• Nie Znaleziono Wyników

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:"

Copied!
19
0
0

Pełen tekst

(1)

Uwaga:

W ciągu dziewięciu miesięcy od publikacji informacji o udzieleniu patentu europejskiego, każda osoba może wnieść do Europejskiego Urzędu Patentowego sprzeciw dotyczący udzielonego patentu europejskiego. Sprzeciw wnosi się w formie uzasadnionego na piśmie oświadczenia. Uważa się go za wniesiony dopiero z chwilą wniesienia opłaty za sprzeciw (Art. 99 (1) Konwencji o udzielaniu patentów europejskich).

Urząd Patentowy Rzeczypospolitej

Polskiej

(96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

06.04.2018 18820717.9

(97) O udzieleniu patentu europejskiego ogłoszono:

17.06.2020 Europejski Biuletyn Patentowy 2020/25 EP 3503278 B1

(13) (51)

T3 Int.Cl.

B32B 41/00 (2006.01) B32B 37/06 (2006.01) H01M 10/04 (2006.01) H01M 2/16 (2006.01) H05H 1/48 (2006.01)

(54) Tytuł wynalazku:

URZĄDZENIE WYTWARZAJĄCE PLAZMĘ DLA AKUMULATORÓW I ZAWIERAJĄCY JE SYSTEM LAMINOWANIA

PL/EP 3503278 T3

(30)

Pierwszeństwo:

23.06.2017 KR 20170079777

(43) Zgłoszenie ogłoszono:

26.06.2019 w Europejskim Biuletynie Patentowym nr 2019/26

(45) O złożeniu tłumaczenia patentu ogłoszono:

19.10.2020 Wiadomości Urzędu Patentowego 2020/16

(73) Uprawniony z patentu:

LG Chem, Ltd., Seoul, KR

(72) Twórca(y) wynalazku:

SANG KYUN LEE, Daejeon, KR SANG HO BAE, Daejeon, KR DUCK HOE KIM, Daejeon, KR CHA HUN KU, Daejeon, KR

(74) Pełnomocnik:

rzecz. pat. Robert Teofilak

SULIMA GRABOWSKA SIERZPUTOWSKA

BIURO PATENTÓW I ZNAKÓW TOWAROWYCH SP.K.

Skr. poczt. 6 00-956 Warszawa 10

(2)

Opis

DZIEDZINA TECHNIKI

[0001] Niniejszy wynalazek dotyczy urządzenia wytwarzającego plazmę dla akumulatora i

5

zawierającego je systemu laminowania, a w szczególności urządzenia wytwarzającego pla- zmę dla akumulatora, które wytwarza wzorzystą warstwę wiążącą na powierzchni separa- tora, i zawierającego je systemu laminowania.

STAN TECHNIKI

[0002] Zasadniczo akumulatory odnoszą się do akumulatorów, które można ładować i roz-

10

ładowywać, w przeciwieństwie do baterii galwanicznych, których nie można ładować.

Akumulatory są szeroko stosowane w zaawansowanych technologicznie dziedzinach elek- tronicznych, takich jak na przykład telefony komórkowe, komputery typu notebook i ka- mery.

[0003] Akumulator taki jest klasyfikowany jako akumulator typu puszkowego, w którym

15

zespół elektrod jest wbudowany w metalową puszkę, oraz akumulator typu woreczkowego, w którym zespół elektrod jest wbudowany w woreczek. Akumulator typu woreczkowego zawiera zespół elektrod, elektrolit i woreczek mieszczący zespół elektrod i elektrolit. Po- nadto, w zespole elektrod jest umieszczona elektroda dodatnia i elektroda ujemna z separa- torem pomiędzy nimi. Do każdej elektrody dodatniej i elektrody ujemnej jest przymoco-

20

wana wypustka elektrodowa, a wyprowadzenie elektrody jest sprzęgnięte z każdą z zakła- dek elektrody.

[0004] W celu poprawy przylegania zespołu elektrod, na akumulatorze przeprowadzany jest proces laminowania, w którym laminowana jest elektroda dodatnia, separator i elek- troda ujemna.

25

[0005] Jednakże, w przypadku akumulatora występuje problem polegający na tym, że im- pregnacja elektrolitem jest znacznie zmniejszona, mimo że elektroda dodatnia, separator i elektroda ujemna ulegają poprawie w zakresie właściwości wiążących na skutek procesu laminowania. W szczególności, gaz wytwarzany pomiędzy elektrodą dodatnią a separato- rem lub pomiędzy elektrodą ujemną a separatorem nie jest płynnie wydzielany, a zatem

30

trudno jest zapewnić jednakową jakość zespołu elektrod.

[0006] W KR 2016 0126343 A opisano separator dla urządzenia elektrochemicznego i za- wierające je urządzenie elektrochemiczne. W membranie separacyjnej jednostka przetwa- rzająca do modyfikacji powierzchni jest utworzona tylko na ustalonej części powierzchni membrany separacyjnej.

35

[0007] W US 2007/163499 A1 opisano urządzenie do obróbki plazmą oraz sposób. Mate- riał przepuszczalny dla gazów poddawany działaniu plazmy jest wytwarzany przez przyło- żenie napięcia przemiennego pomiędzy rozstawionymi elektrodami, z których co najmniej jedna jest pokryta barierą dielektryczną, a co najmniej jedna z nich zawiera wiele pojedyn- czych segmentów elektrodowych, w celu wytworzenia mikrowyładowań w plazmie po-

40

między rozstawionymi elektrodami. Materiał przepuszczalny dla gazów jest podawany pomiędzy lub w sąsiedztwie rozmieszczonych elektrod. Gaz jest przemieszczany pomiędzy segmentami elektrodowymi do i poprzez przestrzeń pomiędzy elektrodami oraz przez ma- teriał przepuszczalny dla gazów. Gaz przepływa po powierzchniach wytwarzających pla- zmę odpowiednich segmentów elektrodowych i przemieszcza się z prędkością, przy której

45

przepływ gazu pomiędzy oddalonymi elektrodami jest turbulentny i powoduje losowe mi- krowyładowania w plazmie.

[0008] W KR 101 823 192 B1 opisano urządzenie do wytwarzania jednostki rodnikowej i sposób wytwarzania zespołu elektrod.

UJAWNIENIE WYNALAZKU

50

PROBLEM TECHNICZNY

(3)

[0009] Niniejszy wynalazek został opracowany w celu rozwiązania powyższego problemu, a celem niniejszego wynalazku jest dostarczenie urządzenia wytwarzającego plazmę dla akumulatora, które poprawia właściwości wiążące elektrody dodatniej, separatora i elek- trody ujemnej, właściwości impregnacyjne elektrolitu i właściwości związane z wydziela- niem gazu podczas procesu laminowania, i zawierającego je systemu do laminowania.

5

[0010] W szczególności, celem niniejszego wynalazku jest dostarczenie urządzenia wy- twarzającego plazmę dla akumulatora, które może być stosowane do wszystkich separato- rów o różnych gabarytach i zawierającego je systemu do laminowania.

ROZWIĄZANIE TECHNICZNE

[0011] Aby osiągnąć opisane powyżej cele, urządzenie wytwarzające plazmę dla akumula-

10

tora według niniejszego wynalazku jest określone w zastrzeżeniu 1. Urządzenie wytwarza- jące plazmę zawiera: część rolkową zawierającą rolkę przenoszącą separator i człon meta- lowy wbudowany w rolkę przenoszącą; oraz część wytwarzającą plazmę zawierającą kor- pus główny umieszczony w odstępie od rolki przenoszącej i wiele członów elektrodowych umieszczonych w położeniach, które są oddalone względem siebie w kierunku obu koń-

15

ców korpusu głównego, wytwarzających częściowo plazmę pomiędzy członem metalo- wym a korpusem głównym tworząc wzorzystą warstwą wiążącą na powierzchni separato- ra, przy czym wiele członów elektrodowych jest sprzęgniętych w sposób rozłączny z kor- pusem głównym w celu dostosowania liczby członów elektrodowych sprzęgniętych z kor- pusem głównym stosownie do wielkości separatora.

20

[0012] W urządzeniu wytwarzającym plazmę według niniejszego wynalazku wiele czło- nów elektrodowych jest rozmieszczonych z takim samym odstępem lub w różnych odstę- pach w kierunku szerokości separatora na korpusie głównym.

[0013] Korpus główny może zawierać część stałą oddaloną od rolki przenoszącej i część nośną, do której jest przymocowana część stała, i która ma wiele otworów sprzęgających w

25

położeniach, które są oddalone względem siebie w kierunku obu końców korpusu główne- go, a każdy z wielu członów elektrodowych może zawierać część elektrodową utrzymy- waną przez część stałą i występ sprzęgający do sprzęgania w sposób rozłączny części elek- trodowej z otworem sprzęgającym.

[0014] Korpus główny może zawierać część stałą oddaloną od rolki przenoszącej i część

30

nośną, do której jest przymocowana część stała, i która ma otwór sprzęgający, który jest utworzony wzdłużnie w kierunku obu końców korpusu głównego, a każdy z wielu czło- nów elektrodowych może zawierać część elektrodową utrzymywaną przez część stałą i występ sprzęgający do sprzęgania w sposób rozłączny części elektrodowej z otworem sprzęgającym i jednocześnie umożliwiający przemieszczanie części elektrodowej w obrę-

35

bie otworu sprzęgającego w kierunku obu końców korpusu głównego.

[0015] Wiele członów elektrodowych może mieć taką samą długość, szerokość i grubość.

[0016] Jedna lub większa liczba wielkości spośród długości, szerokości i grubości wielu członów elektrodowych może różnić się między sobą.

[0017] Urządzenie wytwarzające plazmę może ponadto zawierać część ruchomą prze-

40

mieszczającą część wytwarzającą plazmę w kierunku zwróconym do rolki przenoszącej lub przemieszczającą część wytwarzającą plazmę w kierunku przeciwnym do kierunku zwróconego do rolki przenoszącej.

[0018] Korpus główny może być wykonany z materiału niemetalicznego. W szczególno- ści, korpus główny może być wykonany z materiału ceramicznego.

45

[0019] Wiele członów elektrodowych może być dostarczanych jako elektrody do wyłado- wań koronowych.

[0020] Część wytwarzająca plazmę może być umieszczona na każdej z obu powierzchni separatora, aby utworzyć wzorzystą warstwę wiążącą na każdej z obu powierzchni separa- tora.

50

[0021] Część wytwarzająca plazmę może tworzyć wzorzyste warstwy wiążące o różnych siłach wiązania na obu powierzchniach separatora.

(4)

[0022] System laminowania dla akumulatora według niniejszego wynalazku jest określony w zastrzeżeniu 12. System laminowania zawiera: wiele rolek podających, które podają elektrodę i separator w taki sposób, że elektroda i separator są laminowane naprzemiennie;

pierwsze urządzenie tnące docinające elektrodę; urządzenie wytwarzające plazmę tworzące wzorzystą warstwę wiążącą na powierzchni separatora, jak opisano powyżej; laminator łą-

5

czący termicznie elektrodę i separator do wytworzenia jednostki rodnikowej; i drugie urządzenie tnące docinające jednostkę rodnikową na taką samą wielkość, przy czym urzą- dzenie wytwarzające plazmę wytwarza częściowo plazmę na powierzchni separatora, za- nim separator i elektroda zostaną stopione termicznie tworząc wzorzystą warstwę wiążącą.

KORZYSTNE SKUTKI

10

[0023] Niniejszy wynalazek według powyższych postaci wykonania daje następujące efek- ty.

[0024] Pierwszy: urządzenie wytwarzające plazmę dla akumulatora według niniejszego wynalazku zawiera część wytwarzającą plazmę zawierającą wiele członów elektrodowych.

Wiele członów elektrodowych jest sprzęgniętych w sposób rozłączny z korpusem głów-

15

nym. Tak więc, liczbę członów elektrodowych sprzęgniętych z korpusem głównym można łatwo dostosować w zależności od wielkości separatora w oparciu o opisane powyżej wła- ściwości. W rezultacie, urządzenie wytwarzające plazmę może być stosowane kompatybil- nie do separatorów o różnych wielkościach, a także wzorzysta warstwa wiążąca utworzona na separatorze może być dowolnie regulowana w położeniu.

20

[0025] Ponadto, w części wytwarzającej plazmę według niniejszego wynalazku wiele członów elektrodowych jest umieszczonych z takim samym odstępem lub w różnych od- stępach. Tak więc, warstwa wiążąca mająca różne wzory może być zrealizowana w opar- ciu o opisane powyżej właściwości.

[0026] Drugi: według pierwszej postaci wykonania korpus główny części wytwarzającej

25

plazmę według niniejszego wynalazku może zawierać część stałą i część nośną mającą otwór sprzęgający, a człon elektrodowy może zawierać część elektrodową i występ sprzę- gający. Tak więc, człon elektrodowy może zostać w prosty sposób sprzęgnięty z korpusem głównym lub oddzielony od korpusu głównego w oparciu o opisane powyżej właściwości.

W rezultacie, wygoda użytkowania może ulec poprawie. W szczególności, otwór sprzęga-

30

jący może być ukształtowany tak, aby był otwierany w kierunku zwróconym do występu sprzęgającego. Tym samym, można poprawić łatwość i wygodę sprzęgania występu sprzę- gającego i otworu sprzęgającego.

[0027] Trzeci: według drugiej postaci wykonania korpus główny części wytwarzającej pla- zmę według niniejszego wynalazku może zawierać część stałą i część nośną mającą utwo-

35

rzony wzdłużnie otwór sprzęgający. Człon elektrodowy może zawierać część elektrodową i występ sprzęgający. Tak więc, człon elektrodowy może być sprzęgnięty w sposób roz- łączny z otworem sprzęgającym, który jest utworzony wzdłużnie, a także przemieszczany w obrębie otworu sprzęgającego w oparciu o opisane powyżej właściwości. W związku z tym człon elektrodowy można łatwiej dostosować na miejscu w zależności od wielkości

40

separatora. W szczególności, ponieważ odległość pomiędzy członami elektrodowymi jest regulowana, wzorzysta warstwa wiążąca utworzona na separatorze może mieć zmniejszoną lub zwiększoną szerokość.

[0028] Czwarty: w części wytwarzającej plazmę według niniejszego wynalazku wiele członów elektrodowych może mieć taką samą długość, szerokość i grubość. Tak więc,

45

wzorzyste warstwy wiążące o takiej samej wielkości mogą być utworzone na powierzchni separatora w oparciu o opisane powyżej właściwości. W rezultacie, cała powierzchnia se- paratora może mieć jednolitą warstwę wiążącą.

[0029] Piąty: w części wytwarzającej plazmę według niniejszego wynalazku wiele czło- nów elektrodowych może mieć różne długości, szerokości i grubości. Tak więc, wzorzysta

50

warstwa wiążąca mająca różne wzory może być utworzona na powierzchni separatora w oparciu o opisane powyżej właściwości.

(5)

[0030] Szósty: w części wytwarzającej plazmę według niniejszego wynalazku korpus główny może być wykonany z materiału ceramicznego, który jest materiałem niemetalicz- nym. Tak więc, w oparciu o opisane powyżej właściwości można zapobiec występowaniu rezystancji. W rezultacie, plazma może być wytwarzana w sposób stabilny pomiędzy czło- nem metalowym a korpusem głównym.

5

[0031] Siódmy: urządzenie wytwarzające plazmę według niniejszego wynalazku może zawierać część ruchomą przemieszczającą część wytwarzającą plazmę w kierunku zwró- conym do rolki przenoszącej lub w kierunku przeciwnym do rolki przenoszącej. Tak więc, odległość pomiędzy wałkiem przenoszącym a częścią wytwarzającą plazmę może być ła- two regulowana w oparciu o opisane wyżej właściwości. W rezultacie, plazma może być

10

wytwarzana w sposób stabilny pomiędzy członem metalowym a korpusem głównym.

[0032] Ósmy: urządzenie do laminowania dla akumulatora według niniejszego wynalazku zawiera urządzenie wytwarzające plazmę, jak opisano powyżej, które tworzy wzorzystą warstwę wiążącą. Tak więc, w oparciu o opisane powyżej właściwości może być wytwa- rzany zespół elektrod o takiej samej jakości.

15

KRÓTKI OPIS FIGUR RYSUNKU [0033]

FIG. 1 jest przekrojem jednostki rodnikowej.

FIG. 2 jest widokiem w przekroju zespołu elektrod.

20

FIG. 3 jest widokiem systemu laminowania zgodnie z pierwszą postacią wykonania we- dług niniejszego wynalazku.

FIG. 4 jest widokiem urządzenia wytwarzającego plazmę zgodnie z pierwszą postacią wy- konania według niniejszego wynalazku.

FIG. 5 jest widokiem perspektywicznym części wytwarzającej plazmę zgodnie z pierwszą

25

postacią wykonania według niniejszego wynalazku.

FIG. 6 jest widokiem z góry części wytwarzającej plazmę zgodnie z pierwszą postacią wy- konania według niniejszego wynalazku.

FIG. 7 jest widokiem separatora, na którym wytwarzana jest wzorzysta warstwa wiążąca.

FIG. 8 jest widokiem perspektywicznym części wytwarzającej plazmę zgodnie z drugą po-

30

stacią wykonania według niniejszego wynalazku.

SPOSÓB REALIZACJI WYNALAZKU

[0034] W dalszej części niniejszego dokumentu postacie wykonania niniejszego wynalaz- ku są opisane szczegółowo w odniesieniu do załączonych figur rysunku w taki sposób, że techniczna koncepcja niniejszego wynalazku może być łatwo zrealizowana przez osobę o

35

przeciętnych umiejętnościach w dziedzinie, której dotyczy wynalazek. Na figurach rysun- ku wszystko co nie jest potrzebne do opisania niniejszego wynalazku zostanie pominięte dla jasności, a także takie same odnośniki liczbowe na figurach rysunku oznaczają takie same elementy.

[Pierwsza postać wykonania według niniejszego wynalazku]

40

Konstrukcja jednostki rodnikowej

[0035] W jednostce rodnikowej elektroda i separator są umieszczone naprzemiennie. W tym przypadku liczby umieszczonych elektrod i separatorów mogą być takie same lub róż- ne. Na przykład, jak przedstawiono na FIG. 1, jednostka rodnikowa 10 może być utworzo- na przez kolejne laminowanie dwóch elektrod 11 i 13 oraz dwóch separatorów 12 i 14. W

45

tym przypadku, dwiema elektrodami może być elektroda dodatnia i elektroda ujemna, i elektroda dodatnia i elektroda ujemna mogą być zwrócone nawzajem do siebie za pośred- nictwem separatora. Tak więc, jednostka rodnikowa 10 ma konstrukcję, w której elektroda dodatnia, separator, elektroda ujemna i separator są laminowane.

Konstrukcja zespołu elektrod

50

(6)

[0036] Zespół elektrod może być utworzony przez wielokrotne laminowanie jednego ro- dzaju jednostek rodnikowych albo dwóch rodzajów lub większej liczby jednostek rodni- kowych w z góry ustalonej kolejności.

[0037] Na przykład, jak przedstawiono na FIG. 2, zespół 1 elektrod może być utworzony przez laminowanie w pionie wielu jednostek rodnikowych 10 mających taką samą struktu-

5

rę laminacji. Oznacza to, że zespół 1 elektrod może mieć konstrukcję, w której jednostka rodnikowa 10 o konstrukcji czterowarstwowej jest powtarzalnie laminowana, w której pierwsza elektroda 11, czyli elektroda dodatnia, separator 12, druga elektroda 13, czyli elektroda ujemna, oraz separator 14 są kolejno laminowane.

[0038] Jednostka rodnikowa 10 może być wytwarzana za pomocą urządzenia do lamino-

10

wania. W tym przypadku jednostka rodnikowa 10 może zostać ulepszona pod względem właściwości wiązania, właściwości impregnacyjnych elektrolitu i właściwości związanych z wydzielaniem gazu za pomocą systemu 20 laminowania.

System laminowania

[0039] Jak przedstawiono na FIG. 3, system 20 laminowania zgodnie z pierwszą postacią

15

wykonania według niniejszego wynalazku zawiera wiele rolek podających 100, które po- dają elektrody 11 i 13 oraz separatory 12 i 14, które mają być laminowane naprzemiennie, pierwsze urządzenie tnące 200 docinające elektrody 11 i 13, laminator 300 łączący ter- micznie elektrody 11 i 13 oraz separator 12 i 14 w celu wytworzenia arkusza jednostki rodnikowej, i drugie urządzenie tnące 400 docinające arkusz jednostki rodnikowej na z gó-

20

ry ustaloną wielkość w celu wytworzenia jednostki rodnikowej 10.

[0040] Wiele rolek podających 100 zawiera pierwszą rolkę 110 podającą elektrodę, która podaje pierwszą elektrodę, która jest elektrodą dodatnią, drugą rolkę 130 podającą elektro- dę, która podaje drugą elektrodę, która jest elektrodą ujemną, pierwszą rolkę 120 podającą separator, która podaje jeden separator 12 oraz drugą rolkę podającą 140, która podaje

25

drugi separator 14.

[0041] Pierwsze urządzenie tnące 200 zawiera pierwszy element tnący 210 docinający jed- ną elektrodę 11 na z góry ustaloną wielkość i drugi element tnący 220 docinający drugą elektrodę 13 na ustaloną wielkość.

[0042] Laminator 300 doprowadza ciepło, aby umożliwić przyleganie elektrod 11 i 13 do

30

separatorów 12 i 14 podczas prasowania elektrod 11 i 13 oraz separatora 12 i 14.

[0043] Drugie urządzenie tnące 400 tnie separatory 12 i 14 pomiędzy elektrodami 11 i 13 odpowiadającymi sobie wzajemnie w celu wytworzenia jednostki rodnikowej 10.

[0044] System 20 laminowania zawierający opisane powyżej elementy składowe zgodnie z pierwszą postacią wykonania według niniejszego wynalazku może wytwarzać jednostkę

35

rodnikową 10, w której elektrody 11 i 13 oraz separatory 12 i 14 są laminowane naprze- miennie. Wiele jednostek rodnikowych 10 może być laminowanych w celu wytworzenia zespołu 1 elektrod.

[0045] System 20 laminowania zgodnie z pierwszą postacią wykonania według niniejszego wynalazku zawiera urządzenie 500 wytwarzające plazmę do poprawy właściwości wiąza-

40

nia, właściwości impregnacyjnych elektrolitu i właściwości związanych z wydzielaniem gazu jednostki rodnikowej 10.

Urządzenie wytwarzające plazmę zgodnie z pierwszą postacią wykonania według ni- niejszego wynalazku

[0046] Jak przedstawiono na FIG. 4 i 7, urządzenie 500 wytwarzające plazmę zgodnie z

45

pierwszą postacią wykonania według niniejszego wynalazku może tworzyć wzorzystą warstwę wiążącą 12a na powierzchni każdego z separatorów 12 i 14, zanim elektrody 11 i 13 oraz separatory 12 i 14 zostaną połączone ze sobą w celu poprawy właściwości wiąza- nia, właściwości impregnacyjnych elektrolitu i właściwości związanych z wydzielaniem gazu.

50

[0047] Na przykład, jak przedstawiono na FIG. 4, urządzenie 500 wytwarzające plazmę zawiera część rolkową 510 i część 520 wytwarzającą plazmę, które znajdują się odpo-

(7)

wiednio na pierwszym separatorze pomiędzy pierwszą rolką dostarczającą 120 separatora a laminatorem 300 i na drugim separatorze 14 pomiędzy drugą rolką dostarczającą 140 sepa- ratora a laminatorem 300.

[0048] Część rolkowa 510 zawiera rolkę przenoszącą 511 utrzymującą jedną powierzchnię każdego z pierwszych separatorów 12 i 14 i przenoszącą separatory 12 i 14 oraz człon me-

5

talowy 512 wbudowany w rolkę przenoszącą 511.

[0049] W tym przypadku, chociaż separatory oznaczone są za pomocą odnośników licz- bowych 12 i 14, w poniższym opisie, odnośniki liczbowe są ujednolicone z odnośnikami 12 dla uzyskania bardziej przejrzystego opisu.

[0050] Jak przedstawiono na FIG. 4 i 7, część 520 wytwarzająca plazmę zawiera korpus

10

główny 521 umieszczony w odstępie od rolki przenoszącej 511 i wiele członów elektro- dowych 522 wytwarzających częściowo plazmę pomiędzy członem metalowym 512 a kor- pusem głównym 521 w celu utworzenia wzorzystej warstwy wiążącej 12a na powierzchni separatora 12.

[0051] Urządzenie 500 wytwarzające plazmę zawierające opisane powyżej elementy skła-

15

dowe zgodnie z pierwszą postacią wykonania według niniejszego wynalazku może wytwa- rzać częściowo plazmę pomiędzy korpusem głównym 521 a częścią 520 wytwarzającą plazmę poprzez interakcję pomiędzy członem metalowym 512 wbudowanym w część rol- kową 510 i wiele członów elektrodowych 522 części wytwarzającej plazmę 520. Tak więc, wzorzysta warstwa wiążąca 12a może być utworzona na powierzchni separatora 12 prze-

20

noszonego przez rolkę przenoszącą 511.

[0052] W tym przypadku, w części 520 wytwarzającej plazmę zgodnie z pierwszą postacią wykonania według niniejszego wynalazku, wiele członów elektrodowych 522 jest sprzę- gniętych w sposób rozłączny z korpusem głównym 521 w celu dostosowania liczby czło- nów elektrodowych 522 sprzęgniętych z korpusem głównym 521 w zależności od wielko-

25

ści separatora 12. Tak więc, urządzenie 520 wytwarzające plazmę może być stosowane kompatybilnie do separatorów o różnych wielkościach.

[0053] Na przykład, jak przedstawiono na FIG. 5 i 6, część 520 wytwarzająca plazmę zgodnie z pierwszą postacią wykonania według niniejszego wynalazku zawiera korpus główny 521 i wiele członów elektrodowych 522, które są połączone w sposób rozłączny z

30

korpusem głównym 521.

[0054] Korpus główny 521 jest przystosowany do mocowania wielu członów elektrodo- wych 522. Korpus główny 521 zawiera część stałą 521a oddaloną od rolki przenoszącej 511 i utworzoną wzdłużnie w kierunku obu końców rolki przenoszącej 511 oraz element podporowy 521b umieszczony na tylnej powierzchni (prawa powierzchnia części stałej,

35

patrząc na FIG. 4) części stałej 521a w celu zamocowania części stałej 521a.

[0055] Część nośna 521b może mieć taką samą długość jak część stała 521a, aby poprawić mocowanie części stałej. Ponadto, wiele otworów sprzęgających 521b-1 może być utwo- rzonych w miejscach na powierzchni bocznej części nośnej 521b, które są oddalone względem siebie w kierunku obu końców, tak aby sprzęgały się w sposób rozłączny z wie-

40

loma członami elektrodowymi 522. Jak przedstawiono na FIG. 5, otwory sprzęgające 521b-1 mogą mieć kształt litery „U”, która jest otwarta w kierunku powierzchni bocznej części nośnej 521b. Tak więc, człon elektrodowy 522 może być odłączany w kierunku bocznej powierzchni otworu sprzęgającego 521b-1 i w ten sposób można poprawić wygo- dę użytkowania.

45

[0056] Haczykowy występ zapobiegający oddzieleniu członu elektrodowego 522 może zo- stać umieszczony na wylocie otworu sprzęgającego 521b-1 o kształcie litery „U”. Tak więc, haczykowy występ może zapobiec niezamierzonemu oddzieleniu członu elektrodo- wego 522 od otworu sprzęgającego 521b-1.

[0057] Wiele członów elektrodowych 522 zawiera część elektrodową 522a utrzymywaną

50

przez część stałą 521a i występ sprzęgający 522b do sprzęgania w sposób rozłączny części elektrodowej 522a z wieloma otworami sprzęgającymi 521b-1.

(8)

[0058] W części 520 wytwarzającej plazmę zawierającej opisane powyżej elementy skła- dowe zgodnie z pierwszą postacią wykonania według niniejszego wynalazku, gdy występ sprzęgający 522a jest sprzęgnięty z otworem sprzęgającym 521b-1, część elektrodowa 522a może być trwale przymocowana do części stałej 521. Ponadto, gdy występ sprzęgają- cy 522a jest oddzielony od otworu sprzęgającego 521b-1, część elektrodowa 522a może

5

zostać oddzielona od części stałej 521. To znaczy, wiele członów elektrodowych 522 może zostać sprzęgniętych z korpusem głównym 521 w sposób rozłączny.

[0059] W szczególności, ponieważ człon elektrodowy 522, na którym jest utworzony wy- stęp sprzęgający, jest sprzęgnięty z wieloma otworami sprzęgającymi 521b-1 utworzonymi w korpusie głównym 521, który odpowiada powierzchni separatora 12, możliwe jest zrea-

10

lizowanie części 520 wytwarzającej plazmę o wielkości odpowiadającej wielkości separa- tora 12. Tak więc, aby poprawić kompatybilność, urządzenie wytwarzające plazmę może być stosowane niezależnie od wielkości separatora 12.

[0060] Ponadto, ponieważ człon elektrodowy 522, na którym jest utworzony występ sprzęgający 522a, jest sprzęgnięty tylko z częścią wielu otworów sprzęgających 521b-1

15

utworzonych w korpusie głównym 521 odpowiadającym powierzchni separatora 12, war- stwa wiążąca 12a, która ma wzór o nowym kształcie, może być łatwo realizowana na po- wierzchni separatora 12.

[0061] Tak więc, część 520 wytwarzająca plazmę według pierwszej postaci wykonania może być kompatybilnie stosowana do separatorów 12 o różnych wielkościach, ponieważ

20

wiele członów elektrodowych 522 można łatwo odłączyć od korpusu głównego 521 po- przez występ sprzęgający 522b i otwór sprzęgający 521b-1.

[0062] Występ sprzęgający 522b może mieć kształt cylindryczny, prostokątny i owalny, o ile występ sprzęgający 522b można łatwo sprzęgnąć z otworem sprzęgającym 521b-1.

[0063] Część stała 521a ma rowek nośny 521a-1 do stabilnego utrzymywania członu elek-

25

trodowego 522, podczas gdy człon elektrodowy 522 jest wkładany w tylną powierzchnię zwróconą do części nośnej 521b. W tym przypadku, rowek nośny 521a-1 może być ukształtowany tak, aby przechodził w kierunku obu końców części stałej 521a. Oznacza to, że część elektrodowa 522a może być włożona w rowek nośny 521a-1 części stałej 521a i utrzymywany przez niego tak, aby był zamocowany w sposób stabilny.

30

[0064] Korpus główny 521 może być wykonany z materiału niemetalicznego. W ten spo- sób można zapobiec występowaniu rezystancji pomiędzy członem metalowym 512 a członem elektrodowym 522, aby stabilnie wytwarzać plazmę pomiędzy członem metalo- wym 512 a korpusem głównym 521.

[0065] Korpus główny 521 może być wykonany z materiału ceramicznego będącego mate-

35

riałem niemetalicznym. Materiał ceramiczny jest niemetalicznym materiałem nieorganicz- nym otrzymywanym w procesie obróbki cieplnej i jest odporny na ciepło, ma wysoką wy- trzymałość i odporność na korozję. W szczególności, ponieważ materiał ceramiczny jest lekki, zwiększona może zostać efektywność użytkowania.

[0066] Części elektrodowe 522a z wielu członów elektrodowych 522 mogą być elektro-

40

dami do wyładowań koronowych. Plazma może być wytwarzana w sposób stabilny po- między metalowym członem 512 a korpusem głównym 521 przez elektrody do wyładowań koronowych.

[0067] Zgodnie z zastrzeganym wynalazkiem, wiele członów elektrodowych 522 jest umieszczonych w takim samym odstępie lub w różnych odstępach w kierunku szerokości

45

separatora 12. Tak więc, separator 12 i elektroda 11 mogą być wykonane z jednakową siłą wiązania, a jedna część separatora 12 i elektrody 11 mogą mieć dużą siłę wiązania, a druga część może mieć małą siłę wiązania.

[0068] Wiele członów elektrodowych 522 może mieć tę samą długość, szerokość i gru- bość, albo jedna lub większa liczba wielkości spośród długości, szerokości i grubości wielu

50

członów elektrodowych 522 mogą różnić się między sobą. Tak więc, na powierzchni sepa- ratora 12 może zostać utworzona warstwa wiążąca 12a mająca różne wzory.

(9)

[0069] W członie elektrodowym 522 część elektrodową 522a i występ sprzęgający 522b można utworzyć oddzielnie. Tak więc, gdy część elektrodowa 522a i występ sprzęgający 522b ulegną uszkodzeniu, do ponownego użycia można wymienić tylko uszkodzoną część elektrodową 522a lub występ sprzęgający 522b.

[0070] Na przykład, człon elektrodowy 522a może mieć rowek sprzęgający 522a-1, a ko-

5

niec występu sprzęgającego 522b może być sprzęgnięty z rowkiem sprzęgającym 522a-1 aby wytworzyć człon elektrodowy 522. Następnie, gdy jeden koniec występu sprzęgające- go 522b zostanie usunięty z rowka sprzęgającego 522a-1, część elektrodową 522a i występ sprzęgający 522b można łatwo oddzielić od siebie.

[0071] W szczególności, ponieważ część elektrodowa 522a i występ sprzęgający 522b są

10

oddzielone od siebie, części elektrodowe 522a o różnych wielkościach i kształtach mogą być selektywnie sprzęgane z występem sprzęgającym 522b w celu wytworzenia członu elektrodowego 522. W ten sposób, na powierzchni separatora 12 może być realizowana wzorzysta warstwa wiążąca 12a o różnych kształtach i powierzchniach.

[0072] Urządzenie 500 wytwarzające plazmę zgodnie z pierwszą postacią wykonania we-

15

dług niniejszego wynalazku może ponadto zawierać część ruchomą 530, która przemiesz- cza część 520 wytwarzającą plazmę w kierunku rolki przenoszącej 511 lub w kierunku przeciwnym do tego kierunku. Część ruchoma 530 może być dostarczona jako siłownik hydrauliczny lub pneumatyczny.

[0073] To znaczy, część ruchoma 530 może przemieszczać część 520 wytwarzającą pla-

20

zmę, aby regulować odległość pomiędzy częścią 520 wytwarzającą plazmę a rolką przeno- szącą 511 tak, aby plazma była wytwarzana w sposób bardziej stabilny.

[0074] Urządzenie 500 wytwarzające plazmę zgodnie z pierwszą postacią wykonania we- dług niniejszego wynalazku może tworzyć warstwę wiążącą 12a mającą różne siły wiąza- nia na każdej z obu powierzchni separatora 12. Tak więc, elektroda połączona z obydwie-

25

ma powierzchniami separatora 12 może zostać ulepszona pod względem właściwości wią- zania, właściwości impregnacyjnych elektrolitu i właściwości związanych z wydzielaniem gazu.

[0075] Urządzenie 500 wytwarzające plazmę zgodnie z pierwszą postacią wykonania we- dług niniejszego wynalazku może tworzyć warstwy wiążące o różnych siłach wiązania na

30

obu powierzchniach separatora 12. Tak więc, elektrody połączone z obiema powierzch- niami separatora 12 mogą być wyregulowane tak, aby miały różne siły wiązania. W razie potrzeby elektrody można wyregulować tak, aby miały takie same siły wiązania.

[0076] Tak więc, system 20 laminowania zgodnie z pierwszą postacią wykonania według niniejszego wynalazku zawiera urządzenie 500 wytwarzające plazmę, aby otrzymać sepa-

35

rator mający wzorzystą warstwę wiążącą, jak przedstawiono na FIG. 7

[0077] W dalszej części niniejszego dokumentu, w opisach innej postaci wykonania we- dług niniejszego wynalazku, elementy składowe mające takie same składniki i funkcję jak wspomniana powyżej postać wykonania oznaczono na figurach rysunku takim samym od- nośnikiem liczbowym, a zatem powielony opis zostanie pominięty.

40

[Druga postać wykonania według niniejszego wynalazku]

[0078] Jak przedstawiono na FIG. 8, urządzenie 500' wytwarzające plazmę zgodnie z dru- gą postacią wykonania według niniejszego wynalazku może zawierać część 520 wytwarza- jącą plazmę. Część 520 wytwarzająca plazmę zawiera korpus główny 521 umieszczony w kierunku szerokości separatora 12 i wiele członów elektrodowych 522 wytwarzających

45

częściowo plazmę pomiędzy członem metalowym 512 a korpusem głównym 521, aby utworzyć wzorzystą warstwę wiążącą 12a na powierzchni separatora 12.

[0079] Korpus główny 521 zawiera część stałą 521a oddaloną od rolki przenoszącej 511 i część nośną 521b, do której jest przymocowana część stała 521a i która ma otwór sprzęga- jący 521b-3, który jest utworzony wzdłużnie w kierunku obu końców korpusu głównego

50

521.

(10)

[0080] Każdy z wielu członów elektrodowych 522 zawiera część elektrodową 522a utrzy- mywaną przez część stałą 521a i występ sprzęgający 522b do sprzęgania w sposób roz- łączny części elektrodowej 522a z otworem sprzęgającym 521b-3, a także przemieszczają- cy część elektrodową 522a w obrębie otworu sprzęgającego 521b-3 w kierunku obu koń- ców korpusu głównego 521.

5

[0081] W urządzeniu 500 wytwarzającym plazmę, zawierającym opisane powyżej elemen- ty składowe zgodnie z drugą postacią wykonania według niniejszego wynalazku, występ sprzęgający 522b może być sprzęgnięty w sposób rozłączny z otworem sprzęgającym 521b-3, a także przemieszczany w obrębie otworu sprzęgającego 521b-3 w kierunku obu końców korpusu głównego 521. W ten sposób można dostosować liczbę członów elektro-

10

dowych 522 sprzęgniętych z otworem sprzęgającym 521b-3 do wielkości separatora 12. W związku z tym, urządzenie 500 wytwarzające plazmę może być kompatybilnie stosowane do separatorów o różnych wielkościach.

[0082] Występ sprzęgający 522b może mieć drugi koniec, który jest sprzęgnięty z nakrętką po przejściu przez otwór sprzęgający 521b-3. Tak więc, może zostać ulepszone mocowa-

15

nie wielu członów elektrodowych 522 sprzęgniętych z korpusem głównym 521.

Zastrzeżenia patentowe

1. Urządzenie (500) wytwarzające plazmę dla akumulatora, zawierające:

część rolkową (510) zawierającą rolkę przenoszącą (511) przenoszącą separator

20

(12) i człon metalowy (512) wbudowany w rolkę przenoszącą (511); i

część (520) wytwarzającą plazmę zawierającą korpus główny (521) oddalony od rolki przenoszącej (511) i wiele członów elektrodowych (522) rozmieszczonych w położeniach, które są oddalone względem siebie w kierunku obu końców korpusu głównego (521) i częściowo wytwarzającą plazmę pomiędzy członem metalowym

25

(512) a korpusem głównym (521) w celu utworzenia wzorzystej warstwy wiążącej (12a) na powierzchni separatora (12),

przy czym wiele członów elektrodowych (522) jest sprzęgniętych w sposób roz- łączny z korpusem głównym (521) w celu dostosowania liczby członów elektrodo- wych (522) sprzęgniętych z korpusem głównym (521) w zależności od wielkości

30

separatora (12),

przy czym wiele członów elektrodowych (522) jest umieszczonych z takim samym odstępem lub w różnych odstępach w kierunku szerokości separatora (12) na kor- pusie głównym (521).

2. Urządzenie wytwarzające plazmę według zastrzeżenia 1, w którym korpus główny (521)

35

zawiera część stałą (521a) oddaloną od rolki przenoszącej (511) i część nośną (521b), do której jest przymocowana część stała (521a), i która ma wiele otworów sprzęgających (521b-1) w położeniach, które są rozstawione względem siebie w kierunku obu końców korpusu głównego (521), a każdy z wielu członów elektrodowych (522) zawiera część elektrodową (522a) utrzymywaną przez część stałą (521a) i występ sprzęgający (522b) do

40

sprzęgania w sposób rozłączny części elektrodowej (522a) z otworem sprzęgającym.

3. Urządzenie wytwarzające plazmę według zastrzeżenia 1, w którym korpus główny (521) zawiera część stałą (521a) oddaloną od rolki przenoszącej (511) i część nośną (521b), do której jest przymocowana część stała (521a), i która ma otwór sprzęgający, który jest utworzony wzdłużnie w kierunku obu końców korpusu głównego (521), i

45

każdy z wielu członów elektrodowych (522) zawiera część elektrodową (522a) utrzymy- waną przez część stałą (521a) i występ sprzęgający (522b) do sprzęgania w sposób roz- łączny części elektrodowej (522a) z otworem sprzęgającym, jednocześnie umożliwiając przemieszczanie części elektrodowej (522a) w obrębie otworu sprzęgającego w kierunku obu końców korpusu głównego (521).

50

(11)

4. Urządzenie wytwarzające plazmę według zastrzeżenia 1, w którym wiele członów elek- trodowych (522) ma tę samą długość, szerokość i grubość.

5. Urządzenie wytwarzające plazmę według zastrzeżenia 1, w którym jedna lub większa liczba wielkości spośród długości, szerokości i grubości wielu członów elektrodowych (522) różni się między sobą.

5

6. Urządzenie wytwarzające plazmę według zastrzeżenia 1, zawierające ponadto część ru- chomą przemieszczającą część (520) wytwarzającą plazmę w kierunku zwróconym do rol- ki przenoszącej (511) lub przemieszczającą część (520) wytwarzającą plazmę w kierunku przeciwnym do kierunku zwróconego do rolki przenoszącej (511).

7. Urządzenie wytwarzające plazmę według zastrzeżenia 1, w którym korpus główny (521)

10

jest wykonany z materiału niemetalicznego.

8. Urządzenie wytwarzające plazmę według zastrzeżenia 1, w którym korpus główny (521) jest wykonany z materiału ceramicznego.

9. Urządzenie wytwarzające plazmę według zastrzeżenia 1, w którym wiele członów elek- trodowych (522) jest dostarczonych jako elektrody do wyładowań koronowego.

15

10. Urządzenie wytwarzające plazmę według zastrzeżenia 1, w którym część (520) wytwa- rzająca plazmę jest umieszczona na każdej z obu powierzchni separatora (12) w celu utwo- rzenia wzorzystej warstwy wiążącej (12a) na każdej z obu powierzchni separatora (12).

11. Urządzenie wytwarzające plazmę według zastrzeżenia 9, w którym część (520) wytwa- rzająca plazmę tworzy wzorzyste warstwy wiążące (12a) o różnych siłach wiązania na obu

20

powierzchniach separatora (12).

12. System laminowania dla akumulatora, zawierający:

wiele rolek podających (100), które podają elektrodę i separator (12) tak, że elek- troda i separator (12) są laminowane naprzemiennie;

pierwsze urządzenie tnące (200) do cięcia elektrody;

25

urządzenie (500) wytwarzające plazmę według dowolnego z zastrzeżeń 1 do 11, tworzące wzorzystą warstwę wiążącą (12a) na powierzchni separatora (12);

laminator (300) łączący termicznie elektrodę i separator (14) w celu wytworzenia jednostki rodnikowej (10); i

drugie urządzenie tnące (400) docinające jednostkę rodnikową (10) na taką samą

30

wielkość,

przy czym urządzenie (500) wytwarzające plazmę częściowo wytwarza plazmę na powierzchni separatora (12), zanim separator (12) i elektroda zostaną stopione ter- micznie tworząc wzorzystą warstwę wiążącą (12a).

(12)
(13)
(14)
(15)
(16)
(17)
(18)
(19)

Cytaty

Powiązane dokumenty

„standaryzowany” dostęp do danych pojazdu dotyczących emisji gazów wydechowych, ale nie jest tak w przypadku dostępu do pozostałych dodatkowych danych pojazdu innych niż

ekstrakcyjny 211 może również obejmować system 216 odzyskiwania płynu i ścieżkę odzyskiwania płynu, obejmujące i co najmniej częściowo określone przez

Zrównoważony manipulator pneumatyczny 10 zawiera urządzenie podpierające, które ma zespół obrotowy 13 wokół pionowej osi i przegubowy mechanizm równoległowodowy 21,

że środki ustalające do ustalania zaczepu podnoszącego (1) w położeniu zgiętym obejmują sworzeń ustalający (36), który może być wprowadzony w co najmniej

System profili do zakrywania szczelin dylatacyjnych albo krawędzi zamykających elementów okładziny podłogowej (2) tworzący połączenie zatrzaskowe za pomocą podciętych rowków

uchwyt przechylny (23) lub element łożyskowy (25) ma, otwarte na krawędzi, oko (35) łożyska i element łożyskowy (25) lub uchwyt przechylny (23) ma czop łożyskowy (32), przy czym do

Gdy pojazd ma jechać, przednie koła mogą zostać ustawione w szeroki rozstaw i pojazd może być sterowane poprzez środki sterujące przystosowane do sterowania skrętem przednich

teledetekcji (31, 32) obejmuje system teledetekcji (31), przy czym ten system teledetekcji (31) posiada obszar teledetekcji (31'), przy czym obszar teledetekcji (31') co