Informator Branicki. R. 19, nr 7 (186).

(1)

■Bramce

Tu zaczyna sięPolska!

Informator

ROK19 NUMER 7/2020(186) GRUDZIEŃ 2020

Bmnicki

wersjainternetowa:

WWW.braniCe.pl

wydawnictwobezpłatne issn 1733-6821

Sebastian Baca

Wójt Gminy Branice wimieniu własnym i pracowników Urzędu Gminy Branice

Bogusława Dyląg

PrzewodniczącaRady Gminy Branice w imieniu własnym i RadnychRady Gminy Branice

Z okazji Świąt Bożego Narodzenia, życzymy Mieszkańcom Gminy Branice

wiele radości, ciepła i optymizmu.

Oby spotkania w gronie Najbliższych, dodały nam otuchy i siły,

abyśmy przetrwali ten trudny czas i z ufnością patrzyli w przyszłość.

Tegoroczne Święta będą na pewno inne,

dlatego życzymy Państwu zwłaszcza dużo zdrowia, f spokoju, cierpliwości oraz tradycyjnie szczęścia i wszelkiej pomyślności w nadchodzącym 2021 roku.

Oby Nowy Rok spełnił pokładane w nim nadzieje i przyniósł sukcesy w życiu osobistym i zawodowym,

jak również powrót do życia sprzed pandemii.

(2)

Remonty, inwestycje, modernizacje.

Remont budynku Ochotniczej Straży Pożarnej w m. Włodzieninie

Do remontu przeznaczono 215 m2 elewacji budynku remizy Budynek po remoncie OSPwe Włodzieninie.

Budynekprzedremontem

Prace modernizacyjne prowadzone były od 26 listopada do 14 grudnia 2020r.

Zakreswykonanych robót:

- przygotowanieścian zewnętrznych(zbicie tynku,gruntowa nie podłoża),

- ocieplenie ścian budynku płytami styropianowymi gr. 5cm metodą lekką-mokrą,

- obróbkiblacharskie - montażparapetów, - montaż nowego orynnowania,

- nałożeniewyprawy elewacyjnej z tynkumineralnego struk

turalnego,

- pracewykończenioweiporządkowe.

Całkowity koszt przeprowadzonych prac wyniósł - 43.664 zł brutto, w tym 33.664 zł. ze środków Gminy Branice, zaś pozo

stała część kosztów remontu w wysokości 10.000 zł. została pokryta zdotacji uzyskanejz MSWiA narealizacjęzadania pu blicznego pod nazwą: „Przygotowanie jednostek ochotniczych straży pożarnych dodziałańratowniczo-gaśniczych”

Dotacjazostałaprzyznana na remont strażnicy.

Redakcja

(3)

Remont ogrodzenia i parkingu przy Szkole Podstawowej we Włodzieninie

Na terenie Szkoły Podstawowej weWłodzieniniewlistopadzie 2020r. zostałyprzeprowadzone prace remontowe,dziękiktórym Szkoła zyskałanoweogrodzenieiparking

Ogrodzenie przedremontem

Ogrodzenie wtrakcieremontu

Ogrodzenie poremoncie

Remont ogrodzeniaotaczającegoboisko szkolne,polegał na demontażu starych,betonowych segmentówizastąpieniu ich metalowymiprzęsłamizamontowanymi wprefabrykowanych podmurówkach.

Wogrodzeniuzostałazamontowanadrugabramai furtka, któ

re wprzyszłościmająsłużyćjako wyjazdewakuacyjny.

Całkowitadługośćnowego ogrodzeniawynosi140 m. Łączny kosztmateriałuiwykonanychpracwyniósł 22 200zł.

Parking przedremontem

Parkingporemoncie

Parking o powierzchni 300m2 zostałwyłożonykostką brukową.

Całkowitykosztmateriałui położenia wyniósł 39 990.00 zł

.

Redakcja

(4)

Projekt zakończony!!!

W ubiegłym miesiącu Stowarzyszenie na Rzecz Odnowy iRozwoju Wsi Uciechowice zakończyło realizację projektu pn.

„Modernizacja budynku świetlicy wiejskiej w miejscowości Uciechowice 1, działka nr 29/1” mającą na celu: „Stworzenie ogólnodostępnego obiektu pełniącego funkcje kulturalne po przez modernizację budynku świetlicy wiejskiej w Uciechowi- cach "

Budynek przedremontem

Budynekw trakcieremontu

Budynek poremoncie

Operacja współfinansowana była ze środków Unii Europej skiej w ramach poddziałania „Wsparcie na wdrażanie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez spo łeczność” Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020.

Wartość zrealizowanej inwestycji, to kwota 89 930,00 zł;

Dofinansowaniewyniosło100%, w tymześrodkówEFRROW:

57222,46zł.Operacja realizowana byław ramach strategii roz wojulokalnego kierowanego przez społecznośćwdrażanej przez Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania „Płaskowyż Dobrej Ziemi”.

Inwestycja składała się z jednego etapu, w ramach którego docieplone zostały ściany zewnętrzne budynku, obejmujące pomieszczeniaświetlicywiejskiej, orazzamontowane zostały na elewacji lampy solarne. Wykonawcą inwestycji była firma EMBUDMichałŻychoń zGłubczyc.

Dzięki realizacji zadania zmodernizowany został najważniej szy budynek pełniący funkcje kulturalne w naszej wiosce, w którym odbywać się będą rożnego rodzaju spotkania integra

cyjne, szkoleniowe i okolicznościowe dla mieszkańców Ucie- chowicoraz okolicznych wiosek.

Beata Nowak

(5)

F

Remont Świetlicy Wiejskiej w Gródczanach

W ostatnim czasie udało nam się pomalować całe zaplecze, pomieszczenie na naczynia,kuchnięorazhol. W ubiegłymmie siącupomalowaliśmy świetlicę, zakupiliśmy nowe firanki.

Świetlica zmieniławygląd i odzyskałablask.Dziękizaangażo waniumieszkańców mamy pięknąświetlicę.Dziękujęzapomoc PanuWójtowi i pracownikom Gminy Branice. Szczególne po dziękowania należą się Panom którzy wykonali malowanie.

Dziękuję wszystkim za zaangażowanie przy sprzątaniu oraz pracachnarzecz naszej świetlicy. W ten trudny dla wszystkich czas pandemii życzę zdrowia i oby jak najszybciej dane nam byłospotkać się w naszej odnowionej świetlicy.

SołtysKrystynaMatysiak

„Tu Mieszkam, Tu Zmieniam Eko”

Fundacja„Pałac Wysoka”uzyskała grant Fundacji Santander Bank Polskanareali zację projektu „Wysoka-Jazda Ekolo

giczna”

Głównym celem projektu, jest stworze nie i zagospodarowanie przestrzeni obok boiska w Wysokiej, na miejsce wypo czynku dla rowerzystów, jeźdźcóworaz mieszkańców, w ekologicznejprzestrzeni której będą aktywny miwspółtwórcami.

Atrakcyjność tego miejsca ma również przyczynić siędopro

pagowaniaaktywnego trybu życia, a jegouroczy charakter, nie wątpliwiebędzie magnesem dla dużej liczby chętnychdo sko rzystania z wypoczynku na jegoterenie.

Ważnym założeniem projektu, jestrównież integracja miesz kańców wioski z pasjonatami z „Pałacu” w realizacji zadań związanych z budową „ZielonegoPrzystanku”.

Powstający obiekt będzie ekologicznymzakątkiem, doskona łymdowypoczynku, obserwacji przyrody i podziwiania wyjąt kowopięknej z tegomiejscapanoramygórOpawskich.

Przystanek w założeniach, ma pełnić również rolępopasu dla koni i ich jeźdźców podróżujących po okolicznych trasach tury stykikonnej.Działania w celu wyznaczeniatych tras, przebiega jących przez najbardziej urokliwezakątkinaszegoregionu,pod jęła już Fundacja Pałac Wysoka. W trakcie realizacjiprojektu wykonane zostaną nasadzenia różnego rodzaju roślin: pnączy, krzewów, powojników, drzew i roślin cebulowych. Rośliny te posadzone zostaną wzdłuż ogrodzenia pałacu biegnącego przy drodze głównej we wsi, od skrzyżowania do przystankuautobu sowego,odługości ok 145metrów.

Najbardziejwidocznym elementem realizacji projektu, będzie zagospodarowanie terenu pow. ok. 0,10ha o kształcie zbliżo

nym do trójkąta, przy drodze gminnej w kierunku Boboluszek igranicy z Czechami.

(6)

Na tym terenie, powstanie opisany powyżej przystanek rekre acyjny z miejscami postojowymi dla koni i jeźdźców. Zostanie on otoczony z dwóch stron kilkoma rzędami drzew i krzewów o tarasowo dobranej wysokości, które w przyszłości zapewnią cień i ochronę przedwiatrem.

Do projektu dołączył Urząd Gminy w Branicach, finansując zakup drzewek które zostałyjuż posadzone na części zagospo

darowywanego terenu.

W planach jest również przeniesienie drewnianego pawilonu zboiska piłkarskiego nateren przystanku, który zapewni schro-

nieniew razie niekorzystnychwarunkówpogodowych.

Większaczęśćprac,a zwłaszcza nasadzeniaroślin zostałajuż wykonana (z mniejszym co prawda niż zakładano, ze względu na pandemię udziałem mieszkańcówmiejscowości).

Inicjatorkąprojektu jestpaniEwa Szopa zFundacji Pałac Wy

soka. Wysokość uzyskanego grantu na realizację projektu to 7000 zł. Czas realizacji zadań objętych projektem - 27.04.2020 do 04.04.2021r.

Redakcja

Mikołaj w czasie pandemii w Dzbańcach - Osiedle

Tradycyjniejuż od kilku lat,Sołtys i RadaSołecka 6 grudnia stanęli na wysokości zadania, by sprawić naszym najmłodszym mieszkańcom bardzomiłą niespodziankę.

W tym rokunietypowo,bopandemia, alewyszło przepięknie.

Mikołaj wasyście Mikołajek ubranychwCovidowekombinezo ny, czerwonymsamochodemzapakowanympo brzegi bogatymi paczkami, przy dźwiękach świątecznych piosenek i dzwonków Mikołaja podjeżdżał pod bloki, i z zachowaniem wszystkich środków ostrożności wręczał prezenty dzieciom. Grzeczne otrzymywały paczki, a starsze, podobno niegrzeczne dostały rózgę, a czasami rózgą. Bardzo miło było patrzeć na uśmiech nięte buzie naszych pociech. Cieszymy się, że mimo pandemii udało nam sięsprawićradośćwszystkim mieszkańcom naszego Osiedla.Covid niemożenamzepsuć atmosferyzbliżających się ŚwiątBożegoNarodzenia.

Wesołych, zdrowych, spokojnychŚwiąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego NowegoRoku2021 życzy

Sołtyswsi Dzbańce- Osiedle wrazz Radą Sołecką.

(7)

Jeździeckie Mikołajki w Wysokiej

W sobotę 5grudnia, wgodzinach od14 do 18Fundacja Pałac Wysoka oraz Rada Sołecka wsi Wysoka zorganizowały Jeź dzieckie Mikołajki dla najmłodszych. Licznieprzybyłedzieci, zostaływ świątecznie przystrojonej wozowni Pałacu obdarowa ne przez św. Mikołaja słodkimi upominkami.Świątecznej aury dopełnił śliczny aniołek który towarzyszył Mikołajowi wjego przemiłych obowiązkach.

Askoro były to „Jeździeckie Mikołajki”, to również wszyscy chętnimogli skorzystać z przejażdżki, co prawda nie na renife rach, ale na rumakach w mikołajowych barwach i w towarzy stwie troskliwych„mikołajek”.

W zależności od wiekui umiej ętności jeździeckich, mali go ście mogli przejechać się na koniu bądźkucyku,podokiempani Agnieszki -instruktorai hipoterapeuty, na co dzieńwspółpracu jącej zFundacj ą Pałac Wysoka.

Niewątpliwąatrakcjądla gości, była teżmożliwośćbezpośred niego spotkania się ze zwierzętami zamieszkuj ącymi pałacowy folwark. Atych naprawdęjest bardzo dużo.Odnajmniejszych, jakpawie, gęsi ikaczki,poprzez owceikozy, aż po tenajwięk sze - konie, i groźnie wyglądające długowłose, z rozłożystymi rogamikrowy.

Część wystroju świątecznego - ozdoby, przygotowały przed

szkola z Branic zaco serdeczniedziękujemy. Szczególnie dzię kujemynatomiast panu RomanowiLenartowiczowi, który dzię

ki swym rozległym kontaktom w świecie postaci związanych ze świętami, zapewnił wizytę Mikołaja napałacowej uroczystości.

Mamy nadziej ę że ten szczególny gość odwiedzi nas również wprzyszłym roku. Na zakup słodyczyFundacjapozyskała dofi nansowanie zUrzęduGminyBranice.

Przy organizacji imprezypomagali wolontariuszez Wysokiej, Branici Czech - Dziękujemy

Pałacowe Kolędowanie, które corocznie gromadziło liczne grono wykonawców i słuchaczy, z uwagi na zagrożenie epide miologicznewtymrokuniemogło sięodbyćwdotychczasowej formie. Podobnie jak wiele innych wydarzeń tego typu zostało przeniesione do internetu.Fundacjazorganizowałakonkurs onli- ne „Kolędyi Pastorałki”dla dzieci do lat 18-tuz terenu gminy Branice i Czech. Utwory można było nadsyłać do 5 grudnia 2020r, a wyniki zostaną ogłoszone do dnia 15 grudnia.

Z utworami można zapoznać się na stronieFB FPW.W konkur

siedla wykonawcówprzewidziane zostały nagrody.

Redakcja

(8)

Objazdowy Mikołaj

Na początek małe statystyki.W trakciedwóch dni imprezy:

- odwiedziliś my wszystkie miejscowościnaszej gminy, - rozdaliś my ok. 720 czekolad,

- przygotowaliśmy i rozdaliś my ok60 litrów grza ńca, - przejechaliś my około 180 km abydoWasdotrzeć, - przytym wszystkim złapaliśmy tylko jednąkontuzję

(9)

Mija już prawie tydzień,a my nadal otrzymujemy od Was bar

dzopozytywne komentarze.Przeogromnienas to cieszyibardzo motywuje do realizacji kolejnych, zwariowanych pomysłów.

Motywują również Wasze uśmiechy, którymi częstowaliście naspodczas wizyt, przybitepiątki, rozmowy,prezenty, rysunki dzieci, upieczone ciasteczka i rogaliki. Dzięki Wam wszystkim zaten worekpełenserdeczności

Zdaj ę sobie sprawę, że nie udało namsię dotrzeć do wszyst kich i bardzo mi z tego powodu przykro. Staraliśmy siębardzo podjechać pod wszystkie domy, niestety czasami przez prze

oczenie, a czasem przez zapomnienie, bo mam już przecież

„swoje lata” pominęliśmy jakąś uliczkę. Wracaliśmy tam jed nak, niekiedy nawet na drugi dzień aby naprawić swój błąd, iabyżadnedziecko nie zostałopominięte.

Pozwólcie, że na koniec komuś podziękuj ę.

-Moimpomocnikom: Asi, Beatce, Sabince, Grażynce,Dorotce, Sebastianowi,SzymonowiiŁukaszowi.Bez nich byłoby ciężko.

BARDZO,

- IreneuszowiKleczkowi,dziękiktóremumiałemkierowcę iturbo-odjazdowy pojazd, amoje renifery mogłyodpocząć w stajni,

- Dawidowi Jeziorskiemu (OSP Wódka) za zabezpieczanie prze jazdów i wożeniemoichpomocników.

Z taką ekipąmożnarenifery kraść!

ŚciskamWas wszystkich mocno.

Ps.Do zobaczenia zarok!

Mikołaj

Warto być grzecznym

Grzeczne dzieci Mikołaj odwiedza kilka razy. Dokładnie tak byłow klasie pierwszej w SP we Włodzieninie.

Podczaslekcjionline,Mikołaj musiał usłyszeć żedziecitęsknią za szkołąipaniąKrysią.Zaprosił więc wychowawczynięiElfkę Jolę na wyprawę do domów wszystkich pierwszaków (to aż 9 miejscowości!). Ależ tobyła niespodzianka! Z odwiedzin na

szej świątecznej ekipyucieszyłysię nietylko dzieci, ale i rodzi ce. Dziękujemy za wspaniałe przyj ęcie i cudowną atmosferę.

Razem zrobiliśmy sobie mnóstwo pięknych zdjęć, a jeszcze więcej cudownychwspomnieńpozostaniewpamięci.

(10)

W oczekiwaniu na Mikołaja

W naszymprzedszkolu dzieci zniecierpliwością wyczekiwały na przybycie Świętego Mikołaja. Przygotowaliśmy na tą okazję krótkie filmy, w których wzięły udział wszystkie grupy przed- szkolne oraz maluszki ze żłobka. W oczekiwaniu na przybycie upragnionego gościa, każdego dnia na naszym przedszkolnym Facebooku umieszczany był film z występami dla Świętego Mikołaja.

Dzieci uczęszczające do naszej placówki wzięły przykład ze Świętego Mikołaja i same postanowiły pomóc potrzebującym - zwierzętomz Przytuliska w Głubczycach, prowadzonego przez Opolskie Stowarzyszenie Przyjaciół Zwierząt. W przedszkolu została zorganizowana zbiórka karmy dla mieszkających tam psów i kotów. Na tym jednak nieoceniona pomoc dzieci i ich rodziców się nie zakończyła. Przedszkole przyłączyło się do akcji Opolskiego Stowarzyszenia Przyjaciół Zwierząt - Paczka dla Bezdomniaczka. Była to specjalna zbiórkapieniędzy naza

kup karmy dlastarszych piesków ikotkówtrójłapkówzPrzytu liska w Głubczycach. Dzieci doskonale się spisały - zebrana sumabyła natyle znaczna, że pozwolitonadługie dokarmienie starszychi schorowanychzwierzątek.

i 1,11

Wal i ■■ .. ńŁ^.i ^JSSMW'

. ErkŚFJl _ . ’

Święty Mikołaj docenił wielki gest naszych wychowanków i pojawił sięwnaszym przedszkolu 4. grudnia.Dziecipowitały go z niebywałą radością i z uśmiechami na twarzach.

Każdy uczestnik spotkania z wyczekiwanym gościem otrzymał słodki upominek. Wielkie serca naszych podopiecznych napa wają nas dumą,azaichzaangażowanie na rzeczgłodnychzwie- rząt razjeszcze dziękujemy.

Nauczycielki zPrzedszkola w Branicach

Gdy na dworze zimno i pochmurno, u nas ciekawie i radośnie

Listopad i grudzień to bardzo aktywny czas dla wszystkich w naszymprzedszkolu. Najpierw, z okazji 102.rocznicy Odzy skaniaNiepodległości odbyłsię koncert. Przedszkolakiz każdej grupy wiekowej zaśpiewały piosenki o naszej Ojczyźnie, a na zakończeniewspólnieodśpiewałyhymnPolski.

W listopadzie obchodzimy jeszcze jedno święto, które u nas stało sięjuż tradycją. To Święto Pluszowego Misia, które do-

starczyło wiele radości dzieciom. Pomimo tego, że powstają coraz to nowszezabawki,moda na pluszowemisienieprzemija.

Przedszkolaki poznały historię powstania pluszowego misia, wykonałypiękne prace plastyczne, niezabrakło też zabawi tań ców.

Wizyta Mikołaja wprzedszkolutojeden z najbardziej oczeki wanych dniwroku. Jednak tym razem Mikołaj był bardzo zaję-

(11)

ty iniemógłpojawićsię w przedszkoluosobiście,aleudało mu się niepostrzeżenie zostawić prezenty w przedszkolu. Ależ to było zaskoczenie dladzieci kiedyzobaczyły ogromne prezenty - radości z niespodzianek nie było końca.

Serdecznie dziękujemy naszym wspaniałym rodzicom oraz pracownikom przedszkola, że również w tym roku bezintere sownie przygotowali paczki mikołajkowe dla dzieci z Domu DzieckawKrasnym Polu.

W naszym przedszkolu wraz z pierwszymi płatkami śniegu

można było poczućzapach pierniczków. Przedszkolaki własno ręcznie piekłyi dekorowały świąteczne smakołyki, świetnie się przy tym bawiąc.

Z okazji zbliżaj ą cychsię Świą tBożego NarodzeniaDyrekcja, Przedszkolakioraz PracownicyPrzedszkola i Żłobka Katolic kiego w Branicach życzą zdrowych, spokojnych Świąt oraz błogosławieństwa Bożej Dzieciny w Nadchodzącym Nowym Roku2021.

Podsumowanie Współzawodnictwa Sportowego Szkół i Gmin Powiatu Głubczyckiego za rok szkolny 2019/2020

Jak,corokuKoordynatorzy Sportu Szkolnego z czterech gmin Powiatu Głubczyckiego, dokonali podsumowania osiągnięć sportowych poszczególnych szkół oraz rozstrzygnęli plebiscyt nanajlepszegosportowca -ucznia Powiatu Głubczyckiego.

Po zapoznaniu z wynikami zawodów sportowych w roku szkolnym 2019/2020 komisja konkursowa oceniającaprzebieg iwyniki konkursu na najbardziej usportowionaszkołę, sportow ca i gminę Powiatu Głubczyckiego ustaliłanastępującą kolej

ność. w konkursiena najbardziej usportowioną szkołę wPowie cieGłubczyckimprzedstawia się następująco:

Szkoły Podstawowe -klasy IV - VI (punktowało 11 szkół,):

I miejsceZS Kietrz II miejsce SP1 Głubczyce IIImiejsceZS-PBaborów IIImiejsce SP Branice

IV miejsceSP Lisięcice V miejsceSP nr 2 Głubczyce VI miejsceSP3 Głubczyce VII miejsce PSP Pilszcz

VIIImiejsceZSP NowaCerekwia

IX miejsce SP Włodzienin

X miejsce PSPNasiedle

SzkołyPodstawowe -klasyVII - VIII (punktowało 11 szkół):

I miejsceZS-PBaborów II miejsce SP Branice

(12)

IIImiejsce ZS Kietrz IV miejsce SP 3Głubczyce V miejsce SP 2Głubczyce VI miejsce ZS-P Nowa Cerekwia VII miejsce SP Włodzienin

VIIImiejsce SP 1Głubczyce IX miejsce PSPNasiedle X miejsce PSPPilszcz IX miejsce SP Lisięcice Klasyfikacja Gmin:

I miejsce Gmina Głubczyce II miejsceGminaKietrz IIImiejsceGminaBranice IVmiejsce Gmina Baborów

Do Komisji wpłynęły również wnioski dotyczące wyboru naj lepszego sportowca powiatu. Oceniane były osiągnięcia uczniów-sportowcóww konkurencjachrozgrywanych w ramach Kalendarza Szkolnych Igrzysk Sportowych w kategorii klas IV - VI i klasVII - VIII. Komisja po głosowaniu ustaliła następu jącąkolejną miejsc:

Klasy IV- VI

Imiejsce - Paweł Kiszczyk - Szkoła Podstawowa nr 1z Oddzia

łamiIntegracyjnymiwGłubczycach

II miejsce - MakaryKuziora -Zespół Szkół Kietrz

IIImiejsce - Oskar Wierzbicki - Szkoła Podstawowa w Brani cach

Klasy VII - VIII

Imiejsce- Tomasz Herbut - Szkoła Podstawowaw Branicach

II miejsce-JakubJabłoński-ZespółSzkółKietrz

IIImiejsce -Dominika Kojpasz - Zespół Szkolno-Przedszkolny w Baborowie

IIImiejsceMateuszGolas-SzkołaPodstawowanr1zOddziała miIntegracyjnymiwGłubczycach

Ze względu na pandemię Covid-19 nie odbyła się uroczysta galazaplanowanana 29 września 2020 roku, naktórej to miały zostać wręczone puchary i dyplomy szkołą za zajęte miejsca.

W związku z tym organizator przekazał nagrody Koordynato

rom Gminnym, którzy mielizaszczytje wręczyć wswoich gmi

nach.

Do najważniejszych sukcesów Oskara Wierzbickiego zaliczyć można III miejsce (brązowy medal) w finale wojewódzkim chłopców opiekun pan Łukasz Kędzierski oraz II miejsce w półfinale wojewódzkim w mini piłce koszykowej opiekun ŁukaszKędzierski.

Największe sukcesy Tomasza Herbuta to: III miejsce (brązowy medal)w finale wojewódzkimchłopców opiekunpan Łukasz Kędzierski, III miejsce w półfinale wojewódzkim w piłce koszykowej opiekunEdwardCzyszczoń

Nasukces szkoły zapracowali wszyscynauczyciele wychowa nia fizycznego Joanna Książek, Łukasz Kędzierski, Edward Czyszczoń, BartłomiejPleśniak.

Gminny KoordynatorSportu Szkolnego Łukasz Kędzierski

(13)

W dniach od 26. paź dziernika do 6. listopada2020r. w Szkole Podstawo wej wBranicachodbyła się jubileuszowa 20-tawielka zbiórka makulatury.

Podczas akcji nasza Szkoła po raz ko lejny wykazała się niebywałą skuteczno ściąw zbieraniu surowców wtórnych.

Akcja makulatura

W tym roku udało się zgromadzi ć blisko 14 ton makulatury, która została dostarczona do Zakładów Papierniczych wGłuchołazach.W zamian za nią szkoła otrzymała najpotrzebniejsze papiernicze środkihigieniczne.

W sumie od 2000 roku zebranych zostało w naszej szkole ok. 234241 kg makula tury, co miejmy nadzie ję przyczyniło się do uratowania 3978 drzew.

Szczególne podzięko wania należą się Uczniom i Rodzicom za aktywnyudziałwnaszej akcji, Panu Mieczysła wowi Lenartowiczowi, głównemu pomysło dawcy zbiórki, oraz wielkiemu Przyjacielo wi szkoły, Panu Ryszar-

dowi Ozdobie, który po raz kolejny zgo dził się nieodpłatnie przewieść zebraną przez uczniów makulaturę do zakładów papierniczych.

Piotr Wiecha

INFORMACJA O PRZETARGACH

Wójt GminyBraniceinformuje, iż na stronieinternetowej www.bip.branice.pl w zakładce ogłoszenia, pod numerem tel.774868250wew.17 i wUrzędzieGminyw pokoju17 uzyskająPaństwoinformacje o niżej wymienionych przetargach jakie

planujew najbliższym czasie GminaBranice.

Oznaczenie (nr działki)

i KW

Pow. i po

łożenie

Przeznacze

nie w planie (P)/studium

(S)

Opis Termin

przetargu

Cena wywoławcza

do przetar

gu

Wadium /zł/

i termin wpłaty

Uwagi

Działka nr 674/- 16

0,0829 ha Włodzienin

(S) obszary zabudowy wsi

Działka zabudowana niewiel

kim budynkiem dawnej hydro-

15.01.2021r 21 010,00 zł +VAT

2 100,00 zł Sprzedaż w for

mie I przetargu

z budynkiem niemieszkalnym

OP1G- /00025201/7

- Kolonia z preferencj ą zabudowy związanej z rolnictwem

forni. Kształt korzystny, regu

larny czworokąt, rzeźba terenu zróżnicowana, w części znacz

nie pochyła. Uzbrojenie tech

niczne - energia elektryczna.

Stan techniczny budynku - średni, stopień zużycia tech

nicznego budynku wynosi 50%.

godz. 10:30 według obo

wiązującej stawki

wpłata do 12.01.2021r.

ustnego nieogra

niczonego.

Działka nr 52/3 0,1616 ha Wysoka

Nieruchomość zlokalizowana jest na obrzeżach wsi bezpo-

15.01.2021r. 26 600,00 zł (podlega

mie II przetargu OP1-

G/00005430/5

z preferencj ą zabudowy związanej z rolnictwem

średnio przy zabudowaniach mieszkalnych. Kształt działki i niweleta korzystna. Na działce w tylnej części znajdują się niewielkie ruiny części budyn

ku gospodarczego. Dojazd do działki drogą utwardzoną ka

mieniem polnym. Uzbrojenie techniczne - wodociąg i energia elektryczna.

godz. 10:00 zwolnieniu z podatku

VAT)

ustnego nieogra

niczonego.

Działka nr 0,0900 ha Lewice

Działka budowlana zlokalizo

wana bezpośrednio przy zabu-

18.01.2021r. 14 900,00 zł podlega

mie I przetargu 521/4

OP1- G/00028303/3

z preferencj ą zabudowy związanej z rolnictwem

dowaniach mieszkalnych.

Kształt działki średniokorzyst- ny, nieregularny wielokąt. Do

jazd do działki z drogi publicz

nej o nawierzchni asfaltowej.

Uzbrojenie techniczne - wodo

ciąg i sieć energetyczna w dro

dze. Działka stanowi dojazd do nieruchomości nr 521/3.

godz. 10:00 zwolnieniu z podatku

VAT

ustnego nieogra

niczonego.

(14)

O G Ł O S Z E N I E

WójtGminy Branice zgodnie z art. 39ust. 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarcenieruchomościami(t.j. z 2020 r. poz.

65 z późn.zm.) oraz Rozporządzeniem RadyMinistrów zdnia14.09.2004 r. w sprawiesposobu i trybuprzeprowadzania przetar

gów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U. z 2014r., poz. 1490zpóźn. zm.) ogłasza I rokowania w sprawie sprzedaży następującej nieruchomości:

1/ Oznaczenienieruchomościwedług: KW OP1G/00023178/2i nr działki 290/4.

2/Powierzchniai położenie nieruchomości: 1,1824 haJabłonka.

3/Cenawywoławczadorokowań: 727 000,00 +VAT (wg. obowiązującej stawki)

4/ Przeznaczenie wplanie (P)/studium (S): (S)obszaraktywności gospodarczych - usługowych.

5/Terminskładania pisemnychzgłoszeńudziału w rokowaniach: 25.01.2021 r.

6/Terminwpłaty orazwysokość zaliczki: 73 000,00zł wpłatado 25.01.2021 r.

7/Termin przeprowadzeniarokowań: 28.01.2021r.godz. 10.00.

8/ Forma zbycia w/w nieruchomości: Sprzedaż w formie rokowań.

9/ I przetargustny nieograniczony odbył się22.07.2020 r., IIprzetargustny nieograniczony odbył się 14.10.2020 r., obaza- kończyłysi ę wynikiemnegatywnym.

Nieruchomośćzlokalizowanajest z dala odzabudowań. Kształt działkikorzystny, regularny wielokąt, rzeźba terenu pozioma.

Posiada bezpośredni dojazd z drogi publicznej. Uzbrojenie techniczne - energia elektryczna. Działka zabudowana jest budyn

kiem byłej szkoły z oddziałemprzedszkolnym,w częścipiętrowym,całkowicie podpiwniczonym z dachem płaskim, wdrugiej części parterowy w niewielkiej części podpiwniczonyz dachem płaskim. Stopieńzużycia technicznego budynku wynosi 35%.

Rokowania w sprawie w/w nieruchomości odbędą się w siedzibie Urzędu Gminy Branice, ul. Słowackiego 3 (I piętro - pokójnr18).

Wrokowaniach mogą braćudział osobyfizyczneiosoby prawne, jeżeli w w/wterminiewpłacą zaliczkędokasy tut. Urzę

dulubna konto: GminaBranice BS Namysłów o/Branice Nr 64 8867 00052001 0000 00550002, przyczymza datę wpłaty na konto uważa się datę uznania rachunkuUrzęduGminy Branice. Zaznacza się,iżnadowodziewpłatyzaliczki należy umieścić danedotyczącepołożenianieruchomości.

Nieruchomośćnie jest obciążonainie jest przedmiotem zobowiązań.

Koszt sporządzenia umowynotarialnej ponosistrona nabywająca. Jednocześnieinformuje się,iżodstąpienie stronynabywającej od zawarcia umowy notarialnej w terminie ustalonym przez WójtaGminyBranice powodujeprzepadek zaliczki. Wójt Gminy Branicezastrzegasobieprawo zamknięcia rokowańbez wybrania nabywcy nieruchomości.

Pisemne zgłoszenia udziału w rokowaniach należy złożyć w zamkniętej kopercie opisanej w następujący sposób:

„Zgłoszenie udziału wrokowaniachna sprzedaż nieruchomości w Jabłonce”wterminie do dnia25stycznia 2021r. włącznie.

Zgłoszeniepowinno zawierać:

1. imię, nazwiskoi adresalbonazwęlub firmę oraz siedzibę,jeżeli zgłaszającymjest osobaprawnalub innypodmiot;

2. datę sporządzenia zgłoszenia;

3. oświadczenie, że zgłaszającyzapoznałsięzwarunkamirokowańiprzyjmujetewarunki bez zastrzeżeń;

4. proponowaną cenę.

Zgłoszeniemusi być czytelne iniemoże budzić wątpliwości codo jegotreści.

Dozgłoszeniazłożonego w zamkniętej kopercienależy dołączyć kopiędowodu wpłaty zaliczki.

Warunkiemprzystąpienia do rokowań jest przedłożenieKomisjiPrzetargowej:

1. dowoduwpłatyzaliczkiworyginale;

2. dokumentupotwierdzającego tożsamość;

3. oświadczenia, że oferent zapoznał się z dokumentacją zbywanej nieruchomości, jej stanem faktycznym, prawnym oraz stanemtechnicznymobiektu;

4. nr rachunku bankowego, naktórezostaniezwróconazaliczka,w przypadkuniewygrania rokowań.

Wprzypadku osóbprawnych ich przedstawiciele winninadto przedłożyćaktualny odpis lub zaświadczeniezwłaściwego rejestru dladanegopodmiotu i pełnomocnictwo woryginale.

W przypadkuudziału wrokowaniach jednego zmałżonków należydodatkowo przedłożyć pełnomocnictwo współmałżonkado uczestnictwaw rokowaniachnawszystkich jego etapach.

Wstosunku do ustalonego wwyniku rokowań nabywcy zaliczkę wwysokości73 000,00 złzaliczasięnapoczetcenysprzedaży, a wrazieuchyleniasięprzez niegood zawarciaumowyzaliczkaprzepada narzecz sprzedawcy.Pozostałym uczestnikom wpła

conazaliczkazostanie zwrócona.

Nabywca zobowiązany jest uiścić całość zaoferowanej ceny,pomniejszonej owpłaconą zaliczkę, nie później niż trzy dnirobo cze przeddniemzawarciaumowynotarialnejprzenoszącejwłasność.

Szczegółowychinformacjidotyczących sprzedażynieruchomościmożnazasięgnąćw Urzędzie GminyBranice p. 17 (I piętro) lubpodnumeremtelefonu: 77 4868 250 wew. 17.

(15)

„Nie ryzykujesz gdy znasz i szanujesz ” 4^

NIE RYZYKUJESZ GDY ZNASZ I SZANUJESZ

W 2020 roku większość działa ń prewencyjnych Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego prowadzona jest pod hasłem kampanii

„Nie ryzykujesz, gdy znasz i szanujesz”, która ma celu zwrócić uwagę na sposoby zapobiegania wypadkom i chorobom zawodowym rolni

ków, związanym z obecnością zwierząt w gospodarstwach rolnych.

W ubiegłym roku w Kasie odnotowano 1 236 zdarzeń wypadkowych, a większość z nich (94,7%) wystąpiła podczas codziennej obsługi zwie

rząt: zadawania karmy, udoju, zabiegów zoohigienicznych, czyszczenia pomieszczeń inwentarskich w obecności zwierząt oraz przepędzania lub załadunku zwierząt na środki transportu. Wypadki z grupy

„uderzenie, przygniecenie i pogryzienie przez zwierzęta stanowią drugą pod względem liczebności grupę nieszczęśliwych zdarzeń, którym ulegają rolnicy.

Przyczyny tych zdarzeń to:

• narowistość i agresja zwierząt, niewynikające z ich fizjologii (np.

z rui, pierwszej laktacji, porodu, zapalenia wymion itp.);

• niewłaściwy sposób obsługi zwierząt, w tym niezachowanie szcze

gólnej ostrożności przy obsłudze zwierząt niebezpiecznych;

• niezapewnienie zwierzętom dobrostanu (nadmierne zagęszczenie, brak dostępu do paszy, wody i wybiegów) i wynikająca z tego agre

sja zwierząt;

• nieznajomość zachowań (behawiorystyki) zwierząt;

• zaskoczenie niespodziewanym zdarzeniem;

• wejście pomiędzy zwierzęta bez ich uprzedzenia np. głosem;

• nieużywanie przy obsłudze zwierząt poskromów, płyt przepędo

wych itp.;

Niewielu rolników postrzega zwierzęta hodowlane jako źródło zagro

żenia, rokrocznie dochodzi do poważnych wypadków, a nawet śmierci, często spowodowanych nieznajomością ich naturalnych zachowań oraz niezapewnieniem dobrostanu (system chowu, który zaspokaja podsta

wowe potrzeby zwierząt, przede wszystkim w zakresie: pożywienia i wody, potrzebnej przestrzeni życiowej, zapewnienia towarzystwa in

nych zwierząt, leczenia, higieny utrzymania, mikroklimatu pomiesz

czeń, warunków świetlnych, jednocześnie nie pozwala na okaleczanie zwierząt oraz zapewnia ich schronienie przed złymi warunkami klima

tycznymi). Przestraszone zwierzę, któremu nie zabezpieczono natural

nych potrzeb może ugryźć, kopnąć, przygnieść i przewrócić. Jest to zazwyczaj reakcja na takie bodźce jak: stres, brak dostępu do wody i pożywienia, zbyt małą przestrzeń do życia, zaskoczenie, bolesność gruczołów mlecznych czy obecność owadów w oborze.

Rolniku pamiętaj!

• uprzedzaj zwierzęta głosem, gdy się zbliżasz;

• nie wchodź między zwierzęta bez ostrzeżenia;

• jeśli wchodzisz między zwierzęta, oswajaj je dotykiem;

• nie podchodź bez ostrzeżenia do zwierząt od tyłu;

• nie pracuj ze zwierzętami po spożyciu alkoholu;

• nie pozwalaj na bezmyślne drażnienie zwierząt i znęcanie się nad nimi;

• zachowaj szczególną ostrożność podczas pracy ze zwierzętami silnymi, np. ogierami i karmiącymi matkami, końmi młodymi lub po dłuższym okresie bezczynności;

• usuwaj ze stada zwierzęta narowiste lub wyjątkowo złośliwe;

• do wyprowadzania buhaja używaj drążka zakładanego do kółka nosowego; jeżeli zwierzę jest bardzo silne lub rozdrażnione, sko

rzystaj z pomocy drugiej osoby; pamiętaj o założeniu na stałe na głowę buhaja mocnego, skórzanego kantara;

• do wyprowadzania zwierząt na pastwisko używaj gładkich (pozbawionych węzłów), mocnych linek, powrozów lub łańcu

chów; nie okręcaj ich wokół dłoni;

• aby nie pokaleczyć siebie i zwierzęcia, nie używaj łańcuchów na-

prawianych prowizorycznie, np. związanych drutem;

• podczas zabiegów weterynaryjnych i pielęgnacyjnych (korekcja racic, kopyt, rogów) używaj poskromu; w razie potrzeby korzystaj z pomocy drugiej osoby;

• do transportu zwierząt używaj przystosowanych do tego celu przy

czep (o mocnych wiązaniach i odpowiednio wysokich burtach), a do wyprowadzania zwierząt - dostatecznie szerokich, wyposażo

nych w boczne bariery pochylni.

Obsługa zwierząt wiąże się również z ryzykiem chorób odzwierzę- cych. Można się nimi zarazić poprzez kontakt z skażonym nawozem, wodą, ziemią, paszą, śliną. Zapobieganie chorobom odzwierzęcym polega na zachowaniu właściwych zasad higieny, dlatego:

• wydziel, najlepiej w budynku inwentarskim, pomieszczenie, w którym mógłbyś myć ręce, przebierać się i przechowywać odzież roboczą;

• ze zwierzętami pracuj w odzieży przeznaczonej wyłącznie do tego celu, pamiętaj, że zwierzęta mogą źle reagować na intensywny zapach (np. perfum, alkoholu, środków ochrony roślin, itp.);

• myj starannie ręce przed pracą i po jej zakończeniu;

• nie zapominaj o umyciu rąk, wymienia i dojarki przed rozpoczę

ciem udoju - mleko łatwo zakazić, jest bowiem dobrą pożywką dla bakterii;

• dbaj o czystość pomieszczeń inwentarskich, co najmniej dwa razy w roku, wczesną wiosną i jesienią, gruntownie je oczyszczaj, maluj i odkażaj wapnem;

• wybiegi dla zwierząt, drogi na pastwisko, gnojownie lokalizuj poza podwórzem;

• jeśli kontaktujesz się z chorymi zwierzętami, szczególnie starannie dbaj o higienę osobistą, a o chorobie natychmiast powiadom służby weterynaryjne;

• w razie stwierdzenia u zwierząt choroby zakaźnej, pracuj bez

względnie w rękawicach ochronnych (np. gumowych), a w przypadku chorób przenoszonych drogą oddechową (np. gruźli

cy, wąglika, gorączki Q) - pamiętaj o używaniu półmaski i okula

rów ochronnych;

• w przypadku stwierdzenia u zwierząt choroby zakaźnej, szczegól

nie starannie odkażaj pomieszczenia, wybiegi, urządzenia i sprzęt oraz odzież używaną przy ich obsłudze, usuwaj i odkażaj lub niszcz (pal) ściółkę z otoczenia chorych czy padłych zwierząt oraz resztki paszy;

• dopilnuj, aby wszystkie osoby, które kontaktowały się z chorymi zwierzętami lub produktami pochodzącymi od nich, np. mlekiem, mięsem, jajami, poddały się badaniom lekarskim;

• ze zwierzętami chorymi i padłymi postępuj zgodnie z zaleceniami służb weterynaryjnych.

• podczas uboju noś gumowe buty, rękawice, fartuch ochronny oraz półmaskę.

Aby uchronić się przed chorobą odzwierzęcą:

• nie dotykaj ust i oczu nieumytymi rękami;

• nie jedz brudnymi rękami;

• nie używaj w domu naczyń służących do pojenia zwierząt;

pamiętaj, że chore zwierzę (i produkty pochodzące od niego) może zarazić nie tylko pozostałe zwierzęta, ale i człowieka.

Rolniku!

Świadomość zagrożeń i znajomość zachowań zwierząt oraz zaspo

kojenie ich potrzeb bytowych ograniczają ryzyko niebezpiecznych zdarzeń i chorób.

Lech Waloszczyk Dyrektor Oddziału Regionalnego KRUS w Opolu

(16)

Zimowe utrzymanie dróg w Gminie Branice

—» Głubczyce

Włod^enin-Kolonia

Włodzienin

Lewice

iwice

Michałl awice

Wódka BRANIC

REPUBLIKA

CZESKA —> Nowa Cerekwią

Bobolu

Jakubowici

urków Uciei

- c/rogi powiatowe - drogi gminne - drogi wojewódzkie

Instytucje i osoby odpowiedzialne za zimowe utrzymanie dróg:

Drogi wojewódzkie.

Zarząd Dróg Wojewódzkich wOpoluOddziałTerenowywGłubczycach - tel.7748530 81 Drogi Powiatowe.

WydziałDrogownictwaStarostwaPowiatowegowGłubczycach - SebastianZwiązek - tel.605 528780 Drogi Gminne.

MarekKiszczyk - tel. 790 895080

Nr 7/2020 (186) „IB” zredagował zespół pracowników Urzędu Gminy Branice.

Adres redakcji i wydawcy: Urząd Gminy, 48-140 Branice, ul. J. Słowackiego nr 3, tel: 77/486-82-50, 77/486-81-92, fax: 77/486-82-30 e-mail: ug@branice.pl Wydanie internetowe: https://www.branice.pl

Redaktor wydania: Janusz Kaczmarek janusz.kaczmarek@branice.pl tel.77/486-81-92 w. 32.

Materiały zamówione iniezamówione przyjmujemydo 10dniakażdego miesiąca. Redakcja niezamówionych materiałów nie zwraca.

Zastrzegamy sobie prawo do skracania tekstów i wyboru ilustracji. Teksty nie podpisane nie będą zamieszczane.

Materiałynależy przesyłać naadres: informator.branicki@onet.pl Kolportaż: Urząd Gminy, ISSN 1733-6821

Druk: PRESSPRINT Drukarnia Internetowa, ul. Partyzantów 107, 29-100 Włoszczowa. Nakład 1200 egz.