CIVIL AND ENVIRONMENTAL ENGINEERING REPORTS
Civil and Environmental Engineering Reports (CEER) is a scientific journal published semi-annually by the University of Zielona Góra.Kindly welcome are papers that are written in English and concerned with the research problems in civil and environmental engineering.
Papers are selected for publication through the review process. The authors will receive one copy of CEER.
Templates for manuscript preparation are available on the website: www.ceer.uz.zgora.pl
EDITORIAL BOARD
Mieczysław KUCZMA – Editor-in-Chief Zygmunt LIPNICKI (Poland) Andrzej GREINERT – Associate Editor Peter OSTERRIEDER (Germany) Piotr ALIAWDIN (Poland) Marlena PIONTEK (Poland) Tadeusz BILIŃSKI (Poland) Gwidon SZEFER (Poland) Leszek DEMKOWICZ (USA) Romuald ŚWITKA (Poland)
Michał DRAB (Poland) Bernhard WEIGAND (Germany)
Józef GIL (Poland) Krzysztof WILMAŃSKI (Germany)
Andrzej JĘDRCZAK (Poland) Czesław WOŹNIAK (Poland) Cezary KABAŁA (Poland) Bernd ZASTRAU (Germany) Piotr KONDERLA (Poland) Zofia ŻAKOWSKA (Poland)
List of the reviewers cooperating with ceer is on website www.ceer.uz.zgora.pl Address of the editorial office
CEER
University of Zielona Góra Institute of Building Engineering ul. Z. Szafrana 1
65-516 Zielona Góra, Poland E-mail: ceer@uz.zgora.pl Internet: www.ceer.uz.zgora.pl
ISSN 2080-5187
© Copyright by the University of Zielona Góra, Poland, 2012.
All rights reserved.
Nakład – 200 egz.
Druk – Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego, ul. Podgórna 50, 65-246 Zielona Góra www.ow.uz.zgora.pl
CONTENTS
Tomasz BŁASZCZYŃSKI, Przemysław WIELENTEJCZYK, Maciej BŁASZCZYŃSKI, Filip PIJANOWSKI
RENOVATION AND MODERNISATION OF A POSTINDUSTRIAL FACILITY
IN POZNAŃ ... 5 Jakub CZARNECKI
REVITALISATION ISSUES OF SETTLEMENTS BUILT IN 1946 – 1974 IN TERMS
OF SOCIAL AND DEMOGRAPHIC CHANGES ... 19 Dariusz GAWEŁ
REBIRTH OF POSTIDUSTRIAL ARCHITECTURE IN POLISH TOWNS ... 31 Renata GNATOWSKA
APPLICATION OF MODEL METHODS IN DESIGNING AND MODERNIZATION
OF BUILT-UP AREAS ... 41 Anna KOSSAK-JAGODZIŃSKA
THE ASSESSMENT OF THE QUALITY OF PUBLIC SPACE ON THE EXAMPLE OF
KATOWICE AND BYTOM ... 51 Paweł MARYŃCZUK
COMPOSITION OF A PLAN OF AN ARCHITECTURAL COMPLEX ... 63 Maria MRÓWCZYŃSKA
PREDICTION OF DEFLECTION FROM FLATNESS AND A VERTICAL POSITION
WITH THE USE OF NEURAL NETWORKS ... 73 Beata NOWOGOŃSKA
INTERDEPENDENCE OF BUILDING ELEMENTS IN THE ANALYSIS OF REPAIR ... 83 Wiesław OLEJKO
TRANSFORMATION OF A INDUSTRIAL FACILITIES – REVITALISATION
OR ADAPTATION ... 93 Leonard RUNKIEWICZ
TECHNICAL MISHANDLES OCCURRING IN BUILDING RENOVATION
AND MODERNIZATION ... 103 Joanna SOKOŁOWSKA-MOSKWIAK
IMPACT OF KARL HENRICI'S IDEAS ON THE DEVELOPMENT OF SETTLEMENTS IN KNURÓW IN THE YEARS 1904-1939 ... 111 Michał TOMANEK
MODERNISATION OF HISTORIC HOUSING COMPLEXES IN PYSKOWICE ... 123 Elżbieta URBAŃSKA-GALEWSKA, Magdalena APOLLO
SUCCESSFULL URBAN REGENERATION PROJECT: GDANSK-LETNICA
DISTRICT CASE STUDY ... 133
Tomasz WAGNER, Ryszard NAKONIECZNY
SELECTED PRACTICAL AND METHODOLOGICAL ASPECTS OF RENOVATIONS AND ADAPTATIONS OF MODERNIST BUILDINGS FROM THE AFTER-WAR
PERIOD IN UPPER SILESIA ... 143 Bartosz WALCZAK, Anna KURZAC
PROBLEMS OF RESTORATION OF WINDOW FRAMES IN THE 19TH CENTURY
INDUSTRIAL FACILITIES ON THE EXAMPLE OF ŁÓDŹ ... 153 Jan WRANA, Agnieszka FITTA
SOBIESKI PALACE IN LUBLIN AFTER THE ASSESSMENT OF THE EXISTING
CONDITION. RESTORATION AND MODERNIZATION PROJECT ... 165
