Z historii badań nad wyobrażeniami n ceramice grobowej kultury pomorskiej
14
0
0
Pełen tekst
(2)
(3)
(4) . ' = ; >*,>. 7
(5) 7?
(6) < ; 1 @A-+-B+>B>+>)B-+(. *>B@+-)>C. ē ĩ' . ' ' '.
(7)
(8) ('.
(9)
(10)
(11) 7
(12) ?D .
(13)
(14) ? 7 7 17
(15) . - * (Ĕ. ?# 0 # & D"$:6. ' ?$ $6$ >)T>(! -*+@)- D"$:6! $". 6&$2 /2 #$' '2 . 2
(16)
(17) * (Ĕ. 0 6$" O&$2 :6. ' D% &$6 C.TB! ,*+CC-
(18) #! $". 6&$2 / 0$ ' 0. 1 ' 2$2 3 " 3 0$ 0 $ $ . $ . 2 . $ . 3 3 2 0 ' 0 $ $ 3 $. 0 " $ $4 . $"" " $ . $ $' $ $ $ 0 2 $ 0+ 2 0 $ $$ 3 4 $ 4 $2 3 0 $ $ $". " $ 2 . 3 52 $ $ .$ 3 3 2 $ 3 3$ $ . 0$ '. # "0 0 :# : 2$ : $ .$"$: $" & .$B $0 $ $+ 0 . & : 6 2 0 6 :,' 0$ : $ # %! B 2 9.. #$2 # &$[ & 3 0 $6%'
(19) &$ 2# # C[ 0$#$ 2 $ . 6 $ "% &$% C #$ &$: # O! $ $6B $ 9B " C. 2 . 0$6 ! 69 : " 6$'. O 5 2 0 66. 6 5 .9& 6 # & $6: 0 & 0 2$ &$+ :$6 "& "5. : " 6 & 2 "# $ $ #0' # $0 5 0. $00 " 2 6"9& &$B$ 0' ' 2# # 'E' S65>. ' 5 # & #B'. LLLLLLLLLLLLLLLLLLLL. "$ # : #5C $6% .5"# 0 B&$[ 69 O'. S 6 $ ,@A@! ,CA! ,)B;,)('. ,. >.
(20) >CC. ?$ $ O&$2 :6 ! 6$" O&$2 :6. # : .$"$: $" $0 66 $#: . & O 0 6 .[ #2$&$ . $ 6 6 9& % 2%$###$! #$ B " #$% B : 2 $: ' $6 #$+ $" $ .5"6 2# "0 0 #$ &$ $ # #$:0:6 5 .$"$+ 0 #$ . 6 $3 # O 0 B$ 2 "# [ $N. $I 3 0$ + 2 & 8. .I $$ # ! . :0:6 N. ; " 3 6$:5 0$#6 2 ## 9 & .$B :. &#$# &6+ 69& 6 $3 #! 6 $3 6$:5 "$ "#$: & .$B : . #. 9&.  2# "$& :8. ; $ " 3 :6 O :$6 "5.6 : " 65 & 2 "# $ $ + #08. ; $ # 2 2 &$# & . $& $% : O8. ; $ $0 # B6 &$ $ 2 2 &$# & .. 36: &$ $ $% : O8. ; 2 "#$:5 2# 6#$% : 3 0. & .$B : 2 2 &$# & . 2 + "#$:5 $% & $#$ 0 O8. ; $ #$ 5 $ &52 &$ $ O8. ; $ 6 69&. #$ 5 $ 6 $69& O # 0 6 + $0 $ #0 8. I # ! . :0:6 N. ; 2 $:5 0$6 2# "$& : G& 0 B & # 69& &$#I. 2 + 2 &$# &8. ; 6 6:5 % #6"#6 #66 " C O8. ; 6 6:5 6 & # : " C O G$6B & $2 6 .#5" &0I8. ; 6 6:5 C& $$ & & .$B $ " C O8. ; 6 6:5 0 2 % # + 2 "$# " C O'. $$ 2 C& 5 $ 0$ & : #2$& . & :$6 C 2 9. # 0 #& 6#$+ $ : $ .# $! B #"$ $: # "# :9& .$"$: $" 6 $3 6 $#+ &6 O &0$ $ 2 #6"6 # ! % B & "% 2 &+ 2 . 09&' <$ $" $ .$"$&# . & 0 #$&# .% "5.0. 2# "0 $0 " 6$: $6 &' O 02 0 $ $$6 2 . 09&. 2 & " &$% %6# & & 56# $% C ' < $# 26 & "# $ $: :+ # &"$: 5 #2$&$ $6 $2 69& .$"$&# #& 6#$ # 6 $+ 3 6 $#: 3 $ O! 69 2 #&$ $:6 # " 3 6 &$[ 0$65 & .$B :!. $ & "$ # : 6 : C ; 6 &$[ 0 6 & " C O'. &# # # &. 0$# 2 $#: . & O $# 6 #+ C "6 $ 2# "$& % & & $6%$ ' X 0$ & 2 % & ==. & 6C! # " 2 & 6 ,-A* 2 ":5 2  $% C &6 2 $:5 &+ LLLLLLLLLLLLLLLLLLLL. 5 # & # ,@A@! ,(@;,A,8 ,@@)! ,>'. X 0 $ ,-)*! >));>A)'. B C.
(21) ; Ĕ Ī
(22)
(23)
(24)
(25) (
(26) . >C). .$B : $ B $# $' ' &) 2 $% 2 " . :&$ 2 2 &$# + & # 0 #$ " " $#: &$# & #$ # . .#$9&. 65 9& 6 &' & "# % ! B & $ 2 2 #$" %. #$& #$ $ 6 #6 0 $ & G$:#5C : .6# & I! : " 6 . # $ #$0 2$ 6$0 #6 $0 ' ?$ $%! # 69 &$. $ 6 #6 ! "$%. ' & & $02 " "$ &$ $ B6 &$ $ 2 2 &$# & $ 2# + % 0 2 6 .6#. B $#$' O9%6$ 0 $ & G$6B # 2$ 6$0. # %$:#6$0 I!. 2 % 6 5 6 #69&! #$:" &$ J # 0K &C9" 3$ 0 9& $0 6 ! . &$% ! B 2 2 &$# & " C[ #$ 2$ && 9& " C O'. O #6 #$& #$ 6 & $ $#: # .9&! $#&$ 29:+ : 6#6 &0 ! $ B $ 6$ 2$ 6 ' 6 2 2 0 $% $$ + # " J2 0 6 K 2 6& & 6#$% #$26 . 6 %2$6$' " $ &$. $ $. 2 2 &$# & 0 %$ 2 &$[ $ 0 # " 0 $0 ! #. 2 " . :& 0 5"# $# $0 # .#$ $ . # 0 #$ 6%$ $% &$. " 6"! B &%$C # 2## "% 02 . $& 2 & &&9 2 + 2 &$# & "6&$ :C $ %' ' & # " 3 6 &$%. 9& B 69 & # 6 :$6 2# "$& $ #& B #& #6! #2 . ## 29&'. &2 & "# &$ &B : $ $ $& 6#$% ' ?$$"(' E 6 + $$: " #% & 6" # &5# G3 #: 0 $! . 9I 9. 2# "$& . & 2 $ 2 2 &$# &' $ 2 "$& #. 6 6$ $#: " # "% " . & 6! B & .$B $ &$# 2# "$& $:6 "&$ 2 $ & ' $ 	 # #. # 2# # B& B6 & 69&! 2 2 #$ 2$&$ & 2 6&. 2#2 0 $:6 #$26 ! & 2# "# $& $ #$& #$ 6 #6 0 $ + & ! 6 " # 2$ 6$0 #6 $0 ! .# &0. # %$:#6$0 ! $ $ 2 + & # $#: & .$B$ #" .. #5C :! $6 :$6N $#: 6 ! .$ + ! #2 ' " & # 6 0 &$# &$ $0 2#2 0 $:6 #$2 $$+ . "' $ 2 2 # E "% &$! & :! 2 0 6 A! &C9" 2$ 69& #$:" &$%$. 5 0# $ O$ ' $ # 6 D"$:6$- & ! & "% ?$$"$! . 2 "# $ 3 6 ' <&#$: #$2 $$ $ .9"! &52 &$ 0# 0$%B$. # ? #$ # & ! 6#$% &6$#&$% $ 6 $6 G0' ' $" & I # & + #$:$0 & " C9"# 0 0 6 0. 6$0 ! $& 6#$0 #$2 & " 6 0 66' #& 6#6 # 0 &$B$% ?$$" G#$ & 0I! B 6$ 2 6 . J2 0 6 K 0$:6 $0 0. #! #' 6 #$52#0 $% 0 #0$% '. 66 & $ #:$ J2 0 6 K 2 2 &$# & ' 4 . " . B$0 % # & # 6 0 .' #2 $ &$ 2 % B $ $0 9&. &6$#: ; #"$ 0 " .$ ; $ 2 "# $% 2 & # $# $ $ "& 3. LLLLLLLLLLLLLLLLLLLL. & ,-A*! AB;-('. ? $ $ " ,-A*! >CC;>)*' A. O & $ 2 : 6 ,@@@! A)! 2 #' (((! $. ' N ,-! ,-$'. O & $ 2 : 6 ,@@@! )>! 2 #' C,@! $. ' N B! B$' ) (.
(27) >C(. ?$ $ O&$2 :6 ! 6$" O&$2 :6. 0. # ' 9 : #5C 0 ## 0. $ G2 $# # 6. # # "#60 5 " 2 0 $0 ! # " 3 6 &$0 29: : 2# #. ' $ 1$0 F$@ :$6 & # 6 $#I! & " : #$C ; #$6 #& 6#$ # C& $ 0. 2 "# 00 G:' 2 66 3 I,*' E5#6 #$&$ O' ?M 33,, &6 #%. 0 B & C[ 0 &$ $ 2 0$ 2# # " 6 $0 $ 2 2 # 6 . D"$:6$'. &# #. 9  #$ 2 2 &$# & #$2 # &$%. D' 1 " & 6 ,-A> G#2 % & ,-A-I' 1 " 09& % 0' ' #$ 5 . &52 &$ $' # 6 &$# 0 $%! & " : 2 ! $$6 2 + & ! $ : " ""$&$% #$0 $ $"$ $ $# "#6 & 6"' 0 $+ 00 #&$B$ $ $ 0$ 29& $ & 2# "$& &$# $% 5 . # + & ,>'
(28) $0 6$ 2 2 &$# & C& $"#%$ B&$ 2# # " C[ : &$. $:66 9B #"9. G6 #6 ! $#: 6 ! $$0 6 I. #5C :. G2$! #$26 I! #&#$: #$2 $$ $ &% 9& & &$6 # . 6%$"$ $ & 6 ' . 3 $ $ $# $ # D" + "% &$! & :' 2 0 6 ! $' B,B! # $% # + 2 &$ :$6 & .$B $ 2 &$ $' &$ .$"$# #$&$B% B! B $. 2 6&$ #$:":6 5 # 0 & 2 0 ,C' 2 &$# & $ + 0 #. $ C #$#5 &&$#$[ 2 " &2%& 0 6 $69& #+ 0&$ # 6 $0 65 C9"# 0 0 6 ! $& 6#$ & #& 6#6 # $+ " 0 .# 0 & & 6 2'' ',)! $6 . & 0 "$ &$ &9&#$ 2# % 0 2 6. .6#. B $#$'.
(29) . &$: D' 1 "$ #2 % % '' O$ 6 ,(' ## #% #$ 5 &+ 52 &$ $ 2 2 &$# & .$"# : $ #$9" G$B " $5I. 2 # %!. B 0 &$# & .$B$ $ $# $ 2 "#6 # $0 : 6 .$"# : 0$# B $ 6$#$ #$" :C $ %' <:$& 6 %0$#% . 5! #"$ 0 O$ 6 ! ""$ 0 0 #$ 4 "6 & " %9& # $69&. $" &! "B &0 $$ $52 &$%$ 2# "  0 " 6 0 66! $ 0 .$+ "# : & %6. 6"! 0 %$.# .% 6 $6! $. & # 6 &$# 0 : $ # '. 2 " .0 " O$ 6 " 2 $% E'' $" &6 ,A' $ 2 "$& 0' '. "2 : 2 2 &$# & 6 &$% # $6 $" & 0 5"# 1$%+ 6 0 $ ? # 0 49"# 00' " 5 2 $ $#: 2 6$ # & .$B 0. &$#! " 69 6%$"$ 2 0 2$ ##66 . ##6$! 2#:5%$ 29% + $ 2$ " 6 6 :! # .% 6 J2 &# 02 K' $ # J #+ LLLLLLLLLLLLLLLLLLLL. $ 1 $ 0 ,@>-! >-;B>'. " . ,-A*! ,AC' ,,. ? M 3 3 ,-A*! BC)' ,>. 1 " ,-A>! B;(' ,B. O & $ 2 : 6 ,@@@! )@! )>! 2 #' C@>! C@C! $. ' N ). ).! -. -.' ,C. 1 " ,-A>! ,,' ,). 1 " ,-A>! ,-' ,(. O $ 6 ,-AB! >>;>(' ,A. $ " & 6 ,-A)! >);>(' @. ,*.
(30) ; Ĕ Ī
(31)
(32)
(33)
(34) (
(35) . >CA. &9:K 2 && 9& $52 &$% :B :$6 #$ B ' E'' $" &6 :$6 . 2 &# .$"$# 3 0% &$%
(36) I(
(37)
(38) & "# 0! B 2# "0 . 2# "$& $ 2 2 &$# & : B&$ .% 2# # #0$% #$ B $,-'. D' 1 " & " : #5C & :
(39) (
(40)
(41)
(42)
(43)
(44) G,-A-I. 2 "# % 2 6" E'' $" &6 ! B & .$B $ 2# "0 9& 0 ## . $ 2 2 " #6 . & : 2 &$ :. .% 2# # 5 .5 B&$ '. $6 0 $# ; #$% ; 3 $ 2# "$& $:6 # #& #"$# $' + 52: : "$6 2 &$ 6$ $ & # 69&! 0$:6$ # &# 5" $ & :6 3 05 . 2 % B $ &%6# 0. #! 2' #2 & 0 : ,@' 1 " &. #$ .% :B "6 $ ' 0$$ & ' &$% :$6 2$&" 2 " .. 2 6" D' M $>*! B 2 2 &$# & # .9& 6#6 & 0 % .[ 2 & &&$#$ 2# # 6 9& 6 # #$9& 0 6 >,'. ' $ ! $6B $ 2 "$& .$"$: 0$$! #$% #$ %#6 #5 2 + & 6#$ $ 2 0 O! #&$ : &9&#$ 6 6 .9& 6#6 &! # D 6$0. # #: ? :# : # $6 0 $" &0 #$" ? #$ #$ " 1$%6' 6 " 6 0 $%. " # [ # %" $ 2 0% &$. $ $ $#: &$# &>>' ' $ !. $& 6#:6 " $ & 6$ 1 "$! 2 $% 9& B &$ $ 2 2 $ . 2 &$:. " & ."%$>B' & : 2 6" #& 6% & 2$
(45) (
(46) .
(47)
(48)
(49) ,
(50) (
(51)
(52)
(53)
(54)
(55)
(56)
(57)
(58)
(59) G,--AI'. $ 0$# 26 & "# $ " #6 " 3 6$: 0$# : $0 + 9& # 6$ # &$ $ $# $ J2 0 6 K 2# "$& % ' ' E #"$+ 0!  & .$B $ $ & 6 & # 6 $ 2# "0 9&' $6 $. 2#6%$" 2 66 6 2# "$& $ 3$9& . .! 2 0 C # + "#6 5 $#$ . # #5C &$ #$$ &6%$"$$ 2# # % &5! $ 6. $ $# # D" + "% &$! & :' "$:6 ! $' ,! : ! :$6 9&# C 6+ "# ! & .$B 0 #& #5 $! # #$2 6 # #$& #6$0 >C' <& #5$ 2# "+ $& & $ % &9& 6 & # 6$0 6 $# 29& :#! #& . & #$2#5 6 >)'. ' O B$0 % : :":9& $ 6 $! & &$ $ 2 2 $ O!. # $0 ! & "# $0 2# # 0 #6$:9& 0 #$ 2 "#$ &0 $ $" + & :>('. D'
(60) &6 2 "# % & & "# : & 2 2# " 69&! $ : " # C . "6:5 $" 0 $0 9& $ $# $ 0$& $ : 6 $ #+ LLLLLLLLLLLLLLLLLLLL. $ " & 6 ,-A)! >);B('. 1 " ,-A-! ,,@;,>C' >*. M ,-A>' >,. 1 " ,-A-! ,>(;,>A' >>. $ ! M 6 ,-A-! ,A@;,-*' >B. $ ! M 6 ,@A-! ,A@;,-*' >C. ,-AA! C),;C)C' >). ,-A-! BB*;BBB' >(. O ,-A-! ,-' ,,@.
(61) >C-. ?$ $ O&$2 :6 ! 6$" O&$2 :6. : 2 # #% & #$ $" ' "#6 # #$% B $! B & .$B $ $ 2 + & # 2 2 &$# & 2 # :6 2# "0 $ B6 " #0$%!. &6% 2#2## ! B & . "$$ $ &6$#: 2% [ . & : 2 + &$ :>A' 9&:6 2 2 &$# & # 0 #$ " . # $# $0 2 # .#$9&! " # "% " & 6! B 2 2 $ 0 $+ %$ #$ #$"$ J2 6 #$#$# ! # 0. # &$ $ $# .. "#6 :K>-' . $6 : 6 $$: &# 6 29. &"# $ $ 29& $ &!. 2 " . # #0$% 2 &$ & . 6 C $ $ : 2 #: 2 % # : 6 . #2 "$& >@'. <2 % $# : "
(62) &6 #$2$&$% 5 $ #$# 2 2 &$+ # & ?' B*' 1% ! & "% ! 2 3$ 6 # : . C0 . 2% " C ' ?$ 3 $: .9&$ & "#$: ?$ $ ?$ 2 " 2 $ 6 $# $. 2 6$ 6 & 9B 6 $. 6 & 9 0 0 B$ 09& [ $& 6+ #$ $ 0 5"# 6$ 2$0 6 0 $ 2 2 $0 # .9& 6#6 &B,'. # 6 $0 #$:":6 5 $ $# 0$:6 " 2# "0 & !. 2 &$B 6 0. #0 "$ 0 " $ . ! 2#:0:6 : #0$% " & . % $! & .$B & 6#$% 2 66 : 3 ' 66 : " # C "2 + & $"$% "#& 0 ; $ 	 2 2 " 06 & "6&$ & C "6 &. 0# ' # 6 &$# 0 :$ 0$6 .#5" & :! # .$#. .9&$' 6 2# "$& $ $ $# 6 "2 & " 6$0 ## 9%9& $$ + 0 # . 6 6 2# "0 9&! & # 6 $ : 6 2 & .$B$:6 #$2 & #$& #6 ' $6 $ 0 6 0 [ 6 #& #6 2 %6# 2 &6 6 66 # & .$B 0 $#: 6$B>'. $ 6$& " 9& # ' 7" ! & 6 ,-->! & :6 #2$&6 #$.6$ B $# 2 9% : #2 #6% 5 2. 6$: ! 69$ $ #+ 2# 6"# %$ "$ &$ 2 2 &$# & # .9& 6#6 &' # + 6 . $% 5 " $ : "6 # 2# %$ 6 " 6 C $ $0 #$ &. &52 &$ $ 2 2 &$# & $ ; & 6 2'' 'BB < & 6 0 0. # "# % 5 2 0 D'
(63) &6 BC $#
(64) ' ? B)! 69 &6 #:6 3$6. # " 3 6 &$ $ 2# # $ " $9& #$2 6! &#$#% $ + # B6 &$ $ 0$& $ 2 && 9& $ $:0% "# 6 2 6 .6#. G& 6$"$&6 :I ; &# 6 $ :6 ' $ .%$ .#$ 0. &:C &0 #2# # $ 5 6 2: &6 &$ $ 2 2 &$# &'. LLLLLLLLLLLLLLLLLLLL.
(65) & 6 ,-A@! CC'.
(66) & 6 ,-A@! C)' >@.
(67) & 6 ,-A@! C);C(' B*. ,-@-! )*(;)*-' B,. ,@>)! )>-' B>. ,-@-! )*(;)*-' BB. 7 " ,-->! ,B*;,BA' BC.
(68) & 6 ,-@>! );(' B). ? ,-@A! ,>B;,>)' >A >-.
(69) ; Ĕ Ī
(70)
(71)
(72)
(73) (
(74) . >C@. # 6$ & : " $52 &$% &#"%B # $6 .# & ' 2 0 $. ' B(! $$:6 5 C C [ $ $ # & : 2 2# " 6$! #$+ 6&$ 3 6 &$% 69 2 #2 2# "$& $ $# $ O " 3 0 #&'. $ :6 ' < # &$% 2# 0 # B$0 $ $ 2 66 : 3 # 3$ 0. . .6! $ 2# % 5 " 6" ?$$"$ & : 6& ' ' 6 BA! & 2 + #: " ? $! #$2# #$% . #2 C " 0 2 & 6#$ 0 #0 2 0 5+ "# 2 2 $0 J2 0 6 0 K. 6 0 ! $ "$ &$ 2 &# J # 6+ 6%K $ $'.
(75) '
(76) $ B- #$:0 &$% 5 " 3 6$:6 $# 6 & .$B : 0 6+ "# [ #$ #2 ! #$2 6. # . ' #2 2 # :6 "&$ 2N # %9&+ 66 $# &$6. # $#66 #& 56 2 $ # "'
(77) 6$# # %9&66 $# &$6 &52 &$% &29 # $2 C 6$0 & #$ # 6$ 0$"! 2 "#6 & 5. # 6 $. &# $ :6 ' D# . ! 69 6 #$:":6 5 $. $0 # .9& 6#6 &! &6 $ .% #$2 & # 6 C . " &$! . . #$ &$% 5 " #$9& &29%# ! # : :$6 #$& #6 ! #0. C& $"# 2 % B " $9& $ $# $'. <$2 # &$ & " #$ & : 2$ $6% 2 6" 9B .$"$#!. " #6 & .$B : $ $0 . & : O! &#$#$:6 2 & 66 2 . + 09&! & 69% 69 2 #$%$ 5 & 56# C[ 29: :# 2 $ 9&' "$ + # : #5C $6% 2$ 0 #$2 # &$[ 2 :$% 2 #$&# 6& 6 & .$"$+ $ 6 $3 $# & : $ 2#6%$"# #& : 2 6"9& 0. #0. & .$B : &$#! "B &%$C 3 0 # &$% : " 6 $. " 3 6$:5 0$#6 2# "$& :'. $:.$"# : #2 &# $ 2 $ % ! B & # 6 &$# : $ + #0 ". 0 & 6" .! 69 : ##66 #% B " 2 2 ' E$6 . 2 &# 0C 5 3 0% &$% ' ?$$"B@! $ #$ 0 2 &9# :6 E'' $" &+ 6 C*! E'' . 0 6 C,! ' C>! E' O # &6 CB! ' & #CC! ?' + "# : &6$C)! ' C(' #$ $6 0 $$6 # & # 6 &$# &6 + #$ : "$6 $ : ## #$# : "#$: 2# "$& $! . & 0. 0 ##$ 6 $ 2 2 $ &52:6 & .$ C& $"# C C . & # &0 $ #$9& $0 2 2 ! :$6. $0 9& $ &+ LLLLLLLLLLLLLLLLLLLL. ,-@A! ,>C;,>)'. 6 ,@*C! >B;C*' B
(78) $ ,-@@! ,B,;,)C' B@. ? $ $ " ,-A*! >CC;>)*' C*. $ " & 6 ,-A)! >);>(' C,. . 0 6 ,-AC! AA' C>. ,-AA! C),;C)C' CB. O # & 6 ,@,C! @(;@A8 ,@>B! ,,-8 ,@C-! >A@8 ,@))! ,(A' CC. & # ,@>-! ,>(' C). " # : & 6 $ ,@-,! >,,' C(. ,@--! B@A' B(. BA.
(79) >)*. ?$ $ O&$2 :6 ! 6$" O&$2 :6. .$B ' $6 $ 2#6%$" ' 7" CA & "# %! B 2 2 $ 2 # : . #0$% ! $ $0 2# "$& &$# : 6 29.6 ""$ $ & 6". . ##6$! # $6B & 6 0 #$. 0$ # ! 0$:6 $ "$+ # #% 0 ' " # 2# 6 $ &$# %$ ' S6$C-' < 6 ' + &C@. ' ?$$")* & "# & 2 $# $ &$# & 0. #. #$0 $ 2# "%B $ # : #0$% 2 2# # .:5 : $%$' . # &0 .$"$# 2 66 $ 6 2$ 2 2 &$# & 6 :$#%. # "#& #6$0 2 2 & 6#$% " 0! $ .$ "#$: $6 &$% :$6 2 + 0 ## " $ "# 9.! 69 2 & #% B ),'. ' & #! 6 C 6 & 6 ,@)A 5 &:$C $:66 65 &29 . 2 & : $ # 0 $ 2 6 ! 2 $% 2 &$&$ 9& C 2 % #. &%$ $ 5 &$& $## " & : $# 2 0 : & 2 % & 6 + $ 2'' ')>
(80) ". 0 2# 0 $ 0 $%. .[ #&#$: & .$B$ $ 2 " 2 $+ 6 2 2 &$# & 9. J2# ":6 & .5. "# .6": "K)B'. ' #$3$:6 )C & : " : # & 2 &# 2. 6$: $ 0$ &$# %. $$ #6 0C '. ? : 6$ # & & 6"$ . $ # & "#6 & 2 2 $ &$+ # & 0. # ! $ $ # ! & .$B "& "0))' ' #!. & "#6 # 2 " . #$% B $! &$B$% $ 2 0 3 #$:5 $#: O #$ & 6. ""# $%&$: 65 $ #$6 ! "# 2 2 $ &2 $B $ & "#6 . 0 $%$. $ & [ . 2$&"# & $%$ 2 &$ : & : : " 6 )('. ' 4$ " 1 0)A :5%$ 5 0C & $52:6 2 9.N. $ B 2#2##$[! B & 6 # 2 0 6 : $ 9 $ 3$ $ $ 2 0 3 #$: # $%$. 2# & # $ $ 6 6 & #$2 # . &$ $N & "9B " 65 $ #$6 !. "# #&#$: 2$ $ #&% 6 .% 2$66 &$! $%$ $: 2 # .$ 2 & $"$+ $ 6#$% $% # ## 0 2# # 2$ '. 1' : U )- .%$ #"$ $! B 2 2 &$# & . " 06 & &$B$:6 2 . 2 & $5 & B 2 #$ . & '. LLLLLLLLLLLLLLLLLLLL. 7 " ,-@*! ,C>;,CB'. S 6 $ ,@)@! B,' C@. & ,-A*! AB;-(' )*. ? $ $ " ,-A*! >CC;>)*' ),. ? $ $ " ,-A*! >),! 2#2' ,' )>. & # ,@)A$! ,>-! ,BB;,B)' )B. & # ,@)A.! BBB' )C. # $ 3 $ : 6 ,@(C! C-*' )).
(81) & 6 ,-A@! C)8 ? $ & 6 ,@()! >)-;>)@8 ,@-@! A),8 D 6 & 6 ,@A)! ,,-8. 4 $ " 1 0 ,@@)! C-' )(. # ,@>B! C(' )A. $ " 1 0 ,@@)! C-' ) : U ,@(,! ))' CA C-.
(82) ; Ĕ Ī
(83)
(84)
(85)
(86) (
(87) . >),. 2 #$ 6 6 :$ & . & "# $ "& "$ : $# & # + 69& &$# 2#2 : : : 0. 65 $2 2$ #6' < $%$ $ #$2 #66 &$$. 2# # 7" $! $ 6 &$% :6 ' $ 1$0 )@! 2# #0 6 6& &6 + #$% #5! B 2 2 $ : & 0 J ". 0K #0$% ' ## # #5.!. & 5 :5#6! 2 % & # 6 &$# . #$52 &$ 69 C # : : + 0 9& $ 0 #& #50 G#&' &$# 2 & I 0 $% .[ & $6 0 6 6+ C 0$ 3 $:$0 0 $6 0 &%$C $$6 # (*' 6" $ 1$0 #$+ # 26% " D' 6 (,! 69 & .$B $ &## # #5.9&! &6 5. :5#69& $# # . &$B$% #$ 2# :$& 2$66 $2 2$ # " 2 :+ #69&' 66 0 & &$0 $ .#C$ 2 2 &$# &. "#& #+ 6 0 & 2 2 $ " 06 & GC C : J2 # &K ; +(
(88)
(89)
(90) I 2#2 + $% &2 0 $ $ $0 #$# ! #$:6 : #$ " $ 2#6[ & + 9& 2 : 0 6$ # ##66$0 #0$% ' " $ $! &$B$:6$ 5[ 2 9&. . ##6$! 0 $%$ .[ 2# $ # 2$6# #$. 2#6&$ $ $#: #$ . &! & 69 2# &&$ # $ (>'. 2 &0 6 2 6" $ 1$0 F$ 2 "# $% 'E' S6$(B'. # 0 B & &:$C #$# $ 2 2 &$# & 2 "$% ?' + (C' E 2 $:5 " & % 2 & $$ ' #$3$:6 ()' 2 $&. ?$ $ ?$ " "$% 2 $" 0. 65 $6N. 2 $ &$# &$ Q'''R : & .$B 0 6 5B & : . C0 . #0$&&$ $. & 3 0 2 : 0 6$ $ 2 ! 0. #:6 : : % 0$:6 "$[ & B #0$% 0(('. & : & 6 2 $% $ 2 6"# ' 0$$(A! 69 6"# %! B $# # . & : $ 2 # : B :66 5'. 2#2## : #$3$:6 2#%6#% 5 1' D " $(- $# ಥ & & . 29: :# 2. 6$:$ ; 'E' S6$(@! 2# #0 &6 #% : " #$#+ $2 2$ # 6 6: & .$B : &$#' $:. B# 2 & :! :' + &6 :! & : 2 # " #6 : &$ #$: 0$# : J2 0 6 K 2 + 2 &$# & :$6 .9&$ 6 . #& 6#$ # 36 2 "# 06! .%. ?' D$ 6 A*'. LLLLLLLLLLLLLLLLLLLL. $ 1 $ 0 ,@BB! >@@;B**8 ,@(B! B*'. $ 1 $ 0 ,@B>! ,C>' (,. 6 ,@,)! >*;>)8 ,@>B! ,A;,-' (>. $ 1 $ 0 ,@B>! ,C,;,C>8 ,@(B! >@;B*' (B. S 6 $ ,@A,! AA8 ,@A)! ,*@' (C. ,-@-! )*(;)*-' (). # $ 3 $ : 6 ,@A@! ,@C;>*-' ((. # $ 3 $ : 6 ,@@*! >)(' (A. 0 $ ,@)(! ),! ,>B' ( D " $ ,@A@! B,,' (@. S 6 $ ,@A-! >CC' A*. D $ 6 ,@-B! C);)B! A*' )@ (*.
(91) >)>. ?$ $ O&$2 :6 ! 6$" O&$2 :6. ?' O&$2 :6 A, 2 2 &$# & O $#&$% 6$ 2$0 2 0 6 0 ! $+ & 6#:6 " #2 &# : & 9&# : 2 $": $ 2 0 3 #$:. $#: B&$ & .#5"$! ## 9 2 # . &' $6$ 2 2 6&$. .$"$&#$ 2 #&$ $ 2 &$[ 2 2 &$# & $# & .$B $ $ . 2# "$& & 6 6C 0C $T"# $%$ $ 2 0$ # A>'. :# $6% $2 $ C0 # 6$#: " 0"# 5 $ "# 2 3' "'. $.' E # $! $. 6$#$[ # %6 2 . 0$65 6 #$ #& 6#$6. # .$"$ $0 6 $3 $0 6 . & : O' . 0$6$ $ &6 #$ 9&+ % 269& & "# $! $ $& # 0 6 2 ": '. # "$& C0 0 B & C &:$C $ $ 9& 6 & $ 2#6%$"# . .$"$: $" 2 $:6 & # 69& &$#! $$:6 5 2 6$#$[! B #$+ B " # " : & #$6 & 9&! 9& " %0 6 5 0. .$"$� : $0$ 2$& C[ 2 $:$'. . " # : & 6 $ ?'. ,@-,. O #6 " C 6 2 0 6 :! , Ğ 2
(92)
(93) C(T>! ' ,-);>BC'. & # '. ,@>-. 2
(94) ! $#$&$. ,@)A$. . 0 #6%$" &29 2 & : $ # 0 $ 2 6 Q&RN 8 +
(95) 2
(96) ' 8#*- 2<! $#$&$; %$&! ' ,,@;,C-'. ,@)A.. $ "$& % & $ Q&NR 1
(97)
(98) Ğ ! "' ' 6. &6 ! $#$&$! ' B,@;C*B'. 1 " D'. ,-A>. 00 D ! +
(99)
(100) ']
(101)
(102)
(103) ' *7
(104) 6
(105)
(106) 5 6
(107)
(108)
(109)
(110)
(111)
(112)
(113) &. 2(
(114) " )
(115) ?
(116)
(117) ,B! ' ,;BA'. ,-A-. $$ # " 00 D ! +
(118)
(119) '] '
(120)
(121)
(122) *7
(123) 6
(124)
(125) 5 6
(126)
(127)
(128)
(129)
(130)
(131) '
(132) & 2(
(133) " )
(134) ?
(135)
(136) ,-! ' ,,B;,(*'. 1 0 ' 4 $ " . ,@@). <:$& 6 $ 2 0 3 #$: & 6 $ #$6 0 Q&RN * ( ' / $ 1
(137) ^! "' ' 5 # & #! ?' "# : &6$! E' + "# : &6 ! ' $"# # &6$! $#$&$! ' CB;)C'. M D''. ,-A>. >
(138)
(139) 1
(140)
(141) '
(142)
(143) .2 ' 0
(144)
(145)
(146) 2
(147) &
(148) .
(149) ,
(150)
(151) 7
(152) "
(153)
(154) "
(155) $
(156)
(157) #
(158)
(159)
(160) .
(161) ,
(162)
(163) 1
(164)
(165) ! ?$ #'. LLLLLLLLLLLLLLLLLLLL. A, A>. O & $ 2 : 6 >**)! >@*;>@,'. ' O & $ 6 >**,! ,)>'.
(166) ; Ĕ Ī
(167)
(168)
(169)
(170) (
(171) . >)B. D $ 6 ?'. ,@-B. 0. 6$ & # 69& &$# $# 2# "$& : 2 :$#"9& & 6 $3 2 2 . &$# & 6 & " 2 0 6 :' " 0 6 # ! 2J ,,! ' B,;A>'. D 6 & 6 E'. ,@A). + (
(172) .
(173) ! $#$&$'. D " $ 1'. ,@A@. <$ $" Q&NR
(174) ( " ' ' Ğ
(175)
(176) ( ą . Ğ
(177)
(178)
(179) Ĕ
(180) ! "' E' 6. &6 ! <' $: &6 ! %$&;$#$&$; O$69&;D"$:6! ' B>*;BC,'. '. ,@--. +Ī! &"' ! %$&;$#$&$;O$69&;D"$:6;S9":'. ?'. ,-@-. ?
(181)
(182)
(183)
(184)
(185) * )("
(186) 2
(187) DUU 3$! '. ,@>). ?
(188)
(189)
(190)
(191)
(192) * )(! &"' ! '. O $ 6 ''. ,-AB. b. " D " 0 & 4 0 00 ! +
(193)
(194) . <
(195)
(196)
(197)
(198) ! BT>! ' >>;>('. O '. ,-A-. D 3" ! 2 & 2(
(199) ,*! ' ,B;,-'. O # & 6 E'. ,@,C. ,
(200) ( . (
(201) ! &"' ! #$:'. ,@>B. ,
(202) ( . (
(203) ! &"' ! #$:'. ,@C-.
(204) " 0 # " 6 &5"9& 6 "9& Q&NR ' O6 &6 ! E' O # &6 ! ' E$6 + 0 & #!
(205) ;
(206) ! O$69&! ' ,,-;B)@'. ,@)). ,
(207) ( . (
(208) ! &"' ! $#$&$; %$&'. O & $ 6 ''. >**,. -Ğ
(209)
(210) (
(211)
(212) ! #$:'. O & $ 2 : 6 ?'. ,@@@. *( ( ( ! #5C[ ; 0 # ! D"$:6'. >**).
(213) $#& J6$ 2K Q&NR 2
(214) (
(215) (
(216) ! "' ?' "# :6 !. ' $ ! D"$:6! ' >A@;>@B'. $ 1 $ 0 '. ,@>-. 1 " $ $3 0$ 3P " 3M # ! =' &
(217) )(
(218) *! ' B! ' >);)('. ,@B>. 1 $ $$0' 7 $ M. " 1 " " 0$ + D ! ;
(219) & )
(220) (C! ' ,C,;,CC'. ,@BB. < .& . " " D !
(221)
(222) ;
(223) >C! ' >@@;B**'. ,@(B.
(224) (
(225)
(226)
(227)
(228)
(229) ! ?$ #'.
(230) >)C. ?$ $ O&$2 :6 ! 6$" O&$2 :6. $ '. ,--A.
(231) (
(232)
(233)
(234)
(235) ,
(236) (
(237)
(238)
(239)
(240)
(241)
(242)
(243) '
(244)
(245) ! 2# '. $ '! M 6 '. ,-A-. M " " $ 2 $00 " $3 " D $3 . $# ! +
(246)
(247) <
(248)
(249)
(250)
(251) CTB! ' ,CB;>**'. . 0 6 E''. ,-AC.
(252) "&9 #$.6$ # ?# 0 &$#&$ #:$ 9% $6 #$:6 ! , ' Ğ 2
(253)
(254) >! ' A);AA'. S 6 $ '. ,@)@. S 6 $ 'E'. ,@A,. * ( , ! D"$:6'.
(255) .#6" 6 2 # . &. & # $ 6 & " 2 0 6 : $ 0 # D"$:+ 6 0! #' ! 2J B! ' >,;,**'. ,@A-. 7&$ # " C 6 & " 2 0 6 :!
(256) -
(257) -
(258) . 2
(259)
(260) )
(261) . [ " +
(262) 2
(263) >)! ' >B@;>C-'. ,@A@. O $ & : &6 +6 #:6$ Q&NR
(264) ( " ' ' Ğ
(265) .
(266) ( ą Ğ
(267)
(268)
(269) Ĕ
(270) ! "' E' 6. &6 ! <' $: &6 ! + %$&;$#$&$;O$69&;D"$:6! ' ,CA;,(-'. ? $ & 6 '. ,@(). 2 &$# & # &# : 2 6 B $#$ & ! ;
(271) / B,TC! ' >)B; >(C'. ? $ $ " '. ,-A*. b. D ! ;
(272) & )
(273) >! ' >CC;>)*! >)C'. ?
(274) '. ,-@A. $ " D ! 3
(275) (
(276) '
(277)
(278)
(279)
(280)
(281) & 2' (
(282) " )
(283) ?
(284)
(285) .*
(286) (
(287) ' 0 >-! ' ,>B;,>)'. 0 $ '. ,@)(.
(288)
(289) -
(290) $
(291) 2
(292) (
(293)
(294) ,
(295)
(296) ! <M '.
(297) $
(298) '. ,-@@. D +7 ! ;
(299) & )
(300) B,! $" ! ' ,>@;,(@'.
(301) & 6 D'. ,-A@. */
(302)
(303) ! O$69&'. ,-@>. (
(304)
(305)
(306) !. O$69&'. 6 '. ,@*C. < " " 6 P. 0 D ! 3
(307) (
(308) '. '
(309)
(310)
(311)
(312)
(313) & 2(
(314) " )
(315) ?
(316)
(317). .*
(318) (
(319) ' 0 B)! ' >B;>C! B-! C*'.
(320) ; Ĕ Ī
(321)
(322)
(323)
(324) (
(325) . >)). $ " & 6 E''. ,-A).
(326)
(327)
(328)
(329) (
(330) (
(331) " ,"
(332) ( <
(333) .
(334) Ī -
(335) ! O$69&'. # '. ,@>B. " " D " # 1 $ !. -! ."' B! ' CB;CA'. : U 4 1'. ,@(,. + 88 5
(336) 2
(337)
(338)
(339) :
(340) + )I ! "'. # $ 3 $ : 6 '. ,@(C. $ % & $ Q&NR ;
(341) /
(342) ! "' ' $ &6 ! $#$&$! ' CAA; C@C'. ,@A@.
(343)
(344)
(345) .
(346) ! $#$&$'. ,@@*. O& $ 2 . 69& $" 1$%6 0 Q&NR
(347) Ī
(348) !. "' ' ?$ &6 ! %26! ' >)B;>A>'. 7 " '. ,-->. ,-@*.
(349)
(350) 2
(351)
(352)
(353) )
(354) <
(355) (! $0. '. P 3P# M. M" 2P "M6 ! G I 7 . $ . D ! ;
(356) & )
(357) >>! ' ,*@;,C)'. & '. ,-A*. b. D ! ;
(358) & )
(359) >! ' AB;-('. '. ,-AA. D ! ;
(360) & )
(361) @! $" ! ' C),;C)('. ,-A-. 7 4 $ GO $I! ;
(362) & )
(363) ,*! $" !. ' BB*;BB>'. ,-@A. $ " D ! 3
(364) (
(365) '
(366)
(367)
(368)
(369)
(370) . & 2(
(371) " )
(372) ?
(373)
(374) .*
(375) (
(376) ' 0 >-! ' ,>C; ,>)'. 5 # & # '. ,@A@. O $ .9& 6 # & Q&NR
(377) ( " ' ' Ğ
(378)
(379) (. ą Ğ
(380)
(381)
(382) Ĕ
(383) ! %$&;$#$&$;O$69&;D"$:6!. ' ,(@;,A*'. ,@@).
(384) 2 # . "6: $" &#$: 00 6 0 6 2 0 6 :. 6 .9&. 6 # & Q&NR * ( / $ 1
(385) ^!. "' ' 5 # & #! ?' "# : &6$! E' "# : &6 ! ' $"# # &6$! $#$+ &$! ' ,,;,-'. 6 D'. ,@,). 1 P # 6" " " 2P # ! - A! ' ,;B,'. ,@>B.
(386) 1
(387)
(388) 8
(389)
(390)
(391)
(392) ! 2# '.
(393) >)(. ?$ $ O&$2 :6 ! 6$" O&$2 :6. ' '
(394) '. ' ('
(395)
(396) '
(397) ('. 00$. 2$2 $ 3$ 0 3 3 " 3 0$ 0 $ $ . $ . 2 ' 22 3 2$2 ! 0 $ $ $" D$4 $ $ " $ & . " 33 $ '. 3 0$ " 2 3 0 $ $ 3 $ 2 &$ 2 " .. ' X 0$ ,-)*! . ,-A* " " ' & 2 4 " 3 02 4 2 $ . 3 0$ 4 ' 2 0 " $ " $ 3 3$ G 4 4 2 2 & . 0$" 0I $0 3 0 $ $" "$ " 2 1 # T ' & " 3 " 0 . 2 $ 3 ' ' $2 "! 2 2 $ $" " $ $ $ 3 '
(398) . $"! $4 $$ " 2 $ 3 3$ ' ?$$" G,-A*I ". & $ 2 $" . 4 " $ 2 $4 . . 3 $ 2 '. D' 1 " G,-A>I &$ 3 2 $ 3 $ 6 & 3$ ' $0 " . $4 . 0 $ 3 0$ . "! $" : " " $ 3 $ 3 $ . 2 ' " 3 " 4 $ 2 $ $" " 0 $ " . & $$ 4 G 2 . $ 3 0 D" $+ "% & $ $ 3 I $" 0. 2 $ G ' ' 2 . 2 $ 0 I' 1 " "$ " 3$ 3 1' E'' $" &6 G,-A>I &$ . 3 52 $ $ 0 2 " & " . " $" 3 ' ' $0 ". $ 2 $ $4 2 " $ .: G,-AA! ,-A-I! & D'
(399) &6 G,-A@I + 0$ " 5 3 $ " $" 2 .$ 3 2 $ 4 ' " . ?' G,-@-I! 3$ 2 " 2 2$ 3 $ "" 3 " $ $" 3 !. & $
(400) '
(401) $ G,-@@I $ 0 " " 3 $" "$ 2 $ 3 $ " 2 ! . $". 0.'. 4 & 3 4$ $ $" 0$ 0 $ $ . $ 2 !. $ 2 " $. 4 ! " 0 " .: 0$ $"" " . 0$: 3 3 $ & . 2 " 2 $ ' $$ 3 0. $ 3 2 $ 3 3$ . 2 $4 0$ " $ $ U ' &$ 3 2 2 0 . $4 . "N G,I 3$ $ $ 2 $ 3 . " 2 8 G>I 3$ $ 0. . 2 $ 3 $ . " 2 8 GBI $ $ 0$ 3 $ "" 3 ?$ $ ?$ 2 '. 9
(402) : :
(403) Ğ.
(404)
Powiązane dokumenty
A. Bodnar zabierając głos w dyskusji podkreślił, że przy Biurze Rzecznika Praw Obywatelskich działa Komisja Ekspertów ds. Efektem jej prac jest dokument
Rada K apłańska reprezentuje prezbiterium w dw ojaki sposób, po pierw sze jej członkow ie infom m iją biskupa i pnaefloaiaujjąc poisitufaity m iejsko reipire
W pierw szym rozd ziale, zatytułow anym G en eza urzędu wikariusza biskupiego, A u tor ukazuje k ształtow an ie się urzędu wikariusza bisk u p iego, je g o
usługi pocztowe obejmujące przesyłki listowe i paczki pocztowe, o wadze i wymiarach określonych dla usług powszechnych, oraz przesyłki dla ociemniałych,
Dla firm, których przychody w okresie od października 2019 roku do września 2020 roku spadną o 25% w stosunku do analogicznego okresu roku poprzedniego, składki i
zlikwidowano tu gubernię. Prospekt został podpisany w im ieniu wicegubernatora przez od powiedzialnego urzędnika Zawadzkiego 16 listopada 1869 r. i opatrzony
Mirosław Szukała..
In cases of conflict between the rights of the pre-natal organism or infant or child and the rights of any potential or actual autonomous agent, the negative right that other
