Stražnicâ Ukraïnsʹka. Rik 2 (dnâ 10 VI-20 VI 1926)

Д н я 10. V I-2 0 .У І 1926. Ргамуіка р«вж**«а В А Р Ш А В А Р ік И.

В И Д А В Е Ц Ь НАЧАЛЬНИЙ Р Е Д А К Т 0 Р,

Др« Т а д е й Н о н ч и н ь с к і

- /

АДРЕСА Р Е Д А К Ц І Ї і | АДМІНІСТРАЦІЇ

ЇАЙШ ЇІ,

•ЙІЙЛ.4ІІП. 27

К о н т о л о ч т о о о Л І 1877. УКРАЇНСЬКА Т о л е * . 2 8 8 -4 0 .

Хід через замішання до реальної діяльности

Теперешні політичні події в Польщі не можна міряти нор­

мальними звичаями і оповіща- иями, до яких ми навикли перед війною. Це був би дуже хибний чин, рівний відступу вспак.

Ціла Европа й всі її держави жиють в виключних умовах і шу­

кають ріжних

ШЛЯХІВ ВИЙСТЯ 8І

свого безнадійного стану. Досить, холи для порівняння ввернем увагу на три найбільші по Росії і найліпше організовані держа­

ви, себ то на Англію, Францію і Німеччину.

Англія мав великі випаси зо­

лота, мав упорядкований дер­

жавний бюджет, однак в х в о ­ р о ю державою. Має вона вже кільки років півтора мілійона безробітних й в цій хвилині один милійон страйкуючих шахтярів.

8 огляду на недостачу вугіля на фабриках безробіття побіль­

шується 8 кожним днем. Одним зловом, 10 милійонів осіб, раху­

ючи по 4 на оімью ^бевробітньо

го, жив на кошт уряду в скром­

них вапомог. Такий стан не по- ліпшаеться, але погіршавться.Чв- рвв те Англія неспокійно шукав рятунку.

В Франції мало хто мав віру в вартість франка, котрий падає.

Жадні вмагання французького скарбу не в в стані спинити цей процес.

Ані зменшення військового бюджету майже на половину, ані вищі й вищі податки, ані тяжкі кари, накладені на) біржа- ків, не зможуть налагодити ста­

ну річей. Франція котиться до руїни своєї валюти. І вона також шукав порятунку, способів над­

звичайної оборони.

А тепер Німеччина. Чудово організована, з вирівняним бюд­

жетом, з упорядкуваною золо­

тою маркою, вона мав 2 милій- они безробітних, знищену тор- говлю, вубожані маси і вели­

чезні податки, Нічого П не по­

могли великі міжнародні позич­

ки. На дні устрою лежить якесь невідоме зло. Через те німецька думка шукає теж виняткових шляхів рятунку.

А що же сказати про Росію, де зарібки робітників е в два рази нижчі, ніж в Европі, де праця тягнеться з п р и м у с у 10 годин і де життя в о ЗО від.

дорожче, ніж в західних держа­

вах? І там е погано, не вважа­

ючи на те, що большевицький устрій мав дати можливі варун­

ки істнування робітникам.

Аналіз цих стосунків виразно виявлюе, що причини катастро- фального стану держав 8 ріжним устройом лежать глібше, ніж га­

дають запеклі прихильники ка­

піталізму, солідарізму або кому­

нізму. Називаємо тільки ці три тіпичні сістеми соціяльного гос­

подарства для того, аби яскрав- ще підкреслити цей приклад.

В Польщі во Всіх колах від правиці до найкрайньої лівиці зрозуміли, що е погано, і віддав­

на погоджувалися на конечність реформ. Так, як вавжди в таких випадках, енергія партій нищи­

лася від взаємної боротьби, ча­

сто дріб'язкової, і робила немож­

ливим велике діло оздоровлення Річіпосполітої.

Тепер, після майських подій, в конституційних нормах' дієть­

ся міцна державна еволюція, яка допинася через зміну кон­

ституції, побільшення прав Пре­

зидента і вміну виборчої орди­

нації до зміцнення державних підвалин. Як тільки Сойм при­

значить новому урядові повно- влащення—розпочнеться важка, але творча праця оновлення й розвою.

С кл ад н о в о го к а б ін е т у . В середу дня 9 червня розпо­

чав свою працю новий кабінет.

Настанову міністрів на подання п. Бартля підписав новий Пре­

зидент Річіпосполітої Мостіцький.

СКЛАД КАБІНЕТУ:

Премер і мін. залізниць—прое»а К а з ім ір Б ар те л ь .

Мін. внутр. справ—г е н . К а з і­

м ір М л о д з я и о в с ь н и й .__

Мін. правосуддя—п р о * . В а ц - лав М а н о в о ь к и й .

Мін. окарбу—п. Ч еел ав К л а р - н ер .

Мін. пром. й торг. — ін ж . [Єв­

ге н ій К в я тн о в с ь н и й . Мін. військ, оправ — м а р ш а л

П ілсудоьний.

Мін. громад, робіт—про«*>. Ві«

дольд Б р о н е в с ь ки й . Мін. праці і громад, оп.—п. С т а ­

н іс л а в Ю р и е в іч .

Кер. мін. освіти—п . Йооип М і- и ул о в о ь н и й -П о м о р сь н и й . Кер.

м і й .

хлібор.

і

хлібор. ре­

форм—п . Р а ч и н с ь к и й . Кер. мін. вакорд. справ—п . А в -

г у с т Залеоьний.

Дамоклів міч повиснув знов над Англією Вбивця Петлюри не е божевільний

З Брюселя

ПОВІДОМЛЯЮТЬ! В

столиці Бельгії відбулося засі­

дання міжнароднього комітету ш ахтарів з уділом заотуиииків Франції, Німеччини, Бельгії, Го- ландії та Англії. Знаний англій­

ський делегат Кук представив стан страйку в Англії і повідо­

мив, що він одержав телеграму від голови спілки англійських вуглярів Евенса й Вильямса о прикладанням конференції між делегатами предпривмств й шах- тярів-робітників.

Совіти рихтуються на морі проти Англії

З Ригі пишуть: Генералісімуо червоного фльоту Зоф запропо­

нував урядові новий плян по­

більшення збройної сиди Совітів на морі для охорони балтийсь- ких берегів Росії. Прикладення побільшення потягне за собою величевні видатні, але не вва­

жаючи на те, пляи Зофа був ствержений.

Тут грав ролю не втільки чи­

сто охоронні міркування о Б ал­

тику, скільки політичні. Виравїм дав адмірал Зоф в мотивах, яки­

ми вияснив своє домагання.

ТІЛО отонпнп Петлюри лоховлло ло кладовищ! в Н ош рнаї

З Парижу пишуть: Тутай від­

бувся похорон Симона Петлюри.

Поховано його на кладовищі Монпарнас. Поминальна обідня відбулася в румунській право­

славній церкві на вулиці Жан-де- Бове.

Міжнародовий комітет постано­

вив, що ровгляд цього прикла­

дання належить до комітету ан­

глійських шахтярів. Згідно з останніми деформаціями делега­

ти предпривмців знову запропо­

нують залишення теперішніх по­

сад без звільнення, але ва те день праці буде збільшений з 7 годин до 8.

Міжнародовий комітет поста- вовив робити все, щоб перешко­

дити, скільки те в можливим, а принаймні зменшити до мініму­

Він ваявив, що три роки тому совітський уряд домогався від головних європейських держав, щоб вхід на Балтицьке море був з а ч и н е н і й длясуднів цих дер­

жав, котрі не мають над Балти­

кою своїх володіннь. Це дома­

гання було відкинуто. З цього часу що року англійський фльот споряжув ясно вачепні плавання своїх ескадр до балтицьких дер­

жав; ці вівити не мають нічого иншого на увазі, як тільки ви­

відай оили Кронштадта і спосо­

бів захоплювання російських бе­

Жалібною процесією керував п. Левицький, б. голова Ради Мініотрів України. В ній брало уділ коло 1.500 українців, між якими були делегати україноької еміграції в Польщі, в Чехосло- ваччииі та в Німеччині. Слідом

ме висилання вугіля 8 європей­

ського континенту до Англії.

Делегат міжнародового союзу транспортів’в Амстердамі заявив, що робітники в доках будуть на дальше паралізувати перевезен­

ня вугіля до Англії. Міжнародо­

вий комітет постановив фінансо­

во допомогти на дальше англійсь­

ких шахтярів, які до тої пори вже одержали субсідію в сумі 340.000 фунтів стерлінгів. Міжна­

родовий комітет шахтярів збе­

реться 23 б. м. в Льондоні.

регів, як також бомбардування Ленінграду. Побільшення совіт­

ського фльоту мусить лічитися цими замахами й робити все.

щоб її паралізувати.

(В цих виясненнях не було до­

бавлено те, що совітська Росія в 'р а зі нападу на Індію була би смертельно вдарена Англією на берегах Балтикі, звідки, після захоплення Кронштадту і Ле­

нінграду, моцні англійські кор­

пуси могли б погрожувати на­

падом на Москву. Увага ред.).

ва наметім йшла вдова С. Пет­

люри 8 малолітньою дочькою.

Польський уряд представляв на похороні полк. Клееберг, вій­

ськовий аташе при посольстві.

З Відня повідомляють: „Нейе Фрейе ГІресое" пише а Парижу, що на домогання прокуратори вбивця Петлюри, Шварцбард, бу­

де відданний під доглядання псіхіатрів. Повірений Шварцбар-

Д ля добра ц івілізац ії постан ови ла Т у р ц ія т р а к т а т

З Ангори повідомляють: „Гакі- мет"—півофіційний орган в статті під заголовком .П ісля ратифіка­

ції" ваявляє.що турецько-англій­

ська умова відповідає більш по­

літичним вимаганням, ніж осно­

вам права й справедливості. Тур­

ція не була побита, також і ій права не були скасовані. Ми тіль­

ки були свідками ламаня права

П арохідна к а т а с т р о ф а н а Дніпрі

З Ригі пишуть: Неуставлена до цього часу кількість пасажи­

рів, які находяться в дольних каютах пароплава „Белов", ва­

ги нул а в водах Дніпра разом

С овіцьке п о в с та н н я баж ано зробити в Кореї. А реш товано 3 0 0 осіб

З Льондону повідомляють:

„Дейлі Експресе" пише 8 Токіо, що японська поліція в Кореї учинила численні арештуванняз метою запобігти устровнню про- тияпонських демонстрацій з по­

воду похорону князя Йі. Зда­

Ч ерез те, щ о надії обманули, Ч ічерін в ж е їде до Р и м у

З Риму повідомляють: „Три­

буна" пише за оотанній час: „Де­

котрі закордонні гавети переда­

ли повідомлення про близький виЇ8Д Чічеріна до Італії і о чи­

нах, зробленних в Римі посоль­

да, комуніст Торрес, запротесту­

вав проти цього розпорядку.по­

казуючи на те, що його клієнт є нормальний чоловік і що він бере відповідальність ва свій чин.

міжнародньої оправедливости.

Коли Мосул,—пише газета,—

не міг вернутися до Турції, це зробилося по цій причині, що ми не хотіли бути причиною нових непорозуміннь, також ми не хо­

тіли пхати до нових авантюр Турцію, котра мусять в атмосфе­

рі згоди зайнятись своїми внут- рішними справами.

зі судном, яке незабаром після відпливу з Гомеля зіткнулось з баркою.

Цей пароплав курсовав па Дніпрі поміж Гомелем та Київом.

ється, гадано усунути японців з адміністрації залізниці і встави­

ти там совітський уряд. Кіль­

кість арештованних налічує 300 осіб. Урядові будинки в місті є стережені 800 полицейськими з огляду на вадумані демонстрації.

ством Совітів в ввязку З ЦРЮ поїздкою. З приводу інформації, які одержані з певного джерела,

„Агенція Ді Рома" є уповнова­

жена до одмови таких поголо­

сок.

ОЙІІКАРМА „КОТАСУЖА" 1 ВУКІАйА. РК2С1А20 Й.