Ostdeutsche Morgenpost, 1937, Jg. 19, Nr. 274

(1)

Mr. ²⁷ 4 — íd.Jañrg. ^Mittwocñ, den 6. Oktober 1937 Einzelpreis 0,20 Hofe

Bezugspreis: Durch unsere B o ten fret ins Baus 6,—* Zloty monatlich oder 2,50 Zloty Halbmonatlich (einschließlich 1,— Zlot? Beförderungsgebühr), im voraus zahlbar. Sämtliche Postämter m Polen nehmen Bezugsbestellungen ent

gegen. Die „Ofiaeutjche Morgenpofi“ erfcheini siebenmal in aet Woche,

¡rüñmorgens, (Montags als Mittagblatt) mit zahlreichen Beilagen, Sonntags mit der 16seifigen Kupfertiefdruckbeilage „Illustrierte Ofideutfche Morgenpofi".

Durch höhere Gewalt hervorgerufene Beiriebsfiörungen, Streifes ufw. begründen Heinen Anfpruch auf Rückerfiattung des Bezugsgeldes od. Nachlieferung der Zeitung.

Führende Wirtschaftszeitung

Geschäftsstelle des Verlages:

Katowice, uL Dworcowa 11. Fernsprecher . 303 54 Püt unverlangte Beiträge wird eine Haftung nicht übernommen.

Anzeigenpreise: Die 12-gespaliene Millimeierzeile im schlesischen Industrie

gebiet so Gr., auswärts 30 Gr., amtliche und Heilmiltelanzeigen sowie Darlehns

angebote von Nichtbanken so Gr., die 4-gespaltene Millimeterzelle im Reklame

teil 1,20 bezw. 1,80 Zloty. — Für das Erscheinen von Anzeigen an bestimmten Tagen und Plätzen sowie für die richtige Wiedergabe telefonifch aufgegebener Anzeigen wird eine Gewähr nicht übernommen. Bei Platzvorschrift25%Auf- fchlag. Bei gerichtlicher Beitreibung, Vergleich oder Konkurs kommt jeglicher Rabatt in Fortfall. Anzeigenschluß: 16 Uhr. — Gerichtsstand¡ Katowice

In dea? Welf ohne Beispiel

iy 2 Warben Ä für bas ÄerWert

Der Führer ruft das deutsche Volk zum Christentum der Tat

(©elearaíbtfiíie W e l b u n tó

Berlin, 5. £>fto6er. ©ie Aamcrabftljaft bet beutfdjen Bolfogemeinfdjaft iff intrdj fount eine anbete Waftnaljme fo Har unb eintoanbfrei bot aller Söelt betoiefen tootben als burd) bie riefen^afteu í eiffuu=

gen b e § $ßinterljilf§toerte§ tu ben hinter un§ liegenben toter Qa^ren. Sie 3JÍ 1 111 a r b e n l e i ft u n g, bie baß beutfdje 80II frettoilltg tut Stampfe gegen junger unb Ställe aufgeftellt l)at, iff einzigartig für alle SBölfor unb alle Beiten. Qn bemfelben nattonalfojialiftíf^en ®emeinfĄaft§geift toitrbe am Dienstag abenb im Baf)=

men einer großen Sunbgebung in ber ©eittfdjlanbljalle baß fünfte ÍBtnterIjilfStoert be § © e u t f dj c it 8 0 H e § burdj ben gutter eröffnet.

©en Biefenraum bet ©eutfdjlanbballe füllten 20 000 Wenfdjen, bie a lief amt bereits aufopfernbe ehrenamtliche Arbeit im ©ienfte biefeS großen SBerfeS geleiftet haben. Ein transparent geigte bie Snf^rift „Gin Bolt hilft ft4 felbft". ©er fteHb. Sanleiter ban Berlin, Staatsrat Gör- I i p e r, eröffnete bie Waffentunbgebitng itr ber größten Salle ber Beidjßbauptftqbt, Gr begrüßte bie 20 000 Erfdjieneiten unb baS gange beutfefre Volt brauften an ben Babiüempfängern.

Seithsminiflet 3t. ©oebbels

nafrnt bann, Don neuem Beifall begrüßt, baS Wort, um ben Bedjenfdjaftßbericfit über baS abgefchloffene SSinterfrilfSWert 1936/37 gu er- flatten.

Weine Votfogeiioffen unb Suite genoß" innen!

GS ift eine ftfröne ©rabition im neuen Staat, flicidj nach bent GrntebanEfeft auf bem Büdeberg

QBj52ß.=ßeiftungen in

©ie Gefamtleiftung bes Sßinterljilfß.

fuertes 1936/37 beträgt 408 323140 B9JI. Sie übertrifft bie Stiftung be§ 9BinterljiIfSloerfe§

1935/36 um 36 379232 unb bie be§ erften % luter.

IjilfSWerfeS um runb 58 9Billionen B9B.

Sämtliche bisher burdjgefübrten SgtaterhiIfS=

teer le gufammen haben eine G e f a m t f u m me toon 1490760834 B9JŁ er br a tíj t, bamit alfo faff

1%

Wiíliarben BW. erreicht, ©er ©pfergeift bes heutigen Volles hat in bier XßinterhilfSmerfon für nnfere notleibeuben VoHSgenoffeu eine Sti

ftung bollöratht, bie in ber ©Seit fein Veifpiel ijat.

®tn befonfrers bemerfenswertes SBorbilb gaben bie beutfdjen Aoblen--

f y n b t f a t e.

6te im Sähre 1936/37 mit einem Betrage Don inSgefamt 4,5 Millionen 9t9Jl am SBinterhilfS- toerf be§ beutfehen Volles beteiligt Waren. Wit biefem Betrag fleht ber beutfehe 'Bergbau, b<or allem beS SluhrgebieteS, unter ben Spenbern ber beutfehen SBirtfdjaft mit an er ft er Stelle.

5B er t mäßig betrugen .bie Seiftungen be§

SSinterhilfNineties 1936/37 im eingelncn:

91W.

Sür 9lahrung§- unb Qfenußmittel 124 080 304,02 an Brennmaterialien 62 937 592,36

an Verleihung 78 965 265,14

an tbauShaltungSgegcnftänben 9 597 671,89 an Gntfchcinen unb fonft. Stiftungen 38 630 041,72 au fonftigen Sad)ipenben 7 650106,53 Um außer ber Sammeltätigfeit beS SBinter- bilfSWerEeS bie übrige Beit beS Wahres pon

bag 25 i n t e r í i l f 3 to e r f gu eröffnen, ©amit bef'ommt ber Grntebanf erft feinen echten unb ballen Sinn. ©a§ t ä g l i dj e Brot Wirb auf bie gange Station Verteilt.

GS ift auch mehr als eine Gefte, baß ber giihrer bas WinterbilfStoerf jährlich fell)ft er.

öffnet. %m Stamen beg gangen beutfdjen Volles, bas Weit über ben Aréis ber hier in ber ©eutfdj- ianbhalle berfanimelten 2 0 0 0 0 9Ritarbeiter bes 28&2B. nun an ben gautfpreetjern berfammelt fißt, luollen Wir ihn an biefem Slbenb. begrüßen unb ihm unferen © an l abftatten.

©a§ ift eine fogiale Großtat, bie in ber GefćfriĄte ber beutfdjen Station un = bergänqlidj fein wirb. GS erfüllt mich mit Steig unb ßreube, in biefem %afrre wiederum bei) 2 e i ft u n g§b e r i dj t bie'fes fogtalen Wo- numentaltoerteS bem beutfeßen Volte gur Aennt=

niS bringen gu bürfen.

berQBelt o^ne Setfpiel

Sammlungen möglidjft freigufralten, tourfben toährenb beS WinterfrilfßtoerfeS 1936/37 gum erften Wale bag ©eutfdje Stole Are ug, bie Verbänbe unb Drganifationen ber 29 o fr 1 = f a fr r t s p f l e g e mit 16 500 000 BW. unterftüßt.

Slufterbem mürben aug Witteln bes Winterbilfß- merles für bas ©ubertulof c«£> iff Smerf ber BSV. brei WiKionen BW. afigegtoeigt.

Kerfreifttier Kolteempfänger für 65 »

(©elearapbiidje Welbuug)

Berlin, 5. ©Hoher. Sm „Beit-fRunbfun!" ber beutfehen 9leich§fenber gab ber Bräfibent ber 3teich§rnnbfunllammer, Ariegier, ber ©effentlithfeit betannt, baß ber bon 3łeich§minifter Dr. Goebbels bei (Eröffnung ber „Großen ©eutfißen 3tunbfunIauSfteHung" in Berlin angelünbigte neue berbelferte unb ber.

billigte Vo If 3emp fanget erfdjienen ift unb in ben Gefchäften beS fRunb- funleingelhanbels gum Verlauf bereit fleht.

©ie Werfmalé feiper Verbefferung finb eine.]

leichtere iganbhabung ber Bebienun« bie

Erhöhung b¿r AIang"qualität, bie KM »^e BollSempfängcr, beffen chung einer größeren Empfänglich feit, be- Breis auf 59,— BW herabgefeßt fei, immer noch fonberS beim ©ageSempfang unb fdiließlich' eine

Steigerung ber BetriebSficherheit unb eine Bet«

uttt 11 BW gegenüber bem ur- fprunglidhen VolfBempfänger. ©a§ neue Gerät

toftet troß aller...te^nifijen Verbefferungen.nur ©Ofen ber fonftigen Bimbfunfgeräte mit getoal-

65t— 3HDI. tigen Umfaßen auf bem Warft behaupten tonnte.

Sie flohen Sathleiflnngen

■©ie S a dj le i ft u n g e n beS WinterfrilfS- toerfeś 1936/37 betrügen:

©oppelgentner

«n Aartoffeln 5 478 019

an Sohlen, Sofo unb ©orf 21271710 an fonftigen SebcnsmUteln 1256 224

Stüd bgto. Bdar an Setleibungóftürfcn unb

ípattShaltnngSgegenftñttbén mié

fetten, ©eden ufm. 13 647 459 an 3r e i i i f th e n, Sdjulfpeifnngen

unb 2S&$8.=Speifungen mürben 32 980 557 vergeben.

an Sartén für ©heater, Aongerte ünb Ainos, bie bem gra=

tis gur Verfügung gcfteUt mür

ben, gelangten Stüd: 3 734 752 unb an fonftigen Sadjfpenben mie

Büdjer, WufiHnftruntente, Spiel-

geug unb WeiljitadjtSbäume 3 212462 Stüd gur Verteilung.

29enn man fidj bie mengenmäßige Seiftung Har madjt, bann ernennt man erft, toeldje un

geheure SlrSeitsleiftung baS Śinter- hilfStoerf für bie beutidje Kfirtfchaft für baS 25interhalbjahr bebeutet.

(Sortierung auf Seite 2).

Brafibent. Ar iegler gab ferner belannt,

nicf)t Peralte!.fei, unb eS für feine Dualität fprädje, Wenn , er fitfj in ben bier Sahren feines BeftefrenS gegenüber ben bielfai Wedifelnben

Trínmpk der

Volks^emeinsehaii

(Sßon unfetet ’Berliner Siiriftleitung) 20 000 VolfSgenoffen, alte unb junge, Wanner unb grauen aller Stäube unb Areife, finb

©ienStag nach ber ©eutfchlanbljalle hiuauSgewan- bert, um in ftolger ßreube an ber Eröffnung beS neuen SBint er hilf 3 wertes burch ben Büfrrer perfönlich teilgunehmen. ©er Biefen- raum, ber nun feßon gum gweiten Wale bie.

Stätte ber feierlichen ^anblung ift, ift feftlich gefeßmüdt unb neuartig aufgegliebert worben. Eine Baluftrabe, weiß unb golb, gießt fieß Por ber

©ribüne beS güßrerS unb ber Gßrengäfte quer burch ben Baum, flautiert bon JwheitSgeiihen auf hohen Sodeln. ©arüber lenktet ein mächtiges, golb umranbeteS, roteS ©ranSparent mit ber 2luf- f thrift: „ SB inter hilfS wert beS ©ent»

f4.cn Volles 1937/38" unb bem SBi/%.- 9lbler. Binggum im gangen Saal ßahueit über gähnen. Ein breiter Wittelgang in ber SängS- achfe ber ßalle bient bem gewohnten Ginmarfch ber. Jahnen unb Stanbarten, bie bann im igin»

tergrunb ber Balufträbe 2lufftcllung nehmen unb einen prachtbollen, lebenbigen Scßmud bilben.

3mmer Wieber bon Beifall unterbrochen, gibt Dr.

Goebbels bie ftolgen Bahlen betannt, bie in ihrer Summe baS Ergebnis ber borjährigen Sammlungen um mehr als 37 Willionen BW.

überfteigen. . ©anfbar hebt ber Winifter bie gewaltigen 2 e i ft u n g e n beS Achten- Ji bergbaueS herber, bie Weitaus an erfter Stelle - 1 fteßen. 2luch ber DpferwiHigteit ber 21 u 3 I a n b S b e u t f dj e n gebentt er mit Genugiß tuung. Sie, bie gum ©eil noffr freute bolitifdjgNa unb wirtfcfraftlich ftfrwer bebrängt finb, fraben bct^HH mit ifrren Stolg: bewiefen, ©eutfefre gu beißen unb:: ,a gu fein. Eingefrenb berichtet ber Winifter übei^^

bie Verwenbung ber Spenben unb betont babci/- H baß ein großer ©eil bon ifrnen bagu oeriraubt /.

Worben, ift, ber Bot borgubeugen. - Gr - unter- ftreicfrt babei befonb'erS' bie Verbienfte beS $>ilfS- Werts - „W u ft e r - unb .A i n b" unb aller ber- wanbten: Drganifationen. ■

Aaunt ift ber Beifall berflnngen, ba erfefreint ber ß ü fr r e r. Unbefcfrrei'blicfre Bcgeifterung fcfrlägt ifrm entgegen, Wie er an ber Spiße feiner Begleitung unter ben Alängen be§ Babenweiler Warfcfres langfam ben Saal burchmißt, bie ©ri

büne befteigt, bie Gfrrengäfte begrüßt unb bann nach einem braufenben' Śieg-$eil gu ben 20 000 gu Iprecfren an'frebt. Gewaltig baS SBerf, beifpielloS in ber Gefdjidjte unb in ber 25elt. ©auf unb 2ln- ertennung allen geifern unb Spenbern! Wan fr at gefragt, ob es nicht einfacher fei, bas Sam

meln burefr Stenern g u e r f e ß e n. Ein

facher wofrl, aber ba§ Befte qefrt babei berloren.

2Sie bie §unberttauifenbe bon Sammlern burefr ihre 2Irbeit in bie Böte unb Sorgen beß Volteß frineingeführt Werben, fo öffnen fie burefr ifrrc per- fonlidfre 25erbung auch biéMugen unb bergen bon Willionen' Bur babnrcfr aber tonnen fogiale Biobleme in bem ibealen Sinn gelöft wer

ben, ben :ber BationalfogialiSmus feinem gangen

©un gibt ©ie & i l f e für bie ©arbenben unb in Bot Geratenen ift bie eine Seite bes Sßinterfrilfs- Werts, ©ie anbere ift feine ergieß er if dje 21 ufgäbe, bie Aufgabe, baß Volt Perftefren gu leh

ren, baß nationale %beale unb fogiale Sbeale finb. ©aß Bfort bon bem cingigen Volt bon Brühern ift eine Vfriafe, wenn bie Brüber- licfrfeit niefrt in ber GrtenntniS ihrer Pflichten tatträftig bewiefen wirb. Wafrtfraft djriftlicb ift eß, Ungezählten bem Gefühl ber fogialeu Ber-

(2)

3n ©euif#lani> hungert niemand

(gortfeßuug bou Seite 1) Zie Mefeitigung ber A r b e i 181 o f i g-

f e i t bat fi# binfi#tli# ber Babl ber Dom Bin- i terbilfSWert betreuten VoltSgenoffen weiterhin günjtig auSgewirf't. Bäbtenlb Dom BinterbilfS- - teert 1933/34 Don 1000 ©inteobnern no# 253, Dom BinterbilfStoerf 1984/35 no# .211 unb Dom Bin- terbilfSiteerf 1935/36 no# 194 VoltSgenoffen be

treut würben, betrifft bie Baljl ber Dom leisten BinterhilfSteerf betreuten VoltSgenoffen nur no#

161 Don 1000 Einwohnern. Zer großen 3äbl ber amtli#en H elfer ¡beS BinterhilfSteerteS, bie fi# um 113 258 erhöbt bat, gebührt ber befonbere Zant feeS !beutf#en VolteS. Zie llnfoften beS BinterhilfSteerteS 1936/37 toaren D e rf #to i n-

®rojjer Srfolg i)er ítei^sftrafeenfammíungen

Einen ungeheuren Erfolg hatten teäbrenb beS BinterhilfSteerteS 1936/37 . bie Mei#Sftrahen- fammlungen, bereu Ergebnis Don 18 409 314,29 MB. auf 30.531 925,?4 MB. gefteigert Würbe.

ZaS finb 65,7 Vrozent mehr alB im Vorjahre.

3lU A b z e i # e n würben inSgefamt .118 662178 St.ücf Derfauft; baS bebeutet gegenüber bem Bin- terhilfSteerf 1935/36 eine Steigerung Don 30 871838 Abzei#en. Bie bisher finb bie Auf

träge für biefe Slbzei#en toieberum b e u t f # e n Mot ft anb 8 gebieten zugefloffen unb haben biefen zufähli#e Arbeit gegeben.

Unfere im SluSlanb lebenben beutf#en Mrüber bra#ten über bie 3luSlanbSorganifation ber MSZAV. für baS BinterhilfSWert 1936/37 2 542 548,52 MB. auf. ZaS bebeutet gegenüber ber Heiftung für bag BinterhilfSWert 1935/36 eine Weitere Erhöhung ihrer /Beteiligung am BinterhilfSWert beS Zeutf#en VolteS, unb zwar um 41,9 Vrozent.

Unfere bentf#en VoltSgenoffen im A u S l a n b e haben befonberS f#Wer unter ber S#teä#e unb bem geringen Anfehen ihres Ma«

ierlanbeS Dor ber Ba#tübernaljme gelitten. Au#

heute no# finb fie in man#en Säubern befon

berer MebrängniS auSgefeht. ZeShalb gerabe er-

Ausbau bes Silfsroerhs „flutter unb Äinb“

So finb Don bem Auffontmen beS Binter- hilfSteerleS 1936/37 59 597 469,88 MB. für baS HilfSWerf „Butter unb inb" unb ben Mei#Smtitterbienft Derteanbt Worben. Za- bur# hat bie Slrbeit beS Hüi^WerleS „Mlutter unb Sinb" einen erljebli#en Auff#teung genom

men. ©ube 1936 betrug bie Bohl ber Hilfs» unb MeratungS ¡teilen 26 279, baS bebeutet gegenüber bie Vorjahre eine Vermehrung um 37,7 Prozent Ziefe 26 279 H i l f § - unb MeratungS ft ei

len Würben Don 3 410 848 VoltSgenoffen in Slnfprn# genommen.

ZaS Hilf-Werl „Butter unb Stinö" umfaht ein ungeheure ©ebiet. Zur# gräigabe Don Meftfinanziernngen für S l c i u f i c b l u n g c n tonnten erbgefunbe unb finberrei#e gamilien in ben Mefih einer gefunben Bohnung mit ©arten- lanb gelangen.

Zur# Sie Bütterfürforge Würben im Sahre 1936 185 845 toerbenbe 9)1 ü 11 e r unb Bö#nerin- nen unb 99168 Säuglinge betreut.

Sm Mapmen ber 9JI ü 11 e r e r h 0 l u n g 8 = für forge Don Bai 1934 bis ©ube 1936 Der- lebten 175 892 Butter 4 657 316 ©rholungStage.

Von biefer Bohl Würben 69 876 Bfittcr allein im Sahre 1936 auf Erholungsurlaub gef#idt.

Sm Maljmen ber Äinberf#ulen würben im Bonat bur#f#nittli# 176 803 Sinber- unb S#ulfpeifungen unb Spcifnngen bur# greitif#e bur#geführt.

ibenb gering; fi-e betrugen nur 1,8 Vrosent Don ber ©efamtleiftung beg BinterljiifStoerfes 1936/3%.

Zer „Sag ber nationalen Solibarität" 1936 erbra#te 1577 465,70 MB. mehr aI8 ber „Zag ber nationalen Solibarität beS Vorjahres. Zie

fer Behrerfolg ber fojialen VoltSabftimmung, wie ber „Zag ber nationalen Solibarität" mit Me#t genannt Würbe, bebeutet eine Steigerung um 38,6 Sßrogent.

Zie Eintopffpenben erbra#ten bem Binter- hilfSteert 1935/36 gegenüber ein Behrauftom- men Don 1769 867,50 MB. ’

35/36 gegenüber ein Behrauffom- '69 867,50 MB.

blicten Wir in biefen ftänbig fi# fteigernben Spenben für baS BinterhilfSWert beS beutf#en VolteS ein freubigeS unb opferbereites Vetennt- niS zu bem unter bem gührer erftartten Zeut- f#en Mei# nnb einen VeWeis bafür, bah bie 3luSlanbSbeutf#en ftolz barauf finb, Zent- f # e zu fein.

Zie im Mahnten beS BinlerhilfSteerleS zu einer f#önen Zrabition geworbenen VoltSWeih- ua#tSfeiern würben au# toährenb beS Bluter- hilfSteerleS 1936/37 bur#gefül)rt. Sn etwa 23 000 Beihna#tSlfeiern würbe brei Billionen Äinberti ärmfter VoltSgenoffen eine wirtli#e Beihna#t8=

freube bereitet.

Vorher würben bie Muftommen ber Binter- htlfSWerle auSf#liehli# bazu Derteanbt, bie fur#t- bare Mot, bie bie nationalfozialiftif#e Megie- rung bei ber Ba#tübernahme Dorfanb, zu lin- bent. @8 ift aber ber ©rnnbgebante nationalfozialiftif#er BohlfahrtSarbeit, ni#t allein Sranfüeiten am VolfSiörper zu betämpfen, fon

bern ihre U. r 1 a # e n Dorbeugenb na# Bogli#- feit zu befeitigen. Sn biefer Mi#tung teirb fi#

mit bem gortf#reiten ber teirtf#aftli#en ©e=

funbttng bie Arbeit beS BinterhilfSteerteS all- mähli# etteaS Der lagern.

Bur Entlaftung linberrei#er unb tranter Hausfrauen würbe in 80 817 gälten H uuS- halt8= unb Ar beitSpl aßßilf e gewährt.

Zur# bie 3 u g e n b e r h o l u u g 8 p f l e g e Würben im 3ahre 1936 417 072 Äinber t>erf#icft.

Unfere Arbeit auf biefem ©ebiet ift, bie Sinber- unb Säugling§fterbli#teit auf ein Binbeftmaß berabäubrutfen, Dor allem bie Rinber gef unb herantea#fen ;u laffen. ZeShalb ift bie Arbeit be8 HilfSWerteg „9Mutter unb ,%inb" für bie Butunft unfere^ VolteS Don befonberer Vebeu- tung. 3#r Umfang Wirb Dpn Sahr su &ahr grober Werben.

Za§ finb bie Seiftungen eines einzigen Sab

res. Bel# eine ft o 13 e Vil ans tönnen Wir bamit auf Weifen! Bo fonft auf ber Belt gibt eS bemgegeniiber au# nur ein annäljernb glei-

#eS Veifpiel. Bir finb glütfli#, Dom Führer mit biefer Wahrhaft nationaljozialifti- f # e n Aufgabe betreut Worben zu fein unb au#

für baS fommenbe %ahr betreut zu Werben. Bir haben ihr mit ber heften Sraft unfereB HerzenS gebient unb Wollen baS au# in Butunft tun.

Heute gibt ber gührer unS Wieher V e f e h l 3 u neuer 31 rbeit. Bir fteljen bereit, Wie immer, biefem Mefeljl 3« gebor#en.

Sie guhörer unterftri#en bie Ausführungen beS BinifterS mit ftärfftem Meifall. (Sine Belte her QJegeifterung nnb greube flammte auf, als na# ber Mebe beS Mei#3minifterS Dr. © o e b - bet§ ber gührer in bie igatte trat unb burtfj baS ©baiter ber Beibftanbarte sur Ehrentribüne f#ritt. Binutenlang toieberljolten fi# bie Slunb=

gebungen ber Siebe unb beS Vertrauens.

5)er ^ü^rer fpridjt

Zaun fpra# ber gührer 31t ben hier Der- fammelten 20 000 Bannern unb grauen, bie mehr als eine ^Million Helfer unb Helferinnen, Sammler unb Sammlerinnen beS BinterbilfS- wertes Dertreten, unb er fpra# Darüber hinaus 3um gansea b e u t f # e n Volt, ©r f#ilberte bie groben Verbienfte beS nationalen BerteS na# 3 w ei Mi#tungen hin, ber organifa- t o r i f # e n unb ber i b e e 11 e n.

Herrii#e Borte fanb ber gührer für alle bie MolfSgenoffeu, bie felbft nur Wenig befitjen unb utan#mal in bünnen Sleibern für bie gricrenben famnteltf unb fpenben, bie babur# baS ©hriften- tnm ber Zat üben, felbft 31 p0ftel be§ ©hli

ft e n t u in § finb. Ergriffen lauf#te bie Benge ben Weiteren Stabführungen be8 gührerS, al8 bie

fer ben Sozialismus b eS praftif#en Hebens, Wie er im Zritten Mei# geübt Wirb, bem Sozialismus ber #eoretif#en Erkenntnis gegenüberftellte unb bon ben e W igen Auf

gaben ber Benf #h eit fpra#, bie biellei#t niemals erfüllt Werben. ganatif#er Veifall unterftri# feine geftftellung, bah bie Motion bur# bie ŚeWalt eines SbealS gerettet Worben ift, baS aus biefem Biuterhilf§ = Wert .Weiterlebt, bah hö#fter Sozialismus ni#tS anbereS ift als reinfter, ebelfter M a - t i o n a Í i 3 ut u S unb reinfter MationaliSmuS ni#tS anbereS als tlarfter Sozialismus, bah bie tiefe innere Umftellung beS beutf#en Voltes bie Motion zur ©inheit unb Straft ge

führt hat.

Sibon über 21 Mienen $eid$mart für bad »teWtoert 1937/38

Sohlenfpnbilai mit 3750000 MB, bie Vereinigten S t a h l te e r f e A. ° ®. Z ü f • felborf mit 1500000 MB. bi-Zentf#e Arbeitsfront, Merlin, mit 1000000 MB.

MefonberS zu erwähnen ift ferner eine Seither- fpenbe Don 1000 000 MB, bie Don ben Sefolg- f#aftSmitgliebern ber Zeutf#cn Mei#S- bahn gezei#net würbe, fowie eijte Spenbe Don Ungenannt, bie in ber glei#en Höhe eingegangen ift.

Ziefe Biffern, fo überWältigenb fic au# finb, ftellen nur einen erfolg- unb glüdoerheißenben Auftaft für jenes gewaltige HilfSWerf bar, beffen Zur#fiihrung heute für j e b e n beutf#tn Volts- genoßen zu einer freiwilligen Merpfli#»

etung geworben ift.

Merlin, 5. ©Hoher. ©bWobl erft Wenige Stunben feit ber feierlichen ©röffnung beS 5.

Bi nt er hilf ^Wertes beS Zeutf#en Volles bur# ben gührer bergangen finb, liegt Bereits bie erfte amtli#e Mei#3fpenbenlifte Dor, bie mit einem ©efamtbetrag Don 21016 400 MB baS Ergebnis Dom Vorfahre Weit übertrifft.

An# in biefem Sabre wirb bie Sitte mit einer Spenbe Don 500000 MB ber Mei#Slifte ber MSZ31V- Bün#en eröffnet. Hieran f#lieht fi# eine Spenbe ber Bitglieber ber Birtf#aftS- gruppc galjrzeuginbuftrie unb beS Mei#SDerban=

beS ber 31 n 10 m o b i l i n b u ft r i e Don 1 714 000 I MB. 3luS ber Unzahl ber weiteren Spenben

* fallen auf baS Mbeinif#-Beftfälif#e

ßtttet ßintopffonntog:

16. Wobei

ZaS beutf#e Voll teirb au# in biefem Binter einmal in jebem Bonat einen ©intopffonn- t a g abbalten unb bamit bem nationalen ©emein- f#aftSgefühl f#önften AuSbrud geben. Eintopf- fonntag teirb jeher zweite Sonntag ber Bonate ©Hoher bis Bärz fein, alfo ber

10. Oftober, 14. Jlottembet, 1?. Dezember,

9. Januar, 13. Sebruar, 13. 2Rärz.

[tilgen Mewegung, , Don , bent

©laubenS unb bent Sieg eines Simmer Wieher hraufte her MeifaH auf, als ber gührer weiter Dom Stampf unb Sieg ber uatioualfozialiftif#eu Bewegung, Don bem Zriumph beS ©lauheuS unb bem Sieg eines g b e a l S Don ungeheurem Ausmaß unb unge

ahnter Ziefe fpra#, unb er Weiter mit leiben- f#aftli#en Borten feftftellte, baß eS nur bem

©tauben an biefeS Sbeal unb ber Vertoirfli#ung ber beutf#eu VolfSgemeinf#aft zu Derbanfen fei, wenn Zeutf#lanb neben einem , anberen Haube in Europa eine S n f e l beS griebens fei, baß alfo bie Opfer für bie MoIfSgemeinf#aft ni#tS anbereS feien als eine V r ä m i e für bie 8 u f u n f t b e 3 Hebens.

Ein faft ni#t cnbenteollenber MeifallSfturm brüdte bem gührer ben Zanf aus für feine pra#tDoHen überzeugenben Borte, unb immer Wieher erneuerten fi# bie Stunbgebungen, bie Heilrufe unb baS Hänbeflatf#en.

AIS Spre#er ber Helferinnen unb Helfer beS BinterhilfSteerteS, ber großen VolfSarmee, her Sozialiftinnen unb Sozialiften ber Zat banfte Hauptamtsleiter Hi Igeu f eIb t bem gührer für ben herrli#en Auftrag, ben er heute wieher ge

geben hat. Zie Bieber ber Motion bef#loffen bie geierftunbe. Meuer Subei begleitete ben gührer beim Verlaffen ber Halle.

Zer glanzDolle Auftaft z« bem neuen Binter- hilfSWert läßt feinen ßteeifel baran, baß au# in ben fommenben Bintermonaten baS beutf#e Volt in ber im nationalfozialiftif#en Zeutf#lanb zur SelbftPerftänbli#feit geworbenen Samerab«

f#aftli#feit Wie ein Bann zufammenftehen unb ber Hofung beS gührerS golge leiften Wirb.

infamung zu entreißen, fie toieber an bie @e- t e i n f # a f t heg Voltes glauben stt taffen. Silber ct§ Sbeat ber VolfSgemeinf#aft verlangt au#, aß bie Vöft^enben ihrem Eigennuß entriffen teer

en. gnm te abren Sozialiften wirb niemanh ge=

oren, basu teirb man er ft ersogen.

Sn Zeutf#lanbS fernerer Mot ging teofjl ein itbnen bur# baß Volt, baft bie Mettung Dom MationaliSmuS unb Dom Sozialismus tontmen muffe. Silber für ft# allein Derfagte beibeS. ES muhte erft bie S l) n t h e f e gef# affen teerbeit, unb bie bat ber MationalfozialiSmuS gef# affen, gef#affen unter Spott unb Unglauben ber gro

ben Behrbeit ber Motion. Sann erft gelang ber Auffiieg unb bie äußere Befreiung. Bertnoller unb notteenbiger aber als biefeS ift eS, bah baß ganse Volt haS Sbeal he8 MationalfozialiSmuS im tiefften einigen Zenten unb gühlen erfaßt unb betätigt. 3« näber teir biefem Siele tom- men — unb ha8 BinterhilfSWert ift ba

bci ein unerfeßbareS Bitte! — befto gefieberter ift Zeutf#lanbS Stellung als gnfel beS grie- ben§ in einer Belt Doller Spannungen, unb befto gefieberter ift fein Veftanb. ©ehe Sott, bah e§

unS erfpärt bleibe, ibn mit bett Baffen in ber £>anb Derteibigen ju müffen. Benn teir aber bagu gezwungen Werben feilten, fo wirb bie Belt ertennen, bah eine bur# baS nationalfosia- liftif#e Sbeal ber ®emeinf#aft innerli# Derbun- bene Motion ni#t nur zu beifpiellofen ©elb- opfern, fonbern au# su beifpiellofen V l u t o p f e r n bereit unb fähig ift.

Zie auS tieffter Seele aufflammenbe Mebe

¿itnbete mit jebem Safe. Smmer neue Stürme tiefbewegter Vegeifterung bur#braufen ben Saal, unb immer neue Heilrufe grüßen ben Rührer unb pflansen fi# oor ber Salle fort, alS ber gührer fie Derläht. Dr. E. R.

©owietBe^Srben in ar is beteiligen garengeneral

(Zelegraphif#e Reibung) MariS, 5. Df tob er. Zie re#tSftehenbe „Epoque"

gibt einen lleberblid über ben Staub ber Unter«

fu#ung beS nun f#on Dierzehn Zage zurüdliegen- ben Verbre#enS gegen ©eneral D o n B i 11 e r.

Unter ber Ueberf#rift „3eßt teeiß man, woran man fi# bei ber Entführung beS ©eneráis Don Biller halten muß", ftelít fie folgenbe Zatfa#en- re#e auf:

■ Am Zage ber Entführung habe ft# ©eneral Stoblin — baS fei beteiefen — um 12,30 Uhr Dor einem unter bem S#uß berSotefetruffi- f#en V01f#aft ftehenben ©ebäube befunben, Pier Stunben fpäter fei ein ber SoWietruffif#en Motf#aft gehöriger grauer Äraftteagen in He Habre eingetroffen, bem Pier Banner entflie

gen, bie eine 80 Kilogramm f#teere Sitte auf baS fotojetruffif#e S#iff „Barppa — UltjanoDa"

f#afften, unb unmittelbar barauf habe ber Zamp- fer geli#tet. Benn man ft# baran erinnere, baß

©eneral Stoblin f#on als Agent ber ©VH.

angeprangert unb bef#ulbigt Worben fei, ben Se

ñera! Stutiepote auSgeliefert zu haben, fo rei

hen biefe Zatfa#en fi# zu einer Stelle zufammen.

©eneral Stoblin habe ©eneral Pon Biller in einen Hinterhalt gelotft. Ziefer fei entteeber getötet ober, WaS no# Wahrf#einli#er fei, bur#

ein MetäubungSmittel befinnungSloS ge

ma#! unb an Morb ber „Barijba — Ulpanoba"

gef#afft Worben.

Hierüber werbe man zweifellos niemals etwas erfahren, benn au# ©eneral S t o b l i n fei wahr- f#einli# auf immer Derf#wunben, gehest unb ohne ©elb, habe er fi#erli# bei ben Śomplizen feiner Zat gufiu#t gefu#t, bie ibn aber na# ben flaffif#en Mlethoben ber ©UV. unbeforgt um bie

®äe gebra#t batten, weil fie fi# ni#t Wegen eines gebranbmarften Bannes belüften wollten. Ban werbe niemals mehr baDon wiffett, aber man wiffe jefet genug, um unfehlbar bie f o te j e t r u f f i - f#en Vebörben in Varis anzuflagen.

Sie hätten baS Verbre#en befohlen unb Dorberei

tet, fie mühten ber franzöfif#cn Suftiz unb ber Megierung M e # e n f # a f t oblegen. Zie offent- li#e Beinung fei f#leitnigft über bie biplomati- f#en golgen biefer entfefeli#en Zragöbie zu un

tersten.

3ttpoflnwien«®Ml8orien»5o6tt ietoeifi öeutfdie ShnftfaMeiftiing

Biin#eu, 5. Oftober. ÄorpSführer Hühn

lein ri#tete an ben Mei#Sberbanh ber Auto- mobiliubuftrie foIgenbeS Zelegramm:

„35 Srafttoagen aller Ztjpen na#

17tägigcr ŚugoflaWien - Vulgarien- g a h r t beS 91SSŚ. über 3500 Kilometer flau- biger unb geröHrei#er Streifen unter UeberWin- bung f#wierigfter Vallanleffel heute gef#loffcn am Biel, ©lei# ber VeWährung ber gahrer ein erneuter MeteeiS ber BeiftungSfähigfeit ber beutf#en Automobilinbuftrie."

Bieöetfehen na# 18 Salten an her Wei6san|telain

($elegrapbifd)e 3K el bung)

S#naitta#, 5. Dl'tober. Zie e n g l i f # e n Vertehr8fa#Ieute, bie zü einem längeren Aufenthalt im Mei#e weilten, befi#tigten bei ihrer Meife au# neben anberem bie Mei#Sautobabn- ftreefe Merlin — Bünj#en bei bem ©ert#en Me in grub, wo gerabe eine Solenne Aut o- bahnet arbeitete. Met bem ©efprä# mit bett Bannern ber Autobahn ftußte eiper ber englif#en Sngenieure plöhli#, unb ebenfo ging eS einem ber Banner ber Kolonne. Zie beiben glaubten fi# zu tenue 11. Ma# einigen fragen ftellte, eS fi# bann heraus, bah Selbe Bängter Dor 18 Sah*

ten in einem e n g I i f # e n © e f a n g e nen

ia g e r zufammen geteefen waren. Zer Zeut|#e War bort in 'Sefangenf#aft, teäbrenb ber englif#e Straßenbauer bort als Au ff eh er Zienft tat. ®8 bebarf wohl taum einer befonberen Erwähnung, baß bie beiben groutfolbateu biefeS Dom S#icfjai fo eigenartig ijerbeigeführte Bieberfeben f ei e r- t e n. ©ine fröl)Ii#e Munbe, zu ber bie Englänber einluben, oereinten bie englif#en Straßenbauer mit ben beutf#en Autobabnern zu einem Um- trunt.

Zie Verbanblungen über bie MuSbebnung be.$

b e u t f # - n e u f e e l ä u b i f # e n HanbeTS»

D e r l e h r S haben zu bem 3lbf#luh eine.8 Han- belSablommenS unb eines ■ 3aI)IungSablommcn8 Zteif#en Zcutf#Ianb unb Meufeelanb geführt.

Zer gührer unb Mei#gfanzler bat Herrn Arthur Zaune n berg, ber feit Sobren ben Haushalt beS gührerS betreut, ben Zitel Haus- intenbant Derliehen.

Verantwortlicher Redakteur: Gerhard Mika, Piekary Śląskie.

Herausgeber und Verleger: „Prasa", Spółka wydawnicza z ogr. odp., Katowice.

Druck: Verlagsanstalt Kirsch & Müller GmbH,, Beuthen OS.

(3)

Ostdeutsche Morgenpost Mittwoch, 6. Oktober 1937

CQD--- Piratenüberfall

Tagesdienst BerlinW. SB)9"

3 Kreuz und quer durch den Indischen Ozean

Ein Tatsachenbericht aus der Zeit um die Jahrhundertwende / Von J. C. Colter

®a her Sampfer nifet ftoppte, bröfente nun ein ffearfer ©feuf; in unmittelbarer Stäbe auf. Sie

©rannte faufte über ben ©ignalmaft feinmeg. Sie näfefte mürbe ein Sreffer fein.

„Stoppen," brüllte ber Kapitän. E§ blieb ifem nichts anberes übrig, mailte er nicht ba§ (Schiff unb ba§ Sehen feiner Baffagiere gefährden. Blit ben Giraten mar nicht gu fpafeen. Er sag einen {Rebolber au§ bent ©ürtel unb wartete auf bie Singe, bie ba fommen fällten.

Unter ben Baffagieren batten bie Sfeüffe eine begreifliche fßanit feerborgerufen, fie f afeen eng gufammengebrängt unb beftürmten bie (StemarbS um ©ilfe. Befonberg bie Samen gebärbeten fife gang bezweifelt. fRofarita EafteHo bergafe jebe (Sáfen unb barf fid) mit einem Sferei an bie Brují BranbnerS:

„Stetten (Sie mich! ...{Retten©iemi eß!", f¿hínchate fie.

Branbner mar feft entffeloffen, nifet bon ber (Seite feiner Begleiterin au meifeen.

Das Piratenschiff nähert sich

Unheimlich unb gefpenftiife rauffete ein graffer arabifdjer Segler heran. Srabenbe Kanonen- rohre waren auf ben Sampfer gerichtet. gmangig big breifeig finftere Serie ftanben auf Sed, big an bie gähne bewaffnet.

„(Stopp!" tarn eine befehlende Stimme Don Sei be§ Biratenffeiffeg. „Eg wirb niemanb etmag geffeefeen."

Ser Kapitän fiante bezweifelt nafe bem ©er- annafeen bon Schiffen, bie ihm ©ilfe bringen fäll

ten. Eg war aber nichts 31t felfen. Ser fßiraten- fegler legte langsseits. Enterfeafen mürben auf

geworfen, Seilern gelegt. Eine drohende Bleute brauner, wie bie Seufel auSfehenber ©efellen ftürmte auf Sed. Unb plötzlich Würben bie 9Ra- tpofen rüdmärts bon mehreren Serien angegriffen unb niebergeriffen, auf einmal mar . . . SIbu El DJtafr mieber ba unb rife bie Sür bes Speifefaales auf. Rn feinem ©ürtel ftedte , eine Biftole bon gewaltiger Simertfion. ©inter ihm ftanben fefeS big fieben bermegene Serie.

Blit lautem 21 uff ehr ei wiefjen bie Samen in bie äufeerfte Ede beS Saales gurücf; aufe bie SRän- ner ftanben mit ffelotternben Knien ba unb wag

ten nicht, eine ©anb gu rühren.

2lbu El Blafr tarn auf bie Spanierin gu. „Sie Werben mir folgen, Seniora!"

Sa trat ihm Stöbert Branbner entgegen, feine Rauft fuhr heraus unb bem 2lraber ins (Befiehl.

Blit einem 2Butfferei rife biefer feine Biftole auS bem (Büttel unb legte auf ben Sühnen an. Sen- jora EafteHo Warf fife bot Branbner. ihn mit ihrem Körper gu fchufeen. 2Iber fein tapferes Sa- gtoiffeentreten half ihm nichts, fefeg {Rebolber Waren auf ihn gerichtet, es War SBalfnfinn, als eingelner fife gegen bie Lleberinafet gu menben.

Blit gufammengebiffenen gähnen mufete Branbner gufefeen, wie {Rofarita bon gipei Serien fort- geffeleppt würbe, während bie übrigen Be

raten bie anberen Baffagiere mit borgehaltenem {Rebolber gut Vergabe beS (BelbeS gWangen.

Es hatte fiefe nun gang Har gegeigt, bafe in ben Giften minbeftens fünf bis fefeg Biraten einge- ffemuggelt worben Waren.

ßeopariien als 9Jlenf(|enfreffer

Q3on ®r.#3ng. grang Leslie

91Is forftlifeer örgccnifator Ijat łrof. § es Ee int Sluft-rage eines íDtaíj-atagifcbas Srobien bereift.

911s eine ffeöne 9lebenfrucf)t legt er uns jegi ein 95ucf) not, bas ben Sitel trägt: „3m heiligen SanO ber SangesqueUen". 6s ift im SBerlag non 3.

gieumann, 9teubtcmm unb ^Berlin, erfetúenen un-b oesbient ernfte SBeacptung. Heber bie ßeoparben«

plage, bie nodj fflimmer als bie Sigerplage ift, berichtet lirofeffor § e s t e :

Sie 2BäIber Snbiens finb geheimniSPoK unb ffeon, allen gauberS boll wie feiten irgenöWo.

2lher ffe finb nifet ofene ©efahren. Siger unb Bantfeer häufen barin unb ffeleppen KRenffe unb Bie'h mit fife. Sie S fe I a n g e lauert im Buffe unb forbert ifere Opfer. Sm Sabre 1921 würben bon ber angloinbiffeen ÍRegicru-na 300 000,— {R9.R.

als Bertil-gungSprämien für gefährlifeeS föetier auSgegafelt. Ueber 19 000 SRenffeen ftarben an Sfelangenbife, unb 3360 haben reihende Siere ge

tötet. Sagu fommen ©unberttaufenbe bon Binb- bieh, giegen, ©miden uf'W.. Sm BerhältuiS gu der gewaltigen Bebölferung SnbienS , und ber (Sorglofigfeit bet Eingeborenen ift bieg freilife feine fe'hr grofee giffer, aber ihre abfolute ©ofee ift erffeüttemb.

Eine ber gefürfetetften unb ffeäblifeften Beftien ber inbiffeen Sffeungel ift ber ßeoparb. Es ift in gang Rnbien unterhalb 3000 Bieter ©eehphe berbreitet, aber über 2000 Bieter, WenigftenS int Rßefthimalapa, nifet mehr fefer häufig. Sein eigent

liches Eebiet finb im ©imalaba bie Borberge. Er häuft in ber Buffebffeungel, bie bie 2Ieder unb Śieblungcn umgibt, lauert in ber .Räbe ber 2Beibc«

pfabc unb Biehwege unb überfällj; felbft in ben Sorfern Binbbiel), Bferbe, giegen unb ©unbe.

21m häufiaften ift er in ben fettigen Sfelufeten unb Sffiilbbafetälcrn in ber fRähe ber Sörfer. angutref

fen. ßeoparben bringen gewöhnlife gWei bis Pter Sunge gut 28elt, Pon benen ein grofeer Seil alt wirbj ba Reuerwaffen aller 2lrt feiten finb unb baS fRaubwilb bah er in feiner Bermehrung nifet gehemmt wirb.

Ser Seoparb überfällt falt alles 2Silb unb alle

©auStiere, bie er erreifet, unb morbet häufig mehr, als er freffen fann. giegen, ©unbe und Binboiefe fallen ifem gum Opfer ©unbe, bie er befonberS beporgugt, holt er nifet feiten mit grofeer Kufen- feeit mitten aus einem geltlager aus bem Kretfe

Ser Sampfer hatte fein (Befdjüfe an Bord, mit bem er ben Kampf gegen baS Biratenffeijf hätte aufnehmen tonnen, aber beim Selegrapfeiften lie

fen nun berffeiebene 2lntmorten bon Sampfern, bie nach Eolombo unb Bombap Waren, ein.

„Sie ©ilfe fommt leider gu fpätl", fnirffete ber Kapitän unb mufete in ohnmächtiger 2Sut gufehen, Wie bie Biraten feine Baffagiere auSräuberten.

Er tobte unb wetterte unb rannte mit geballten Rauften auf 2Ibu El Blafr gu, als biefer bie Spa

nierin, bie bezweifelt f ¿ferie, auf baS Biratenfeh iff ffelep'pte. Er mürbe bon benanberen Biraten rofe gurüdgeriffen. 2Iuch bie Dffigiere ftanben bäbei unb durften ni¿fet eingreifen, benn es wäre ein urtfinnigeg Blutbad geworben, bei bem ber Erfolg fefer gweifelfeaft f¿feien.

Ein Pfiff gelt auf

Blöfelicfe gellte ein Bfi'ff über baS Biraten- fefeiff. Sn aller ©aft raften bie {Räuber fort, ffeoffen während bem Saufen ihre {Rebolber ab, unb nun er ft entfpann fiefe ein ©efefet gwiffeen ben Dffigieren, ben Blatrofen unb ben Biraten.

Scfeufe auf Scfeufe fradjte, aber bie Biraten batten 'bereits wieber abgebrefet unb berffemanben fo ffenell in ber SRafet, wie fie gekommen Waren.

Bleferere Blatrofen waren PerWunbert, ber Kapi

tän ftanb wie erffeüttert auf ber Kommänbobrücfe unb ffelug bie ©änbe bor baS ©e’fifet. Er mufete, was baS für ifen bebeutete.

lieber ben Baffagieren lag no¿fe baS lähmende Entfefeen. 2Sie ein toller Sput war bie graufige Sgene abgerollt. Sie Samen jammerten um iferen Scfemud, bie Blänner um ifere Brieftaffeen. Stö

bert Branbner ftanb ba mit guefenbem ®efi¿fet unb bor 2But blifeenben Singen. Er batte {Rofa- rita nicht retten fönnen.

„Scfe werbe fie fuefeen. Unb wenn es bis an§

Bube ber 2Selt iftl", fagte er entffeloffen. 9lun berfanf bie eigene Braut, Heimat . . . alles bor bem einen (Bebauten, bie Rrau gu befreien, bie fiefe feiner ©ilfe anbertraut, bie fiefe in feinen Scfeufe geftellt. SaS Biratenfcfeiff würbe natürlich, wenn es bie Stifte erreichte, in ben Stiffen, unb Ślippen ber Strafee bon Bab el Blanbeb leicfet perffewin- ben tonnen, ofene bafe man eS berfofgen tonnte.

Branbner fufete ben Kapitän auf unb fanb ifen boäftänbig gerftört unb erffeüttert. „Scfe bin entfefet, Sir, ife War barauf nifet borbereitet. 2Iuf einen Kampf burfte i¿fe es nicht anfommen laffen.

Sag Beben ber Baffagiere War wichtiger!"

{Robert Branbner reichte ifem die ©anb. „Sie tonnten niefet anders bandeln, Kapitän."

Schiffe kommen in Sicht!

9tun näherten fiefe in ffeneHer Ra'fert drei Sampfer; ber eine bon ihnen tarn Pon Bolombo, ber anbere War auf bem 2Seg bortfein, ber dritte hatte Kurs auf Bombap. Signale wurden auS- getaufefet. Sie ©ilfe tarn gu fpät.

„Biraten in der {Räfee! Borfifet!" liefe der Ka

pitän fignalifieren. „Biratenfcfeiff bat Kurs auf

©aura, fann aber Säuffeuna fein!"

„Sßerben unS borfehen!" liefeen bie Kapitäne antworten unb wenbeten Weiter na ¿fe Süden, machten einen grofeen Bogen um bie gefährliche

©egenb unb fanbten ifererfeits {Rotrufe aus..

ber Blänner heraus. Oberft ©todlep berichtete Pon einem ßeoparben, ber feinen Serrier unter bem geltbett feerPorgufeolen Perfufete, während er felbft barauf lag. Ein ßeoparb Perfufete unteren

©unb gu fangen unmittelbar neben einem Bun

galow, wäferenb meine Rrau, etwa 15 Bieter baüon entfernt, ein Bufe lag. Ser ©interlauf beS ©un- beS, ben bag {Raubtier eben nofe erwiffet batte, War ffelettiert. (Sehr oft hörten wir in un

terem gelt das Knurren eines bifet nebenbei lauernden ßeoparben, baS fife ähnlich wie bag ®e- räuffe einer Sage anfeort. 2lber bie Kühnheit beS ßeoparben ift immer mit Sift gepaart. Er ift Weniger föniglife als ber Siger. 2Bie ein Sieb ffeleifet er fife an, beobachtet lange unb gründlich die Situation und wählt bann mit grobem ®e- ffeid ben richtigen meift überraffeenben 2lugenblid des 2lngriffs. 23er ifen niedergefauert ober ffelei- feenb gefefeen bat, wirb üb er raffet fein über feine Räfeigfeit, fife Hein gu mafeen unb hinter un- ffeeinbaren Btiffeen unb (Steinen Sedung gu fin

den. Rm 2Balbe faH.en fern meift 2lffen, wilbe B'fauen ober baß Barfing ber (SRountjafuS ŚRuntjaf) gum Opfer. 9lur ber alte ftarfe (Sam- bbar ©irffe (EerbuS unicolor) wirb refpeftiert.

Ser 2Ingriff erfolgt faft immer auf ben maden oder ©als des BeutetiereS, Wo bie (Sfelagaber burfebiffen unb ber Sfeweife aufgeledt wirb. Sann wirb bas Opfer Pon hinten aufgeffenitten unb die Baufefeöble auSgeräumt. guerft werben bie Sßeifeteile, befonberS das ©erg, Seher unb Bun

gen, aufgegefert. Sfe habe Piele bon Seoparben geftredte Siere gefedert, unb bei allen war die (Sfenittfläfee am ©als unb die angeffenittene oder ausgeräumte Körperhöhle fearafteriftiffe.

Ein ber wund eter Seoparb ift ein fütfe- terlifeer ®egner, ber mit blifeartiger ®effewinbig- feit unb gröfeter Beftitiimtfeeit angreift, babei ein feuftenbeg ©ebrtiU ausftofeenb. Sie fRafefufee eines angeffeweifeten Seoparben ift jebenfaHs eines ber aHergefäferlifeften 2lbenteuer, bie bie üsagb über

haupt bietet. 2Iber aufe ohne berwunbet gu fein, greift er oft an. 9lamentlife finb Weiblifee Siere gefäferlife, bie ihre Rungen ffeüfeen gu müffen glauben, ober aufe Seoparben, bie plöfelife in ihrer {Ruhe geftört würben. Ein Baum bietet feine ab- feinte Sicherheit, da der Seoparb ein glängenber

Wae weißt

wn 6d)ecB$ ♦

Sragen:

1. 2Bag ift ein S ¿fe e d ?

2. Sibt e§ für bie Scfeeds befonbere formu

lare?

3. 2Selfee Scfeedarten find im Bert ehr üblich?

4. 23er haftet für einen gefälffetén Sfeed?

5. 2Ber haftet für ungebedte S¿feeds?

6. Rft ein ©feeef übertragbar?

7. Sind lange f riften für die Borgeigung eines S¿feeds porgefehen?

Antworten?

1. Ein Stfeed ift eine gefeferiebene 21 n- weifung beS 2Iu;§fteHer§ auf fein ©uthafeen bei einer Bant ober einem ©elbinftitut.

2. gur Berhütung bon fälfcfeungen gibt jebe Bant ihren Kunben befonbere formulare in @e- ftalt bon Scfeedbticfeern, in benen fife bie ab

trennbaren Sfeedformulare befinben, bie mit Sintę anSgufüHen find. Sn ben Iefeten Saferen feat fife der Brauch eingebürgert, bafe Sfeeds aufe mit fogenannten Sintenftiften du§gefüllt Werben bürfen.

3. Einmal ber Ueberbringerffeed:

b. fe. bie Bant gafelt biefen Sfeed ofene Brüfung an beffen lleberbringer auS. aufe wenn er auf eine beftimmte Berfon ober firma lautet, ferner ber Berre fenungSffeed, bet nifet bar au§- begah'lt, fonbern nur auf bem Konto beS Kunben Perrefenet Wirb.

4. 2Birb bon ber Bant ein gefälffeter Sfeed eingelöft, fo haftet bie Bant für ben aus bem Sfeed entftanbenen Berluft.

5. für ungebedte Sfeeds haftet ber 21 u S ft e I- I e r, der, obwohl er feinen Barbeftanb -auf ber Bant hat, einen Sfeed -an gafelungSftelle gibt. Er mafet fife aufe erb em wegen SfeedbetrugeS ft r a f = bar unb haftet bem fRefemer für ¡eben Berluft.

6. Ser nifet auf ben Inhaber auSgeftellte Sfeed ift, Wenn bie Uebertrag-ung pon bem 2luS- ftetier nifet -auf bem Sfeed feefonberS perboten ift, burfe fnboffament (Bermert auf ber fRüd- feite beS BapierS), Wie 3. B. auch bei einem SEBefe- fei, übertragbar.

7. _ fRein. Ser (Sfeed fall fein Kredit- papier fein, fonbern ein gafelnngSmittel. Sie Einlofung ift barum längftenS innerhalb Pon gefen Sagen por-gefferieben, falls nifet befonbere Ber- merf-e gemacht find.

(2Iu§ffeneiben unb 2lufheben!)

Ser Sampfer „Kap ©u-arbafui" felgte feinen Kurs auf 2I-ben fort. Ser grelle ßifetfegel eines SfeeinWerferS geift-erte über baS 931 eer. Ein Ungetüm rauffete heran — ein engliffeer Kr e ng e r. Bfieber liefe ber Kapitän ftopp-en.

Eine Sfe-aluppe ¡turbe Pon bem Kreuger gu 23affer gel-affen unb tarn -auf ben Sampfer gu.

Ein Dffigier in Begleitung mehrerer SRatrofen beftieg baS RaUrepp unb begrüfete ben Kapi

tän ernft.

„23ir haben Sbren „EDS."=fRuf öernommen»

Kapitän, befanben uns aber gu Weit oft life unb tonnten nifet früher hier eintreffen."

(Rortfefeung folgt.)

Monna Lisa, eins der berühm

testen Gemälde der Welt, ist als farbenprächtiges Miniaturkunst

werk eine Zierde unserer neuen Bildbeilage. Leonardo da Vinci hat 3 Jahre gebraucht, um dieses rätselvolle Lächeln auf seiner Leinwand festzuhalten. Unend

lich viel länger hat es gedauert, bis man das schwierige Rätsel der besten Tabakmischungen gelöst hat. Wir beherrschen die Kunst allerdings nicht erst seit heute. 45 Jahre Erfahrung stehen uns zur Seite, wenn wir aus edel

sten Orient-Tabaken diejenigen heraussuchen, die unseren Ziga

retten den ganzen Zauber eines vollendeten Aromas geben. Ler

nen Sie unsere Marken kennen!

Es lohnt sich’...

Kletterer ift. 2Säferend meines 2IufenthalteS in Sndien wurde ein Säger bon einem ffeWer an- geffeWeifeten Seoparben bom Baum beruntergeholt, blieb aber glüdlifeerweife ohne ernítere BerWun

hung, da die Beftie im gleichen 2lugenblid bereu- dete. lieber bie ©röfee unb Kraft beS Seoparben liegen guberläffige Berifete bor. Ser gröfete, ber bisher in Rudi en, und gWar in Kafbmir, erlegt Wurde, hatte eine ©efamtlänge bon 2,75 {Dieter.

Sfe habe einen Seoparben im Sehri-Sarfewal-

©taate erlegt, ber 2,28 Bieter lang war unb als ftarf angefprofeen werben fann; benn die weiften in ber {Räbe ber Sörfer fife unfeertreibenben Beftien finb ffewäfeer. Rfere Kraft ift erftaunlife.

Ser engliffee ©rofewilbjäger ©todlep 'fab einen Seoparben mit einem Oorial-SRutterffeaf (Obis Bignei) im {Rafeen, einen Reifen bon 2,95 Bieter feinauffpringen. ©todlep ffeofe bie Beftie unb feat ben Reifen beS RntereffeS Wegen gemeffen.

Ser menffeenfreffenbe Seoparb ift eine fürfe- terlifee Sanbplage unb fferedlifeer als ber menffeenfreffenbe Siger. Einer ber befannteften menffeenfreffenben Seoparben War ber „Blaneater bon fRubraprattag", ber im Blai 1926 an den

©rengen bon Sferi-Earbwal gegen Britiffe=®arfe- Wal im Sale ber 2llafnanbe erlegt würbe. Sie Beftie feielt fife gumeift in ber Dläfee beS Bilger- fteigeS, ber gu ben heiligen Orten bon Babrinatfe führt, auf, Weil feier ber lebhafte Berfefer fearm- lofer Bilger bie Blenffeenjagb befonberS lohnte.

Einmal wurde er bon ©olbaten ^angeffeweifet, als er eine Brüde über bie 2llafuanba paffieren Wollte, entfam aber und War feit diefer geit nofe borfife- tiger als bordem. Bl an berfufete, ifem dürfe Ber- giften ber Seifeen beigufommen, afeer bie Beftie berührte niemals eine Beifee gWcimal. Enblife mafete eS fife ein Kapitän Sorbett gur 2lufgabe, bie Sanbplage gn befeitigen. Er ftubierte genau bie ©ewofenbeiten beS SiereS, organifierte einen förmlichen BeobafetungSbienft unb erlegte enblife nafe breimonatigem Bemühen den Blenffeeiifreffer in ber {Rafet in einem Sorfe auf einem neuerlichen Blorbgang. Siefcr Seoparb feat, fobiel befannt Würbe, 125 Blenffeen getötet.

Kurg bor meinem Eintreffen in Scferi-@arfe- mal Würbe ein menffeenfreffenber Seoparb in gatfejula burfe Bergiftun'g einer menffelifeen Beifee getötet.

Ehedem mufe bie Sanbplage burfe menffeenfref

fenbe Siger unb Seoparben in Rnbien nofe biel ärger geWefen fein, als dies heute ber Rail ift. Ser Europäer loante in biele SanbeSteile nur ffeWer einbringen, unb bie BerWaltung tonnte faum fo ffeftematiffe borgefeen Wie heutigen SageS.

Das große Rätsel

mit u.ohne M.

■fototo15s

9ute$ftyat2i

die beiden hervorragenden Marken der

AVIATIK

Zigarettenfabrik in Breslau

(4)

Ostdeutsche Morgenpost Fur die Frau

^Mittwoch,^6.^Oktober ¹⁹³⁷

Die Vitrine

(Seife an.)

, Seicht zerbrechliche ©egenftänbe finb in einet Vitrine gut aufgehoben. ©aS (Sammeln Heiner Koftbarteiten ift eine Duelle bet greübe: ® lä- f e r unb zartes iß o r sellan, eine zerbreh«

liebe Vlaftif, eine filberne Konfeftfhale. ©ie Vitrine bat niele. greunbe, roeil fie ein HuSgleidj für bie nur fachliche Wohnung ift.

Trauerkleider für sofort

E§ findet fiel) nidjt feiten, bag mir Pon einem UnglüftSfall plöglicg üb errafft toerben. SSie 6e=

fdhafft man fidj fcfmell ein tabellofeß unb ein

faches ©raiterfleib? Sehen Sie in ben Kleiberfcgranf bet eleganten ©ame! Simmer hängt irgend was in Scgwarz darin. (Ein fchmar- zeS Kleib, ein fhmaizeS Koftüm oder (Jumper- Heid. 9Ran fann geWig durch Entfernen der hellen ©arnierung, durch Hufnähen eines fdjtoar- Sen Krägelchens, durch ©htfegen einer f ch m a r - Sen SBefte ben (Einbrncf gerPorrufen, der für die tiefe.©rauer erforderlich ift. ©aS ift bet ein- fachfte gall. Sft man aber in einer folgen Not

lage und man befigt 5. S. nur ein langes Slbenb- fleib mit, tiefem ©efolleté, fo ift bie gufammen- ftellung fchon wefentlidj fhWieriger. HfterbiugS ift and; in biefem galle ©ilfe möglich. Sß'ir fchneiben bie Sänge des Kleides auf fRormallänge öureegt und bekommen fo eigentlich ein recht aus- gefhnitteneS kurzes SIbenbHeib. 3ft der 2luS = i ch n i 11 nun günftig born und rückwärts gleich, to arbeiten mir aus dem fReft, der uns übrig bleibt, einen Keil, in der gerade baS Stuft, baS im HuSfhnitt fehlt, ergänzt. Sinn baS nochmals’

übrige (Reftftücf auf ein Saar dreibiertel lange, Hermel, ober auch für kurze, die in den freien Hermellöchern eingelegt merben tonnen. 3ft der HuSfchnitt ungleich ober fonft ungünftig für biefe (Ergänzung gearbeitet, muh man ben oberen ©eil auh noch Wegfhneiben unb ein Heines SlüSdjen ober, beffer gefegt, ben Ob erteil bis sur 93 ruft anarbeiten, ©ewig wirb der Stoff, der beim Hbfchneiben beS langen 910etc3 übrig bleibt, da- ju reichen, ©inen f dj m a r z c n $ u t befigt tool)l jede ßrau. Unb eoenfo auch fchmarze Schuhe.

9Jlit ben Strümpfen ift eS fchon fchlimmer. 9lur toerben fie im allgemeinen am einfadjften 31t be- f¡hoffen fein. Sollte ein fcgWatzer SR-an tel fehlen, fo genügt eS bei der übrigen fertiggefteU- ten Kleidung, menu man durchs Knopfloch beS Sportmantels einen ©rauerflor sieht, der eher fidjtbar ift als berglor am Hrm. 5Boj.

In Deutschland heiratet man am meisten

©ie feit 1933 einfegende Sefferung ber mirt- f ch a f 11 i ch e n Sergältniffe unb nicht zulegt b.ie Einführung der ©heft and Sb ar leb en be=

art, bag fie um nicht meniger denn 20 Vrozent höher lag als im Vorfahre. Uhren göhften Stand erreichte fie 1934, too nicht meniger denn 45 Vrozent mehr heirateten mie 1932, fo bag ©eutfhlands burhfhnittlihe ©eiratSziffer in jenem Sagte um ein Vielfaches höher mar mie bie der anderen Bänder. ©er neuerliche (Rückgang hängt in erfter Binie mit ben geburten

armen unb heiratsfähig gemorbenen Kriegsjahr

deren europäifhen Bänder immer noch an der Spige. Kommen doh in ©eutfdjlanb auf je 1000 EinWogner 9,7 ©hen, mährend bie ©urd)- fdjnittS'safjl der anderen Bänder zWifhen 6—8 per

Ratschläge für das Bad

mar tior Beiten einmal baS Sad überhaupt. ©S gegärte einfach: eine Sütte marmeS SBaffer, ein kerniges Stücf Seife unb ein ©andtucij dazu.

Huf einem Stugl lag bie frifdft V^äfcge bereit, bie man danach anzog, unb bann gatte man aegt

liehen.

legend anders. Hber immer noch merben beim Sad Regler. gemacht, die der ©efunbgeit oder der Sauberfeit unzuträglich finb. SBer fein ftteini- gungsbad befand erß gründlich und fandet burdj- fügren mill, Perfagre folgendermaßen:

SR an lägt bie SSanne Pollaufen, ftellt fih aus

gewogen in eine Heine SBanne daneben und feift fih gründlich ab. ©ann drüeft man den S dj m a m m über die Schaltern aus, bag der Körper Pom Scgaum rein gefpült mirb unb fteigt bann in bie Sßanne, in deren Harem marmem Sßaffer man bie Voten der ¿laut fih öffnen lägt.

Einige rugige 3Rinuten fann baS SBaffer nun einmirfen, bann [affen mir eS ablaufen unb ge

■Permittelte Sraufe über ben aus warmem Sad kommenden Körper gegen zu laffen, Pertragen nur fegt gefunbe Saturen, Por allem aber nidjt ©erz- ober SRetPenleibenbe.

©er SBärmegtab beS Staffers ift heftig umftritten. Sm allgemeinen fann man jagen, bag ein zu fügleS Säb gefünber ift als ein zu mar

Merken Sie sich diesen Tip . . .1

ten Korten, der in Beinöl getaudjt mürbe. Seim

Kitten pon ßeUoIoibgegeuftänben erfordern ein befondereS Verfahren. 9-Ran tauht bie Sruh- ftellen in ©ffigfäure und brüht fie bann eine

©olz reihe man leiht mit Beinöl nah, um ben .Slanz mieber gerzufteUen. . Sollte baS 9Jletall bunfle fünfte nah der Veittigung aufmeifen, fo fändere man mit etmaS üerbünnter Salzfäure, die bann aber mit SB aff er mieber entfernt merben

MUŁ. . ..

Ślagenbe Srattourft Derliert igr gett unb zum

©‘eil aifh ihren gngalt, mag igr' gar niht auge- meffen ift. 9JZan oerginbert bäg fßlagen, indem man bie SBurft Por dem Sraten mit lohendem Gaffer übergiegt.

SRildj ogne ©aut nah dem Hbfohen erhält man, menu man bie Pom geuer genommene 9Rilh f of ort zudeeft unb ein paarmal in Heinen Beit- abftänben gut umrügrt.

Sefhäbtgte ®a§[eitungen ftellt mai£ niht — mie beliebt — mit einem brennenden Streichholz feft, fondera man bereitet eine fräftiqe Seifen- löfung, bepinfelt damit die Perbähtige Bettung unb fiept nun an ben Deffnungen ber modre ober Sh'iäuhe Slafenbilbung, mo Bö her finb.

Slihtige ©fengige beim Kucgenbacfen ift auger- ordentlich mihtia. 3ft bag Oberfeuer zu ftarf, fo beefen mir ben Kühen mit einem leiht gefetteten

$ a p i e r zu, ift die Untergige z« grog, ftellen mir den Kühen auf einen ßiegelftein.

®erät§ entfernt merben, da er ifolierenb mirft unb die ©ifee nur ihm er burhlägt. Beider mähen fih bie meiften grauen fegr Piel Hrbeit habet mit Kragen unb Scheuern. Siel leichter gegt bie Ar

Slnffailenber ®etudj beim Koh en pon g i f h, Kogl ufm. mirb gemildert, menu Wir ein Bein- tuh in ©ffig tauhen unb eg ausgemrungen unter dem ©edel über ben ©opf greifen.

©ag @hnelben pon ©ortenplatten aus einem Kuh en beforgt man niht mit einem Steifer, fon- hern man nimmt einen gaben ©eftgarn, ibannt ign feft zmifhen beiden ©änben unb fügrt ign maagereht burh ben Kühen

®eriht au§ fftinber- ober Shmeineblnt. Slut ift ein fegr gefunbeS ©ffen. SBir geniegen eS meift nur in Perfhiebenen SBurftarten. Hb er bie ©auS- frau fann auh ein felbftändigeS Se riegt bar-, aus zubereiten, indem fie baS gequirlte Slut in bie Vfanne laufen lägt, in melher man etwas gett ergigte. 9tun Wirb langfam darin gerügrt, unb eS entftegt eine Stoffe, bie — bis auf bie garbe — einem fttügrei ähnlich ift. Sauerfraui ober fttotfogl fhmeht fegr gut dazu.

Sei gefunden SRenfdjen mirb ein Sab Pon dreißig Stab, Por dem Shlafengegen genommen, eine rugige 3Jaht bringen, ©in geigeS Sab ermun

tert dagegen, eS fann als Hnregung drangt mer

ben. Huf jeden gaH fteigt man langfam ins Sab, genfter find immer dabei gefdjloffen zu gal

ten, ©anbtüher, möglihft grob, unb roenn möglich angemärmt, gaben fih in ©riffnäge auf- zugalten. wirb baS Sad am ©age genommen, fo marte man minbeftenS eine halbe Stunde, ege man fih an bie Buft begibt, defenders in der fügten unb falten UagreSzeit.

Seftegt bie SRöglidjleit zu einem täglichen Sab, bann begne man dies niht zu lange aus, negme eS möglihft fügt unb auf feinen gall megr als einmal, am heften natürlich morgens, am ©age. Sabefalze fönnen als Bufag fegt Wohltätig mirfen. %n igrer Sermenbung [affe man fih aber am heften Pom ©auSarzt beraten,

©ine leihte Delmaffage nah dem Hbtroftnen mirb bie ©aut bantbar nah jedem Seifenbad anerfennen. ginbet man das Staffer zu gart, fo fegte man etmaS Sora; zu.

2BehfeI-, Sig-, Kohfalzbäber ufm.

eignen fih niegt für jeden fDłenfdjen; für fie ift der ©auSarzt als Serater zuftänbig. gußbäber mie man fie abends por dem Bubettgegen nimmt, finb fegr bekömmlich für die %ahtruge, menu fie reht fügt — aber nidjt eiskalt!— und bis faft ans Knie hinauf genommen merben. SBer aller

dings über KreiSlaufftörungen zu flogen gat, feilte auch damit borfidjtig fein, meil folh Sab das Slut Pom Kopf megnimmt unb dem ¡SBogl- befinben fhaben fann.

Soll man seinen Ehemann verwöhnen ?

(ptb.) ©in grüh ftühgtif h birgt biele äftöglihfeiten. So harmlos,'zWecfimägig und pro, faifh, wie er auf ben erffen Slict erfheint, ift er gar niht. Sein ©rum unb ©ran tollte in jeder Sesiegung zum Hnbeigen fein! Slog ©affe und

©elfer, ein highen geruntergefäbelteg Srot, gin- geftellt auf eine galhgbdecHe ©ifhehe, bazu gau- mratoerbrennenber Kaffee, womöglich in her Kühe geruntergeftürzt — damit ift eg niht getan!

men gat und ein paar Smote zum Wtitnegroen. . . Wag denn fonft noch? ©r ift ja fhlieglih niht allein auf der SBelt! ©a finb auh noh bie Kin

der, und gerade margené früh gibt eS fo bielerlei

©ie Sgantafte malt lodenbe Silber: ©ie Sonne fheint burh ©üllgarbinen auf ben forgfältig ge- beeften ©ifh mit dem feinen grüigftücfStuh unb ben girbfh geordneten Slum en. ©a ftegt baS gefällige Vonzellan unb eher Wccgltemperierte Kaffee, ein liebePoll geröfteter ©oaft, eiSgelüglte Sutter unb bie feibcfteinge'fohte BieblingS- marmelabe. ©aneben natürlich bie ßei- tung. Unb niemand 0erzieht ein ©efiegt, wenn man nur mal eben „einen" Stift gineinwirft, um damit bie Pon grauen fo ¡beliebte, lebhafte grüg=

ftiiftSunt-ergaltunq zu ftören. ©¡ann folgt eine halbe gigareite — niemand jagt etwas Pon Sardinen ober pon fdjlehter Buft dazu ein paar lieben olle Vlauderworte mit der Ehefrau, die früh und munter und tipptopp gelle id et am grü'gftüftStifh fiijt unb dag Sonnenliht niht 31t fheuen brauht. (Sanft um beS ’©imnneFS willen lieber allein unb Iben ŚBiederfegenSgrug im abgeblendeten Schlafzimmer aebmahen, als illufionSlog inS feindlihe Beben zu fHirzen!) — Sollte e§ fih niht doh lohnen, um einen folhen

©raum zu PerwirHihen, frühmorgens anfzu- ftegen unb alle gürforge dem Worgenfaffee zu.zu- w en den? ©er grübftcüdStifft birgt ungezählte Scöglihfeiteu. ©ine Huge ©auSfrau wirb fie Z'U nähen Wiffen!

tierten gaben an einer 91 e w = Ś o r t e r Klinif Zu der Seobahtung geführt, bag bie ©aut Pon grauen tagsüber etwas geiger alg bie Pon Scannern ift; der beobachtete Unterfdjieb beträgt im ©urhfhnitt 0,8 ®rab ©elfins. Slit einbre- henber ©ämineritng findet langfam ein HuS- gleih der ©emperaturen ftatt, urtb naftftg fann beobahtet Werben, bag bie ©aut Pon 9Jlännern faft 0,5 ®rab wärmer als die Pon grauen ift.

©ies trifft natürlich nur auf ben ©urhfhnitt zu, während fih im ©inzel'faHe groge Hbweicgungen ergeben fönnen; eine ©rflärung für biefe ©r- fefieinung ift noh niht gefunden

Die Frauen sehen wieder mehr in den Spiegel!

9Jlit ben wieder länger geworbenen © a aren ber grau unb ben fegwierigeren grifuren, der ihwungboHen (Rolle, bie forgfältig um ben

tifh wieder notwendiger geworben, ben bie Qeit beS SubenfopfeS faft ganz entbehren fonnte.

SBihtig ift baS Verhältnis beS Sigenden zum Spiegel, der ogne ©alSauSreften genügt Werben foil, gleih ob eS ein fo foftbarer dreiteiliger be- weglidjer ober ein einteilig-gefhliffener ober nur gerahmter ift. Hlfo: niedrig anfgängen!

ftliebrig auh, uns zu gügen, bie beigegebene Hb- läge für Kamm, Sürfte, Bubegör, bie fih am bißigften in einer einfahon ÉlaSplatte genügt obehzum Shränfhen geftaltet ift. SBieoiel gäher eS entgalten wirb, Was darinnen liegen foil, ift der Ueberlegung beS einzelnen angeimgegeben;

gäher helfen Ordnung fhaffen, gier ift ®e- legengeit, Vflegemittel und Shrnuft, ©and unb Heine ftlüglihfeiten überfihtlih ZU bergen.

Schielen —

nicht nur ein Schönheitsfehler

SBeidjt ein Huge bon der SHcfrihtung ab, wie baS beim S h i e l e n gefhiept, fo mügte entweder doppelt gefegeü werben, ober baS ab weihende Huge nimmt niht an dem Segaft teil, ©ag legiere ift gewöhnlich beim Schielen der gall. Shielen ift üämlih niht nur ein Shon gett.§ regier, fondera eS ift auh mit einer mangelhaften Segtücgtigleit berbunben. ©er Shielenbe merit babón niht biel, Weil eS fih ja mit einem Huge auh ganz gut fegen lägt. 5ebe8 fdjielenbe Huge mug bon frügefter Sugenb an beobahtet unb behandelt werben. Seim Sdjielra nah aus

wärts liegt oft eine ausgeprägte Segfhwähe oder Kurzfihtigieit bor. Seim ! Shielen nah innen, ba.S bielfah WehfelWeife auf beiden Hugen auftritt, heft egt häufig Ueberfihtigieit.

SBartet man mit der Seljanblung bis zum 12. Be- benSjagre, fo fann ein folheS Huge feine Seh

kraft fo ergeblih eingebügt gaben, bag es kaum noh zu brauchen ift. ©S kommt alfo alles darauf an, bag Schielauge wieder fo fegtühtig Z« mähen Wie irgend möglich und eS zur ©eilnagme am Segaft geranzuziegen. ©a.S fann fdjon bei Heinen Kinbern gefhegen,. zunähft, indem man baS gut fegende- Huge zeitWeife bom Segen auSfhaltet, fpäter burh Korrektur der lleberfidjtlicffteit mit

tels einer Stille. Se mehr bqg Shielauge mit- maht, um fo leiftnngSfägiger wirb eß. ©ie Operation ftellt fhlieglih nur eine ©rgän- znngSbeganblung bar, um ben burh bie ©auer- begandlung erzielten Erfolg zu erhalten unb baß Hbweihen zu erfhweren.

auh bie gortfdjritte, die die Eskimos burh bie Serügrung mit der europäifhen Bibilifation ge

mäht gaben. HlS befonbere (Reugeit berihtet Enfen, bag bie jungen Eskimos igrer ßuneigung niht megr burh baß traditionelle (Rafenreiben HuSbruft geben, fondera bag fie gelernt gaben zu füffen. ©ie Hngänger biefer neuen SRobe mähen fih fogar über diejenigen Beute luftig, bie bet alten Sitte treu bleiben, unb eß fheint, bag fie mit igrer modernen Hnfcgauung bei ben