TADEUSZ SZUBA
ur. 1924; Kolonia Szczuczki
Miejsce i czas wydarzeń Opole Lubelskie, II wojna światowa
Słowa kluczowe okupacja niemiecka, Żydzi, getto w Opolu Lubelskim, żydowska policja
Żydowska policja w opolskim getcie
Szkoda było tych Żydów, tak popatrzyłem, nieraz widziałem. Człowiek bał się, ale chodził tam do tego Opola. Bo tak ja wiem, młody był, może nie myślał o tym, że co może się stać. Chyba to. No i tak trochę tych Niemców znienawidzony był, bo tak widać było. To widziałem tak nieraz, jak… bo tu była wybrana żydowska policja.
Niemcy wybrali. No ale po co, aby po to, żeby im na rękę było. No musieli i zresztą wybrali tych policjantów i… To pamiętam, jak tam, no Żyda jakiegoś tam ten Żyd policjant tam bił gumą. Tam bił, ale on tam bił, jak to się mówi, może więcej machał. A łobuz ten Niemiec, stał ten esesman, popatrzył, zabrał temu Żydowi, temu policjantowi, tę gumę i tam go, tego Żyda [bił]. Tam nie patrzył głowa, nie głowa, oko, nie oko. Tak się bije. Trzeba tak Żyda bić. To ja widziałem, proszę pana.
Tą jedną [sytuację widziałem], jak właśnie ten policjant żydowski [bił innego Żyda], no bo musiał. Bo widziałem, miały takie czapki jak policjanty, no i w tych chałatach takich, odróżniały się, miały te gwiazdy na tych, no… Na tym odznaczały się. No i miały te gumy. I mówię, jak właśnie bił. No mówię, Żyd może tak trochę niezdarzony, ale być może i celowo tak byle jak tego Żyda bił, nie żeby… A ten łobuz [Niemiec]
stał, nie spodobało mu się, podeszedł, wziął od tego Żyda te gumę i tego policjanta. I on głowa, nie głowa, siekł go tam. Oczy by powycinał. Przecież on nie patrzył co tam, bił gdzie mu guma leciała. To znaczy Niemiec bił żydowskiego policjanta dlatego, że jak on marnie Żyda bije. Że tak się Żyda bije, nie tak. I to było na terenie getta, [widziałem to] bez płot właśnie, bez płot, bo tam człowiek nie weszedł. Tak. Widać było, że tam młóci tam go, że o.
Data i miejsce nagrania 2011-09-13, Opole Lubelskie
Rozmawiał/a Tomasz Czajkowski
Transkrypcja Marta Tylus
Redakcja Maria Radek
Prawa Copyright © Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"
