Nowiny Wodzisławskie. R. 1, nr 7 (22).

Godów < Gorzyce « Lubomia ■ Marklowice • Mszana ■ Pszów ■ Radlin ■ Rydułtowy ■ Wodzisław ■ Pow. Raciborski

►►Nowiny

Wodzisławskie

16 LUTEGO 2000 NR INDEKSU 323942 ISSN 1508-8820 cena 1,50 zł

Budowa zbiornika ma się rozpocząć dopiero po oddaniu do użytku polderu „Buków"

WODZISŁAW

Z powodu większych niż się spodziewanowydatków nazimowe utrzymaniedróg Powiatowy ZarządDróg będziemusiał ograniczyć planowane inwestycje.

CIĘCIA NA DROGACH

Tegoroczny plan inwestycji na drogach powiatowych będzie przed­ miotem obrad Rady Powiatu pod­ czas lutowej sesji. Propozycje re­ montówi modernizacji przygotowa­

ne przez Powiatowy Zarząd Dróg znane były już w listopadzie ubie­

głego roku.

Wszystkie zaplanowane przez nas inwestycje kosztować miały w sumie milion złotych - mówi Jan Żemło, szef Powiatowego Zarządu Dróg.

Dziś już wiadomo,że musimy zrobić korektę planu i ograniczyć kwotę przeznaczoną na inwestycje. Główny tego powód tozima, która poczyniła na drogach dużo większeszkody niż chociażby w ubiegłym roku. Nastę­

pujące poodwilżach mrozy powodo­

wały zamarzanie wody, która znaj­

dowałasię wszczelinach jezdni,a to prowadzi do powstawania dziur w nawierzchni drogi. Takichzmian po­ gody było na przełomie grudnia i styczniabardzo dużo. Efekt tego jest taki, żejedna trzecia drógpowiato­

wych wymaga bardzo poważnychre­

montów, a praktycznie każda droga, którą administrujemy wymaga pew­ nych napraw. Pozimowe remonty rozpoczęto gdy tylko pozwoliłanam to pogoda, praktycznieod 2 stycznia.

Nasze służby łatają dziury masą as­ faltową na zimno. Oprócz dróg po­ wiatowych, na podstawie porozumie­

nia zajmujemysię równieżutrzyma­ niem dróg wojewódzkich, które bie­ gną przez powiat wodzisławski- do- daje.

Z planowanychw tym roku inwe­

stycji jedną z poważniejszych jest modernizacja ulicy Wodzisławskiej

remontu wymaga odcinek odługości 1300 metrów. Na to zadanie Powia­

towy Zarząd Dróg zaplanował 150 tys. złotych.

W planie, który przedstawiony zostanie Radzie Powiatu jest rów­

nież remont chodnika przy ulicy Wodzisławskiej w Czyżowicach.Na tozadanie zarezerwowanow budże­ cie 120 tys. złotych. Kontynuowany ma byćrozpoczęty w ubiegłymroku remont chodnika przy ulicy 3 Maja w Syryni. Remontowany ma być także chodnik w centrum Syryni w kierunkuPszowa.

Chodnikipowstaną także wmiej­

scach gdzie ich dotychczas brakowa­ ło. Koszt tych inwestycji oszacowa­

nona 157 tys. złotych. Będąone fi­ nansowane wspólnie z Urzędem Gminy Lubomia, choć większość środków pochodzić będzie z sub­

wencji drogowejpowiatu.

Na terenie WodzisławiaPowiato­

wy Zarząd Dróg planujewspólnie z Urzędem Miasta kontynuowaćbudo­

wę chodnika przy ulicy Kokoszyc- kiej. Kontynuowana będzie także rozpoczętaw ubiegłym roku budowa chodnika przy ulicy Wolności.

Wspólnie zUrzędem Miasta konty­ nuowana będzie budowa chodnika przy ulicy Czyźowickiej. Wspólnie z miastemplanujemy zrealizowaćjesz­

cze kilka mniejszychzadań na dro­ gach w Wodzisławiu - mówi Jan Ze­

nit Zsynchronizowanie prowadzo­

nych na drogach inwestycji daje znacznie lepsze rezultaty, zwrócili­ śmy się do innych urzędów miast i gminpowiatu by odpowiedziały, czy chcą wspólnie z nami realizować pewne zadania - dodaje. W tym roku Powiatowy Zarząd Dróg planuje również modernizację zniszczonego odcinka drogi Mszana - Skrzyszów oraz wspólnie z Urzędem Miasta w Pszowie remont drogi Karola Miarki i Armii Ludowej.

Drogi Powiatoweto te, z których najczęściej korzystają kierowcy, łą­ czą one miasta i gminy całego po­ wiatu. Użytkownicy częstonarzeka­

ją, że ich stan pozostawia wieledo życzenia. Trudno się jednakdziwić, jeśli cała tegorocznasubwencja dro­ gowa wynosi 2.8 min złotych. Po odliczeniu kosztówletniego i zimo­ wego utrzymania dróg, na remonty pozostaje niewiele.

Na pytanie czy Powiatowy Za­

rząd Dróg podobnie jak w ubiegłym roku będzie się starał o dodatkowe środki nainwestycje z innych źródeł, dyrektor odpowiedział:Będziemy się starać choć nie jest to proste. Więk­

szość środkówzewnętrznych na takie inwestycje przyznawana jest tylko wówczas, gdyadministrator ma tak zwanywkład własny, czyli gdywyło­

ży część pieniędzy zwłasnego budże­

tu. Z tego powodu przy naszych środkachtrudnojest starać się o do­ finansowanie dużychinwestycji.

max

REGION

Odżyły nadzieje na szybkie roz­ poczęcie budowyzbiornika „Raci­

bórz”. Uwładz okolicznych miasti gmin rozbudził je poseł Czesław Sobierajski, przekonany że w cią­ gu sześciu lat inwestycja zostanie zakończona.

Ruszy,

nie ruszy?

O zbiorniku było głośnopod ko­

niec ubiegłego roku, kiedy konstru­

owano tegoroczny budżet państwa.

Wdziałania na rzeczbudowy zaanga­ żowałsię wojewoda śląski. W związku z trwającymi w Sejmie pracami nad ustawąbudżetową na rok 2000, wno­ szę oprzeznaczenie, w ramachprze­

widywanych środków na usuwanie skutków powodzi, kwoty 55 min zł dla Ministra Ochrony Środowiska,Zaso­

bów Naturalnych iLeśnictwana mo­ dernizację systemu zabezpieczenia przeciwpowodziowego dolinyGórnej Odryw granicach województwaślą­

skiego - pisał wojewoda do przewod­ niczącegoSejmowej Komisji Ochro­

ny Środowiska,ZasobówNaturalnych i Leśnictwa. Opróczniego, starania o wpisanie inwestycji do budżetu czynili także - mając poparcie sejmików - marszałkowie województw:śląskiego, opolskiego, dolnośląskiego,lubuskie­

go i zachodniopomorskiego. Apele skierowało do rządu większość nad- odrzańskich gmin, w tym Racibórz'i Kędzierzyn-Koźle.

Wokół zbiornika powstał magicz­ ny krąg.Swoje poparcie dla inwesty­ cji wyrazili posłowie - członkowie komisji: Samorządu Terytorialnego i Polityki Regionalnej, Ochrony Śro­ dowiska i Gospodarki Wodnej oraz Polityki Regionalnej i Współpracy z Zagranicą. Wątpliwości niema mini­ ster ochrony środowiska,zasobówna­

turalnych i leśnictwa. Budowazbiorni­

ka jako priorytetwidnieje Jak byk” w

„Programie dla Odry 2006”. Gminy poszkodowanewczasie powodzi żyją w lęku, że kataklizm się powtórzy.

Pewne zaniepokojenie wzbudziło stwierdzenie ministra ochrony środo­ wiska,którywprawdzie zarzeka się,że zbiornik musi powstaćjak najszybciej, ale do prac przy budowie chceprzystą­ pić dopieropo oddaniu do użytku po­

lderu„Buków”. To zaś, przyzabezpie­

czonymfinansowaniu, ma nastąpić do­ piero w 2001 r. Budowa zbiornika roz­

poczęłaby się wówczas najwcześniej w 2002 r.Tymczasem, zdaniem woje­

wodyśląskiego, jużw tym roku po­

trzebne było 35min złna kontynuację prac przy polderze, tak by już w czerwcu2000r. mógł osiągnąćtech­

niczną możliwość częściowejredukcji falipowodziowej.20minzł było po­

trzebne na rozpoczęcieprac przygoto­ wawczych na obszarze przyszłego zbiornika.Wszczególności środki te są obecnie potrzebne na kontynuowanie rozpoczętych prac projektowych w kie­

runkubudowy, w pierwszym etapiesu­ chego zbiornikaprzeciwpowodziowe­ go oraz rozpoczęcieprzesiedleń lud­

ności z terenu zbiornika - argumento­ wał jesienią1999 r. wojewoda Kemp­

W numerze

imiuiłtiir i uuj>iawuwc|

nr 1 w Marklowicach został po­

nownie Adam Mickiewicz. Nasz narodowy wieszcz zastąpił narzu­ conego i niechcianego działacza komunistycznego Pawła Findera, po którym pozostała tytko stara, poobijana metalowa tablica.

POWRÓT WIESZCZA strona4

W oryginalny sposób czyżo- wickie Gimnazjum uhonorowało swoich dobrodziejów, którzy wspierali rozbudowę miejscowej szkoły. Zostali oni zaproszeni na wieczerzę myśliwską zorganizo­ waną we współpracy z Kołem Ło­

wieckim „Róg”.

MYŚLIWSKA BIESIADA strona 7

Z początkiemtegoroku rozpo­ czął urzędowanie zastępca wójta Czesław Burek. Radni uznali, że powołanie takiego stanowiska jest konieczne, aby wspomóc wójta Andrzeja Osieckiego, który ma wiele obowiązków wynikających z pełnionej funkcji radnego Sejmiku Śląskiego.

PJjskrócie

WODZISŁAW

Główny temat, którym zajmą się radni 24 lutegotodziałalność kulturalna i sportowa w mieście.

❖

Wodzisławski ZOZ to drugi, pod względem ilości zatrudnio­

nychosób, pracodawca w mieście.

Udziela świadczeń dla około 103 tysięcy osóbmieszkających na ob­ szarze powiatu. Placówkaobejmu­

je swym zasięgiemoprócz Wodzi­ sławia: Godów, Gorzyce, Lubo­ mię, Mszanę i Marklowice. Z składZOZ-u wchodzą dwa szpita­

le, dziesięć poradni rejonowych, pięć gminnych ośrodków zdrowia, dziewięć miejskich ośrodków oraz zespół poradni specjalistycznych.

❖

Agencja Aktywnej Granicy planuje wytyczyć 60km trasyro­ werowej popowiecie.

Zasady przyznawania dodat­ ków mieszkaniowych reguluje ustawa o najmie lokali mieszkal­ nych i dodatkach mieszkanio­ wych. W tym roku w Wodzisła­ wiu zaplanowano wydać na ten cel 1,3 min złotych.

Zarząd PCK w Wodzisławiu istniejeod maja 1955 roku irocz­

nie, w dwóch punktach - Wodzi­ sław i Rydułtowy, zbieranych jest

1.800 litrówkrwi.

❖

Umowa o najem lokali socjal­

nych może zostać zawarta na okres nie dłuższy niż dwa lata.

Pierwszeństwo do najmu takiego mieszkania mają osoby, które utraciły dach nad głową wskutek klęski żywiołowej,katastrofy lub pożaru oraz osoby znajdujące się w niedostatku uniemożliwiającym wynajęcie mieszkania na warun­ kach czynszuregulowanego.

❖

Punkt Interwencji Kryzysowej przy ulicy Pszowskiej czynny jest pięć dni w tygodniu. Udzielane są tam poradyi wskazówki osobom z problemami społecznymi, bez­

domnym czy bezrobotnym.

❖

XVII-wieczne mszały, księgi liturgiczne i parafialne można oglądać w wodzisławskim Mu­ zeum. Eksponaty pochodzą zpa­

rafii p.w. Wniebowzięcia Naj­

świętszej Marii Panny. Na wysta­ wie oglądać można również ko-

• lekcje lekcjonarzyużywanychpo­

nad 100-lat temu, są również pod­ ręczniki do liturgiki czy kate­

chizm z 1781 roku tłumaczony z języka francuskiegona niemiecki.

♦

Aż 45procent uczniów wodzi­ sławskich podstawówek pali lub paliłopapierosy.

❖

Do czterech świetlic profilak­ tycznych wWodzisławiu naorga- nizowańe tam zajęcia uczęszcza obecnie 58 dzieci, nad którymi pieczę sprawuje6wychowawców, pedagog i psycholog.

❖

Realizacja zadań moderniza­

cyjnych i inwestycyjnych służą­

cych ochronie środowiska, likwi­

dacja niskiej emisji i gospodarki wodno-ściekowejpochłonąć maw tym roku 80tys.złotych.

❖

W tym roku kontynuowana bę­

dzie budowa infrastruktury tech­ nicznej osiedla Batory. Koszt całej inwestycji oszacowano na 8 min złotych. W tym roku na osiedle wydane zostanie300tys. złotych.

Do zagospodarowania podbudow­ nictwo mieszkaniowe jest teren o powierzchni około 30 hektarów.

POWIAT

Przedstawiciele miasti gmin podpisali porozumieniew sprawie funk­ cjonowania doradców metodycznych na tereniepowiatu wodzisławskie­

go. Jest tojedno zpierwszych takich porozumień wskali województwa.

Doradcy w zespole

Porozumie podpisane zostało 11 lutegow Starostwie Powiatowymw Wodzisławiu. Oprócz zasad uspraw­ nienia funkcjonowania doradców metodycznych określa ono również sposób regulowania należności fi­ nansowych związanych z działalno­

ścią doradców. W imieniu powiatu dokument podpisali starosta Jerzy Rosół oraz wicestarosta Czesław Karwot, zaś w imieniu gmini miast wójtowie, burmistrzowie oraz prezy­

dent Wodzisławia.

Zawarcie porozumienia podykto­ wane byłozmianamijakie wprowa­

dzono w systemie oświaty. Obecnie doradców metodycznych winny za­ trudniać organy prowadzące szkół, czyli miasta, gminy i powiaty. Jed­ nostek samorządowych nie stać jed­ nak, by zatrudniać na własne potrze­ by komplet doradcówmetodycznych z wszystkich przedmiotów. Podpisa­ ne porozumienie pozwala gminom korzystać z usług zespołu metody­

ków niezależnie od tego,która gmi­ na lub.miasto danegospecjalistę za­ trudnia formalnie.

Zgodnie z treścią porozumienia Starostwo Powiatowe zobowiązało się do zorganizowania punktu kon­ sultacyjnego metodyków i pokrycia kosztów jego utrzymania od wrze­

śnia ubiegłego roku, czyli od mo­ mentu uruchomienia punktu - mówi Donata Malińska, naczelnik Wydzia­

WODZISŁAW

Jest szansa, że kioski naprzystankach autobusowych znów zaczną funkcjonować.

Nowy właściciel

Ponad rok temu naterenieWodzi­

sławiastanęło9wiat przystankowych wraz z kioskami firmy „Cemelot” z Bielska Białej. Podobne wiaty na

firma „Camelot” zbankrutowała. Jest jednakszansa,żekioskizaczną znów funkcjonować, zobowiązania firmy przejęła spółka BG Leasing S.A.

Tak wyglądały wiaty jeszcze kilka miesięcy temu, być może już niebawem kioski znów odżyją

podstawieporozumieńzamontowane zostały w innych miastach powiatu.

Kilka miesięcy temu wiaty opusto­ szały.Okazało się,że właścicielczyli

RADLIN

Biesiada po raz czwarty

Forum Firm MiastaRadlin wspól­

nie z Urzędem Miasta organizuje czwartą już z kolei „Biesiadę Śląską”.

Imprezaodbędzie się 19 lutego ogo­

dzinie 16.30 w radlińskim Domu Sportu. Wezmąw niej udział przed­

stawiciele lokalnychfirm oraz samo­ rządowcy. W programie imprezy za­

łu Oświaty w Starostwie. Ponadto powiat będzie pokrywał kos.zty ko­

rzystaniaz telefonu, delegacji meto­ dyków zatrudnionych przez powiat oraz będzie rozliczał należnościfi­

nansowegmin. Utworzyliśmy w tym celu specjalne konto bankowe - do- daje.

Koszty działalności wynikające z porozumienia będą obliczane dla każdej gminy i powiatu proporcjo­

nalnie do ilości tzw. etatów przeli­ czeniowych nauczycieli pomniejszo­

nych o kosztywłasne związane z za­ trudnianiem metodyków. Miasta i gminy, które zatrudniają doradców, czyli Lubomia, Pszów, Rydułtowy, Wodzisław i powiat Wodzisław ko­

rzystać mogą z konferencji szkole­

niowychdla nauczycieli, konsultacji indywidualnych w punkcie meto­ dycznym lub w szkole. Mają rów­ nież dostęp domateriałów informa­

cyjnych i opracowań, którymi dys­

ponują doradcy współpracujący z Wojewódzkim Ośrodkiem Meto­

dycznym. Możliwy jest również udziałw lekcjach otwartych lub za­ proszenie doradcy na lekcję. Pozo­ stałe gminy, które nie zatrudniają na swoim terenie doradcy będą mogli korzystać zindywidualnychkonsul­

tacji w szkołach napodstawie umo­

wy, zlecenia.

Porozumienie obowiązywać bę­

dzie do 31sierpnia roku 2002.

Max

Nowy właściciel podpisał już umowę z miastem na prowadzeniewiatokio- sków.

max

planowano występ zespołu wokalno - instrumentalnego „Rymeroki”z Ryb- nika-Niedobczyc orazzespołu tanecz­ nego „Przytup” z Domu Kultury w Radlinie. O godzinie 20.00 wystąpi jako gwiazda wieczoru zespółwokal­ no - instrumentalny „Proskauer echo”. Max

■

■ RADLIN

W7tym rokurozpocznie sięprzebudowa placu przed DomemKultury i Domem Sportu.

Remont przy fontannie

W poprzedniej kadencji Rada Miejska przyjęła projekt architekto­ niczny modernizacji centrum Radli­

na. Przewiduje on m.in. wykonanie stałej sceny obokDomu Sportu i li­

kwidację parkingów wtym miejscu.

Jak powiedziałwiceburmistrzMarian

Projekt architektoniczny modernizacji centrum Radlina przyjęła rada poprzedniej kadencji

Adamczyk przebudowa zacznie się odtej części placu w której znajduje się fontanna. Przewiduje się remont obiegu wody oraz opłytkowanie zbiornika.

Kioski handlowe które zniknęły sprzedDomuSportumająznaleźćsię z tyłu tego obiektu. W przyszłości duże parkingi zostaną urządzone za Domem Kultury iDomemSportu. W tym roku przewidywanyjest remont

PSZÓW

Przedstawiciel wojewódzkiego komisarza wyborczego, który w ubie­ głym tygodniu sprawdzał złożone wUrzędzie Miasta podpisy popierające przeprowadzeniereferendum, stwierdził w nich wiele usterek.

Poprawić usterki

Grupainicjatywna,którachce by w mieście przeprowadzono głosowa­

niew sprawie odwołania RadyMiej­ skiej złożyław Urzędzie Miasta po­

nad 1200 podpisów, wymaganych było 1111 czyli 10 procent głosów osób uprawnionych do głosowania. 8 lutego przebywał w Pszowie Andrzej Adamek, dyrektor Delegatury Krajo­ wegoBiura Wyborczego w Bielsku Białej. Podczas wizyty sprawdzał złożone w UrzędzieMiasta podpisy.

Stwierdziliśmywzłożonych podpi­ sach wiele usterek - mówi Andrzej Adamek. Są tojednak błędy, które można usunąć. Większość z nich to braknazwymiejscowości, którą nale­ ży umieścić podając adres osoby lub

POWIAT

Szkolna informacja

W tym tygodniu do szkół pod­ stawowych na terenie powiatu trafi informator na tematnaboru do szkół ponadpodstawowych w roku 2000/

2001. Broszurka przygotowana zo­

stałaprzez Wydział Oświaty Staro­ stwa Powiatowego.Zawiera ona in­ formacjenatematoferty szkól zawo­ dowych i średnich. Informator za­

wiera adresy, telefony, zasady rekru­ tacjioraz inne istotne informacje na temat szkół. Nakład jest na tyle duży, że każdy ósmoklasista będzie mógł zabrać egzemplarz do domu i

centralnego ogrzewania i instalacji wodno-kanalizacyjnej w Domu Kul­ tury. Paradoksem jest, że w piwni­

cach tego obiektu znajduje się wy- miennikowania dlapobliskiego osie­

dla Findera a obok stojądjva kotły ogrzewające Dom Kultury. Instalacja

centralnegoogrzewaniajest tam nie­ typowa, naparę, trzeba ją będzie wy­ mienić. W ciągu kilku lat zostanie przebudowany Dom Sportu. W tym roku przewiduje się remont stacji uzdatniania wody dla basenu. Nie wiadomo jeszcze ilebędą kosztować prace remontowe w Domu Sportu, nie ma jeszcze dokumentacji.

(W

brak numerudowodu osobistego. 10 lutego wydaliśmy postanowienie ce­ lem usunięciausterek. Od tego dnia grupa inicjatywna będzie miała 14 dni napoprawienie błędówlub do- zbieranie podpisów. Jeśli przed upły­ wem tegoterminupełnomocnik grupy inicjatywnej ponownie złoży do nas wniosek, wówczasjeszczeraz spraw­ dzimy podpisy, ale tym razem już tyl­

ko te, które zawierały błędy. Jeśli wszystko będzie w porządku, wów­

czas biuro wyborcze zdecyduje czy ogłosić referendumw sprawie odwo­

łania Rady Miejskiej czy też oddalić wniosek. Na dziś trudno powiedzieć czy dojdzie do głosowania. Procedu­

ra trwa - dodaje.

Max

wspólnie z rodzicami przeanalizo­

wać,którą szkołęoraz jaki kierunek wybrać. Liczba absolwentów szkół podstawowych prawdopodobnie przekroczy 2,5 tys.

Jakjużinformowaliśmy, nabórna terenie powiatu prowadzić będą 4 li­

cea ogólnokształcące, 6 zespołów szkół oraz Centrum Kształcenia Ustawicznego. Oprócz placówek niepublicznych nabór prowadzić będą 3 szkoły niepubliczne posiada­

jąceodpowiednie uprawnienia.

Max

WODZISŁAW

9 lutego Zarząd Powiatuwodzisławskiego przyjął projekt uchwały Rady Powiatu ozawarciu porozumieniaz miastem Wodzisław w sprawieprzejęcia przezMiejską Bibliotekę Publiczną zadań bibliotekipowiatowej. Jeśli podobną uchwałę przyjmie Rada MiastaWodzisławia,wówczaszarządy miastai powiatu porozumienie podpiszą.

TROPEM SĄSIADÓW

Prowadzenie przynajmniejjednej biblioteki powiatowejjestjednym z zadań własnych powiatu wynikają­

cym z ustawy. Ustawodawca nie sprecyzował jednak, w jaki sposób tworzeniebibliotek powiatowych ma wyglądać. Praktyka sąsiednich po­ wiatów pokazuje, że biblioteki te po- wstają na zasadzie porozumień z mia­ stami - mówi Krzysztof Gemza, rzecznik prasowy StarostwaPowiato­

wego. Nasze Starostwo poszło tym samym tropem. Na dziśjest to jedyna dla powiatu możliwość utworzenia takiejplacówki. W budżecie nie ma środków nabudowęnowego obiektu oraz zakupksięgozbioru. Rozmowy z przedstawicielamiwładzWodzisławia na temat utworzenia wspólniebiblio­

teki trwały od kilku miesięcy, jest wstępna akceptacja tego projektu - dodaje.

Porozumienie, na mocy którego biblioteka miejska będzieprowadziła zadania powiatowej, wiąże się ze wspólnym finansowaniem placówki.

Dokonanie tego w ubiegłymroku nie byłomożliwe chociażby ze względu na brak środków finansowych naten cel. W tym roku powiat chce dofi­

nansować bibliotekę kwotą 30 tys.

złotych. To bardzo mała kwota, ale dziśpowiat natyle stać - mówi rzecz­

nik Starostwa. W przyszłości gdy konstrukcja budżetu Starostwa da więcej swobody w decydowaniu na coprzeznaczyć środki, skala współfi­ nansowania sięzwiększy - dodaje. Je­

śli dojdzie do porozumienia staro­

stwo będzie chciało wynegocjować by pieniądze przekazane bibliotece w tym roku zostały wydane na uzupe­ łnienie zbiorów.

WodzisławskaMiejska Biblioteka Publiczna istniejejuż ponad 50 lat.

Jubileusz obchodzony był w ubie­ głym roku. Przed reformą admini­

RADLIN

W7 grudniuubiegłegoroku zostałpołożony nowydywanik asfaltowy na uL Rydultowskiej, copoprawiło warunki jazdyna tej drodze.

Miasto dokłada

Nawierzchnia była już w fatalnym stanie i wymagała remontu. Jak po­ wiedział nam wiceburmistrz Marian Adamczyk, jesttodolna warstwa as­

faltu,w tym roku planuje się położe­

nie krawężnika i chodnika a potem położenie górnej warstwynawierzch­

ni.

Ulica Rydułtowska to droga po­ wiatowa,ale miastozarządza nią na podstawie porozumienia zpowiatem.

Ze Starostwa Radlin otrzyma w tym roku ok. 200 tys.zł na utrzymanie i remonty wszystkich dróg powiato­

wych - nie tylko ul. Rydultowskiej, ale również np. Korfantego, Komin­

ka, Rymera czyRogozina. Są topie­ niądze niewystarczające i na wykona­

nie prac remontowych trzeba dokła­

MARKLOWICE

Na inwestycje

W przyjętym w grudniu budżecie gminy na 2000 r. nie było praktycz­

nie środków na inwestycje. 100tys.

zł radni przeznaczyli na zakup ku­ błównaśmieci,które zostaną nieod­

płatnieprzekazane właścicielom każ­

dej posesji. Podczas ostatniej sesji Rada Gminyzwiększyła tegoroczny budżet o700 tys. zł.

Pieniądze te wpłynęły dogminnej

stracji w 1975 roku przez wiele lat funkcjonowała jakoplacówka powia­ towa. Od 1989 roku miała status bi­ bliotekirejonowej. Więc rola placów­ ki międzygminnej nie jest jej obca.

ryopróczliteraturymuzycznej płyt i kaset posiadazbiór książek na kase­

tach magnetofonowych, z których korzystają niewidomi. W ubiegłym roku wbibliotece prowadzony byłre-

W ubiegłym roku biblioteka obchodziła jubileusz 50-lecia Obecnie bibliotekawrazz filiamima

215 tysięcy woluminów, w centrali jest ich 90 tysięcy. Z książek korzysta 15,5 tys. osób czyli 30 procent mieszkańców. 30 procent czytelni­ ków to osoby właśnie z sąsiednich gmin. W siedzibie przy ulicy Da­

szyńskiego funkcjonuje Dział Gro­ madzenia i Opracowania Zbiorów, wypożyczalnia dla dorosłych, wypo­ życzalnia dla dzieci i czytelnia. Funk­ cjonuje równieżdział muzyczny,któ-

dać z miejskiego budżetu. Rocznie jest to kilkasettysięcyzł. Aby popra­ wić bezpieczeństwo na drogach po­

wiatowych wykonuje się sygnalizacje świetlne. Na mocy porozumienia z powiatem miasto prowadzi zimowe utrzymanie nie tylko swoich dróg, ale również powiatowych. I należąone do najlepiej odśnieżanych w powie­ cie.

Jak mówi wiceburmistrz Adam­ czyk, radliński Zakład Gospodarki Komunalnej ma odpowiednisprzęt i pracowników, więc nie ma sensu dzielić drógnagminne i powiatowe.

Kompleksowe utrzymanie wszyst­

kich dróg na terenie miasta umożli­ wialepszewykorzystanieposiadane­

go sprzętu.

kasy w ostatnich dniach grudnia m.in. z Rybnickiej Spółki Węgloweji stanowią nadwyżkę budżetową.

Większa część tych środków została przeznaczonana inwestycje. Nie za­ padły jeszcze decyzje co zostanie wykonane za tę kwotę,radnipodejmą uchwały w tej sprawie podczasmar­

cowej sesji.

~ ■ INFORMACJE* ~

montinstalacji, planowanejestucie- płownienieobiektu. Co roku placów­

ka zajmuje czołowe miejsca w co­

rocznym indeksie aktywności biblio­

tek w województwie śląskim. Naj­ większym obecnie problemem pla­ cówki jest zbyt mała ilośćpieniędzy na uzupełnianie zbiorów. W ubie­ głym roku za 42 tys. złotych udało się kupić 2755 książek, do działu mu­

zycznego kupiono płyti kaset orazli­

teratury za13.720 złotych.

Max

GLIWICE - WODZISŁAW

Jednym głosem

W ubiegłym tygodniu Jerzy Ro­ sół,starostapowiatu wodzisławskie­ go na zaproszenie prezydentaGliwic Zygmunta Frankiewicza uczestni­

czył w spotkaniu samorządowców regionu, którego głównym tematem była autostrada „Al”. Na spotkaniu obecni odbyli przedstawiciele władz miast i gmin, przez które biecma au­

tostrada,oraz dla których jestto in­

westycja dająca szanse na rozwój.

Przedstawiciele miast i gmin chcieli wten sposób jednym głosem

RYDUŁTOWY

10 lutego odbyło się spotkanie ZarząduMiasta radnych z władzami Spółdzielni Mieszkaniowej „Orłowiec” oraz z Radą Mieszkańców tejże spółdzielni.

Zbyt duże koszty

Władze spółdzielni przedstawiły listę 25 problemów, które ich nurtują.

Wśród nich znalazł się postulat, by miasto przejęło od spółdzielni kilka dróg osiedlowych a wraz znimi ka­

nalizację sanitarną.

Będziemy podchodzićdo tejpro­ pozycji z dużą rezerwą. Miastoprze­

jęło już 80 procent drógosiedlowych - mówi wiceburmistrz Rydułtów Henryk Niesporek. Jestto dla miej­ skiego budżetu poważne obciążenie.

Przejęcie kolejnych dróg wiążesię z kolejnymiwysokimi kosztami. Po pro­ stu nie stać nas nato. Budżet miasta

RYDUŁTOWY

Jednym z większych problemów mieszkańców Rydułtów jest stan technicznyulicy Raciborskiej.

Groch o ścianę

Ulica Raciborska to w Rydułto­ wach największa droga. Biegnie od Raciborzaprzez gminę Komowac aż do Rybnika. PrzezRydułtowy prze-, biega jej sześciokilometrowy odci­

nek, zlokalizowanesą przy niej osie­ dla, większe rydułtowskie firmy i niektóre instytucje. O ile w innych miejscowościach czyli Kornowacu i Rybniku drogata jest wyremontowa­ na i ma przyzwoity stan, o tylew na­

szym mieście pozostawia wieledoży­

czenia - mówiwiceburmistrz Henryk Niesporek.

Administratorem drogi jest Urząd Marszałkowski, zaś jej zimowym i letnim utrzymaniem na podstawie porozumienia zajmujesięPowiatowy ZarządDróg. Już niejednokrotnie wy­

syłaliśmy pisma do administratora drogi, by zajął się jej remontem - mówiHenrykNiesporek.Niestety, do tej pory nieprzyniosły one żadnego efektu. Na drodze tej modernizacji potrzebuje nawierzchnia, w niektó­ rych miejscach wymaga ona posze­ rzenia. Przebudowane powinny zo­ stać niektóreskrzyżowania, brak od­

powiednio oznakowanych przejść dla pieszych, niemasygnalizacji świetl­

nej, gdzieniegdzie chodników, prawo- skrętów, uporządkowania wymagają pobocza. Zastanawia nas dlaczego obokRydułtówdroga jest wyremon­ towana, zaś u nas nie. Prawdopodob­ niedlatego, że miasto swego czasu przeprowadziło tamcześć praciad­

ministrator liczy, że zrobimy za niego wszystko - dodaje.

Kilka miesięcy temu Koło Mło­ dych Demokratów z Rydułtówzebra­

ło 150 podpisów pod petycją w spra­

wie remontu ulicy Raciborskiej, która przesłana została do administratora drogi.Na razie bez skutku.

Max

zaakcentować, że chcą autostrady w zatwierdzonej przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji loka­

lizacji. Samorządowcy naszego re­

gionu chcązaprzeczyć promowanym w Warszawie tezom, że Śląsk jest skłócony i nie dogada się gdzie ma przebiegać droga. Jak mówiono na spotkaniu, by temu zaprzeczyć sa­

morządy zrobią wszystko, aby uła­ twić pozyskiwanie terenów pod bu­ dowę.

fresj

od kilku lat maleje zamiast rosnąć.

Kopalnia niepłaci swoich wszystkich zobowiązań, wiecnie ma zczego fi­ nansować kolejnych zadań. Poza tym, jak sprawdziliśmy, zaproponowane nam drogi pełnią funkcjętraktówty­

powo osiedlowych, służą tylko loka­ torom tamtejszych mieszkań - dodaje.

Podczas spotkania samorządow­

ców ze spółdzielcami dyskutowano również na temat działalnościklubów osiedlowych omówiono sprawy związane z utrzymaniem placów za­ baw.

Max

16 lutego o godzinie 16.00 roz- pocznie się koncert członków Ogniska Rytmiczno-Baletowego orazDziecięcejEstradyLudowej.

❖

18 lutego w godzinach 8.30 i 10.30 odbędziesię projekcja kino­

wa dla młodzieży.

❖

19 lutego o godzinie 20.00 w klubie „Amber” zorganizowany zostanie koncert zespołu „Huck- kelberry”.

❖

Dzień później w wodzisław­

skim MOK-uodbędą się spektakle teatralne „Igraszki z cnotą” oraz

„Poszukiwacze zaginionej baśni”. Wystawia je Teatr Edukacji z Wrocławia.

❖

26 lutego o godzinie 20.00 w klubie , ,Amber” wystąpi zespół

„VoiletBling”.

❖

W tymroku kontynuowana bę­

dzie budowa sieci wodociągowej wdzielnicyZawada.

❖

Polskie Stowarzyszenie Gmin Górniczychjakojedna z nielicz­ nych organizacji wśród krajów kandydujących do Unii Europej­ skiej uzyskało status członkasto­

warzyszonego EUR-ACOM. Jest toorganizacjazrzeszającakrajowe stowarzyszenia gmin górniczych Unii Europejskiej.

❖

Budowa sieci wodociągowej w ulicachKonwaliowai Młodzieżo­

wa pochłonie w tym roku 150 ty­ sięcy złotych.Całkowity koszt za­

dania wynosi 700 tys. złotych.

❖

40tysięcy z miejskiegobudże­

tu wydane zostanienaremont uli­ cy Staszica.

❖

600 złotych kosztować ma re­ gulacja potoku gómoradlińskiego irowów melioracyjnych.

PSZÓW

W tymrokukontynuowana ma byćmodernizacja budynku byłego hotelu przy ulicy Traugutta 32.

❖

W Szkole Podstawowej 1 pla­ nowane jest dokończenie wymia­

nystolarki okiennej.

V

27 lutego w sali widowiskowej MOK-uodbędzie się koncert kar­

nawałowy pod tytułem „Amery­

kański karnawał”.

RYDUŁTOWY

Pożądanymi inwestycjami dla Rydułtów jest nieuciążliwa dla środowiska produkcjaoraz moder­

nizacja kompleksu sportowo-re­ kreacyjnego.

❖

Wydatki na utrzymanie dróg gminnych ustalono na 2,7 min złotych, nazadaniazwiązane z go­

spodarką komunalną wydane zo­

stanie 7 milionówzłotych, ztego ponad 3 milionyzł zrezerwyce­ lowej pochłoną wydatki związane z usuwaniem skutków powodzi.

RADLIN

Radlińska Strefa Aktywności Gospodarczej ma się zajmować głównie wydobywaniem piasku.

Ponadto działalność spółki będzie obejmować promocję Radlina, w krajui za granicą, przygotowanie terenów dla przyszłych inwesto­ rów, aktywizacje gospodarczą i tworzenie alternatywnych miejsc pracy dla osóbzwalnianych z gór­ nictwa.

PJjskrócie

REGION

Odbyłasię XVII sesja Sejmiku Województwa Śląskiego. W pro­ ponowanym porządku obrad prze­

widziano m.in.podjęcie uchwał w sprawach udziału i formy prezen­

tacji województwa śląskiego na Światowej Wystawie EXPO 2000 w Hanowerze, budowy zbiornika przeciwpowodziowego “Racibórz Dolny” na Odrze, wyrażenia opi­

nii dotyczącej likwidacji odcinka linii kolejowej Jaworzno-Szcza- kowa-Bobrowniki. Głosowano również w sprawie przystąpienia dosporządzenia planuzagospoda­

rowania przestrzennego woje­ wództwa śląskiego, poparcia wniosku Zarządu Województwa skierowanego do ministra skarbu państwa o nieodpłatne przekaza­ nie województwuśląskiemu praw z akcji i udziałów należących do Skarbu Państwa w Agencji Roz­ woju Regionalnego “Centrum Przedsiębiorczości S.A.” w miej­ scowości Wola, powołania komi­

tetu honorowego obchodów rocz­

nicowych upamiętniających śp.

Konstantego Wolnego, marszałka Sejmu Śląskiego I, II i III kaden­ cji, w związku z przypadającą w listopadzie2000roku 60. rocznicą Jego śmierci.

❖

15 lutego odbyło się posiedze­ nie Zarządu Województwa Śląskie­

go-

❖

Wiceprzewodniczący Zarządu Województwa Śląskiego dr Jan Rzymełkawziął udział wuroczy­ stym otwarciu XXXII Ogólnopol­ skiego i VII Międzynarodowego Narciarskiego Rajdu Chłopskiego

„Rajcza -Z wardoń-Skalite-Ośćad- nica2000” organizowanego przez powiaty żywiecki i ćadcański.

Rajd Chłopski jest cykliczną im­

prezą sportowo-rekreacyjną, która co roku gromadzi ponad 2000 uczestnikówz całej Polski i Sło­ wacji. Należy do największych imprez tego typu w Polsce i na Słowacji.

❖

Zarząd Miejskiego Towarzy­

stwa Piłki Nożnej w Rybniku z sie­

dzibą przy ul. Gliwickiej 72, w po­ rozumieniu z Wydziałem Piłkar- stwa Kobiecego PZPN organizuje wdniach 19-20 lutegoXXI Halo­

we Mistrzostwa Polski Piłki Noż­ nej Kobiet (I liga) na hali MOSiR- u w Rybniku-Boguszowicach przy ul. Jastrzębskiej 12. Uroczyste otwarcie turnieju nastąpi 19 lutego o godzinie 9.00, planowane zakoń­

czenie 20lutegoogodzinie17.00.

❖

Komisja Oświaty, Kultury, Sportu i Rekreacji Rady Dzielnicy Rybnik-Śródmieście organizuje Karnawałowy Bal Charytatywny pod patronatem Urzędu Miasta.

Celem imprezy jest zebranie do­

datkowych funduszy na działal­ ność DomuMałego Dziecka przy ul. Powstańców Śl. w Rybniku oraz integracjarybnickiego świata biznesu, kultury iwładz samorzą­

dowych. Balodbędzie się 19lute­ go na “Małej Scenie Rybnickiej” przy Politechnice Śląskiej CKI (ul.Kościuszki).

Rozpoczęcie imprezy i przywi­

tanie gości przewidziano na go­

dzinę 19.00. Wśród atrakcji wie­

czoru znajdą się m. in.: aukcja prac dzieci, występy kabaretów i różnych formacji muzycznych, konkursy taneczno-zręcznościowe i...tańceoraz zdjęcia z finalistka­

mi wyborówMiss Śląska i Zagłę­

bia a także posłami na SejmRP.

Karty wstępuna bal możnana­

być w restauracji “Silesia” (ul.

Wieniawskiego 11) codziennie w godzinach od 9.00 do 22.00.

Koszt imprezy wynosi 120 zło­ tychodpary.

POWRÓT WIESZCZA

Patronem Szkoły Podstawowej nr 1 w Marklowicach zostałponownie Adam Mickiewicz, Nasz narodowy wieszcz zastąpił narzuconego i niechcianegodziałacza komunistycznego Pawła Findera, po którym pozostała tylko stara,poobijana metalowatablica.

'Uroczystość nadania szkoleimienia to jednaz pierwszych imprez związanychz tegorocznymiobchodamijubileuszu 700-leciaMarklowic.

Do przywrócenia SP 1 poprzed­ niegoimienia dążyłSpołeczny Komi­

tet Mieszkańców pod przewodnic­ twem Franciszka Kłosoka. Jego członkowie zbierali podpisy wśród marklowiczan, pozytywnie o tej ini­

Uroczyste odsłonięcie tablicy pamiątkowej cjatywie wypowiedziały sięrada pe­ dagogiczna oraz samorząd szkolny.

We wrześniu ubiegłego roku Rada Gminy podjęła uchwałę onadaniuSP 1 imienia Adama Mickiewicza. O tym, że wieszcz był już patronem marklowickiej szkoły świadczy proto­

Dyrektor Bożena Zawiasa odbiera akt nadania imienia z rąk wójta kół szkolny z 1 kwietnia 1949r. Znaj­

duje się w nim wzmianka, że na wniosek Urzędu Gminy nadano szko­

le imię Adama Mickiewicza. Patron ten figurujejednak tylko na nielicz­ nych świadectwach szkolnych po 1956 r. Potem, w latach60.narzucono imięPawła Findera.Dziś trudno usta­

Najstarsze zachowane świadectwo marklowickiej szkoły lić w jakich okolicznościach odbyła

siętazmiana. Jerzy Kłosok, który zaj­

muje się historią Marklowic twierdzi, że po prostu z ówczesnego Kurato­

rium Oświaty i Wychowaniaw Kato­

wicach przyszło pewnego dniapismo komunikujące dyrekcjiszkoły, że pa­

tronem będzie Finder. Niktnikogo nie pytał o zdanie, trudno też dociec czym wieszcz naraził się komuni­ stycznym władzom oświatowym. W każdym razie postanowiono go za­

mienić na bardziej „słusznego” patro­

na. Po prawie trzydziestu latach Adam Mickiewicz wrócił domarklo­ wickiej szkoły. I to nie tylko w prze­

nośni. Uroczystość nadania imienia rozpoczęła sięod powitania chlebem i solą wieszcza, który przybyłdoMar­

klowic. W rolę Mickiewicza wcielił

się oczywiście jeden z uczniów. De­

koracje nascenie sali widowiskowo- sportowejprzedstawiały frontonszla­

checkiego dworku. Program arty­ styczny przygotowany na tę okazję ukazywałbiografię poety i jego twór­

czość. Nie mogło zabraknąć oczywi­ ście fragmentów „Pana Tadeusza”, a

koncert Wojskiego został przedsta­

wiony w bardzopomysłowy sposób - z różnymiefektami dźwiękowymi. Je­

den zuczniów wykonałnawet raper- ską piosenkę oAdamie Mickiewiczu.

Na zakończenie marklowicka mło­ dzież zatańczyła poloneza.

Historię szkoły przedstawił Jerzy Kłosok, jej długoletni dyrektor.

Szkółki parafialne powstawały na ziemi wodzisławskiej już w XIII w.

Pierwszawzmianka o szkole w Mar­ klowicach pochodzi z protokołu po­

wizytacyjnego z 1687/88 r. „Rekto­

rem” jak nazywano nauczyciela, był wówczas Jan Chorus. Wizytację przeprowadziłarchidiakon przy kole­ giacie św. Krzyża w Opolu Marcin BogumiłStephetius. Wiadomo, żew marklowickiej szkole językiem wy­ kładowym był polski, młodzieżmó­

wiłapo polsku a nauczyciele byli Po­

Wystawa wywołała duże zainteresowanie lakami. Nie wiadomogdzie mieściła się pierwszaszkoła wMarklowicach.

W 1844 r. wybudowano dla niej nowy budynek, któryistniejedo dziś.

W „organistówce” mieści się dziś przedszkole. Pierwszym znanym na­

uczycielembył Tumułka, który uczył w latach 1810-1816. Od 1888. r. do czasów powstańkierownikiemszko­

ły był Józef Tobias spod Raciborza.

Do dziś zachowało się sporządzone

Najstarsze nauczycielki wpisały się do księgi pamiątkowej po niemieckuświadectwo z 1910 r. z

jegopodpisem. Wtedy w Marklowi­

cach nie było nauczyciela mówiącego po polsku. „Organistówka” stała się zbyt ciasna, więc w latach 1904-5 wybudowano szkołę w Marklowi­

cach Górnych,podobną do istniejącej już w marklowickich Chałupkach.Po włączeniu części Górnego Śląska do Polski kierownikiem szkoły został Paweł Michalski, który w latach 1928-30 dokonał rozbudowy budyn­ ku szkolnego. Po wyzwoleniu spod okupacji niemieckiej szkoła zaczęła pracę pod jego kierownictwem już w kwietniu 1945 r., w lipcu uczniowie otrzymalipierwsze powojenne świa­

dectwa. W latach 60. rozpoczęto przebudowę szkoły polegającą na rozbudowaniu drugiego piętra. Opra­ cowano też dokumentację budowy sali gimnastycznej, ale górnictwo nie zgodziło się wówczas natę inwesty­ cję. Sala powstała w1996 r.poodzy­

skaniu przez Marklowice samodziel­

ności (przez około 20 lat wieś stano­ wiładzielnicę Wodzisławia).

Jerzy Kłosok przypomniał, że wiele znanych osóbwyszło z marklo­

wickiej szkoły, m.in.dr Pawelec - le­

karzpowstańczy i założyciel sanato­ rium przeciwgruźliczego na Wil- chwach, Józef Grzegorzek, jeden z dowódców powstańczychczy Paweł Musioł - słynny„król polski” zMar­ klowic. UczennicePaństwowej Szko­ ły Muzycznej w Rybniku wykonały koncert skrzypcowo-pianistyczny a gawędę o Marklowicach - małej oj-

czyżnie i miejscu szczególnym wy­ głosiłHenryk Siedlaczek. uczeń a po­

tem nauczyciel marklowickiej szkoły, obecnie członek Zarządu Powiatu ra­ ciborskiego.

Akt nadania imienia AdamaMic­

kiewicza przekazał na ręce dyrektor Bożeny Zawiasy wójt Tadeusz Chrószcz. Po odśpiewaniu Gaudę Ma- ter Polonia uwejściado szkoły zasłu­

żone emerytowane nauczycielki szkoły

Irena Kłosok i Elżbieta Zgorzyńska odsłoniły tablicę pamiątkową ufundo­

waną przez radę rodziców. Poświęcił ją marklowicki proboszcz ks. Kazi­ mierz Kopeć. Wszyscyuczestnicy uro­ czystości -wójt, przewodniczącyrady Andrzej Brychcy, radni, wicestarosta Czesław Karwot - marklowiczanin, przedstawicielki Śląskiego Kuratorium Oświaty - Maria Lipińska i Hanna Świergolik oraz wszyscygoście prze­

szli na antresolę sali widowiskowo- sportowej, gdzie urządzona została wystawa poświęcona historii szkoły.

Zgromadzono na niej stare świadec­

twa,dokumenty i fotografie,puchary wywalczoneprzezszkolnych sportow­ cóworazpamiątki z działalności har­ cerskiejdrużyny wodnej. Sekcja nar­

ciarstwa klasycznegozostała powoła­ na w marklowickiej szkole w latach 70., jej zawodnicy osiągali wiele suk­ cesów.

LUBOMIA

— 'G

* T7Z27Z777Z7TZZ7ZZTZZZZZZZZZZZ REGION

N qtowania

Zpoczątkiem tego roku rozpoczął urzędowaniezastępca wójta Czesław Burek.Radniuznali, żepowołanie takiego stanowiska jest konieczne, aby wspomóc wójtaAndrzeja Osieckiego, który ma wiele obowiązków zwią­

zanych z pełnioną funkcją radnego Sejmiku Śląskiego.

POMOC DLA WÓJTA

Teraz praca związana z zarządza­

niem gminą została podzielona po­ między dwie osoby.Nowemu zastęp­

cywójta powierzono nadzórnad sta­

nowiskami samodzielnymi i jednost­

kami organizacyjnymi gminy - Za­ kładem Gospodarki Komunalnej, Gminnym Ośrodkiem Kultury, oświatą i opiekąspołeczną. Jego za­ daniem jest również utrzymywanie kontaktów z jednostkami pomocni­

czymi gminy - sołectwami i udziela­

nie pomocy administracyjnej. Cze­

sławBurekma czuwać nad termino­ wym załatwianiem spraw gminy i prowadzić je w imieniu wójta w przypadkujego nieobecności.

Obecny zastępca wójta ma 38 lat, jest z wykształcenia prawnikiem, mieszka w Syryni,w ostatnich wybo­ rach został radnym. Do tej pory pro­ wadził działalność gospodarczą - świadczył usługi związane z produk­ cją elektrod i kierował prywatną przychodnią zdrowia. Działalność tę przejęła żona.

Pierwszą sprawą, którą się zają­

łemjesturuchomienie kredytu z Ban­ kuŚwiatowego przyznanego na usu­ wanieskutków powodzi- mówi Cze­

sław Burek. -Pieniądze te w wysoko­ ści 547 tys. zł zostaną przeznaczone przede wszystkim na drogi ichodniki.

Narobotyte gmina dołożyz własne-

RADLIN

Tegoroczne dochodymiasta wyniosą około 22 minzła wydatki prawie22,3 min zł.Różnicabędzie pochodzić z nadwyżki budżetowej zpoprzednich lat

Budżet z nadwyżką

Największą pozycją w budżecie są wydatki na oświatę iwychowanie, które wyniosą ponad 7,6 min zł.Po­

nad 3,5 min zł przewidziano na go­

spodarkę komunalną a ponad 2,5 min na administrację. Na wydatki związanez kulturąi sztuką zaplano­

wano ok. 1,9min zł, na opiekę spo­

łecznąi ochronę zdrowia ok. 1,6 min zł, gospodarkę mieszkaniową - ok.

500 tys. zł a na kulturę fizyczną i sport 211tys. zł.

Na inwestycje przeznaczono pra­ wie 4min zł co stanowi 18% wydat­ ków. Do najpoważniejszych inwe­ stycji należą prace związane z go­

spodarką wodno-ściekową. W tym

GORZYCE

W spotkaniu władz gminy z sołtysami wszystkich wsi wziąłudziałrów­

nieżdyrektor Powiatowego Zarządu Dróg JanŻemło.

Sołtys z dyrektorem

Przedstawiciele samorządu wiej­

skiego mieli okazję przedstawić mu problemy dotyczące utrzymaniadróg w swoich sołectwach - związane z oznakowaniem i poprawą bezpie­

czeństwa, wycinką przydrożnych drzew i budową chodników.Dyrektor Żemło ustosunkował siędo tych po­

stulatów, mówiłco będzie możnawy­ konać w tym roku, a co trzeba odło­

żyć na następne, lata ze względu na brak środków. Władze gminy oraz sołtysiwysoko ocenili dotychczaso­

wą współpracę z Powiatowym Zarzą­

dem Dróg, wiele drobnych spraw udało się już załatwić dzięki stara­ niom dyrektora.

Sołtysi mają problemy zegzekwo­ waniem podatku od posiadania' psa.

Wielumieszkańców niechce go pła­ cić. Informacjana ten temat wyjaśnia­

Czesław Burek pełni funkcję zastępcy wójta od początku roku gobudżetu 275 tys.zł. Wraz z inspek­

torem nadzoru ustaliliśmy zakres prac. Z bezzwrotnego kredytu wyko­ nane zostaną ul. Wiejska w Nieboczo- wach, Pochyła wLubomi, Młyńska w Syryniaze środkówgminy ul. Środ­ kowa w Lubomi i chodnik przyul. 3 Maja w Syryni. Jest to zadanie po­

wiatu, które gmina wykona wramach porozumienia. Priorytetem są sprawy bezpieczeństwa w gminie, wielu mieszkańców skarżyło się nafunkcjo­

roku ma się rozpocząć budowa kana­ lizacji w rejonie ulic Napierskiego i Wrzosowej, na ten cel Radaprzezna­

czyła 500tys. zł. Planujesię wyko­ nanie przepompowni w rejonie ul.

Makuszyńskiego (170 tys. zł), copo­

zwoli skierować ścieki do kolektora

„Szluchta”. Jego budowa będzie kontynuowana w ograniczonym za­ kresie.

Od kilku lat wyłączony z ruchu jest wiadukt w ul. Wantuły, wtym roku zostanieon wyremontowany, w budżecie na ten cel jest 380 tys. zł.

Oddanie doużytku tego obiektu po­

zwoli na rozładowanie tłoku na prze­

ciążonym skrzyżowaniuulic Rybnic­

jąca zasady opodatkowania i zwol­

nień ukaże się w jednym z najbliż­

szych numerów lokalnego miesięczni­ ka „U Nas”. Sołtysi zwracali też uwa­ gę, że coraz więcej jest na terenie gminy ugorówi odłogów coich nie­ pokoi. Pręblem ten również będzie omawiany nałamach gminnej gazety.

Co roku odbywają się również spotkania władz gminy z miejsco-1 wym duchowieństwem. Księża zwra­

cali uwagę, aby przy zmianachplanu zagospodarowania przestrzennego gminy uwzględnić poszerzeniecmen­

tarzyparafialnych. W tymrokugmi­

na wykona oświetlenie nocnekościo­

ła w Czyżowicach. W zeszłym roku taką inwestycję przeprowadzono w Osinach, zrobiono też parking przy czyżowickiej świątyni.

(jaXt)

nowanie policji. Aby poprawić stan bezpieczeństwa wraz zKornowacem zawarliśmy umowę ze Strażą Miejską w Wodzisławiu. Strażnicy mają uprawnienia podobne do dzielnico­ wych. Dwóch funkcjonariuszy obslu- gąje obiegminy przez 32 godziny w tygodniu.Mająoni kontrolować prze­

strzeganie zasad higieny komunalnej, ruch nadrogach oraz zajmować się zabezpieczaniem imprez masowych.

(jak)

kiej iWiosny Ludów. Kontynuowana będzie modernizacja skrzyżowania Rybnicka - Korfantego a 200 tys. zł przeznaczono na remont sygnalizacji na głównym skrzyżowaniu miasta Korfantego,Rogozina i Hallera. 500 tys. zł znalazło się w budżecie na chodniki przy ul. Rymera, Domeyki, Rydułtowskiej i Kominka. Kontynu­

owanebędąpracezwiązane z rozbu­ dowąremizy OSP i przedszkola na Głożynachoraz remontem „Koksow­ nika’ przy ul. Solskiego.Rozpoczęte zostanąpraceprzyrozbudowie Gim­

nazjum przy ul. Makuszyńskiego oraz adaptacją części Domu Sportu na potrzeby GimnazjumSportowego.

W budżecie przewidziano na ten cel 450 tys. zł. W tym roku na re­ mont Domu Sportu i Domu Kultury oraz roboty związane zmodernizacją centrum zostanie wydane 1,3min zł.

Na zakupy sprzętu dla Zakładu Go­ spodarki Komunalnej przeznaczono 400 tys. zł a na utwardzenie dróg gruntowych kostką betonową - 300 tys. zł.

MARKLOWICE

Konieczne porozumienie

Podczas niedawnej sesji radni dyskutowali nad dofinansowaniem wodzisławskiego Ośrodka Rehabili­

tacji i TerapiiDzieci iMłodzieży. Z jego usług korzysta dwoje dzieci z Marklowic. Jakpowiedziałnamwójt Tadeusz Chrószcz, marklowiccy ro­ dzice zostali poinformowani, że ich dzieci nie zostaną przyjętejeśli gmi­ na nie dofinansuje działalności Ośrodka.

Ze względu na trudności finanso­ wegminyzwiązane z nie wywiązy­ waniem się Rybnickiej Spółki Wę­

Ruszy,

nie ruszy?

ciąg dalszy testrony 1 Na początku roku, po przegranej batalii, samorządyustaływe wzmożo­ nychdziałaniach.4 stycznia, podczas spotkania wStarostwie wRaciborzu, wicewojewoda śląski Andrzej Gała- żewski oświadczył władzompowiatu raciborskiego, Raciborza oraz oko­

licznychgmin,że: pewna grupa lob­ bystówjestprzeciwna budowiezbior­ nika„Racibórz". Była toodpowiedź napytanie prezydentaAndrzeja Mar- kowiaka, w którego opinii zamiast tworzenia kompleksowego systemu zabezpieczeń przeciwpowodziowych stosuje się rozwiązania docelowe, które generująniepotrzebnie koszty, a na dodatek ich przydatność jest wąt­

pliwa. Prezydentnawiązał tudo kon­

fliktu zOkręgowąDyrekcją Gospo­ darki Wodnej w Gliwicach, która pla­ nuje podwyższenie wałów wzdłuż ul.

Towarzystwa Gimnastycznego „So­ kół” (od SMS-udo kładki nad Odrą).

Uznał wówczas za niedorzeczną kon­

cepcjęRegionalnego Zarządu Melio­

racji i UrządzeńWodnych,która za­ kłada przedłużanie wałów od osiedla przy ul.Armii Krajowej wzdłużpar­

ku zamkowego do mostu przy ron­ dzie. Wypowiedź wicewojewody uznano za zaskakującą. Na pytanie co dalej A. Gałażewski odpowiedział wówczas: na razie trwają prace pro­

gramowe. Potemzobaczymy.

Ponury nastrój przerwał poseł AWS Czesław Sobierajski, który wraz z członkiem zarządu woje­ wództwa śląskiego Lucjanem Kępką gościł, 10 lutego, w Urzędzie Mia­ sta. Niepowiedział w zasadzie nic nowego.Wiadomojuż było, że mini­

ster ochrony środowiska popiera in­ westycję, pozostałe resorty, może poza ministerstwem finansów, nie mają nic przeciwko, samorządy sąza i, według najbardziej optymistycz­ nych prognoz, budowa ruszy po ca­ łkowitym oddaniu do użytku Polde- ru Buków. Krzepiący był jednak optymizm posła. Zapewnił samorzą­ dowców, żerządjeszczew tym roku podejmie decyzjęo przekazaniu, od 2001 r„ 520min zł na zbiornik. Bu­

dowa ma trwać sześć lat i będzie po­

łączona z intensywną eksploatacją kruszy mineralnych. Do zbiornika mają dołożyć nadodrzańskie woje­ wództwa oraz Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.

Samorządowcy chcieliby wierzyć posłowi, ale uwierzą dopiero, jak de­

cyzję podejmie rząd a potem Sejm, wpisując inwestycję do budżetu na 2001 r. W pierwszymetapie pozwoli todokończyć prowadzone prace stu­

dialne i projektoweorazprzeprowa­

dzić wysiedlenia ludności. Odpo­

wiednich zmian, co wymaga sporo czasu, muszą wswych planach zago­ spodarowania przestrzennego doko­

nać gminy. Pozostaje też kwestia kosztów. Niewielu wierzy,że wystar­

czy 520 min zł.

G. Wawoczny

glowej ze swoich należności, w bu­

dżecie nie przewidziano na ten cel pieniędzy.Trzebabyło okroićwydat­ ki we wszystkichdziedzinachdziałal­

ności gminy. Radni wyrazili w trak­

ciedyskusji chęć pokrywania części kosztów rehabilitacji dzieci niepełno­

sprawnych z Marklowic. Chcieliby jednak wiedzieć za jakie konkretne usługi płacą z budżetu gminy. W sprawie finansowania ośrodka po­

winno zostać zawarte porozumienie międzygminne.

REGION

«•12 lutego w Górnośląskim Cen­

trumKultury w Katowicachodby­

łosię wręczenie Laurów Umiejęt­ nościi Kompetencji ’99. Imprezę organizowała Regionalna Izba Gospodarcza w Katowicach oraz Kapituła Laurów.

Wręczono laury diamentowe, platynoweoraz złote. Najważniej­

szym - diamentowym laurem uho­ norowani zostali: sekretarz gene­

ralny Rady Unii Europejskiej Ja- vier SolanaMadariaga orazmini­

sterspraw zagranicznych RP Bro­

nisław Geremek.

*■ Wojewoda śląski zorganizował konferencję na temat: „Zarządza­

nie kryzysowe w województwie śląskim-powiatowe centra zarzą­

dzania kryzysowego”. Celem kon­ ferencji była wymiana doświad­

czeń między różnymijednostkami administracyjnymi. Do udziału w konferencji zaproszono przedsta­ wicieli lokalnych władz samorzą­

dowych.

Marszałek województwa ślą­

skiego dr Jan Olbrycht wziął udziałw drugim dniuKonferencji Regionalnej Katowice. Podczas spotkania zaprezentowano przy­

kłady najlepszej praktyki z zakre­ su Regionalnej Strategii Rozwoju jednego z państw członkowskich Unii Europejskiej. Marszałek przedstawił aktualny stan pracnad Strategią Regionalną Wojewódz­

twa Śląskiego.

WODZISŁAW

Ważnym elementem, który bio- rąpod uwagę inwestorzy, jestroz­ wój infrastrukturykomunalnej.Na terenie powiatu wodzisławskiego wieledo życzenia pozostawia roz­ wój infrastruktury wodno-kanali­ zacyjnej. Szczególnie na terenach wiejskich brakuje sieci kanalizacji sanitarnej.

PSZÓW

W 1999 rokuwydano 64 zezwo­

leniana sprzedaż i podawanie na­

pojów alkoholowych. W rejestrze działalności gospodarczej zareje­ strowanych zostało 98 przedsię­ biorstw gospodarczych, 87 pod­ miotów poszerzyło swojądziałal­

ność. Likwidacji uległo 105 przed­

siębiorstw.

RYDUŁTOWY

«■ Ponad 30 procent miejskiego budżetu pochłania finansowanie oświaty w mieście. Pieniądze te wydawane są głównie na pensje nauczycieli oraz utrzymanie obiek­

tówoświatowych.

RYBNIK

•• 10 i 11 lutego w UrzędzieMia­

sta Rybnika spotkali się przedsta­ wiciele organizacji pozarządo­ wych działających na terenie mia­

sta. Spotkanie zorganizował Wy­ dział Spraw Społecznych rybnic­

kiego Urzędu Miasta, a jego tema­

tem było opracowywanie progra­

mów, na podstawie których orga­ nizacje pozarządowe mogą ubie­ gać sięo fundusze na swoją dzia­

łalność.

Spotkanie prowadziła Anna Szelestze Stowarzyszenia Wspie­

rania Organizacji Pozarządowych MOST w Katowicach.

*■Zarząd iRada Miasta Rybnika apeluje do mieszkańców o nie- spalanie żadnychodpadów zawie­ rającychplastik, folie,gumy, itp.

•r Materiały te przyspalaniu wy­ dzielają substancje rakotwórcz;e i silnie toksyczne. Wszystkieodpa­ dy powstającew gospodarstwach domowych należy gromadzić w przeznaczonych do tego celu po­

jemnikach i wywozić na wysypi­ sko.