Hufci Piteadski
dnia 20 sierpnia 1957t
%
°r
- 1 -
Progrsm wycieczkl
PP. Poslöw i Senatoröw R.P. w Hucie Pilsudski w dniu 20 sierpnia I927r.
17,30 - 17,45 powitanle przy bramie Koksowni przez p. Nacz. Dyr. inz. Kowal
skiego i zwiedzenie Koksomi.
17,48 - 18,40 Referat p. Naoz.Dyr.inz.Kowalskie-
18,43 - 19*00 Oddzial Wielkich pieoöw.
19,06 - 19>25 Stalownia dolna*
19,29 - 19,55 WalcQwnia d\jäa, trio , otor^czaxnia ewent. centrala gazowa i walcownia Moigana.
ku jl • uyx • jLxLij » nv^ixjL o x dzenie budowy nowego wie lkie^D pieca pod kierownict wem p.inz.
kiewskiego.
i Goa.Dyr. inz. Roehra i zwie- Krat-
20,oo Odjaai z przed gmachu Dyro kcj i huty.
Kilka d a t z h is t o r ii HP oraz ogölnych charakte- rystyoznych.
- 2 -
Huta Pilaudski/dam niej Krölewake/ powatala w r. 1799# zalozona przez rzqd pruaki. Az do roku I87O huta b y la wlaanoöoiq rz^dovn^, potem hrabiöw Henkel Donnersmarköw, a akolei s ta la ai$ wlasnoö- ci$ apölki akcyjnej.
Obeenie Huta p ila u ia k i n alezy do koncernu Wspölnoty Intereaöw, powatalego przez fu z j^ kilku najwi^kszych towarzy stw görnic zo-hutniczych. Wspöl- nota intere aöw je a t teraz wlaano^cig. k ap italu p o l-
äciego i je a t - obok k o le i pariatwowych - najwiqk- azym przed3i$bioratwem w Polace,
Huta p ilaad ek i je 3 t pelnq, hutq t j „ obejmuje W8zelki© stopnie wyrobu zelaza z mineralöw 1 two- rzyw zelaznyoh. Ma oddzialy produkcyjne: Koksownie, W ielkie P iec e, S t a lo m i^ Walcowtii§, Ku£nie. ponad-
to wiasne Kamleniolomy wspna i dolcmitu oraz Ce^iel-
ni^ azamoto wg,. 6
Z hutq, zwiq,zane a^ te ry to r ia ln ie - le c z jako oaobna jednoatka adminiatracyjna,'•» Waraz taty Prze- tworoze” -s«,,*— -■>- > ■ • - -
obs?ar *nrty wynoai ca. 54 ha, obazar Warszta- 16w ca. 20 ha, Calkovdta ilo § 6 robote ik ö w / s ^ S ?
w od? zialach huty wraz z robote ikami pomoc- niczymi wyuoai ca. 4. 270, w Waisztatach - 1. 390.
Huta Pilaudaki uczest iczy w produkcji ata 11 w Polace w ca .20%, a w auröwce w 16% i tak pioduk- cja a t a ll w Hucie Pilaudaki wyiibs2a w r. 1956 ca 230.000 t , auröwki ca. 93.000 t , W * P r » t 58^ « » . r2 a!neJ ppoduk2J1 huty Waraztatöw n6^ zlo^ych wynosi ca« c z te rd zie ä c i k ilk a m ilio -
I y t w o r y Huty P i l e u d s k i .
Wapien. dolomit, wapno palone, wyroby szamoto- we# Koks, benzol surowy, siarczan amonowy«
Snröwka odlewnicza , zwie r c ia d lis ta , martenow- äka Fe Mn.
S ta l surowa w ^glista i niskostopowa w wiewkach i odlewy stalowe do 40 to wagi«
P61wytew6r walcowany do d alszej przeröbki Szyny kolej owe wszystkich typöw.
Podkladki i lubki do szyn0 Zelazo ksztaltowe od KP 8 - 34.
" pr^towe wszystkich wymiar6w,
n ■fcaömowe od 16 do 40 m szeroko6oi,
" podköi/skowe i Itofnale«
" betonowe, specja lno£<5 z»betonowe G r i f f e l Walc6vfca w kr^gach 5,5 mm - 1 } mm gruboiSci.
« stalowa na lin y . S ta l na spr^zyny kolej owe.
« konstrukoyjna,
Cz^sci kute do wagi 6.000 kg.
Obr^cze , tarcze i o sie d la wagonöw i paröwozöw.
-
5 c h e m a t p r o d u k c j i H u tii P i f e u d s k i .
- 5 -
Przebieg produkcji w Hucie P ilsu d sk i.
Huta pilsu dski je st pelnq, hutg, t . j . obej- muje wszystkie stopnie wyrobu zelaza z rul i tvro-
rzyw zelaznych, Posiada öddzialy produkcyjne i
Kokaowni^, W ielkie P iece, Stalowrii§, Walcowni§,Kafc i odnoäne Wyk a&czalnie«
przejdziemy wszystkie d z ia ly wg. kolejnoö- c i produkcji.
Kokso wiias Na pierwszym miej scu je s t Koksownia.
W komorach bez dostQpu pom etrza prazy si$ we- g i e l , z ktörego otrzymujemy koks jako Produkt podstawowy oraz gaz, smol§# siarczan amonu, i . ben -
zo l jako produkty uboczne. Gaz uzywamy do celöw opalowych w piec aoh hutrj io zy ch. W ^giel, odpowie- dnio zmielony i sprasowacy,prazy s i q ok. 18 go- dzin w kor rach. Koksownia nasza poäada 55? komör 0 zdolno& i produkcyjnej 450 ton/dob§,
po spiecaeniu ladunek koksu zoötaje wysuni^ty z k<
mory i zgaszony wodq.. Koks je s t uzywany w wielkim piecu jako opal i jako czynnik redukuj gcy rud§ &e-
laznq.«
W ielkie Piece. De W ielkiego pieca zasypuje s i§
warstwämi koks , rudg i top n ik i, W odpowiedniel temperaturze nastqpuje redukcja rudy i otrzymuje
my surcwlec zelaza ktory sluzy jako produkt wst§]
ny do wyrobu wszel&ich gatunk^w äelaza kujnego 1 s t a li w hutach oraz posiada duze zastosowaLiie w odlewiiiach zeliw a c Ladujqc z --6ry piecq/surowce i dmuchajq,c z dolu ogrzane powLetrze powodujeny proces redukcji rudy i stopienie calego laduuku.
W dole pieca otrzymujemy plvnny surowiec i jq-cy s i§ na jego powierzchnl plynny zuzel«
- 6 -
G-azy z wielkiego pieca sluzq, do cel6w opalo- wych.
W piecu u dolu wtözimy dysze do dmuchania po- wietrza i dwa otwory: wyzszy do wypuszczania zuzla, nizszy do wypuszczania surowca - obok urzgdzenia wyci^govre, doprowadzajqce pom etrze
i odprowadza jq.ce gaz oraz urz^dzenie do ogrze-' wania pometrza .
Nasze stare piece posiada jf| wysoko66 19 m, obj§to66 ok. 380 ek, produkcja surowca w jednym piecu ok. 140 ton/dobq, Wysoko66 nowego pieca wynosi 23 m, aiolno&S produkcyjna 350 ton/dob§.
Stalownia. ff piecach. marte nowskich w sta lowni wyrabiamy sta 1 wszelkiego rodzaju i zelazo kuj- ne z surowca i ze starego zelastwa« Stalom iia Hufcy Pilsudski produkuje obecnie ok. llo o ton s t a li dziennie, co stanomd. ok» 20% produkcii Poldci»
Piece opala s i§ gazem wytworzonym w urc^lze- niach. zwanych geneiator ami. Plynng. s t a l odlewamy do wlewnic, po czym, po skrzepni^ciu, przesylamy wlewki do walcowni lub kufini^ Pojemnoä6 naszych piecöw wynosi: 2 piece po loo t . 2 po 50 ton
i 3 po. 35 ton.
Waloownia wlewköw. Wlewki o ci^zarze 5 ton i wymiaraoü poprzecznyoh 650 mm, po nagrzaniu, przewalcowuje s i§ na k^sy o odpowiednich wymia- rach. Kqsy te w dalszych. waüco wniach. mi^dzy wal- cami, posiadaj^cymi wykroje röznego k szta ltu , przewalcowuje s i§ na rßzne p i o f i l e jak: szyny d&wigary, korytka, k ^ to m ik i, zelazo pretowe
i drut.
Produkcja walcomii wlerwköw wynosi 1400 t/dob^9 Mas25ma parowa oapgizajaca walce posiada moo
6000 K.M.
- 7 -
WalCOTmia fcro.jkcwa. Z walcowni wlewköw dostaj^
s i§ k§sy po poci^ciu i pod^rzaniu do walcowni tröjkow ej, na ktöre j ,walcujemy szyny, d£wigary , korytka i t p a W alcowniata wyiabia szyny wszyst - kicn typöw o dlugoöcr^O m, Na t e j walcowni ©oiie- my wyprodukowa6 720 t/dob§.
Waloownia cienka. K^sy walcowane na walcowni dwöj kowej nagrWwamy i walcujemy na szere gu z e sp o lö w walc öw na zelazo pretowe rozmaitych wymia rö w .P ro dukcja t e j walcowni wynosi ok. 30O t/dob§.
Walcown la Morgana. Na walcowni Morgana walcujemy drut i ze 1 azo taänowe w ilo ^ c i ok. 25’0 t /dob^.
pr^ciska o przekroju 30 lub 50 um przepuszcaa s i§
przez szereg walcöw tak* ze w kadou otrzymujemy drut o gf 5 mm# ktöry nastqpnie zw ija sig na zw ijar kach.
Wykc&czalnia. Duzym dzialem pomocniczym je s t wyka c'zalnia szyn. i nawierzchni k o lejo w e j. üfykaÄcza on walcowane szyny i wyiabia podkladki, lu b k i, la p k i oraz podklady stalowe . Zdolno66 produkcyjna c a le walcowni wynosi 6000 t szyn oraz potrzebne do t y c ze podkladki i lubki.
Ohrocza rnia^_ Wyra ia stalowe obr^cze do wagon6w • parovrozöw nomalno- i w^sk otorowych. Opröc z teg o wyrabiamy tarcas kolowe do wagonow o ra z odkuwanjy osie wagonowe i parowozowe i rozmaite cz^ßci k u te
Huta pilsudski zaopatruje n iety lk o rynek wewnqtra ny ale ek sportu je röwniefc w duzej ilo ö c i zela zo:
1/ Szyny kolejowe i oz q ä c i nawierzchni toru dos Argentyny, B r a z y lli, B u lg a rii, Holandii JugO"
slaw ii, Lotwy, Niemiecji PersSi i R o s ji.
• 8 "
/ Äelazo pr§towe,ksztaltowe , ta6mowe i drufc do:
Afryki Poludn«, Argen tyny, Bulgarii, Bryt.
Indij, Chile/ Chin, Egypt\i, G-ieeji, Holandii, japonii, Jugoslawii, Korwegii, palestyny*
Roeji i Szwecji.
/ Obrqcze i osis do: Bulgarii, Jugoslawii, Persj:
i Roedi.
horzöwl w sierpniu l9J7r.
Progran "«y c ie c z k i PP.PosIÖt/ i Senatorow R.P.na Sl^/sk:
t
Dnia 20. V I I I . 1937i'. - p i^ t e k :
1/ P r z y ja z d do K a tow ic 0 god z. ran o. P o m t a n ie o godia.7:X y - p r z e z rep rezen ta n to w s l ^ s k i e j grupy r g io n a ln e j Poslov/. i. Senat orow R .P . i m iasta Katow i Po p o w ita n iu Gosei e u daja s l q do gmachu Syndykatu Hut Z ela zn ych , ul.Lom py /w r a z ie pogody p ie s z o - 8 m im t d r o g i - w r a z ie n iep o go d y autobusam i/.
Sniadanie do g o d z .9 . 0 0 .
2/ 0 godz .9 .o o - fTyjazd autobusami z pod Syndykatu d R o z d z ie n ia -S z o p ie r iic i z^ ä e d ze n ie Huty Cyakowej.
3/ 0 godz. 1 0 .3o - -Y^yjazd do Chorzoira do: Azotöw /prze Dabro^kQ - Siemiano~dce/, herbata tt miejscoivym ka syaie, k r o tk i i n f ormacyjny jsryklad i zw iedzen ie fa b r y k i.
4/ 0 god z. 13.oo - po^rrot do K atow ic - ob iad ~f Syndy-
k a c ie . . ..
5/ 0 g o d z. 14-.30 -• -sjyjazd do P iek a r /drog%: ZaiQze - Ha.jduki - Chorzö v - Lagierai-iki - B r z e z in y - P i e - kary/, pfczejazd k o lo k o l o n i i M o s c ic k ie g o , o g ro d - koiT d z ia lk o ^ y c h /pomi^dzy Hajdukami W . a C horzc-
rrony'1, k r o t k i TTyklad o ogrodkach naprzeci',7 S ta d io - nu / K o lo n ia K a d zie ja / . Na g r a n ic y gminy P ie k a r y o c ze k u je N a c z e ln ik gminy, k t o r y . t o r a r z y s z y r:y~
c ie e z c e p rz y zrriedzaniu noivej s z k o ly vr P ie k a ra c h , k o s e io la i kopca.
6/ 0 god z. 17.3o - vjyjazd z P ie k a r do h u ty P ils u d s k i T7 C h orzo^ ie, h erb ata 7: kasynie i odczyt 0 p ro b le - mach hu tn ic zych SlEtska ze sz ozegölnym iv J.cd- nieniem zakladot; '"s p o ln o ty In tereso vr, zr; ie d z a n ie huty, p c " ’:c t do Iv a tö r ic .
7/ 0 g o d z .20 ,o o - h e rb a ta , u rz^dzona p r z e z grupq regionaln^, P o s lo r i S en a tor*’,? Sl^ska .
Dnia 21. V I I I . 1937 r . - sobota :
1/ Od g o d z .7 .o * do Ö.3o - s n ia d a n ie vr Syndyka- c i e .
2/ Od g o d z .8 .3 o do 12 . oo - zr/i e d za n ie k o p a ln i TAij ek
xi Bryno~de pod Kator/icami. P o . zr/ie d zen iu h erb a ta v; parku i pov/röt do E a to rd c .
3/ Od godz .13—'14.oo - a lb o Zwi e d z a n ie Muzeum S l.
/ z k rotk im irykladem o k u ltu rz e re g io n u s l^ -s k ie - go/, a lb o zvd e d z a n ie Zakiadorr .Teoh n iczn yeh . 4/ Od g o d z .1 4 .oc do 15«3o - o b ia d tt S yn dykacie.
P op olu d n ie i v d e c z o r v/olne.. Prezydium m iasta Ivatovdc przygotov/alo przewodMlcotr d la u la ttT ie - ' n ia zvd ed za n ia n ie k to r y c h o b ie k to “ / z lo b k a m iejj- s k ie g o , b e k o n ia rn i i 1 4 -p i^ tro v 'e g o • "d r a p a c z a ", na k to re g o t a r a s i e v r a z ie pogody o d b ylb y s i§
o r ie n t a c y jn y vryklad o okrqgu p rz anyslonym S l^ - ska/. Przevrodn icy zglosz^ , s iq po o b ie d z ie do d y s p o z y c ji ty c h P P .P o s lo ‘,7 i Senatoror;, k t o r z y bQdq r e f le k to v a c na zv/iedzanie K a to rd c.
Dnia 22. V I I I . 1937 r . - n ie d z ie la
" \ / Od g o d z .6 , 0 0 do 7.oo - sn iad a n ie xi S yn d yk a cie.
2/ 0 g o d z .7 .o a - Tryjazd autobusami " kieru nku i s l ; / v ia Pszczyna/ na Sl^sku C ieszyn sk im . Po drodze
u Ivobiorze /na g r a n ic y G-ostynia i ICobiora/
vr c z a s ie kilku m in u to'jego p o s to ju Zarz^dca Przym soT/y Majcjjtkovi' P le s s a p .d r Z ie l en ie u s k i z o r ie n tu
"y c ie c z k ^ xr "p ro b lem ie P le s s a " . rr r a z i e n iepogo k o n fe r e n c ja od b qd zie s iq ~ P s z c z y n ie \t gmachu d;?
r e k c j i .
3/ 0 g o d z .8 .15 - o czek u je 77 B ie ls k u na p lacu diTorc T'ym B urm istrz p .d r P r z y b y la , k t o r y to w a rz y s z y xr
c ie c z c e do r a p ie n ic y p r z y ziTiedzaniu za p o ry.
4/ -y ja zd z TTapienicy do ’ i s l y o k o lo g o d z .1 0 .oo na je d e n z punktow programu za k on czen ia Tygodnia Gor / d e f ila d a g o r a l i / . P obyt v T 'is le od god z.
1 0 . Jo do ok olo 1 1 . 3 o .
5/ Okolo g o d z .1 1 .3o - w yja zd z ‘ i s l y do Bucza,zv/ie d z e n ie Osrodka H a rc e rs k ie g o , h e rb a ta .
6/ Okolo god z. 13.3© - '-yja zd z Bucza p rz e z B ie ls k o - B ia la - Kozy - X o b ie rn ic e do Porq,bki, - zvnLe- d z e n ie za p o ry .
7/ Okolo g o d z .15.00 - wyja.zd z Por^b k i p rz e z Kqty ; - Os’jiQ c im do K a to m c .
E
8/ Od god z. 1 6 .3c - obiad t Syndykacie v7 K atovlcachj - ~;olne do od jazd u .
9/ ’.'y ja z d do arszar/y - pozegn an ie na d’Torcu.
ZtOM
SUROWKA P .^ Z E R O B b N E W PIECJÜ M ARHINOW SKIM Dfl3A STAL
piec U M r y N o w s K i I
1 VALCOVHIÄ KUZHIA
Biblioteka Sl^ska w Katowicach Id: 0030000852059
II 54140
