PISMO LOKALNE NR 5/2011
WRZESIEŃ - PAŹDZIERNIK ISSN 1234 9977 EGZEMPLARZ BEZPŁATNY
Festyn z MOK-iem
Biesiada z Folklorem
Święto Wojska Polskiego
INFORMACJE
Szanowni Państwo,
W 2012 roku Ochotnicza Straż Pożar-
na w Wojkowicach obchodzić będzie 100-le-
cie. Przed wiekiem organizowali ją nasi Pra-
dziadowie, a poprzez pokolenia, dzisiaj służą
w jednostce ich następcy.
Od chwili powstania do teraz ratu-
ją nasz życie, zdrowie i mienie. Są naszą dumą
i zawsze możemy na nich liczyć.
Z okazji tak doniosłego wydarzenia, Dru-
howie z naszej straży zwrócili się do mnie o obję-
cie honorowym patronatem obchodów Jubileuszu,
jak również przewodniczenia Komitetowi Fundacji
Sztandaru.
Zgodnie z tradycją ufundujemy na ten wiel-
ki Jubileusz nowy sztandar dla naszej straży. Niech
towarzyszy Druhom przez kolejne 100 lat. Kłaniam
się nisko i serdecznie proszę o zasilenie konta. Kie-
ruję te słowa do osób indywidualnych, całych ro-
dzin i firm.
Każdy darczyńca będzie wyróżniony
w księdze honorowej. Zwiększając kwotę dodat-
kowo o 50 zł stanie się właścicielem honorowego
gwoździa na gablocie sztandaru.
W przypadku, gdy kwota z darowizn prze-
Od 12 września w Miejskim Ośrodku Kultury w Wojkowicach rozpoczęły się zajęcia dla dzieci, młodzieży i dorosłych:
- nauka gry na fortepianie - nauka gry na gitarze - nauka języka angielskiego - nauka języka niemieckiego - zajęcia chóru wielopokoleniowego - aerobik
- warsztaty teatralne - warsztaty plastyczne - zajęcia taneczne
W dalszym ciągu zbieramy zapisy na kurs tańca nowoczesnego.
Wszelkich informacji udzielamy w Miejskim Ośrodku Kultury w Wojkowicach lub pod numerem telefonu 32 769 64 82.
kroczy wartość sztandaru za resztę pieniędzy zaku-
piony zostanie specjalistyczny sprzęt dla OSP Woj-
kowice.
Witold Kwiecień
Burmistrz Miasta Wojkowice
NOWY SZTANDAR
DLA OSP WOJKOWICE
INFORMACJE
W numerze:
Festyn z MOK-iem
Dyżur radnych
Biesiada z folkiem
Głos Wojkowic
Pismo Lokalne Nr 5/2011 Wrzesień-Październik Wydawca: Gmina Wojkowice Adres Redakcji:
Urząd Miasta 42-580 Wojkowice
ul. Jana III Sobieskiego 290a
Redaktor Naczelny Łukasz Kozieł
e-mail: redakcja@wojkowice.pl tel: 32 769 50 70, fax: 32 769 50 73 Zdjęcie na okładce: Archiwum UM
Druk:
Drukarnia „Magic” s.c.
Będzin-Grodziec ul. Racjonalizatorów 2 tel. 32 760 24 38 e-mail: magicsc@wp.pl
Nakład: 2100 egz.
Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam, listów do redakcji oraz zastrzega sobie prawo do dokonywania skrótów dostarczonych materiałów.
Zachowaj czystość
wokoł swojej posesji
Każdy z nas chciałby mieszkać w ładnym, czy- stym i schludnym otoczeniu. Nie wystarczy jednak za- dbać wyłącznie o czystość na swojej działce. Trzeba pamiętać również o chodniku przylegającym do posesji.
Właściciel odpowiada za skutki wypadków spowodowa- nych brakiem dbałości o chodnik. Jeśli np. ktoś poślizg- nął się na nieuprzątniętym lodzie i złamał rękę, skręcił nogę, upadł i doznał dotkliwych potłuczeń, może zażądać od właściciela zwrotu wszelkich wydatków na leczenie, zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę, ren- ty w razie utraty zdrowia lub kalectwa, a także pokrycia innych strat, m.in. utraconych zarobków.
Utrzymywanie czystości i porządku jest ustawo- wym obowiązkiem gminy, ale także mieszkańców. Czasami jakby o tym zapominamy. Troska ta powinna wynikać przede wszystkim z naszej dobrej woli i poczucia świadomości dbania o wspólne dobro, ale ma również odniesienie prawne, wynikające z art. 5 ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach.
Zgodnie z nią w gminach właściciel nieruchomości zobowiązany jest do uprzątnięcia błota, śniegu, lodu i innych zanieczyszczeń z chodników położonych wzdłuż nieruchomości, przy czym za taki chodnik uznaje się wydzieloną część drogi publicznej służą- cą dla ruchu pieszego położoną bezpośrednio przy granicy nie- ruchomości.
Każdy powinien zadbać o porządek wokół swojej posesji, a wtedy i miasto stanie się atrakcyjniejsze.
Witold Kwiecień Burmistrz Miasta Wojkowice
Telefon alarmowy – 112
Policja – 997
Straż Pożarna – 998
Pogotowie Ratunkowe – 999
Telefony
ALARMOWE
Pogotowie Wod. – Kan. – 32 267 60 06
Pogotowie Energetyczne – 32 267 66 29
Pogotowie Gazowe – 32 267 73 64
Telefon interwencyjny Urzędu Miasta
w dniach roboczych od godz. 7.00 do 15.00
32 769 50 79 lub 722 362 367
Sekretariat UM – 32 769 50 66
Powiatowe Centrum Zarządzania
Kryzysowego Będzin
32 267 50 31 lub 722 362 381
DYŻURY CZŁONKÓW PREZYDIUM RADY w okresie od 12 września 2011r. do 25 czerwca 2012r.
każdy poniedziałek w godzinach od 15.00 do 17.00 Dyżury prowadzone są w pokoju nr 27 - Rada Miasta
Wstąp do OSP
INFORMACJE
Podstawowe informacje w zakresie
wykonania budżetu Gminy Wojkowice w II kwartale 2011r.
Ceny wody i Ğcieków na terenie Miasta Wojkowice
Z dniem 1.08.2011 r. z mocy art. 24 ust.8 Ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodĊ i zbiorowym odprowadzaniu Ğcieków zostaáa wprowadzona nowa taryfa cen i stawek opáat za zbiorowe zaopatrzenie w wodĊ i zbiorowe odprowadzanie Ğcieków. Niniejsza taryfa obowiązywaü bĊdzie do 31.07.2012 r.
PoniĪej przedstawiamy nowe ceny wody i Ğcieków , oraz stawkĊ opáaty abonamentowej tabela 1 – wysokoĞü cen i stawek opáat za dostarczoną wodĊ
Cena/stawka lp. Taryfowa
grupa
odbiorców Wyszczególnienie netto brutto
Jednostka miary
1 2 3 4 5 6
Cena za dostarczoną wodĊ 5,38 5,81 zá/m3
Stawka opáaty abonamentowej na odbiorcĊ rozliczanego zgodnie z przepisami dotyczącymi przeciĊtnych norm
zuĪycia wody 10,31 11,13 zá/odbiorcĊ/m-c
Stawka opáaty abonamentowej na odbiorcĊ
korzystającego z lokali w budynkach wielolokalowych 10,31 11,13 zá/odbiorcĊ/m-c 1 Gospodarstwa
domowe
Stawka opáaty abonamentowej na odbiorcĊ rozliczanego
wg wskazaĔ wodomierza gáównego 11,42 12,33 zá/odbiorcĊ/m-c
Cena za dostarczoną wodĊ 5,38 5,81 zá/m3
Stawka opáaty abonamentowej na odbiorcĊ rozliczanego zgodnie z przepisami dotyczącymi przeciĊtnych norm
zuĪycia wody 10,31 11,13 zá/odbiorcĊ/m-c
Stawka opáaty abonamentowej na odbiorcĊ
korzystającego z lokali w budynkach wielolokalowych 10,31 11,13 zá/odbiorcĊ/m-c 2 Pozostali
odbiorcy
Stawka opáaty abonamentowej na odbiorcĊ rozliczanego
wg wskazaĔ wodomierza gáównego 11,42 12,33 zá/odbiorcĊ/m-c tabela 2 – WysokoĞü cen i stawek opáat za odprowadzanie Ğcieków
Cena/ stawka lp. Taryfowa grupa odbiorców Wyszczególnienie
netto brutto
Jednostka miary
1 2 3 4 5 6
1. Gospodarstwa domowe Cena za odprowadzanie Ğcieków 10,44 11,28 zá/m3 2. Pozostali odbiorcy Cena za odprowadzanie Ğcieków 10,44 11,28 zá/m3 3. Wozy asenizacyjne Cena za odprowadzanie Ğcieków 10,12 10,93 zá/m3 Dodatkowo informujemy, Īe uchwaáą nr XI/68/2011 z dnia 18.07.2011 r. Rada Miasta Wojkowice uchwaliáa dopáatĊ gminy do kaĪdego m3Ğcieków odprowadzanych z gospodarstw domowych zlokalizowanych na terenie miasta Wojkowice i odprowadzających Ğcieki do systemu kanalizacyjnego gminy w wysokoĞci 3,33 zá netto, tj. 3,60 zá brutto.
Tak wiĊc ceny wody i Ğcieków odprowadzanych z gospodarstw domowych z terenu Wojkowic przedstawiają siĊ nastĊpująco:
- cena za dostarczoną wodĊ: 5, 38 zá netto tj. 5,81 zá brutto - stawka opáaty abonamentowej dla odbiorcy
rozliczanego z wodomierza gáównego [zá/odbiorcĊ/m-c] 11,42 zá netto tj. 12,33 zá brutto - stawka opáaty abonamentowej dla odbiorcy
rozliczanego z sublicznika lub ryczaátem [zá/odbiorcĊ/m-c] 10,31 zá netto tj. 11,13 zá brutto - stawka opáaty za 1m3Ğcieków odprowadzanych systemem
kanalizacji komunalnej z gospodarstw domowych z terenu
miasta Wojkowice po uwzglĊdnieniu dopáaty gminy 7,11 zá netto tj. 7,68 zá brutto
àączna cena wody i odprowadzania Ğcieków to: 13,49 zá brutto
Budżet Miasta Wojkowice na rok 2011 przyjęty został uchwałą Rady Miasta Nr V/21/2011 z dnia 31 stycznia 2011r.
Ustalono wartość dochodów w wyso- kości - 21.998.519 zł.
Ustalono wartość wydatków w wyso- kości - 29.282.775 zł.
Ustalono przychody w wysoko- ści – 8.179.310 zł, stanowiące nadwyż- kę z lat poprzednich – 2.630.000 zł oraz pożyczki zaciągnięte na rynku krajowym – 5.549.310 zł.
Ustalono rozchody – w wysoko- ści – 895.054 zł, stanowiące wartość pla- nowanych do spłaty w 2011r. pożyczek uzyskanych z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wod- nej w Katowicach.
W trakcie roku budżet uległ zwiększeniu po stronie dochodów i po stronie wydatków o kwotę – 293.753 zł.
Wg stanu na dzień 30 czerwca 2011r., budżet Miasta zamknął się następującymi kwotami:
- po stronie dochodów – 22.292.272 zł, w tym:
- dochody bieżące – 18.706.493 zł, - dochody majątkowe – 3.585.329 zł, - po stronie wydatków – 29.576.528 zł,
w tym:
- wydatki bieżące – 21.246.950 zł, - wydatki majątkowe – 8.329.578 zł, Dochody.
Plan dochodów po zmianach wyniósł - 22.292.272 zł i został zrealizo- wany w – na kwotę – 10.069.558,33 zł, w tym:
- dochody bieżące – 9.949.330,25 zł, tj. 53,18 %,
- dochody majątkowe – 120.228,08 zł, tj.
3,35 %.
Wydatki.
Plan wydatków po zmianach wy- niósł - 29.576.528 zł i został zrealizowany w kwocie - 11.261.944,92 zł, co stanowi 38,07 %, w tym:
A. Wydatki bieżące – 10.518.748,05 zł, tj.
49,09 %,
B. Wydatki majątkowe – 743.196,87 zł, tj. 8,92 %,
C. Wydatki z tytułu poręczeń i gwarancji – 0 zł.
Przychody.
Plan przychodów w wysokości – 8.179.310 zł został wykonany w kwocie – 2.699.562,22 zł, tj. 33,00 %, w tym:
- spłata pożyczek udzielonych przez Miasto – nie udzielano pożyczek, - nadwyżka z lat ubiegłych –
2.603.043,22 zł,
- kredyty i pożyczki – 96.519,00 zł – pożyczka przeznaczona na finan- sowanie inwestycji – Termomoder- nizacja Szkoły Podstawowej nr 1 w Wojkowicach.
Rozchody.
Plan rozchodów w wysokości – 895.054 zł nie został wykonany – odro- czono termin spłaty rat pożyczek z powo- du ubiegania się przez Gminę Wojkowice o ich umorzenie.
Pozostałe do spłacenia zadłużenie, z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów długo- terminowych, wg stanu na dzień 30 czerw- ca 2011r. wyniosło – 1.247.573,00 zł, co stanowi 5,59 % planowanych w 2011r.
dochodów.
Deficyt/Nadwyżka
Planowany deficyt w wysokości – 7.284.256 zł ma zostać sfinansowany z planowanych do zaciągnięcia pożyczek oraz z nadwyżki uzyskanej w latach po- przednich.
Marek Skrobek Skarbnik Miasta
Z ŻYCIA SZKÓŁ
Spotkanie polsko-izraelskie
Wakacyjna Szkoła Tolerancji w Zespole Szkół w Wojkowicach”.
Myśl ,,Poszukiwać tego, co nas łączy i poznawać to, czym się różnimy”
stała się mottem polsko - izraelskich spot- kań młodzieży realizowanych od 2010r.
przez Zespół Szkół w Wojkowicach 24 sierpnia 2011r. w szkole - w ramach projektu ORE w Warszawie pt. „Zacho- wać pamięć. Historia i kultura dwóch narodów” - gościła 80 osobowa grupa uczniów i nauczycieli z Hareali Haivri In Haifa. Gospodarzami spotkania była młodzież Liceum Ogólnokształcącego w Wojkowicach wraz z opiekunami i szkol- nymi koordynatorami projektu.
Program wizyty zakładał oficjal- ne powitanie gości w szkole, ale przede wszystkim zajęcia edukacyjne prowa- dzone w międzynarodowych zespołach, w tym: ćwiczenia integracyjne, trening z zakresu komunikacji międzykulturowej, warsztaty: „Losy spotykają się na placu”
(interpretacja wiersza Cz. Miłosza ,,Cam- po di Fiori”). Ponadto – dzięki współpracy z Domem Kultury w Wojkowicach - mo- gły odbyć się zajęcia taneczne polegające na nauce poloneza oraz narodowych tań-
ców żydowskich. Zajęcia prowadzili na- uczyciele Zespołu Szkół w Wojkowicach oraz instruktorka tańca (wolontaryjnie).
Po zajęciach w szkole, goście i gospodarze spotkania uczestniczyli w warsztatach terenowych ,,Będzin - szla- kiem kultury żydowskiej” zorganizowa- nych przez Fundację Brama Cukermana.
Odwiedzili m.in. Pożydowski Dom Mod- litwy znajdujący się w kamienicy w tzw.
Bramie Cukermana. Potem przewodnicy – wolontariusze oprowadzili grupę miej- skim szlakiem upamiętniającym przed- siębiorstwa, firmy, organizacje żydowskie działające w Będzinie w okresie między- wojennym.
Kolejnym punktem spotkania była wizyta na Wzgórzu Zamkowym.
Kulminacyjnym momentem po- bytu młodzieży z Izraela w Powiecie Bę- dzińskim stała się pełna powagi ceremonia upamiętniająca ofiary Holocaustu prze- prowadzona na Wzgórzu Zamkowym pod obeliskiem symbolizującym Synagogę.
Założeniem realizowanego przez ZS w Wojkowicach projektu edukacyjne- go jest dążenie do wyeliminowania za- korzenionych w naszej kulturze i języku
ksenofobicznych uprzedzeń, a także do zwiększenia liczby i zakresu podejmo- wanych w Polsce działań rozumianych jako akt niezgody wobec postaw nietole- rancji i ksenofobii. Zdaniem realizatorów projektu wychowanie dla tolerancji jest jednym z najważniejszych obowiązków współczesnej szkoły. Spotkania przedsta- wicieli różnych kultur otwierają młodych ludzi na odmienności, uczą rozumienia problemów globalnych, a tym samym przygotowują do życia w multikulturowej rzeczywistości.
Kolejne trzecie już spotkanie młodzieży z Hareali Haivri In Haifa Izra- ela i Zespołu Szkół w Wojkowicach zo- stało zaplanowane na sierpień 2012r.
Organizatorzy pragną gorąco po- dziękować Powiatowemu Komendantowi Policji, w Będzinie, Komendantowi Stra- ży Miejskiej w Będzinie oraz Komendan- towi Komisariatu Policji w Wojkowicach za zapewnienie bezpieczeństwa podczas realizacji programu wizyty.
Magdalena Kreczko, dyrektor szkoły Bartłomiej Czyż, Michał Niedbała,
koordynatorzy spotkania
Gmina Wojkowice oraz Gim- nazjum w Wojkowicach, kolejny już raz przystąpiły do Ogólnopolskiej Kampa- nii Profilaktycznej „Zachowaj Trzeźwy Umysł”, przedsięwzięcia Stowarzyszenia Producentów i Dziennikarzy Radiowych.
Projekt zwraca uwagę na istotny problem, jakim jest obniżanie się wieku inicjacji alkoholowej oraz proponuje twórcze dzia- łania na rzecz aktywizacji młodzieży w ramach profilaktyki. Opiekę nad prawidło- wym przebiegiem kampanii w Gimnazjum sprawowały panie pedagog: Lidia Musiał oraz Elżbieta Komorowska - Jasik.
Pierwszym naszym krokiem, jaki wykonałyśmy, było rozpropagowanie Kampanii wśród młodzieży gimnazjalnej, przy pomocy materiałów promocyjnych- plakatów i ulotek, które otrzymaliśmy z biura kampanii.
Uczniowie Gimnazjum w Woj- kowicach, na godzinach wychowawczych oraz zajęciach wychowawczych, zostali poinformowani o przedsięwzięciu, w któ- rym nasza szkoła uczestniczy już od kilku lat. Jako koordynator działań w szkole, zwracałam uwagę na to, aby z zasadami
Realizacja Ogólnopolskiej Kampanii Profilaktycznej
„Zachowaj Trzeźwy Umysł 2011” w Gimnazjum w Wojkowicach
zadań zapoznani zostali wszyscy realiza- torzy- nie tylko uczniowie, ale również nauczyciele, wychowawcy oraz rodzice.
Uczniowie zapoznani zostali z hasłem tegorocznej kampanii „Dorastamy, ro- zumiemy, pomagamy” oraz zasadami poszczególnych konkursów. Lekcje w- f oraz zajęcia świetlicowe były okazją do tego, aby zrealizować tę część zadań.
Uczniowie wypełniali ulotki konkursowe „O co biega?”, zachęcani byli do udziału w konkursie plastyczno – literackim „Dorastam – rozumiem – po- magam”. Na zajęciach wychowawczych uczniowie otrzymali materiały edukacyj- ne: „Dopalacze? Na starcie prze-
grywasz”. Chętni gimnazjaliści wzięli udział w indywidualnym konkursie „Szukamy młodych mistrzów” – „Co ty wiesz o Ame- ryce?” W związku z tym, że rok 2011 został ogłoszony Europej- skim Rokiem Wolontariatu we wrześniu odbędzie się konkurs grupowy „My wolontariusze”.
Uczniowie z wielkim zaangażowaniem uczestniczyli z
zajęciach, przygotowując ciekawe prace plastyczne i literackie.
Podsumowanie wszystkich działań profilaktycznych realizowanych w szkole w bieżącym roku odbyło się 1 czerwca. W tym dniu zorganizowany zo- stał „Dzień szkoły bez przemocy i uży- wek”. Hasłem przewodnim dnia było „ Zamiast złości – dużo radości!”
Koordynator szkolny kampanii Zachowaj Trzeźwy Umysł w Gimnazjum w Wojkowicach
Lidia Musiał
WYDARZENIA
LATO z MOK-iem
Przez cały lipiec w Miejskim Ośrodku Kultury w Wojkowicach odbywały się zajęcia „Lato z MOK-iem”. Organiza- torzy przygotowali wiele atrakcji dla dzieci m. in.: zawody sportowe, gry integracyjne, dyskotekę, zabawy na świeżym powietrzu, zajęcia plastyczno-techniczne. Wszystkie konkursy były nagradzane drobnymi upo- minkami. 22 lipca dzieci pojechały do kina Cinema City w Katowicach na film pt. „Del- fin Plum”. Zajęcia sprawiły uczestnikom za- jęć dużo radości, a film pozostawił wiele mi- łych wspomnień. W zajęciach uczestniczyło ok. 70 dzieci w wieku od 5 do 13 lat.
Oto wypowiedzi uczestników na temat zajęć:
„W te wakacje w MOK-u było bardzo faj- nie” - Ola B. 10 l.
„Najlepsze były prezenty i gra w piłkarzy- ki” - Kamil P. 10 l.
„Na tych zajęciach podobało mi się że były różne zawody sportowe, konkursy i zabawy z kolorową chustą” - Bartosz K. 9 l.
„W te wakacje w MOK-u było bardzo faj- nie. Było dużo konkursów i zawodów.”
- Weronika M. 11 l.
„Najbardziej mi się podobały konkursy plastyczne i sportowe.” - Natalia O. 11 l.
„Fajne prezenty, koledzy, koleżanki :).
Zorganizowane zabawy i prace zespoło-
we.” - Ziemowit M. 12 l.
„Najbardziej podobało mi się spędzanie czasu z paniami, zabawy, konkursy pla- styczne i piłkarzyki.” - Wiktoria B. 12 l.
„W MOK-u najbardziej podobały mi się zabawy i mnóstwo rozrywek. Wycieczka do kina to był super pomysł, bo każdemu bajka się podobała. Bardzo fajne i miłe towarzystwo! Poznałam wiele koleżanek i kolegów. Bardzo mi się podobało.”
Tatiana R. 12 l.
„Te wakacje spędziliśmy miło i śmiesznie.
Najfajniej było na dworze jak bawiliśmy się w różne zabawy.” - Natalia S. 11 l.
Iwona Kornas
15 sierpnia obchodziliśmy Święto Wojska Pol- skiego. Uroczystości rozpoczęły się od złożenia kwiatów pod pomnikiem „Ku czci poległym w obronie ojczyzny”
przy Szkole Podstawowej Nr 1 przez Burmistrza Miasta Wojkowice Witolda Kwietnia. Na cokole pomnika widnie- ją nazwiska 4 mieszkańców naszego miasta, którzy wstąpi- li do wojska na apel Naczelnika Józefa Piłsudskiego w celu ratowania ojczyzny przed najazdem bolszewików.
Następnie uformowano pochód, który przemasze- rował od jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej w Wojko- wicach – Żychcicach do kościoła pod wezwaniem Wnie- bowzięcia Najświętszej Maryi Panny. Uroczysta msza święta z udziałem pocztów sztandarowych oraz orkiestry, podkreśliła rangę wydarzeń tamtych dni.
Uroczystości religijno-patriotyczne powiązane były ze Świętem Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Pan- ny i Matki Boskiej Zielnej oraz pierwszą mszą świętą od- prawianą przez nowo wyświęconego kapłana, wikariusza tut. Parafii ks. Szczepana Tomalę.
Dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do zorganizowania tegorocznych obchodów Święta Wojska Polskiego w Wojkowicach.
Łukasz Kozieł
Święto Wojska Polskiego
PROJEKT UNIJNY
Dla rozwoju infrastruktury i Ğrodowiska
Podpisanie umów na budowĊ kanalizacji w Wojkowicach
15 wrzeĞnia br. w wojkowickim magistracie Burmistrz Miasta Witold KwiecieĔ podpisaá umowy z dwiema firmami: PIS „HYDRO-SERVICE” E.M. Piotrowscy s.j. z Wojkowic oraz konsorcjum Tarbau Sp. z o.o. i Elektro-Instal Sp. z o.o. z Tarnowskich Gór, które bĊdą wykonywaü roboty w ramach projektu „Budowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej na terenie miasta Wojkowice- Etap I”. Podpisanie umowy z firmą PrzedsiĊbiorstwo Robót InĪynieryjnych PRInĪ – 1 Sp. z o.o. z Katowic bĊdzie miaáo miejsce 03.10.2011r.
Projekt wspóáfinansowany jest przez UniĊ Europejską ze Ğrodków Funduszu SpójnoĞci w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i ĝrodowisko. Inwestycja obejmowaü bĊdzie budowĊ 6,1 km kanalizacji sanitarnej oraz 4,7 km kanalizacji deszczowej w ulicach Fabryczna, Nowa, Puáaskiego, Kosynierów, Akacjowej, MaszyĔsko, Plaka i czĊĞci Sobieskiego.
WczeĞniej podpisano umowy na peánienie funkcji Inspektora Nadzoru Inwestorskiego – PrzedsiĊbiorstwo Produkcyjno Handlowo Usáugowe InĪynieria Sanitarna sp. z o.o. z Siemianowic ĝląskich oraz dziaáania informacyjno-promocyjne projektu – firma AT GROUP S.A. z Krupskiego Máyna. Doradztwo techniczne w zakresie realizacji inwestycji peáni Marcin ZiemiaĔski, reprezentujący PHU Struo.
Wszystkie bieĪące informacje dotyczące projektu znajdziecie PaĔstwo na stronie internetowej www.kanalizacja.wojkowice.pl
URZĄD MIASTA W WOJKOWICACH ul. Jana III Sobieskiego 290a, 42-580 WOJKOWICE
Telefon: (032) 769 50 66 Faks: (032) 769 50 73 www.wojkowice.pl umw@wojkowice.pl Jednostka Realizująca Projekt
„Budowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej na terenie Miasta Wojkowice – etap I”
Telefon: (032) 769 50 66 w. 41-44 Faks: (032) 769 50 66 w. 40 www.kanalizacja.wojkowice.pl jrp@wojkowice.pl
Podpisanie umów na budowę
kanalizacji w Wojkowicach
15 września br. w wojkowickim magistracie
Burmistrz Miasta Witold Kwiecień podpisał umowy
z dwiema firmami: PIS „HYDRO-SERVICE” E.M.
Piotrowscy s.j. z Wojkowic oraz konsorcjum Tarbau
Sp. z o.o. i Elektro-Instal Sp. z o.o. z Tarnowskich
Gór, które będą wykonywać roboty w ramach pro-
jektu „Budowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej
na terenie miasta Wojkowice- Etap I”. Podpisanie
umowy z firmą Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryj-
nych PRInż – 1 Sp. z o.o. z Katowic będzie miało
miejsce 03.10.2011r.
Projekt współfinansowany jest przez Unię
Europejską ze środków Funduszu Spójności w ra-
mach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Śro-
dowisko. Inwestycja obejmować będzie budowę 6,1
km kanalizacji sanitarnej oraz 4,7 km kanalizacji
deszczowej w ulicach Fabryczna, Nowa, Pułaskiego,
Kosynierów, Akacjowej, Maszyńsko, Plaka i części
Sobieskiego.
Wcześniej podpisano umowy na pełnienie
funkcji Inspektora Nadzoru Inwestorskiego – Przed-
siębiorstwo Produkcyjno Handlowo Usługowe Inży-
nieria Sanitarna sp. z o.o. z Siemianowic Śląskich
oraz działania informacyjno-promocyjne projektu
– firma AT GROUP S.A. z Krupskiego Młyna. Do-
radztwo techniczne w zakresie realizacji inwesty-
cji pełni Marcin Ziemiański, reprezentujący PHU
Struo.
Wszystkie bieżące informacje dotyczące
projektu znajdziecie Państwo na stronie interneto-
wej www.kanalizacja.wojkowice.pl
Jednostka Realizująca Projekt
„Budowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej na terenie Miasta Wojkowice – Etap I”
Telefon: (032) 769 50 66 w. 41 Faks: (032) 769 50 66 w. 40 www.kanalizacja.wojkowice.pl
jrp@wojkowice.pl
KULTURA
Festyn z MOK-iem
Miejski Ośrodek Kultury w Wojkowicach był organi- zatorem imprezy „Festyn z MOK iem”. Impreza odbyła się 27 sierpnia tego roku o godzinie 16.00 na Stadionie „Milenium”
w Wojkowicach.
Występy artystyczne rozpoczął Zespół WAWELE - legenda polskiej muzyki rozrywkowej znany m.in. z przebojów „Biały latawiec” czy „Nie szkoda róż”.
Następnie zaprezentował się zespół FOTOGRAFIA, który za- grał już kilkadziesiąt koncertów w tym kilka przed czołowy- mi, polskimi zespołami takimi jak Kult czy Negatyw.
Melodyjne utwory z lirycznymi tekstami, które przedstawili przypadły do gustu nie tylko młodej części widowni.
Kolejni na scenie pojawili się SZYMONERSI na stałe współ- pracujący z czołówką Polskiej sceny muzycznej od Bajm, Ry- szarda Rynkowskiego i Krzysztofa Cugowskiego, przez Justy- nę Steczkowską, Renatę Przemyk i Monikę Brodkę, do braci Golec, Pawła Kukiza i Piersi, T-Love i Lady Pank. Znamy ich z występów w programie Szymon Majewski Show. W Woj- kowicach wykonali największe przeboje światowej muzyki rozrywkowej.
Gwiazdą wieczoru była KASIA WILK, której największą popularność przyniosła współpraca z poznańskim raperem Mezo. Na Festynie z MOK-iem piosenkarka swoim niezwykle
Biesiada z Folklorem
Już po raz szósty, w minioną sobotę odbyła się „Bie- siada z folklorem”, której organizatorami byli Miejski Ośro- dek Kultury w Wojkowicach oraz Regionalny Zespół Folklo- rystyczny „Jaworznik”.
Na imprezę przybyli zaproszeni goście m.in.: Starosta Powia- tu Będzińskiego Pan Krzysztof Malczewski, Burmistrz Mia- sta Wojkowice Pan Witold Kwiecień, który objął Patronat nad Biesiadą, przedstawiciele Rady Miasta Wojkowice, członko- wie Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów, członkowie
Związku Komba- tantów RP i Byłych Więźniów Poli- tycznych, Kół Go- spodyń Wiejskich, przedstawiciele edukacji, a także mieszkańcy Wojko- wic.
mocnym wokalem i cha- ryzmatyczną osobowością porwała do zabawy całą publiczność.
Imprezę poprowadzili Andrzej Czerski i Alek- sander Gołębiowski z Ka- baretu Pod Spodem.
Dodatkowymi atrakcjami przygotowanymi przez or- ganizatorów dla najmłod- szych były dmuchańce, karuzele, szczudlarze oraz stoiska z malowaniem twarzy.
Dzieci w wieku od 7 do 12 lat mogły wziąć udział z konkursie plastycznym, w którym główną nagrodą był 3 indeksy do Dąbrow- skiego Uniwersytetu Dziecięcego.
O godzinie 22.00 imprezę zakończył pokaz sztucznych ogni.
Patronat nad imprezą objęli: Dziennik Zachodni, Radio Piekary, Starostwo Powiatowe w Będzinie, Telewizja TVS.
Sponsorzy Festynu: Bank SKOK, Kwiaciarnia „Kwiaty u Basi”
z Wojkowic, Kwiaty, upominki – Jolanta Kotulska z Wojkowic, Recycling Wojkowice, Wyższa Szkoła Biznesu w Dąbrowie Gór- niczej, Wyższa Szkoła Zarządzania Strategicznego w Dąbrowie Górniczej, ZREMB Wojkowice.
Serdeczne podziękowania dla Burmistrza Miasta Woj- kowice i Rady Miasta Wojkowice oraz wszystkich osób, instytu- cji i firm, które przyczyniły się do pomocy w organizacji festynu.
Szczególne podziękowania dla OSP Żychcice i Dyrekcji ZK w Wojkowicach.
Pracownicy Miejskiego Ośrodka Kultury w Wojkowicach
Podczas pierwszej części imprezy za- prezentowali się:
Zespół Śpiewaczy
„Dąbie”, Zespół Śpiewaczy „Brzę- kowianie”, Zespół
„ G r o d ź c z a n i e ” , Regionalny Zespół Pieśni i Tańca „Ja- sieniczanka” oraz
Regionalny Zespół Folklorystyczny „Jaworznik”, który był go- spodarzem imprezy.
W drugiej części biesiady odbyła się wspólna zabawa taneczna którą poprowadził Zespół muzyczny „Jandy”, prezentując bardzo ciekawy i zróżnicowany repertuar.
Katarzyna Kościelny
REMONTY W MIEŚCIE
STOP WANDALOM!!! Nie bądź obojętny reaguj
Remonty w mieście
Miesiące letnie są doskonałym momentem do prze- prowadzania różnego rodzaju remontów oraz inwestycji.
Nie inaczej jest w naszym mieście.
We wrześniu zakończył się remont placu zabaw dla najmłodszych wojkowiczan. Zakupiono nowe elementy wypo- sażenia oraz odnowiono stare już zniszczone. Ze względu na bezpieczeństwo dzieci cały plac ogrodzony został 164 metrami płotu o wysokości 1,5 metra. Dzięki tej inwestycji zapewnione zostaną warunki do kształtowania sprawności fizycznej i do- starczenia rozrywki poprzesz zabawę dla najmłodszych. Plac stanie się miejscem wypoczynku dla dzieci oraz ich rodziców.
Zakończona została termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej Nr 1 w Wojkowicach. To ostatnia pla- cówka oświatowa wymagająca remontu. Roboty prowadzono w okresie od 10.08.2010 r do 30.08.2011 r. Koszt inwestycji to 1.463.000,00 zł
W wyniku modernizacji budynek został docieplony - ściany ze- wnętrzne płytami styropianowymi, ściany zewnętrzne przyziemia płytami styrodurowymi, docieplono od zewnątrz oraz wymieniono konstrukcję seg- mentu środkowego części wysokiej dachu. Wymieniona została również sto- larka okienna i drzwiowa zewnętrzna na okna i drzwi z PCV i aluminium.
W wyniku przeprowadzonej modernizacji, budynek Szkoły Podsta- wowej Nr 1 zasilany jest w ciepło z kotłowni węglowej zlokalizowanej w podpiwniczeniu budynku głównego. W projekcie zastosowano ekologiczny kocioł węglowy na paliwo stałe klasy ,,B”, który zastąpił zużyte dwa kotły węglowe. W pomieszczeniu kotłowni został zamontowany m.in. zasobnik ciepłej wody użytkowej, wymiennik ciepła, zasobnik buforowy oraz pompy obiegowe wody grzewczej.
W obiekcie wymieniono również całą instalację c.o. z zastosowaniem grzej- ników stalowo-płytowych.
W związku z nasilającymi się aktami wandalizmu na terenie naszego miasta, w szczególności niszczenia siat- ki ogradzającej plac zabaw dla dzieci w parku miejskim, zwracam się z prośbą do mieszkańców Wojkowic o informowanie odpowiednich służb o wszelkich przeja- wach dewastacji lub naruszenia porządku publicznego.
Policja – 32 269 17 10 lub 997
Szybkie poinformowanie pomo- że w wyeliminowaniu wandali, którzy niszczą cudze mienie. Niech osoby za to odpowiedzialne będą należycie karane.
Dbanie o porządek i bezpieczeństwo w mieście jest zadaniem nas wszystkich.
Ponadto uczulam rodziców ma- łoletnich chuliganów o odpowiedzialno- ści finansowej za czyny popełnione przez ich dzieci.
Wszelkie materiały (zdjęcia, nagrania) dokumentujące akty wandalizmu po- mocne w zidentyfikowaniu sprawców proszę przekazywać do Urzędu Miasta Wojkowice.
Witold Kwiecień Burmistrz Miasta Wojkowice
Piotr Lipiński
Marzyłeś kiedyś o tym żeby zostać strażakiem? Czujesz potrzebę pomocy innym? Potrzebujesz wrażeń, które do- starczają adrenaliny? Chciałbyś zrobić coś dla społeczeństwa?
Zostając druhem OSP możesz wstąpić do wielkiej rodziny strażackiej.
Zdobędziesz podstawowe umiejętności i doświadczenie niezbędne do służby w Ochotniczej Straży Pożarnej. Będziesz miał możliwość uczestniczenia w szkole- niach specjalistycznych organizowanych przez komórki organizacyjne Państwowej Straży Pożarnej zdobywając nowe kwalifi- kacje ratownicze. Służba w OSP to udział i rywalizacja w zawodach sportowo-pożar- niczych, a także uczestnictwo w różnego rodzaju uroczystościach i imprezach orga- nizowanych na szczeblu lokalnym.
Być strażakiem to przede wszystkim bezinteresownie nieść pomoc wszystkim potrzebującym, ratując ich ży- cie, zdrowie i mienie.
Ochotnicza Straż Pożarna to szlachetna organizacja społeczna, która walczy z pożarami, klęskami żywiołowy-
Wstąp do Ochotniczej Straży Pożarnej
INFORMACJE
O B W I E S Z C Z E N I E
Na podstawie art. 16 ustawy z dnia 5 stycznia 2011r. Kodeks Wyborczy (Dz. U. z 2011r Nr 21 poz. 112 z póĨn. zm.) w związku z postanowieniem Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 sierpnia 2011r. o zarządzeniu wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2011 Nr 162, poz.978) na dzieĔ 9 paĨdziernika 2011 roku, informujĊ, Īe uchwaáą Zarządu Miasta Wojkowice Nr 22/98 z dn.19.08.1998r. oraz uchwaáą Rady Miasta Wojkowice Nr XII/75/2011 z dnia 29.08.2011r. utworzono na terenie Gminy Wojkowice nastĊpujące obwody gáosowania, ustalono ich granice, numery oraz siedziby obwodowych komisji wyborczych.
Nr
obwodu Granice obwodu Siedziba Obwodowej Komisji
Wyborczej
1 2 4
1
ulice: Brzeziny, Dáugosza, Fitelberga, Gáowackiego, Harcerska, Jana III Sobieskiego od nr 1 - 112a parzyste i nieparzyste, Karáowicza, Kasprowicza, Paderewskiego, StraĪacka, Szymanowskiego, Wasilewskiej, Zauáek.
Szkoáa Podstawowa Nr 1 ul. Jana III Sobieskiego 29 (lokal przystosowany dla osób
niepeánosprawnych) 2 ulice: Fabryczna, Granitowa, Kopalniana, Morcinka, Proletariatu, Sucharskiego,
Zacisze
Centrum MáodzieĪowe „TLEN”
ul. Jana III Sobieskiego 125 3 ulice: GaáczyĔskiego, Jana III Sobieskiego od nr 113 - 233 parzyste i
nieparzyste i od nr 236 - 288 parzyste, KusociĔskiego, PCK, Plaka, Staffa, Tetmajera.
Gimnazjum ul. Jana III Sobieskiego 211b
4 ulice: Akacjowa, Jana III Sobieskiego od nr 235 - 277 nieparzyste i od nr 290 - 322 parzyste, KiliĔskiego, Kossaka, Kosynierów, Nowa, Poáaniecka, Puáaskiego, Racáawicka.
Urząd Miasta ul. Jana III Sobieskiego 290a (lokal przystosowany dla osób
niepeánosprawnych)
5 ulice: Dojazdowa, Drzymaáy, Jana III Sobieskiego od nr 281 - 325 nieparzyste i od nr 326 - 677 parzyste i nieparzyste, Jaworznik, MaszyĔsko, Piaski, Skáodowskiej-Curie, Sáoneczna, Spokojna, Stara, ħraáków.
Miejski OĞrodek Kultury ul. Jaworznik 6
6 Obwód ZamkniĊty dla Zakáadu Karnego
Zakáad Karny ul. Jana III .Sobieskiego 298
7 Obwód ZamkniĊty dla Oddziaáu Aresztu ĝledczego Zakáadu Karnego
Zakáad Karny Oddziaá Aresztu ĝledczego ul. Jana III Sobieskiego 298 Lokale wyborcze bĊdą otwarte w dniu 09 paĨdziernika 2011r. w godz. 700 - 2100
Do gáosowania korespondencyjnego wyznaczono Obwodową KomisjĊ Wyborczą Nr 4 z siedzibą w UrzĊdzie Urząd Miasta, ul. Jana III Sobieskiego 290
mi i służy pomocą ludności cywilnej. Po- mimo iż są to ochotnicy, nieotrzymujący wynagrodzenia często posiadają specjali- styczny sprzęt ratunkowy. Straż, pomimo iż wydaje się amatorska w profesjonalny sposób niesie pomoc mieszkańcom Woj- kowic. Służba w OSP nie jest łatwa, ale przynosi wiele satysfakcji.
Z pozoru praca przeznaczona tylko dla mężczyzn, ale w rzeczywistości chętnie wykonują ją również kobiety. Od grudnia 2008 roku w szeregach Ochotni- czej Straży Pożarnej Wojkowice - Żych- cice służy Martyna Trefon, mieszkająca, na co dzień w Piekarach Śląskich. Ab- solwentka Liceum Ogólnokształcącego w Żychcicach. Ukończyła kurs szerego- wych OSP I i II stopnia z wynikiem bar- dzo dobrym, posiada również ukończone szkolenie z zakresu udzielania kwalifiko- wanej pomocy medycznej. Silna, odważ- na i pracowita kobieta w szeregach OSP niebojąca się żadnego zadania. Przez swoich kolegów szkolona i uczona fachu strażackiego, ale również traktowana bez taryfy ulgowej.
Bierze czynny udział w akcjach r a t o w n i c z o - g a ś n i c z y c h , w szczególny sposób po- kazała swoje zaangażowa- nie podczas zeszłorocznej powodzi, kiedy
u boku swoich kolegów walczyła ze skut- kami wielkiej wody.
Zachęcamy wszystkich do wstę- powania w szeregi Ochotniczych Straży Pożarnych znajdujących się na terenie na- szego miasta:
- OSP Wojkowice, ul. Jana III Sobieskie- go 26
- OSP Wojkowice-Żychcice, ul. Piaski 2 - OSP Wojkowice-Kamyce, ul. Jana III
Sobieskiego 383
Radosław Nadolski
O B W I E S Z C Z E N I E
WYDARZENIA
Takie święto zdarza się tylko raz na pięćdziesiąt lat. 20 września br.
w budynku Miejskiego Ośrodka Kultury w Wojkowicach odbyła się uroczystość wręczenia medali małżonkom, którzy przeżyli wspólnie 50 lat i doczekali się Złotych Godów. Aktu dekoracji dokonał Burmistrz Wojkowic Witold Kwiecień, składając dostojnym jubilatom serdeczne życzenia jeszcze długich lat w zdrowiu i szczęściu. Gratulacje złożyli również Przewodniczący Rady Miasta Jerzy Pod- leżyński oraz Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego Anna Jaworecka. Były kwia- ty, pamiątkowe dyplomy oraz życzenia wszelkiej pomyślności. Wznosząc oko- licznościowy toast wszyscy uczestnicy uroczystości odśpiewali jubilatom „Sto lat”. Po części oficjalnej solenizanci za- proszeni zostali na poczęstunek.
Oprawę muzyczną spotkania za- pewniła Małgorzata Łazowska.
Jubilaci:
- Urszula i Mirosław Gajdzik - Anna i Stanisław Pęczek - Lucyna i Julian Skrzypiec - Olga i Czesław Wlazło
Łukasz Kozieł
WYCIECZKI w ramach projektu
W ramach umowy partnerskiej zawartej pomiędzy Gminą Wojkowice, a Stowarzyszeniem Inicjatyw Samorzą- dowych z Radzionkowa, na rzecz reali- zacji Projektu „Tlen-świetlica socjotera- puetyczna Wojkowice” finansowanego z Programu Operacyjnego Kapitał Ludz- ki, Działanie 7.3, zorganizowano w okre- sie wakacyjnym trzy wycieczki. Młodzież z terenu naszego miasta, gdzie projekt był realizowany, miała okazję zwiedzić park miniatur w Inwałdzie, pochodzić po gó- rach i sprawdzić swoją kondycję w parku linowym.
Dzięki zaangażowaniu zarów- no ze strony Stowarzyszenia Inicjatyw Samorządowych jak i miasta udało się zapewnić młodym mieszkańcom naszej gminy udział w wakacyjnej przygodzie.
Jak sami twierdzą, chodzenie po górach nie jest proste ale za to bardzo przyjemne i daje szansę na pokonanie własnych sła- bości.
Lidia Olszówka
ZŁOTE GODY
Zmiany w ustawie o utrzymaniu czystości i porządku w gminach
INFORMACJE
Kolektory słoneczne
W lipcu bieżącego roku opublikowana została nowelizacja ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach. Noweli- zacja przewiduje zmianę modelu gospo- darki odpadami komunalnymi, podobne- go do modelu funkcjonującego w krajach
„starej” Unii.
Mówiąc w uproszczeniu wprowadzone nowelizacją zmiany przewidują przejęcia przez gminę władztwa nad odpadami i wprowadzenie opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi.
Takie zmiany w modelu gospodarowania odpadami komunalnymi podyktowane są koniecznością dostosowania przepisów ustawy do prawodawstwa unijnego i mają na celu zapewnienie osiągnięcia odpo- wiednich poziomów odzysku i recyklin- gu odpadów komunalnych oraz redukcję masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji.
Zakłada się, że wdrożenie zmian do usta- wy wpłynie korzystnie na uszczelnienie całego systemu gospodarowania odpada- mi komunalnymi, poprawi skuteczność selektywnego zbierania odpadów komu- nalnych „u źródła” oraz całkowicie wyeli- minuje nielegalne składowiska odpadów, a tym samym zmniejszenie zaśmiecania w szczególności lasów i terenów rekrea- cyjnych.
Nowelizacja ustawy wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2012r.
Od momentu wejścia w życie noweliza- cji gmina będzie zobligowana w terminie nie później niż do 31 lipca 2013 przejąć
obowiązki właścicieli nieruchomości w zakresie gospodarowania odpadami ko- munalnymi.
Gmina wyłoni w drodze przetargu pod- miot prowadzący działalność w zakre- sie odbioru odpadów komunalnych od wszystkich właścicieli nieruchomości, co tym samych zwolni ich z obowiązku pod- pisywania umów na odbieranie odpadów komunalnych z podmiotami prowadzący- mi działalność w tym zakresie.
Za przejęcie powyższych obowiązków gmina będzie pobierała od właścicieli nieruchomości opłatę za gospodarowa- nie odpadami komunalnymi, która będzie uwzględniała koszty odbierania odpadów, transportu, zbierania, odzysku, w tym re- cyklingu, a także unieszkodliwiania od- padów zgodnie z obowiązującą hierarchią postępowania z odpadami.
Opłata za gospodarowanie odpadami ko- munalnymi będzie pobierana od miesz- kańców na podstawie ustalonej stawki przez gminę oraz na podstawie deklara- cji składanej przez mieszkańców. Stawki opłat za gospodarowanie odpadami komu- nalnymi oraz szczegółowe zasady opłat za gospodarowanie odpadami komunalny- mi, określi w drodze uchwały stanowią- cej akt prawa miejscowego Rada Gminy.
Opłata stanowić będzie iloczyn ustalonej przez Radę Gminy stawki jednostkowej za odbiór odpadów komunalnych i liczby mieszkańców zamieszkujących nierucho- mość, albo ilości zużytej w danej nieru- chomości wody, albo powierzchni lokalu
mieszkalnego. W tym miejscu warto pod- kreślić, że każdy właściciel nieruchomo- ści zobowiązany będzie do ponoszenia tak ustalonych opłat. Nowelizacja ustawy obliguje także Radę Gminy do określenia w podejmowanej uchwale niższej stawki opłaty za gospodarowanie odpadami ko- munalnymi, jeżeli odpady są zbierane i odbierane w sposób selektywny.
Natomiast właściciel nieruchomości bę- dzie zobowiązany złożyć burmistrzowi miasta deklarację o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalny- mi w terminie 14 dni od dnia zamieszka- nia na danej nieruchomości pierwszego mieszkańca lub powstania na nierucho- mości odpadów komunalnych.
Przyjęcie rozwiązań polegających na przejęciu przez gminę pełnego wpływu na gospodarkę odpadami komunalnymi na obszarze gminy, powinno pozytywnie wpłynąć na osiągnięcie wyznaczonych poziomów recyklingu odpadów oraz ograniczenie składowania odpadów ule- gających biodegradacji.
Na podstawie prawa unijnego noweliza- cja ustawy o utrzymaniu czystości i po- rządku w gminach wprowadza odpowied- nie poziomy konieczne do osiągnięcia w tym zakresie.
O wszystkich zamierzeniach i podjętych działaniach w przedmiotowym zakresie, mieszkańcy będą na bieżąco informowani w lokalnej prasie oraz na stronie interne- towej Urzędu Miasta.
WGKiOŚ
Rosnące koszty energii elektrycz- nej, cieplnej oraz gazu, a także coraz więk- sza świadomość ekologiczna sprawia, że zaczynamy sięgać po alternatywne źródła energii. Jednym z nich jest energia słonecz- na. Za pomocą wysokosprawnych urządzeń - kolektorów słonecznych - promieniowa- nie słoneczne przetwarzane jest w energię cieplną, która może być wykorzystana do podgrzewania wody użytkowej lub base- nowej, wspomagania centralnego ogrze- wania, chłodzenia nieruchomości, ciepła technologicznego. Dobór odpowiedniego rodzaju instalacji oraz jej elementów zależy od indywidualnych potrzeb użytkownika i zawsze wymaga dogłębnej analizy. Projekt takiej instalacji powinien zostać wykonany przez uprawnione do tego osoby, które we- zmą odpowiedzialność za efektywność jej późniejszej pracy.
Z eksploatacji sprawnego, pra- widłowo zaprojektowanego systemu
finansowe tj. oszczędności z tytułu zmniej- szenia zużycia energii pochodzącej z kon- wencjonalnych źródeł - wykorzystywanej pierwotnie dla celów podgrzewania wody w gospodarstwie, lub dogrzewania po- mieszczeń. Zaznaczyć jednak należy, że aspekt ekonomiczny tego rodzaju rozwią- zań, w każdym przypadku jest indywidu- alny a opłacalność montażu kolektorów słonecznych w tym czas zwrotu inwesty- cji, zależy od położenia budynku na tere- nie Polski (nasłonecznienie), dostępu do konwencjonalnych źródeł energii, zapo- trzebowania na ciepłą wodę użytkową i konfiguracji instalacji solarnej z instalacją centralnego ogrzewania.
Niestety, mimo swych zalet, ko- lektory pozostają kosztowne. Pomocne dla sfinansowania ich zakupu i montażu mogą okazać się dopłaty z NFOŚiGW na częściowe spłaty (do 45% kosztów kwa- lifikowanych przedsięwzięcia objętych kredytem) kapitału kredytu udzielonego na ten cel osobom fizycznym i wspólno-
się na zasadach ustalonych w Programie Priorytetowym, określającym m.in. budżet programu, wysokość dotacji, terminy skła- dania wniosków oraz szczegółowe kryteria wyboru przedsięwzięć, a także wskazują- cym koszty kwalifikowane przedsięwzię- cia, jakie mogą być objęte kredytem.
Szczegółowe informacje na te- mat całej procedury oraz możliwości i warunków uzyskania kredytu z dotacją NFOŚiGW, dostępne są na stronie: www.
doplatynakolektory.pl
Warto wspomnieć, że niezależnie od ww. dotacji na częściową spłatę kapitału kredytu na zakup i montaż kolektorów sło- necznych, istnieją inne formy wsparcia: np.
wsparcia merytorycznego w sporządzeniu dokumentacji i złożeniu wniosku - udzie- lanego przez Fundacje ekologiczne lub do- datkowych programów pomocowych, któ- rych operatorami są firmy współpracujące z ww. bankami oraz zajmujące się dostawą i montażem systemów solarnych.
DYŻURY CZŁONKÓW PREZYDIUM RADY
RADA MIASTA
DYŻURY CZŁONKÓW PREZYDIUM RADY
w okresie od 3 października 2011r.
do 25 czerwca 2012r.
każdy poniedziałek
w godzinach od 15.00 do 17.00
Dyżury prowadzone są w pokoju nr 27 -
Rada Miasta
1. Uchwała Nr XI/66/2011 Rady Mia- sta Wojkowice z dnia 18 lipca 2011r.w sprawie: zmian w budżecie Miasta Woj- kowice na rok 2011.
2. Uchwała Nr XI/67/2011Rady Miasta Wojkowice z dnia 18 lipca 2011r w sprawie : ustalenia wyrażenia zgody na zawarcie porozumienia z Powiatem Będzińskim na wspólną realizację za- dania remontowego obejmującego bu- dynek Zespołu Szkół w Wojkowicach i Szkoły Podstawowej nr 3 w Wojkowi- cach.
3. Uchwała Nr XI/68/2011 Rady Miasta Wojkowice z dnia 18 lipca 2011r. w sprawie: dopłaty dla taryfowej grupy odbiorców usług
4. Uchwała Nr XI/69/2011 Rady Miasta Wojkowice z dnia 18 lipca 2011r. w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie umowy zamiany nieruchomości pomię- dzy Gminą Wojkowice, a Skarbem Pań- stwa.
5. Uchwała Nr XI/70/2011 Rady Miasta Wojkowice z dnia 18 lipca 2011r. w sprawie wyrażenia zgody na oddanie w dzierżawę, dotychczasowemu dzier- żawcy, nieruchomości stanowiącej działkę nr 1023/2, o powierzchni 1230 m2, położonej przy ul. Maszyńsko w Wojkowicach, obręb Żychcice, na pod- stawie kolejnej umowy zawieranej po umowie zawartej na czas oznaczony do 3 lat, której przedmiotem jest ta sama nieruchomość.
6. Uchwała Nr XI/71/2011Rady Miasta Wojkowice z dnia 18 lipca 2011r.w sprawie: określenia warunków i trybu finansowania sportu przez Gminę Woj- kowice.
7. Uchwała Nr XI/72/2011 Rady Miasta
Uchwały Rady Miasta Wojkowice
Wojkowice z dnia 18 lipca 2011r.w sprawie: zmiany uchwały nr IX/55/2011 z dnia 23 maja 2011r. w sprawie stawek opłat za korzystanie przez operatorów przewoźników z przystanków komuni- kacyjnych i dworców, których właści- cielem lub zarządzającym jest jednostka samorządu terytorialnego, zlokalizowa- nych na liniach komunikacyjnych na obszarze Miasta Wojkowice.
8. Uchwała Nr XII/73 /2011 Rady Miasta Wojkowice z dnia 29 sierpnia 2011r.w sprawie wyrażenia zgody na udzielenie bonifikaty w związku ze sprzedażą pra- wa własności lokalu mieszkalnego nr 5 znajdującego się w budynku położonym w Wojkowicach przy ulicy Sucharskie- go 11 oraz oddaniem w użytkowanie wieczyste ułamkowej części gruntu.
9. Uchwała Nr XII/74/2011 Rady Miasta Wojkowice z dnia 29 sierpnia 2011r.w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż prawa własności lokalu mieszkalnego nr 5 znajdującego się w budynku po- łożonym w Wojkowicach przy ulicy Sucharskiego 11 wraz z udziałem we współwłasności części wspólnych tego budynku i jego urządzeń oraz oddanie w użytkowanie wieczyste ułamkowej czę- ści działki gruntu, na której ten budynek jest posadowiony.
10. Uchwała Nr XII/75/2011 Rady Miasta Wojkowice z dnia 29 sierpnia 2011r. w sprawie: utworzenia odrębnych obwo- dów głosowania, ustalenia ich granic i numerów oraz siedzib obwodowych ko- misji wyborczych w wyborach do Sej- mu Rzeczypospolitej Polskiej i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej zarządzonych na dzień 9 października 2011 r.
11. Uchwała Nr XII/76/2011 Rady Miasta
Wojkowice z dnia 29 sierpnia 2011r.w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Wojkowice.
12. Uchwała Nr XII/77/2011r. Rady Miasta Wojkowice z dnia 29 sierpnia 2011r.w sprawie: zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego mia- sta Wojkowice
13. Uchwała Nr XII/78/2011 Rady Miasta Wojkowice z dnia 29 sierpnia 2011r. w sprawie wyrażenia zgody i określenia warunków udzielenia bonifikat od opłat z tytułu przekształcenia prawa użytko- wania wieczystego w prawo własności nieruchomości stanowiących własność Gminy Wojkowice.
14. Uchwała Nr XII/79/2011Rady Miasta Wojkowice z dnia 29 sierpnia 2011r. w sprawie: zmian w budżecie Miasta Woj- kowice na rok 2011.
15.Uchwała Nr XII/80/2011Rady Miasta Wojkowice z dnia 29 sierpnia 2011r. w sprawie: wyrażenia zgody na zawarcie porozumienia z Powiatem Będzińskim w sprawie udziału Gminy Wojkowi- ce we wspólnej realizacji projektu pn.:
„Edukacja dla zrównoważonego roz- woju”.
16.Uchwała Nr XII/81/2011 Rady Miasta Wojkowice z dnia 29 sierpnia 2011r.w sprawie: zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania budżetu Miasta Wojkowice za pierwsze półrocze, infor- macji o kształtowaniu się wieloletniej prognozy finansowej oraz informacji o przebiegu wykonania planów finan- sowych gminnych instytucji kultury i samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej za pierwsze półrocze roku budżetowego.
Nazwiskoiimiħ
PodleǏyŷskiJerzy
ͲͲͲͲͲͲ 07.11 09.01 05.03 07.05
KonieczkoEwa
ͲͲͲͲͲͲ 14.11 16.01 12.03 14.05
ManiaMateusz
ͲͲͲͲͲͲ 21.11 23.01 19.03 21.05
ChmielewskaMariola
03.10 28.11 30.01 26.03 28.05
NiedbaųaWojciech
10.10 05.12 06.02 02.04 04.06
RogalskaBarbara
17.10 12.12 13.02 16.04 11.06
SzczerbaTomasz
24.10 19.12 20.02 23.04 18.06
ZawadaZdzisųawa
31.10 02.01 27.02 30.04 25.06
KrysteckiPiotr
17.10 ͲͲͲͲͲ 05.03 ͲͲͲͲͲͲ 28.05
Kronika Kryminalna
KRONIKA KRYMINALNA
25 lipca przy ul. Sobieskiego policjanci zatrzymali 21-letniego mieszkańca Woj- kowic, który kierował rowerem w stanie nietrzeźwości (2,33 promila).
25 lipca przy ul. Sobieskiego policjanci zatrzymali 24-letniego mieszkańca nasze- go miasta, który kierował rowerem w sta- nie nietrzeźwości (1,57 promila).
29 lipca przy ul. Nowej policjanci zatrzy- mali 33-letniego mieszkańca Wojkowic, który pod wpływem narkotyków kierował samochodem osobowym marki Fiat Uno, a ponadto posiadał przy sobie narkotyki w postaci amfetaminy.
30 lipca w Komisariacie Policji w Wojko- wicach 49-letnia mieszkanka Wojkowic złożyła zawiadomienie w sprawie znęca- nia się psychicznego i fizycznego prze 50- letniego męża.
4 sierpnia przy ul. Sobieskiego policjanci zatrzymali 56-letniego mieszkańca Woj- kowic, który kierował rowerem będąc w stanie nietrzeźwości ( 1,16 promila).
9 sierpnia przy ul. Racławickiej n/n sprawca dokonał włamania do samo- chodu marki VW Tauron, skąd skradł poduszkę powietrzną, ekran nawigacji i radioodtwarzacz CD, powodując straty w wysokości 2 tys. zł., na szkodę miesz- kanki Wojkowic.
11 sierpnia przy ul. Sobieskiego n/n sprawcy dokonali włamania do jednego ze sklepów, skąd skradli wyroby tytonio- we, na szkodę właściciela sklepu z Cho- rzowa.
11 sierpnia przy ul. Morcinka policjan- ci z Komisariatu Policji w Wojkowicach zatrzymali 18-letnią mieszkankę Wojko- wic, która w mieszkaniu przy użyciu noża dokonała uszkodzenia ciała 42- letniego mieszkańca Naszego miasta, powodując obrażenia w postaci ran ciętych na głowie i ręce.
12 sierpnia przy ul. Sobieskiego w jed- nym z mieszkań 17-letni mieszkaniec Dąbrowy Górniczej, wraz z drugim n/n sprawcą, pobił swojego 50-letniego oj- czyma, powodując u niego ogólne obra- żenia ciała.
13 sierpnia przy ul. Plaka policjanci z Komisariatu Policji w Wojkowicach za- trzymali 23-letniego mieszkańca miasta, który kierował samochodem marki „Po- lonez” będąc w stanie nietrzeźwości (1,52 promila).
13 sierpnia przy ul. Sobieskiego policjan-
ci z Komisariatu Policji w Wojkowicach zatrzymali 21-letniego mieszkańca Piekar Śląskich, który nie posiadając uprawnień do prowadzenia pojazdów mechanicz- nych, a ponadto będąc w stanie nietrzeź- wości (0,89 promila), kierował samocho- dem osobowym marki „Daewoo Tico”.
14 sierpnia przy ul. Piaski policjanci z Komisariatu Policji w Wojkowicach za- trzymali 54-letniego mieszkańca Knuro- wa, który kierował samochodem osobo- wym marki Ford Escort będąc w stanie nietrzeźwości (1,12 promila).
14 sierpnia przy ul. Piaski policjanci z Komisariatu Policji w Wojkowicach za- trzymali mieszkańca Gliwic, który kie- rował samochodem osobowym marki Alfa Romeo będąc w stanie nietrzeźwości (1,10 promila).
18 sierpnia przy ul. Plaka policjanci z Komisariatu Policji w Wojkowicach za- trzymali 20-letnią kobietę, która kiero- wała samochodem osobowym marki Fiat Punto będąc w stanie nietrzeźwości (1,72 promila).
19 sierpnia przy ul. Sobieskiego 33-letni mieszkaniec Piekar Śląskich kierując mo- tocyklem marki „Bombardier” zjechał na pobocze i uderzył w betonowy słup ener- getyczny. W wyniku zdarzenia kierujący doznał obrażeń ciała w postaci złamania ręki i żeber, natomiast 25-letnia pasażerka urazu głowy i kręgosłupa.
19 sierpnia przy ul. Sobieskiego poli- cjanci z Komisariatu Policji w Wojkowi- cach zatrzymali mieszkańca miasta, który w dniu 10 czerwca 2011r. z terenu plebani dokonał kradzieży kabla elektrycznego wartości 300 zł., na szkodę Parafii Rzym- sko-Katolickiej pod wezwaniem NMP w Wojkowicach-Żychcicach.
19 sierpnia przy ul. Fitelberga policjanci z Komisariatu Policji w Wojkowicach za- trzymali 18-letniego mieszkańca miasta, który posiadał przy sobie narkotyki w po- staci amfetaminy.
24 sierpnia przy ul. Starej policjanci z Komisariatu Policji w Wojkowicach za- trzymali 21-letniego mieszkańca miasta, który w dniu 15 lipca 2011r. W Bobrow- nikach dokonał kradzieży 18 sztuk drew- nianych palet, wartości 648 zł.
27 sierpnia przy ul. Sobieskiego n/n sprawcy dokonali włamania do garażu, skąd skradli elektronarzędzia wartości 5.500 zł., na szkodę mieszkańca Wojkowic.
27 sierpnia przy ul. Sobieskiego policjan- ci z Komisariatu Policji w Wojkowicach zatrzymali 34-letniego mężczyznę, który kierował samochodem osobowym marki Mercedes będąc w stanie nietrzeźwości (2,42 promila).
27 sierpnia przy ul. Sobieskiego 19-let- ni mężczyzna kierujący motorowerem, na prostym odcinku drogi nie zachował należytych środków ostrożności i naje- chał na tył prawidłowo zaparkowanego samochodu osobowego marki Ford Focus doznając ogólnych obrażeń ciała.
29 sierpnia przy ul. Morcinka policjanci z Komisariatu Policji w Wojkowicach za- trzymali 43-letniego mieszkańca miasta, który znęcał się fizycznie i psychicznie nad 30-letnią żoną.
29 sierpnia przy ul. Morcinka policjan- ci z Komisariatu Policji w Wojkowicach zatrzymali 32-letniego mężczyznę, któ- ry znęcał się psychicznie i fizycznie nad 40-letnią konkubiną. Ponadto w trakcie przeprowadzanych czynności sprawca znieważył interweniujących policjantów.
29 sierpnia w Komisariacie Policji w Wojkowicach 23-letni mieszkaniec Woj- kowic złożył zawiadomienie w sprawie oszustwa, gdzie osoba podająca się za mieszkańca Krakowa, za pośrednictwem jednego z portali internetowych, nie wy- wiązała się z dostarczenia konsoli XBOX wartości 630zł.
30 sierpnia przy ul. Sobieskiego n/n sprawcy z przedszkola im. Przyjaciół Ba- jek dokonał kradzieży art. spożywczych oraz telefonu komórkowego, powodując straty w wysokości 329zł.
30 sierpnia przy ul. Tetmajera n/n spraw- cy z terenu prywatnej posesji dokonali kradzieży samochodu osobowego marki Fiat Punto wartości 3.000zł., na szkodę mieszkanki Wojkowic.
2 września przy ul. Sobieskiego poli- cjanci zatrzymali 30-letniego mieszkańca miasta, który kierował samochodem oso- bowym marki Audi A 4 będąc w stanie nietrzeźwości (0,71 promila).
11 września przy ul. Sobieskiego n/n sprawcy dokonali włamania do domu, skąd skradli biżuterię wartości 1.000zł., na szkodę mieszkanki miasta.
Komendant Komisariatu Policji w Wojkowicach
INFORMACJE
OGŁOSZENIA
Wynajmę mieszkanie M3
o łącznej pow. 51 m2 poł.
na skraju parku w Wojkowi-
cach (44) 633 61 96
Sprzedam renault megane
grandture 2003r, 1,6 16v
krajowy, serwisowany,
100% bezwypadek czeladź
tel 605345260
Zamienię mieszkanie na ul.
Sucharskiego pokój z kuch-
nią 31m2 na większe np. 2
pokoje z kuchnią również
na ul. Sucharskiego
tel: 517 680 083.
Serdeczne podziękowanie
dla Pracowników Firmy REMA- POL II oraz jej Prezesa Pana JERZEGO JASIKA za złożoną darowi-
znę - wysokospecjalistycznego sprzętu medycznego: Elektrokardiograf Asgard Mr Blu wraz z wypo-
sażeniem.
W pełni doceniamy fakt, że dobro naszej lokalnej społeczności okazało się dla Pana i Pracowników
rzeczą ważną i istotną, dzięki czemu diagnozowanie pacjentów korzystających z naszych usług odby-
wać się będzie w bardziej komfortowych warunkach.
Dyrektor Zakładu Opieki Zdrowotnej w Wojkowicach –
lek. med. Krystyna Adamczyk
Miejski Ośrodek Kultury w Wojkowicach
19.09 – 30.09 CENA 15 zł 03.10 – 14.10 CENA 20 zł 17.10 – 05.11 CENA 30 zł
Składam serdeczne podziękowania firmie REMA-POL II oraz firmie „LIGĘZA” sp. z o.o. za da-
rowiznę na rzecz sztandaru dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Wojkowicach. Nowy sztandar pozwoli
w godny sposób zaprezentować się Druhom podczas uroczystości 100-lecia straży. Jest jednocześnie
wyrazem wdzięczności za pełną oddania służbę na rzecz mieszkańców naszego miasta.
Witold Kwiecień
Burmistrz Miasta Wojkowice
PODZIĘKOWANIA
AUTORYZOWANY
SPRZEDAWCA KATOWICKIEGO
HOLDINGU WĉGLOWEGO
Wstawiü logo REMAT
42-580 WOJKOWICE UL. DàUGOSZA 11 Tel. 32 769 68 00
Czynne: Pn. -Pt. 8.00-16.00
oferuje w ciągáej sprzedaĪy wĊgiel najwyĪszej jakoĞci, wszystkie sortymenty cechuje:
- wysoka wartoĞü opaáowa (27000 - 29000 kJ/kg) - niska zawartoĞü popioáu
* KOSTKA * GROSZEK
* ORZECH * EKO GROSZEK
* ORZECH I * EKO GROSZEK WORKOWANY
* ORZECH II
Dodatkowo oferujemy:
- konkurencyjne ceny - sprzedaĪ w systemie ratalnym LUKAS
- zamówienia na telefon - wáasny transport
Wraz z bankiem Lukas przygotowaliĞmy dla PaĔstwa promocjĊ:
do koĔca roku kupując na raty otrzymujesz transport gratis!
AUTORYZOWANY
SPRZEDAWCA KATOWICKIEGO
HOLDINGU WĉGLOWEGO
Wstawiü logo REMAT
42-580 WOJKOWICE UL. DàUGOSZA 11 Tel. 32 769 68 00
Czynne: Pn. -Pt. 8.00-16.00
oferuje w ciągáej sprzedaĪy wĊgiel najwyĪszej jakoĞci, wszystkie sortymenty cechuje:
- wysoka wartoĞü opaáowa (27000 - 29000 kJ/kg) - niska zawartoĞü popioáu
* KOSTKA * GROSZEK
* ORZECH * EKO GROSZEK
* ORZECH I * EKO GROSZEK WORKOWANY
* ORZECH II
Dodatkowo oferujemy:
- konkurencyjne ceny - sprzedaĪ w systemie ratalnym LUKAS
- zamówienia na telefon - wáasny transport
Wraz z bankiem Lukas przygotowaliĞmy dla PaĔstwa promocjĊ:
