Czarnucha, Pana Rafała Wojdasa,

Pana Alana Mazura, Pana Oktawiusza Dudy,

Firmy Sempre, Pana Roberta Pioruna, Zakładu Karnego

za ogromną pomoc przy pracach remontowych.

Za ogromny trud włożony w prace porządkowe

i przygotowanie placówki do nowego roku szkolnego

składam serdeczne podziękowania

wszystkim pracownikom przedszkola.

ireNa FiliPowicz dyrektor Przedszkola im. „Przyjaciół Bajek”

w wojkowicach

remonty dróg

Remont chodnika przy ulicy Paderewskiego

Remont nawierzchni przystanków autobusowych przy ulicy Morcinka

Budowa zatoczki autobusowej i chodnika przy ulicy Sobieskiego