PRZEDMOWA .... ... ... ... ... ... ...
UWAGI METODYCZNE ... ... . UWAGI ANALITYCZUfe ... ...
I. WYNIKOWY SZACUNEK PRODUKCJI ZIEMIOPŁODÓW ROLNYCH.... ...
II. WYNIKOWY SZACUNEK PRODUKCJI OGRODNICZEJ ...
III. PRODUKCJA Z TRWAŁYCH UŻYTKÓW ZIELONYCH ORAZ POLOWYCH UPRAW PASTEWNYCH..
SPIS TABLIC
"T
Produkcja głównych ziemiopłodów według form własności gospodarstw ...
Powierzchnia, plony i zbiory pszenicy ogółem w gospodarce nie uspołecznionej Powierzchnia,plony i zbiory pszenicy ozimej w gospodarce nie uspołecznionej Powierzchnia, plony i zbiory pszenicy jarej w gospodarce nie uspołecznionej Powierzchnia, plony i zbiory żyta w gospodarce nie uspołecznionej ...
Powierzchnia, plony i zbiory jęczmienia ogółem w gospodarce nie uepołecznlo- Powierzchnia, plony i zbiory jęczmienia ozimego w gospodarce nie uspołacznio- Powiarzchnia, plony i zbiory Jęczmienia jarego w gospodarce nie uspołecznionej Powierzchnia, plony i zbiory owsa w gospodarce nie uspołecznionej ...
•zchnia, plony i zbiory mieszanek zbożowych w gospodarce nie uepołecz- Powierzcł
Powierzchnia, plony i zbiory 4 zbóż z mieszankami zbożowymi w gospodarce nie uspołecznionej ... ... ...
Powierzchnia,^plony i zbiory gryki, -prosa i innych zbożowych w gospodarce nie Powierzchnia,plony i zbiory kukurydzy r s zielonkę w gospodarce i Poweirzchnia, plony i zbiory kukurydzy
nionej ... ... .
Powierzchnia, plony i zbiory zbóż w gospodarce uspołecznionej Powierzchnia, plony i zbiory stryczkowych jadalnych w gospodarce i
ziarno w gospodarce nie uspołecz-
uepołecz- Powierzchnia, plony i zbiory ziemniaków w gospodarce nie uspołecznionej ...
Powierzchnia plony i zbiory buraków cukrowych w gospodarce nie uspołecznionej Powierżchnia, plony i zbiory rzepaku w gospodarce nie uspołecznionej ...
Powierzchnia, plony i zbiory roślin oleistych w gospodarce nie uspołecznionej Powierzchnia, plony i zbiory lnu w gospodarce nie uspołecznionej ...
Powierzchnia, plony i zbiory maku, słonecznika, soi w gospodarce nie uspołe- Powierzchnia, plony i zbiory tytoniu w gospodarce nie uspołecznionej ...
Powierzchnia paszowa... .... ... ... . Powierzchnia paszowa w gospodarce nie uspołecznionej w 1986 r. ...
Powierzchnie, plony i zbiory z łyk trwałych ... ...
Ogółem rolnictwo ... ... ...
Produkcja z łyk trwałych w gospodarce nie uspołecznionej ... ...
Produkcja z łyk trwałych meliorowanych «gospodarce nie uspołecznionej ...
Produkcja z łyk trwałych pozostałych w gospodarce nie uspołecznionej ...
Produkcja z łyk trwałych w gospodarce nie uspołecznionej .... ...
Produkcja z łyk trwałych zmeliorowanych w I,H i III pokosie w gospodarce ( nie uspołecznionej ... '... ...'.... ... ..i... .
i gospodarce nie Struktura zbiorów z łyk trwałych w I, II i III pokosie w gospodarce nie us
połecznionej ... ... ... . Powierzchnia, plony i zbiory z łyk trwałych w gospodarce nie uspołecznionej'...
Powierzchnia, plony i zbiory z łyk trwałych zmeliorowanych w gospodarce nie uspołecznionej-- ... ... ... .... ... ...
a
a t
Powierzchnia, plony i zbiory z łęk trwałych pozostałych w gospodarce nie uspołecznionej ... ... ... . . Powierzchnie, plony i zbiory okopowych pastewnych w gospodarce, nie uapełe- . cznionej... L.... ... ...
Powierzchnia, plony i zbiory stryczkowych paetewąyęh na ziarno w gospodar
ce nie uspołecznionej ...
Powierzchnie, plony i zbiory strączkowych pastewnych na passe w gospodarce nie uspołecznionej.... ... ... ...
Powierzchnia, plony i zbiory otrgcZkowych pastewnych na ziarno w góapodąr- co nie uspołecznionej ... ... ...
Powierzchnia, plony i zbiory strączkowych pastewnych i motylkowych drobno- ziernistydh z trawami na pasze w gospodarce nie uspołecznionej ...
Powierzchnia, plony 1 zbiory motylkowych drobnonasiennych w gospodarce nie uspołecznionej ... ... ...
Powierzchnia, plony i zbiory motylkowych drobnonasiennych i traw m pasze w gospodarce nie uspołecznionej ... ... . Powierzchnia, plony i zbiory paluszki na ziarno w gospodarce nie uspołecz- Powierzchnia, plony i zbiory peluszki na pasze w gospodarce nie uspołecz- Powierzchnia, plony i zbiory wyki na ziarno w gospodarce nie uspołecznionej Powierzchnia, plony i zbiory wyki na pasze w gospodarce nie uspołecznionej Powierzchnia, plony i'zbiory bobiku na ziarno w gospodarce nie uspołecż- Powierzchnia, plony i zbiory łubinu słodkiego na ziarno w gospodarce nie uspołecznionej ... ... ...
Powierzchnia, plony 1 zbiory łubinu słodkiego na pasze w gospodarce nie uspołecznionej.... ... .... ... . Powierzchnia, plony i zbiory mieszanek..*trzęskowych i zbożowo-strzęsko
wych na ziarno w gospodarce nie uspołecznionej ...
Powierzchnia, plony 1 zbiory mieszanek stryczkowych i zbożowo-atTyczkowych na pasze w gospodarce nie uspołecznionej... ... ... . Powierzchnia, plony i zbiory koniczyny na ziarno w gospodarce nie uspołe
cznionej- ... ... ... ■■
Powierzchnia, plony i zbiory koniczyny na pasze w gospodarce nic współecz- Powierzchnia, plony i zbiory lucerny na pasze w gospodarce nie uspołecznię- Powierzchnia, plony i zbiory seradśli na pasze w gospodarce nie uspołecz- Powisrzchnia, plony i zbiory innych pastewnych drobnonasiennych na pasze w gospodarce nie uspołecznionej ... ... ... . Powierzchnia, plony i zbiory traw nasiennych na ziarno w gospodarce nie uspołecznionej .... ... ... ... . Powierzchnia, plony i zbiory traw nasiennych na pasza w gospodarce nie uspołecznionej... ... ... . Powierzchnia, piony i zbiory pastwisk polowych w gospodarce nie uspcłecz- Powierzchnia, plony i zbiory upraw nasiennych buraków cukrowych i rok uprawy w gospodarce nie uspołecznionej ...-- ---- ...
Powierzchnia, plony izbiory pastwisk trwałych w gospodarce i srzchnia, plony .1 zbiory poplonów ścierniskowych-jednorocznych na pasze spodarce nie uspołecznionej ...
Powierzchnia.plony i zbiory poplonów ozimych na pasze w gospodarce nie us~
Powierzchnia„plony i zbiory walewek wieloletnich w gospodarce nie uspolecz- Powierzchnia, plony i zbiory wslewek jednorocznych na pasze w gospodarce
SPIS WYKRESÓW
Plony w rolnictwie ogółem /na tele trendów wieloletnich/ i
Plony w rolnictwie ogółem /na tle trendów wieloletnich / i
Plony w rolnictwie ogółem /na tle trendów, wieloletnich/ ziemniaki ...
Plony w rolnictwie ogółem/ na tle trendów wieloletnich/ buraki cukrowe ...
Plony zbóż ogółem w gocpodarce nie uspołecznionej ... . Plony rzepaku w gospodarce nie uspołecznionej ...
Plony ziemniaków w gospodarce nie uspołecznionej ... . Plony buraków cukrowych w gospodarce nie uspołecznionej ...
Struktura zbioru warzyw, owoców z drzew i owoców jagodowych - warzywa...
Struktura zbioru warzyw, owoców z drzew i owoców jagodowych - owoce z drzew ..
Struktura zbioru warzyw, owoców z drzew i owoców jagodowych - owoce jagodowe Plony siana w 1986 r... ... ... ... i
Kreska /-/
Kropka /./
U M 0 W E
zjawisko nie występuje
zupełny brak informacji albo brak informacji Wiarygodnych
oznacza, że nie podaje eię wszystkich składników sumy ogólnej
WAŻNIEJSZE SKRÓTY tys. - tysigc kg - kilogram dt/q/-dccytona /kwintal/
Z' -,
szt. - sztuka ha - hektar
PRZEDMOWA
Prezentowana publikacja zawiera podstawowe informacje doty
czące plonów głównych ziemiopłodów rolnych,ogrodninzych i upraw
pastewnych w roku 1986»
Źródłem danych są informacje uzyskane*
- w zakresie powierzchni zasiewów - ze spisu rolniczego,
- w zakresie plonów i zbiorów w gospodarce nie uspołecznionej - z
wynikowego szacunku plonów przeprowadzonego przez rzeczoznawców
gminnych Państwowej Inspekcji Produkcji Rolniczej,
- w zakresie plonów i zbiorów w gospodarstwach uspołecznionych-z
obowiązującej w tym zakresie sprawozdawczości statystycznej#
Wykorzystano także bieżące obserwacje prowadzone przez sieć rzeczo
znawców terenowych, wojewódzkich oraz innych osób zainteresowanych
produkcję rolniczę.
Publikacja zawiera-.uwagi metodyczne# część opisową i część
tabelarycznę oraz wykresy i mapki ilustrujęce najważniejsze dane
dotycząc© produkcji roślinnej.
Vif uwagach metodycznych omówiono metodologię badań statystycznych#
w części analitycznej przedstawiono podstawowe tendencje zaobser
wowane w produkcji rolniczej i ogrodniczej# w tablicach ujęte zos
tały dane obrazujące natężenie zjawiska i dynamikę zmian zachodzą
cych w województwie na przestrzeni lat 1985 - 1986.
Wojewódzki Urzęd Statystyczny wyraża nadzieję, że bieżące wy
danie informacji będzie przydatne w zakresie oceny i planowania
rozwoju produkcji roślinnej# a poprzez to całej produkcji rolnej
w województwie legnickim.
mgr Edward NIR DYREKTOR
Wojewódzkiego Urzędu Statystycznego w= Legnicy
UWAG: METG3YCZKE
Publikacja “Wynikowy szacunek produkcji głównych ziemiopłodów rolnych, ogrodniczych i upraw pastewnych" zawiera dane o plonach i zbiorach głównych ziemiopłodów rolnych oraz powierzchni pa
szowej w województwie legnickim w roku 1986.
Podstawę opracowania stanowiły szacunki plonów i zbiorów zawarte w obowiązującej sprawozdaw
czości ze wszystkich gospodarstw uspołecznionych oraz wyniki ekspertyz i opinii przeprowadzonych przez rzeczoznawców gminnych i wojewódzkich Państwowej Inspekcji Produkcji Rolniczej.
W publikacji uwzględniono następujące formy własności gospodarstw:
- państwowa gospodarstwa rolne podległe Ministerstwu Rolnictwa zwane w skrócie "PGR Min.Rolnictwa"}
- pozostałe państwowe gospodarstwa rolne resortów nierolniczych nadzorowane przez Ministerstwa innych resortów i drobne obiekty rolne stanowiące własność państwową i społeczną;
- rolnicze spółdzielnie produkcyjne prowadzące działalność zespołową, zwane w skrócie “Spółdziel
nie produkcyjne“;
- kółka rolnicze prowadzące zespołową gospodarkę rolną;
- gospodarka nie uspołeczniona, w skład której wchodzą;
indywidualne gospodarstwa rolne o powierzchni powyżej 0,5 ha, indywidualne działki rolne do 0,5 ha, ogrody działkowe,
Do pozycji rolnictwo ogółem zwanej w skrócie “ogółem“ /w przypadku ziemniaków, warzyw i owoców/ niezależnie od wyżej wymienionych form własności włączono także działki pracowników pań
stwowych gospodarstw rolnych oraz działki przyzagrodowe pracowników rolniczych spółdzielni produ
kcyjnych i kółek rolniczych.
Dane o plonach gospodarstw uspołecznionych uzyskano ze sprawozdania R-86. Sprawozdanie to wy
korzystano jest do spisu rolniczego, a następnie w systemie wahadłowym do kolejnych szacunków plonów i zbiorów.
W gospodarce nie uspołecznionej przyjęto szacunek plonów gminnych rzeczoznawców PIPR. Drugim źródłem Informacji były badania reprezentacyjne dokonane w ok. 750 gospodarstwach indywidualnych /3 % ogółu gospodarstw/.
Do obliczenia zbiorów przyjęto powierzchnię według czerwcowego spisu rolniczego. W spisie rolniczym niektóre rośliny są ujmowane zbiorczo w grupach /np.warzywa, strączkowe pastewne itp./
stąd też rozszacowanie powierzchni tych grup dokonywane jest dla gospodarki nie uspołecznionej w oparciu o szacunek przeprowadzony przez rzeczoznawców PIPR, a dla gospodarki uspołecznionej odpowiednie dano uzyskuje się ze sprawozdań.
Łączna powierzchnia zasiewów upraw pastewnych obejmuje powierzchnię zasiewów strączkowych pastewnych, łubinu gorzkiego, okopowych pastewnych, koniczyny, lucerny, seradeli, innych pastew
nych i traw oraz kukurydzy ogółom.
Ogólna powierzchnia paszowa obejmuje łąki, pastwiska i powierzchnię upraw pastewnych polo- wych przeznaczonych na paszę. Powierzchnia polowych upraw pastewnych na paszę Jest sumą powierz
chni okopowych pastewnych, kukurydzy na zielonkę, strączkowych pastewnych /motylkowych grubona
siennych/ na zielonkę i motylkowych drobnonasiennych na zielonkę, do których oprócz koniczyny lucerny i seradeli wliczono także trawy oraz inne pastewne drobnonasienne i pastwiska połowę.
Nie uwzględniono powierzchni zbóż, ziemniaków i innych ziemiopłodów, z których część zbio
rów bezpośrednio lub pośrednio zostaje przeznaczona na paszę.
Do przeliczenia produkcji zielonek na siano przyjęto, że 5 dt zielonki = 1 dt siana.
Oo obliczenia sztuk dużych bydła 1 owiec przyjęto następujące współczynniki: bydło - 0,8,
W publikacji oprócz danych o produkcji poszczególnych upraw podano wielkości dotyczące pew
nych grup np.:
- zboża, które obejmują: 4 zboża z mieszankami zbożowymi, kukurydzę na ziarno, grykę i proso.
- strączkowe Jadalne, które obejmują: groch, fasolę, bób i inne.
W szacunkach Państwowej Inspekcji Produkcji Rolniczej obowiązuje zasada obliczania plonów przeciętnych jako średnich ważonych, gdzie wagą jest powierzchnia danej uprawy. Uwzględnione są przy tym powierzchnie, z których uzyskana wysokie, jak też niskie plony oraz powierzchnie,które ujęto w spisie rolniczym, a z których plonów nie zebrano /zostały zniszczone przez grad.powódź
W rolnictwie pod pojęciem "plon” rozumie się ilość Jednostek wagowych /dt/ danego ziemio
płodu /tzw. netto/ z jednostki powierzchni /ha/.
Oane dotyezęee zbiorów rzepaku i rzepiku nie sg zgodne z wielkości* skupu, ponieważ według wytycznych do opracowanie publikacji zbiory te przeliczono do wilgotności normatywnej /ok.130%/.
D«w o plonach i zbiorach buraków cukrowych przyjęto w/g sprawozdań ze skupu.
Przy azacowenlu plonów zbó* uwzględnia ai# tzw. ziarno półsuche tj. zawiorajęue iä,l - 16,0 %
* ^ Od rok2 1984 azaeunkl ogrodnicze prowadzono w w poazczsgólnych rejonach ogrodniczych , pod
ległych WSOP w Legnicy. * województwie wyodrębnionych joet 5 rejonów ogrodniczych. Dlatego « dano o warzywach, owocach 1 krzewach jagodowych opracować r
podano w części opisowej.
i publikacji die rolnictwa ogóle®
c
PLONY W ROLNICTWIE OGOŁEM/na tle trendów wieloletnich/
*, dt/ha
-- -
/V, \ /
/ \ L l-\y-i
/ \
— —7
\ zX 1 /
1976 1978 1980 1982 1884 1986
PLONY W ROLNICTWIE OGOŁEM Ina tle trendów wieloletnich/
ziemniaki dt/ha
.1978 1980 1984
buraki cukrowe dt/ha
. 1980
--- trend plonów plony rzeczywiste
1986
UWAGI ANALITYCZNE
Użytki reine w 1935 ręka wyniosły 249883. he 3 stanowiły 81,8 % powierzchni «gólnej wejewództwi We władanly gospodarki ssie M-ipeł-sezfiiorcj znajdowało się 34,7 % powierzchni ogólnej, państwo
wych gospodarstw rolnych 28,0 %, kółek rolniczych 1,0%, spółdzielni produkcyjnych 2,5 X* a pozostałe 33,7 % gruntów, ta grunty państwowe i społeczna ssie stanowiące gospodarstw rolnych
Powierzchnia zasiewów według spisu w 1986 roku w gospodarce całkowitej wyniosła 16792.'. he i była o 317 ha amiajez® niż w 1985 **©ku.
Zaniejeżenie ei» powierzchni zasiewów w stosunku de reku ubiegłego odnotowano we eeazystkieh upra
wach z wyjętkiea zbóż, kukurydzy i rzepaku.
Powierzchnia zasiewu zbóż wzrosłe e 2,0 % i taks
w państwowych gospodarstwach rolnych o 0,8 % 1 w gospodarce nie uspołecznionej © 2,7 %.
Ogólna powierzchnia uprawy buraków cukrowych taniejszyte eig o 10,1 %„ Spadek ten wyetgpił w gos
podarce nie uspołecznionej oraz we wszystkich sektorach gospodarki sapołecKsiiofiej, Jedynie' w spół
dzielniach produkcyjnych utrzymał się na tym samym poziomie.
Powierzchnia uprawy ziemniaków spadła w województwie a 6.3 % 4 to wa wszystkich sektorach z wyjąt
kiem kółek rolniczych, gdzie wzrosła o 1,7 %*
Wysokie plony rzepaku osiągnięte w ostatnich latach zachęciły rolników do uprawy tej rośliny, w związku z tym powierzchnia zasiewu rzeprkis w województwie wzrosłe e 5,1 %, z tego najwięcej w gospodarce nie uspołecznionej» bo ®ż 0 41,8 %.
Wszystkie uprawy głównych ziemiopłodów rolnych dały wyższe plony w porównaniu do roku 1985.
Znaczący wpływ na zwyżkę pionów wywarł korzystny układ warunków pogodowych» ««zrost zużycia nawozów mineralnych, a także odpowiedni© stosowanie zabiegów ochrony roślin,
Okroo wiosenny nieco opóźniony i chłodny był w zasadzie korzystny dla zasiewów i wschodów roślin
w późniejszych miesiącach warunki pogodowe były niezbyt korzystne. Deszcze i dość niski« tempera
tury utrudniały zbiór roślin takich jak: rzepak, zboża oraz dojrzewanie innych roślin naelannych.
Wpłynęły one również na rozwój niektórych chorób i szkodników /zaraza ziemniaczana »mącznicU,przę- dzionki/.Na skutek tego wystąpił niski urodzaj niektórych warzyw /ogórki, pomidory/! owoców /porze
czki, agrest/.
W zakresie zabezpieczenia środków produkcji należy stwierdzić, że zaopatrzenie w ziarna siewne było dobre.
Natomiast notowano asortymentowe braki nawozów mineralnych szczególnie wieloskładnikowych, # tmkżo niedobory wapna nawozowego. Występowały braki środków ochrony roślin, szczególnie chwastobójczych.
Pozytywnym i mającym duży wpływ na osiągnięte plony zjawiskiem był wzrost zażycie nawozów minersl- nych w roku 1985/es o 7,7 kg czystego składnika NPK co 1 ha użytków rolnych /o 3,0 %/.
Zużycie nawozów sztucznych / w przeliczeniu na czysty składnik/ na t ha uzysków rolnych w poszcze
gólnych formach własności wyniosło:
- pgr Min. Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej » 315,5 kg
- spółdzielnie produkcyjne » 282,9 kg
- kółka rolnicze » 207,0 kg
- gospodarka nie uspołeczniona - 237,3 kg
Przy niewielkim spadku nawożenie w sektorach gospodarki uspołecznionej przyrost nawożenia wystąpił w gospodarce nie uspołecznionej o 18,1 kg NPK tj. o 8,3 %«
Zużycie nawozów wapniowych /CaO/ wyniosło 222,7 kg czystego składnika na i be użytków rolnych i było wyższe o 58,8 kg /35,9 %/ w stosunku do zużycia w roku 1984/85,
Wpływ niektórych czynników produkcji na plonowanie zbóż i ziemniaków w gospodarce nie uspo
łecznionej obrazuj® poniższe tablice:
GMINY ^
Plony Zużycia na-
j ä :y.- itUT&S
sr- E"
SSÄ “1”'"1
S“b/aó- | ST1-
zboz e/WOJEWÓDZTWO
M'3 | 205 M7'3 i2<7
• «5.7Zużycie na- WOZÓW NPK
Si,1VST4883 »täÄi ST
Najwyższe plony zbóż w 1986 roku w gospodarce nie uspołecznionej uzyskała gmina Mściwojów /47,6 dt/hą/, a najniższe Przemków /25,8 dt/ha/. Rozpiętość między najwyższymi 1 najniższymi ple
nami zbóż wynosi 21,8 dt/ha 1 jeat wyższa niż w roku ubiegłym o 1,9 dt/haŁ
W plonach ziemniaków przoduje gmina Gromadka /305q/hą/, która jeat rejonem zamkniętym produkcji ziemniaka, a- najniższy plon wykazała gmina Kotla /130 ą/ha/.
Różny układ czynników meteorologicznych w cięgu roku wpłynęł na rozbieżności w szacowaniu plonów na poszczególnych etapach badań, głównie rzepaku i buraków cukrowych.
Prognozę, i szacunki plonów wg form własności w 1986 r. przedstawia poniższe zestawienie;
WYSZCZEGÓLNIENIE
Plony w dt z i ha w szacunkach : Różnica
n 9 ;r 1 ,|”; 5 !x"v"
ot/haj '%
Ziemniaki Buraki cukrowe
Kukurydza na zielonkę
ROLNICTWO OGÖLEM
37,7 38.1 38.2
3.6a/ 196 201
3,5a/ 307 328
22.2 24.3C/ 25,6C/
WYSZCZEGÓLNIENIE
Ziemniaki Buraki cukrowe
Kukurydze ns zielonkę
Zbolowe Ziemniaki Buraki cukrowe
Kukurydza na zielonkę
Ziemniaki Buraki cukrowe
Kukurydza na zielonkę
Ziemniaki Buraki cukrowe
Kukurydza ne zielonkę
s 1 ha w szecunkach ;
] iiygr |
PGR MINISTERSTWA ROLNICTWA
Ev
%
26,3C/
SPÓŁDZIELNIE PR00UKCY3.N8
3.5«/
23.4=/ 23.5C/
KOŁKA ROLNICZE
life 26.1
19.6=/ 19.6=/
242 176
GOSPODARKA NIE USPOŁECZNIONA
Zbiory w wynikowym szacunku produkcji głównych ziemiopłodów rolnych i ogrodniczych w woje»
wództwie w 1986 r. ukształtowały się następująco:
- zbiory zbóż ogółem - około 450,4 tye. ton tj. o 14,4 tye. ton /o 3,3 56/ więcej od zbiorów roku poprzedniego:
- zbiory ziemniaków - około 282.6 tye. ton tj. o 2,8 tye. ton /o 1,0 56/ mniej od zbiorów roku poprzedniego:
- zbiory buraków cukrowych - około 340,1 tye. ton tj. o 26,8 tye. ton /o 7.3 56/ «niej od zbiorów roku poprzedniego:
» zbiory rzepaku - około 44.1 tye. ton tj. o 10,i tye. ton /o 29,8 50*ięcej od zbiorów roku pop™
rzodnlego;
• zbiory elana łękowego - około 177,5 tye. ton tj. o 3,2 tye. ton /o 1,7 %/ mniej od zbiorów roku poprzedniego:
- zbiory warzyw gruntowych - 62,6 tye. ton tj. o 1,7 tye. ton /o 2,8 %/ więcej od zbiorów roku poprzedniego;
- zbiory owoców ogółem - 8,6 tye. ton tj. o 1,7 tye. ton /o 24,6 56/ więcej od zbiorów roku pop
rzedniego;
Wyższe zbiory w stosunku do roku ubiegłego w uprawie głównych ziemiopłodów rolnych i ogrodniczych uzyskano prawie we wszystkich uprawach z wyjątkiem ziemniaków 1 siana łękowego.
Na zmniejszenie się zbiorów ziemniaków wpłynął spadek powierzchni uprawy tej roóllrey, natomiast mniej siana łękowego uzyskano poprzez spadek powierzchni uprawy, jak również plonu.
Najwyższą dynamikę zbiorów uzyskano w rzepaku.
I. WYNIKOWY SZACUNEK PROOUKCOI ZIEMIOPŁODÓW ROLNYCH
Powierzchnia uprewy zbóż ozimych w województwie w 1986 roku wyniosła 80908 ha i była większa od zasianej w roku ubiegłym o 2,5 %, natomiast zborami Jarymi obsiano 35563 ha tj. mniej od roku ubiegłego o i jOJ.
Warunki agrometeorologiczne od początku wegetacji były korzystne dla rozwoju i dobrego pla
nowania zbóż,
W czasie panujących mrozów w okresie zimy byłe dość obfita pokrywa śnieżne, która zagwarantowała dobre przezimowanie roślin. Ciepła wiosna z wyjątkiem kilka dni o niskich temperaturach w począ
tkach kwietnia wpłynęła na dobre rozkrzawianie roślin, a petem na szybki i bujny wzrost i prawi
dłowe wykłoszenie zbóż ozimych.
Zboża Jare, po opóźnionych sieteaeh A wschodach, nadrobiły zaległości w wegetacji i atan ich był podobny Jak zbóż Ozimych,
Deszcze panujące w początkach czerwce spowodowały w niektórych rejonach województwa wylegnięcie, Jednak nie wpłynęły ujemnie na plonowanie zbóż. Na licznych plantacjach zanotowano duże zachwasz
czenie, szczególnie mietlicę zbożową, na zlikwidowanie której nie było dostatecznej ilości środ
ków chemicznych.
Zbiór zbóż przebiegał sprawnie, chociaż, w końcowej fazie utrudniły go deszcze.
wymienione wyżej czynniki wpłynęły ne dobre plonowanie zbóż, nieco lepsze od ubiegłego roku.
Skup przebiegał sprawnie pomimo konieczności dosuszenia ziarna, Do końca grudnia 1986 r. skup /łącznie z ziarnem siewnym/ wyniósł 167,8 tys. ton na planowane 170,0 tys. ton.
Strukturę powierzchni zasiewu zbóż przedstawia poniższa tabela:
WYSZCZEGÓLNIENIE
W tym PGR Miniot.Roi i Gosp.Żywn. Spółdzielnie
produkcyjne SSL
gospodarka nie uspołeczniona
1985 1936 1935 « 1985 I960 1985 1986 1985
Pszenico 46,4 49,1 23,1 50.7 52.3
Oęczmleń 3**° 20,7 22.0
Mieszanki zbożowe 5,0 i0Ąfz sio 6#4 7 iß
Inno zbożowe 0.8 0.2 1.1 0.4
W porównaniu do roku ubiegłego udział procentowy powierzchni zaelewu pszenicy 1 Jęczmienia wzrósł i tak kolejno?: pszenicy o 2,7 % i Jęczmienia o 1,0 %, kosztem uprawy żyta /mniej o 3,1 %/
i owsa /mniej n 0.7 %f. '
Plonowanie zbóż w roku bieżącym, było bardzo zróżnicowane w porównaniu do plonów roku ubie
lony poszczególnych gatunków zbóż w rolnictwie ogółem na tle danych ubiegłorocznych i wielkości krajowych przedstawia poniższe zestawienie:
WYSZCZEGÓLNIEMIE
Pszenica ogółem pszenica ozima pszenica jara
Cęczmień ogółem Jęczmień ozimy jęczmień Jary
i_________ Średnio
isll^as szacunek wynikowy
1 różnica j do 1935 r.
krajów*.
1 ha w dt/q
_2's
ZBOŻA — piony w gospodarce
nie uspołecznionej w 1986 r*
miejsko-wiejskie iminy wiejskie
EEIsi.O i mniej CEDai.l-35,0 I2jd35,1 ~ 39,0
RMd39.1 -43.0 47,0 (S347,1 I więcej
EEL
szacunek wynikowy krojowi WYSZCZEGÓLNIENIE
ogółee ]
|s,.
piony z 1 ho w d-/q
Mieszanki zbożowa Kukurydza na ziarno Gryka, proso i inne zbożowe
39.4 | 59,0
ii 2 .
W roku bieżącym wzrosły głównie plony pszenicy /o 1,4 dt/he/ i kukurydzy na ziarno /o 19,6 tit/hą/.
Wzrost plonu w pozycji "gryka proso i inne zbożowa" /o 8,3 dt/ba/ nastąpił z powodu zwiększenia się udziału w tej grupie produkcji pszenżyta.
Na znacznie wyższym poziomie ukształtowały się plony wszystkich zbóż na tle średniej krajo«
woj, co uplasowało nasze województwo na piątym miejscu w kraju.
Na wzrost plonów zbóż rzutowała głównie produkcja w gospodarce nie uspołecznionej /wzrost plonów do ub. roku o 2,1 %/ i w państwowych gospodarstwach rolnych /wzrost o 1,3 SV.
Natomiast zmniejszenie się plonów zbóż wystąpiło w spółdzielniach produkcyjnych /o 4,1 %/ i w kół
kach rolniczych /o 3,1 %/.
Plony zbóż w gospodarce nie uspołecznionej według gain w 1986 r. w przedziałach wielkości ukształtowały elę następująco:
Przedział wielkości
Plonów z 1 ho w dt/q . gminy
29.0 i mniej
43.1 - i więcej
Zalany w plonach z r. przedstawia pon
bóź w gospodarce nie usj iższa tablica:
Przemków
Radwanice, Polkowice, Lubin Rudna, Głogów, Jerzmanowa, Kotla
Gromadka, Prochowice, Chojnów, Kunice, Pęcław, Chocianów, Ścinawa
Zagrodno, Warta Bolesławiecka, Grębocice, Męcinka, Gaworzyce
Pielgrzymka. Miłkowice, Żukowice, Ruja, Paszowice
połecznionej w 1986 roku w porównąjąiu do plonów w
z 1 ha w dt/q
Liczba gmin
! w przedziale
2,0 1 mniej
ęssżmś&sisssr
2,1 i więcej Jerzmanowa, Prochowice, Ruja, ścinana,Zagrodnoj
2,0 1 mniej Chojnów,Gaworzyce, Głogów, Krotoszyce.Kunice,
szos: asss^sssr*-
2,1 i więcej
Męcinka
RZEPAK— plony w gospodarce nie uspołecznionej w 1966 r.
I I 'll71,0 i mniej
E3 25.1- 270
gminy miejsko-wiejskie gminy wiejskie
j l~~ brak upraw
S21,1-23,0 ES 23,1-250
^^27,1-250 E0251 i wwce)
Na wielkość tegorocznych zbiorów zbóż wpłynął wzrost powierzchni uprawy o 2004 ha /o 1,8%/, a także wzrost plonów o 0,5 dt/ha /o 1,3 %/. Zbiory zbóż wyniosły 4504 tys. ton i były wyższe o 14,4 tys. ton tj. o 3,3 % od zbiorów z roku 1985.
Areał uprany rzepaku od roku 1983 systematycznie wzrastał.
W bieżącym roku również zanotowano dalszy wzrost /o 5,1 % do roku 1985/. Warunki agroastserologi
czne w ostatnich latach sprzyjały uprawie rzepaku, a także na naszych terenach dobrze plonowały wprowadzone do uprawy nowe odmiany nisko - i bezerukowe rzepaku. Zachęciło to rolników do jego
Rośliny przezimowały dobrze, strat zimowych było niewiele.
Wzrost i rozkrzewienie roślin było dobre. Chłody kwietniowe nieco zahamowały wegetację i począt
kowy stan upraw nie wskazywał na wysokie plony. Jednak późniejsza pogoda /opady w normie, dość wy
sokie temperatury w okresie kwitnienia i zawiązywania łuszczyn/ brak chorób 1 niewielka ilość szkodników spowodowały, że na większości plantacji osi gnięto wysokie plony. .
Z powodu padających deszczy w lipcu 1986 r. wynikła konieczność zbioru dwufazowego. Zebrane na
siona wykazywały nadmierną wilgotność. Średnia wilgotność nasion skupowanych przez PZZ wynosiła średnio 19,0 %. W związku z potrzebę prezentowania danych w/g wilgotności normatywnej
sprowadzono ją do 13,0 Z* , -
Plony i zbiory w/g skupu i przeliczone na wilgotność normatywną przedstawiają aię nas
tępująco:
FORMY WŁASNOŚCI
EEZ
Plony w dt z ha Zbiory w dt
S3F
nornatyw-według
S3F
normatyw-
Rolnictwo ogółom PGR Min.Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej
Spółdzielnie produkcyjne Kółko rolnicze Gospodarka nio uspołeczniona
Powierzchnia zasiewów, plony i zbi wilgotność normatywną przedstawia poniż
Lory rzepaku :aza tabelka:
na tle dany«:h wieloletni oh w przeli.czenlu na
WYSZCZEGÓLNIENIE Powierzchnia zasiewów w tys.
Plony z 1 ha w dt Zbiory w tys. ton
20,8
34,0
ii:
Dość duże rozbieżności, wystąpiły w uzyskanych plonach w poszczególnych sektorach 1 takt pgr Min. Rolnictwa uzyskały plon najwyższy, bo 26,3 dt/ha, spółdzielnie produkcyjne - 23,5 dt/ha, kółka rolnicze •• 19,6 dt/ha 1 gospodarka nie uspołeczniona - 25,1 dt/ha.
Ziemniaki
Pomimo spóźnionych prac przy sadzeniu ziemniaków spowodowanych chłodami w kwietniu 1986 r. . wegetacja przebiegała prawidłowo. Opóźniona wiosna nie wpłynęła zasadniczo na poszczególne fazy rozwoju, gdyż dalszy przebieg pogody, wystarczająca ilość opadów pozwoliły roślinom na nadrobie
nia opóźnień w początkowych fazach wegetacji. Jednak w późniejszym okresie pojawiła się na wię
kszości plantacji zaraza ziemniaczana, której rozwojowi sprzyjały deszcze 1 zimno w miesiącu wrześniu. Może ona spowodować duże etraty w przechowywaniu ziemniaków.
Spis rolniczy w 1986 r. wykazał dalszy spadek powierzchni uprawy ziemniaków w porównaniu do roku poprzedniego o 916 ha tj. o 6,1 %. Jest to najmniejszy areał z ostatnich 7 lat.
ZIEMNIAKI - plony w gospodarce nie uspołecznionej
E~Ż3l50 i mniej CGDl51-175 E53l76~200
830201-225 ^^226-250 @§261
Powierzchnie oprawy, plony i zbiory ziemniaków w rolnictwie ogółom ne tle danych wieloletnich przedstawiają aię następująco:
WYSZCZEGÓLNIENIE 1985-100
Powierzchnia zasiewów w tys.
11
Plony z 1 ha w dt
Zbiory w tys. ton 212^8 283^ 2M*
aZ | *E::
Plony tegoroczne znacznie przewyższyły plony ziemniaków z lat 1982 - 1985, a w porównaniu z ubiegłym rokiem wzrosły w gospodarce całkowitej o 10 dt,tj, o 5,2 %.
Plony ziemniaków w/g gmin w 1986 roku w przedziałach wielkości przedstawiają się następująco*
Przedział wielkości
plonów z 1 ha w dt/q Liczba gmin
w przedziale GMINY
160 i mniej
5
Kotla Polkowice, Prochowice, Żukowice Grębocice, Oerzaanowa, Przemków, Radwanice, 181 - 200
9
Głogów, Kunice, Lubin, Męcinka, Pęcław, Rudne,Ruja, Ścinawa, Złotoryja 201 1 więcej
Paezowico, Pielgrzymka, Udanin, Warta Boleała-
Wyższe plony od ubiegłorocznych uzyskano tylko w gospodarce nie uspołecznionej o 14 dt#tj. o 7,3 %. Natomiast w pozostałych sektorach zanotowano spadek 1 tak*
- w pgr Min. Rolnictwa o 18 dt/ha tj. o 9,0 %, - w spółdzielniach produkcyjnych o 29 dt/ha tj. o 14,8 %, - w kółkach rolniczych o 30 dt/ha tj. o 24,2 %.
Wzrost plonów w gospodarce nie uspołecznionej można uzasadnić większą troską rolników indywi
dualnych o plantacje ziemniaków* systematyczne nawożenie, opryski, odchwaezczanie.
Plantacje o wysokim stopniu kwalifikacji /superellty, elity/ uprawiano są głównie na gruntach rol
ników Indywidualnych, i dają one szczególnie dobre plony.
Zmiany w plonach ziemniaków w gospodarce nie uspołecznionej w 1986 r. w porównaniu do plonów 1985 r. ukazuje poniższa tablica*
Przedział wielkości
zmian w plonach z 1 ha Liczba gmin
w przedziale GMINY
20 i mniej
60 i więcej
20 i mniej 21 i więcej
Buraki cukrowe Powierzchnia uprawy o 1136 ha,tj. o 10.i %. S
- w pgr Min. Rolnictwa o
buraków cukrowych wyni ipa'dek powierzchni uprę
247 ha tj, o 6.4 %,
Chocianów, Lubin, Męcinka, Paszowice, Pęcł«w, Prochowice, Rudna, Udanin, Złotoryja Chojnów, Krotoszyce, Legnickie Pole, Miłkowice Pielgrzymka, Warta Bolesławiecka, Zagrodno Gromadka, Ruja
Gaworzyce, Głogów, Kunice, Przemków, Radwanice, Kotla, Żukowice,
Grębocice, Jerzmanowa, Mściwojów, Polkowice,
Losła 10125 ha 1 była niższa od zasianej w 1985 r.
i wy wystąpił we wszystkich sektorach gospodarki
BURAKI CUKROWE
~ Piony w gospodarce nie uspołecznionejt —i ' —— — gminy, wsejskie
dt/ha I____ I" brak upraw
i—LG
299 1 mniej 1=^300—324^^3
325— 349 bffl 350-374 ^^375-399 EZ3 400 i wieeej- w kółkach rolniczych o 9ha tj. o 42,9 %.
- w gospodarce nie uspołecznionej o 885 ha.' tj. o 12,5 %,
3edynle w spółdzielniach produkcyjnych uprawiano buraków cukrowych więcej -o 1 ha tj. o 0,4 %.
Oak kształtowała się powierzchnia, plony i zbiory w przekroju pięciu ostatnich lat obrazuje poniższe zestawienie:
WYSZCZEGÓLNIENIE 1994 1985-100
Powierzchnia zasiewów
16,8 16.0 14.2 11.3 10.1 89,4
Plony z 1 ha w dt
Zbiory w tys. ton 45% 42% 36% 340* *9%
Powierzchnio zaeiewóyf w 1986 r. było najniższa z ostatnich pięciu lat, natomiast plony uzy
skano najwyższo.
Plony w porównaniu do roku ubiegłego wzrosły we wszystkich sektorach gospodarki uspołecznionej, z wyjętkiem kółek rolniczych, gdzie zmniejszyły się o 5,6 %.
Plony buraków cukrowych w przedziałach wielkości w poszczególnych gminach ułożyły się naetępujęcos
Przedział wielkości
plonów z 1 ha w dt/q Liczba gmin
w przedziale GMINY
300 i entej a Kotla, Pęcłew
321 - 340 = Pielgrzymko,^ Polkowice, Ruja, Warta Boleoławlecka.
341-360 10 Chocianów. Gromadka. Oerzmanowa, Kunice,Legnickie
Polo, Lubin, Prochowice, Ścinawa, Zagrodno, Zukowico
361 - 380 8
401 1 więcej 1 Grębocice
Zmiany w plonach buraków cukrowych w porównaniu do plonów z 1935" r przedstawia poniższa
Przedział wielkości
zmian w plonach z 1 ha
Si!?'
GMINY20 1 -01.J
Wzrost
Chocianów, Grębocice, Paszowice, Pielgrzymka, sławieckaWędróżo^Wielkle^Złotóryja^ B°l6
2! -40
8
Chojnów, Krotoszyce, Kunice, Legnickie Pole,Lubin, Męcinka, Mściwojów, Zagrodno Prochowice
61 i więcej Gromadka, Miłkowice
20 i mniej
sp,0»t
Gaworzyce, Głogów, Rudna, Żukowice
L"zllen
Jerzmanowa, Kotla. Pęeław PrzemkówW początkowym okresto wegetacji stan buraków cukrowych nie był korzystny. Kwietniowe chłody spowodowały liczne przeorania plantacji. Oednak późniejszy układ pogody, a także zmniejszanie zagęszczenia roślin wpłynęł na i,ch bujny wzrost i rozwój, co w konsekwencji dało wyższe plony od ubiegłorocznych o 3,1 %. W zwigzku z przerzedzeniem się roślin no plantacjach wzrósł przecię
tny ciężar korzenia.
3ak przedstawiało się zagęszczenie roślin na 1 ha 1 przeciętny ciężar korzenia ilustruje poniższa tabela:
WYSZCZEGÓLNIENIE i
| Zagęszczenie roślin j IśF
I sar? $sł i gj-r i 1985 j| 1986 I | 1985 I 1986 1 „ 1986 Rolnictwo ogółem ! 75151 !i 7C035 I1 -6116 |! 578 1 698 $ rl20
Z przeprowadzonych przez Zjednoczenie Przemysłu Cukrowniczego analiz wynika, tis w duly 20«IX.1986 r. polaryzacja /zawartość cukru w korzeniu/ wyniosła ok. 15.15 %, te znaczy była niżaza od zawartości w 1985 roku o 0,33 %.
Oealenna ocana stanu upraw
Opóźnienie w pracach Żniwnych spowodowanych złymi warunkami atmosferycznymi, pociągnęły za eobę opóźnienie w sławach ozimin. 84,0 % rzepaku i 57,0 % jęczmienia ozimego zostało zaeiano po optymalnym terminie agrotechnicznym. Oednak stosunkowo ciepło jesień zadecydowała, Ze etan tych upraw był dobry.
Przeciąganie się terminów siewu żyta i pszenicy ozimej opóźniły wegetację tych roślin i ma wielu plantacjach niemożliwa była ocena yraehedów.
Według jeśionnej oceny przeprowadzonej pod koniec listopada 1966 r. 4 w porównaniu tis analo
gicznego okresu roku ubiegłego, etan upraw roślin ozimych przedstawia się następująco;
WYSZCZEGÓLNIENIE Powierzchnia 2:osiawów w ha ' Ocena w stopniach kwalifi
kacyjnych
Pszenica ozima
Jęczmień ozimy
ss j ii
Oak wynika z powyższego zestawienia w iSGó roku nastąpił znaczny wzrost powierzchni zasiewu pszenicy ozimej kosztom innych upraw. Znacznie zmniejszył się areał uprawy żyta i zano
towano tendencję spadkową uprawy rzepaku.
STian zasiewów był lepszy niż w tym samym okresie iibieg.tego roku.
Na przeważającej części województwa zagęszczenie roślin na 1 a2 powierzchni było lapses niż w 1985 r. 1 wynosiło;
- żyta - średnio około 345 szt, - rzepaku - " ' 105 szt.
Zaopatrzenie w materiał siewny, nawozy mineralno i sprzęt rolniczy było wystarczające dla prawidłowego przebiegu jesiennej akcji siewnej. Odczuwało się niedostatek wapna nawozowego, gdzie zaopatrzenie pokrywa 30 % potrzeb.
II. WYNIKOWY SZACUNEK PRODUKCJI OGRODNICZEJ
Areał uprawy warzyw ogółam w 1986 roku zwiększył się o 2,5 % w porównaniu do roku 1983.
Wpłynął na to wzrost powierzchni uprawy pomidorów o 25,0 %.
Powierzchnia, plony i zbiory warzyw gruntowych na tle roku poprzedniego przedstawiają się następująco;
1935 i 1936
WYSZCZEGÓLNIENIE podarka°nie! ogółem
Ä*“- | nie uspo
łeczniona |
°9“'" j EE£:**
w liczbach bezwzględnych I 1985-100
0 G 0 Ł E M
Powierzchnia w tys. ho
4,0 | 3,0 j 4,1 | 3.2 -|| 102,5 | 106.7
STRUKTURA ZBIORÓW WARZYW, OWOCÓW
Z DRZEW
I OWOCÓW JAGODOWYCH W 1986 R.
warzywa owoce z drzew owoce jagodowe
CZEREŚNI
BURAKI ĆWIKŁOWE OGÓRKI
warzywa owoce z drzew owoce jagodowe
WYSZCZEGÓLNIENIE
OSHe' C9U"
W tym go3~ j podarka 1 ni© uspo- j łeczniona j
C36ł” -
w liczbach bezwzględnych
Kalafiory
Marchew jadalna Buraki ćwikłowe
Kalafiory
Marchew jadalna Buraki ćwikłowe
OGÓŁEM
Kalafiory
Marchew Jadalna Buraki ćwikłowe
Powierzchnia
o'e
%z 1
ha w dt/q81,2
171
137 |
Z°ry" " 21 °";
102,8 107,0W grupie warzyw pozostałych największa pozycję stanowię:
groszek konserwowy i fasola szparagowa.
Pomimo, że tegoroczne warunki atmosferyczne nie były zbyt korzystne dla produkcji warzyw, plony były nieco lepsze od niskich ubiegłorocznych. Oodynie gorzej plonowały warzywa kepuetne /kapusta - O 18,8 % mniej, kalafiory - o 18,7 % mniej/. Plony roślin korzeniowych i cebuli były
Ogórki zasiane wcześniej z powodu niskich temperatur źle wschodziły. Dobra była wegetacja ogórków z drugiego eiewu, gdyż w miesięcu maju panowały bardzo korzystne warunki atmosferyczne. Poczętkowe owocowanie ogórków było dość obfito. Oednak pogorszenie pogody i chłody panujęco w czasie owoco
wania spowodowały rozwój chorób i szkodników na ogórkach i rośliny zaczęły gwałtownie zasychać.
*Ten układ pogody również wpłynęł na wegetację i poczętkowe owocowanie pomidorów.
Owocowanie było krótkotrwałe, ponieważ deszcze spowodowały atak chorób, szczególnie wirusowych i.
zarazy ziemniaczanej.
Pomimo tego plony ogórków i pomidorów były lepsze od bardzo niskich ubiegłorocznych.
Wzrost powierzchni uprawy i plonów ukształtował wysokość zbiorów, które zwiększyły się w po
równaniu do 1985 roku»2,81%.
terenie naszych sadów o 7,6 %.
owocowanie nowo założone sady W 1986 roku nastąpił wzrost liczby drzew owocujących
Wzrost ten nastąpił w gospodarno uspołecznionej, gdzie weszły Jabłoni i grusz w państwowych gospodarstwach rolnych.
Produkcja owoców z drzew w porównaniu do roku poprzedniego przedstawia alg następując«
i 1985- ) 1986
WYSZCZEGÓLNIENIE j iśrżZ" 1
| łeczniona i i
} łeczniona og41"
gospodarka nie uspo
łecznione w liczbach bezwzględnych 1985*100
Jabłonie
Gruszki
Czereśnia Inne a/
Gruszki
drzew owocujących w tya.azt
Plony z i drzewł owocującego
e/ Brzoskwinie,morele, orzechy włoskie.
Zimo nie wpłynęła ujemnie na przezimowanie drzew. W czasie kwitnienia i zawiązywania owoców panowały bardzo korzystno warunki atmosferyczne dla wzrostu owoców. Jednak późniejsza pogoda nie zapewniła dostatecznej ilości ciepła dla dojrzewania owoców. Plony większości gatunków były wyższe Jak w ub. roku, za wyjątkiem śliw, wiśni i brzoskwiń.
Dużo wyższy od plonów z ostatnich lat był plon Jabłek i grusz. Stąd zwiększenie liczby drzew owo
cujących i wyższe plony zwiększyły zbiory jabłek o 41,5 % i grusz o 50,0 %.
Wilgotne lato sprzyjało rozwojowi chorób, takich jak: parch Jabłoniowy, drobna plamistość liści i inno.
Niedostateczna ilość słońce wpłynęła ujemnie na smak owoców, a opady atmosferyczne spowodowa
ły popękanie wiśni i czereśni.
Owoce .1 anodowe
Krótkotrwałe przymrozki w kwietniu 1986 r. wpłynęły ujoranie na wegetację porzeczek i agrestu, których liście i zawiązki kwiatów w niektórych rejonach województwa przemarzły. Skutkiem tego były ich niższo plony.
Pomimo niezbyt sprzyjających warunków atmosferycznych dla, wegetacji truskawek, plon ich był nad
spodziewanie wysoki, przewyższał ubiegłoroczny o 15,1 q/ha tj.'o 42.7'%.
Owocowanie było dość krótkie, ponieważ nastały dsazcze i rozwinęła się szaro Produkcja owoców jagodowych dla poszczególnych gatunków w porównaniu do przedstawia poniższa tablicat
WYSZCZEGÓLNIENIE
Truskawki
Porzeczki
Truskawki
Truskawki
°g41"
gospodarka j nie uepo- 1
łsczniona j; | łedznior.a
l . »' liczbach bezwzględnych 1985*100
Plantacje jagodowa w tya.ha
Liczba krzewów < »owych w tys. sztuk
III. PR00UKC3A Z TRWAŁYCH UŻYTKÓW ZIELONYCH ORAZ POLOWYCH UPRAW PASTEWNYCH.
Powierzchnia paszowa
W 1986 roku powierzchnia trwałych użytków zielonych oraz powierzchnia zasiewów upraw pastew
nych łęcznie wyniosła 79,7 tys. ho i zajmowała 31,9 % ogólnego areału użytków rolnych. W porówna
niu z danymi 1985 r. była mniejsza o 1,4 tys. ha, a udział jej w areale użytków rolnych zmniejszył
Powierzchnia, plony i zbiory upraw pastewnych w 1986 roku w województwie na tlo danych z 1985 roku przedstawiają się następująco:
WYSZCZEGÓLNIENIE
PowiorzchniaS// j1 Plony | Zbiory
ha
ss- 1 Ä" SS“
"/VSS"
Siano ogółemb/ 65712 64143 97,6 54,5 58.0 102.8 1|3576363
z pastwisk t małych 20259 =0221 99.8
% I
974175 1059408koniczyny 2665. 96,6 62,6 67 ,3 107.5 || 172280 179042 103 ,9
sZdsll ^S7
%
T'/ 108*0 ' 38*7innych motylkowych pas-
tewnych i traw 4969 <694 94,5 36,6 37,1 101.4 1 iSiSOlj| 174271 95,9 Kukurydza na zielonkę
Okopowa postawne /łęcznle
z burakami cukrowymi na
Z Z % Z
438, 109,5j
| 23413231
eieiskj|2590537a/ Bez gruntów państwowych i społecznych nie otanowięcych gospodarstw rolnych, b/ Bez względu
Powierzchnia paszowa /powierzchnia trwałych użytków zielonych oraz upraw pastewnych użytko
wanych na paszę/ wyniosła 73,9 tya. ha i była mniejsza od ubiegłorocznej o 1,3 tye. ha.
W poszczególnych formach własności gospodarstw dane o powierzchni paszowej przedstawiaj? się następujęco:
WYSZCZEGÓLNIENIE
Powierzchnia łemZa/a
Powierzchnia trwałych użyt
ków zielonych
Ogólna powierzchnia upraw pastewnych w uprawie palowej ar
5P dulffay«
-h. g: "ha 14«- Ä. "h* Eh3
■h* zP
Eir
PGR Min.Rolnictwa i Gospo
darki Żywnościowej PGR pozostałe Spółdzielnie produkcyjne Kółka rolnicze Gospodarka nie uspołecz-
i
1
r * *
si
Powierzchnia zasiewów upraw pastewnych w uprawie polowej była mniejsza o 1,2 tys. ha /o 3,9 %/ od ubiegłorocznej.
Udział pastewnych w ogólnej powierzchni zasiewów w 1986 r. wynosił 15,5 %. Na paszę użytko
wano 24835 ha, a więc 80,9 % powierzchni zaeianych upraw pastewnych.
W 1986 roku powierzchnio upraw pastewnych w uprawie polowej w/g form własności gospodarstw wyniosła w ha:
WYSZCZEGÓLNIENIE rolnictwo PGR
Spółdzie- fp.
Gospodarka nie uspo
łeczniona Minister
stwa Rol- Gospodar- ki Żywno
ściowej
Powierzchnia zasiewów głównyn8/ogółem/ " pl°nie
stryczkowe pastewne koniczyna
seradela, inne motyl
kowa pastewne i trawy kukurydza ogółem okopowe pastewne /łęcznie z burakami cukrowymi na paszę/
8696
%
E
m.Polkowice
m. Chojnów gm.Chojnów
gm.Pielgrzymka gm.Polkowice gm.Lubin
gm.Gromadka gm.Radwanice
m.Złotoryja gm.Żukowice '
gra.Kunice ci.i gm.Procho-
gm.Grębocice gm.Złotoryja gm.Męcinka m.Legnica gm.Paszowice gm.Warta Boi.
-kss
m.gm.Chocia- gm.Udanin ga.Zagrodno
*•
gm.Gaworzyce gra.Miłkowice
gra.Krotoszyce gra.Mściwojów gra.Legnickie P.
55 i mniej 95.1 i więcej
g iE
38 =
11
■ *'W porównaniu do 1985 roku powierzchnio upraw pastewnych w plonie głównym zmniejszyła olę w pgr Min. Rolnictwa i w gospodarce nie uspołecznionej, natomiast'w pozostałych pektoroch nieco
Powierzchnio pastewnych użytkowanych na paszę zmniejszyła się w porównaniu do ub. roku o 1,1 tys. ha tj. o 4,6 % 1 w poszczególnych formach własności wyniosło w ha:
lift
“
Gospodarka WYSZCZEGÓLNIENIE
Minister
stwa Rol
nictwa i Gospodarki Zywnościo-
Powierzchnia upraw pastew
nych użytkowanych na paszę
623 6i56
stryczkowe pastewne /bez powierzchni na ziarno i przyoranio/
seradela /bez przyora-
8 4
inno motylkowe pastewne i traw/ /bez powierzchni
na ziarno i przyoranio/
2a
13 309kukurydza na zielonkę okopowe pastewne /łęcznig z burakami cukrowymi na
1320
Poza oaawiang powierzchnię paezowę znacznę produkcję pasz uzyskuje się z powierzchni «sie
wek 1 upraw poplonowycb, co dało dodatkowę powierzchnię zbioru pasz 6737 ha.
Plony z trwałych użytków zielonych 1 Polowych upraw pastewnych.
Warunki agrometeorologiczne penujęce w czasie wegetecji roślin pastewnych w roku 1986 były doćó korzystno jednak chłody występujęce w 2-ej połowie sierpnia i we wrześniu wpłynęły na obni
żenie plonów w porównaniu do ostatnich lat.
Miało to olejące głównie w produkcji z użytków zielonych,a pozostałe uprawy pastewna plonowały nieco lepiej.
Oak kształtowały się plony w poszczególnych foraach własności i na tle plonów dwóch poprzed- nich lat przedstawia poniższa tablica*
WYSZCZEGÓLNIŚNIE
„Łęki°^g<Sżeo
* Pastwiska Stryczkowe pastewne a,/
Koniczyna
Inne motylkowe pastewne : Kukurydza /zielonka/
Okopowe pastewne Poplony ozime Poplony Ścierniskowe Wsiewki wieloletnie
«siewki jednoroczne
Łyki3/ ogółem
Pastwisko ®/
Stryczkowe pastewna0/
Koniczyno^/
lr.no motylkowe pastewne Kukurydza /zielonka/
Okopowe pastewne Poplony ozime Poplony ścierniskowe
«siewki wieloletnio
«siewki jednoroczne
Łyki®/ ogółom
Pastwisko-3/
Stryczkowe post Koniczyna Lucerno 0/^
Inne motylkowe pastewna : Kukurydza /zielonka/
'«wy®/
n.ne0/
-owy"/
Ogółem rolnictwo /doi;,/
PGR Ministerstwa Rolnictwa
::: jI
1 %'o
I 47.7 J
304,
1 20»
1 Sli
i
ii125 ji
4!i ::: i
15,3 ! 2,3 |
1 1
i
i
E 1
: ;
1 ::: |
I 15.6 j I 21.9 |
-= 1
% |
i - i "
I 11 i
Spółdzielnie produkcyjno S 43.5 ? 35,3 I
25,8 | 13:3 j
1? j
- i
1 |
£ 31,5
\ - !
:::
i
- 59": | j IS
Ićs % ; 1S
WYSZCZEGÓLNIENIE 1984 j1 1985 1
Plony z 1 ha w dt/q 1985*100
Spółdzielnie produkcyjne /dok./
Okopowe pastewne Poplony ozime Pojony ścierniskowe Wslewki wieloletnie Woiewki Jednoroczne
Gospodarka nie uspołeczniona
przeliczeniu
Na taki układ plonowania wpłynęła głównie produkcja z państwowych gospodarstw rolnych i gos
podarki nie uspołecznionej.
Zbiory z trwałych użytków zielonych i golowych upraw pastewnych,
Z powodu zwiększenia się powierzchni paszowej w stosunku do roku 1985, a także wzrostu niek
tórych plonów, zbiory większości upraw pastewnych były wyższe.
Wymienione czynniki, a także spadek pogłowia bydła spowodowały zwiększenie się masy pasz przypada
jącej na 1 szt dużę bydła i owiec łęcznie i taki siana o 1 dt/aztukę /o 3,2 %/, kukurydzy na zie
lonkę o 2,7 dt/sztukę /o 13,4 %/, okopowych pastewnych o 0,6 dt/szt /o 11,3 %/.
Wymienione w poniższej tabeli wielkości przedstawiaj# zbiory z upraw pastewnych oraz ilości pasz z tych upraw przypadające na 1 sztukę dużę bydła i owiec w 1986 r.
WYSZCZEGÓLNIENIE
Slenoay,ogółem
2 pastwisk stpęczkowych koniczyny
Powierzchnia
Ogółom ro Inictwo
aSL
1059408
:j
Powierzchnia j
^
1!
WYSZCZEGÓLNIENIE
Ogółem rolnictwo /dok,/
innych motylkowych pastewnych i Kukurydza no zielonkę Okopowe pastewne
37,1 | 174271 315 2590537 436 $ 667129
Siano B/ogółem
stpęczkowych koniczyny
PGR Ministerstwa Rolnictwa 1270881
innych motylkowych pastewnych Kukurydza na zielonkę Okopowe pastewne
2160558
Siano9/ ogółem
z pastwisk strączkowych koniczyny
Kukurydza na zielonkę Okopowe pastewne
Sieno */ ogółem
z pastwisk strączkowych koniczyny
innych motylkowych pastewnych Kukurydza na zielonkę Okopowe pastewne
Spółdzielnie produkcyjne
Kółka rolnicze
588 40,0
86495
Siano a/ ogółem
z pastwisk stryczkowych
Gospodarka nie uspołeczniona 2150429 1224604
WYSZCZEGÓLNIENIE SU KSä'i owiać łgcznie
koniczyny
innych motylkowych pastewnych Kukurydza na zielonkę
Gospodarka nie uspołeczi
i sposób zbioru w przeliczeniu r
Z powierzchni dodatkowej /popłony i wsiewki/ uzyskano 108,4 tys. ton pasz tj. mniej od roku poprzedniego o 10,8 tys. ton /o 9,1 %/.
Poza produkcję z powierzchni paszowej oraz powierzchni poplonów i waiewek, znaczny ilość pasz uzyskano obok zbiorów podstawowych ziemiopłodów rolnych w 1986 r. z:
- liści buraków cukrowych i okopowych pastewnych - 181,3
•• słomy 4 zbóż z mieszankami zbożowymi - 55.7,2
- wysłodków buraczanych - 161,3
Głomy stryczkowych - 8,0
- plew motylkowych drobnonasiennych - 0,4
- ziarna stryczkowych - 0,9
Wielkość uzyskanych pasz z plonu wtórnego dla poszczególnych ford własności gospodarstw w1986r ilustruje poniższa tablica:
WYSZCZEGÓLNIENIE
Wysłodki |
EEr" Esr' SSV—
szankami zbożowymi
i
w tonach Ogółom rolnictwo
pgr Min.Rolnictwa pgr pozostała spółdzielnie produkcyjne kółka rolnicze gospodarka nie uspołecz-
W zwięzku ze spadkiem p także ilość uzyskanych wysłc
produkcji bu
>dków i liść raków cukroi i/odpowiedn:
wych w porów
„£
. roku zmniej zwiększyła si zbóż /o3,7 i'a/ i stryczkowych /o 19,8 %/.Produkcja z łyk w przeliczeniu na 1 sztukę fizyczny bydło w 1986r,przedstawia się następująco:
WYSZCZEGÓLNIENIE
0g4ł°-
PGR Min. RolnictwalyST
GospodarPaństwowe stwa RolneE3E:
GospodarkałecznionaPowierzchnia łyk w ha Produkcja z łyk w dt/q/
Produkcja siana w dt/q/
Produkcja zielonki w dt/q/
Zapasy siana w dt/q/
Zapasy kiszonki w dt/q/
,1:1
!S 1
823,5
i 1 6
Uwago >: W rubryce "PGR" powierzchnia łyk na 1 sztukę bydło dla gospodarstw państwowych.
TABU 1 PRODUKCOA 9LÖWNYGH ZIEMIOPŁODÓW WEDŁUG FORM WŁASNOŚCI GOSPODARSTW
WYSZCZEGÓLNIENIE szacunek {
wynikowy j różnica 1985-100 w liczbach bezwzględnych
OGÓŁEM Zboża ogółeeSB®^
Powierzchnie w ha 13.5683 Ij 117747 | 2064 1 101,8
Plony z 1. ha -w dt/q 38,2
Zbiory w tonach
Zboża z mieszanka»! zbożowymi Powierzchnia w ha
Plony z i ha w dt/q Zbiory w tonach
Pszenica ogółem Powierzchnia w ha
Plony z 1 ha w dt/q 43.1
Zbiory w tonach
Zyt o Powierzchnia w ha
Plony z 1 ha w dt/q 27.9
Zbiory w tonach
Jęczmień ogółem
Powierzchnia w ha , i 31340 ,
Plony z 1 ha w dt/q 36,9
Zbiory w tonach | 1 115715 1
Powierzchnia w ha ,
Plony z 1 ha w dt/q Zbiory w tonach
Kukurydza na ziarno
Powierzchnia w ha ,
Plony z 1 ha w dt/q Zbiory w tonach
Zieaniakib/
Powierzchnia w ha Plony z 1 ha w dt/q Zbiory w tonach
Rzepak i rzepik Powierzchnia w ha
Plony z 1 ha w dt/q Zbiory w tonach
TABU 1 PRODUKCJA GŁÓWNYCH ZIEMIOPŁODÓW WEDŁUG FORM WŁASNOŚCI GOSPODARSTW /cd./
WYSZCZEGÓLNIENIE ŚS«..,™ szacunek wynikowy || różnica
1985*100 w liczbach bezwzględnych
Buraki cukrowe
Plony z 1 he w dt/q 326 i°
j
103,1Zbiory w tonach
Państwowe Gospodarstwa Rolne Ministerstwa Rolnictwa . Zboża Ogółem a/
Powierzchnia w ha Plony z 1 ha w dt/q Zbiory w tonach
4 Zboża z mieaz Powierzchnia w ha
Plony z 1 ho w dt/q Zbiory w tonach
Pszenica ogółem Powierzchnia w ha
Plony z i ha w dt/q Zbiory w tonach
Powierzchnia w ha i
Plony z 1 ha w dt/q Zbiory w tonach
Jęczmień ogółem
Powierzchnia w ha i
Plony z 1 ha w dt/q
Zbiory w tonach 1 50297 11 -3820
Powierzchnia w ha i 1572 |
1 "226 1 Plony z i ha w dt/q
Zbiory w tonach
Kukurydzai na ziarno
Powierzchnia w ho i
Plony z 1 ha w dt/q Zbiory w tonach
Ziemniaki /
Powierzchnia w ho i
Plony z 1 ha w dt/q j
Zbiory w tonach
TA3L. 1 PRODUKCJA GŁÓWNYCH ZIEMIOPŁODÓW WEDŁUG HORM WŁASNOŚCI GOSPODARSTW /cd./
WYSZCZEGÓLNIENIE
1985
1985-100
%^teczne szacunek
wynikowy | różnica w liczbach bezwzględnych
Rzepak 1 rzepik
Powierzchni a w ba , 101.4
Plony z i ha w dt/q 21,6
l o'7
121.8
Zbiory w tonach 123,5
Burski cukrowe
Powierzchnia w ha , 93.6
Plony z 1 ha w dt/q Zbiory w tonach
Spółdzielnie produkcyjne Zboża ogółem a/
Powierzchnia w ha Plony z 1 ha w dt/q Zbiory w tonach
Zboża z mieszankami zbożowymi Powierzchnia w ha
Plony z 1 ha w dt/q i -1.3
Zbiory w tonach . i I -373 1
Pszenica ogółem
Powierzchnia w ha |
Plony z 1 ha w dt/q Zbiory w tonach
Spółdzielnie produkcyjne
Powierzchnia w ha I
Plon z 1 ha w dt/q Zbiory w tonach
Jęczmień ogółem Powierzchnia w ho
Plon z 1 ha w dt/q
Zbiory w tonach 1
Powierzchnia w ha j
Plon z i ha w dt/q 36,3 1
Zbiory w tonach
Kukurydza na ziarno
Powierzchnia w ha I
Plon z 1 ha w dt/q - !
Zbiory w tonach
1 ' 8\ . 11 1 - i
TABU 1 PRODUKCJA GŁÓWNYCH ZIEMIOPŁODÓW WEDŁUG FORM WŁASNOŚCI GOSPODARSTW /cd./
WYSZCZEGÓLNIENIE szacunek i 1985.106
wynikowy j różnica iczbach bezwzględnych
Ziemniaki^/
Powierzchnia w ha
Plony z 1 ha w dt/q 167
Zbiory w tonach
Rzepak i rzepik Powierzchnia w he
Plon z 1 ha w dt/q Zbiory w tonach
Buraki cukrowe Powierzchnia w ha
Plony z 1 ha w dt/q Zbiory w tonach
Kółka roln Zboża ogół e."/
Powierzchnia w ha Plony z 1 ha w dt/q Zbiory w tonach
4 zboża z mieszankami Powierzchnia w ha
Piony z 1 ha w dt/q Zbiory w tonach
Pszenica ogółem Powierzchnia w ha
Plony z 1 ha w dt/q Zbiory w tonach
Powierzchnia w ha Plony z 1 ha w dt/q Zbiory w tonach
Jęczmień o Powierzchnia w ha
Plony z 1 ha w dt/q Zbiory w tonach
Plony z i ha w dt/q Zbiory w tonach
PRODUKCJA GLÖWNYCH ZlEMIOPŁOObw WEDŁUG FORM WŁASNOŚCI GOSPODARSTW /cd./
5Ä I w liczbach bezwzględnych WYSZCZEGÓLNIENIE
Powierzchnia w ha Plony z i ha w dt/q Zbiory w tonach
Powierzchnia w ha Plony z 1 ha w dt/q Zbiory w tonach
Powierzchnia w ha Plony z 1 ha w dt/q Zbiory w tonach
Powierzchnia w ha Plony z 1 ha w dt/q Zbiory w tonach
Powierzchnia w ha * Plony z i ha w dt/q Zbiory w tonach
Powierzchnia w ha . Plony z 1 ha w dt/q
Zbiory w tonach
Powierzchnia w ha Plony z i ha w dt/q Zbiory w tonach
Ziemniaki^
Buraki cukrowe
Zboża ogółer
4 zboża z mieszankami
67256 69075
252789
I
264901 Pszenica ogółemTABU. 1 PRODUKCJA GŁÓWNYCH ZIEMIOPŁODÓW WEDŁUG FORM WŁASNOŚCI GOSPODARSTW /dok./
WYSZCZEGÓLNIENIE szacunek
wynikowy
j
różnica 1 1985-100w liczbach bezwzględnych
Plony z 1 ha w dt/q 29,5 0.2 100,7
Zbiory w tonach 31663 27170 -4493 85.8
Powierzchnia w ha
rt ogóle«
•
1203
108,6Plony z 1 ha w dt/q 38.1 99.7
Zbiory w tonach 57944 108.3
Powierzchnia w ha
Owl.
Plony z 1 hą w dt/q' 33,1 0.3 100,9
Zbiory w tonach 10117 9555 -562
Powierzchnia w ha
Kukurydza na ziarno
Plony z 1 ha w dt/q 36.4 1.7 104,9
Zbiory w tonach 700
‘
-I* 98,5Powierzchnia w ha
Zioń ni
Plony z 1 ha w dt/q 191 205 14 107,3
Zbiory w tonach 227671 231170 3499 101.5
Powierzchnia w ha
MM=k 1
625 111.7
Plony z 1 ha w dt/q 19,9 25.1 126,1
Zbiory w tonach 10579 14946 141,3
Powierzchnia w ha
Buraki cu krowa '
Plony z 1 ha w dt/q 346 361 15 104,3
Zbiory w tonach , 245436 224122 "21314. 91,3
o/ Zboża ogółem obejmuje; 4 zbóż proso, b/ Bez działek pracowniczych-.
a Z mieszankami zbożowymi, kukuirydzę na ziarno
POWIEfUlHNl», PIONY 3
;::::::Kr^ru,POL,
tC«N ic. w » ZB I UNY *■ 0T 1
I9Ü5 3 1«S6 1
|CkOC1ANÜw
ikrutoszyce
IMSCIyOJUg
lPlELliRzyHKA
,RADWANICE izr
1UARTA BUIILESLAylECKA
UCZN1E Z DANYMI I
*2,1 100,: 52*52
sss::s;
I GLOGOw
i EE:; Hi: £ £
Six*.
■! ! .:! 11
I •11 I•E: EE Ei;
i 11 ivaa 1142 105,u
1II
1 E El iSii
133 145 105,1
% %i
E E %
;% ;%E %
*1,7 102,0 1*61597 1511377 107,V!
i:?
lii EE EE Eil!
3,7 67* J50 110,»i
40,9 • 41,7 102,0 134?>1*5 1*57*23 !08, J
EE 'S E E EE
:H:i
: ee
1!
Si:
: e
; iii
50835 1,3,41
i in
■ Si :£:
6534-8 :::67864 106, Si
;sx -i;;::;
;Ea:E!
:: u«
ma
lilii5 S EE!
B E IE:
_4*nr 50054 115.ol
I RUBRYCE DYNAMIKA OZNACZA BRAK MOŻLIWOŚCI JEJ WYUCZENIA
fi )S PO DARKA «1C US’'->L
OLPC7N1PNA
powierzchnia i
UGMlĄ - ClifijN >y
POI. Kodier 7lctoivja
r.ncc i 'mo,,, l. 'HJ j '.' /j.i CRFr-OGlCE CittWoKA
KRPTOS2Yrc
^ LFfiNlCKTc P<iŁf
MIKO ICF 1
.
t NHGKzY^kA Pot KOjlCf PUPCK0^1 CC
■ Pit ?CM<Oy
»AO'vjAtlCf
j, AR rl HOt fcSLAylUOA ,.,ADKO,F yłtLKlt ZAGRODNO zLOTPRyJ»
,ukouvce
Ul
101
1
;S
,|
’Li
”E
’I
I U
Is
B
ßlj
:E i
wn i
EH i BB i
KSt 1
iHB I
BE i ,;g; i
HE i Es i
- a/ OfAfZNifc ? danymula Hasi"a
’ wYst^powanifpowierzchni / zeramwpłoniei z0|i!azf oznaczastanyxi|S,ove
f AB t. 4 ł* iK 2C IM » •'ŁOM / | ZFjONV P.;Z£MlCY JAKtJ G)SPOvARk<1 Me USPOLFCZMtOiU
powierzchnia 1
Z
PLOHYu1
"A| Z B I ' w 11
A 0 J « j 0 D Ł I i * uo*n
lEMHC«
'T «Ö 63 »
ItOtiOy J Hi? 1606
% %:?
P iH
*
0 ,ICEZiOTORyJA
3’:
CniciANOy A/
CmOJNjy fiAuOR/vCE
j *,* '»»66
’5 ■ 88
CL&of GrFHOCICF GROMADKA
KRf.TOSZyCt tEGNICKic POLE MĘCINKA MILKOjtCF MSClyOJOy PASzO^ICF pielgrzymka POLKOWICE
PROCHOuIcE A/
PRzUMKOy A/
RAOyAMCE .
'
.1 % I
;E
1
!§'
II.
E:i
1
B
li l E
RCINAjA A
t
uARtTbOlESLAwIECKA uADROzE uJELKIE ZAGRODNO ZLOTORyJA zUKOylCE
sH j:
, Ei;
• E
. "Si
xn ;???
* występowaniepowie^chni 1zAzerami « plonieizbiorzeoznaczastanykleSkoWe
GOSPODARKA nie
POWIERZCHNIA W HA I PIONY Z 1 ll.i, w [)T I ZriORY W dT
LEGNICA CNOJNOw GLOGOw
|L,.
CHOCIANOy ' . I
CNOJNOw gauunzyce GRĘBOCICE gromadka iKST" ■ KROTOSZYCE
^CKIE POLE
pielgrzymka '
POLKOWICE r
PROCHOWICE / >
PRZEMKÓW '
WARTA BOLESŁAWIECKA WADRÖzE WIELKIE ZAGRODNO
ŁĄCZNIE zdanymi DLA MIASTA
• W RUBRYCE dynamika OZNACZA «
»5=10ul 1965 I lobt 1 »5=1001 1965 I 1966 I i
116 158,V 25.0 2/
4» 52 108,3 26,(1 2«
1; 1E
1199
I 11
1082 90 1 11z';?
p; E
'll Ei E E ii; ..T i ,B -I: i
B E
#4
Mi
I I II
i I
«Ei;
II!
316627 271700
i !; ’E 'E ;E : !“:! ’iii uH
100,7 31158/) 26*717
i EE
; Eil. iE 1 ,E
% . B:
;
w?:.’»n
O 88,0 14750
: Bi E i ii
E sil
s; .si:;
1ö1üü fi
:! I
30:.: :::
z
191*0 »1,1
;ss
iE E:
i I
3 ik;
powierzchnio, PVONV I JfcCZMIfcNlA OGuLŁM gospodarkanieuspoie
I ZBIOHV w I(ii 1963 I I960
er
Ewoozrwo
Er
HOClANOw
romaoka erzmanowa rotoszyce legnickie PC EEcE
-1ELGRZYMKA ::z^E Rzemkow
ClNAgA .USLAWIECK*
UfOwTCf-
A/ ŁĄCZNIE z DANYMI DLA MIASTA
’X* W RUBRYCE DYNAMIKA oznaczai
E ii:
5
!i a E:
535254
i ii
Ei; iE
ill
99.7 570527 553571 20« 2/0 129
'% ;;; ; Et
% %j:
\
| i EEva
E; ii; s : i E?k ,n
soi y»v ii7 I Si!
% %i: i E rE 309 540 106 2/2 292 105 49/ 534 107
1
%i Bi:
:: i:
100 112* Tl 2i i Si:
i,‘i !Si !!S
2
i I
1:1
i! II i
1
•as 11
JS&
’E Es iE EE ill
@ E :::
:::
20052 110 221VI 106 10052 105 20246 107 i:;:
5360 105 ,%:i%