Laminaire secundaire stroming in een ondiepe, cilindrische bak met om de as draaiend deksel

laminaire

secundaire

stroming

in een ondiepe

I

cilindrische

bak

met om de as draaiend dekseL

H.J. de Vriend

_{R 1971/3/H}

Vloeistofmechanica

Afd. Weg- en Waterbouwkunde

Technische Hogeschool Delft

8 ~ootd~tv.k

I

In.\...e.i..ci.l

n~

J[

~orYn.<..A..Le..~s VOoYLVl~1::. IproloLee..1n"\

1II:

R

e~

L

J-t.oJ:e.n

eYl. c.oV"\.,,~ cz...u.i

OL

rr

:

H

cl

ex

p

c..rLn1e..n.\:.

Y

:

L

~

te..roi

I.J..J.I,J"

bL:z..

5

TI:

Conc..~

i

c.s

e..0'\..

~lDtbe~ci-.oL.u..J~lZ.""-L

~

t-e.ra.\:.\..A...U..I"'

ove..rz i.cht

B~~e.

I

Ll

..

t.

werk~

""~~~\e..\(e_ ~e.r~ 60

]I

CP!:> prosro.""'-~ CY1.. ~"oe.r 68

]I[

"

'J

~~a:>!>''-1fTIrl<2.r'proe.ven..

69

'TIl

:

'WQJ::J.rn~V'l..gtVr\. cz..n._ ve.rwe.rk'""'-'3 dQD.T"\/o...l"I... 70

_1-R r

DOOrs,l"Iede Ove..r- de 0.& Va.:n de.

'oc1k

w =0

BoveYloan-x.ic.ht VQ."_ de. ba.k

-2-A

=~

A., =

d.y~sc.n~ b..l.rb~f2.. v....!:oco,s'-\:.._..

t. ~

Vt. ~

B~

=

\oG!..w~~:.ver'3.u..~k; ...~ LV>..

c..p

-

r':'c..\.-d:.·,-~ lo...

R.-P

.

F>••

p-..

.

p...

=

o.Lz.S

o..~c..

dr....J.::.

r di...~~\e..L.oO:. ~tZ.-~k..:l:.c..

ro..cL.o.l~

c..oÖ..-d.'""o.ol:

=

R

Ro

R

=

ra.di.o.l.~

coön:li..n.o.o..t ~

~t..U::..u ....

~

ciL.:..n..de.r-

coörol ..

V\.~V"\..

Ro

=

ro..d.i.a.k.

coÖrd.i.n.c:a..a.1:. :.tG..Yl.. ~

el:.

'v'Y'L~...d.

<.

re.~ere.vd.ie.

5.tro..o...L)

Rb::'

RbcUt

=

Si\:..ro.a.l. 'Iay,_ de ~~«- ..."d~l'oo..\...

AR

= ve..r<:lY\.de.r~ Vo.Jn..de... rod 'ol«. c..oörcLi-on.a..:::o.t ~ed.;...u-e...oe.

~t.Sd.J:""

A'r:.

1:.

-Lj

d

c.oö

rol

~n.a.=I:..

6.t

-= pcz..n..ode.

t~

we,e. op ~vol~~.c... ~~~

j~

\.A.(r:t;)

-=

10., ::.

du...e.vu:.~e.loo~

'5~~

~~

'

«:..L4L

~V'\.c....lh~\.d

la.xa..c::..k/

c.->R.o

.

\.-'\

u.~

=-

cor ....~'3root~u.d op ~ I..L.,.,.L'"

u...

d< '--de. cm:ic..

\o~e.~

(i.::.o.1,'1-.---)

""=.o -...)

~(.r,'!:;)-=~..::.. d~"",-e..V\..!:.\d.o=-

'3~~te.

r~a.l.L 5...

elh...:.c:.l

(.f!.X.Q..c\:.)

E..(....>R.. .

t ~1 "'" .

"'" .. =- c.or ....e<:.:ti~root.nei.d op

L. ~

.

~'"

u-.. de. ..-de.. orde.. bG!...o..der~ (':'_o,1,!l..-.-)

...0

B"",

=-B:z. =

C

C.,.,.,

= d

d~

<3

k

:.

K

=

L

M

on

lo...

.z.-coni.

~"'-4..A-

ï:

t:e.

1:.$versc.L~k.~

~

M

(Po..>.ly

tZ.-""'-

Vl~e.)

î

\)w""

R.!.."

Of:.\:..on.c:1

t~~

de.. bG!-.:.d,

vLa..klc.e..

pLo.t.e..n..

d

I...

~i.d.o:z.e. ~ o..c.\:.or

u.,..

de..

R

-

o..thQ.VI..kLl~ke..

Cc>vn.pOl'\e...-..d. \lOok"\. I'"/~

Vers.V'lczll.i..~ vo..n. de. z...,o..ar-I:.e.\c:.ro.cht.

dLw,c..I'\..~I·cl.o:z.e. ~o..c..t.or in. de..

R-

o.~h.o.V\.\'('~k.e... C,o""'-PC'Y\<2.Vd. VQ.V"\.

P;t~

(Lt.)

v4Lrho~w\.'3 hoe...k~",,~4!.de.""- k~ <2.V\.. Ioc;)v~'t..o..a..t

o.rbe.-l.c:(ve.rri.~ door ~~~~~ (Go '-~nc..)

V'A-O"",,~....,.)t••door de. vLoeÁ.5~ Op

oz..z...

\J..>o..-...d ~L..O~~ ('Do..~L':I'

~Vl.c.c~)

(...;>2....~

... c....)~d 'v

'""'~

_...,

""dl.

~

~e.k ":,..-uzl.he.de. ...

-3-A>'f::' ~~

=-

.u<f~.=

t~cu-J:..

i

&

~....

cl.h~

"

...

.

.

o..l

\1' ...1

1t:12.=- Nt-::z..=M:z

=

Q..I(~ e. ~n<Z.l.r1e...q

=

2.

A

~ ft 'fY'\QXi...

o..l.c.

w

0Arcie.

I/CU'\. MR. Over.%..

fv.)(r,'r:.) = d.;...,.~ie.\.o~ ~~o(.U!... Q..)t\..o..l~ 5:.nLIJ...~;..d (e.xo.cC) _ AJ,.. é:l<..-:>R.o

i_i

..,. eo~.d:.jc.o.roc>ty.,oti.oI Ot=>

2:..

é.:

M", ü.... d~ i.-d.~ ord<2.. 1.:>.lZ.K\.O..Ci<Z.r~ (':".:o.~.2.,-

--l

";.J rtac,,)

Az

I

RL

A.

... 'no~k~'(\.eln~d

"cu-....

ci~ KLI""Y"\ 'o~

grc.~\..o..a...~e.t~~

d = F'a..r~~r r&ck4.o...t ....i..k.\.:..eL'-"'-~C,.Y\.

Ro

_ c:L~~,e.\.oo~ '3t2.."",,-o...o..kX.c. o...lI.\..o..l.e. C!.oöc-c:l...i.. ....c:u:>-k. "t;ot = i -~ ('Soo ') Plo C<L><o...c::.t).:~ '\; ~ .... ~:&. vQ..>'\.. -rr (.r,

'C;)

"

.

..

i ,i

correct.i..t±~

Op

L

....0

E."""-,,, .:... de. i.-de. orde. bc..vu:L.d~ (i..=

=,

~,'2., --_.)

ïï~=-

d..~...

~~~::l.e. ~o..G.rdc.. v~ p~ ~ de.. ~ Q.~ de. '-=>ov~la..o.±.

~

=

dic.h.i.'vlUd VOY\.de.

v~v.~t.o~

<f

=

~v-d:.i..èl«..

c.oörd-':'~ ~ ci.t...:,...._dc.rcoö..-d-~e.n..~"t.c.l..f.c..L

Àc..p

=

vero..ndc.r~ ,,~ de.~c..v..L.«.k c.oör-c::i..Ü-\o..o..t. '3<Z.Ci.I.A.r<Z..V\.oLc. ~

-t.~di~

llt.

w ...

n

=

hoe..k:!.",-e.lhe...:.d

VOo.Y\. de. d.ra..c;Ue..~e.

p\..o...gJ:.

[ni]

= ~c:L,...;..d..~

li:t.e.ro.±.

u..u.rll~ ~~

(.:z.'e,.

lol•. 56 )

-.04-HoofdstuK

I

He..t. prO\oLe..e..VVl

VeLn dL .&-\:.ro'rY'l.·\..VL~~ c:z..eV\ r~v\.erpoci-li. ',~ door- ir. M.~.de.. Groot.

[~J

<3~:.t.roYllZ.I2.rd

tót.

'ne\:. pro\o\.cz.e..",.. vo..n d.e.. s.lc.ro...:...""3

v...

e.tLV\, ~L~'n.d.r-"s~4Z... \:'o..\c.. et ve.rti.ko.i.e

o..s, oJ~~\..dt.c.vt.

V"\e..\::. e_.<L",,- 0,""" diL. o..~ d..~d.. ,,\..o.k doz..~ti.

E~

c1-e.-b

h

ie.rvo..~ ~ ~CZ-9c.."e.\'\.. op

\&.:z..

.

2..

A

r~ l.l.W"\e..v...t.L"'- voor cl e;z.c.. c:Jo~-\..r=-1::.ie.. 2.~'n.:

~

.

D<2..

<3,'kroVV\.de. Cc:.1.A.~- ~trOIl'V\..\.~

,die.

Î..n.de. \oo...k o",-t~t..~. ~ ~'i1:.~~c.l,.,. Le.Y\..vou.d..~c..r da..Vl. dL SIpi.-r-o.o.L",,'t..rovv\-'-h.<3

:..v..

~IZ.N\. ~cz.kx-o,....,.de. Op<Z.N-\. ~oo\:. ~ '1e.rh~.

O\'Yl

de. \oo..!:.i..~v~eL~~ 0l'"

te. k..~~

Lo~e."'- ~....,_ dc::u::..roYV\. ..,.._."",-d.e.r

v~~c.

vere..e.""-vou.cl"e~e.""- n.oc1~.

2.

MC2.N\.

Ko...>-1

eJ(~e.ri..W\e.nl:.e.ren WILt. lZ.<2Kl

oJ'3tZ.~~

VV\..Odel (.:z.o'n..CiCU-toe.-~o.X\lOer, po'rY\.f>circ.v...i.tS. e..\:.c.). WQ..QJ"i.1'\. e.e.V\. overal vou.e.d~ ovct. w~k.\c..dde. Spi..ro..a..U.tro.,....;....~

K<:::U-\.

wordlZ.V\. ol"'ge.we.l<..t.

door

\ru~.t

de.k6e..L vo\..doe..",-dlZ..

lans

vv..u.

co~~

'v..oek.-.5V1d\.-ei..d 1:.lZ.

La..\:.e>"\..

d..ro..o.:~eVt..

Zo

k.o.n.

de.

cp

-

~\""~e.L.:jk.\.-,_e.-i..d <je.ë.li...,._;.V\e.e.rd. won:ie.Y\. •

wed..

de.. ol"'Lo&&Î..\"\.9 Y~e.e.n.vo~t. e..VI..ka."",

"'Ü

~LA..""Q.~~e..le. 'proloLc.~ YQ...v1..d<Z. boc.kt!:.troW\.i.~ ~<2-St.u.d~nd. woro\e.",- ;z.o~e.r u.-..!:.'t"e..czl.v~ci--..~ ...!:.e.t.L~. ::z.oo..l~ .u-.,. e..e.n. o~

'3°01:.

,

wo..o..r in e..e...>-\_goz..\oied V~ o....ke..~~ o ...~ de. S<Z.C.l.UL.dcUre. ~troVVl..i

1'\.'3

Vtia 'voll.u::i;~ oY\..t.w·,1.:::Iuz\d

.z.o.l.

:z..SI'\.

·

~

.

Hd:. ...

odel, wo.a..r ...e.e ""'~ l2A'f>e...r\.vv>~e...er\:: \.c.a."'- 'Kl~\"\. C2..V\.o,,~;z..\.~\:.czi.'j'K 2..~Vl.,

wca.t

de

W\D'3d~k\"e.i.d

~ie.dt de.

z.(.dr.i'bo..o.r

~~'te. ~'tro\'V\.~ e.e...""L.vo-...u:1....~ e..."'-.'f'o'I.e-t

~1..,1.V\~'c:.~ re..!:.uJ..~

-te.

~\.\.VV'I<U'l..

~OV~

·

le.\'\..

Le.e...'K.de.

v..-~we.L voL\.a..d.i.~

o..~<3c,Lo't;e...V\.

b~

x.e.er '3tZ.scyükt. voor ~Vle.u...e.\d~vv>e.t.~~<Y1. VV\.b.v~de

u..J::e.r.:.t

~\::.o~~~oc..I...:.~e..

"hot.

t

JyV1

D..Y\.e.~W\ e.tc2.r\I

a..ppa.n::J:.u..u..r

.

Ee.""_

n.o.dcz.~ VQ..V\..de. \oov~~e.""_oe.W\.Cie. o..\.:.strcu::..t.ie·~. da;\: vY\1Z..Vl. Ö\lqr~~ O'f' e.e.V\.

~~a.. ...

cz..",--t.Q..e..\.

a_y,_de..r o..o...vu:lr~\Ie..vu::i VY\e.C""o.vu..~VVle.: de. ::.chu.;..~~'p~"":) .\.S,~("~'W.u.

COYl.:!:>t.a.YLt.over d.e. ~oo~\:.e. ; '\.n. e.cz..~

0'Pe.v>.'30ot.

Loo'pt. de.

<sc1--.'-'-'-~~'p~~

'1r~wcl

l~

VCl.Yl

e..e...

~i..~ ~ de bodfZ.Y\'\ v..o.o...r 0 CJ,.o.x\. 'ne...\: O'f'pc.rvlak.

de. vols::3~d.cz. ~YLO-vv\e..n.. :

!_. On::.a..w"z.n.dr~\c..\oCU"e vLoe...(..~t.ot.

;. N<ö2.~vt!:.e. vLoe..\.!:.-to~.

~. 'P~W\~e.Io'\.t.e. «>-t.ro~.

-5-~

.

a.U~

o...~acz.l.,,\.dfZ.V\ ~

t~~\.«.\.~

r':"ckt·un.~ ~C> - 2. _... ",0

~

o'f

~. Z"'-JOoArWkrQ.C\...-t ~ dcz.

e.~~

u;.:tw~ ..Y,..ct.\.~<t.

kr~

.

~. o,~\..-·~o'c..~"f>~

t~u.l~

i

c...

d.w.~. da..t. ..,..,e...~~ \.V~~c.a.-\...

n-.e±.

e...e..n..

tu....r'b..J.~t.4

vi..~c.o~\.lcz.i..t

A""

:z..oda.n.i~, da.\:

oJle.

~p~~~ ~e.cle..~i..vUëe.rd -;z..~V\..o..L~ e.~ 'p'"OduJ..t

VCV\.

A

en

d

e, ::'0IN\ V().Jf1 cV2... o,..o.Jf\..

\.o..l

:::,,,,,

e.lJ"

.~.i..c::h::~

'3ra..cf

,hJ;e..V\.

'\

Ui;t.s~de.. VQ....Y\. dC2.%e ao...Y\.Yl.o..""....t2..V\. KWa..W'\"'-S -\:ot dcz. d\He.n2YI.ti.o..alver~e...L~\c._i..V\..~e..Yl..di~

'het V~&.f}""5el....

\oG!.::,chr~"e.Y\ \.~ NCÄ.l.Iie..r_

st.o\c..czs

\cH'_w~~'3.$ve."3d~k\.~~V\.. ~ eLV\..

CDn.-t.\.",-w:.te.i.\:...,"e.."3~l~ kin'3. o...U.e..\,A.o\..tC3e.drv..~t.

w....

ci\...:..V\..Q.e...rc..oör-O\~<2..,,",-"). bo.Al" e..e.n

.2..

<3

ra..d

i

è..

n±~

v00YI.... <:.""e.D-te.oI ~ ~ t...r\o~-t cz... v,,~co ~;_

·

·tcz.i."\:. ""-

~a..l.e.. r"cl-d ~~ 4oC..

ve.rl:.;_\...~'!..

.

.

..

de.1f\. ~ ro..d..:.aJ...c..(~It ') e..v....

t~e...Vl..t

·

,lle.

(~<.f') r-~C.\""'1::~

kle.'-\'\..

.2.~

:z..f)\'\..)

e.V\..

d.eh-\:

bï~

de. c..i.l.i..n.de.rwo.n.d (wo.o..r" de. ve..rb.Kole.

s...,&<ti.d

Sr-oot.

-z..o.l 2..~'n.)

.

De

ve.re.e.nvov...d.\'3de.

ver~e..Ujk

\

VI.'3~

w~de..vt...

VOCJr

dri~ ~cz.va...Ue.V"\..

O'f>~e.lo~t

~

~ lo.. ...

~V\.o..~re. ~t.rolm.i..~ ~

A.,.=

'fl

oy\'(4.~~Y\.ke...l'1\.c.. \/QJn.. de..

'PLo..a....t~

.

;. -t.urbule.vd:e ..,troVY\..\.~ t~~e.Y\. hyd.ro.u..L:.~d... <?l~de..

w~~.

"~o,,,,-d~r:::.--\..c..l.d

worclt.

e.tZ.Y\. Li.n.~\..r- over dtZ.

'nooS

'

bz.

"cz.rlo'f'~<2.

VY\

eYl.9w

e.':j Cz.oo..l.s. volgt u..i.t. cl~

h.

.l.Tk>u.le.Y\.-li.~'n'1Po\:.'n<2..-=-e.Y1.,,~

-Pr~dtL

ct..>r\..

\loV\. \<..ó.rvnó.;..,)

~~V\.a:....re tZ.)(\Ocz..r'-vvle..u: .. """-o.o...r do..Yl..

...,ei:.

woJ:e.r-

lo·p·"·

oL~. De.

C>\I<t.retZ.Y\.~~~"'-5

\:.u.::>~~Y\. -\:.'v-.e.onc.. e....,

V<'f>e.r

i..

VV\C->f\..\..

Io\...c..e..k

.e..c::..kt.er

:z.o ~e.r~

-t€.

;z_~ ...

doJ:..

"'-Odc..c-cz.0Vl._

dtZ. tZ.cz.r::.tcz..

'F'u::u::d:.~

~e.:z...oc.\"J;. ~ de ri.'3C)u.re.u.%.~ '1~"ou...d~~ \I'O...n.dcz.. 'be..we.s·

~f>-"tZ.r'3cz...l~k~V\.Scz..V\..D~o""'-. ~ '3~z.ocl--..t ~ C2.G!.Y\... O)OLD~~·I..~ VCln..dcz.. voU""""O"'~~ v~c.._

L'j~...

'3e..V\..,~ ~\:.e. i.>-I.&b::~...

·\.bc...

...,=...

'nd

La...."..._i.~re.. ~<Z.vc:J..,o~ c::::k:l± de.

4.tZ..I--L.I(o\.<..Cll·~-.slee

dLHe ...eV\...-t;_o..o.L"er'5e.l~ki.~e.",-

~e..c.~t cz..V\..~wk~.u-

wa...:u-vte~fZ.V\.

b,;

nd~-'pf!.ri.."",eni

..,...0'3d~k

~-t

(door

hcz1...on.tior~

Vo.n... t.u..rbu...l...e~e..

d

L

Hu..:::.

·

,e.)

.

-6-D\.t "'~\.

~e.lti.d

tot

e.<2.V\.~u..c::.c..e.s.s;\e.~c;z.\oc;z.\"\.C1.d<2.r~~ van. de.

o'f'\..o!o~~

VV\..\0.v. <Z.e.n.

"a.!o'j,.,....

p\::.ot

..

\..~d-.~ Y'o'lcz...\:.hode"

([2..l.

\"!ot

.

1r.).

die. to\::.~ ...'n<2.C30z-0n.d.~ orde. ~~

v..i.\:.':j«--voe.rd

,

~a.t.

oz..l.k

V~ de. ~""~e.4.d~C"OW'l..!PO"'-~\:.~

u....

d.r·t.C,.e.,,,,- 'n.~t··'P·,U'O~r\..~ch

V\,~,,~

U"I. :z.c.~

~fZY\.'"

0 \...:l0r-CU; 1.o<2.~4U"'d.. \Oe.'f'~~ V~ ci<2.'Z.cz... VV\.~e. V(U'CL\..!:>"'t,

e.c.~c-r

Io~

de.

ni~

'3.dd~..-.d.c... Yl,;e.\:- U.V\.czo:.u-e di.~~~\..o.o.lvczr<3e..L~\...i..~-'Z.Jo"'I.. CL~

t

\...:le.d.ol <:!.c:>~ÏA.p"

1.

.

ar: ~""':LLk.

~e.L~I.u!.rt..-jd

~

o..U.e.

r~voo1'"V-Jcu:::u-d.C2..""_ vo\...ci~ \.Vord c..n..

'D

'

-.t

'u" ~....~.~ ..nz...d:. 00.0..vI..

'he±. v~c..Yt...,,~

~c... ordQ. \IO..VLdc... b\J.'!:> ,

oQ.t

dcz.;z..z..._eXkodt.

~elor-\.AÁ..\...t..

De...

ro..V>dvoor\...:lo..os-d~ ~ de. \ov.Á.\:.tl..v'I..~ v<4Y\_d~ \c,c::U.c.. ('d...u..::. de..

•

c..~l~e.

....

'-Vo.."'CÎ.) ..2..~Y\..do.o...ro...~<Z.6~t • -;:r,oda..t. d~.o'l'>\...o~s.:""""~ d;~ \Joor de.. Stro_ .

.,..,..:~~ ~ .:z..en.. I.::.o.k """.d, :z.czc..r ~r<?\:.e.. S'c.co..:a.l

l.

~

.

;

.

'n~\:.

<?le.ld

'

~~e.'-ol~'3tti:),ed

VGU"I.. de o)Olo~~~ .~ \ocU;r~·c_.\.~.c1.5\.c..

k

l

e.

':'

""

.

E:,~

~~-loo'I..o\.à~'7leh::J...R._z.:. ~d'l. gro-t~r cia... ca..'\o -\:',e.e..o\.t.

al..

di..ve.~~ ... vo.-..~

v-u.1c._

DC2.. cz.c.rs.\::.c. orcic... \o~~'3 voL~~ d.~c.. ...u:.,hoclc.. \.c..o~ ~~~ ove.rc..e..."

Wld d<2. o\p\...os.'50·~.diA... ~e..Sroo'c..

~e..e....T\;

Voor de..

\..a...

\..~c.. ~-t.rcV""-i..~.

De..

~e..I"~ r~e.>'1.. r ~u..\.tal;e.n.

:z.r;Y\.ook hiu- O(.·fH~.ri..."

V'\.t.eeL

'3

eX.

od:.~t; V\.M-'U'\, ~ ".:.~kc.u.~

~tro\O'Y\4!..>"I..Cie.

vLo~t..J

(;z.i~

h&.

.

W)

.

De.

ove.re..tlY\.~~~

-t..~-\:.~r

...~

v.'Pui..-VY\<2...L ~ L"'- di.;; '3e.vCll. OD.Y\:z..i~~'K. bete.r, VY'I.o..&1T de.

~w\.uu....r~"""~

vo.n..d.t:. WOA.r'n.e._

~I.."'-~c..."'-.~

...wu.

voldoe...ae. -:,root OYv\.

u.i.t.

de ...

ut..r~ul.to..tCb'\.

CO""~·'e.b -t.e.

k.\..UO'U'\~

t.1"~e.Y\. o..a..~e.. de.

'n.o~4!:.I"e.

ord,z. ~<r~~'O'\..

Yn.d

de. \oe.dod.~ de.'%.<..

V\.Q...wk.~h.tid

-l:.cz.

verS"'o\:..e..n. .~ ~

~oe~

'3~o..o.Y'I.. d'l.. ~V'\.e..L\"'e.U::15""d\..4G, ..,.A:<2.

-r

~LottL

worde.n.. de. r~~t.o.l:.GvI. \lo..Y\.

"-'«.t,

\_o.",-;,,,,,o.:...re o"'"ch ...

z..oek

VCL~U.e..~Vo'\.

W\ou

de.

r~LAl.We.n..

u.,.i.t de. Li.I::.ero..\..u..u..r

Cue.. ~t.

.

"SZ:)

,

die..

v...J..

.

~~

Y\...

u-

·

~kQ.

\N~ 'ie.r\c. rQ.~4t."'l

:z~...".

be..z..e. ~~

re..~~~

\o

l

ij\.c..~

o"Q..~~ ~

ve.u

~re\:.cz.r

~.Q.L:~...

\Jo..V\.

R<Z.~"'-Old~'3e.t.o.1

l..

e..Y\. RL:z.::.

<..ou::'

-t..:z..

Ia~i:.r

il

~

do..,..,.d~

"'-\.cr

~e.l.d~<.

.

=do...,_-..~ :z.cz..l~~.

dai

voor

~rot~

Re.z.

de. ::...."elhc...i..ds.',oro~iA...\.e..."

~-te....~

o"e.r~_",,\:.. ve.rtoV'l.t:.V\.

'n'\"'\:.

cl·'-C..

\/0 ~L~ dG ...c..t.i.~e..v'I.. VOJn.. be. G ....oet (_·b.u-'b

....l.o-d:.

)

(:z.~

~~t.

,,

~:L)

Oo'k de.

\o<Z,n..Q.de.r~~5W\~e. \...:lord.t v~cl d.1V-\. "",e.t, de.. i..-.. dq.

\..J:.~o..l:..~

to~e.t'='~~.

O\O"l..Cio..~\.c.~

e.qy,.

~~cJ...~

~~""

v~c::.lN.\U...dc.. ~~ ( re.~ ~ ~ ~r

'i<4..z.

~.p". Y\O..O.r~)

2.lj"'-

de. ...

~L.J1o.t.e.Y'\..

vr~wd

~t.-.d.~

~de..vd:

,

·

ck~

diA... vo~~

de.

~-:.u-.

-\:.o~~~tc..

'oe..Vl.O._

de.r;_V\.~. WQ..J:;I.S""5c.k.j,J.. ~

'K.

o.ll

e.e.Y'- ;..." cl.

i.t.

~Vf

al.

(':z.~c.. 00'" ~ \:..

"'li)

.

-7-w ln

"%..0'"

vla.k rot.e.e.rt, be..~&-.re.veY\ door de No..vie..r -Sbok~ 'Ie.'"'3c.l..j k'-~~V'\. ~

c,J..U...._

cie..rc.oordir'1Oi:C-r'I [3 e.o.] :

B~ :

"'R.'è)""'R + "'" .<!:l~.

u2.

_~

-'-

_~

-+-

!L (

()'I..A:lrt C:jl..pR + I ()"'rt _

"'R)

=

-

+-R

oR. .z. "2>-z...

_R

e

_bI<

~ è>RZ. u.z.z. "2>R

R2.

B.,

:

Ä>1t,.. ()~<I' -+-

..uz

'

()~<f' + "'tt.h.p .::. '7 (~

....

<l" ,Q'f + .!_ O~<f _

~)

?>R. b;t. R ~ "b~2. () '&.,2. R

oR

Ra.

1?>z

:

~f(.

,

W

+ IJ.z.. è>/Uz. -...!_~ ₊

~ ("'1.,0&

+- ê)"~&. _-+-

,

ê),uz.

)

():z. _{~ ?>z. ~ 'bRZ.}

_~

R

~

e..n dCo c.on..i:.;,"'-...tt.u.t!::. ver~

e.lSk

..

...

~

:

c...

:

.L, è>(R

"'It)

-+- o~'& =0

R ~ ()%..

Al~

vercmde.~t.el.d.

wordt. do.±..

'0;

de. 'FLo.bz..,,·.. '1e.e""'L ~\.F optrc.e.d..e. :z.~~ de ra.l"\.dvoor_

Wo.cu-d e..V\. : VOO"" "%.=0

~'f

=-

c...lR

;

~R =- ~&::.o \Joor z.,.d

d

1

!JA.d "%. =- 0 (voLst """""t. con.t.·I...u.l-l:.«.L.t~'o«..~cJ,...Clw..l\V\~ ·1.... radi

ale.

ri.c:.ht.~"""s)

o

Hcz..t.

~)I!:.~e..e."'" \,Nordt di...,e.I"'\~ieloo~~c.W'\~1::: door dC2."!:>Wo~t.d:J....

ti~

'

.

Ro ~

de.

o.V~~

V~ 'ne..t. \"'...

t

..

...

o.a....dru..k <2..n. l!>",c.ll..~",","

Io~ _

v

_

I

~R...'"

-~R

~d....c>I.A..Wd 'NO r-delf\..•

tol::

d

Q. c~L:..-..der"~

(Ra

=

re~~re..",,-t

i

e.~tro..aL)

R ~

de.. \f'o'\.o...c.~c:u-.«... ~~~ vo..n ce."l de.eLtjc.,do.±. '3c."o~d

wordt:. .. -tot de. c:.i.li.nde.ra..s. "''I'=' c....;,Ro.

u..(I"'

;

~)

~~ .::e:

~Ro

'

'"

(I"'

;

r.)

~2.':' ~af..j

Ra

.

A..:J(r-,l;)

E...:

G..>2.

R.2.

"

Ir(I'".l:.)

('

Ve-rd

e.r

W

ord.t

<3

e.d c.~\.Y\.'i'è.c..rd :

-8-De.

~ e."'-Oe,V>"I.QCo b~u."e.r~cl.S \c.i.~~ <?~ dCU'\. ooes: 'U'\.:

e,~

:

t:..~II>,"A> -t- ~'I> ,..::r,~~ _ é.. u.1. + e,Cltr ₌ ex

(

~1 ()\, ~

<i-..,-t- ,",()Ar _ E.1 ~)

"llr

a-c;

r "ZIr l)r~ ot;& r ur r~

12>"

:

~~ II>,~ -e- E.~

~

,

<>"'"

+ €.~ _{= oe:}

(

L

1.0"'4 +

oa ....

-t- E,_1.,0..._61~ )

l>r 31::" r è>r'"

"-c-.

a- r ë>r ra.

Bz.

:

L~

"'

,

ë2E!

+ l!.~ ~,oA0.7 ₊ e)"lr _-=- 0<-

(E..:!>

"ö..~ + e:ë)t...._:r +- Eo":>,~

₎

ur- o"c:;

?re:;.

ë>ra- "O"C;._ r- ?;Ir

c.

,

~ +- ()~ T-

~

=

C>

r '?;>r

ere:;.

u.(r.f) =

c....>R

::

r

;

~(r.1).: ,v.:)(r.1)

=

0

I L...IRo

1

/13"d

Z;

-=

0 (volst. u.i.\:: co-"'±;'VUA.ïttit...Ioc.~d..ow,.;, "'-~'\01'\.

\'"Q.-o .

d;

cU.

e. .-i.c.W.<."'9)

VLrvo~e.Vl.!o

wordt

VC2.ronde.~t..zld

"

d~

\:,

~

vo\..doe,Vl.dc.

k

\

ct.i.nf!.

s:

de.. ST'"odc.Inc.de...u:>'

.

""

f!..v\.."lr

~0'3~

VoJo~

ovU:. w

i.

I.<.\.c..Ud

l

Vl.

e..e..1'\.. V"'\o..d-d.re..e.k!> >"l.a.A1'" E. (Z:Ie.

h~t

:

nr~ ~).

dUo."" '.

..._- =

f

E..

l

{'\J' ~...o ~

f_

e:

kAo.)I( ~=o - t ~., E.. TT"t Wo.Ar\.n. u.~•~~•~I< 4Jr\.1t'.t, ~e.er-

alk..

~1.I..If\...c:.t.ic.b

:z.1....

VOJfI. r

f!.>"I.

"C,..

Oe.z..Q_ W\.o..c::.hère.<2...'K~~ worden. ~ dL \.:.e.v.14~~'\~!> - «..l'\. c..oV\±àu..üt.e.i.t:!:>'(e."3dS\c;_ ...~c.n.

"'= "'0

+ E...o

1+

_e..."

"":I.

₊

-

-

- _

+

E.,""1..1....ot .:.

€."~..2.+

...

M ..Iv:)o+-.é..-U>1+

-

-- - +- E.

)\.0).,..-

.:

1t'

....

_"0'"

é..lT,

...

,a.

lT2,+ _{- -+}

_{e.T ...}

₊

-

-

_---

_-=

<j~u..h~)\:..i.:t.U.<...e.rd, :z.oda..t. ook de.z..c.

ve.r~.u.~k~cz._>"I..

Y'o...lroe.rle.i..diI'1.3

t.ot.

YUJ..L.

ove.r~o.a...lo-l \n. ~tre.c.k~~ V\.o.a..r- €... vYlc.t ~ ·c.oë.~Çi.cihtt~" I.M.tdru..k.l4.~c.n \.l'\. \..I..i..

~~.,_.,"",T\t

«"1'\ ~

Q.~~e..lcz.i..d~

'('ID..O..r

r ~

~

.

D~ ~oVV\.

va...

<Zllc.

vo.n.

d<L:LCo

vier-

~r~

(~Q,

B'f'

E:>2.

q,.n_c) m.oe..l: vo~e...vu. 'kd:.. k'rc.c::htc..r1..\.à ~

=

c::> ~"" voor

all,

~dC-V'\. vc»'\ é..,

d~

alle..

c.oë..~"c.ië.V'\..te ... ~oe..ten

=0 z.~V\.. \-\i~oor

ont~to.o..t

v..i.'c.

e.lke. "c.o~Ç~~6ën.t·

eLn. d~Hc.rc.n..ti.aal."2.r~td..~\.c..\.~ •

d

'

.e

U"'.o....G!.f!.>'\.."ou.d.~~tU""'o\OLo~ba..o..r-

<.t.

~de. OOi)";''pro,.Jcc_ l~l,.ce...

vC~(l..Ljk'I"V3<Z-Vl..

.

-9-Op

dc..%.~ wijx.e.

"erkr~9t.

Wle.V\. d,

""elf!.

orde.

\oe..n..oder·~

V~ dc.. C>'f>\..o~~,-~ doo

r

~

""-e1.l.c..

der- Vl<2.r

loo.s.

i..

~ve..r'3~I.<.

i..

~~

de..

"

c.o*

':'

ci~

"

Vo...Y\

e...:.

0

-\:.e. =-te.

L

~

4t..V'l..de. dcu:u-_

u...i.t

voort.ko

...

~c...

'D

.v

.

'05

~

~

""""'u..*:.OO ... op -te.

\...o~\oc. ...(:z.ie.. \o~~c.

I

î

.

Voor.,,:o

L

c..:.c:lt.

d~1:

b

~

.

-tot

"-'è..'c. ~tel~cL D

.

\J"'~ ~...

~e..

orcie.

~~e..r;'~:

~o T ë!:lA.>Q +'0 Wo

r ë>r ()~

De..

ro.n.dvoo.,...wo.o...rde.n. worde...n.

t.

.

~

.

".

dL ovd:.wi.k.kc..~ vo...Y\.\.1.,"', "v:J ~"'it ..._ re.~~·.

c

;

w2.

f..1.

R.

d.R .=.

1

VVle.t u,.,'-

R..

.2..

h~~k

;

dd. u.." t.<Z..~~~\::.~~ t.ot de. '...dc. \.i.lc.eroJ;,~ ....

ol~c...

~

'je..br ...\de.. ve.ro\"\.de..r~t..ill"~ vo...V1.e.~ "'3e.L'3kvor·""'1.:~e,~c..i.<ho~Lo~U'\.<;3":

u..

e..YI. -o

t...-..~

~d:.

r •

-rr c.ve...n..rcdi'3"""e1. r1. e..ne.e,...cO""'-jPonc...i:.· on.o..~~~\c.. \/o..n...r OL.... '\...:I o...a..~ho.Ac._

L~l...

vo..""_ rl %.ie. 'n~t..1II. ~

""i.

)

d.e.

w~klL WQ.D..rde.. • d ie.. d~ ~U!.k:.

u....

eie, ba.rÖc..~~ worc;il:.

~~"3

cz..y,..o ""'" ILn

.

Drl..

oplo~~ \.o.lorc:tL dcu'1... ....u.terc.DJ"'d ~~ be...\..V\..vLoe.d <LVI."'<ti ',~ d~ 'ook ~

-te.. \o~~_

~

.

dL

~vJo~t...

b...

J:..

ic. •cl;e.. \/oo~ 'v..Lt di.--t2....,_~;e..ioo!:> VVI..Gk~ vo....n. f'/(i' ~e..br...:...l.ct ~

\..o.=.t.z..:.ch

Ver\c...\p.rV'\..

u.;_t.

de.

vol<:3~e....

over

wel3~

v

a:...d~ ~t..ro"""-~"""3 doo ... e..<-,",- ci...l~Qe.r-vo1"'V"'-i.~e... r~ >"n<-t

~t'f"O.Q...lR.

hC)~t.<-d2> 0...'" =. d...ro.A.i..."""3~~'

Het

d~iet door de.zc. ro....~ 'L~ "-'~. ~1iR..04 .

D,

<:..c,.J:.;.v...:.:_

-10-t4li,\; e.i..-:.t.do.i:.

door

~

~e.r

"

or

"",,"~

':3

v

l.o.k. op

a.~~~

R

\.M.l:.deG.!:>.ovV"d~Sv.,~_

k

koog\::.~

d p.z.r

t~

cI~~""e.i.d

Vle..."'_v~ vLoe..\.~tot V\.O.D..r \o\.U.\:;~ ~ttoo""'"t

o.b

\'\.00.1"'

d d

bLV'\.\f\~,20da..t,

1

~Q..' ~.;r.R.dz. .:.0 --

1

"'A.dz. =0

o 0

b.

I

V'\.

'n

c..t

voor~c::a..a..~ch ..·-.e:. 0(. '3e..d.z.Ç\_V\.ie-e..rd

o.i.~

~

=

...L . R...R_'\.b

~t.~

~

"CUoo'l.

- c...R.: '2..R,

de..

R.Q.

'i

"'-Old~'3daU..cn..

diLhU" ~

r

o

\..

~p~

.

V

o~c"v\'~

bo...i.

L

y

AZ..ó'1..Yîc..c..e.. [1~)~ ;.""

ee\f\.

e.l..Yl.d.

~

'3~

b~ de..zc. Rc.R, • in. c.o~ivLo.l:.~e. ~d. de. l(e.rYaou..d~~

~....i..

v0.>'\..'o~

Voor de. O~~ VQ.V\" La..""'-\.If\O..i..r~ ;"""·b..

.r

\o..4.

~~

~t.ro~ IU'\.. voor d ... o....~

t\..l.!:6<Z.n de.. v~· ..u.en..cle. """'-O<3cU6ke.

~trowU.."'"'3~t.y~

b~"INI._'_

I...zi

l

~~.r~

.

\-)~

t

~u.L~e.

'3l1Lbied (.2.ie.

h~t

.

Y)

DaA.r~t

.2.~"1.. vo..n.

Iocz.l~

:

-

h

e..t

"

loco..t..:

'

RCL'jn..OW~'3.d.cJ.

RL~:.

'->Roc:i

-v

- hd.

Vool"" d~ ~\.o.cCCL~\&.Ve- \o~CL~ ~ hd;

~c..va.l.

'\I~ 00 ~Lc.:a.t~yt. :z.c.er

6el.~('"

.s

kc..

Rc..'1V\.OLd~'31Z±a..l

~:z.':

c....x::J.2.

V

7

.

IV\. he..t

<3e..vo.l..

VCU;'I.. de...· 0 V\.1!:.i..v\'Q\~ 1...t.'L:3e.~t.relc..te. 'ploJ:.«N\..,

kier

bl!.~c.Ld.

U.

d~ c.~~

rndi

o.l.e.

a.~~t~

.

die..

'Ic c..b:l.lc.e..vL~

ke<2..tt, en.. d~

a.l.~

,..e.-Çe.rCi!..l't±.'-u;."t....-C3o..Ctl~o...v-.. dl

~e..",->

dl!.

a.h>t..o..>'\...d

vo..Y\.de... ~ tol:.

'-'el

'p~. \..>0...0..1" de.. st..ro...u.""'3 'lPe,.5c."-'ou.wd word.t.

Do..o.r\c

~

wordt ve..roV'\de.rs\.LL::;i.

oIa±.

de.. o'Plo~~\.~ ;_""\"._e..'t 'lo~t ~ ook ~eld~ ~ ~

e~ \.(,\~ ~e..Io'\c.dje.

AR

roV\,d

R.

a •

D~ &1:.rc.a.L

R

'3eA:.h

dON\ de werke..Lj\..c..c..

~Lcu:J:.~

Yo..V\~Lv\.

dc.e.lt.Se.. ~

ciLt. ~e.b'~e.dI

2.odo..t

Ro--i, AR. "R

~

Rt...

Y

LÀR

Ro

Ro

R ..

l)i..b kC.Ltt

t

o

t.

S

e.vo\.<3.

d

a.i

<....U..I::.

'ná

~e.4.t..dai

b

v

.

lÁ Li..""'co..

i

r ...

e..t

t"

___ R=r-~1

Q.

b\

j\.c.t

t

e

""S"'-

,

~

\.

e..c1..t~

Cj~~L ..de.e.n::I ~ v..Jord~, dot d·J:.

'lo

.

...

I"U'\.e...

\...à

~c.'3~.,e.v"L ~ICdj~

öR

zo~.

O"e.r d:e.

~~e.Le.."\oa..k." ~e..z.ic...,_

\c.~

u.d~ n..o~

wd

"o~~ ~

YI.

.

c..t.

_

Li.VI.~e. ~\.-'.vv:::.t

'

Co

\/o.,n.

R

verlo

'P~V\..

(.

ole, ~r~ La..k. dca.o.rv~ \...0-.. dOoJ:U'"b~ o~~\/o.;\:.

Word~yt. ~ ~~~~e.ld ...t

~

""t

..

I1\.\.\:.u.\.~

\.c.~

,\..L.~c.o...'vT"It. ~~.)c.s:. dR. __ mu,.

v~t ~V\,

R",

~

l

e..c:.k.'c~

de. ro.o..k~Y\, ~ dc.z.c.. krc""",-"",,,e, ~ dc. ~d. ... ~dc.~'f'"'oot._

\...c..i.d)

.

Z

i

e.

oo\.c.. """~'c..1JI.

-1'-

-1.2-H

oofdst.uk

m

U\. ~..,.

b

~

La.gCoI

u..i.t9~v-k;l:.~

11'I~~dc. tot. lNl.

dOL

VI.~~c. orcl~ be.V\o.de.-d.

Dct.

res.v.1._

t.a±e.M..

z..

j

>'\.

'niLroVlde..r

Co",-

.

~ de. 9~e.k~

op

bU

.

16

't

/

"..,:u.

'3~L.V~.

~o.: <::> )..:ro

=

0

~=o

Ir, =- 0 "'~ =0 "ö': 0

M,=- 0

Tl,- ..:.::!_ [2.17~bl:;10 - 12..2.1"'1:2

'2::.'

+

7 Eo1g 0"t,7 + 16.2.000 'l:;"-.2.1.6000C;5

+

9.~Ug

-z;"-

2..7157'r,:L +

f:.ol.cx2.

Vierde. ordcz.. b~~o..cIe.ri""'<3:

LL~- r- [- 0.1905

"C.

7 + 0.6~o

't:;.'" -

O.'!.'!."b~

-z::;'"

of" 0.0762.

~1

-~

:J

AJ'I .= Cl LLS': 0 [ 10 I 7 " . - " 1. ~

I\)'S"'...!::..- 0.087~'l:; -0.1071 -z; -o.1<;?,o,:>'C.-o.90ooC; -t-1.'2ooo-c. +0.761'3l;-i·'!.78~è::.+o.S2.72-c..

602...~

"""''5':_1__

r_

0.01 S8 zo:11+O.01~a ~S + 0.0L<7b

r.'

+ 0.2.572.~7- 0.-4000

z:;"-

0.~o..,8 ~S+O.'31Sir.A_

O

.

5.17.2Z;1

6~~~l

.

ÏI'5 "" Cl LLc.

=

0 "",.: 0 Ll7 .::.0 ""7

=

0 'Tr7

-=

0 [ 1b ')ou 10 9 9 7 S

=....!:..-

-

0.oo~5

C.

+0.0~g8 ...-0.0~71

z:;

-0.11.14~

+

0.1~2.9 ~ - o.o'S17L. - o.1~76 L,

+

60"«'1 • o.o'1:!:>g~ y-+ 0.obS1

'L.1

"'8.:Cl

-121-JI.)~=_I

-bere><...

[

17 .,..15 1'f l!o Ilo 11 10

O.OOO~~ -O.oo~O~ -t-O.oooS~ -t-o.01~0l; _",.oo85c!:. -o.o"!.88C, +0.'02..9~

~ • 7 b ~ l ~]

-0.07081:; -O.o~17C. -0.07887:., +o.11'-1oZ:_ .,..o.''S2.1l;

-

o

.

~~""l:.

+O.1802. 't;

11"10.:0 - 20<. ~ -

I'u.:>

,.

~s

r

~root.'h~d~ e..V\.. VJo..o..rcl~.,_ ( v..>..:. o.2..~

n::.d

/

.,,~

;

d= 0.0'5 """..

R.,

=

O.:'S """; "V=-7,.1Ör.rv>'L/~) Lei.dde. tot d~ op \.oL-z..1ó

t

/

_.2o

~~e.v~ "Sn.cz.i\'-'oz..o:.d~-ct.V1..d.ru...l.c.ve.r\.e,op~,,_.

Hel:.

c..f'.~.

"pro~rc.."",,"Y'V\..Q..dol, Voor de.z.c. be..reke",,";_~ ~e.br. ..u.kt

i..::.

ct.V'\. de. wl::.vo~ »o o»: di.l::.<;3Co.\lo..l

e,...voor v;. 8S.10J~VV1"/~~c. (2.b<>C.) ::z.~"'_ ~~«.ve... ...~ b~~~

JI.

.

Verder

AG.

word.t ~~c.V"I..OVYle..n, 'dal dlZ.o"'±'\...l\.w.kel:~ QY\~0'3 doo""~co..a..t

tot

cicz. orde. c::>O (\"e.I:.'3cz.en..

"",,~t

:z.e..w.e.r'he.i..d be..we..::l.c.n. keu... v.>ordc.V'\ "),da..n. ::z..~"'_

ae.

rc.e.k~e.."'_

o.

L

c;,

volst:.

- \Ol

_"'

(R

ï:"

f

I\)ft ..: é.(NRo . ~

-=

~<...>Ro· r

~(~~'L)

~

.

-f (~)

:: '-NR. 2_ e. ~~)

6oa(.

2.A....,·

·)

"':0 60...'· .L, 11.')

~ .s: ~

_f

₍

_~

₎

=

-

(

)""'.1

t

Cr..)

M

z .:: e,.1.

"'->R...

.

N:J

_-=

é..l~Ro.

".0

(60«~)

L

_wd

_.

_L

Re&. . 60.... '?I.\,-/.,+.) "&0 60"+' ~,(.'1....+.)

=

wo.

Rot

L

_"'

₌

₀

(

Q.e..&

60...

~:I.."

·

.

d

+

'-I....

H

ler~"_ 2.!.}\"I. de ~u..Y'\.c..I:.\~~

-+

(

~

)

de..

u....

de. o\OLo~~~V'\.~ 'hie..rloove...b..~:!>c..., [

...

1

~~e.vc...,

'Je..e...lt.e.I""VV1~Y'\.

~-c::.

e...k...c...GI ...

v

al.e.n....i:.e.""-~

'h~v-~

orde..

\oe.."o.de.I""~""':3~"';

cl

i...~

ale. c.OY\..~~e. .~V\.de. ..bu-"""e...Vo.Y1.

de..

r1:_

Q.~

h

~.J.~k~

c..0"""-f::>o\"'\~ vo...Y'L" .

U

i

t de..

6o...

e..n.~~L ~~d.I""u...kI.<..""<3CL"""

voor

~It.> 1'U'f>. ~:z.. ct.V\..

P

/

e

~

~

te.

c..oVltlu..dere..n,

do..1.., ho~"",e.L

door de.

keLU...e.

Vo...v\..

Ra

dc.. O'f>l.o~~~

i.n..

d,;"""'e.","~Ie...Lo2.e. '3r~~

tot

-'-'1-

-115-e.~

~L.'aie..dSe... ÀR roYV:i Ra 'oLj<>c.r-\d:.

'd..<j~t.

Lz.ie.

h.~t..li).

Q<Z.. ~roo\:.h~~Y\. ;a.odo..~

dl'V">~;e.I....oo~ <3~t.

.z..

S

"'L.

da.1

.c.

~

V\.~ _ d,·...e.~i~Lo:z..e. Ver"""- "".~ Lo...~er

a.J._

hc.a...'3

L'"'- \I~

Ro • hoO<;3bt.~~

\/Q.K\..

R

.

Uil:.

de..

l\.rt.«a.r

·

c

-t.~t

vo..v-o..

u.. ~

-e ~ti. r

k.o.."""

dQ.Jr'\• na... o ...werk~..."3 tot. de.. n.',e..C _ d iiN\~I·Lloze.. Vor""", \7,# ~ ~R. •

-tod--

<3

c..c.o\'l.C.Lu.._

dee..r-d worde.Vl..

do..±.

de...:z.e. lo...oJ:.bt.e. li...

e..o..U-

to~~en ...e..t

R

.

E.e..n dL.r~c.l.'1kc... rQ.dCU'le..r-~~ k.Ldt -to\: de.. C-c:>vu::.L.'A5:1<L_ d~ ~4!. Ol'\.O..çho..vJ....al~k. "CVl.

R ~ ~

dai

P/e -

(:4

)

...

;....

1..""-

c.lk kor;.~n.ta.c.J.

vla..1c.

pQ.n::0...6ol~~ch

"""c..\..

R

vc..rLoo~t.,

\..Vo..ca.rb~ de.

l~~~\.~

vo...n. de.ze.. ~bool

o..~\"'~t

vo..n. 2...

HoLt

ko ...t c.rc:l.~ Olp ne.c.r, do.!

.:.n.

d,t cae..val. de.. .:...dGl.. Li.tVbl:...u..r ~~ 0..\<>r~or·' ~«da....<..

VV'o ...dCU-~t.e.U.~",-~, do..1:.de.. opl.o~~~ ·'3c.Ujk.'I~~" ~. ·~ ...do..a.d

jW-E,t ~

(z'e. hst.

Y

c,..,_

jlI)

.

B~

dR.

~tro"""':"'~ t.1.A.!:.~e...V\. 1..WL.c... o"'-~~

...u.t~e.s;trc...'K..t.c..

FLoJ:.c...~ '2.0'-'- VV\.OL"'-c>ok.2.0'1\_

ole.r de..

'Ie.r'3~k.~~

wel

k""-,,,-V\.Vf\.

O-a.."""oele."'-.doJ:.

àe.

O'pLo__ ~

~cz..Sk.~,,~

Y>-Loe...t. ~V\..

Er

·

...

b

..J.

.

ca

L.4lN'I.. ~e. red""" o~ -te.. ve.ro..-u:::i.~r:~..te.l.Lc..",-.ó....t de.. "re.b.ti.«;.o~·

~,..,_clhe.M::IIe.'pr~Y"I.. (d.w.z.

o..fs~

vo.. ...de. c;ioord~ bOv ...

'pl.cu:d

oP'3~d4!..

l~ne.a.i.1"'e... VC2.~e..,...~ Vne..l:.

R.)

Voor cz.e.n... \c.CZ-jPa..o.ldG!. wo.o.rdcz. VD..h..

R".

zot..A..c:i~",-v~'e.c.l-....i..U.e.",,- VC>..V\.. die.

voor

~0I2N\.. Oo..r\..dere. wa.o.rdc. 'Jo..V'\.

Ro

.

R...

I,....c.cSt u-...,_c...r:.

.o..~~4t_

.z.Jz.."'I.

va... '3~V\...D~~

L..1o'\.~rd;~I:,

gtULh. ~ ~Y~;Ibc:J...e.

k>c

z\:.~.

Wo..>-..n.e.e.r

~-t~

de. op~~de.. .ro..n.dvoor\.A.)o.a.s-d~ ~er cz.ca..n."ou.d.~ ~Y"I.. (bi.

~~G!. beU<.) """'~ ge 'a~kvor"""""'9h.u.d~veron.de..r~t..el.L;_~

...:....r.

Sc.d=..v-o... 1.A.>O'r'C'I.<Z.."".

~

_~

-!

~~

~

_

T

-

:

~:-

~

-~-]

-

-T-

~

-

'

_

:--:'

1

- •

-j.-'.-

-:

i---

r --;

._ .r: ._,-! . i ----~.,

_=-1

,- -'

1

-i - _._ _:__ I I --0.'1.

I

I

!-

-

_-I

I

r

! I'

!

- -

+

f-I -

,

_,

j -

l-i

- - r -. - - ~

i

-1

_!

-

_-

-,

-L

-! I

-I

_,

-;. r ._I, --i . 1

ï --~--

_I L._I ..~_{- -,}

L

_.

'

_{• -.-}I I· -

I

,:

, - - • ! I . 1 •• , I

i

--

-i - ...e- --I _ 1. 0.6 .-- t I

!

=-:.

;

_.:

.

_

i

.,

cr

I

.

!

t· ....

I - ,

[ --

"7""-;- -

;---

-~

I .: :

, ~_:

L

~

I

-

-

r

-:-~--:

-,

:

:

:-:-r_

_.

_

_

~el""eken.d I

.

_;_

I

i

__

.:.

:.

__.(

I .

I

_

' -

--'-1-I - -:-".voz.rLoolO.. r.!VCU'\.·~ 1 ,- .; __1_ __

i

i

_,_ _

,.;.

...

voo·

t

.,.,

I --,

-

-r-

·~.-

-

~

_i

,'I""' ' ~ . .'. " ,. .' i' •__;;:':::;.~--'_-'- u,.. .. I' . I i 1

J

-~.

-rr'"

e ~

I

:

-

-t--

-

_

,

'

-

u

r

r-

_I ,---1---: 7'+€.'t~+

L_-:

r: ~_"'_ _1,--- 1 Q8

!

- r~- . -~. -o."Z. ; . --_.-

~

_

.

; . 0..2..- :_ ! _I

,

f

I

i

_I I

I

j-"T - -t I -\7- i ,i i -1 -1

-,

I I 1-_q.b J,Q

1

Ç2o'"-

e

.

ss ~

-

;

~

':'O.Q~ hO

-

1

1

1

-

-1

l

i

-

,

- L

_, i-·

! .

- -~._~~ --j.

-, I •

j. .

I:.

i .

_

1

.

.

_:__

L~

_j

.._:_

,

-

, '-19

-,

' I I

---I

-

-

~-i

f--

_.

-I ..

i

--

;

.

r

-

·~

-

·

. r· ·1 .;. -- . Î ----. ,I

-·:

1

-~ 1 I '-2.0

-f

--

-

- .--~~--:-

~'1" -' --

I

I

'i

I I I

1

i

I ;. I

i

i I

'--1" _.~ -

-

~---

4--I .

I

'

. I

I

T

.r ---:-~

r _,

:'i---- : ---*--; I

:-1'-

.-:

--

~---

'b

~'-

-I I i : I !

-

!

'I " .

_L_ ._-~

--.-! --

J

_

._.

.1 . 1 I '

-!

-

- -

I-

I '.' I

'i

i

,_j__ , i

J-=~,

l.:

-

,=T-1_ • I - -L --t- ----! I

!

I I

L.

,

I

.4-. I a,oS 0,(;>] I

,,

08

!

I· ~----i -. t-··

'V1l.xAop'f>

'.J~ ~ '.Jca.r.."c:l.-..;..\..

t

y....~~OL~ ~ 4.- ,

!

-

~

hj ~

-~.

~

~di. ~~

.

'l

.. ~~~oI..ó~~ I"-'L,_= ~ ~ c:o..X-o

c::...::.

o,~ ~/~.

I :

I

.

I "\) , " .t I

_ T '-,

--'-i'-

-::

'-J

-=-

7'

.

Lo- V'4....J~

(

~~c::.)

I ; ,

Ro :

O.

~s """'

.

'

-~1-.

-- -~

__

_

.1

I

,

:-<~

J,

-

j

:~~F-'~--l~-i

:

~l -~-~:

.

_~

,

. .

---+-

.

";"":--'-

-'-

..,-':__':'-"+-':":""':~f--.=._;_:_

V

_

~

~

"

~''-

.:

'

i

~''

l ' ::~: ;-~- - .. ~

IC_~~

:

_I_'_::_

t

I- j l d j ---1----, -.-..-..-,---~--__;--.- ..-._, ,-- _; - i- 0-.., t-i-

-

,--t

-_·

-0.

'"

- d_2.. .-O./'

,

I

I

,

.. r -

,

_. -')--- --,--

-!

..

! ._l-... ___, I

;

--

1

+

i

_J:"" .

I

.

;

I _{. I}

- --~_

.. j , I ! ! 1-

2'2

-'

I

I

+ ! I.

i_.

I

(J,JO 0,/5 I , 0.2<> _a.2.:S'

"

I

o,b:> D..~

,

,

,

--_.!-- --_.- .

i

. -Ï_.__ !

i

I f. L. r , i .J

I

:

I

"j' ....;-_.... , I I I r-- " ,.

,

I'

i

I

':

1

--I 'i

~

i "l -. !

_,

i-- _.

.

--;---

-1

..

,

.. - - 1

..

I

1 0.0

!-! . ,

'"

I _._ ~- ~..

j

i ~-2.3

-Co~V«:"3~e..

Op ~rond v~dc. ~ dit Vtoe~d~~ 'Je.r\..:.r~~ 'f'"~...u...1::~ ~ ~c.~Ul.d word~. ola.t de.

op~:.~ -Î...v\. e..Uc:.e. on::le.. Vo.Y\.\oe.n..Ad~~ qe.L~k..vo~'3 i.t:>.

D~

.

~

A-=-

~

:

=-

R!z.

.

.

0<;;

~ =

~o

(6~..

f

·

t

i,..

~l:;)

,={~

..

A"

.

~.Jt:;)

I

'= F,(t;) v o,~,2..2. .

~r -=- ~

(

_E!__

)

"

.

~

.

~

('I:;) -

r

~

A

h

F:

~'I:;)

1

=-

J=;_(z;)

"=-o

60-.-:1. 6... .1.(... )

1 ..

..

0

2.

,

J

f<4

~o

c~:...

f

·

6~_·

f~.

~

~

t)-

f~o

A"

~

.S

"r,.

)

1

= ~

(z;)

~~ o.M.\:.de. c.cm.l:.~t.e.i.\: \l0Llat:

F;_

CC.) :< - .2.. d F,<.l;)

de.

Ee..n.

"""d:."'odc. >/oor 'y,e.I:.

bC.pa..LCN\.

vo."'- "'-c..l: Cc:>n..,,~<Jn±.ic.~lZ.bie.d. va..--..di.t ~y~t.cL ...iA.

.ç

C

A) -

0..",

=-

B

t(

A

).

~

C

A

)

l

a

l

A

')

.:

57

~

(

A}2.-+-

At

(

A)J.

~ I .Lj

D~

VV-'3~k~v.--.... 1"'Ul~~

=-Le.c.\...J::::. ~

opLo~~ 'l/oor...

'3cu:3C.

II

~

door

~o.l.

(7]. ~~ dod dc. VU"On.d~t~2 v~ ~e.Lj kvorr>-\.'<:3"'lZ-i..d

a. pnori..

De..

pa.rt.iëlc.

N

a...vif!.r-

'S

tol.c..cz.~

Vc.r~c1.~k..i.~e.~

<3

o.o..Y\.. d~ over .:..--.

"3

e.\,o..)o""c..~"'"~ v..>o\I\.C.cl,~_

~a-c.vd.~ODlvc.,,~eJ...~k..~~ V\.o..o.r ~.

t>a..o.r~

...,..or"dCJn.. Voor ~ <..t;) e... t&<:.::.) QC. t ...~~ \

\-.

i

e.Moa.oe. ...

~~cVI~ ...,=\.-J;.~f!.'A V\.C:aa.r- À 9fZ.~v..b ti...b.4C.ALrd • ....,o.o.r-t'\oo.. c:u::hcrc.c..V1.._ "o~~ \.Ioor- -loe.If)~02..V\de. "" de. ~...",-c::t:le.~ ~,...,(-.;) eh ~ (:r;) ~V\.U\. worci~ o~«i.osl::.

D·J:.

l

tidt. tot

r~

..

v-ct.e.. \...I....:l..d.rukk~V'\.. >/oor ~; ...lZ..i'\" ~ .."" .

Y

v-vo4:\~

dd

\:

..

,\..À..è.u-t

~o.l

1...w~

~r~lZ. ...V\..O..DJ"

A """ ..

I:. eo"'-'l>~ co:é.~i,~ 0. ....

V"'-o ....

.

--=t...c:>da.Y'\...~.~ \100.,.

lcz..i.d.

No..

o"",-w~ I.:.\~k..t. dcu::u-1..M.t\l0l..c:!~ I,.,~ >do.J:. de.. ~O Vo.;'\....v..k.VCU'\.de:Lc.. ~C>_

nu---...oIe.. rQ...C.k~«Yt . re."'P.

+

(A) lZ..n.. ~(A). I.o~ ~c.rC3IU'"\..t.'c. ~u..,...., Lb.o..V\. ~ d.e. "o~e..-...Qc.

Wcz.l1:.d.J:.

i.... V,d

t

och ...

og<2..L~k.. ooK bu....i..l:.~ di.t <Z."""31Z.. ~o~"er~~':«..~c.bi~ ~4Z.

LA~o",~ie.. overde.. 0'PLo...~ -t...e..

v

er9'3e...IfL

.

D

e.

~.da..t de. ree.k.E:.~ c.or>..I(e.r~«.re.."",

tot

de. <Z.)Ca...c.;I:.~ O\PlD~~ "'"

eet

d~ V~ o..l.le:.V\..

A

Q.Y\.'3

~

~

d e. ov..:I:.w~kke...l~~

-21.j-i. _'"""- de.

~. l..r\,

de

~

l..r\, de

'-1.

.

Lh de.

~. I..h de.

Lu..-t.c.

\ooJ~""c::l4!:. V()..V\. de.

LLr~t~

dri~ tcZ..rW1e.v.. '· ...cm.ot.OO'n."

oIoal.t

bi) ~~ ~_ Vt..u..'v"r\.VY'\e.r•VVl.a..W. da.l: \ r.:o

I

> \

~.1 \

-:>,-l F..'l..\

'

Do.n.. ""'-Oe.'t.

Scld~

:

Uo- re~ \

tt

.

~t;

)

1

>

to

'

\

f,.~~

)

\ ~

(~r

·

1

f,,~~)1

""'-re..Lk.~ \

f.tt

c

r:;\.

s:

>

If2

(

~

)

I

.

A

.

s:

>.:.1-t

\

t;

)

I

/

fl) ...

.

.s,

· 60.... • bO 60.. 2.,~ \40 60-..

tv:' -

rCAZ.b

I

f

lop;

)l

·

.s:

>

I

f.(~)

I

·

ft

·

s: ~ I

f,

(

.;;

)\

.

(A.)~ s:

• 60_ "'~ &0 bo_ ... bo

60--ïr(Z;) -re.e.b \ ~'t1.(~)I. é1.

>

I

t~~

)

I

.

~.

e1. ~

(tÇ~)\

.

(A): ~

• 60 '" 60 60 ~,-.v 60 6'0

v

(.

r

)

-r~

1

dol

.

.i,

>

Id ....

l

·

A

.

';_

~

Id

a

\

.

(.A

)

2.

...!_

60 60 00 ... 60 60

Ua.

\"'el.

V~o'fO va...-..

ai

de;u. ~<..<. ...d:'\c.~

t\z:;)

bL.jk.~.da..l:. ~t.LLd", cl~ lAo...h-\:.e

~..L:!k-hoUd

~<3fV1CZhd ~ .

Do.a.r

volst. ui.tI da.t Voor cz.LkL'2::;. v-oe.t. <3~e."", ..

1.

I

tS;;)1

_~

!.

.1

_f,)~

₎

I

-

c..d2 _{-c; 11} 60 ' V

~

I

t

.2,S

(~)l

~

to

I

~2.~"c')1

---

c...dz -:::. ".2y .'5 ~.

\

~~~~)\

_~

A

.

1

fa

C

c;)

I

-

c..>d1

«:

'\1 60 .~ y

~

1~('C;)1

~

6

.

U

('Ç)!

---

c...:d1

<: ~~

'_.6 bo 4,Ic "V 5. _{J d....1 ">.:.} ~ .) dS

I

-

wd~ <:11.5 bO 'Y

De. ~~'b~

t./...

de. derde

t~.:.V'I.

4-Lke.. rQ!.cz.b ,~ da..n. d~ \on...:..k.Iooa.r- Voor

~z. <: 11 , 4-~ ve.e.L

~"""'c.r

'3e..loi«d d~ ~ C'O"'-V<U"l:3ozxd:·,e.~~·\e.d~ \--.~e.e. ...door-de. ~'Pe.r~4l..Io't-~"'" (_

""-_t.

.

N)

v.>e..1..word.!:. c>n.d«.~e,,~.

-2.5-Ter t.oe.l:.~~~

"0..""

d~

thCoI""e.\:.

·

o..!.~

II~C.'" ~",c...l...lt-te.\..ci!.pro~ie.l..c.."","

z.iY--

d

.

_

.

"

.

V\o'\e.\:..:n~c.",

~....,_Lc..v\.~~c.. c..i..u.'"'-GLe.rvor-wV.~~

look

c.xpc. ...:.""""'e..""*-c..le.1ooV\,~e..\.d ... pro~i~ be. _

po..ald

.

De.

Vor~ vo.V\.de.

'bca..k

\...10.6

ob

~c.'S.~d~t

op ~ 2. •',.,Lot.

~c.1t~\.

b~\.o....d

u.À.t

~I..cu.e.."","

dele.",,-

.

IIVlC.1:.

ol..b

b

e.l.a..~r~k~t~

o..t"",d:."""3~

:

~ ~rotc.r- ~ ...oc..t

ke.t

~e.Lo't

p...-J:.

V2.n;:;e..r V~ dc..

Rba.l...

:z:e.c.r

~Y""C>Ot

l..Eo

(\0'1.::1)

~ ...r

'n.~w ...

l~'-<.::.

ove..r~o~t

iMt.we...,.u:f ..~c.

d

~

Q.."""'e.t.c..r-~

de.. bo..k

•

1.0.2. ...

u...i.-t.weM'\..d I'~ e. cl;Q..)'>'I

eX,...

'10...

'.-oei

cl~\.c.~c..L i.00 "'"

a.ç~~

bode."""

-

d~sel.

(i~~t.cti.bQ..A."")

d

.=.o.oS.,...,

Q..~::'t;.a...,.d

""'e.e..\:.t=>l.V'\-t - ~

(~dc."",)

R...;

o.~ ...

'no~k!o'ol'\e.l\rre.\.d dC!!.\.c.~e...\.

(':'d~)

w

=:o.'2.~ rad/!.e..c...

!:

Rc.

z::

c..:..,d"L ~

...

~c..t. <3

roq

-t. .~ ...

..z

.

d ...OeL voldoe.vu:àe.

k~

~",,-

,

De.

loe..n..o.d«.r~ i.~ de.s. te.

\oc.i.er-

.

I".~e...

- Rba,.1o.

d-..e.. v«.rko v..d.i""_~ \.c.1e.i.If1.e.r'\...!,..

~. he.t. \Nl&C.t.'P~

"",,,oc.t voldoe..vu:::te. v es:

V~

de.

'bl.A..ı.e..n..r~

9<3e..10'\..

.

~

o "'-e..i..VLd..':'~e..

\<>lal:..~

.

\'" di.l:.

'3cz..val. (Rcz

=

B.01

d

-=

0.1 ;

R_

=

07)

lSk.t

0...d~e. voorwo..o..rd~1f\..

te.

Rbolc.

RIc:oc:Uc.

'%~V\.

voLda..a..lo'l

&.V\.

de....,....

a.c.t.

rc.~u.U ..a..I::c..~

\0e...ve..~-t.~cz..v,..

do.t. .

.

doe... ~

~

i

e..r o..L!:.

vLce..i.~to~ <;!e.e:.Y\..

VoJc::J:czr ~«..brw:.\.c.t.

.

W\.o.a..r

Sne..

l

L

O'ol'\d

i

\"\.o..

Dil

2.9,

Waar v0...

dc.

VL.!.c:..o~·~te..i..-t

"""b

,

v

,

v~c:..o::.i."....,c)c.e.r~ ...oc..",CH'-

be..~cu:J...d

~....

Ee..1>'\.

b~d...r~_

Vl'ol'\~ &.Y\.. cl~ re.~u.Lto.l:.~ vQ.>'Ldc.:z.c.

'tCrooe..\le.n.

~\o"\. '3&.~c.vc. ...'""""

Io

S

~e.

"III:

_

U.it

d c.::z.c. '("~

\

.~.l

;

t.a.i:.en.

voJi

t.e...

c:...ovv:::.L...d~c.Y\.. ,cl

c:J:..

:

-D~

~c)orv..o:.\.c..t, ...~W1.~C)clL

i.~

vr~wc.L d~:zc.LÇcle.

o.L~

I..il

De..G~ot

'.

&~ wol..kj~

Vo..n. de.. "Loc..i.~toy wordt. VeT"wae.ru:3d W1e.t &.c-v\..

kLel.A..f""6t.o~.

of> de. '3~w~lc&. f>~~

(Ru;

O.'b6. ""'"i:Z

_

o

vo.nabd.)

u..,_

d~

st.ro~"'"9

é:3c.t""-je.d:.&.&.rd.

\"oo..)~ 'nÛ l.NoLk.je.

'3L~e.~

6u..~-I:.c.~~

•

OU'\.

v~n..i.kc:J.c

ri.chb.n.'3

'1\.Q..e.&.""-

"'PLe.'3el..

d-L

o""-Cie.r

45<:>

"""do

\"e.t ~ori.2.0~1..c:ale. vlo..k

:!J,i:..c::a.DJ:..

door de.

'3~

bod_ V~ de.

Io~

.

0 ...0'Pde.

~\l.VYI.

de.. c:.oörd.~n...a.t~

v~

e.e....,_de.~ V~~

wolkie.

-te. ~e."'- \.::.~k",- :z.~n..

=c.~\..ve.rd~e..""_

~e..lcn::>.ekt

0'fO de. .z_SwOi'\.d (__.

2.)

~dc.

bode.V>'\ (R

-'f')

-e:,o,,~ie.v\.

word\:.

&c-..,_ d-u-C)Y\.Ow"l4~.i:.e.r W1~«..Çi.LvY\.d c.n.. word ...Ol=>'v-td o...cioor_

:z.i.cht~

"3c...~k.t.e

clcz.1c.5e.\.

ra.d~al.c.

L~~e.n

~czkr-o..c\....t.

0",,",- oo\.c.

vLo...de..

~i.1..w.

d~ 'n.oc..k~n&e.i.d 'ICl.II"I.

\"ct. dc.k~~

t~

ku-Y\.e. ...

\cCol""~.

Er

~

\.:,~ d~t

.e...x.\p<..r-i..W'L~

~~t~u-o.iu...u.rve..rloop

Cjcz.vY\.e.t~, o~do..t d~t.:...

c..e..,..~te.

~s.~0\C. V\.',v:; V\.Od~~

le.«..I.c.

.

Ook ~e.l dn.~.k."e.M..oop ~ de. bo..~ ~

~lLt

b~ _

~d:> .:z..odat.

"-'d.

verlOOf:> va..n

ïi

Y\.i..c..t '3c..veri.t~ë...c.r-d

kc;'-""'" worde.V\. 0 D;.t.

L~

",-LU.

d.:r~\c..I:. ~di~

~ oll'>'\.doi i.n

de. c.~te..

'pLo...::...t~ de.

~\'\.d.h~.:!>\Qrofic.\..~...,.

'cc.lo..n.~r~k.

Wo.ren. .

No.. 'n.c..t. o...twi.l.,J.c;.ele...\IGlY'-de. ~~~

k~\'\.c.>o"\.

de. te. ...

d~

~nLlhe..de.V\..

\o~c:u:>..l.d

wordc.Y\ door de. ~i.~ b<.eldje.. voor-

be.d..d

JIL

af

te.

cl~"" ~...,_op ~

\::.e.e...lc:i.ie.

de... c.oör-d.~~e... ... v~ ~tc..c.c:i!oo ~d:"Z.el.~dc.de.e.l 'Ion.hd

wou...je..

op

tc..",",,-c.l:.c.Y\..tc.r"_

I..>~L

~c.t

-t';d:s.t.~p.

wo..o..r0F

h.e.1:: \oc.e.l.d

ie.

'3

c..~t

i.~ .

doo,"","

d~

c..kron..o...".._e.A:.e.r-I.NOrcl.t

-27-""~e..-...

1:. ~ ~ ";:

-zj ...

~e.~c.vc.'"'-

0

"""

6~L~c...

N

.

Do..&U""bS

.2.~ ...e;ill.c.c. ...Q<"

avv"\OQ...wk.e...v.r~'3k.,d<.. ...

u.".

de.. op""",,c..t.-4c..v.. v~ de.. ~~ ~ de. ~oLt...i:.\oe.rc.kL_

... I..~ ~<..~c..V1..G>,"","C--Y\.oDe..

~t\.c.o~'!:>'t.~

vo..V\..d&.;Lc.. ve..rwe.c-\c.:I..~ v~d.c.

."..,.c..e.l:rc. _

~ lA.U:o.1:.c.N'\.

:z...S....,_.

\...cl.v..'-~c.

ç

'~o

ui

'3e..Io

ic.d

j

e.!l. ". ~ c-c:Ji..'!oc.k Wc.e.rCj ~ LV ~ 0\0

Icl:z..

2.9

iI...

30 .

,

Voo'("""

c.""'- If\..O..de.."",,"c..t.;_~ i.~

cic. Jc~c..--.t\..U.oU""

vo..",-dc.. alle.. '3<.Y"V\.c..I:.e.."'-

\'Y\.

.

\:.

o

v

.

c..~

~u-_

~eL~ k tc.\'\,. ~r:l.V~ vCU'\..cic..

\ru.'c:U.

der- ~

,,

~\...:u..-..~V\..

•

cle,

t.

«."""'...~ t..AJ..Ar ;"V'\,. ci<L

b.k

\:.~d~V't..:!:o de.. ...."..,c..-t.~ot.V\. Wo.:!:. 0'P~4Z..1o'P~ '10.."'1.:2.b0C_ (..,,:.. 89.10-"

-"'

/

~

J

-\.0\. 3.o"C

(

'Y .. 71.

10-'- .,..,....

)

~c.,c_

)

.

\-l

ei

ve.rLoop

u-...

cl.. vi.~c:..o,.i.t.tit 'n.e.c.+t ~

~~

l

~

\

<A..

u....vloc..d

0'10 de. ~~<Z.d~l'\., chc..

1.:::>.5

"3e..\..r-e.\.c..o..c:a.. ... e.e",- c.ovd..un.. ....e. -\:.e~~~c..t.\.~

oF d.Î:~ 'Pu....YL.t

\l\.ic.1:

~«..e..e::;)rr~oz.c.f"d \<.~ \.AX)f"c:ic."". O~ ~ ~ ,~~_

;:z,;"",,-~ -t~c.\M..oe,t

te.

ko"":'c.V\., :z..~... Op IoL1l9 \:J.-!o te.r- ~~k~"'"5

""",t

cle W\e~.t_

reu:.u..ltcü~

~"\.~~

de.

~h.c..~i.c:i~lproç\c..\.~ (tJ.,&.ore.t.,,~c:l....

'o«.lpOoJd

.z.:c..

'b~l~c.1I.)

b~

!J.b"

c.

zowel o.~

\c._j

~o 0C ~~ ..v~ .

Ve.~9~\..~

v~

kc.t.

tkc..ore ...

b:.~c:l...

ve.rl.oop ~c.t.

'n.d:

-...,e.r-i. ..._..,_tc...\.c.. (~Mo~ ~"'"

~-~4

~c..\:: \..o,)orcl~

~eN\.O"""'~.

d~ de. \:.e..v-\O&r-coa.t.~ \.- cie.. \QQ.\... toe._

Va~ >V\,,~VY'LoJ:.e.

""c.t

~",,~e.d:.ic..p~ ~V'"

~t.)

\..e.c..~ I,...e...'t.vo\.~c..~e.:

1. ()..O..)'\.~o..a..~c. ~ ~ ~ ~ ~e.~t.e.\.d wordc.V\.. do..t de. ove.r~'k.o~ ~e..h. ~4t_

oric..

~

cv.'peri...,.,.c.vd:. '%.~ ...

rede..l-jk

i::. • '1100'- ;z.ove.r ~ de. e~'\:.c..

t.e,...\.-

tUkc.

r~~

be.%.I"'c.~t.

.

.1. ~~c.... II::J ~ .doo'r de. ~1"Dte. ~\A.W~~"'ti.c:l.

v...o:.t

ci, ~~f!.""" :z.c.c.r

WeÁ.9 -te. ~,rc.V\. • I,...oo~~~ do.t df!.

Q.J<.\..ol,

~&i..d W\.i..cidv-..

-t~CoIoo'\.

c34!!.

~lc:U:.e.1'l.

~n:>tc.r·~ dQYI.

clic.k\.er \o~

de.

p\..o.±.c.n.

.

'l"\e.V\.t.e.V\.

~e.l:.b

u...i.t de.

~c..C':'~~

c::J

-\:.0...

\..c.v::ic..V'I..

0.1.~

~&vo\.ca ~dc..1:.e. ~rc\:.e. o't'\._

~w\.c.IL""""~~ci.

~. L.o.A.t.

kc.l:

~\Ou-;."""c....vt.t.e.a..L

\o .... ~c.

v~oo.,.. V~ ~_ 'Zoo... """'~ v~cJ,..~1.... ...vo.Q...r-

\c..1.U'\._

~ V1.,...c...

d.c:I.±.

'-;:

... ~

o~e.r~"t. .. ci~ \fO.J"- de. \oo...k. ILCK\.. ~c.... V'\.~~

v~oo>"1i. C3ro't.e.r

~e.

.:z...j"'"

dQ.v\.~ .~ ...\p~ vo..V\..\.c..\.c.Á.v\..__ •

:z.oca..1..~ u..\.'t.

de.

.Ic.'hc..o.-'...

volst

.

'r-\~

';Z..OI.A,. ~c..r 0~~u..r:.1::o~

.:z..oj""'-

do..o..ru ...i....\:.-t.e. c:.o...c:...\...d.c..rc. ...

ocU.

'v-.c..t. t.hc.o_

re.I::.i..!oci-.c.. vo...rloo\D

voL'3~~ "500.

o..l~

~c..~~c.k~~ 0'10'o\;a... ~8. ~I.M.~\:. .:Lov...;z.'j...,

<:>...cloJ: oo\.c.ol c...

u...

d..'..

c

n:...,.)Dorl:.

6Co1pO

0I de. ~rd:..~

<:.kc..

L~",-

""-O~

\O,,~

cle.. V\.o. ...

~'-<..v.,...r.:..'3hticl~~~

'10..

1.\:

JHd~.o...Q..~-t.<... """,c..c.l:.)o~-\.. c..c.""-~'j~\.e..~_

t.\...~~e. ~o...t.

u....

cie. \....>o...r::>J"V'\.f!.."""";. ...~f!.."'" do~'t v~oe.d~ c... "Soo'~ \::)Cu'C.~_ """~«.""-

~o...t.~

L~I....

-t

e, I,ol2.l(o...t.t.e..V\...

'n1c..c-"'~

'

\'

~

i...~ ov~~c..",,'b

...,czl, dooL

de. 'lied """'O"'U"'....,\.c.«.M.r.:.~e...r tn...~r-

'DO\O.,..le..r - ...

c..\:..'-~"-

vo..-_

~\:c."",

oe..-

~~&r-[2S]

de..:z..c.t~de... -t~e.Y'I..!:> ~.:.v~.

m

..

b';c..."'-'\~ ~ocl. de. oorz..o...c.k ~c._

::ot.oc:4

~or-de.-

u...

~~d~e...V'\. V~ 1:cr"",,"c..~ ,,~ ordl2K'\., ~e..r dC>...>o'\..

o....c:.\.."k

(d\.A...!::. u..12.'

u..", e..l::c:.

.

)

.

-28-~-=

~

~r·~:

'-r- .

1 l __ "':";'__ !: _. _ I _~_ f .

I

..

,I

_ ~

1-- .. -

k .:, --:---.

-

:'--[~:-

:==--T~-~1~--!

-

:~L_

I ! I .. , ••• _.' _...l.__.__;___ j _

!--·I .

i.

i

._,--r----

f --~-. I ; ! -0.6 -0.<1 - 0.'2 L __ --L L :__ ---. __ -r--_. __:_--;---~_. -i.. ! ! !.._---'-,--_ 1 t __

,

I I I '0_1 _ . :

J--

-

[.-

._;-_.

I

;

·-'1--

--r-·

I

i

~-I

- --

-

--î

·--0-1-

r i .

-:1 _...:- - L

II

·

'-1'

-

--

.--!

j" -I i -1

- !

,

I

+

• 0

-1---I

,-

.

-I

f

-:-

-

--i__;--~:_--i' I

I

'[- I--~-~i

- •• t -..:1-. -

I

,-tLL '__

J.__

I I', : 10 j. 1-

2.9--,---r _. i ·1

!-.-~:

~C~

~

!.

~-.-r:-J:

;;;

f'

~

~!

-~

~.;1:~.-::__~:

---- --~- r:

tc:__-:

~J

L

i-~:

r-1- _:;~~~~;-_:

----~-- ---t

-

-.--:--

-

.-,--:--\

'--:-1~~'-:-:-:-=~

r-:;-

i

·:':

!

_J ,-

i-- _--t

1 --I o 0.2. 0.'1 0.6 0.8 ,-, i. ----___...

_,

i

-T

---'T _.

i I

I

--:-

~-

-

-'I'

I. :. I I • i i , . r . •__•. -1. •• 1 : '1. --t ; - --- ---_._- --------- --- ---~---- --. 0.9

---'

---i-I

; .

,

.-'--- ~---, I

!

I _,'_ .<2..1 [.

_'-,

u..

r=

o

0.'2. ~.o

Me~'c.rc,LLl'c.~~ vo-~:!:. voor

r

Line.cU....

ve..toOf> -cl =-o.o~W'li (..j '"o.2.~ 'rod/~oLc:. l4 ..

=

+

.

i

_J

_L

.

l