E D Y C J A Ź R Ó D E Ł

DARIUSZ MILEWSKI Wydział Nauk Historycznych

Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego, Warszawa ORCID: 0000-0002-3255-7685

DONATYWA OD WOjSKA KORONNEGO DLA FRANCISZKANóW REFORMATóW WARSZAWSKICH

W 1654 R.*

Ufundowany w 1623 r. w Warszawie klasztor franciszkanów reformatów cieszył się pro- tekcją Zygmunta III, jednak śmierć króla spowolniła rozwój fundacji. Od samego początku niechętni byli jej bernardyni – przedstawiciele tej rodziny franciszkanów, z której w XVI w.

wyodrębniły się trzy ugrupowania: dyskalceatów, reformatów i rekolektów. Ufundowany przy obecnej ulicy Senatorskiej w Warszawie klasztor przeżywał trudne chwile w czasie potopu szwedzkiego, doznając dużych zniszczeń zwłaszcza ze strony podkomendnych księcia siedmiogrodzkiego Jerzego II Rakoczego, którzy w czerwcu 1657 r. przejściowo okupowali Warszawę

.

Reformaci – zgodnie ze ślubem ubóstwa – powinni utrzymywać się z codziennej kwe- sty, a w każdym razie nie wolno im było przyjmować pieniędzy. Ofiary pieniężne – jak i dary w naturze – mógł jednak klasztor otrzymywać od różnych dobrodziejów, którzy już od początku wspomagali w ten sposób zgromadzenie. Było to zresztą niezbędne dla jego przetrwania, zwłaszcza w początkowym okresie budowy kościoła i klasztoru, a później naprawy szkód wyrządzonych przez najeźdźców

. Konieczne było też bieżące utrzymanie zakonników, których w 1652 r. było dwudziestu, zaś w 1658 r. trzynastu

.

Jednym z takich aktów dobroczynnych była donatywa ze strony wojska koronnego na rzecz warszawskich reformatów, postanowiona w 1654 r. Zdecydowano wówczas przekazać

* Artykuł powstał w ramach projektu badawczego Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki „Akta skarbo- we jako źródło do dziejów wojskowości staropolskiej za panowania Wazów (1587-1668)”, moduł 1.1, nr 11H 13 0334 82.

1 A. Szteinke, Kościół Świętego Antoniego i klasztor Franciszkanów Reformatów w Warszawie 1623-1987, Kra- ków 1990, s. 36-56 i 477-480 (załącznik nr 11: S. Nadolski do C. Żebrowskiego, Warszawa, lato 1657 – opis zniszczeń dokonanych przez wojska Rakoczego); M. Markowicz, Najazd Rakoczego na Polskę 1657, Zabrze-Tar- nowskie Góry 2011, s. 101-108.

2 A. Szteinke, Kościół Świętego Antoniego…, s. 184-188. Ciekawe listy w sprawie pomocy dla konwentu kie- rowali zakonnicy w latach 30. i 40. XVIII w. do księżny Anny Radziwiłłowej – Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie, Archiwum Radziwiłłów, dz. V, sygn. 12989 (przykładowo: ks. Fulgenty gwardian warszawski do Radziwiłłowej, Warszawa, 14 II 1737 r., tamże, s. 8; ks. Franciszek gwardian warszawski do Radziwiłłowej, War- szawa, 14 II 1739 r., tamże, s. 9).

3 A. Szteinke, Kościół Świętego Antoniego…, załącznik nr 36: Tabela statystyczna zakonników warszawskich w latach 1635-1863, s. 539-540.

E D Y C j A Ź R ó D E Ł

*

Saeculum Christianum 27/2020 Wydanie specjalne

s. 182-193

klasztorowi sumę 2585 zł 20 gr, potrąconą z żołdu należnego wojsku

. Z tej sumy 2000 zł odebrał gwardian o. Bonawentura Kolczyński

w dniu 8 maja 1655 r. Na resztę, tj. 585 zł i 20 gr, franciszkanie reformaci musieli poczekać do zakończenia potopu szwedzkiego.

Pieniądze wypłacono im bowiem dopiero 3 sierpnia 1660 r.

Wydawany tutaj dokument przechowywany jest w warszawskim Archiwum Głównym Akt Dawnych w zespole Archiwum Skarbu Koronnego, dz. III: Rachunki nadworne, sygn.

5. Jest on częścią oprawnej w skórę i zniszczonej w dużym stopniu księgi, obejmującej dokumenty skarbowe z lat 1600-1672. Księga liczy 2520 stron, ponumerowanych poprzez foliację kart od 1 do 1260

. Prezentowany tekst zajmuje osiem stron od karty 675 do karty 678v. Dokument sporządzono w języku polskim z nielicznymi wtrętami łacińskimi. Edycję przygotowano zgodnie z zaleceniami „Instrukcji wydawniczej dla źródeł historycznych od XVI do połowy XIX w.”, Wrocław 1953 (opracowanej przez Kazimierza Lepszego). Pisownię zmodernizowano przy zachowaniu oryginalnej wymowy. Rozwiązano skróty typu wda – wojewoda, Rpta – Rzeczpospolita, z zachowaniem skrótów tytulatury: J.M.P. – Jego Mość Pan. Uzupełnienia tekstu pochodzące od wydawcy podano w nawiasach kwadratowych.

Zachowano zapis oryginalny sum ułamkowych (złote z groszami), w którym stosowany dziś przecinek zastępowano ukośnikiem, przy czym cyfra po ukośniku oznaczała liczbę groszy. Dla przykładu zapis „zł 20/9” oznacza 20 zł i 9 gr, co dziś oddano by jako 20,09 zł.

Ponieważ ówczesny złoty liczył 30 gr, współczesny zapis byłby mylący, jako sugerujący system setny (1 zł = 100 gr). W zapisie groszowym nie pojawi się więc nigdy liczba wyższa niż „29” (w wydawanym dokumencie faktycznie najwięcej „27”). Sumując dane, należy więc brać pod uwagę, iż osiągnąwszy po przecinku 30 gr, uzyskuje się już 1 zł. Dla przykładu:

18/6 i 1/24 daje 20 zł, zaś 12/18 i 12/18 daje 25/6 (25 zł i 6 gr).

Edycja tekstu

Donatywa ojcom reformatom warszawskim od wojska w 1654 r., k. 675-678v Źródło: AGAD, Archiwum Skarbu Koronnego, dz. III: Rachunki nadworne, sygn. 5 Extrakt donatywy ojcom reformatom warszawskim in A[nn]o 1654 od wojska pozwolonej i niektórym chorągwiom wytrąconej.

A mianowicie:

4 Być może postanowiono donatywę na drugim sejmie 1654 r., obradującym w Warszawie od 9 VI do 22 VII (zob.

S. Ochmann-Staniszewska, Z. Staniszewski, Sejm Rzeczypospolitej za panowania Jana Kazimierza Wazy. Prawo – doktryna – praktyka, t. 1, Wrocław 2000, s. 199-232). Informacji o donatywie nie udało się odnaleźć w diariuszu tego sejmu – Archiwum Państwowe w Gdańsku, Recesy Stanów Prus Królewskich, sygn. 300,29/141, k. 92-169;

nie wspomina o niej także A.S. Radziwiłł, Pamiętnik o dziejach w Polsce, oprac. A. Przyboś, R. Żelewski, t. 3, War- szawa 1980, s. 418-432; nie ma jej też wśród konstytucji tego sejmu – Volumina Constitutionum, t. 4: 1641-1668, vol. 1: 1641-1658, oprac. S. Grodziski, M. Kwiecień, K. Fokt, Warszawa 2015, s. 317-344 i sejmu 1655 r., tamże, s. 345-370.

5 O. Bonawentura Kolczyński był przełożonym (gwardianem) klasztoru warszawskiego franciszkanów refor- matów w latach 1647-1649, 1652-1655, a wcześniej w latach 1643-1646 prowincjałem prowincji wielkopolskiej św. Antoniego z Padwy – A. Szteinke, Kościół Świętego Antoniego…, s. 529, 532.

6 Na temat tej księgi zob. Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie. Informator o zasobie archiwalnym, red.

D. Lewandowska, Warszawa 2008, s. 69 oraz: Inwentarz zespołu archiwalnego. Archiwum Skarbu Koronnego z lat 1388-1826. Dział III – rachunki nadworne. Nr Zespołu: 7, oprac. J. Wejchertowa, AGAD, Warszawa 2002, s. 10- -13.

Chorągwiom usarskim

Najjaśniejszemu Królowi J.Mci [Janowi Kazimierzowi] zł 20/9

J.M. Panu Władysła[wowi] margrabi

wojewodzie sendomirskiemu zł 18/6 J.M. Panu Stanisławowi Lanckorońskiemu

wojewodzie ruskiemu zł 17/18 J.M. Panu Stanisławowi Potockiemu

wojewodzie kijowskiemu zł 18/18 J.M. Panu Janowi Zamoyskiemu

staroście kałuskiemu zł 15

Suma fac[it] zł 89/21 Chorągwiom kozackim

J.M. Panu Stanisławowi Lanckorońskiemu wojewodzie ruskiemu zł 15 J.M. Panu Stanisławowi Potockiemu wojewodzie kijowskiemu zł 23/27 J.M. Panu Piotrowi Potockiemu

wojewodzie bracławskiemu zł 7/12

J.M. Panu Stanisławowi Witowskiemu

kasztela[nowi] sendomirskiemu zł 12/27 J.M. Panu Aleksandro[wi] Cetnerowi

kasztel[anowi] halickiemu zł 13/9 J.M. Panu Andrzejo[wi] Potockiemu

staroście halickiemu zł 18/15 J.M. Panu Andrzejo[wi] Potockiemu

staroście winnickiemu zł 15 J.M. Panu Tomaszowi Ulińskiemu

staroście chełmskiemu zł 12/15 J.M. Panu Janowi Sapiehi

staroście słonimskiemu zł 11/15 J.M. Panu Wacławowi Lanckorońskiemu

zł 15

7 Władysław Myszkowski (zm. 1658), od 1649 r. wojewoda bracławski i w tymże roku sandomierski, od 1656 r.

wojewoda krakowski – A. Przyboś, Myszkowski Władysław, w: Polski Słownik Biograficzny (dalej: PSB), t. 22, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1977, s. 401-402.

8 Stanisław Lanckoroński (zm. 1657), od 1651 r. wojewoda ruski, od 1654 r. hetman polny koronny – A. Przyboś, Lanckoroński Stanisław, w: PSB, t. 16, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1971, s. 453-455.

9 Stanisław „Rewera” Potocki (zm. 1667), od 1652 r. hetman polny koronny, od 1654 r. hetman wielki koronny, od 1653 r. wojewoda kijowski – A. Przyboś, Potocki Stanisław zw. Rewera, w: PSB, t. 28, Wrocław-Warszawa- -Kraków-Gdańsk-Łódź 1984, s. 140-151.

10 Jan „Sobiepan” Zamoyski (zm. 1665), starosta kałuski, podczaszy koronny od 19 IX 1653 r, późniejszy woje- woda sandomierski (1659) – Urzędnicy centralni i nadworni Polski XIV-XVIII wieku. Spisy, oprac. K. Chłapowski, S. Ciara, Ł. Kądziela, T. Nowakowski, E. Opaliński, G. Rutkowska, T. Zielińska, red. A. Gąsiorowski, Kórnik 1992, s. 104.

11 Piotr Potocki (zm. 1657), od 1651 r. wojewoda bracławski – M. Nagielski, Potocki Piotr, w: PSB, t. 28, Wro- cław-Warszawa-Kraków-Gdańsk-Łódź 1984-1985, s. 121-124.

12 Stanisław Witowski (zm. przed 22 I 1670), od 1642 r. kasztelan sandomierski – K. Niesiecki, Herbarz polski, wyd. J.N. Bobrowski, t. 9, Lipsk 1842, s. 367-368; Urzędnicy województwa sandomierskiego XVI-XVIII wieku.

Spisy, oprac. K. Chłapowski i A. Falniowska-Gradowska, red. A. Gąsiorowski, Kórnik 1993, s. 91-92.

13 Aleksander Cetner (zm. 1675), kasztelan halicki, rotmistrz chorągwi kozackiej – Z. Lasocki, Cetner Aleksan- der, w: PSB, t. 3, Kraków 1937, s. 236-237; J. Wimmer, Materiały do zagadnienia organizacji i liczebności armii koronnej w latach 1648-1655, „Studia i Materiały do Historii Wojskowości”, 5/1960, tabela, s. 494-495.

14 Andrzej Potocki (zm. 1691), starosta halicki, późniejszy wojewoda kijowski (1668), krakowski (1682), kaszte- lan krakowski (1682) i hetman polny koronny (1684) – A. Przyboś, Potocki Andrzej, w: PSB, t. 27, Wrocław-War- szawa-Kraków-Gdańsk-Łódź 1982, s. 773-778.

15 Andrzej Potocki (zm. 1663), starosta winnicki, od 1655 r. oboźny wielki koronny, od 1662 r. wojewoda bracław- ski – W. Majewski, Potocki Andrzej, w: PSB, t. 27, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk-Łódź 1982, s. 770-773.

16 Tomasz Uliński (zm. 1662), starosta chełmski, podstoli kamieniecki – M. Wagner, Słownik biograficzny ofice- rów polskich drugiej połowy XVII wieku, t. 1, Oświęcim 2013, s. 278-279.

17 Jan Fryderyk Sapieha (zm. 1664), starosta słonimski, od 1652 r. pisarz polny koronny – W. Majewski, Sapieha Jan Fryderyk, w: PSB, t. 35, Warszawa-Kraków 1994, s. 1-6.

18 Wacław Bąk Lanckoroński (zm. po 1676), rotmistrz chorągwi kozackiej – M. Wagner, Słownik…, t. 2, Oświę- cim 2014, s. 150-151.

[675v]

J.M. Panu Łukaszowi Hulewiczowi

staroście zwinogrodzkiemu zł 8/21 J.M. Panu Rafałowi Makowieckiemu

staroście trembowelskiemu zł 10 J.M. Panu Aleksandro[wi] Daniłowiczowi

staroście olsztyńskiemu zł 10 J.M. Panu Aleksandro[wi] Koniecpolskiemu

chorążemu koronnemu zł 25/15 J.M. Panu Mikołajo[wi] Zaćwilichowskiemu

wojskiemu winnickiemu zł 10 J.M. Panu Mariuszowi Jaskulskiemu

strażnikowi wojskowemu zł 11/3 J.M. Panu Janowi Piaseczyńskiemu

podkomorze[mu] nowogródzkie[mu] zł 10 J.M. Panu Janowi Aksakowi

stolnikowi kijowskiemu zł 10

J.M. Panu Romano[wi] Zahorowskiemu

stolniko[wi] czernihows[kiemu] zł 10 J.M. Panu Jerzemu Wielhorskiemu

zł 9/9

J.M. Panu Janowi Lipskiemu

chorążemu bełskiemu zł 8/21 J.M. Panu Tomaszowi Sapiehi

oboź[nemu] W.Ks.L. zł 11/12

J.M. Panu Maksymiliano[wi] Oczesalskiemu

sędziemu bracław[skiemu] zł 8/6 J.M. Panu Stefanowi Czarnieckiemu

oboźnemu koronnemu zł 15

19 Łukasz Hulewicz, starosta zwinogrodzki, rotmistrz chorągwi kozackiej – T. Ciesielski, M. Nagielski, Komputy wojska koronnego w latach 1651-1653, „Studia i Materiały do Historii Wojskowości”, 40/2003, s. 262 i 266.

20 Rafał Kazimierz Makowiecki (zm. 1688), starosta trembowelski, następnie kasztelan sanocki (1676) i kamie- niecki (1682) – J. Wimmer, Makowiecki Rafał Kazimierz, w: PSB, t. 19, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1974, s. 225-227.

21 Aleksander Daniłowicz, starosta olsztyński, rotmistrz chorągwi kozackiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 496-497; K. Niesiecki, Herbarz polski, wyd. J.N. Bobrowicz, t. 3, Lipsk 1839, s. 307.

22 Aleksander Koniecpolski (zm. 1659), chorąży wielki koronny od 1641 r. – A. Przyboś, Koniecpolski Aleksan- der, w: PSB, t. 13, Wrocław-Warszawa-Kraków 1967-1968, s. 513-516.

23 Mikołaj Zaćwilichowski, wojski winnicki, rotmistrz chorągwi kozackiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 490-491.

24 Mariusz Stanisław Jaskólski (zm. 1683), strażnik wojskowy – T. Nowak, Jaskólski Mariusz Stanisław, w: PSB, t. 11, Wrocław-Warszawa-Kraków 1964-1965, s. 63-66.

25 Jan Piaseczyński, podkomorzy nowogródzki, rotmistrz chorągwi kozackiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 492-493.

26 Jan Aksak, stolnik kijowski – Urzędnicy województw kijowskiego i czernihowskiego XV-XVIII wieku. Spisy, oprac. E. Janas, W. Kłaczewski, Kórnik 2002, s. 62.

27 Roman Zahorowski, stolnik czernihowski, rotmistrz chorągwi kozackiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 492-493.

28 Jerzy Wielhorski, rotmistrz chorągwi kozackiej, którą przejął 1 VII 1653 r. po Kilianie Wielhorskim podcza- szym wołyńskim – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 494-495. Być może tożsamy z rotmistrzem Jerzym Piotrem Wielhorskim (zm. 1683), późniejszym stolnikiem wołyńskim (1662), podkomorzym włodzimierskim (1668), kasz- telanem bracławskim (1679), kijowskim (1682) i wołyńskim (1682) – Urzędnicy wołyńscy XIV-XVIII wieku. Spisy, oprac. M. Wolski, red. A. Gąsiorowski, Kórnik 2007, s. 74, 150, 184.

29 Jan Lipski, chorąży bełski, rotmistrz chorągwi kozackiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 496-497.

30 Tomasz Kazimierz Sapieha (zm. 1654), od 1649 r. oboźny litewski – A. Rachuba, Sapieha Tomasz Kazimierz, w: PSB, t. 35, Warszawa-Kraków 1994, s. 155-156. Od 1 X 1654 r. chorągiew kozacką po zmarłym Sapieże przejął Mikołaj Potocki starosta czerkaski – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 496-497.

31 Maksymilian Oczesalski, sędzia ziemski bracławski, rotmistrz chorągwi kozackiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 498-499.

32 Stefan Czarniecki (zm. 1665), od 1652 r. oboźny koronny, później kasztelan kijowski (1655), wojewoda ruski (1657), kijowski (1664) i hetman polny koronny (1665) – W. Czapliński, Czarniecki Stefan, w:PSB, t. 4, Kraków 1938, s. 208-211.

J.M. Panu Mikołajowi Dzieduszyckiemu

chorąż[emu] podolskiemu zł 8/18 J.M. Panu Sebastianowi Machowskiemu

oboźnemu wojskowemu zł 15 Ks.J.Mci Dymitrowi Wiśniowieckiemu

zł 30

Ks.J.Mci Konstantemu Wiśniowieckiemu

zł 14/3

J.M. Panu Janowi Potockiemu

wojewodzicowi bracławskiemu zł 12/24 J.M. Panu Rafałowi Mieleckiemu zł 8

J.M. Panu Krzysztofowi Koryckiemu

chorąże[mu] nowogródz[kiemu] zł 15/9 J.M. Panu Janowi Kondradzkiemu

zł 11/24

J.M. Panu Benedyktowi Ujejskiemu

zł 10 J.M. Panu Stanisławowi Konarzewskiemu

zł 9/18 J.M. Panu Janowi Siemaszkowi

zł 11

J.M. Panu Olbrychtowi Mogilnickiemu

zł 10 J.M. Panu Samuelowi Regowskiemu

zł 9/3 J.M. Panu Janowi Sułowskiemu

zł 15 [676]

J.M. Panu Janowi Liniewskiemu

zł 8/18 J.M. Panu Hieronimowi Wrzeszczowi

zł 10 J.M. Panu Adamowi Woynie

zł 9/6

33 Mikołaj Dzieduszycki, chorąży podolski, rotmistrz chorągwi kozackiej – M. Wagner, Słownik…, t. 3, Oświęcim 2018, s. 51-52.

34 Sebastian Machowski (zm. 1672), oboźny wojskowy, pułkownik wojsk koronnych – W. Majewski, Machowski Sebastian, w: PSB, t. 18, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1973, s. 637-639.

35 Książę Dymitr Jerzy Wiśniowiecki (zm. 1682), późniejszy hetman polny (1668) i hetman wielki koronny (1676) oraz kasztelan krakowski (od 1680) – I. Czamańska, Wiśniowieccy. Monografia rodu, Poznań 2007, s. 303-332.

36 Książę Konstanty Krzysztof Wiśniowiecki (zm. 1686), młodszy brat Dymitra, późniejszy wojewoda bracławski (1676) i bełski (1678) – I. Czamańska, Wiśniowieccy…, s. 347-353.

37 Jan Potocki (zm. 1675), późniejszy wojewoda bracławski (1663), zięć kasztelana halickiego Aleksandra Cetne- ra – M. Nagielski, Potocki Jan, w: PSB, t. 28, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk-Łódź 1984-1985, s. 32-35.

38 Krzysztof Korycki (zm. 1676/1677), rotmistrz chorągwi kozackiej, chorąży nowogródzki siewierski (1653), kijowski (1659), generał major wojsk koronnych (1661) – W. Majewski, Korycki Krzysztof, w: PSB, t. 14, Wro- cław-Warszawa-Kraków 1968-1969, s. 138-141.

39 Jan Kondracki (zm. 1653), rotmistrz chorągwi kozackiej i pułkownik jazdy koronnej. Jego chorągiew przejął w 1654 r. Jacek Szemberk – D. Milewski, Wyprawa na Suczawę 1653, Zabrze 2007, s. 68-74; J. Wimmer, Materia- ły…, tabela, s. 494-495.

40 Benedykt Ujejski (zm. 1654), rotmistrz chorągwi kozackiej – M. Wagner, Słownik…, t. 1, s. 277-278.

41 Stanisław Konarzewski (zm. po 1663), rotmistrz chorągwi kozackiej – M. Wagner, Słownik…, t. 2, s. 135.

42 Jan Siemaszko, rotmistrz chorągwi kozackiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 496-497.

43 Olbrycht Mogilnicki (zm. po 1653), rotmistrz chorągwi kozackiej – M. Wagner, Słownik…, t. 2, s. 179.

44 Samuel Regowski, podczaszy chełmski, rotmistrz chorągwi kozackiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 498- -499.

45 Jan Sułowski (zm. po 1661), rotmistrz chorągwi kozackiej – M. Wagner, Słownik…, t. 3, s. 196.

46 Jan Liniewski (zm. 1653), rotmistrz chorągwi kozackiej; jego chorągiew przejął w 1654 r. Adam Charliński – M. Wagner, Słownik…, t. 2, s. 155.

47 Hieronim (Jarosz) Wrzeszcz (zm. po 1655), rotmistrz chorągwi kozackiej – M. Wagner, Słownik…, t. 3, s. 225- -226.

48 Adam Wojna, rotmistrz chorągwi kozackiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 498-499.

J.M. Panu Jerzemu Rączkowskiemu

zł 9/12 J.M. Panu Stanisławowi Detynieckiemu

zł 9/18 J.M. Panu Janowi Myśliszewskiemu

zł 10 J.M. Panu Andrzejowi Żytkiewiczowi

zł 9/6 J.M. Panu Krzysztofowi Sapiehi

zł 5 J.M. Panu Karolowi Potockiemu

zł 9/27

J.M. Panu Kazimierzowi Piaseczyńskiemu

zł 8/24 J.M. Panu Stanisławowi Służewskiemu

zł 36/21 J.M. Panu Janowi Kłopotowskiemu

zł 8/6 J.M. Panu Aleksandrowi Żółkiewskiemu

zł 7/24 J.M. Panu Jakubowi Rokitnickiemu

zł 11/15 J.M. Panu Jakubowi Łabęckiemu

zł 10 J.M. Panu Szymonowi Kawęckiemu

zł 9/27 J.M. Panu Janowi Rakowskiemu

zł 10 J.M. Panu Samuelowi Hołubowi

zł 9/3 J.M. Panu Tomaszowi Humieckiemu

zł 13/3 J.M. Panu Gabrielowi Aksakowi

zł 10 J.M. Panu Janowi Kalinowskiemu

zł 10

49 Jerzy Raczkowski (Rączkowski, zm. po 1668), rotmistrz chorągwi kozackiej – M. Wagner, Słownik…, t. 3, s. 166.

50 Stanisław Detyniecki (zm. 1669), rotmistrz chorągwi kozackiej – M. Wagner, Słownik…, t. 1, s. 65.

51 Jan Michał Myśliszewski (zm. 1697), rotmistrz chorągwi kozackiej, a także rotmistrz piechoty polskiej – M. Wagner, Słownik…, t. 1, s. 199-201.

52 Andrzej Żytkiewicz (zm. po 1655), rotmistrz chorągwi kozackiej – M. Wagner, Słownik…, t. 3, s. 237-238.

53 Krzysztof Franciszek Sapieha (zm. 1665), rotmistrz chorągwi kozackiej, późniejszy krajczy litewski (1661) – M. Nagielski, Sapieha Krzysztof Franciszek, w: PSB, t. 35, Warszawa-Kraków 1994, s. 71-76.

54 Karol Potocki (zm. ok. 1674), rotmistrz chorągwi kozackiej, podkomorzy bracławski (1666) – M. Nagielski, Potocki Karol lub Jan Karol, w: PSB, t. 28, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk-Łódź 1984-1985, s. 83-85.

55 Kazimierz Piaseczyński (zm. 1659), rotmistrz chorągwi kozackiej, starosta mławski i ostrołęcki – E. Dubas- -Urwanowicz, Piaseczyński Kazimierz, w: PSB, t. 25, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1980, s. 804-805.

56 Stanisław Służewski, rotmistrz chorągwi kozackiej – D. Milewski, Wyprawa na Suczawę…, Aneks II, s. 166.

57 Jan Kłopotowski, rotmistrz chorągwi kozackiej – M. Wagner, Słownik…, t. 3, s. 101-102.

58 Aleksander Żółkiewski (zm. po 1662), rotmistrz chorągwi kozackiej – M. Wagner, Słownik…, t. 1, s. 320-321.

59 Jakub Rokitnicki (zm. 1689), rotmistrz chorągwi kozackiej, chorąży dobrzyński (1664) – M. Nagielski, Rokit- nicki Jakub Stanisław, w: PSB, t. 31, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk-Łódź 1988, s. 528-530.

60 Jakub Łabęcki, rotmistrz chorągwi kozackiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 498-499.

61 Szymon Kawęcki (Kawecki, Kawiecki, zm. po 1686), rotmistrz chorągwi kozackiej, oboźny wojskowy (1653- -1666), chorąży nowogródzki siewierski (1658) – M. Wagner, Słownik…, t. 2, s. 126-127.

62 Jan Rakowski (zm. po 1656), rotmistrz chorągwi kozackiej – M. Wagner, Słownik…, t. 2, s. 204.

63 Samuel Hołub (zm. po 1659), rotmistrz chorągwi kozackiej – M. Wagner, Słownik…, t. 3, s. 76-77.

64 Tomasz Humiecki (Humięcki, zm. 1676), rotmistrz chorągwi kozackiej, łowczy podolski (1654) – M. Wagner, Słownik…, t. 2, s. 115.

65 Gabriel Aksak (zm. 1655), rotmistrz chorągwi kozackiej – Z. Lasocki, Aksak Gabrjel, w: PSB, t. 1, Kraków 1935, s. 38.

66 Jan Kalinowski, rotmistrz chorągwi kozackiej, miecznik bracławski – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 494- -495.

J.M. Panu Samuelowi Kuderowiczowi

zł 10 J.M. Panu Stanisławowi Szumlańskiemu

zł 12/6 J.M. Panu Semenowi Zabuskiemu

zł 9/12 J.M. Panu Mustafie Sudyczowi

zł 12

J.M. Panu Halembekowi Morawskiemu

zł 12 J.M. Panu Janowi Sieleckiemu

zł 12

J.M. Panu Adamowi Taraszewskiemu

zł 14 J.M. Panu Bohdanowi Murzie

zł 14/27 [676v]

J.M. Panu Mihałowi [s] Serbinowi

zł 13/12 J.M. Panu Mustafie Talkowskiemu zł 12 J.M. Panu Wacławowi Teleżyńskiemu

zł 8/24 J.M. Panu Franciszkowi Dziewanowskiemu

zł 10 J.M. Panu Krzysztofowi Borkowskiemu

zł 12 J.M. Panu Michałowi Bydłowskiemu

zł 9/12 J.M. Panu Achmet Bejowi Turczynowi

zł 10 J.M. Panu Samuelowi Łojowskiemu

zł 9/24 J.M. Panu Stefanowi Jaroszyńskiemu

zł 9/15 J.M. Panu Andrzejowi Grocholskiemu

zł 8/18 J.M. Panu Adamowi Radlińskiemu

zł 10

67 Samuel Hreczka Kuderowicz (zm. po 1660), rotmistrz chorągwi kozackiej – M. Wagner, Słownik…, t. 1, s. 161- -162.

68 Stanisław Szumlański, rotmistrz chorągwi kozackiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 500-501.

69 Semen Zabuski, Kozak uszlachcony na sejmie 1649/50 r., rotmistrz chorągwi kozackiej – J. Wimmer, Materia- ły…, tabela, s. 498-499.

70 Mustafa Sudycz, rotmistrz chorągwi tatarskiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 500-501.

71 Halembek Morawski, rotmistrz chorągwi tatarskiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 500-501.

72 Jan Sielecki, rotmistrz chorągwi tatarskiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 500-501.

73 Adam Taraszewski (zm. po 1674), rotmistrz chorągwi tatarskiej – M. Wagner, Słownik…, t. 1, s. 265-266.

74 Stefan Murza Bohdanowicz (zm. po 1662), rotmistrz chorągwi tatarskiej – M. Wagner, Słownik…, t. 1, s. 26-27.

75 Michał Serbin Michalewicz, rotmistrz chorągwi wołoskiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 502-503.

76 Wacław Teleżyński (zm. po 1671), porucznik chorągwi wołoskiej Stanisława Lanckorońskiego, od 1655 r. rot- mistrz własnej chorągwi wołoskiej – M. Wagner, Słownik…, t. 1, s. 267-268.

77 Franciszek Dziewanowski, rotmistrz chorągwi wołoskiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 502-503.

78 Krzysztof Borkowski, rotmistrz chorągwi kozackiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 500-501.

79 Michał Bydłowski (zm. 1654), porucznik chorągwi tatarskiej starosty winnickiego Andrzeja Potockiego – M. Wagner, Słownik…, t. 2, s. 42-43.

80 Achmet (Ahmed) bej Turczyn (zm. po 1654), rotmistrz chorągwi wołoskiej – M. Wagner, Słownik…, t. 2, s. 6-7.

81 Samuel Łojowski (zm. po 1662), porucznik chorągwi kozackiej Jana Fryderyka Sapiehy pisarza polnego ko- ronnego (1652-1656), następnie porucznik chorągwi kozackiej Mikołaja Daniłowicza (1657-1660) – M. Wagner, Słownik…, t. 1, s. 181.

82 Stefan Jaroszyński (zm. po 1686), porucznik chorągwi kozackiej Władysława Myszkowskiego – M. Wagner, Słownik…, t. 3, s. 82; J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 498-499.

83 Andrzej Jakub Grocholski (zm. po 1667), porucznik chorągwi kozackiej ks. Dymitra Wiśniowieckiego – M. Wagner, Słownik…, t. 3, s. 68.

84 Adam Radliński (zm. po 1684), rotmistrz chorągwi kozackiej, łowczy łukowski (1666) – M. Wagner, Radliński Adam, w: PSB, t. 29, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk-Łódź 1986, s. 703-704.

J.M. Panu Jackowi Szemberkowi

zł 9/24 J.M. Panu Krzysztofowi Koryckiemu zł 15/9 Suma wytrąconych fac[it] zł 943/14

Tym IchMM jeszcze wytrącać potrzeba

J.M. Panu Władysławowi [Myszkowskiemu] margrabi wojewodzie sendomirskiemu J.M. Panu Krzysztofowi Tyszkiewiczowi

wojewodzie czernichowskiemu

J.M. Panu Janowi Zamoyskiemu staroście kałuskiemu J.M. Panu Janowi Sobieskiemu

staroście jaworowskiemu J.M. Panu Janowi Piaseczyńskiemu

staroście nowogródzkiemu J.M. Panu Kazimierzowi Sapiehi

staroście krzepickiemu J.M. Panu Aleksandrowi Kruszelnickiemu

J.M. Panu Aleksandro[wi] Zamoyskiemu

strażnikowi koronnemu Księciu J.Mci Michałowi Wiśniowieckiemu

wojewodzicowi ruskiemu J.M. Panu Sewerynowi Kalińskiemu

staroście bracławskiemu

J.M. Panu Jakubowi Szarogrodzkiemu

J.M. Panu Janowi Giebułtowskiemu

J.M. Panu Janowi Świętochowskiemu

[677]

J.M. Panu Jerzemu Ruszczycowi

J.M. Panu Janowi Butlerowi

85 Jacek Szemberk (Szemberg, zm. 1657), łowczy podolski, pułkownik, do 1648 r. komisarz wojsk zaporoskich.

Od trzeciego kwartału 1653 r. miał w kompucie chorągiew wołoską – P.A. Dmochowski, Szemberk Jacek, w: PSB, t. 48, Warszawa-Kraków 2012-2013, s. 130-133.

86 Krzysztof Tyszkiewicz (zm. 1666), starosta żytomierski, wojewoda czernihowski (1654) – Urzędnicy woje- wództw kijowskiego i czernihowskiego…, s. 139 i 198; K. Niesiecki, Herbarz polski, t. 9, s. 181.

87 Jan Sobieski (zm. 1696), starosta jaworowski, późniejszy hetman wielki koronny (1668) i król Polski (1674) – Redakcja, Jan III Sobieski, w: PSB, t. 10, Wrocław-Warszawa-Kraków 1962-1964, s. 413-422.

88 Jan Piaseczyński, starosta nowogródzki, rotmistrz chorągwi kozackiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 496- 497.

89 Kazimierz Melchiades Sapieha (zm. 1654), starosta krzepicki, rotmistrz chorągwi kozackiej – A. Rachuba, Sapieha Kazimierz Melchiades, w: PSB, t. 35, Warszawa-Kraków 1994, s. 37.

90 Aleksander Kruszelnicki (zm. 1665), rotmistrz chorągwi kozackiej – M. Wagner, Słownik…, t. 1, s. 159.

91 Aleksander Zamoyski, strażnik koronny, rotmistrz chorągwi kozackiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 492-493.

92 Książę Michał Korybut Wiśniowiecki (zm. 1673), od 1669 król Polski i wielki książę litewski; przejął chorą- giew tatarską po ojcu ks. Jeremim, którą dowodził Andrzej Bestkowski – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 494- -495.

93 Seweryn Kaliński (zm. po 1663), starosta bracławski – Z. Spieralski, Kaliński Seweryn Mikołaj, w: PSB, t. 11, Wrocław-Warszawa-Kraków 1964-1965, s. 475.

94 Jakub Szarogrodzki, rotmistrz chorągwi kozackiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 494-495.

95 Jan Jacek Giebułtowski (zm. po 1658), rotmistrz chorągwi wołoskiej – M. Wagner, Słownik…, t. 3, s. 60.

96 Jan Świętochowski (zm. po 1673), rotmistrz chorągwi kozackiej – M. Wagner, Słownik…, t. 3, s. 201.

97 Jerzy Ruszczyc (zm. po 1677), rotmistrz chorągwi kozackiej – M. Nagielski, Ruszczyc Jerzy, w: PSB, t. 33, Wrocław-Warszawa-Kraków 1991-1992, s. 177-178.

98 Jan Butler, rotmistrz chorągwi kozackiej – J. Wimmer, Matriały…, tabela, s. 494-495.

J.M. Panu Jerzemu Warszowskiemu

J.M. Panu Stanisławowi Górskiemu

J.M. Panu Teodorowi Bełżeckiemu

J.M. Panu Andrzejowi Suchodolskiemu

J.M. Panu Stanisławowi Suchodolskiemu

J.M. Panu Konstantemu Soszyńskiemu

J.M. Panu Janowi Jasnoborskiemu

J.M. Panu Janowi Gandzy

J.M. Panu Juriczy Radanowiczowi

J.M. Panu Bazylemu Hohołowi

J.M. Panu Bogusławowi Leszczyńskiemu

podskarbiemu koronnemu J.M. Panu Assanowi Woynie

J.M. Panu Mikołajowi Suniowskiemu

J.M. Panu Aleksandrowi Cieklińskiemu

J.M. Panu Aleksandrowi Wolskiemu

J.M. Panu Jerzemu Czaplicowi

J.M. Panu Gabrielowi Świrskiemu

J.M. Panu Bazarowi Sochackiemu

J.M. Panu Grzegorzowi Czeczelowi

99 Jerzy Warszowski (Warszewski, zm. po 1655), rotmistrz chorągwi kozackiej – M. Wagner, Słownik…, t. 3, s. 214-215.

100 Stanisław Górski (zm. po 1664), podczaszy kijowski – M. Wagner, Słownik…, t. 2, s. 101-102.

101 Teodor Bełżecki, rotmistrz chorągwi kozackiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 498-499.

102 Andrzej Suchodolski (zm. 1656?), rotmistrz chorągwi kozackiej, starosta lityński (1652) – A. Haratym, Sucho- dolski Andrzej, w: PSB, t. 45, Warszawa-Kraków 2007-2008, s. 266-267.

103 Stanisław Suchodolski (zm. 1682), rotmistrz chorągwi kozackiej – M. Nagielski, Suchodolski Stanisław, w: PSB, t. 45, Warszawa-Kraków 2007-2008, s. 299-300.

104 Konstanty Soszyński (zm. po 1667), rotmistrz chorągwi kozackiej – M. Wagner, Słownik…, t. 1, s. 251-252.

105 Jan (Jaśko) Jasnoborski (Jasnogórski), rotmistrz, Kozak uszlachcony na sejmie 1649/50 r. – Redakcja, Jasno- borski Jan, w: PSB, t. 11, Wrocław-Warszawa-Kraków 1964-1965, s. 67.

106 Jan (Iwan) Gandza, Kozak uszlachcony na sejmie 1649/50 r., rotmistrz chorągwi kozackiej – J. Wimmer, Mate- riały…, tabela, s. 498-499.

107 Juryca Radanowicz (zm. po 1672), rotmistrz chorągwi wołoskiej – M. Wagner, Słownik…, t. 1, s. 230-231.

108 Bazyli Hohoł, rotmistrz chorągwi wołoskiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 502-503.

109 Bogusław Leszczyński (zm. 1659) – podskarbi koronny (1650), następnie podkanclerzy koronny (1658) – W. Dworzaczek, Leszczyński Bogusław, w: PSB, t. 17, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1972, s. 107-111.

110 Hassan Woyna, rotmistrz chorągwi tatarskiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 500-501.

111 Mikołaj Saniewski (Suniowski, zm. po 1663), rotmistrz chorągwi wołoskiej – M. Wagner, Słownik…, t. 1, s. 245.

112 Aleksander Ciekliński, rotmistrz chorągwi kozackiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 500-501.

113 Aleksander Wolski (zm. po 1674), rotmistrz chorągwi kozackiej – M. Wagner, Słownik…, t. 3, s. 224.

114 Jerzy Czaplic, rotmistrz chorągwi kozackiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 500-501.

115 Gabriel Świrski, rotmistrz chorągwi kozackiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 500-501.

116 Bazar Sochacki, rotmistrz chorągwi tatarskiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 500-501.

117 Grzegorz (Hrehory) Czeczel (zm. po 1661), rotmistrz chorągwi kozackiej – M. Wagner, Słownik…, t. 1, s. 56- -57.

J.M. Panu Aleksandrowi Kobylnickiemu

J.M. Panu Aleksandrowi Kryczyńskiemu

[677v]

Regimento[m] rajtarskim

J.M. Panu Jakubowi Weyherowi

wojewodzie malborskiemu zł 30 J.M. Panu Stanisławo[wi] Doenhoffowi

staroście wieluńskiemu zł 13/24 J.M. Panu Zygmuntowi Doenhoffowi

staroście sokalskiemu zł 11/6 J.M. Panu Wilhelmowi Jarockiemu zł 10/12

J.M. Panu Henrykowi Walenrottowi

zł 35 J.M. Panu Salamonowi Sakienowi

zł 30 J.M. Panu Teodorowi Leszkwantowi

zł 35 Suma wytrąconych fac[it] zł 165/12

Tym jeszcze IchMM wytrącać potrzeba J.M. Panu Samuelowi Szlichtinkowi

Ks.J.Mci Bogusławowi Radziwiłłowi

koniusz[emu] W.Ks.L.

J.M. Panu Sewerynowi Kurdwanowskiemu

Regimentom pieszym cudzoziem[skim]

J.M. Panu Fromholdofwi Wolffowi

staroście dyneburskiemu zł 120 J.M. Panu Zygmuntowi Wallowi

zł 83/27

J.M. Panu Wilhelmowi Butlerowi

zł 120

118 Aleksander Kobylnicki (zm. po 1663), rotmistrz chorągwi kozackiej – M. Wagner, Słownik…, t. 1, s. 148-149.

119 Aleksander Kryczyński, rotmistrz chorągwi tatarskiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 500-501.

120 Jakub Weyher (Wejher, zm. 1657), wojewoda malborski od 1643 r., brat Ludwika Weyhera – S. Ciara, Wejher Jakub, w: Słownik biograficzny Pomorza Nadwiślańskiego, red. Z. Nowak, t. 4, Gdańsk 1997, s. 425-427.

121 Stanisław Denhoff (zm. 1653), starosta wieluński – E. Latacz, Denhoff Stanisław, w: PSB, t. 5, Kraków 1939- 1946, s. 117.

122 Zygmunt Denhoff (zm. 1655), starosta sokalski, brat Stanisława – E. Latacz, Denhoff Zygmunt, w: PSB, t. 5, Kraków 1939-1946, s. 118-119.

123 Henryk von Wallenrodt, pułkownik rajtarii – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 502-503.

124 Salomon Sacken (zm. po 1661), pułkownik rajtarii – M. Nagielski, Sacken (von der Osten-Sacken) Salomon, w PSB, t. 34, Wrocław-Warszawa-Kraków 1992-1993, s. 273-274.

125 Teodor Leszkwant (Leskwant, Leschgewang, Lessgewang), pułkownik rajtarii – J. Wimmer, Materiały…, tabe- la, s. 502-503.

126 Samuel Schlichting, pułkownik rajtarii – K. Niesiecki, Herbarz polski, t. 8, Lipsk 1841, s. 294; J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 502-503.

127 Bogusław Radziwiłł (zm. 1669), od 1646 r. koniuszy wielki litewski – T. Wasilewski, Radziwiłł Bogusław, w: PSB, t. 30, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk-Łódź 1987, s. 161-172.

128 Seweryn Kurdwanowski (zm. po 1653), rotmistrz rajtarii – M. Wagner, Słownik…, t. 3, s. 116.

129 Fromhold von Ludinghausen Wolff (zm. po 1659), starosta dyneburski, pułkownik gwardii pieszej królew- skiej – K. Niesiecki, Herbarz polski, t. 9, s. 397; J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 504-505.

130 Zygmunt Wahl (Wall), pułkownik piechoty – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 506-507.

131 Wilhelm Butler (zm. 1660), pułkownik gwardii królewskiej, generał major – K. Niesiecki, Herbarz polski, wyd.

J.N. Bobrowicz, t. 2, Lipsk 1839, s. 366; J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 506-507.

J.M. Panu Janowi Berkowi

staroście rajgrodzkiemu zł 78/15 J.M. Panu Fabianowi Kinzyngowi

zł 210

J.M. Panu Didakowi Willalobosowi

zł 50/9 J.M. Panu Pawłowi Celaremu

zł 53/6

J.M. Panu Janowi Sapiehi pisarzo[wi] pol[nemu] koronnemu zł 60

Ks.J.Mci Bogusławowi Radziwiłło[wi] koniu[szemu] W.Ks.L. nie wytrącono Summa wytrąconych fac[it] zł 775/27

[678]

Regimentom dragońskim

J.M. Panu Jakubowi Weyherowi wojewodzie malborskiemu zł 56/24 J.M. Panu Stefanowi Czarnieckiemu oboźnemu koronnemu zł 55 J.M. Panu Henrykowi Doenhoffowi

zł 50/6

J.M. Panu Klaudiuszowi Porpessemu

zł 56/3 J.M. Panu Fridrichowi Mollowi

zł 150

J.M. Panu Ludwikowi Weyherowi

wojewodzie pomorskiemu zł 54/3 J.M. Panu Andrzejowi Potockiemu staroście halickiemu zł 15

Sum[m]a wytrąconych facit zł 437/6 Piechocie polskiej

J.M. Panu Stanisławowi Potockiemu wojewodzie kijowskiemu zł 20 J.M. Panu Andrzejowi Potockiemu staroście winnickiemu zł 9/24 J.M. Panu Janowi Skrodzkiemu

zł 18/27

J.M. Panu Mikołajowi Bobowskiemu

zł 10 J.M. Panu Jerzemu Lesiowskiemu

zł 15

J.M. Panu Aleksandrowi Raszewskiemu

zł 10/12 J.M. Panu Wojciechowi Łaskiemu

zł 10

J.M. Panu Jackowi Szemberkowi zł 20

132 Jan Berg (Berk) zu Carmel (zm. 1665), major gwardii królewskiej, starosta rajgrodzki – K. Niesiecki, Herbarz polski, t. 2, s. 107.

133 Fabian Otto Kinzing (zm. 1683), pułkownik piechoty – M. Wagner, Słownik…, t. 1, s. 144-145.

134 Don Diego Villa Logos (Lobos, zm. po 1655), pułkownik piechoty – M. Wagner, Słownik…, t. 1, s. 280-281.

135 Jan Paweł Cellari (zm. 1664) – M. Friedberg, T. Nowak, Cellari Jan Paweł, w: PSB, t. 3, Kraków 1937, s. 225- 226.

136 Henryk Denhoff (zm. ok. 1667), pułkownik, dowódca regimentu dragonów – E. Latacz, Denhoff Henryk, w: PSB, t. 5, Kraków 1939-1946, s. 110-112.

137 Klaudiusz Herpin de Perpesse, pułkownik dragonii – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 504-505.

138 Fryderyk Moll, pułkownik dragonii – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 504-505

139 Ludwik Weyher (Wejher, zm. 1656), wojewoda pomorski od 1648 r., brat Jakuba Weyhera – S. Ciara, Wejher Ludwik, w: Słownik biograficzny Pomorza Nadwiślańskiego, t. 4, s. 429-430.

140 Jan Skrodzki, rotmistrz piechoty polskiej – J. Wimmer, Materiały…, tabela, s. 506-507.

141 Jan Mikołaj Bobowski (zm. po 1684), rotmistrz piechoty polskiej – M. Wagner, Słownik…, t. 1, s. 23-24.

142 Jerzy Lesiowski (zm. po 1655), rotmistrz piechoty polskiej – M. Wagner, Słownik…, t. 1, s. 166-167.

143 Aleksander Raszewski (zm. przed 1660), rotmistrz piechoty polskiej – M. Wagner, Słownik…, t. 1, s. 233-234.

144 Wojciech Kazimierz Łaski (zm. po 1669), rotmistrz piechoty polskiej – M. Wagner, Słownik…, t. 1, s. 178.

J.M. Panu Sebastianowi Kochanowskiemu

cześniko[wi] lwowskie[mu] zł 19/27 J.M. Panu Janowi Myśliszewskiemu zł 20

J.M. Panu Hieronimo[wi] Konarzewskiemu

zł 10

J.M. Panu Mikoła[jowi] Zaćwilichowskiemu wojskiemu winnickiemu zł 10 J.M. Panu Mikołajo[wi] Janickiemu

wojskiemu żydacze[wskiemu] nie wytrącono Piechocie polskiej zł 174

[678v]

Summa summarum wytrąconej donatywej fac[it] zł 2585/20 Z której summy

Die 8 May 1655 wielebny ociec [Bonawentura] Kolczyński gwardian wziął za rekogni- cyją zł 2000

Restat nihilominus skarb koronny ojcom reformatom zł 585/20.

Conclusum Varsav[iae] die 25 Junii 1659 A[nno]

Jan Wodzicki

p[isarz] sk[arbowy]

[inną ręką]:

Niżej podpisany zeznawam tym skryptem moim, iżem odebrał ze skarbu Rzeczypospolitej koronnego resztę z wyżej mianowaną, z tego rachunku przychodzącą złotych polskich pięćset ośmdziesiąt pięć, groszy dwadzieścia przez ręce J.M.Pana Kazimierza Kowalkowskiego

pisarza skarbowego kwarcianego, z którego odebrania skarb Rzeczypospolitej koron[ny]

kwituję i na co się ręką własną podpisuję. Dat Varsaviae, die 3. Augu[sti] A[nno] 1660 Stanislaus Falkonius

[nostrae

] PP [patrum] Reformatu[m] Ord[inis] S[ancti] Francisci conventu Warsawie sindicus subscribo

[na dole karty]:

zł 585/20 residuie exolutum de pleno

Wielebnym Ojcom Reformatom Warszawskim

145 Sebastian Kochanowski (zm. 1662), cześnik lwowski, rotmistrz piechoty polskiej – M. Wagner, Słownik…, t. 1, s. 149-150.

146 Hieronim Konarzewski (zm. 1661), sędzia kamieniecki, rotmistrz piechoty polskiej – M. Wagner, Słownik…, t. 1, s. 151.

147 Mikołaj Janicki, rotmistrz piechoty polskiej. Wojskim żydaczowskim był ojciec Mikołaja, Stanisław – A. Bo- niecki, Herbarz polski, t. 5, Warszawa 1908, s. 345 i Urzędnicy województwa ruskiego XIV-XVIII wieku (ziemie halicka, lwowska, przemyska, sanocka). Spisy, oprac. K. Przyboś, red. A. Gąsiorowski, Wrocław-Warszawa-Kra- ków-Gdańsk-Łódź 1987, s. 190.

148 Jan Wodzicki, pisarz skarbowy – być może tożsamy z Janem Wodzickim (zm. po 1666), sekretarzem woj- skowym w regimencie dragońskiej gwardii królewskiej pod dowództwem pułkownika Jana Henryka Bockuma – M. Wagner, Słownik…, t. 3, s. 222.

149 Kazimierz Kowalkowski, pisarz skarbowy, działał jeszcze w 1672 r. – Z. Hundert, Między buławą a tronem.

Wojsko koronne w walce stronnictwa malkontentów z ugrupowaniem dworskim w latach 1669-1673, Oświęcim 2014, s. 196-197.

150 Stanisław Falconius (Sokołowski), osoba bliżej niezidentyfikowana. Być może krewny kasztelana bydgoskiego Stanisława Sokołowskiego (zm. przed 27 I 1649 r.), fundatora klasztoru reformatów na Podgórzu koło Torunia.

Zob. M. Sokalski, Sokołowski Stanisław, w: PSB, t. 40, Warszawa-Kraków 2000-2001, s. 189-191.

151 Lekcja niepewna.