CIVIL AND ENVIRONMENTAL ENGINEERING REPORTS
Civil and Environmental Engineering Reports (CEER) is a scientific journal published semi-annually by the University of Zielona Góra.Kindly welcome are papers that are written in English and concerned with the research problems in civil and environmental engineering.
Papers are selected for publication through the review process. The authors will receive one copy of CEER.
Templates for manuscript preparation are available on the website: www.ceer.uz.zgora.pl
EDITORIAL BOARD
Mieczysław KUCZMA – Editor-in-Chief Zygmunt LIPNICKI (Poland) Andrzej GREINERT – Associate Editor Peter OSTERRIEDER (Germany) Piotr ALIAWDIN (Poland) Marlena PIONTEK (Poland) Tadeusz BILIŃSKI (Poland) Gwidon SZEFER (Poland)
Leszek DEMKOWICZ (USA) Romuald ŚWITKA (Poland)
Michał DRAB (Poland) Bernhard WEIGAND (Germany)
Józef GIL (Poland) Krzysztof WILMAŃSKI (Germany)
Andrzej JĘDRCZAK (Poland) Czesław WOŹNIAK (Poland)
Cezary KABAŁA (Poland) Bernd ZASTRAU (Germany)
Piotr KONDERLA (Poland) Zofia ŻAKOWSKA (Poland)
List of the reviewers cooperating with ceer is on website www.ceer.uz.zgora.pl Address of the editorial office
CEER
University of Zielona Góra Institute of Building Engineering ul. Z. Szafrana 1
65-516 Zielona Góra, Poland E-mail: ceer@uz.zgora.pl Internet: www.ceer.uz.zgora.pl
ISSN 2080-5187
© Copyright by the University of Zielona Góra, Poland, 2012.
All rights reserved.
Nakład – 100 egz.
Druk – Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego, ul. Podgórna 50, 65-246 Zielona Góra www.ow.uz.zgora.pl
CONTENTS
CONTENTS
CONTENTS
CONTENTS
Maria MRÓWCZY Maria MRÓWCZY Maria MRÓWCZY Maria MRÓWCZYŃŃŃSKAŃSKASKA SKA
SELECTED MODELS FOR THE DESCRIPTION OF THE KINEMATICS
OF CHANGES OF HEIGHT DIFFERENCES BETWEEN POINTS IN A GEODESIC
NETWORK UNDER THE INFLUENCE OF MINING ... 5 Sylwia MYSZOGRAJ, Zofia SADECKA,
Sylwia MYSZOGRAJ, Zofia SADECKA, Sylwia MYSZOGRAJ, Zofia SADECKA,
Sylwia MYSZOGRAJ, Zofia SADECKA, Monika SUCHOWSKAMonika SUCHOWSKAMonika SUCHOWSKAMonika SUCHOWSKA----KISIELEWICZKISIELEWICZKISIELEWICZ, KISIELEWICZ, , , Ewelina P
Ewelina P Ewelina P
Ewelina PŁŁŁŁUCIENNIKUCIENNIKUCIENNIKUCIENNIK----KOROPCZUKKOROPCZUKKOROPCZUKKOROPCZUK, Omar QTEISHAT, Omar QTEISHAT, Omar QTEISHAT , Omar QTEISHAT
TRANSFORMATIONS OF ORGANIC COMPOUNDS IN THE OPEN
INTERCEPTING SEWER ... 19 Ireneusz NOWOGO
Ireneusz NOWOGO Ireneusz NOWOGO
Ireneusz NOWOGOŃŃŃŃSKISKISKISKI, Ewa OGIO, Ewa OGIO, Ewa OGIOŁ, Ewa OGIOŁŁŁDADADADA
PEAKING FACTORS OF DRY WEATHER FLOWS IN GŁOGÓW COMBINED
SEWAGE SYSTEM ... 29 Ewa OGIO
Ewa OGIO Ewa OGIO
Ewa OGIOŁŁŁDA, Ireneusz NOWOGOŁDA, Ireneusz NOWOGODA, Ireneusz NOWOGODA, Ireneusz NOWOGOŃŃSKI, Beata LESZCZYŃŃSKI, Beata LESZCZYSKI, Beata LESZCZYSKI, Beata LESZCZYŃŃŃŃSKASKASKASKA
WATER SUPPLY SYSTEM IN MIĘDZYCHÓD COMMUNE ... 39 Marlena PIONTEK
Marlena PIONTEK Marlena PIONTEK
Marlena PIONTEK, Zuzanna FEDYCZAK, Katarzyna , Zuzanna FEDYCZAK, Katarzyna , Zuzanna FEDYCZAK, Katarzyna , Zuzanna FEDYCZAK, Katarzyna ŁŁŁŁUSZCZYUSZCZYUSZCZYUSZCZYŃŃŃŃSKASKASKASKA
THE COMPLEXES OF ANTIBIOTICS WITH TRACE METALS ... 47 Alina RADZIKOWSKA
Alina RADZIKOWSKA Alina RADZIKOWSKA
Alina RADZIKOWSKA, Artur WIROWSKI, Artur WIROWSKI, Artur WIROWSKI , Artur WIROWSKI
TWO-DIMENSIONAL HEAT CONDUCTION IN THE LAMINATE WITH
THE FUNCTIONALLY GRADED PROPERTIES... ... 61 Oryna S
Oryna S Oryna S
Oryna SŁŁŁŁOBODZIANOBODZIANOBODZIAN----KSOBODZIANKSKSKSENICZENICZENICZENICZ
THE EFFECT OF THE ADDITION OF CELLULOSE ON THE QUALITY
AND THERMAL PROPERTIES OF STRAW BEDDING ... 69 Anna STASZCZUK
Anna STASZCZUK Anna STASZCZUK Anna STASZCZUK
COMPARISON OF THE CALCULATION RESULTS OF HEAT EXCHANGE BETWEEN A SINGLE-FAMILY BUILDING AND THE GROUND OBTAINED WITH THE QUASI-STATIONARY AND 3-D TRANSIENT MODELS. PART 1:
CONTINUOUS HEATING MODE ... 77
