1
SPIS ZAWARTOŚCI TECZKI
I./l. Relacja ■ 6 . / l * ' %)
1.12. D okum enty ( sensu stricto) dotyczące relatora ^ ^ 1./3. Inne materiały dokumentacyjne dotyczące relatora k H
*11. M ateriały uzupełniające re la c ję ---
I I I ./l. M ateriały dotyczące rodziny r e l a t o r a ---
III./2. M ateriały dotyczące ogólnie okresu sprzed 1939 r. --- III./3. M ateriały dotyczące ogólnie okresu okupacji ( 1939-1945) III./4. M ateriały dotyczące ogólnie okresu po 1945 -— -j
■" III./5. Inne ..T--- IV. Korespondencja
VI Fotografie V. N azwiskowe
2
3
4
5
6
7
8
X
K r a j W a r t y P o z n a ń , 25 s i e r p n i a 1 9 4 2 . u l . M ł y ń s k a / M u e l e n s t r . / 1a T e l e f o n : 8544
K i n i e j s z e p o z w a n i e n a l e ż y z a b r a ć ze s o b ą
Do u r z ę d n i c z k i I r e n y K u c i ń s k i e j c z a s o w o w a r e s z c i e
w L i p s k u C I
W i ę z i e n i e ś l e d c z e
’vV s p r a w i e k a r n e j
n r z e c i w k o P a n i z powodu p r z y g o t o w a n i a z d r a d y s t a n u z o s t a j e P a n i - z n o d a n i e m do w i a d o m o ś c i p i s m a o s k a r ż e n i a - p o z w a n a do B u d z i - s z y n a / B a u t z e n / - b u d y n e k s ą d u p o w i a t o w e g o , n a s p r a w ę g ł ó w n ą d n .
30 w r z e ś n i a 194 2 g o d z . 9
p r z e d Karnym s e n a t e m W y ż s z e g o S ą d u K r a j o w e g o P o z n a ń .
Gdyby P a n i w tym t e r m i n i e z n a j d o w a ł a s i ę c z a s o w o n a w o l n o ś - c i w ó w c z a s w p r z y p a d k u p o z o s t a n i a o b w i n i e n i a n a s t ą p i P a n i a r e s z t o w a n i e a l b o d o p r o w a d z e n i e .
J e d n o c z e ś n i e j e s t P a n i w e z w a n a w y j a ś n i ć , c z y i j a k i e ma P a n i d o p r z e d s t a w i e n i a n a s p r a w i e g ł ó w n e j w n i o s k i , n a o k o l i c z n o ś ć P a n i o b r o n y .
w y m i e n i e n i w p i ś m i e o s k a r ż e n i a ś w i a d k o w i e z o s t a l i . n o z w a n i .
i\a z a r z ą d z e n i e / p o d o l s n i e czy t e ł n y /
jr z c c r. i s a d o w t
9
Ob óz p o d s t a w o w y
K o b i e c e W i ę z i e n i e K a r n e Ko źm i n / K r a j Wa r t y /
Z n a k &kt 1 6 4 1 / 4 2
Z a ś w i a d c z e n i e z w o l n i e n i a . I r e n a K u c i ń s k a
z W ł o c ł a w k a u l . O s k a r a N o r u e r a / O s k a r N o r u e r s t r . / 1 . b y ł a od 1 . 1 0 . 1 9 4 2 do 1 0 . 3 * 4 3
w n i ż e j p o d a n y m z a k ł a d z i e k a r n y m w a r e s z c i e k a r n y m i z l t a ł a d z i s i a j z w o l n i o n a do W ł o c ł a w k a u l . O s k a r a N o r u e r a 1 .
U w a g a
P o d k r e ś l a s i ę , że t o z a ś w i a d c z e n i e w y d a j e s i ę t y l k o , a b y o k a z a ć s i ę w ł a d z o m o d n o ś n i e c z a s u p o b y t u w z a k ł a d z i e
w y k o n a w c z y m . 1 0 . 3 . 1 9 4 3
/ N a o r y g i n a l e p i e c z ę ć o k r ą g ł a z o r ł e m i s w a s t y k ą , i z n a p i s e m w o t o k u : Obóz p o d s t a w o w y . K o b i e c e
7 / i ę z i e n i e K a r n e /
U w a g i - p a t r z n a o d w r o c i e ?
/ P o d p i s : Z p o l e c . Ho r a k /
10
Z w o l n i o n a ma wg . j e j z e z n a n i a
a / m i e j s c e z a k w a t e r o w a n i a we W ł o c ł a w k u o / m i e j s c e p r a c y we W ł o c ł a w k u
P r z y z w o l n i e n i u ma w y p ł a c o n e w g o t ó w c e a / p i e n i ą d z e w ł a s n e _______________________
b / w y n a g r o d z e n i e z a p r a c ę . ___________
c / z a s i ł e k wg § 140 DV0
P r z e k a z a n o o r g a n i z a c j i o p i e k i a / w y n a g r o d z e n i e z a p r a c e ____
b / z a w i ł e k wg § 140 DV0
/N a o r y g i n a l e a d n o t a c j a o d r ę c z n a : P o l . z a m e l d . 1 1 . 3 . 1 9 4 3 .
i p o d p i s n i e c z y t e l n y ś
P i e c z ę ć p r o s t o k ą t n a z d a t ą 1 1 . 3 . 1 9 4 3 i n i e c z y t e l n y m n a p i s e m /
2 4 , 08_RM
H
RMr a z e m 2 4 , 0 8 RM
RM RM
r a z e m RM
a / b i l e t
b / b o n w r ę c z o n o do
1 r.-^y z w o l n i e n i u w r ę c z o n o ś r o o t c i z a o p a t r z e n i a , u b r a n i e , n a r z ę d z i a i t d
'Śc ' / n f r c £ y ' f ;
11
12
13
OKRĘGOWA KOMISJA
7
BADANIA ZBRODNI HITLEROWSKICH W POZNANIU
P o zn a ń , d n ia 13 stycznia 19 76 r .
PKP*10/5/76
Z a ś w i a d c z e n i e
Okręgowa Komisja Badania Zbrodni Hitlerowskich w Poznaniu zaświadoza w oparcia o zachowane repertorium
spraw karnych Sądu Krajowego Wyższego /Oberlandesgericht/
w Poznaniu, że
1 października 1942 r* na cesji wyjazdowej w Budziszynie na karę 2 lat obozu łtarnegciza przynależność ao nielegali /
nej organizacji "Kujawski Jlwiązek Polityczno-Literaoki "Zew1*.
Przynależność do organizacji zakwalifikował sąd jako przygotowanie do zdrady stimu /Vorbereitung zum Hoch- verrat/* Sprawa nosiła oznaczenie* O J s .63/42 Anklage D*
Zaświadczenie wydaje się na wniosek Ob* Ireny Jamróz, celem przedłożenia władzom ZBoWiD-u*
Ob* Irena Jamrós* z d* Ruoińska, ur* 2 6 .I X .1922 r*
we Włocławku, córka Franciszka, zam. w Warsza
wie ul* Piwna 13 m.7,
skazana została wyrokiem tegoż Sądu z dnia
V
P Z G K 6 — 2233'74 — 2000