P I S M O U N I W E R S Y T E T U W A R S Z A W S K I E G O KWARTALNIK • ROK LIX / 2015 • NR 4 (451)
SPIS TREŚCI
Alina Molisak, Jagoda Wierzejska – Terytoria, granice, mapy . . . . Florian Krobb – From Track to Territory: German Cartographic Penetration of Africa,
c. 1860–1900 . . . . Yigal Schwartz – But at Night, at Night, I still Dream in Spanish. The Map of the Imagination
of Israeli Literature: The South American Province . . . . Benedikts Kalnačs – Territories, Memories, and Colonial Difference: A Comparative Insight
into Late Nineteenth-Century Latvian and German Literature . . . . Jagoda Wierzejska – Cultural and Ideological Aspects of Spatial Adaptation after a Shift of
Political Boundaries: The Case of Galicia . . . . Maria Antosik-Piela – Oswajanie na odległość. Literatura polsko-żydowska wobec syjoni-
stycznej wizji terytorialności . . . . Alina Molisak – Neuland, czyli dyslokacja ideału . . . . Elżbieta Rybicka – Wschód wyobrażony. Wokół najnowszej prozy Andrzeja Stasiuka . . . . Delphine Bechtel – Between the Bank and the Theatre: Retrieving Social and Cultural History
of Two Landmarks of Pre-World War One Jewish Lemberg . . . . Lajos Pálfalvi – Miasto węgierskie w tureckiej powieści Viktora Horvátha . . . . Marcin Niemojewski – Przemierzanie powieści-mapy. Władca Pierścieni J.R.R. Tolkiena
jako konstrukcja kartograficzna . . . . Elżbieta Koziołkiewicz – Granice (w) domu. Rekalibracje przestrzeni w Bene nati Elizy
Orzeszkowej . . . . Iga Łomanowska – Za progiem domu Jeanne. Przestrzenie, granice i drzwi w filmie Jeanne
Dielman Chantal Akerman . . . . Błażej Popławski – Hic sunt leones. Analiza percepcji przestrzeni Afryki we wspomnieniach
Polaków . . . . Mateusz Zimnoch – Antropologia mapy jako nowa metafizyka . . . . Mikołaj Rakusa-Suszczewski – Miłość i lęk: przyczynek do zagadnienia małego państwa . .
. . . 5 . . . 7 . . . . 27 . . . . 45 . . . . 59 . . . . 77 . . . . 83 . . . . 95 . . . 105 . . . 123 . . . 131 . . . 143 . . . 155 . . . 163 . . . 175 . . . 181
Z WARSZTATU HUMANISTÓW
Shoshana Ronen – Tefillin: Transgression of a Jewish Religious Ritual Article: Contemporary Hebrew Poetry as a Modern Midrash . . . . Stanisław Obirek – Daniel Boyarin – powrót do źródeł czy zacieranie granic? . . . .
. . . 195 . . . 209
2
Spis treściRECENZJE I PRZEGLĄDY
Anita Pieńkowska – Literature and Geography in Action . . . 221
ZAPOWIEDŹ
Marek Hendrykowski – Wstęp do poetyki newsów . . . 225
CONTENTS
Alina Molisak, Jagoda Wierzejska – Territories, Borders, Maps . . . . Florian Krobb – From Track to Territory: German Cartographic Penetration of Africa,
c. 1860–1900 . . . . Yigal Schwartz – But at Night, at Night, I still Dream in Spanish. The Map of the Imagination
of Israeli Literature: The South American Province . . . . Benedikts Kalnačs – Territories, Memories, and Colonial Difference: A Comparative Insight
into Late Nineteenth-Century Latvian and German Literature . . . . Jagoda Wierzejska – Cultural and Ideological Aspects of Spatial Adaptation after a Shift of
Political Boundaries: The Case of Galicia . . . . Maria Antosik-Piela – Distance Learning. Polish-Jewish Literature against Zionist Vision of
Territoriality . . . . Alina Molisak – Neuland or Relocation of an Ideal . . . . Elżbieta Rybicka – The East Imagined. About the Latest Prose by Andrzej Stasiuk . . . . Delphine Bechtel – Between the Bank and the Theatre: Retrieving Social and Cultural History of Two Landmarks of Pre-World War One Jewish Lemberg . . . . Lajos Pálfalvi – Hungarian City in the Turkish Novel by Viktor Horváth . . . . Marcin Niemojewski – Traversing the Novel-Map. The Lord of the Rings by J.R.R. Tolkien
as a Cartographic Design . . . . Elżbieta Koziołkiewicz – Borders of/in the House. Recalibrations of Space in Bene nati by
Eliza Orzeszkowa . . . . Iga Łomanowska – On Jeanne’s Doorstep. Spaces, Borders and Doors in the film Jeanne
Dielman by Chantal Akerman . . . . Błażej Popławski – Hic sunt leones. Analysis of Perception of Africa in the Testimonies
of Poles . . . . Mateusz Zimnoch – Anthropology of a Map as New Metaphysics . . . . Mikołaj Rakusa-Suszczewski – Love and Fear: Contribution to the Issue of a Small State . .
. . . 5 . . . 7 . . . . 27 . . . . 45 . . . . 59 . . . . 77 . . . . 83 . . . . 95 . . . 105 . . . 123 . . . 131 . . . 143 . . . 155 . . . 163 . . . 175 . . . 181
HUMANIST PERSPECTIVE
Shoshana Ronen – Tefillin: Transgression of a Jewish Religious Ritual Article: Contemporary Hebrew Poetry as a Modern Midrash . . . . Stanisław Obirek – Daniel Boyarin – Return to Origins or Blurring Borders? . . . .
. . . 195 . . . 209
4
ContentsREVIEWS AND NOTICES
Anita Pieńkowska – Literature and Geography in Action . . . 221
PREVIEW
Marek Hendrykowski – Introduction to Poetics of News . . . 225