Głos Wojkowic, nr 5, 2008

(1)

WOJKOWIC

PISMO LOKALNE NR 5/2008

WRZESIEŃ - PAŹDZIERNIK

Pracowite lato

Miejskie remonty

Podsumowanie wakacji

Festyn

DZIEŃ WOJKOWIC

(2)

GŁOS WOJKOWIC PISMO LOKALNE Nr 5/2008

wrzesień – październik Wydawca:

Gmina Wojkowice

Adres redakcji:

Urząd Miasta

42-580 Wojkowice, ul. Jana III Sobieskiego 290 a Redaktor Naczelna

Grażyna Truszkiewicz e-mail: redakcja@wojkowice.pl tel. 032 769 64 89

fax 032 769 50 73

Foto na okładce:

Kabaret DNO na Festynie Dzień Wojkowic

Druk: Drukarnia „MAGIC” s.c.

Nakład: 1700 egz.

Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam, listów do redakcji oraz zastrzega sobie prawo do dokonywania skrótów dostarczonych materiałów.

ISSN 1234-9977

W numerze:

str. 7

str. 8-9

str. 10

str. 15

str.16

G ŁO S W O J KO W I C N r 5 / 2 0 0 8

3

G ŁO S W O J KO W I C N r 5 / 2 0 0 8

2

Festyn Dzień Wojkowic

Pracowite lato

Miejskie remonty

Dziki w Parku Miejskim

Miejska Biblioteka Publiczna

w Wojkowicach

zaprasza wszystkich Mieszkańców

do korzystania

z bogatego księgozbioru biblioteki .

Chętni mogą skorzystać z literatury naukowej, popular-

Chętni mogą skorzystać z literatury naukowej, popular

nonaukowej, literatury pięknej dla dzieci, młodzieży oraz

dla dorosłych. Miejska książnica oferuje także wydaw-

nictwa informacyjne, encyklopedie i słowniki. Czytelni-

cy mają umożliwiony dostęp do bezpłatnego stanowiska

internetowego, a także do wielu nowości, które ukazały

się na literackim rynku. Pamiętajmy, iż czas spędzony

nad książką jest czasem mądrze wykorzystanym. Poprzez

czytanie rozwijamy się intelektualnie i wzbogacamy naszą

wyobraźnię. W dobie wszech panującej techniki i infor-

wyobraźnię. W dobie wszech panującej techniki i infor

matyki, książka nadal zajmuje ważne stanowisko w naszej

kulturze, będąc bogatą skarbnicą wiedzy. Nie dopuśćmy,

więc, aby ten fakt uległ zmianie. Czytajmy książki.

MBP

Zapraszamy Mieszkańców Wojkowic do zapoznania się z nowo wydanym

INFORMATOREM EKOLOGICZNYM

poświęconym w całości różnym zagadnieniom związanym

z ochroną środowiska w obrębie naszego miasta.

Bezpłatne egzemplarze do nabycia w Urzędzie Miasta Wojkowice

przy ulicy Jana III Sobieskiego 290a w Punkcie Informacyjnym (bezpłatnie).

Miejska Biblioteka Publiczna

Czas

na czy tanie

z ochroną środowiska w obrębie naszego miasta.

Bezpłatne egzemplarze do nabycia w Urzędzie Miasta Wojkowice

przy ulicy Jana III Sobieskiego 290a w Punkcie Informacyjnym (bezpłatnie).

U

WOJKOWICE

Ofert a

Domu Kultu ry

Wydział Kultury Urzędu Miasta Wojkowice informuje, że w roku szkolnym 2008/2009 w Domu Kultury w Wojkowicach ul. Jaworznik 6

odbywać się będą

następujące zajęcia dla dzieci i młodzieży

• zajęcia plastyczne

• zajęcia świetlicowe

• tenis stołowy

• zajęcia taneczne

• warsztaty teatralne

Wszelkich informacji udziela Wydział Kultury UM Wszelkich informacji udziela Wydział Kultury UM

Wojkowice pod numerem tel. 032 769-64-82 Wojkowice pod numerem tel. 032 769-64-82

Serdecznie zapraszamy ! Serdecznie zapraszamy !

Park Miniatur

(3)

WOJKOWIC

WOJKOWIC

WIADOMOŚCI WYDARZENIA

3 lipca przy ul. Plaka n/n spraw- ca dokonał uszkodzenia powłoki lakierniczej karoserii samocho- du marki Ford Fusion powodu- jąc straty w wysokości około 1200 złotych;

3 lipca przy ul. Sobieskiego przy ul. Sobieskiego policjanci z Komisariatu Poli- cji w Wojkowicach zatrzymali 25 letniego mieszkańca naszego miasta, który kierując motorowe- rem w stanie nietrzeźwości z wynikiem 0,82 promila alkoholu w wydychanym powietrzu, spowo- dował kolizję drogową;

8 lipca przy ul. Morcinka dwóch sprawców w wieku 38 i 55 lat dokonali pobicia 15-letniej mieszkanki Wojkowic powodując ogól- ne obrażenia ciała;

10 lipca przy ul. Morcinka n/n sprawcy, po uprzednim wykopa- niu, usiłowali dokonać kradzieży kabla energetycznego oświetlenia ulicznego powodując straty w wy- sokości 280 złotych;

16 lipca przy ul. Sobieskiego w prywatnym budynku miesz- kalnym policjanci z Komisariatu Policji w Wojkowicach ujawnili kolekcję broni palnej pochodzącej z okresu II wojny światowej;

16 lipca przy ul. Długosza po przy ul. Długosza policjanci z Komisariatu Policji w Wojkowicach zatrzymali 24-letniego mieszkańca Piekar Śląskich, Wojkowicach zatrzymali 24-let niego mieszkańca Piekar Śląskich, Wojkowicach zatrzymali 24-let który kierował rowerem będąc w stanie nietrzeźwości z wynikiem 1,05 promila alkoholu w wydychanym powietrzu;

18 lipca przy ul. Głowackie- go dwóch sprawców w wieku 30 i 50 lat dokonało zniszczenia metalowego poszycia dachu budynku gospodarczego powodując straty w wysokości 500 złotych na szkodę 25-letniego mieszkańca Wojkowic;

20 lipca przy ul. Sobieskiego n/n sprawca z nie zamkniętego samo- chodu osobowego marki Peugeot 206, który był zaparkowany na terenie prywatnej posesji, dokonał kradzieży sprzętu elektroniczne- go wartości 600 złotych na szkodę mieszkańca Wojkowic;

20 lipca przy ul. Sobieskiego n/n sprawca, poprzez wyważe- nie drzwi wejściowych, dokonał włamania do nie zamieszkałego budynku, skąd skradł alkohol i inne przedmioty o łącznej war- tości około 100 złotych na szkodę 60 letniej mieszkanki Wojkowic;

26 lipca przy ul. Morcinka dwie mieszkanki Wojkowic w wieku 15 i 17 lat pobiły 14-letnią dziewczy- nę powodując u niej ogólne obra- żenia ciała;

28 lipca przy ul. Sobieskiego policjanci z Komisariatu Poli- cji w Wojkowicach zatrzymali 30-letniego mieszkańca Wojkowic i 36-letniego mieszkańca Będzina, którzy dokonali kradzieży elemen- tów torowiska tramwajowego;

28 lipca przy ul. Sobieskiego policjanci z Komisariatu Policji w Wojkowicach zatrzymali dwóch sprawców w wieku 23 i 25 lat, któ- rzy słownie znieważyli i grozili in- terweniującym policjantom;

31 lipca przy ul. Długosza poli- cjanci Sekcji Kryminalnej zatrzymali 20-letniego mieszkańca Woj- kowic, który posiadał przy sobie narkotyki w postaci marihuany;

31 lipca przy ul. Głowackiego policjanci Sekcji Kryminalnej zatrzymali 19-letniego mieszkańca Wojkowic podejrzanego o posia- danie i sprzedaż narkotyków w postaci marihuany;

3 sierpnia przy ul. Sobieskiego przy ul. Sobieskiego policjanci z Komisariatu Policji w Wojkowicach zatrzymali miesz- kańca Czeladzi, który kierował samochodem osobowym marki Seat Toledo będąc w stanie nietrzeźwo- ści z wynikiem 1,73 promila alkoholu w wydychanym powietrzu.

Ponadto podczas zatrzymania kierujący pojazdem oraz pasażer znieważyli interweniujących poli- cjantów oraz grozili popełnieniem przestępstwa;

26 sierpnia przy ul. Sobieskiego przy ul. Sobieskiego policjanci z Komisariatu Poli- cji w Wojkowicach zatrzymali 46-letniego mieszkańca Czeladzi, który kierował samochodem osobowym marki Citroen BX będąc w stanie nietrzeźwości z wynikiem 0,92 promila alkoholu w wydychanym powietrzu;

28 sierpnia przy ul. Sobieskiego przy ul. Sobieskiego policjanci z Komisariatu Poli- cji w Wojkowicach zatrzymali 19-letniego mieszkańca Będzina, który podczas przeprowadzanej interwencji swoim zachowaniem usiłował zmusić umundurowanych funkcjonariuszy Policji do zanie- chania czynności służbowych.

1 września przy ul. Morcinka n/n sprawca z nie zamkniętego mieszkania dokonał kradzieży pieniędzy w kwocie 300 złotych na szkodę 86 letniej właścicielki mieszkania;

Z

arówno w miesiącu lipcu, jak i sierpniu Komisariat Policji w Wojkowicach nie odnotował żadnych wypadków nadzwy- czajnych, w których w sposób szczególny ucierpiałyby dzieci lub były sprawcami poważnych czynów. Krótko mówiąc wakacje w Wojkowicach, poza nie- licznymi incydentami, przebie- gły bardzo spokojnie.

W trosce o szeroko rozumiane bezpieczeństwo dzieci zarówno w szkole, jak i poza nią pamiętaj- my, że łatwowierność i naiwność dziecka jest często przyczyną kłopotów, a niejednokrotnie rów- nież tragedii. Statystki policyjne dowodzą , iż małoletni bardzo często, z uwagi na swoje psycho- logiczne predyspozycje, stają się ofiarami przestępstw. Dlatego też niezbędne jest wyrobienie w dziecku odruchu nieufności wobec osób nieznajomych. Mu- sicie zrobić wszystko, aby Wasze pociechy były bezpieczne na co dzień. Przecież to na dorosłych spoczywa obowiązek chronienia dzieci – przewidywania zagro- żeń i przeciwdziałania im.

Postarajcie się Państwo prze- myśleć i wykorzystać poniższe rady:

-Bądźcie dla swoich dzieci wzo- rem prawidłowego zachowania w każdej sytuacji;

-Zakazujcie im wsiadania do pojazdów kierowanych przez obcych, oddalania się z niezna- jomymi;

-Uczcie, aby bawiły się z innymi dziećmi, a nie same w opusz- czonych miejscach;

-Wymagajcie, aby mówiły gdzie wychodzą, z kim oraz kiedy wrócą;

-Bezwzględnie zakazujcie dzieciom przyjmowania od obcych jakichkolwiek prezen- tów i słodyczy;

-Uczcie swoje dzieci, aby podczas Waszej nieobecności w do-

mu nie otwierały drzwi obcym, nawet znajomym i innym dzieciom. Zabrońcie im otwierania drzwi domofonem, jeżeli osobą zgłaszającą się jest obcy;

-Nie ujawniajcie swoim pocie- chom miejsc przechowywania wartościowych przedmiotów. Nie rozmawiajcie przy nich o swoich zarobkach, planowanych inwe- stycjach, zakupach itp.;

-Dziecku idącemu do szkoły, bądź bawiącemu się na podwórku, ni- gdy nie wieszaj kluczy na szyi;

-Uczyńcie wszystko, aby zabawy dzieci były zawsze bezpieczne.

Uczcie dzieci rozwagi, ale i sami bądźcie przewidujący;

-Starannie wybierajcie drogę, którą dziecko będzie podążało do szkoły. Uczcie dzieci bezpiecznego poruszania się po drogach.

Z drugiej strony pamiętajmy, że głównym podłożem proble- mów dziecka jest niezrozumie- nie jego odczuć, nie akceptacja środowiska i najbliższego oto- czenia. Aby uniknąć takiego stanu w domu i kręgu rodzin- nym, należy zwracać szczególną uwagę na to, co mówi i jakie ma problemy. Należy znaleźć czas na wysłuchanie problemów, uni- kać złośliwych i krytycznych po- równań z innymi rówieśnikami.

Młody człowiek doznaje w ten sposób urazu, że jest odtrącony i niepotrzebny. Należy tak kiero- wać swoimi poczynaniami, aby miało wiarę w siebie i poczucie bezpiecznego ogniska domowe- go. W miarę dyskretnie należy poznać grono przyjaciół i jego zwyczaje. Kontrolować wspól- nie z innymi rodzicami miejsca, w których przebywa i co robi.

Każdą anomalię w zachowaniu trzeba sprawdzić i poznać jej przyczynę, aby w porę podjąć odpowiednie działania.

Ryszard Skowroński

BEZPIECZNE WAKACJE

Nadszedł odpowiedni czas na podsumowanie wakacji

z punku widzenia bezpieczeństwa w naszym mieście.

2 września przy ul. Sobieskie- go n/n sprawca dokonał rozboju na mieszkańcu Będzina kradnąc pokrzywdzonemu telefon ko- mórkowy i pieniądze w kwocie 450 złotych.. W wyniku podjętych czynności prze funkcjonariuszy z Komisariatu Policji w Wojkowi- cach zatrzymano sprawcę rozboju, którym okazał się młody mężczy- zna, mieszkaniec Wojkowic;

2 września w rejonie ulicy Sobie- skiego i Morcinka funkcjonariusze z Komisariatu Policji w Wojkowi-

cach podjęli próbę zatrzymania do kontroli drogowej samochód marki BMW na będzińskich numerach rejestracyjnych. Samochód nie zatrzymał się do kontroli. W wyniku podjętego pościgu w rejonie skrzyżowania ulicy Sobieskiego i Pułaskiego dokonano zatrzymania uciekającego pojazdu kierowa- nego przez mieszkańca Wojkowic, który kierował pojazdem w stanie nietrzeźwości z wynikiem 2,23 promila alkoholu w wydychanym powietrzu.

Z kroniki policyjnej

W ostatnim czasie na terenie miasta Wojkowice miały

miejsce następujące zdarzenia kryminalne:

W ostatnim czasie na terenie miasta Wojkowice miały

miejsce następujące zdarzenia kryminalne:

W ostatnim czasie na terenie miasta Wojkowice miały

W

ostatnim czasie spore zainte

W

ostatnim czasie spore zainte

W

resowanie mieszkańców na^-

W

resowanie mieszkańców na

W

^-

szego miasta wywołało odwołanie Kierownika Urzędu Stanu Cywil- nego. Swoje w całym zamieszaniu z Kierownikiem USC bez konkursu zrobił program 3 TVP przez wy- emitowanie bardzo tendencyjnego i wprowadzającego widza w błąd materiału filmowego.

Brak przeprowadzenia konkursu na stanowisko Kierownika USC uzasadniały opinie praw- ników, a m.in.: opinia Agniesz- ki Piskorz-Ryń (doktora nauk prawnych, adiunkta na Wydziale Prawa i Administracji Uniwer- sytetu Kardynała Wyszyńskiego w Warszawie). Na łamach „Wspól- noty” (nr 24/744 z 26. 11. 2006 r.), pisma samorządu terytorialnego, w artykule „Dylematy z naborem”

Agnieszka Piskorz-Ryń przed- stawiła pogląd, iż w jej ocenie „…

stanowisko kierownika USC nie może być objęte procedurą na- boru. Jest tak, ponieważ uchwała rady byłaby w tym przypadku bez- przedmiotowa. Ocena kandydata na kierownika USC jest upraw- nieniem rady. Nie można jej tej kompetencji pozbawić. Z drugiej strony organizacja naboru w sytu- acji, gdy z kandydatem mógłby nie

zostać nawiązany stosunek pracy, podważa istotę naboru.”

Za rozwiązaniem, które pomi- jało procedurę konkursową, prze- mawiał również fakt, iż powołanie nie wiązało się z nowym zatrud- nieniem, a obowiązki Kierownika USC powierzone zostały pracow- nikowi Urzędu Miasta.

Ponadto warto przypomnieć, że Wojewoda Śląski w ramach sprawowania nadzoru prawnego nad działalnością gminy, w spo- sobie powołania kierownika USC nie dopatrzył się naruszenia prawa i nie stwierdził nieważności uchwały. Wojewoda ma rok na wniesienie skargi do Sądu Ad- ministracyjnego na uchwałę, jeśli uzna, że została ona podjęta z na- ruszeniem prawa. Wojewoda nie wszczął żadnego postępowania w celu uchylenia uchwały.

Fala wątpliwości powstała do- piero po orzeczeniu przez NSA w Lublinie, który stwierdził, że Kierownik USC musi być wyło- niony w drodze otwartego konkursu, a pierwsza „afera” w naszym województwie wypłynęła w By- tomiu. Media dopełniły reszty poddając pod wątpliwość ważność wszystkich aktów dokonanych przez kierowników zatrudnionych

bez konkursów.

Skala zjawiska w całym kraju okazała się tak duża, że Minister Spraw Wewnętrznych i Admini- stracji nie tylko wystąpił z inicja- tywą zmiany przepisów prawnych, ale zalecił wszystkim wojewodom uporządkowanie tych spraw, a ci zobowiązali wszystkich wójtów burmistrzów i prezydentów do

„posprzątania” tego, co sami, w ramach sprawowania nadzoru prawnego, zaniedbali. Tylko woje- wództwie śląskim z pominięciem procedury konkursowej powoła- nych było 30 kierowników urzę- dów stanu cywilnego.

Podjęcie uchwały w sprawie od- wołania Kierownika USC w Woj- kowicach ma jedynie na celu do- prowadzenie sytuacji do zgodności stanu faktycznego z obowiązującym prawem. Konkursu pozwoli na wy- łonienie i zatrudnienie Kierownika USC bez naruszania przepisów ustawy o pracownikach samorzą-pracownikach samorzą-pracownikach samorzą dowych.

Obecny Kierownik pani mgr Anna Jaworecka ma równe szan- se z innymi osobami chcącymi ubiegać się o to stanowisko, tym bardziej, że posiada odpowiednie kwalifikacje w tym ukończone studia z zakresu prawa administra- cyjnego, które w Uniwersytecie Jagiellońskim, 16 letnie doświad- czenie w administracji samorzą- czenie w administracji samorzą- czenie w administracji samorzą dowej oraz pozytywną, niena-

ganną ocenę pracy na dotychczas zajmowanych stanowiskach.

Rozwiewając wszelkie po- wstałe wątpliwości w tej sprawie pragnę poinformować, że w poło- wie sierpnia Rząd przyjął projekt zmian ustawy Prawo o aktach stanu cywilnego zaproponowa- ny przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji.

Projekt przewiduje, że „osoby powołane na stanowisko kierownika urzędu stanu cywilnego lub zastępcy kierownika urzędu cywilnego od dnia 7 sierpnia 2005 r.

do dnia wejścia w życie niniejszej ustawy uchwałą rady gminy […]

bez przeprowadzenia otwartego naboru […] uważa się za zatrudnione zgodnie z przepisami”.

Po wejściu w życie nowelizacji, zmianie ulegną również zasady zatrudniania kierowników USC – do nawiązania stosunku pracy nie będzie konieczna uchwała rady gminy. Na stanowisku sze- fa urzędu stanu cywilnego oraz jego zastępcy będą mogły zostać zatrudnione jedynie osoby z ukoń- czonymi studiami prawniczymi lub administracyjnymi (możliwe są też podyplomowe studia ad- ministracyjne) oraz co najmniej 5 letni staż pracy na stanowiskach urzędniczych.

Roman Jopa

KIEROWNIK BEZ KONKURSU

8

sierpnia br. Gimnazjum w Wojkowicach otrzymało akceptację do realizacji Wielo- stronnego Partnerskiego Projek- stronnego Partnerskiego Projek- stronnego Partnerskiego Projek tu pt. „Sustainable Cooperation of Institutions for Non-Violence in Schools” czyli „Długotrwała Współpraca Instytucji Przeciwko Przemocy w Szkole”, w ramach programu Comenius – Partner- skie Projekty Szkół w edycji 2008. Wojkowickie Gimnazjum otrzyma 16 tysięcy unijnych euro na dofinansowanie działań związanych z realizacją projek-realizacją projek-realizacją projek tu. Partnerami naszego Gimna- zjum będą 3 szkoły z następu- jących państw: Bułgaria (szkoła w mieście Vidin, która jest jed- nocześnie koordynatorem projektu), Finlandia (szkoła w Ko- pio), Turcja (szkoła w Istambule).

Selekcja wszystkich wniosków składała się z dwóch etapów:

pierwszy etap, to ocena formal- na wniosków, dokonana przez pracowników Agencji. Wnioski spełniające kryteria formalne zostały dopuszczone do drugie- go etapu. To z kolei ocena mery-

toryczna. Każdy wniosek został oceniony w kraju koordynatora przez dwóch niezależnych eks- pertów zewnętrznych. W wyniku oceny ekspertów Komisja Europejska utworzyła listę ran- kingową projektów, które na- stępnie zostały zaakceptowane przez Komitet Ewaluacyjny oraz Zarząd Fundacji Rozwoju Systemu Edukacji. Projekt ten jest związany z projektem Co- menius 3: Rozwój Partnerstwa na rzecz Europejskiej Demokra- tycznej Szkoły bez Przemocy.

Został napisany przez przedstawicieli szkół partnerskich podczas spotkania, które odbyło się w mieście Timisoara, w Rumu- nii, w styczniu bieżącego roku.

Przedstawicielem Gimnazjum, jak również współautorem projektu była nauczycielka języka angielskiego, pani Iwona Ol- szówka. Jest ona również szkol- nym koordynatorem projektu w Gimnazjum „Europejska Bez- pieczna Szkoła”, który powstał w ramach Sieci Tematycznych Comeniusa z silnym wsparciem

Komisji Europejskiej i Rady Europy. Projekt „Europejska Bezpieczna Szkoła” oparty jest na programie szkoleniowym VISTA (Violence in School Tra- ining Action) mającym na celu redukcję przemocy w szkole.

Projekt skupi się na zbudowa- niu praktycznej sieci instytucji i szkół, zaangażowanych w za- pobieganie przemocy i udowa- nie bezpiecznego środowiska szkolnego. Bezpośrednimi be- neficjentami są uczniowie i ich rodziny oraz lokalne społecz- ności, w powyższej kolejności.

Projekt będzie kształcił perso- nel, uczniów, rodziców i urzęd- ników instytucji w różnych aspektach koordynacji i współ- pracy, aby powstrzymać prze- moc w szkołach, w domu i poza domem. Partnerzy będą razem pracować, aby wyszkolić zespo- ły szkolnego personelu, rodzi- ców, uczniów, władz lokalnych i przedstawicieli instytucji, tak, aby zająć się problemem przemocy i konfliktu wśród młodych ludzi. Projekt zidentyfikuje ob-

szary pracy dobrego partnerstwa i zbuduje politykę dla długotrwa- łej współpracy agencji przeciwko przemocy w szkole. Żywimy głęboką nadzieję, że nasz projekt przyczyni się do wprowadzenia Punktu 1 Karty, Europejskiej Karty Demokratycznej Szkoły bez Przemocy: „Wszyscy człon- kowie społeczności szkolnej mają prawo do spokojnej i bez- piecznej szkoły. Każdy ponosi odpowiedzialność za tworzenie pozytywnego i inspirującego środowiska dla procesu uczenia się i osobistego rozwoju” i Punk- się i osobistego rozwoju” i Punk- się i osobistego rozwoju” i Punk tu 7 Karty: „Szkoła jest częścią społeczności lokalnej. Współpra- ca i wymiana informacji ze śro- dowiskiem lokalnym jest istotna w zapobieganiu i rozwiązywaniu problemów”. Jestem przekonana, że dzięki realizacji tego projektu dzieci z naszej szkoły będą mia- ły okazję spotkać rówieśników z innych krajów jak również poznać kulturę naszych krajów partnerskich.

Mirosława Całka Dyrektor Gimnazjum

Comenius w Gimnazjum!

Wojkowickie Gimnazjum otrzyma 16 tysięcy unijnych euro

na dofinansowanie działań związanych z realizacją projektu.

(4)

G ŁO S W O J KO W I C N r 5 / 2 0 0 8

6 7

G ŁO S W O J KO W I C N r 5 / 2 0 0 8

WOJKOWIC

WOJKOWIC

G

mina Wojkowice wiosną tego roku przystąpiła do ogól- nopolskiej kampanii „Zachowaj trzeźwy umysł”. Kampania ta

jest ogólnopolską akcją podej- mującą problem profilaktyki uzależnień. Jednym z jej naj- ważniejszych celów jest promo-

PODSUMOWANIE MIEJSKICH WAKACJI

Dz ieci i młodzież mo-

gła skorzystać z zajęć

plastycznych, witrażowych,

sportowych i świetlicowych.

W zajęciach uczestniczyły

dzieci i młodzież w wieku

od 7 do 16 lat. Dużym zain-

teresowaniem i aktywnością

cieszyły się konkursy ogólno

sprawnościowe, gry zespo-

łowe oraz zajęcia plastyczne.

Podopieczni podczas zajęć

doskonali technikę malowa-

nia na szkle, sztukę zdobienia

z makaronu czy masy solnej.

Uczestniczyli również w wy-

cieczce do Pszczyny, gdzie

poznawali historię Skansenu

i Zamku Książęcego. Wyjazd

sprawił dzieciom dużo rado-

ści, napełnił dobra energią,

i pozostawił wiele miłych

wspomnień. Został sfinan-

sował z funduszu Gminnego

Programu Rozwiązywania

Problemów Alkoholowych.

Wakacje upłynęły bardzo

wesoło, napełnione były

twórczymi pomysłami i kre-

atywną wyobraźnią dzieci,

które uczestniczyły w zaję-

ciach. By to bardziej pokazać

poniżej zostaną przestawio-

ne wypowiedzi dzieci, które

uczestniczyły na zajęcia:

„Cieszę się, że takie ciekawe zajęcia są organizowane. Lu- bię tu spędzać czas”.

Konrad, lat 13

„Wakacje w mieście są ciekawe i interesujące.

Chciałabym, by zawsze by- ły organizowane. Konkursy, wycieczki i świetne zajęcia pozwalają nauczyć się nam czegoś nowego”.

Aleksandra, lat 15

„Jest tu fajnie, lubię tu przebywać. Bardzo lubię za- jęcia plastyczne.”.

Ola, lat 7

Sukces młodej mieszkanki Wojkowic

P

odczas tegorocznego letniego wypoczynku dzieci i młodzieży, na terenie miasta w okresie wakacyjnym funk- cjonowały trzy spośród czterech świetlic. Świetlica osiedlowa przy ulicy Sucharskiego, punkt świetlicowy działający przy domu kultury na ulicy Jaworznik oraz świetlica działająca przy Centrum Młodzieżowym „Tlen”

przy ulicy Sobieskiego. Uczest-

nicy zajęć mogli skorzystać z szerokiej gamy oferowanych za- jęć: sportowych, plastycznych, rekreacyjnych czy komputerowych. W sumie w zajęciach każ- dego dnia uczestniczyło około pięćdziesięcioro dzieci. Zor- ganizowano trzy wycieczki, w których udział wzięło ponad 100 osób. Dzieci i młodzież zwiedzi- ły park i muzeum w Pszczynie, park dzikich zwierząt w Ustroniu

oraz park miniatur w Inwałdzie koło Wadowic. Świetlica osiedlowa przy Sucharskiego była organizatorem ogniska integra- cyjnego, w którym wzięło udział ponad 50 osób, zorganizowano rozgrywki sportowe i konkursy plastyczne oraz sprawnościowe.

A jakie były te wakacje? No cóż należałoby chyba zapytać sa- mych uczestników. Mamy jed- nak nadzieję, że pomysł wakacji

w mieście spotkał się z aprobatą i w przyszłym roku będziemy mogli rozszerzyć ofertę progra- mową. W imieniu wszystkich uczestników wakacyjnej przy- gody dziękujemy serdecznie lu- dziom, którzy przyczynili się do ciekawego spędzenia wolnego czasu. Wszystkim pracownikom Wydziału Kultury, Świetlicy osiedlowej oraz Centrum Mło- dzieżowego „Tlen”, wolontariu- szom oraz tym, którzy pomagali – serdecznie dziękujemy.

Lidia Olszówka

Dobiegły końca wakacje w mieście finansowane

z funduszu przeciwdziałania alkoholizmowi.

Wydział Kultury o wakacjach

W tym roku lipiec, po mimo upalnej pogody upłynął bardzo wesoło i obfitował w ciekawe pomysły podczas zajęć z cyklu „Wakacje w mieście” organizowany przez Wydział Kultury Urzędu Miasta Wojkowice.

P ianista zagrał w Wielkim

Finale festiwalu 8 sierp-

nia. Festiwal muzyczny im.

Yehudi Menuhina cieszy się

ogromną popularnością i jest

bardzo ważnym wydarzeniem

muzycznym na skalę między-

narodową. W tegorocznym

festiwalu zagrali m.in. Alfred

Brendel, Nigel Kennedy, An-

dreas Steier, Beaux Arts Trio,

śpiewała Cecilia Bartoli.

Marcin Grochowina,

który ukończył studia pia-

nistyczne we Freiburgu

(Niemcy), koncertuje na ca-

łym świecie. Uznanie zdo-

był za „budownie mostów”

łączących muzykę klasyczną

z jazzem. Na Festiwalu mu-

zycznym im. Y. Menuhina

zagrał po raz drugi. Naukę

gry na fortepianie rozpoczął

w 6 roku życia. Po ukoń-

czeniu Liceum Muzycznego

w Katowicach podjął studia

pianistyczne w Państwowej

Wyższej Szkole Muzycznej

we Freiburgu (Niemcy), którą

ukończył w 1994 roku. Umie-

jętności pianistyczne pogłę-

biał podczas studiów pody-

plomowych u Prof. Andreasa

Immera oraz podczas kursów

pianistycznych. W 1994 roku

otrzymał zlecenie na prowa-

dzenie zajęć ze studentami.

Przez 12 kolejnych lat był

wykładowcą na uczelni we

Freiburgu. W 2005 i 2006 po-

prowadził pianistyczne kur-

sy mistrzowskie w Chinach

m.in. w Konserwatorium

Shenyang. Oprócz jego dzia-

łalności pianistycznej i peda-

gogicznej zajmuje się również

muzyką improwizowaną oraz

teatrem muzycznym. Jest au-

torem ścieżek dźwiękowych

do słuchowisk radiowych

oraz filmu. Program z utwo-

rami Georga Gershwina „Sta-

irway to Paradise“ grany był

w licznych teatrach w całych

Niemczech. Był związany

z awangardową grupą jaz-

zową „Whisper Hot“, z którą

występował m.in. na Festiwa-

lu Bachowskim 2000 w Lip-

sku oraz we wspólnym pro-

jekcie z orkiestrą barokową

FBO. W 1999 na zaprosze-

nie Yehudi Menuhina wziął

udział w koncercie „Menuhin

for muse“. Brał także udział

w programach cross-over:

„Beethoven i improwizacje“,

„Kompozytorzy i jazz“ oraz

„Miles to Mozart“. W 2006

roku po raz pierwszy wystąpił

na festiwalu muzycznym im.

Yehudi Menuhina w Gstaad

w Szwajcarii w Wielkim Fi-

nale „Tout le monde du Vio-

lon“. Jest autorem projektu

muzycznego „Marcin Gro-

chowina Trio“, który prezen-

tuje oryginalne kompozycje

pianisty powstałe na bazie

doświadczeń z zakresu mu-

zyki poważnej, jazzu i folk-

loru. Występował między in-

nymi z takimi artystami jak

Ewa Bem, Magdalena Rezler

-Niesiołowska, Michał Urba-

niak, Nigel Kennedy, Felix

Borel, Volker Biesenbender,

Titi Winterstein, Barbara

Thompson, Wolfgang Fer-

now, Matthias Stich, Michael

Küttner, Paulo Cardoso, Judy

Roberts, Fabien Ruiz.

Więcej informacji na stro-

nach internetowych:http://

www.menuhinfestivalgstaad.

ch oraz http://www.grocho-

wina.com

Źródło http://www.grochowina.com

Wojkowiczanin

Marcin Grochowina

w Wielkim Finale

festiwalu w Gstaad

w Szwajcarii

Marcin Grochowina wystąpił jako jedyny polski pianista na wielkim Festiwalu muzycznym im. Y.Menuhina w Gstaad w Szwajcarii.

U czestnikami wycieczki

były dzieci ze Świetlicy

przy Centrum Młodzieżo-

wym Tlen. Podczas pobytu

podziwialiśmy między in-

nymi Statuę Wolności, Big

Bena, Wieżę Eifflla, Łuk

Triumfalny, Plac Św. Pio-

tra, Krzywą Wieżę w Pizie,

Sfinksa, Biały Dom, Świą-

tynię Akropolu, Colosseum,

Mur Chiński. Kolejnym

przystankiem było kino 4D,

w którym oprócz trójwy-

miarowego obrazu mogli-

śmy poczuć ruch wagonika,

podmuch wiatru. Film nosił

tytuł „ Kopalnia złota”, a na-

szym przewodnikiem był

duch. Podczas seansu dodat-

kowymi efektami były piski

i okrzyki dzieci, które były

pod tak dużym wrażeniem,

że pytały czy to wszystko

dzieje się naprawdę. Ale nie

na tym zakończyliśmy naszą

wędrówkę, kolejnym punk-

tem programu był Mini Lu-

napark, w którym dzieci mo-

gły przejechać się autkami,

kolejką oraz karuzelą. Nie

mniej wrażeń przyniósł nam

Zielony Labirynt, w tej chwi-

li ma on wysokość 1,2 m, ale

pomimo tego przejście kory-

tarzy labiryntu zajęło nam

kilka minut. Nadmiar wra-

żeń zaostrzył nasze apetyty

i na zakończenie udaliśmy się

na obiad. Podczas powrotu

do domu, dzieci dzieliły się

emocjami i pytały o kolejne

wycieczki, zakończenie wa-

kacji upłynęło w atmosferze

zabawy i uśmiechu.

Wychowawcy i opiekunowie

Park Miniatur w Inwałdzie

27 sierpnia odbyła się wycieczka zorganizowana przez Urząd Miasta Wojkowice do Parku Miniatur w Inwałdzie.

Wakacje sprawiły dzie-

ciom i młodzieży ogromną

radość, wywołało uśmiechy

na ich twarzach i pozosta-

wiało w pamięci wspomnie-

nie o wesołych i ciekawych

wakacjach w mieście.

Anna Magner wanie konstruktywnych postaw,

zdrowego stylu życia oraz atrakcyjnych dla dzieci i młodzieży zachowań prospołecznych jako alternatywy wobec wielu pato- logii, szczególnie picia alkoholu, zażywania narkotyków oraz stosowania przemocy. Kampa- nia „Zachowaj Trzeźwy Umysł”

to projekt długofalowy, którego istotą jest współpraca z samorzą- dami lokalnymi w całym kraju.

Każdego roku do zaangażowa- nych w akcję miast i gmin tra- fiają pakiety edukacyjne w postaci różnorodnych kolorowych i atrakcyjnych wydawnictw adresowanych do dzieci, rodzi- ców i nauczycieli. W ramach kampanii zorganizowany został

konkurs plastyczny„W poszu- kiwaniu kwiatu paproci”. Nie- zmiernie miło nam poinformo- wać naszych czytelników, że uczennica Szkoły Podstawowej Nr 1 w Wojkowicach, Martyna Jagieła , zajęła w nim II miejsce.

Wręczenie nagród odbędzie się na uroczystości finałowej tego- rocznej kampanii, która odbę- dzie się 19 września br. w Cen- trum Olimpijskim w Warszawie, gdzie Martyna sama odbierze swoja nagrodę. Sukces Martyny jest z pewnością powodem do dumy i satysfakcji dla społecz- ności naszego miasta i dowodem na to, że mały może wiele.

Martynko gratulujemy.

Lidia Olszówka

M

iejska Biblioteka Pu- bliczna w Wojkowicach otrzymała od Ministra Kultu- ry pieniądze na nowe książki.

Kwota przyznana została w ramach Programu „Promocja czytelnictwa” - priorytet 1

„Rozwój księgozbiorów bi- bliotek”. Dotacja ministerial- na pozwoli na wzbogacenie

księgozbioru dla wszystkich grup wiekowych naszych czy- telników. Nie musisz uciekać w świat internetu, u nas znaj- dziesz najnowsze wiadomości, informacje, a co najważniejsze – zasmakujesz prawdziwej literatury.

Zapraszamy.

Ministerstwo Kultury partnerem

Biblioteki w Wojkowicach

(5)

WOJKOWIC

WOJKOWIC

WOJKOWIC

WOJKOWIC

KULTURA KULTURA

13 września, w sobotnie popołudnie na terenie Parku Miejskiego

odbył się coroczny Festyn „Dzień Wojkowic”

zorganizowany pod patronatem Urzędu Miasta.

P

rogram artystyczny rozpoczął się występami młodzieży z Wojkowic i Siemianowic Śląskich. Martyna Kubecka, Angelika Lewandowska, Karolina Milata, Katarzyna Pawełczyk, Marta Sałacińska, Jo- anna Sarnes, Katarzyna Solecka, Agnieszka Szubring, Kuba Kożuch, Rafał Kura, Roger Maluga, Paweł Mazur - to wykonawcy koncertów z cyklu ,,Nie Tylko Złote Przeboje” - które od dwóch lat organizowane są - to wykonawcy koncertów z cyklu ,,Nie Tylko Złote Przeboje” - które od dwóch lat organizowane są

w wojkowickim Domu Kultury. Korzystając z okazji pragniemy poinformować, że od października rozpo- czynają się próby do kolejnej, trzeciej edycji koncertu, którego premiera planowana jest na kwiecień 2009r.

Już teraz serdecznie wszystkich zapraszamy!

Wracając do Dnia Wojkowic – po młodych artystach, na scenie pojawili się muzycy z zespołu Papilla - Marcin Pasek /wokalista, kompozytor, gitarzysta; wieloletni współpracownik londyńskich studiów nagra - Marcin Pasek /wokalista, kompozytor, gitarzysta; wieloletni współpracownik londyńskich studiów nagra

- Marcin Pasek -

niowych, m.in. Master Rock, The Manor oraz członek londyńskich formacji - Elastica oraz While/, Paweł Grabowski /basista, współtwórca zespołów Wood, Topdadok, Infekcja/ i Paweł Rozkrut /perkusista, współ- pracujący ze składami jazzowymi, perkusista zespołu O.K.O./

Jak możemy przeczytać na oficjalnej stronie zespołu ich muzyka to „.. muzyka ucieczki. Ucieczki od układów, zależności...To muzyka ludzi wolnych...” Zaprezentowali utwory ciekawe, ambitne i utrzymane w specyficznym klimacie.

Jako kolejni wystąpili: Michał Majka /wokal, zwycięzca konkursu wokalnego im. Ryśka Riedla/, Pa- weł Pyszkowski /instrumenty klawiszowe, współpracował m.in. z Krzysztofem Krawczykiem, Andrzejem Zauchą, Alex Band/, Grzegorz Gutowski /perkusja, współpracował m.in. z Alex Band, Alicją Majewską, Krzysztofem Ścierańskim/, Marcin „Martinez” Surlej /gitara,/gitara,/ współpraca m.in. z zespołami: Wyrwani, Gambit, Wykonawcy Pieśni Znanych, Soundwave, Humandrive, Karawana, The Legacy, A Dlaczego Nie .../, Darek Stasiak /gitara basowa, muzyk studyjny, projekty jazzowe/, czyli członkowie zespołu

Darek Stasiak /gitara basowa, muzyk studyjny, projekty jazzowe/, czyli członkowie zespołu

Darek Stasiak Wyrwani, którzy

zaprezentowali się tego wieczoru w dwóch wejściach. Swoją muzykę określają jako „skierowaną do szerokie- go grona odbiorców i płynnie oscylującą w obszarach polskiego rocka lat 70-tych, 80-tych, szeroko pojętego rock&roll’a i muzyki popularnej” Profesjonalni muzycy, świetny wokal i udany dobór utworów, sprawiły, że występ Wyrwanych przyjęty został bardzo gorąco. Znane przeboje śpiewane wraz z publicznością, sprzyjały tworzeniu specyficznej atmosfery. Podkreślić należy, że Grzegorz Gutowski i Marcin Surlej, to muzycy grający w wojkowickich „Nie tylko Złotych Przebojach”!

Gwiazdą wieczoru był znany wszystkim Kabaret DNO w składzie: Jarosław Cyba, Adam Mrozowicz, Wojciech Stala, Tomasz Sobieraj. Skecze w wykonaniu kabaretu, wzbogacone ogromną ilością rekwizytów rozbawiły widzów w każdym wieku. Duża dawka humoru, zaskakujące puenty, zapewniły wysoki poziom artystyczny programu.

Imprezę zakończyła zabawa taneczna poprowadzona przez zespół Zodiak. Muzycy – Adam Merta /wokal/, Leszek Chrzanowski /gitara prowadząca/, Jacek Iwanczewski /perkusja/, Michał Sadowski /instrumenty klawiszowe/, Tadeusz Wieczorek /gitara basowa/ - od lat współpracują z Wydziałem Kultury UM. Tadeusz Wieczorek /gitara basowa/ - od lat współpracują z Wydziałem Kultury UM. Tadeusz Wieczorek Zodiak, który już kilkakrotnie prezentował się podczas wojkowickich festynów, w tym roku zaskoczył wszystkich nowym repertuarem i jak zwykle świetnie rozruszał publiczność. Prowadzącym tegoroczny Dzień Wojkowic był Grzegorz Stasiak – znany m.in. z serialu „Święta wojna” czy programu telewizyjnego „Prawo jazdy”. To nowym repertuarem i jak zwykle świetnie rozruszał publiczność. Prowadzącym tegoroczny Dzień Wojkowic – znany m.in. z serialu „Święta wojna” czy programu telewizyjnego „Prawo jazdy”. To nowym repertuarem i jak zwykle świetnie rozruszał publiczność. Prowadzącym tegoroczny Dzień Wojkowic Grzegorz Stasiak – znany m.in. z serialu „Święta wojna” czy programu telewizyjnego „Prawo jazdy”. To Grzegorz Stasiak

prawdziwy showman, wodzirej i konferansjer. Jest założycielem kabaretu „Mieszany”. Przez cały imprezę bawił publiczność ogromną ilością dowcipów i konkursów. Mimo niezbyt sprzyjającej aury, wśród publiczno- ści panowała gorąca atmosfera. Zauważyć należy, że wyjątkowo podczas tego festynu nie doszło do bójek czy awantur. Ludzie po prostu przyszli dobrze się bawić. I o to chodzi. Oby to był początek dobrej tradycji.

W imieniu organizatorów pragnę podziękować sponsorom, którzy wspomogli przygotowania do festynu – firmie PROFIL Sp. j. i firmie ZREMB Sp. z o.o. z Wojkowic. Za pomoc organizacyjną podziękowania dla p. Mariusza Ledwocha –Maq Records z Wojkowic. Serdeczne podziękowania dla: Dąbrowskiej Grupy Ratownictwa Polskiego Czerwonego Krzyża i Agencji Detektywistycznej RENOMA z Będzina oraz Policji w Wojkowicach, którzy dbali o bezpieczeństwo podczas imprezy.

FESTYN

DZIEŃ WOJKOWIC

DZIEŃ WOJKOWIC FESTYN

DZIEŃ WOJKOWIC FESTYN FESTYN FESTYN

DZIEŃ WOJKOWIC FESTYN

DZIEŃ WOJKOWIC FESTYN FESTYN FESTYN

DZIEŃ WOJKOWIC FESTYN

(6)

WOJKOWIC

WOJKOWIC

G ŁO S W O J KO W I C N r 5 / 2 0 0 8

11

10 Z MIASTA

G ŁO S W O J KO W I C N r 5 / 2 0 0 8

INWESTYCJE MIEJSKIE

W miesiącu sierp-

niu rozpoczęta

została poważ-

na inwestycja

– termomodernizacja Gim-

nazjum, której zakończenie

planowane jest do końca mie-

siąca października. Na ten

cel gmina pozyskała środki

finansowe w formie pożycz-

ki z WFOŚiGW w Katowi-

cach w wysokości 908.159 zł

oraz bezzwrotną dotację –

135.247 zł. Gmina przezna-

czyła środki w wysokości

976.608 zł. Nie wszystkie

prace remontowe w ramach

inwestycji termomoderniza-

cji mogą być sfinansowane ze

środków, na które gmina za-

warła umowę z Funduszem,

dlatego w tegorocznym bu-

dżecie utworzona została re-

zerwa w wysokości 190.000 zł

na wydatki remontowe,

a zwłaszcza remont w Gim-

nazjum. Na pewno warunki

do nauki w pierwszych mie-

siącach nowego roku szkolne-

go będą trudne zarówno dla

uczniów jak i nauczycieli tej

szkoły, ale okres rozpoczęcia

tej inwestycji uzależniony był

od koniecznych do spełnienia

procedur i obowiązujących

w tym zakresie terminów,

które należało zrealizować

od chwili wydania pozytyw-

nej decyzji przez WFOŚiGW

o akceptacji inwestycji ter-

momodernizacji. Na dofinan-

sowanie remontu 3 szt. scho-

dów zewnętrznych (na boisko

szkolne) oraz wymianę urzą-

dzeń sanitarnych w toalecie

uczniów gmina otrzymała

10.000 zł ze środków rezerwy

części oświatowej subwencji

ogólnej dla jednostek samo-

rządu terytorialnego. Prace

te zostaną wykonane tuż po

zakończeniu remontu elewa-

cji. W związku z trwającymi

pracami remontowymi pro-

simy uczniów Gimnazjum

o bezpieczne zachowanie, nie

przebywanie na placu szkol-

nym bez opieki nauczycieli,

przestrzeganie zasad, które

przekazała Pani Dyrektor

i wychowawcy klas na rozpo-

częciu roku szkolnego. A te-

raz czekamy na efekty pięk-

nie odnowionego budynku

szkolnego. Oby tylko usza-

nowany został trud włożony

w to przedsięwzięcie i oby nie

została zniszczona elewacja

przez pseudoartystów, jak to

miało miejsce w Szkole Pod-

stawowej Nr 1 w ostatnich ty-

godniach wakacji. Wtedy to,

jedyną odnowioną elewację

tej szkoły bezlitośni wandale

pomalowali sprayem. Elewa-

cja została odnowiona, ale

środki na ten cel można było

spożytkować w inny sposób,

a potrzeby są ogromne.

Właśnie w Szkole Pod-

stawowej Nr 1 w tegoroczne

wakacje wykonano najwięcej

prac remontowych: wymie-

niono 41 szt. okien, założono

nową instalację odgromową

obiektu, wykonano wysokie

ogrodzenie z bramą wjaz-

dową od strony ul. Sobie-

skiego, kompleksowo wy-

remontowano przebieralnie

na lekcje W-F dla chłopców

(położenie glazury ściennej

i podłogowej, malowanie), do

końca bieżącego roku planuje

się przeprowadzić taką samą

modernizację przebieralni

dziewcząt, pomalowano ścia-

ny i lamperie w oddziale sze-

ściolatków, klasie I, pracowni

historycznej i przyrodniczej,

szatni, wymienione zostały

drzwi wejściowe do sali sze-

ściolatków i klasy pierwszej.

W kilku odnowionych po-

mieszczeniach pojawiły się

nowe meble. Zakupiono nowe

ławki i krzesła dla uczniów

kl. I i IIb oraz meblościankę

dla dzieci przedszkolnych.

Pracownia historyczna wy-

posażona została w nowy 29

calowy telewizor. Zakupiono

gumolit do pomieszczeń szat-

ni. Od nowego roku szkolnego

uczniowie będą korzystać na

zajęciach z informatyki i nie

tylko z nowocześnie wyposa-

żonej pracowni informatycz-

nej. Zdajemy sobie sprawę, że

potrzeb remontowych w tej

szkole jest jeszcze bardzo

dużo, ale cieszą nas prace już

wykonane. Z budżetu gminy

na powyższe zadania wyda-

no prawie 86.000 zł, a szkoła

przeznaczyła również środki

MKS

„Milenium” roz- poczęli rozgrywki piłkarskie w klasie okręgo- wej zwycięstwem nad MIKS Siemianowice Śląskie 3 – 2.

W drugiej kolejce pokonali Górnika Jaworzno 3 – 0. Z kolei w trzecim meczu nasi piłkarze zremisowali z Kolejarzem Ka- towice 1-1. Mecz derbowy Cze- ladzi grany z Górnikiem Piaski zakończył się wynikiem 6 – 2 dla MKS „Milenium”. Po czterech kolejkach ligowych zespół MKS „Milenium” stał się lide- rem w grupie II ligi okręgowej.

W obecnym sezonie barwy klu- bowe reprezentują następujący

zawodnicy: Adamus Baczew- ski, Bartosik, Bordel, Burczyk, Czapla, Czerski, Janusz, Jarka, Poddębski, Rał, Sośniak, Sta- nek, Stypuła, Szyncel, Wielgus, Wójcicki. Do kadry klubowej dołączyli także nowi zawodnicy:

Płowiec z Polonii Poraj, Sikora z Cyklonu Rogoźnik, Skowro- nek i Sodur z Nakła Śląskiego, Sodo z Iskry Psary, Stępień ze Źródła Kromołów, Orzechow- ski z Podlesianki Katowice, Charęza z Polonii Łaziska oraz Kośny z Czarnych Sosnowiec.

Trenerem zespołu jest Grzegorz Wójcicki.

Zarząd MKS „Milenium”

pozabudżetowe zapracowane

m.in. na festynie. W Szkole

Podstawowej Nr 3 znaczące

środki z gminnego budżetu

na remonty wydano w ubie-

głym roku. Obecnie z budże-

tu szkoły wydano 4.500 zł

głównie na zakup materiałów

remontowych i wyposażenie

stołówki. Nie znaczy to jed-

nak, że w SP-3 niewiele zro-

biono podczas wakacji i tuż

przed nimi, a wręcz prze-

ciwnie. Również systemem

gospodarczym, dzięki nieod-

płatnej pracy osób przychyl-

nych szkole i pozyskanym

środkom pozabudżetowym

oraz z budżetu szkolnego

wykonano następujące pra-

ce: wyremontowano szkolną

stołówkę, a w tym: pomalo-

wano ściany i lamperię, po-

łożono glazurę ścienną na

kuchni, wybudowano okien-

ko do wydawania posiłków,

odnowiono ściany zaplecza

kuchennego i zmodernizowa-

no pomieszczenie intendenta

oraz instalację elektryczną,

na świetlicy szkolnej poło-

żono glazurę podłogową,

wymalowano ściany, przebu-

dowano wejście do świetlicy,

zmodernizowano instalacje

elektryczną w kotłowni i po-

malowano pomieszczenie,

odnowiono pokój nauczy-

cielski, dokonano wymiany

oświetlenia w dwóch klasach

na II piętrze, zaadaptowano

pomieszczenie na salkę ko-

rekcyjną: pomalowano salę,

wykonano oświetlenie, po-

łożono panele podłogowe.

Dla uczniów i pracowników

szkoły Pani Dyrektor zaku-

piła: krzesła i stoliki do klasy

III, meblościankę do klasy

II, stoliki i krzesła do świe-

tlicy szkolnej, zestaw mebli

do pokoju nauczycielskiego.

Wyposażono kuchnię w piec

elektryczny, zlewozmywak,

zestaw naczyń stołowych

i garnków, a sekretariat

szkolny zaopatrzono w kom-

pleksowe oprogramowanie,

zakupiono książki do biblio-

teki szkolnej. Od sponsorów

pozyskano zestaw map histo-

rycznych oraz 4 zestawy pro-

gramów komputerowych po

10 szt. I jeszcze jedna ważna

informacja dotycząca Szkoły

Podstawowej Nr 3 – obiekt

szkolny przy ulicy Licealnej 1

użytkowany jest przez Szko-

łę Podstawową prowadzoną

przez naszą gminę oraz Ze-

spół Szkół, dla którego orga-

nem prowadzącym jest po-

wiat będziński. I właśnie te

jednostki samorządu teryto-

rialnego planują w przyszłym

roku rozpocząć inwestycję

termomodernizacji budyn-

ku. Już w miesiącu czerwcu,

u progu wakacji Starostwo

przeprowadziło przetarg, któ-

ry wyłonił wykonawcę audy-

tu i projektu prac związanych

z termomodernizacją. Tak,

więc w następnym roku już

dwie gminne szkoły byłyby

pięknie odnowione. Inwesty-

cja finansowana byłaby z bu-

dżetu powiatu i gminy. W ca-

łym obiekcie w 100% została

wcześniej wymieniona sto-

larka okienna, więc i koszty

będą niższe. W kolejnych la-

tach Szkoła Podstawowa Nr

1 i Przedszkole doczekają się

również takich inwestycji.

Przerwa wakacyjna

w Przedszkolu trwa kró-

cej niż w szkołach, gdyż do

połowy lipca placówka or-

ganizowała zajęcia dla wy-

chowanków. Również w tej

placówce oświatowej naszej

gminy przeprowadzono pra-

ce, które mają polepszyć

funkcjonowanie przedszko-

la i poprawić estetykę jego

pomieszczeń. Na prace re-

montowe i zakup materia-

łów z budżetu wydano ok.

11.000 zł. W ramach tych

środków zamontowano za-

wory na grzejnikach C.O.

we wszystkich pomieszcze-

niach, pomalowano 2 sale

zajęć na górnym piętrze oraz

hol dolny i górny, naprawiono

główne schody wejściowe do

budynku, a także odnowiono

meble przedszkolne i doko-

nano naprawy elektrycznego

pieca kuchennego. Emulsje

do malowania pomieszczeń

zasponsorowała Firma ANI-

TEX w Wojkowicach. Cieszy

nas fakt, że w kolejnym roku

z budżetów jednostek oświa-

towych mogliśmy przeprowa-

dzić tyle prac, doczekaliśmy

się termomodernizacji zde-

wastowanego budynku Gim-

nazjum.

Dziękujemy dyrektorom

szkół, którzy swój urlop

poświęcili na organizację

i nadzorowanie remontów,

pracownikom, którzy zaan-

gażowali się w prace daleko

wykraczające poza zakres

ich obowiązków, osobom za-

przyjaźnionym z placówkami

szkolnymi, które włączyły się

do pracy na rzecz szkół oraz

sponsorom.

Bożena Magaczewska

Dyrektor MZOiW

Okres wakacyjny w placówkach oświatowych naszej

gminy był czasem wzmożonych prac remontowych

i modernizacyjnych pomieszczeń.

PRACOWITE LATO

WOJKOWIC

WOJKOWIC

M KS M IL EN IU M W oj ko w ic e

Nowe ogrodzenie przy Szkole Podstawowej Nr 1 Termomodernizacja budynku Gimnazjum

Odnowiona ściana Szkoły Podstawowej Nr 1

W dniu 8 września br. podpisano umowę na budowę ka-

nalizacji sanitarnej i wodociągu w Wojkowicach. Jest

to II etap budowy kanalizacji obejmujący swym zakresem

budowę kanalizacji w ulicach Brzeziny, Harcerskiej, Długosza,

Głowackiego oraz wodociągu w ulicy Głowackiego. Realizacja

zadania planowana jest od miesiąca września 2008 roku do

30 kwietnia 2009 roku.

Julita Malczewska

Echo sportowe

Z dniem 9 sierpnia 2008 r. piłkarze MKS „Milenium”

rozpoczęli rozgrywki piłkarskie w klasie okręgowej.

II etap budowy kanalizacji

w mieście będzie realizowany

W

celu poprawy bezpieczeństwa na wojkowickich drogach na skrzyżowaniu ulic Plaka i Głowackiego w ostatnim czasie zamontowano lustro drogowe poprawiające widoczność.

Nowe lustro

W

minionym tygodniu zamontowano nowe tablice informacyjne przy ulicy Długo- sza, Głowackiego, Paderewskie- go oraz Sobieskiego (w części Kamyce).

Nowe tablice

informacyjne

(7)

WOJKOWIC

WOJKOWIC

RADA MIASTA WIADOMOŚCI

Uchwały Rady Miasta Podjęte

podczas obrad XXIV Sesji w dniu 11 sierpnia 2008r.

Nr XXIV/124/2008 w sprawie przyjęcia Regulaminu głosowania w sprawie wyboru radnego na Prze- wodniczącego Rady Miasta Wojko- wice oraz w sprawie odwołania radnego z funkcji Przewodniczącego rady Miasta

Nr XXIV/125/2008 w sprawie odwołania Przewodniczącego Rady Miasta Wojkowice

Nr XXIV/126/2008 w sprawie wyboru Przewodniczącego Rady Miasta Wojkowice

Nr XXIV/127/2008 w sprawie zmian w budżecie Miasta Wojkowi- ce na rok 2008.

Nr XXIV/128/2008 w sprawie upoważnienia Burmistrza Miasta do zaciągnięcia zobowiązania w związ- ku z realizacją inwestycji pod na- zwą: „Budowa kanalizacji sanitarnej w Wojkowicach w ulicach: Brzeziny, Harcerskiej, Długosza i Głowackie- go oraz budowa wodociągu w ulicy Głowackiego”,

Nr XXIV/129/2008 w sprawie:

upoważnienia Burmistrza Miasta do zaciągnięcia zobowiązania w związ- ku z realizacją inwestycji pod na- zwą: „Termomodernizacja budynku Gimnazjum w Wojkowicach”

Nr XXIV/130/2008 w sprawie zmiany uchwały nr XXIII/123/2008 Rady Miasta Wojkowice z dnia 23 czerwca 2008 r.

Nr XXIV/131/2008r. w sprawie uchylenia uchwały Nr XXIII/122/2008 Rady Miasta Wojkowice z dnia 23 czerwca 2008r.

Nr XXIV/132/2008r. w sprawie wyrażenia zgody na wynajem po- mieszczeń Zakładu Opieki Zdrowotnej z przeznaczeniem na funkcjonowanie apteki ogólnodostępnej

Nr XXIV/133/2008r. w sprawie dopłaty z budżetu Gminy Wojkowice do ceny za ścieki

Nr XXIV134/2008r. w sprawie odwołania Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego

Nr XXIV/135/2008r. w spra- wie przyjęcia do Komunikacyjnego Związku Komunalnego GOP w Kato- wicach Gminy Pyskowice oraz przyję- cia zmiany Statutu Związku

Nr XXIV/136/2008r. w spra- wie przyjęcia do Komunikacyjnego Związku Komunalnego GOP w Ka- towicach Gminy Piekary Śląskie oraz przyjęcia zmiany Statutu Związku.

Po

przekazaniu Uchwały do Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego w Katowicach taryfy zostały odrzucone z uwagi na zbyt szczupłą część opisową. Po konsultacjach z Nadzorem Prawnym Wojewody dokonano uzupełnienia części opisowej, lecz Rada Miasta nie podjęła prac nad złożonym projektem uchwały.

Zgodnie z art. 24 pkt 8 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzeniu ścieków taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzenia ścieków na terenie miasta Wojkowice stanowiące załącznik do projektu uchwały po upływie 70 dni od dnia złożenia wniosku o zatwierdzaniu taryf przez Radę Miasta Wojkowice wchodzą w życie od dnia 1 sierpnia 2008 r.

Poniżej przedstawiamy wysokość cen i stawek opłat za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków, jakie obowiązywać będą w okresie od 1.08.2008r do 31.07.2009r.

Przedstawione powyżej taryfy zostały obliczone metodą niezbędnych przychodów na podstawie kosz- tów eksploatacji sieci wodociągowo – kanalizacyjnej, i oczyszczalni ścieków oraz przepompowni. Jest to metoda, która nie pozwala na generowanie zysków.

Gmina Wojkowice od początku roku na obsługę sieci wydała ok. 147 323 zł brutto. W tym utrzymanie sieci wodociagowo–kanalizacyjnej wyniosło 84 227 zł brutto, natomiast koszty usług remontowych to 30301 zł brutto. Awarie kanalizacyjne, w tym udrażnianie kanalizacji zbiorczej m.in. przy ulicy Morcinka, Sobieskiego i Plaka oraz czyszczenie kanalizacji kosztowały do tej pory ok. 8286 zł. Na obsługę oczyszczalni oraz przepompowni, w tym materiały eksploatacyjne (środki chemiczne, zakup energii elektrycznej) to koszty rzędu 152 444 zł brutto. Od początku roku wymieniono ok. 150 wodomierzy. Koszt wymiany wyniósł ok. 6472 zł brutto.

WGW - Marta Szymonek

Do

tej pory zakupiono 300 661 m3 wody za kwotę 903 083,78 zł. Na obsłu- gę sieci wodociągowo i kanalizacyjnej wydatkowano 160 053 zł. Kwotę tę przeznaczono na:

mechaniczne udrażnianie kanalizacji, m.in. przy ulicach Sobie- skiego, Gierymskiego, Suchar- skiego, Morcinka, Granitowej, przy Ośrodku Zdrowia, przy Stadionie Milenium, na przepompowni; opróżnianie zbior- ników na sieci kanalizacyjnej;

czyszczenie studni rewizyjnych.

W ramach wymienionej kwoty dokonano wymiany 160 wodomierzy i plombowania 82 sub- liczników. Ponadto wykonano szereg robót związanych z obsłu- gą sieci wodociągowo – kanalizacyjnej takich jak uzupełnianie skradzionych lub zdewastowa- nych włazów kanalizacyjnych oraz oprawianie kompletnych włazów kanalizacyjnych. Wy- konano remont przepompowni Sucharskiego polegający na wykonaniu ogrodzenia, instalacji nowych wywietrzników, oczysz-

czenia terenu przepompowni oraz zbiornika pomp, a także uruchomienia przepompowni.

Było to skutkiem dewastacji przepompowni. Koszt remontu wyniósł ok. 1500 zł. Należy tu wspomnieć, że środki, które zo- stały wydane na remont mogły zostać przeznaczone na obsługę sieci wodociągowej i kanalizacyjnej, a także to, że kolejne unieruchomienie przepompowni grozi zalaniem ściekami całego osiedla zwracamy się z prośbą do mieszkańców osiedla, aby

bardziej na to zwrócili uwagę, jak ich pociechy spędzają swój wolny czas. W ramach porząd- kowania gospodarki wodnej na Kamycach w miesiącu sierpniu została wykonana wymiana odcinka sieci wodociągowej długo- ści ok. 110 m.b.

Na ulicy Kossaka wymieniono ok. 15 mb kanalizacji ogólno- spławnej. Wymieniono kolejny odcinek wodociągu w ulicy Dłu- gosza długości 26mb.

WGW Marta Szymonek

D

yrektor, Rada Pedagogiczna i Uczniowie Szkoły Podsta- wowej Nr 3 w Wojkowicach serdecznie dziękują:

Andrzejowi Cembrzyńskie- mu – Burmistrzowi Miasta Woj- kowice za ufundowanie głównej nagrody na Turniej Rodzin z woj- kowickich szkół, Ks. Mariano- wi Jankowskiemu- Proboszczo- wi Parafii WNMP w Żychcicach za całoroczne sponsorowanie śniadań dla uczniów, dofinansowanie wyjazdu uczniów na ,,zieloną szkołę”, zorganizowa- nie letnich kolonii, Michałowi Piotrowskiem, Anicie i Rafało- wi Pawełczykom, Aleksandrze Klerzez za dofinansowanie wyjazdu uczniów na „zielo- ną szkołę”, Lucynie Tomasik -radnej miasta Wojkowice za dofinansowanie zakupu płytek podłogowych przeznaczonych do remontu świetlicy szkolnej, Jerzemu Jasikowi za nieod- płatne wykonanie prac napraw- czych części instalacji wodnej w stołówce szkolnej, Krystynie Adamczyk i pracownikom ZO- Z-u w Wojkowicach za całorocz- ne sponsorowanie obiadów dla uczniów.

Piotrowi Hulewiczowi za nieodpłatne przekazanie rzeźb na aukcję podczas Pikniku Rodzinnego rodziców naszej szkoły, a w szczególności za rzeźbę rycerza ,,Wojko”. An- drzejowi Cembrzyńskiemu – Burmistrzowi Miasta, Jerzemu Pyszczkowi – z-ca Burmistrza

Miasta Wojkowice, Lucynie Tomasik – radnej Miasta Woj- kowice, Barbarze Rogalskiej- Radnej Miasta Wojkowice, Wa- cławie Kupiec- radnej Miasta Wojkowice, Henrykowi Mali- nie- radnemu Miasta Wojkowice, Romanowi Jopie- Sekretarzowi Miasta Wojkowice, Marko- wi Skrobkowi – Skarbnikowi Miasta Wojkowice, Szymonowi Węgrzynowskiemu - Radcy Prawnemu, Marii Goczoł- rad- nej Miasta Wojkowice za udział w aukcji podczas Pikniku Ro- dzinnego i zakupu rzeźby rycerza Wojko. Pozyskane środki ze sprzedaży rzeźby zostały wpła- cone na konto Rady Rodziców SP3 i zostaną przeznaczone dla uczniów z rodzin o trudnej sytuacji materialnej.

Krzysztofowi Machowi- czowi- Dyrektorowi Zakładu Karnego w Wojkowicach za ca- łoroczną współpracę ze szkołą – przydzielenie do prac porząd- kowo- remontowych jednego osadzonego.

Rodzicom klasy II i III za zakup rolet okiennych do sal lekcyj- nych oraz meblościanki do klasy II. Wszystkim pracownikom administracji i obsługi za wszelkie prace porządkowo- remontowe wykonane poza obowiązkowym zakresem czynności. Głęboko wierzymy, że okazywana przez Państwo siła serca i przyjazna dłoń, będzie nas wspierać w dal- szej pracy podejmowanej dla dobra dziecka.

Grażyna Trzcionka Dyrektor SP3 w Wojkowicach

NOWE OPàATY ZA WODĉ I ĝCIEKI

Dnia 31 marca 2008 roku Rada Miasta zatwierdziáa taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wodĊ i zbiorowego odprowadzenia Ğcieków na terenie gminy Wojkowice.

Po przekazaniu Uchwaáy do ĝląskiego UrzĊdu Wojewódzkiego w Katowicach taryfy zostaáy odrzucone z uwagi na zbyt szczupáą czĊĞü opisową. Po konsultacjach z Nadzorem Prawnym Wojewody dokonano uzupeánienia czĊĞci opisowej, lecz Rada Miasta nie podjĊáa prac nad záoĪonym projektem uchwaáy. Zgodnie z art. 24 pkt 8 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodĊ i zbiorowym odprowadzeniu Ğcieków taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wodĊ i zbiorowego odprowadzenia Ğcieków na terenie miasta Wojkowice stanowiące zaáącznik do projektu uchwaáy po upáywie 70 dni od dnia záoĪenia wniosku o zatwierdzaniu taryf przez RadĊ Miasta Wojkowice wchodzą w Īycie od dnia 1 sierpnia 2008 r.

PoniĪej przedstawiamy wysokoĞü cen i stawek opáat za zbiorowe zaopatrzenie w wodĊ i zbiorowe odprowadzanie Ğcieków, jakie obowiązywaü bĊdą w okresie od 1.08.2008r do 31.07.2009r.

Tabela 1. WysokoĞü cen i stawek opáat za dostarczoną wodĊ

Cena / stawka Lp. Taryfowa grupa

odbiorców

Wyszczególnienie

Netto brutto

Jednostka miary

1 2 3 4 5 6

Cena za dostarczoną wodĊ 3,93 4,21 zá/m³

Stawka opáaty abonamentowej na odbiorcĊ rozliczanego zgodnie z przepisami dotyczącymi przeciĊtnych norm zuĪycia wody

5,64 6,03 zá/odbiorcĊ/m-c

Stawka opáaty abonamentowej na odbiorcĊ korzystającego z lokali w budynkach wielolokalowych

5,64 6,03 zá/odbiorcĊ/m-c 1 Gospodarstwa

domowe

Stawka opáaty abonamentowej na odbiorcĊ rozliczanego wg wskazaĔ wodomierza gáównego

Cena za dostarczoną wodĊ 3,93 4,21 zá/m³

Stawka opáaty abonamentowej na odbiorcĊ rozliczanego zgodnie z przepisami dotyczącymi przeciĊtnych norm zuĪycia wody

Stawka opáaty abonamentowej na odbiorcĊ korzystającego z lokali w budynkach wielolokalowych

5,64 6,03 zá/odbiorcĊ/m-c 2 Pozostali

odbiorcy

Stawka opáaty abonamentowej na odbiorcĊ rozliczanego wg wskazaĔ wodomierza gáównego

Tabela 2. WysokoĞü cen i stawek opáat za odprowadzanie Ğcieków

Cena / stawka L.p Taryfowa grupa

odbiorców

Wyszczególnienie

netto Brutto

Jednostka miary

1 2 3 4 5 6

1. Wozy asenizacyjne Cena za odprowadzanie Ğcieków 7,66 8,20 zá/m³ 2. Gospodarstwa domowe Cena za odprowadzanie Ğcieków 6,99 7,48 zá/m³ 3. Pozostali odbiorcy Cena za odprowadzanie Ğcieków 6,99 7,48 zá/m³

Przedstawione powyĪej taryfy zostaáy obliczone metodą niezbĊdnych przychodów na podstawie kosztów eksploatacji sieci wodociągowo – kanalizacyjnej, i oczyszczalni Ğcieków oraz przepompowni. Jest to metoda, która nie pozwala na generowanie zysków.

Gmina Wojkowice od początku roku na obsáugĊ sieci wydaáa ok. 147 323 zá brutto. W tym utrzymanie sieci wodociagowo–kanalizacyjnej wyniosáo 84 227 zá brutto, natomiast koszty usáug remontowych to 30301 zá brutto. Awarie kanalizacyjne, w tym udraĪnianie kanalizacji zbiorczej m.in. przy ulicy Morcinka, Sobieskiego i Plaka oraz czyszczenie kanalizacji kosztowaáy do tej pory ok. 8286 zá. Na obsáugĊ oczyszczalni oraz przepompowni, w tym materiaáy eksploatacyjne (Ğrodki chemiczne, zakup energii elektrycznej) to koszty rzĊdu 152 444 zá brutto. Od początku roku wymieniono ok. 150 wodomierzy. Koszt wymiany wyniósá ok. 6472 zá brutto. W ramach porządkowania gospodarki wodnej na Kamycach w miesiącu sierpniu zostanie przeprowadzona wymiana odcinka sieci wodociągowej dáugoĞci ok.

110 mb.

WGW - Marta Szymonek