Adres strony internetowej, na której Zamawiający udostępnia Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia:

(1)

www.uglabunie.bip.lubelskie.pl

Łabunie: Usługi wspomagające przeprowadzenie dodatkowych zajęć wspierających proces nauczania, rozwijających zainteresowania uczniów oraz poradnictwa i doradztwa edukacyjno-zawodowego w ramach projektu Nauka drogą do sukcesu.

Numer ogłoszenia: 462828 - 2013; data zamieszczenia: 13.11.2013 OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Łabunie , ul. Zamojska 50, 22-437 Łabunie, woj. lubelskie, tel. 084 6113019, faks 084 6113026.

• Adres strony internetowej zamawiającego: www.labunie.com.pl I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Usługi wspomagające przeprowadzenie dodatkowych zajęć wspierających proces nauczania, rozwijających

zainteresowania uczniów oraz poradnictwa i doradztwa edukacyjno-zawodowego w ramach projektu Nauka drogą do sukcesu..

II.1.2) Rodzaj zamówienia: usługi.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia są usługi wspomagające przeprowadzenie dodatkowych zajęć wspierających proces nauczania, rozwijających zainteresowania uczniów oraz poradnictwa i doradztwa edukacyjno-zawodowego w ramach projektu konkursowego Nauka drogą do sukcesu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet IX. Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Działanie 9.1. Wyrównywanie szans edukacyjnych i zapewnianie wysokiej jakości usług edukacyjnych świadczonych w systemie oświaty, Poddziałanie 9.1.2. Wyrównanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszenia różnic w jakości usług edukacyjnych. 2. Zakres zamówienia obejmuje wykonanie usług w podziale na następujące zadania częściowe: Część I. Organizacja wyjazdów edukacyjnych Przedmiotem zamówienia są usługi polegające na zorganizowaniu wyjazdów edukacyjnych w czasie trwania projektu do: Biblioteki British Council w Lublinie - dla 55 uczniów i 2 opiekunów, Centrum Nauki Kopernik w Warszawie dla 69 uczniów i 4 opiekunów, Teatru im. Juliusza Osterwy w Lublinie dla 6 uczniów , ZOO w Zamościu dla 8 uczniów i 2 opiekunów, Ośrodka

(2)

Edukacyjno - Muzealnego RPN w Zwierzyńcu dla 8 uczniów i 2 opiekunów, oraz

zorganizowaniu obserwacji terenowych w Rezerwacie stepowym Łabunie dla 8 uczniów i 2 opiekunów i zorganizowaniu wyjazdu na koncert Zespołu Pieśni i Tańca Zamojszczyzna do ZDK w Zamościu dla 12 uczniów. Pozostałe szczegółowe uwarunkowania dotyczące

realizacji przedmiotu umowy zawiera zbiorcze zestawienie kosztów stanowiące załącznik Nr 3 do SIWZ. Część II. Prowadzenie dowozu uczniów na basen Przedmiotem zamówienia jest dowóz na basen w Zamościu 8 uczniów + 1 opiekuna na trasie przejazdu Łabuńki Pierwsze - Zamość i z powrotem. Liczba wyjazdów 30 x 2 godz. Łącznie 60 godzin. Częstotliwość wyjazdów zgodnie z harmonogramem ustalonym przez Zamawiającego Cześć III.

Opracowanie i wydruk plakatów promujących projekt Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na zaprojektowaniu i wydruku plakatów wraz z dostawą do siedziby

Zamawiającego. W ramach realizacji Wykonawca będzie zobowiązany do: - opracowania projektu graficznego. - wydruku plakatów formatu A2 na papierze kredowy o gramaturze 250g/m2 - błysk (druk kolorowy CMYK, nakład: 30szt.) W celu realizacji zamówienia Zamawiający, przekaże Wykonawcy dane w postaci pliku tekstowego. Cześć IV.

Opracowanie zestawów zadań e-learningowych. Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na wykonaniu zestawu ćwiczeń e-learningowych z języka angielskiego i matematyki w ramach projektu Nauka drogą do sukcesu, współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet IX. Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Działanie 9.1. Wyrównywanie szans edukacyjnych i zapewnianie wysokiej jakości usług edukacyjnych świadczonych w systemie oświaty, Poddziałanie 9.1.2. Wyrównanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszenia różnic w jakości usług edukacyjnych. W ramach realizacji Wykonawca będzie zobowiązany do: - opracowania 3 zestawów ćwiczeń e-learningowych po 500 przykładów/interakcji z matematyki, kompatybilnych z podręcznikami do nauki

matematyki w gimnazjum Matematyka z Plusem, - opracowania 3 zestawów ćwiczeń e- learningowych po 500 przykładów interakcji z języka angielskiego kompatybilnych a podręcznikami: Interface 2, Inteface 3, Egzamin Gimnazjalny - repetytorium z testami, English Plus 2, English Plus 3. Ćwiczenia powinny umożliwiać uczniom samodzielna

weryfikację nabytych umiejętności i wiedzy przekazywanej podczas zajęć dodatkowych czyli powinny umożliwiać sprawdzenie poprawności udzielanych odpowiedzi lub opisanego przez ucznia rozwiązania po zakończeniu realizacji zadania. Ćwiczenia powinny być przypisane do odpowiednich przedmiotów (język angielski i matematyka). Z chwilą odbioru zestawów ćwiczeń Zamawiający staje się jedynym właścicielem i dysponentem sporządzonych

materiałów szkoleniowych. Wykonawca nie może posługiwać się opracowaną dokumentacją w kontaktach z osobami trzecimi, a w szczególności podmiotami konkurencyjnymi w

stosunku do Zamawiającego. Przed wdrożeniem zadań powinny one być zaakceptowane przez koordynatora i specjalistę ds. zajęć i rozliczeń..

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 80.00.00.00-4, 63.51.10.00-4, 79.82.30.00-9.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej: tak, liczba części: 4.

II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej: nie.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

(3)

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium: Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium III.2) ZALICZKI

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania

Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

o Zamawiający nie dokonuje opisu tego warunku. Działalność prowadzona na potrzeby wykonania przedmiotu zamówienia nie wymaga specjalnych uprawnień. Warunek ten zostanie uznany za spełniony jeżeli Wykonawca złoży oświadczenie o jego spełnieniu według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ. Ocena spełnienia tego warunku dokonana będzie metodą spełnia - nie spełnia. Oznacza to, że wystarczającym powodem do wykluczenia

Wykonawcy może być brak w ofercie wymaganego oświadczenia lub jego nie uzupełnienie, we wskazanym przez Zamawiającego terminie.

• III.3.2) Wiedza i doświadczenie

o Zamawiający nie dokonuje opisu tego warunku. Warunek ten zostanie uznany za spełniony jeżeli Wykonawca złoży oświadczenie o jego spełnieniu według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ. Ocena spełnienia tego warunku dokonana będzie metodą spełnia - nie spełnia. Oznacza to, że wystarczającym powodem do wykluczenia Wykonawcy może być brak w ofercie wymaganego oświadczenia lub jego nie uzupełnienie, we wskazanym przez Zamawiającego terminie.

• III.3.3) Potencjał techniczny

• III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia

o Zamawiający nie dokonuje opisu tego warunku. Warunek ten zostanie uznany za spełniony jeżeli Wykonawca złoży oświadczenie o jego spełnieniu według

(4)

wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ. Ocena spełnienia tego warunku dokonana będzie metodą spełnia - nie spełnia. Oznacza to, że wystarczającym powodem do wykluczenia Wykonawcy może być brak w ofercie wymaganego oświadczenia lub jego nie uzupełnienie, we wskazanym przez Zamawiającego terminie.

• III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA

WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w

postępowaniu należy przedłożyć:

III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

• oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;

• wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

• nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

• nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania

(5)

decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

• nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

• lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5) Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: www.uglabunie.bip.lubelskie.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Urząd Gminy w Łabuniach, ul. Zamojska 50, 22-437 Łabunie lub pobrać ze strony internetowej..

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 21.11.2013 godzina 09:00, miejsce: Urząd Gminy w Łabuniach, ul. Zamojska 50, 22-437 Łabunie, pokój Nr 5.

IV.4.5) Termin związania ofertą: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej: w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet IX. Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Działanie 9.1. Wyrównywanie szans edukacyjnych i zapewnianie wysokiej jakości usług edukacyjnych świadczonych w systemie

(6)

oświaty, Poddziałanie 9.1.2. Wyrównanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszenia różnic w jakości usług edukacyjnych..

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH CZĘŚĆ Nr: 1 NAZWA: Organizacja wyjazdów edukacyjnych.

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia są usługi polegające na zorganizowaniu wyjazdów edukacyjnych w czasie trwania projektu do: Biblioteki British Council w Lublinie - dla 55 uczniów i 2

opiekunów, Centrum Nauki Kopernik w Warszawie dla 69 uczniów i 4 opiekunów, Teatru im. Juliusza Osterwy w Lublinie dla 6 uczniów , ZOO w Zamościu dla 8 uczniów i 2 opiekunów, Ośrodka Edukacyjno - Muzealnego RPN w Zwierzyńcu dla 8 uczniów i 2 opiekunów, oraz zorganizowaniu obserwacji terenowych w Rezerwacie stepowym Łabunie dla 8 uczniów i 2 opiekunów i zorganizowaniu wyjazdu na koncert Zespołu Pieśni i Tańca Zamojszczyzna do ZDK w Zamościu dla 12 uczniów.

Pozostałe szczegółowe uwarunkowania dotyczące realizacji przedmiotu umowy zawiera zbiorcze zestawienie kosztów stanowiące załącznik Nr 3 do SIWZ..

• 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 63.51.10.00-4.

• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Zakończenie: 30.06.2014.

• 4) Kryteria oceny ofert: najniższa cena.

CZĘŚĆ Nr: 2 NAZWA: Prowadzenie dowozu uczniów na basen.

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest dowóz na basen w Zamościu 8 uczniów + 1 opiekuna na trasie przejazdu Łabuńki Pierwsze - Zamość i z powrotem. Liczba wyjazdów 30 x 2 godz.

Łącznie 60 godzin. Częstotliwość wyjazdów zgodnie z harmonogramem ustalonym przez Zamawiającego.

CZĘŚĆ Nr: 3 NAZWA: Opracowanie i wydruk plakatów promujących projekt.

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na zaprojektowaniu i wydruku plakatów wraz z dostawą do siedziby Zamawiającego. W ramach realizacji Wykonawca będzie

zobowiązany do: - opracowania projektu graficznego. - wydruku plakatów formatu A2 na papierze kredowy o gramaturze 250g/m2 - błysk (druk kolorowy CMYK, nakład:

(7)

30szt.) W celu realizacji zamówienia Zamawiający, przekaże Wykonawcy dane w postaci pliku tekstowego..

• 3) Czas trwania lub termin wykonania: Okres w dniach: 10.

CZĘŚĆ Nr: 4 NAZWA: Opracowanie zestawów zadań e-learningowych.

• 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na wykonaniu zestawu ćwiczeń e-learningowych z języka angielskiego i matematyki w ramach projektu Nauka drogą do sukcesu,

współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu

Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet IX. Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Działanie 9.1. Wyrównywanie szans edukacyjnych i zapewnianie wysokiej jakości usług edukacyjnych świadczonych w systemie oświaty, Poddziałanie 9.1.2.

Wyrównanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszenia różnic w jakości usług edukacyjnych. W ramach realizacji

Wykonawca będzie zobowiązany do: - opracowania 3 zestawów ćwiczeń e- learningowych po 500 przykładów interakcji z matematyki, kompatybilnych z podręcznikami do nauki matematyki w gimnazjum Matematyka z Plusem, -

opracowania 3 zestawów ćwiczeń e-learningowych po 500 przykładów interakcji z języka angielskiego kompatybilnych a podręcznikami: Interface 2, Inteface 3, Egzamin Gimnazjalny - repetytorium z testami, English Plus 2, English Plus 3.

Ćwiczenia powinny umożliwiać uczniom samodzielna weryfikację nabytych umiejętności i wiedzy przekazywanej podczas zajęć dodatkowych czyli powinny umożliwiać sprawdzenie poprawności udzielanych odpowiedzi lub opisanego przez ucznia rozwiązania po zakończeniu realizacji zadania. Ćwiczenia powinny być przypisane do odpowiednich przedmiotów (język angielski i matematyka). Z chwilą odbioru zestawów ćwiczeń Zamawiający staje się jedynym właścicielem i

dysponentem sporządzonych materiałów szkoleniowych. Wykonawca nie może posługiwać się opracowaną dokumentacją w kontaktach z osobami trzecimi, a w szczególności podmiotami konkurencyjnymi w stosunku do Zamawiającego. Przed wdrożeniem zadań powinny one być zaakceptowane przez koordynatora i specjalistę ds. zajęć i rozliczeń..