Wiktor Hahn
Przyczynki do bibljografji prac Piotra
Chmielowskiego
Pamiętnik Literacki : czasopismo kwartalne poświęcone historii i krytyce
literatury polskiej 31/1/4, 532-537
IV. BIBLJO G RA FJA
PRZYCZYNKI DO BIBLJOGRAFJI PRAC
PIOTRA CHMIELOWSKIEGO1
Z powodu 30-tej rocznicy zgonu Piotra Chmielowskiego
(1904^1934), wydał p. Jan Świerzowicz Bibljografję prac jego2,
dokonawszy zestawienia tego z uznania godną skrzętnością i su
miennością; pracował nad niem dłuższy przeciąg czasu, a jakkol
wiek nie szczędził trudu w zebraniu materjału, sam wyznaje, że
nie mógł wyzyskać wielu niedostępnych mu czasopism i dzienni
ków, zwłaszcza warszawskich.
Zestawienie p. Świerzowicza obejmuje 1681 numerów (por. s. 113
Bibljografji) ; liczbę podanych pozycyj należałoby jednak zmniej
szyć, autor bowiem niepotrzebnie jako osobne pozycje wyszcze
gólnia o d bitki, n a d bitki i oznacza je wbrew przyjętej regule w bi-
bljografji nowemi numerami. Tak samo niepotrzebnie oznacza autor
nowemi numerami dalsze ciągi rozprawy, drukowanej przez kilka
lat (por. nr. 486, 495, 558, 1176). Podobnież nie należało ozna
czać osobnemi numerami pozycyj 306, 330, 395 („Złota przędza“),
967 (Nasi powieściopisarze), 503 (Siudja i szkice z dziejów litera
tury polskiej)
y1051 (Obraz literatury powszechnej), 1249 (Historja
literatury polskiej). Wydania Wyboru pism Kraszewskiego, pomie
szczone pod nr. 1636, 1635, 1639, 1638, 1640, 1641, są tylko wy
daniami tytułowemi; pierwszemi wydaniami tego zbioru są tomy,
wymienione w Bibljografji pod nr. 1664, 1667, 482, 1674, 1677,
911, 1050.
Dla wygody czytelników pożądane byłyby odsyłacze w samym
tekście Bibljografji, jużto przy nowych wydaniach, jużto przy dal
szych ciągach, wkońcu przy odbitkach i nadbitkach.
1 Artykuł prof. Hahna złożony został w Redakcji „Pamiętnika literac k ie g o “ w styczniu 1934 r. na długo przed w ydrukow aniem uzupełnień prof. G. Korbuta do Bibljografji p. Sw ierzow icza, pom ieszczonych w zeszycie w rześniow ym „Ruchu Literackiego* r. b., co na życzenie autora zaznaczamy.
R edakcja.
* B ib ljo g ra fja p ra c P io tra C h m ielow skiego (w 30-tą rocznicę zgonu 1904—1934). Napisał Jan Św ierzow icz. W T rzem esznie. Nakładem autora. Dru kiem M. Krausego w Trzem esznie. 1933, 8-vo s. XI, 113 i 3 nlb.
IV . BIBL JO G R A FJA 5 3 3
Jak przy każdej pracy bibliograficznej, tak i w pracy p. Świe-
rzowicza są pewne braki w podawaniu szczegółów bibljograficz-
nych, do czego zresztą sam autor przyznaje się. Wkradły się też
pewne omyłki drukarskie i w tekście i w obu indeksach, których
ze względu na brak miejsca nie prostuję. Najprzykrzejszą omyłką
autora jest opuszczenie dwóch bardzo ważnych prac Chmielow
skiego: studjum o Kraszewskim z r. 1888 i o Naszej literaturze
dramatycznej z r. 1898, niezawodnie dobrze mu znanych. Mimo za
znaczonych braków, praca p. Świerzowicza jest pożądana dla wszyst
kich pracowników w dziedzinie historji literatury polskiej.
Do bogatego zestawienia p. Świerzowicza dorzucam szereg
uzupełnień w przekonaniu, że pracownicy historji literatury naszej
znajdą w nich niejedną ważną pozycję. Uzupełnienia moje podaję
według lat, nie tworząc wśród nich grup, gdyż każdy z czytelni
ków odróżni z łatwością artykuły
S k r ó t y .
A = A teneum , Warszawa.
BL = Biesiada Literacka, W arszawa. E M — Echo m uzyczne i teatralne,
W arszawa.
E W = Encyklopedja W ychow aw cza,
W arszawa.
GP — Gazeta Polska, W arszawa. K I = K łosy, W arszawa.
К С — Kurjer Codzienny, W arszawa. K W — Kurjer W arszawski.
N = N iw a, Warszawa. N R = N owa Reforma, Kraków. OD = Opiekun D om ow y, W arszawa.
P — Prawda, W arszawa.
P T = Przegląd T y god n iow y, W ar
szawa.
Ś = Św it, W arszawa.
T I = Tygodnik Illustrow any, War
szawa.
W = W ędrow iec, Warszawa.
1. Smolka Stanisław . Henryk Bro daty. OD 1872.
2. M echerzyński Karol. Historja lite ratury polskiej. OD 1872.
3. N iem oralność w literaturze. P T 1872, 3 - 5 , 1 0 - 1 2 .
4. Z esty k i życia Wład. Łozińskiego. We L w ow ie. 1872. P T 1 8 7 2 ,6 0 -6 2 . 4a. Korespondencja Adama M ickie
wicza. N 1874, 4—6. 4b. Karol Libelt. G P 1875.
5. Zdanowicz Aleksander. Rys dzie jów literatury polskiej. Tamże 1876. 6. Bohaterki w pow ieściach M. Czaj
kow skiego. B L 1877.
7. K obiety M ickiewicza, Słow ackiego i K rasińskiego. Zarys literacki.
samoistne od recenzyj.
W ydanie drugie pom nożone. War szaw a. Nakł. L. Polaka. Druk. W ie ku, 8-vo 1881, s. 304 i 2 nlb. 8. Zarys literatury polskiej z o sta t
nich lat szesnastu. (W ydaw nictw o E. Orzeszkowej i Sp. X). W ilno. Druk. J. Blum ow icza. 1881. 8-vo, s. 217.
9. „Na jedną kartę“, dram at H en ryka Sienkiew icza. A 1881, II, 1 7 0 -1 7 9 .
10. „H elvia“, dramat W. O końskiego.
A 1881, II, 5 6 4 -5 7 0 .
11. „Izrael na puszczy“, obraz drama tyczny, napisany przez Juljana Łętow skiego. A 1881,111,382—388 [W „Bibljografji“ pod nr. 254 za notow ano pozycje m oje 9— 11 tylko jako „Przegląd dram atyczny“, bez w yszczególnienia treści artykułu]. 12. Spasow icz W łodzim ierz. Dzieje lite ratury polskiej. N ow iny 1882, I. 13. Tadeusz Czacki. E W III, 26—81. 14. Przyborowski Walery. B aśnie lu dow e. Rocznik Pedagogiczny 1882/3, 153 n.
15. Teodor Tomasz Jeż. K l 1882, nr. 875, 877.
16. Czasopisma polskie dla m łodego w ieku. E W III, 1 1 0 -1 5 4 .
17. D ziekoński Tomasz S ylw ester E W III, 391—404.
18. E lżbieta [żona Kazimierza Jagiel lończyka] E W III, 5 1 1 -5 2 0 . 19. W spraw ie nauki. К С 1883, 343. 20. Z pam iątek po A. M ickiewiczu.
W 1884, 12.
21. Jaraczew ska E lżbieta z hr. Kra sińskich. Ś 1884, 3—6.
5 3 4 IV . BIB L J O G R A FJA
22. W ojkowska z M olińskich Julja.
Ś 1884, 1 4 - 1 6 .
23. E. Ziem ięcka. Ś 1884, 35—40. 24. L isty Z. Krasińskiego. К 1884. 25. D ziekoński Tomasz. W 1884. 26. Kochanowski Jan. P ieśń o Sobótce.
Opracował P. C hm ielowski. Dzieła w szystk ie Jana K ochanow skiego. W ydanie pom nikow e. Warszawa. 1884. Tom I.
27. E. A. Odyniec. N 1885, 243. 28. W ilkołaki reakcyjne. К С 1885
z 24 grudnia.
29. Kwestja autografu A. M ickiewicza.
W 1885, 483.
30. N auczyciele M ickiewicza. T I 1885, 139.
31. P iękna dolina [Mickiewicza. A rty kuł napisany w edług notatki au tora: 3 lipca 1889 r.]. Na pogo rzelców. Pism o zbiorow e. War szaw a. 1885, s. 46.
32. Kobiety M ickiewicza, Słow ackiego i Krasińskiego. W ydanie trzecie popraw ione i pom nożone. Kraków. Nakł. Gebethnera i Sp., W arsza wa. Gebethner i Sp., Druk. W. L. Anczyca i Sp., 1886,8-vo, s. 316 i IV. 33. W spraw ie wiersza „Gdybym się
zm ienił w w stęgę złocistą“. K ł 1887, nr. 1173.
34. Towarzystwo literackie im . Mic kiew icza w e L w ow ie. T I 1887, nr. 260.
35. N ow e Towarzystwo literackie [Mic kiew icza w e Lwow ie]. К W 1888, nr. 23—25.
36. O w iersz M ickiewicza. K W 1888, nr. 17.
37. M łodzieńcze utw ory. K W 1888, nr. 268, 269.
38. Józef Ignacy Kraszewski. Zarys historyczno - literacki. Kraków. Nakł. G. G ebethnera i Spółki. Druk. W. L. Anczyca i Sp. 1888, 8-vo, s. III i 534.
39. W incenty Rapacki. 1) Bogusław ski i jego s^ena. 2) Odbijanego.
A 1888, IV, 1 6 6 -1 6 9 .
40. Kraushar A. Sprawa Z. Unruga.
A 1889, IV.
41. B ielski M. Satyry. T I 1889, 3. 42. W torki teatralne. K W 1890, 25. 43. Adam M ickiewicz. Św iat. 1890,
s. 329
44. N ow e studja. K W 1890, 109. 45. Sm oleński W ładysław. Przewrót
um ysłow y w Polsce. W 1891, 2. 46. Breza A. Literatura Polska. W
1891, 41.
47. Gloger Zygm unt. P ieśn i ludu pol skiego. W 1892, 767.
48. Dzieje literatury pow szechnej. I—IV. W 1892, 11.
49. Czapiński. K sięga przysłów pol skich. W 1892, 21.
50. N ajśw ieższy podręcznik literatury.
K W 1892, 1 3 0 -1 3 8 .
51. Sw oim i sobie. K W 1893, 149. 52. R ym ów nieco — Czesława. K W
1893, 207.
53. M atuszew ski Ignacy. D jabeł w po ezji. W 1893, 879.
53a. Co sądził Słow acki o „Konradzie W allenrodzie“. Kraj (Petersburg). 1894, nr. 27 [jako uzupełnienie do nr. 963].
54. Sew er. Sylw etka literacka. К W 1894, nr. 1.
54a. N ow e studjum nad „Panem Ta d eu szem “. A 1894, I, 3 3 7 - 3 5 2 . 55. E schilos. Tragedje, w przekładzie
K azim ierza K aszew skiego. Z przed m ow ą P. C hm ielow skiego. (Bibljo- teka najcelniejszych utw orów lite ratury europejskiej). W arszawa. 1895. [Przedm owa s. I—XII]. 56. H ösick Ferdynand. O Słow ackim ,
K rasińskim i M ickiewiczu. A 1895, I, 386 n.
57. Zarys literatury polskiej. W ydanie trzecie przejrzane i znacznie p o w iększone. Kraków. G. Gebethner i Sp., Petersburg, K. Grendyszyń- ski. Druk A nczyca i Sp. 1895.8-vo, s. XXI i 484.
58. Księga przysłów polskich. K W 1895, 134.
59. Ze w spółczesnego Parnasu. (Poeci o poezji: Tetmajer, Gom ulicki, K o nopnicka). K W 1895, 340. 60. Spraw ozdanie roczne. I. P ow ieścio-
pisarstw o p olskie w r. 1895. G P 1895, nr. 286 nn.
61. Edward Lubowski. EM 1895, 52. 62. Ze w spółczesnego Parnasu. Gom u licki W iktor. N ow e pieśni. Konop nicka M. Poezje. Serja IV. K W 1896, 42, 43.
63. Kasprowicz Jan. Miłość. K W 1896, 74, 75.
64. Miriam. Poezje. K W 1896, 62, 63. 65. N ow y przekład Boskiej Kom edji.
G P 1896, 111.
66. G liński Kazimierz. Chata N iko dem a. K W 1896, 118.
67. Jankow ski Józef. Lalka. К W 1896, 118.
68. Lange A ntoni. Poezje. I. K W 1896, 109, 110.
IV . B IB L JO G R A FJA
535
69. Bogucka, N iew iadom ska, Warn- ków na. Ćwiczenia stylistyczne.
К С 1896, 291.
70. Z dziedziny nauki nauk. Struve H. W stęp krytyczny do filozofji. КС 1896, 278.
71. A. A. K. W ędrówki Childe Ha rolda, poem at Byrona. КС 1896, 298.
72. Jenike L. Młodość G oethego. К С 1896, 298.
73. Kubala L. Szkice historyczne. К С 1896, 286.
74. Paw iński K. Michał Gröll. К С 1896, 286.
75. Św iętochow ski A. Pism a I. К С 1896, 308.
76. Szekspir. Dzieła dramatyczne. КС 1896, 333.
77. Adam Asnyk. W 1896, 52. 78. Poezja polska w r. 1896. G P 1896,
299.
79. Prus jako now elista. К С 1897, 1. 80. Józef K orzeniowski. К С 1897, 78. 81. Im prowizacje D eotym y. Bluszcz
1897, 20.
82. Kazimierz Kaszewski. W 1897,31nn. 83. F elicjan Faleński. W 1897, 30 nn. 84. Bartoszewicz K. K sięgi humoru
polskiego. К С 1897, 325.
85. Aër. · M ickiewicz w O dessie. P 1897, nr. 50.
86. Zdziarski Stanisław . P ierw iastek ludow y w poezji A. M ickiewicza.
КС 1897, 67.
87. Zarys literatury polskiej. W ydanie czw arte, przejrzane i znacznie po w iększone. 1898. 8-vo, s. XI, 516 i 2 nlb.
88. Nasza literatura dram atyczna. Szkice nakreślone przez P. C. P e tersburg. Nakładem księgarni K. Grendyszyńskiego. Druk. W. L. An- czyca i Sp. 1898. 8-vo, 2 tom y, s. 4 nlb., 521 i 3 nlb., + 4 nlb., 536 i 4 nlb.
88a. M atuszewski I. Sw oi i obcy. P 1898, 4.
89. M azanowski A. Przegląd najnow szych badań z historji literatury polskiej. P 1898, 1.
90. Kallenbach J. A. M ickiewicz. Głos. 1898, 71.
91. M ickiewicz i m yśliciele entuzjaści. Tydzień (dodatek do Kur jera Lwow skiego). 1898, 20.
92. Hahn Wiktor. Tło historyczne w Irydjonie. P 1898, 22.
93. K ęsinow ski B. F. Zabłocki. P 1898, 20.
94. Sm oleński W. Szkoły historyczne w Polsce. P 1898, 20.
95. M ickiewicz i m łodość. Życie. 1898, 25.
96. Em erson i M ickiewicz. Iris (Lwów). 1899.
97. Orwicz Jerzy. Okruchy życia. К С 1901, 323.
98. Papi J. Wojna dom owa. К С 1901, 352.
99. Przybyszew ski Stanisław . Hom o sapiens. К С 1901, 130.
100. P rzybyszew ski Stanisław . Dla szczęścia. К С 1901, 44.
101. P ytliń sk i H. Koledzy. К С 1901,35. 102. R osinkiew icz К P iękny Leoś. К С
1901, 156.
103. R oszkow ski Z. Stargane struny.
К С 1901, 149.
104. Strokowa J. Z szarej przędzy. К С 1901, 337.
105. Suszczyńska A. Przekonana. К С 1901, 123.
106. Szaniaw ski J. Dworek przy cm en tarzu. К С 1901, 156.
107. Tarnowski S. Szujski jako p oeta.
GP 1901, 326.
108. W eyssenhoff J. Sprawa D ołęgi. К С 1901, 301.
109. W eyssenhoff J. Krytyka. 1901, II. 110. Żm ichow ska G. Wybór pism . Myśli.
T I 1901, 51.
111. Sinko T. De Gregorii S an ocen sis studiis hum anioribus.GP 1901, 298. 112. Jahołkow ska-K oszutska L. Z tek i
wrażeń. КС 1901, 39.
113. K aczkow ski Zygmunt. Wybór po w ieści historycznych. К С 1901, 8. 114. Ignacy Krasicki. Kurjer codzienny.
1901, 84. N R 1901, 69.
115. K rechow iecki Adam. O tron. К С 1901, 142.
116. K rzyszkowski Erazm. Na starych skrzypkach. К С 1901, 149. 117. K rzyw oszew ski Stefan. Zmierzch.
К С 1901, 133.
118. Zdziarski Stanisław . Pierw iastek ludow y w poezji polskiej XIX w .
G P 1901, 283.
119. N ow ele Sew era. К С 1901, 81. 120. Morawska Zuzanna. Złota ostryga.
К С 1901, 352.
121. Pism a Św iętochow skiego. К С
1901, 87.
122. Małecki Antoni. J. Słow acki, jegn życie i dzieła. W ydał B. Gubry- now icz. К С 1901, 169.
123. Bardzka. U topista. A" W 1901,288. 124. C hoiński Jeske T. Trubadurowie.
5 3 6 IV . B IB L JO G R A FJA
125. D aniłow icz-Strzelbicki К. Blichtr.
КС 1901, 133.
126. D ębicki Zdzisław. КС 1901, 36. 127. D om ańska. Brzydka. К С 1901,123. 128. P ublicystyka polska w w ieku XIX.
P 1901, 3.
129. Garlikow ska H. D ziecinna idylla.
К С 1901 39
130. G odlewski G. W. U twory. К С 1901, 314.
131. Gom ulicki. Pism a. К С 1901, 69. 132. Grabowski Zygmunt. Brzydka
dziew czyna. К С 1901, 123. 133. P ow ieści Artura Gruszeckiego. К С
1901, 107.
134. W eyssenhoff J. Sprawa D ołęgi. Słow o. 1902, 36, 37.
135. Ze w sp ółczesn ego Parnasu. S. St. W ierzbicki. К С 1902, 20.
136. J. W iśniow ski. КС 1902, 10. 137. W ładysław Bukow iński. К С 1902,27. 138. J. Żuław ski. К С 1902, 134. 139. G. D aniłow ski. К С 1902, 140. 140. Emde. К С 1902, 167.
141. Kaz. L ew andow ski. К С 1902,167. 142. M. K onopnickiej. T I 1902, 14. 143. Literatka z Prus Zachodnich. N R
1902, 296.
144. H ellenica Konopnickiej. N R 1902, 241.
145. Z n ow elistyk i (W. G om ulicki). КС 1902, 50.
146. Maryański B olesław . Ester К С 1902, 36.
147. Policja a sztuka (Legendy A. Nie- m ojow skiego). Krytyka. 1902, III. 148. Homo S apiens Przybyszew skiego.
К С 1902, 57.
149. „Jednem u szydła golą“ (St. M. R zętkowski). N R 1902, 75. 150. A dolf D ygasiński. Tydzień. 1903,
373—375.
151. Berent W ładysław . Próchno N R 1903, 126, 127.
152. G oszczyński Sew eryn. Pism a wyd. W asilew skiego. N R 1903, 215. 153. Zapom niana rocznica (300 letnia
rocznica zgonu Ł. Górnickiego).
N R 1903, 25. XII, dodatek.
154. M atuszew ski I. Sw oi i obcy. N R 1903, 1 9 9 - 2 0 0 .
155. Indyw idualizm a interesa gro m adne. (Z odczytów o najnow szych prądach w literaturze polskiej). Kurjer. L w ow ski 1903, 338, 342, 343, 347. N R 1903, 292, 293. 156. Krytyka najnow szych prądów w li
teraturze polskiej. (Z prelekcji w stępnej prof. C hm ielow skiego).
К С 1903, 311 nn.
157. Feldm ann W. W spółczesna lite ratura polska K W 1903, 101. 158. Potocki A ntoni. Szkice i w rażenia
literackie. N R 1903, 210.
159. Instrukcja dla nauczycieli elem en tarnych skreślona przez Józefa K orzeniow skiego. Szkoła (Lw ów). 1903, 370, 378, 386, 394, 402, 410. 160. Końcow a scena „N ieboskiej“. Ilu stracja polska. 1903, 299. N R 1903, 75.
161. M łodość ducha i M ickiewicz. Słow o Polskie. 1903, 600.
162. M atuszew ski Ignacy. Słow acki i now a sztuka (p. t. Subjektyw izm w krytyce). N R 1903, 199, 200. 163. W yspiański Stanisław . W yzw ole
nie. N R 1903, 3 5 - 3 7 .
164. Chrzanowski Ignacy. Okruchy lite rackie. W arszawa. 1903. K W 1904, 68. = Przew odnik naukow y i lite racki, dodatek m iesięczny do „Ga zety T oruńskiej“. Toruń. 1904, n. 4. 165. La littérature polon aise en 1903.
(D’après l’article de P. C hm ielow ski dans le „S loven sk ÿ P rehled“.) B ulletin P olonais. Paris, 1904, 8 5 - 8 9 .
166. K allenbach Józef. Zygm unt Kra siński. Ż ycie i tw órczość lat m ło dych. (1 8 1 2 -1 8 3 8 ). L wów . 1904.
K W 1904, nr. 78.
167. N owa praca [M. MannaJ o Polu.
K W 1904, nr. 54.
168. Tretiak Józef. J. Słow acki. Kra ków . 1904. K W 1904, nr. 22. 169. Początki reform y w ychow ania za
czasów W ielopolskiego. Reforma szkolna. Kraków. 1904, s. 1 — 21. 170. N ow e poezje W iśniow skiego. N R
1904, nr. 77 (dodatek).
171. Poezje Juljusza Słow ackiego. Ob jaśnił i w stępem poprzedził P. C hm ielow ski. Warszawa. 1909. II. Jan B ielecki, s. 23. III. Żmija. s.59. (Książki dla w szystk ich nr. 438, 439). [U zupełnienie nr. 1642 i 1643, pod którem i w ym ieniono tyik o to m iki I i IV].
172. Wykaz szczegółow y utw orów p o etyckich polsk ich w w ydaw nic tw ie: K o z ł o w s k i W. M. Wybór książek. Co czytać i z czego się u czy ć? (U niw ersytet w dom u X). W arszawa. 1913, s. 2 9 —42. 173. Historja polska w p ow ieści i dra
m acie. Tamże, s. 53 — 58,
174. M i c k i e w i c z A d a m . P oezje.W y- danie n ow e zupełne, ułożone przez
IV . B IB L IO G R A F JA 5 3 7
Piotra C hm ielow skiego, przejrzane i dopełnione. Kraków. Nakł. (i. Ge bethnera i Spółki, druk. W. L. An czyca i Sp. 1914. 8-vo, T. I, s 343, T. II, s. 346, T. III, s. 413, T.IV, s. 331.
175. S y g i ę t y ń s к i A n t o n i . Dro biazgi. Z przedm ow ą Piotra Chmie low skiego. L w ów . Nakł. Tow. Wyd. Druk. W. L. A nczyca i Sp. w Kra kow ie. 1914. 8-vo, s. 118 i 1 nlb. 176. K o c h a n o w s k i J a n . Odprawa
p osłów greckich. Tragedja. Ze w stę pem P. C hm ielow skiego i obja śnieniam i. (Bibljoteczka N arodo w a 54). W arszawa. Wyd. i druk. M. Arcta. 1915. 8-vo, s. 32. 177. M i c k i e w i c z A d a m . Dziady.
Część I, II, IV i III. Z objaśnie niam i P. C hm ielow skiego. Kraków. N akład G. Gebethnera i Sp., druk, W. L. Anczyca i Sp., 1915, 8-vo. s. XIII i 253.
Lw ów W iktor Hahn
BIBLJOGRAFJA HISTORJI LITERATURY I KRYTYKI
LITERACKIEJ POLSKIEJ ZA ROK 1933
ZESTAWIŁA
EUGENJA KURKOWA
Zestawiona poniżej, na podstawie czasopism za rok 1933 *,
Bibljografja hisiorji literatury i polskiej k ry ty k i literackiej ma
na oku wyłącznie względy historyczne. Skutkiem tego pomija
ona beletrystykę współczesną, notuje zaś omówienia krytyczne
beletrystyki historycznej. Podobnie ma się spraw a ze studjami
literacko-teoretycznem i i artykułam i, dotyczącemi twórczości
współczesnej lub wydarzeń w świecie literackim doby dzisiej
szej. Relacje literatury obcej z twórczością rodzimą mieszczą
działy
:Literatura porównawcza tudzież M otyw y literackie.
A P = Les A m is de la Pologne. Paris.
A W = A teneum W ileńskie. 1931/2.
B IA P = B ulletin International de l’A cadém ie P olonaise des S ciences et
des Lettres C lasse de Philologie, Classe d’H istoire et de P hilo sophie. Kraków.
BI = Bluszcz. Warszawa.
Cz = Czas. Kraków.
D B = D ziennik Bydgoski.
D Pom = D ziennik Pom orski. Chojnice.
D P z = D ziennik Poznański.
D W = D ziennik W ileński.
D W Z P = D eutsche W issenschaftliche Z eitschrift für Polen. Poznań.
D r = Droga. W arszawa.
E = Eos. Lwów, 1932/3.
EO = L’Europa Orientale. Roma.
F W = Fala W ileńska.
GL = Gazeta Literacka. Kraków, 1932/3.
G P = Gazeta Polska. Warszawa.
G Por = Gazeta Poranna. Lwów.
GW = Gazeta W arszawska.
G łL = Głos Lubelski.
G tN = Głos Narodu. Kraków.
1 Przy czasopism ach za rok 1933 n ie cytuje się roku, podano go na tom iast przy czasopism ach z lat 1931/2 (np. „Ateneum K apłańskie“, w ydane w r. 1933) i 1932/3.
